Al Fazl International 30 January 2015



80





)( & # %$ #" 

74





 + -  & -  #" + 

7! ' $ !) '$ 6 , $ ,$ $5 ,$ 4 321 0 3 ,$ (: ) $ 7! ) 6 3' $ ) 0# +# !#9# 8 " ,#/!#- # $# F&>E 0 D &$ :" C; 6 3BA@?>$ : = 6 3'< 0 :! ; 6 )

!

3549

"112)

)

2003

228

.

05

1394

- 30

( $

196

' %&%!

$#

228

!

" #

( ) ) " !

%

#

$ '

& &

!

) $# *

32

)

!

,$ ' +% / . !- ,$ + ' #* " ! " $

#)

!

(' +

(1)

22

-10

1436

"!

284

2003

30*

2015

2015

- 05

2015

,

-

2003

102-103

- 30

,

+*)

$

%$ #

+

& $ $

* ( "

+ "

"

#

# )

/

#" !

+

0 (

$

* " )

0 ) "

.

!

)

( #

(

"

"

)

!

/

%" '

$

(!

* "

!

<;<:

1898

*

%

,

"

&

"

* "

6

!

!

5 ! ! ;.

.

1934

*

,

3@? .

/

!

"!

)

!

'

' $ 4

-

1

-18#

.

$ 6

7

2 -

2014

"$

2014

NZOVUNI)

21&

2014

-

%.

&

,

,

BOMANI)

2

!

,

'

,

$

)

&

,

#

5 $ 4 *6.

2014

.

Kwale) 21

1992

,

Bomani)

3 '

$

'

"

3

&

$

"

*

)

,

6

Bomani

#

'

8 4

/ ,7% !

$

16

BOMANI)

$

) 22 0

'

-

!

'

!

.

&)

321

18980 18

'

,

"

(Bomani)

)

)

% ' &)

'

,*

!

.!

6

'

,

" 9 ,*

'

CBA

-

"

&

.

' #

#

13

.

,

-

' #

*/ .

2013

NZOVUNI)

:

&4

>

* ! ' G. ? $. ,$ !

- # !#;6

!

0

,

' #

=

&4

* ( 4 1

)

1 1 1

"

*/ .

$ 4 '

'

)4

+

8

2015

- 05

2015

' '

- 30

( +

3 & '

$

5

)

$ 4

1994

)0

/ #5 (2)

+

.

)

*

*

# !

50

.

4

*/ . $ )

5 0

.

* )

# !

* !

6

4

) !

*

&4

!

!

* * !< <

<*

!

"

7

%

7

. 8! ' 7

1

+

/ 2

4

)

" "

)

!

# =

2015

*

$

- 05

2015

* *

/

G. 9

1983 1982 %C.3

!

$

/

- 30

!

!

)

*/ .

/

.

9

*

"

7

50

" 6

3CI

/ 7

3 ) *

4 ,7H

*

2007

) !

>

"

,F>E D / 8

!

# # * K# > # 6 J&#I # 7!#;H 3 "

$ =

9

((

)

4 #IC# ## ## >?

*

! *

+

'

8 ! /

23

'

12

)

7

<;

32; A

*

(3)

'

' <;

*

<

!

) /

#

/

7

7

!

6 # )

*

+ ,

2

' 7

"

!

/ *

9

'

&4

+

: * / )

!

" 7 ,

,*

2

;

(

*

!

$

*

9

2012

7

"!

!

'

" " #

334

) )

" +

/

:!

;

!

$

(

"

7

!

$

!

( 3 $ +

/

)

*/ . !

0



7

/

+ 0

>

*

)

9

4

" */ .

0

/

" 2000

. :

=

/

1

/ #

/

#

)

%

&4

C

#

"

#

* 0 # 3(U4!* U 6 , T6S 0; 8! R! 8! * ,#Q!#; R! - 8! + 8! * J4!V # !

&

#

# ) #

* "

/ #

#

+

0

"

+

*

#

'

#

+

#

#

"

#

*

$ ++

' =*% & ML: ML:

" "

36 4

# # "

" *

( " "

.

# $)#

!

0

"

+%

! " $ $

7

"

$

C 16

!

*

$

$

*

*

J

B

!

$

)

#

*

&

)

2

* ! (

O

" B

* > (

2015

J

! * *

# ) # !

2015

!)

!

- 30

*

%

*

<

#

.

) +

" % * * =

)

& J )

!

"

; +

= J

"

- 05

!

H4

#

. *

<

+

+ *

*

J)

* J

!

*

#

<; !

'

#

'

;

<;

A

& '

)

"

&

#

$

7

) !

!

&

!

"

3K '

!

;'

*

*

!

)

* 2 # < ;. O

#

*

"

#

*

4 * ' $ &

J J

6

@

@ @

'

" "

#

3 "

& .

&

ML ; )

#

% )

.

"

$

# #

#

0

.

!

"

!

!

"

&) ,.

J

$

)

?

"

J

!

) * (

"

*

(2 O 6 (2# ) #N

'

4

#

!

J

!

M4 6 B L # L #> 4 #/ ,##$#

36 4

#

"

'

. % *

&

) %

3" <

/

* !

"

*/ .

6&

1932

# "

& #

"

J 0

4

4

)

+

+

!

+

&

" * ) *

*

# $ " % ,$ =P " 3 + " %N

J . '

(4)

&%$ ! / $* B % 7" $

#

/

$

"

%

& /

!

; + $=;

0

!

# *

('

+* ' $ 0

9, 62

"

0 $*

-

! " * ,

* . -, +* ) 7

$

-1 $

'

%

"

-1

)

-1 )

%

"

!

2

! &

?

/

D

& " (

"

1394

09

")

0

$*

# ;

$

& ; (5)

0

$

% #

"

0

* ,

&

$

#

"

6

&

*

B

*/ .

.

4 6 YZ& &\ +; & N 6 ,Z [% N YZ&X6 ,$ ' X 0 L X ,$ '> _' Q 0C

$* %

O ' $ c ./ 0%b a 5F' > a 9? !/&U

,h>=/ KN g % 0;6 ' >=/ !? \ f =/ 6 . e 6 . 6 '# .#C# !#; ,#$# # # !#4: N ,$ 6 ' =P%6 ' ,=.dL% !\>X !i\ ) ,$ i F +$= # '#U [@# 6!#$ # " ) 18F17 0 !#P# F': $#X )

;

%

+$#=#; - 05

&N

0; ,$ ! ^ ]- &. !;

,

/

0

$0

/

2015

,LW

F0 . >/ `!% 6 & ./ ` !% 0%&? 7 % [$;LF' X 0 L X F0 !. 8? 4 ,$ & + . 0 ? Ad 6 ' $ 8 dP

-

!

0

,Z

/

-

=

!

!

7"

#

- 09

2015

*

?/

" Q%P5&

2015

- 30

%

$

( (

(

( (

* $

)

'

!

$

)

( */ . ! 0 )

($ &

'

" U: #5

'

&

$ (

4

%

+ $ & $

& $

4

H

'' &

* '

,

" *

"

%U:

+' )

-1 S #>

> (

* $ $

*'

"

)

0

' +$=;.

%

0%) !

'

)

' " %

&

"

0 , " %

" %

% %R

'

&

)

T

0

G * ,

0

@

-1 $

$

$

%R S#

0

'

-1

-1

'

' S #>

;

$

' /

)

"

) F

G"

7 ($ &

&

$0 '

;

/ '

;

$ "

0

"

&

&

"

9%

% "

(

.

0"

'" * , 0

7

"

0

$0

)

" &

0%)

0 ,

"

,

'

(

$

;

7

%

<%.

-

5

)

-1

)

!

-1

,$ *

&

7

'

"

#

'

%

E!

;

( ()

7

.

(

-1

0

$ -1

;

" & &

@

!

% 7

$

)

#

-1 (

(

@

.

( +'

0

'

(

/

)

' S#

&

$

& ?

0

' * $

(

@

'

$ C S #> 5

' '

(

"

THOMPSON & CO SOLICITORS New Office in Morden

A

Consult us for your legal requirements such as Immigration & Nationality, Conveyancing , Personal Injury, Family & Ancillary Proceedings,Wills & Probate, Criminal Litigation .

, ' (Kainjnide) <% :V 0)

"

(

"

Contact: Anas A.Khan, John Thompson , Naeem Khan, David Brocklesby (Memberof Family Law Panal) & David Wilson.

%R

Head Office: 1st floor 48 Tooting High Street London SW17 0RG Tel:020 8767 5005

$ (Gogoro)

Branch Office :14-16 Mitcham Road, SW17 9NA Tel: 020 8682 4040 Morden Branch:164 Kenley Road - Morden SW19 3DL Tel: 020 8545 0697

7

2015

Mobile: 07702896350

- 05

2015

- 30

-- 24hrs Crime Line: 07533667921

(6)

;

&

+

1

0& &

(

; $

$ 6

$

7

@

$

)

2

(Chabi Limita)

0

"

"

7

!

$

*

(Gogoro)

7

6

$

,

( interior -1

7 ) '

!

W" W"

(

7

7

( -1 7

'

"

)

"

-1 %"

* 3K% 3KD

3K% (

& -1

)

2

H '

7

*

* +'

(

&

$& 2 $

2

'

)

H5!'

1

$ &

)

' (Dao Salif)< 7 >

/)

/

(

'

7

? $

(

! ) #!

'

<<

/,

7

4

S #> Y4V

735

*

1

)

"

"

We will manage your property at 0% commission Free management Service Guaranteed vacant possession 175 Merton Road London SW18 5EF

,

& )

>

#,

)

0

2015

'

6

) $

;

+

% &

$ " %

>

' 9

# /

! )(

$ '

Tel: 020-8265-6000 or 020 8877 - 0762 Fax: 020 8874 9754

(7)

!

/ "

H5!

$

' 6

!

( B

)

'

interior

$

2

"

! #

-1

(

"" $ (Mbanza Ngungu) U%W /

'

/6

-1 -

(

X

,

(( & $ ' (( (

*

+ 2 "

0

,

*! (

-1

'

' ((

-1

%R

(

'

$

)

8

++

)

H

' (( % ' ((

7

'

$

$ '

*

) 7

$

1'

%R

#

- 05

2015

- 30

5

5

-

204

-1

'

%

&

'

;

%

$4

Y4V

) <

'

% )

! 184 " 0 % $4

'

"

" %

(

!

1985

(

)*

' -1

, 6

#

6

2

A

4

/

2

2

%\;R

'

7

#

/)

(

%\;R )

(

& Y1 *

!

- ,

(

4 ) %\;R A

< 1

;

B

( !

6

Y4V )

7

%

119

2015

- 05

2015

50

%

*/ .

%

5

% 2 7

- 30

-

D '

0 (

0

' '

&

!

5

2

5 )( ) +' $

(

Y4V

'

'

0 -

$

0

-1 %\;R

+

%

!

7 ]Y $ *

+'

-1

-1 + +

C R% '

%R

G" % " %

&

*

=

%R

$ %

(

3[ Z

2

/ *

; ,

(

7

4

"

0

UK

%\;R

) @

,

H

/

-

2

+

"

C %R

6

H

0

-1

6 H )

-1

0

(

3[ Z

*

2 +

*

/

&

(

+

#

7

,

5

) ; , + " % $4 Y1

+

-

7 + +

%\;R

/

H

4

)

-

-1

(

2

"

2

&(

3

+

7Y

(

%\;R 2

+

$4 )

%

0

(^+ +

A

'

(

-1

%\;R )/

'

(

) 6

% T &-

2

* - 95

.

(8)

" +.

/

# B ,

* *

* ]

$

7

'

6

*

$

*

<" *` * a# (, / a% 0 E *( 0 U% # , ( , +

)

6

;

- <:

* (

! $

,

'H ( (b

8

)

" !

-

!

= #

(9)

.

?

?

<;

#

#

!

$)

" /

C

+ , + 2

& $ ! " & "

2015

- 05

-

!

*

.=

- 30

%

)@

,

/

+

* $

$

7

*

!

"

(^ UK

.

,

B +

$

2

57

@

*

6

&

!

* *

*

# 2015

)

)

,

, V* %R ] -

!

YV4 )

# %\;R 2 *

- 31

V* %R ]

-

,

-

# 2

6 +" %

#

*

-1

@

-

?

#

-1

@

.

6 <

#

-

/

( -

2

58

"

.

#

)

'

"

I

) ?

7e

# "

1

"

;

"

+

)

. ( * # * 0

!

?

" !

-1

?

, '

,

/

-1

#

@

/ $

" %

3

& Y1

@

!

7e *

@ *

(b: ;

/

*

*/_

%

/ ; +* -( ' B << %P (

4

< 9

'

" "

-1

B"% A

$

pence

/)

/

(

,

+ +

F" ( , d G H5U= &- , %P $ /

($

2

* * ]

6

-

7 '6

3 *(

/ <Tc

+

:$ E (I

-

"

(

4

!

/

<T%

<% * & < %V%N

,

B ,

6+

D

)

3 5

)

@

* *

/

,

(

B

/ 7

)4

+

%

%R /

B -1 -

)

3

*

B 6

$

)

$

5 %

. .

6@

! <;

:

.

$ 4 !

0) )

*

+ !

1 5 $ 2

6!

<

"

"

"

Chapter

<l<%R (

'

+

' $

MTA )

0 7 *

((

4

$ ) (

*

)

0

! )

6 3I J 3 *( ' $ $

8 )

- 3 *

! . ;

) C

. )4

$

k *` (<

%R

2 / $ %

5

4

-

I J '

-

"

K

' ! . ! & R % ' %J + 0 jih 0 , 5 R% R% 6 3 %R k *` (< <l<%R ( ' )

6

' *

0

B

*

#

2015

- 30

7 fA

/ 0 ! 3

2#

(

./

* F *

. * 7 +

* * 4:00 %R$

' 2 ,)'

$

-

*

*

*

'

" g

B'

#

(

*

'

$

<

K . ,#

/

- 05

9

" . '

'

'

5

-

"

*

* 6

, - 233 $

%R

2

) $ 0 .

$

(

%R

"

%J

$ 2015

((

4

D

!

)

- &

.

7 $ 1

) .

/ !

=(

6@

*

! *

%R

'

/

.

"

) 7

/

, ' )

' 6@

$

.

7

-

$ #2 <H % J ;

%R jih 0) H

)

L

/

)

./

'

0 !

" "

'

)

* jih

% $ " )

/

6

20

*

0" *

' J

Contribution

/

! *

+

%R

2014

)

"

3

.

Event

') /)

*

* #/ ( (

fA

*

* 7

*

) (10)

#

4

0

$

!

4

*

!

2

%

PUMBLIYAN

)

(

n ,+ (

4

7

?

'

;

(

7 +

7 ,

.

"

.

&; *

)

n ,+ ( (

.

%8

(

" *

.

)

35 31

(11)

)

9 *

(

:

!

2

#

9

- 05

2015

#

%

'

2015

%R $

- 30

0

! */ .

*

(

( ;

;

((

% &*)

,## L

1

Live

0 ;

!

-

7

"

%

.

>

"

ortb

*

!

+ 2

*(

3

)

!

! ' 3[ Z

!

F $-

) .

,#$

L

'

*

+

7

2(

)

#

%

1

1

&

"

-

1925

* )

0

*

!

1926

$

* * R% ' * , $ ,$ $5 &2# #+#; 0#;? (2#* # #* 7 ' '$ 6 8 ' ! @ !4 ) 7 $ ! * ' 9

#

.

"

.

7 ! #

#

0

7

+' +' @

&

* "

!

6!

60

#

!

>

!

"

* '

#

% 4 + 2 --

+2

#

#

. 6 ;

#!

6

,

" )! *&

(

*

*

"

#

)

*

2 " /

" V*mjiW ,

-+

#

;K

*

!

* '

! .

0

* '

3

;

+ @ +

!

6

0 ;

;

M

,

'

* '

c

"

@

3

#

-

!

&

8

+

0F (

.

'

N

,

3

/ "

"

&

%

+

.

B) ( - ' ) ! ' 2 "! ' .

D *

>

(

.

F

/

)

%

#

. C F F,

(

,

#

3

.

'

%J

,

! !

! "

2

$ *

1 1 1

(

2 54

.

% ) "

3 2 1

.

7 $

' E

$ '

6 * /

# /

'

5 7 $

*P $

'

"

!

!

7 " 3 " 400 * 7 YV4 7

( *

*

8

0

.

15

7

!

.

7 )$ 7 5 1 1 1 1

)

H*

&)

++

9,

+

)4

*

/ ?(

"

5 6 1 "

)/

2 ;=!

D3o

7

3

,

$

3

%

#$ . %. ! (

+

>

*H /

'

7 4. */ 50 ,

=;

1988

%

!

)

2015

*/ .

0

L

0

q\4 Kinshasa

)

"A

- 30

7

-

+

$

) 5 7 % 7

7

!

Rutlish Road

- 05

< /

25

$

/' H5!

*/ .

'

'

%

H5!

H5!

-

H5! '

) (

' +

%

O % %

44 .

)

Servicing, Tyres & Exhausts.

Mechanical Repairs All Makes & Models

Wimbledon - London Tel: 020 8542 3269

( D

Salif Puye LRR

$

26

&7

2014

,* 1

28

/

Horizion 33

M O T CLASS IV: £48 CLASS VII: £56

2015

,

175

!

%

6

* ;

7

7

*

7

Hon. Njie Darboe of Jarra West

1

*

"

pakli bah

;

31

2014

!

) $

Rutlish Auto Care Centre 1 1 1

B

1

1,0,000,000

9

!

M

! ) +

7

-

'

1 &4

2

3 + , * 3 7

+

)

* *

3

!

15

N 7 5

'

(

7

7

.

1 +#

*

. #

=

M% $ 7

p

0

*

-

-

* Q (12)

* 2014

(

9

' /

,

:+

{

"

1985

20 /

H /

% 1 " Q%P5&

.A

6I

26

!

2

/

#

B

" Q%P5&

6 /

" Q%P5&

+ )

1989

"

"

J

6I

%

,

)

" U% d

"

%

(

26 ,3

6

5

'

+

2004

&)

F

1

/ M 7

1

2

6

26

) 1

! *

* B

3

=

&

%

'

#

L

/

1 "

7

8

# "

208

%

(13)

14

39

7

L

3.

. '

ISIL

B

2011 0

*8

,

V

*

3[ e

#

I

*8 +

6

*

) 2000

6

2007

'

ISIS

' $

D

"

*

!

-

'

Logo

$

"

/

*

$

+

" Q%P5&

#

-

2

-

2

fA

#

B

"

#

3

0

*

.

) -

ISIS

.

6 '

"

5

"

>

!

I )

6 F %

) 6 )

0 6 -

'

&

!

A3

0

2

7

5

I

!

0

;

2

#5

H54 tH

- 30

G

! 0 @

.!

B

"

$;$

15

5

>

!

/ B

tH

$ F

$;$

11

$ V (s

I

, #

B

55

# 4 *%

$

$;$

:

2015

Conflict Management

$

%

B

2014

- 05

'

" Q%P5&

1941

58

2014

% 276 2014 6

2015

&

D

K 74 )

I .$ B

I B

#

$

2002

&

F q\. )

++

+

(s

# "

7 ]D

cosmetic

6

3 )

)4

Y;.

17

,

.

* #4

#

2014

K*

1

)4

$

"

4

B

" Q%P5&

"

%

" Q%P5&

*

1928

.

1999

.

9

1

$

'

Website

#5

$# !# #- j## /

(

-

1744

%=

" U% d

" Q%P5&

v

1867

03

-9

%

*

1932

*8

" U% d

1996

2001

"

1 :

/

:

!"

+ 4 3r8 9 #5 "

#5 !

/ #5

Security Assistance Force)

$

3

% -"

(+

2001

6

International

*

!

0

6

1994

B

0

)4

>

" Q%P5& %

) &

*7

/ *7

NATO

$*

-

7

' 9

+ <

( +

16

132

. ). 9 # (u O ) 3[ * HI

1988

.

1996

!

6 /

x4

%6

yz

.!

O

7

6 !.

2002

# 4 26

/

" Q%P5&

2014

! .

2

t$

' ) ' )

*

-

.+ )

4

&

@

0 / 3w5 5

#

) !8 27 6

" Q%P5&

+

" Q%P5&

7

+

:)

16

%

-

:

9

;

>

L

8 ##+## t##d##% '

; 78

;

L

9

& +

%N

17

•; :

C

,$ %

,

<

B

2 '< ! .- % D!N ^ ! .- % '< # F c ' <F T! ; $#

(- 1 f

*

; RK

" 8 + td%

;

D

" B

# )I' 6

-

6 4 +

# .

32-31

&

L

20

# $

L 3

L

17

+

/)

,

-,

5

4

3

3

M*

<

5

6 ,6 4

M

B:

&

2 D

C

& ' .

= $

;

6

;R '

3B

395

6

:

20

26

/

C

* 91

L

5R " ) ; €

2015

+ M' B /

)

- 05

%1

Q

I 6 m2=/ P !>\=/ ) 0; ,Z#/

/

02;

) !# #/!## #- M4 #- "2!##>/ 33 & !# #

!* !#; 6 "

/ 93 D!> !\; #; # #% " ) ' Q YZ6 lE- &\ ? . ; !\; ; % 0#; 6 " 8 / 94 D!###> ##

/# #

"

;

" 9

15

/ 30

7

'% ; 0 0# l# # s,##$# 6 $8 0$ 6 3k $9 #> # $#- F \"!## !## \ # #X #" +

0

/ #%l# #V#

/)

) 19184 3~;} 136 5 v ,$ # 4 t#i6 u ;

!%

*

5

"

/

)

5 -

#

#

#*? b##-

'Io$ c> F : *? b; c#/ A# #/W #*? b#) / 22-23 ( N!P 2 C o9 4 4 R #

1

'U ' / p F +$9#; 0#+#/ !# #/ # !#)

!) '#< 3 !# #$# #$# YZ&#% D UL 0; 3 : Q4 6 3 : !Q4 ,Z ! 3!% w

- 30

/

H$

!*

+$#% !## # '#I #; 0#% ##f 6 * 3 & (•. 3[ a . 1560 2015

R

/

1

-

H54

! f 6 Y:" ) 'U ^!- ' p! $ L n! 9 - 2 |. !

"190 7 %S ' & = 2013 % 1314

& :

"

B

!#.\ Q n!# /

) P;

1

#

* '

3 =

85 *

/!

& & 3[ 7Y.

.!

5

" %

)

3[ e 4

6lLQ [ ^L 6 F4! k#+L#5 0#; # # . 4 / 30 & !#; 0 # !##G# 1 -

F . ! . 6b X

L

3

26 :

1

7

4E

!

*'

-

F" . ' - 6 3( = T V 'U& 5 ; 3 UFH 9

152-151

7

/

:

0

#

L

21

18 )

5

4 3[ a .

3

5

% M

'

+0 # !#; q# ; ##$# 0# ]## 1

#$

H54 -

B

/

0; 3D! > '%" c#+# 0#; #N '#U6r!# #$# 1

>

# 1900

4

.

!

F F

7

/

!

3

#

; 8 + td#%

#

)

;4 3[ a .

6 " $ >

9 )

*,

.

: )

.

#

q

#

"

!

6

#

78

)

7

&

"

)

1

*

!

2 ' %" ' 0# # ? # # 6 0) ' - f &. 0;? ' # &? # 6 '# #dL# 4 Jb# : / 56 4 !\;

!

/

#

"

%

7 "

* 91

/

2#

++

" Q%P5&

+0

/

;U J

#

0; 8 #f #U 6 #;!# '#U&#Q!##>; 3,## # 4 5 ; 3 UFH FJ&# 9

" * & 5 273

2

L

17

1

4

: 15

/

.

% 3 !;S n! $ # ]#% [N #% 0; # % 6 3,## # 71 # 0 # ;

; &:X

#

# 1 )

4

L

)

+0

"

28

X ! x = %6 /)

,#$ D!#N !##; :

+

+.

+

/

) '

/ 13F12

"

6&>=# #

"

#

(14)

!

)

'

#

.

S

#

B

)

6 -

I

4# *7

< (k

7

, 4"

120

0

7

2 %!

.#

>

8

I

*/ .

)4

F

G

T' H > G

H

+

+

1908 6

#

G =

G G

*

1915

2011 <O

4 4

*

,

4

7

.

13"

2010

G

6

I

+4' ,

H

/

+ ;

G

+

)4

>

1

2015

H ?

+ 6

H

+ +

' 20090

7

%

.

24

N

0

*

L

20

B

7e

!

)

.

F

232 *7 2015

7

.

>5 #

!

d 5F

46

"

26

D

)8

5

SM4 5HT

*

" ISAF Nato

(

(

15

0044 203 609 4712 0044 740 592 9636

2015

- 30

R # # / '# # #

:3

B )9 7e 4 ] 7

2

<

=

L

+

(

7

4

1952

B ) 9

4

20

;

3 # #

L

<

"

1929

"

6 1978

3 *

0092 47 6212515

#)

- 05

)

B

7

)

B3

' #

?

I d

1

20

19

d 5F

/

)

5(

<

;& 1932

5 )

F5d

1 1 1

.

*7

/

B

)8 L

17

53

*/ .

2014

#

,

&

!

)

19

74

*

#   #  0/ "

4

12

(15)

T'

12

CC S

/ "

6J

B

! $

0

7

H

9

=

2014

& 3„

T'

)

<

#

'

G :

%

% )4

!

"

L

17

)

1

1431

18

"

7

1 01 1 1

6

3[ %

#

#

>

3ƒ

11 11 1  1115117

:

$

>)

B

yz

D

3 3

+

.

G

7

3ƒ

H. +

G

2

G

= D

D

& &7

=

-=

4&

% == 3

;

G

! '

'

53

2015

*)

; #

2014

L

22

)$

* ; 3

G

I

*/ .

7

L

17

!

19

6 :

)

4 5

205-206

=

N

0

< "

+

)

1

zzF! $ L .>% 1- y1 0*

.

6

$+

&

% )4

%!

.L>% 1- y1 0* 6 =

6 ." <

6

FI )

4

&E

T

7

F! $

]

3

BA

,6 4

!

6J

19

C

; #

"

1200

)

c$C? 4! .#

F 05 %

1952

#

%"

= % ‚

2

^6

0

Saudi Railways Organization

G

"

7

200

6 15141"1 01 1 1 01 2 1 11

# "

+

&

*

&

6@

"

#

" Q%P5&

%

4

+

'

#

# # "

6

"

% 2,

/

"

2

3 &

;

'

! ' :

)

,

'

@ ,

/

'

' 6 .

"

'

$

' * )

;

Nzovuni)

$ 9

' '

3

'

#

N

(

4

$ *7 .

'

$

7

)

2011

3 0

#

*

.

9 @

"

* )

194

-

,

!

.

(

+ ,; 1 1 1

+ * <

! ,

< 541 525

! '

0

?

' $ 4

12

1 1 1

.

0########;

;

6 !

0##; "

#

" 73 + ' #>=#/ " C ) #

"

!

x

7

) #

" 2015

*

J

0 223

;

'# #>=#/

- 05

2015

:

)

7

?

- 30

;

@

* )

! $

"

*

$

"

4

…4 "!

*

*

! *

*

3"

#

.

!

. 9

J^\ U

$"

& D! & 8!# B # &#

)#

9

8

"

*2

4!V

. #

#

)

!

8!## * J4!##V##

!

$ ) 8

2,

x

#

'

=

2011

)

,

,

8

9

& : 5

, : 0

'! ' 2012

"

&

&

?

<

#

" - #

#

+ ;

- "

A *

)@

!

8

$%

0

)

Nzovuni)

&

'

# !; !C k?Q 6 !C# !# # ?#Q '# $# ! ^ % !; 8! B &# 8!# * J4!#V# ! )S4 2 ,${

%=

;

#

6

• %'

"

.

Bakari Ngoda)

32; A

,

!

:

%

)

@

! *&

7>

/ "

.

# 3†

*

C

"

1

2001

/

*

6(

% …4

F

J

*

& /&

4

,

"

$ 4

! " <

'

$

$

$ 4 8 ,

(6

Salim Lewa )

3

$ 4

"

Kwale) 1994

# ?

)

+ 0 +

+

*

Q

'

&

!

4

8

Nzovuni) .

:9

*

# ,

238

"

% f.

)

,

5 l

H NM 8

? : !C# # -

!

&

*

*

,

/

"

*

= =

'"

& $

'

3

6

$ .

'

8

-

+

: 8

F!

6@

@

+

#

?5

&

(16)

: R

#'

.

7 3

B

8

:

.!

1

+ +

+ C

6 6 *

B !

)

)9

%!

B B B

yz

+

(O

'

V 8

--

2014

yz

*

B A (ˆ

)W ;R ]*

C

%

yz B

"

yz

!

B 2014

5 .

I

) : AA %!

- 13

7

, +

5

7

' > -

$ A

3 =

7 ; D

(17)

@U

)

* - 12 * $ ]t x

6

&

;R B &

?

) )

%R

C

2014

(

-25 :

' *' ) &

*

#

? @U !

-25 #

(

(

D

( ! B

?

;R

:

!

0

+

7

AAA 2014

B

! yz %

2015

- 30

8

AAA

*

9

5 O‡ * !

(

I

" %

- 25

;*

&

' ?

- 05

' &

&

yz

6

*

-3 &

(

- 12 %

2014

*

+ @U B

yz

( ?

8

2015

?

?

<J x TS

2

?

*

*&

8

'

?

yz

T; (

4

.Q 4 , !/ 6 ,$ !/

@U

@

d 5F

*

" Q%P5&

2014

>

; +

8

'

'

C

&?

8

*

+

152

(

. #* "5& QH

6 / 6@ ;

3[.'<*

*

;' +

'

1

:C

--

+ -'

-  8 !

4

8

*

8 €R

C

hit list

6

;R]* 3[.

;R ]*

* 6

9 ,*

hit list

8 AAA

--

)

yz

B

"

1 C

.

.

2 '

(

1

8

C 2!

A)

D

'

+ 7

-

)W I

yz

:

+

+4

9

2014

2014

A N

" " *C B

1 *P C

5

;R ]*

yz

+

)

B

;R]*

--

A +4

*

" " " 16-MPO * -/

!

6

B

' 0

@

G * * $

?

> 7

" %

# F F, .

A

*

A 7 ! *

< +'

'

8

C

A* B ' 7

$

9 6

*

- 31 + @U

1941

&E'

>

' 85 ' 4 6

' 2010

F' @

'

6

) '

+ G F

=

( *

F '

$

' G F * ' 1 , F ' ' &

' @

6

)

FT / 2 ( C)

*

0.

'

, .> ' $* * = ' <' 1868 -30 , B

!

!

* ' ) '

' >

!

#5

@

'

)

?

:

B

>

'

H54

>

6

>

/

>

*

* 7 B

>0 D

' &4

,

+

D

2015

>

$

0 9 )

- 05

2015

%P. .

6 ' ) '

!

!

1

- 30

>

)

>

D &

. !

1889

@

X >

>

9 ,*

*

'

;

) >

B

'

,

> 1

?

C

'

$ 3CK:

>

= &4 .

$

+

)

> > '

%

1886

!

3

3 > >0

=

, $ A 4

> >

>

7 !

7 !

&

( >

#

>

3ƒ: *

S

3

3

&4

,

5

3KA

' /

G

>

S

>3KA

B

++ ' )

S5

' D

AB 9 B

"

E

%

(Pressman)

*

# A

*

)

>

>

>

G

!

*

2010

>

!A +

!

3?

4 G

$

6

1883

!2

G !

(

>

'

6

&4

: # % 8

1901

+

'

+

'

'

;+ G

(

C

>

D $

) 7

F 3" <+ ( ( +' + P

$

7 * G G G

@

6

"

)

CS5 lW )

C

>

11

$* * ' , . ' 4' >5 E ' =;

8

@

"  - 3 B%. #

?

1934 1935<

'

"

@ " % 7>

) A * ? A

&4

!

7 1893 0

!

' ! ' > a 9? !/&#U

.

)

>

(18)

Muslim Television Ahmadiyya Weekly Programme Guide February 06, 2015 – February 12, 2015

/07/2000 Please Note that programme and timings may change without prior notice. All times are given in Greenwich Mean Time.

For more information please phone on +44 20 8877 5529 or +44 20 8877 5530

Friday February 06, 2015 00:00 00:20 00:50 01:20 02:30 03:10 03:50 04:55 06:00 06:30 06:55 08:10 08:20 09:55 11:00 11:35 11:50 12:30 13:00 14:00 14:35 15:50 16:20 17:35 18:00 18:20 19:20 19:50 20:25 21:00 22:20

World News Tilawat & Dars-e-Hadith Yassarnal Quran Huzoor’s Tours In India: Recorded on November 27, 2008.

Spanish Service Pushto Muzakarah Tarjamatul Quran Class: Recorded on February 18, 1998.

Liqa Maal Arab Tilawat & Dars-e-Hadith Yassarnal Quran Huzoor’s Tours In India [R] MTA Variety Rah-e-Huda Indonesian Service Deeni-O-Fiqahi Masail Tilawat MTA Variety Live Transmission From Baitul Fatuh Live Friday Sermon Live Transmission From Baitul Fatuh Shotter Shondane Dua-e-Mustajaab Friday Sermon [R] Yassarnal Quran World News Huzoor’s Tour In India [R] Open Forum MTA Variety Deeni-O-Fiqahi Masail Friday Sermon [R] Rah-e-Huda

Saturday February 07, 2015 00:00 00:15 00:45 01:05 02:10 03:20 04:55 06:00 06:30 07:00 08:00 08:50 10:00 11:00 12:15 12:30 13:00 14:00 15:05 16:00 17:30 18:00 18:30 20:30 21:05 22:30 22:55

World News Tilawat & Dars-e-Hadith Yassar al Qur’a Huzoor’s Tour In India [R] Friday Sermon: Recorded on February 06, 2015.

Rah-e-Huda Liqa Maal Arab Tilawat & Dars-e-Malfoozat Al-Tarteel Jalsa Salana UK Address: Recorded on July 23, 2011.

International Jama'at News Question And Answer session: Recorded on March 15, 1998.

Indonesian Service Friday Sermon [R] Tilawat: Recitation of the Holy Quran.

Al-Tarteel Live Intikhab-e-Sukhan Bangla Shomprochar MTA Variety Live Rah-e-Huda Al-Tarteel World News Live Al Hiwar Al Mubashir International Ja a’at Ne s Rah-e-Huda Story Time Friday Sermon [R]

Sunday February 08, 2015 00:10 00:30 00:55 01:20 02:30 02:50 04:05 04:55 06:00 06:30 06:50 07:55 08:50

World News Tilawat & Dars-e-Malfoozat Al-Tarteel Jalsa Salana UK Address [R] Story Time Friday Sermon: Recorded on February 06, 2015.

MTA Variety Liqa Maal Arab Tilawat Yassarnal Quran Gulshan-e-Waqf-e-Nau Nasirat: Recorded on September 27, 2014.

Faith Matters Question And Answer Session: Recorded on November 22, 1997.

10:05 11:10 12:10 12:40 13:00 14:10 15:15 16:20 17:00 17:30 18:00 18:30 19:30 20:35 21:15 22:00 23:10

Indonesian Service Friday Sermon: Spanish translation of Friday sermon delivered on January 10, 2014.

Tilawat & Dars-e-Hadith Yassar al Qur’a Friday Sermon: Recorded on February 06, 2015.

Shotter Shondhane Gulshan-e-Waqf-e-Nau Nasirat [R] Ashab-e-Ahmad Kids Time Yassar al Qur’a World News Gulshan-e-Waqf-e-Nau Nasirat [R] Faith Matters Roots To Branches Open Forum Friday Sermon: Recorded on February 06, 2015.

Question And Answer Session [R]

Monday February 09, 2015 00:20 00:40 01:10 01:35 02:35 03:10 03:40 04:55 06:00 06:30 07:00 08:00 08:30 09:00 10:00 11:05 12:00 12:30 13:00 14:00 15:05 16:00 17:30 18:00 18:20 19:30 20:10 20:30 22:00 23:00

World News Tilawat & Dars-e-Hadith Yassarnal Quran Gulshan-e-Waqf-e-Nau Nasirat: Recorded on September 27, 2014.

Open Forum Roots To Branches Friday Sermon [R] Liqa Maal Arab Tilawat & Dars Seerat-un-Nabi Al-Tarteel Huzoor’s Tour To India [R] International Jamaat News MTA Variety Rencontre Avec Les Francophones: Recorded on December 01, 1997.

Friday Sermon: Indonesian translation of Friday sermon delivered on October 17, 2014.

MTA Variety Tilawat & Dars-e-Hadith Al-Tarteel Friday Sermon: Recorded on April 24, 2009.

Bangla Shomprochar MTA Variety Rah-e-Huda Al-Tarteel World News Huzoor’s Tour To India [R] Somali Service Seerat Hazrat Masih-e-Ma’ood Rah-e-Huda Friday Sermon: Recorded on April 24, 2009.

MTA Variety

Tuesday February 10, 2015 00:00 00:20 01:00 01:30 02:25 03:00 03:50 04:20 04:55 06:00 06:35 07:00 08:00 08:20 08:50 10:00 11:00 12:10 12:45 13:00 13:30 14:00 15:00 15:35 16:15 16:35

World News Tilawat & Dars-e-Hadith Al-Tarteel Huzoor’s Tour To India [R] Kids time Friday Sermon: Recorded on April 24, 2009.

MTA Variety Ilmul Abdaan Liqa Maal Arab: Session no. 426.

Tilawat & Dars Majmooa Ishteharaat Yassarnal Quran Mulaqat With Nasirat In Ireland: Recorded on September 27, 2014.

Alif Urdu Australian Service Question And Answer Session: Recorded on November 22, 1997.

Indonesian Service Friday Sermon: Sindhi translation of Friday sermon delivered on February 06, 2015.

Tilawat & Dars Majmooa Ishteharaat Yassarnal Quran Open Forum Spotlight Bangla Shomprochar Spanish Service Aadab-e-Zindagi Alif Urdu From Democracy To Extremism

Translations for Huzoor’s Programmes are available.

Prepared by the MTA Scheduling Department.

17:30 18:00 18:30 19:30 20:30 20:50 21:30 22:00 23:00

Yassar al Qur’a World News Mulaqat With Nasirat In Ireland [R] Friday Sermon: Arabic translation of Friday sermon delivered on February 06, 2015.

Alif Urdu Aadab-e-Zindagi Australian Service From Democracy To Extremism Question And Answer Session [R]

Wednesday February 11, 2015 00:10 00:30 01:00 01:30 02:30 02:45 03:00 03:30 04:15 04:55 06:00 06:15 06:45 08:10 09:05 10:15 11:20 12:25 12:40 13:05 13:55 15:35 15:35 16:15 17:20 18:00 18:25 20:00 21:00 22:10 23:00

World News Tilawat & Dars Majmooa Ishteharaat Yassarnal Quran Mulaqat With Nasirat In Ireland [R] Alif Urdu Noor-e-Mustafwi Australian Service MTA Variety Aadab-e-Zindagi Liqa Maal Arab Tilawat Al-Tarteel Jalsa Salana UK Address [R] MTA Variety Question And Answer Session: Recorded on March 15, 1998.

Indonesian Service Friday Sermon: Swahili translation of Friday sermon delivered on February 06, 2015.

Tilawat: Recitation of the Holy Quran.

Al-Tarteel Friday Sermon: Recorded on April 24, 2009.

Bangla Shomprochar Deeni-O-Fiqahi Masail Kids Time Faith Matters Al-Tarteel World News Jalsa Salana UK Address [R] French Service: Horizons d'Islam Deeni-O-Fiqahi Masail Friday Sermon: Recorded on April 24, 2009.

Intikhab-e-Sukhan

Thursday February 12, 2015 00:10 00:30 00:40 01:05 02:25 03:00 03:50 04:50 06:00 06:35 06:55 08:00 09:00 10:05 11:10 12:10 12:30 13:00 14:00 15:05 15:45 16:00 16:35 17:40 18:00 18:25 19:30 20:25 21:35 22:10 22:45

World News Tilawat: Recitation of the Holy Quran.

Al-Tarteel Jalsa Salana UK Address [R] Deeni-o-Fiqahi Masail MTA Variety Faith Matters Liqa Maal Arab Tilawat & Dars-e-Hadith Yassarnal Quran Huzoor’s Receptio By Lord Pro ost: Recorded on March 07, 2009.

Beacon Of truth Tarjamatul Quran Class: Recorded on February 24, 1998.

Indonesian Service Japanese Service Tilawat: Recitation of the Holy Quran.

Yassarnal Quran Beacon Of truth Friday Sermon: Bengali translation of Friday sermon delivered on February 06, 2015.

Aadab-e-Zindagi Aao Urdu Seekhain Persian Service Tarjamatul Quran Class [R] Yassarnal Quran World News Huzoor’s Receptio By Lord Pro ost [R] Live German Service Faith Matters Kasre Saleeb: A discussion series about Christianity and its beliefs.

Aadab-e-Zindagi Beacon Of truth

*Please note MTA2 will be showing French service at 16:00 & German service at 17:00 (GMT).

ISSN: 1352 9587

Al Fazl International Weekly, London

Tel: (020) 8544 7603 Fax: (020) 8544 7611

TAHIR HOUSE - 22 DEER PARK ROAD, LONDON SW19 3TL (U.K.) Vol 22 ! !

" UU * *

9

"

'

*

*

%R '

/

5

/ )

2014 !

3

'

3

%R

*

'

%R

=(

2 $ ! $

' Z t$ 3w

# + &

S /S

t$ Z

%

%

* ! <H

.

' 4

. "*

* 6

!

7

R Road pass <US;< (s

=(

1I

*

#

"

+

.2 i<%.

9(

#

8 : 0 '

7

*

!

*

6!" (

$

( 1 *

%R

!

$ - %

%

;

.

" %R

10

2015

- 05

'

$

/

! )

2

$

%R '

2015

)

*

=(

4< ) '

- 30

2

%R

' $

%R B

)

!

2014

&

%R

:

*/ .

0 -5

. $

&

#

# +

2014

&

@

R %1 *

5 5 2 (u '

!

?

.

#

7

O Q

&E4

) . /

{

4

4

'

$

*/ .

0 3&

!4 0

%R

$

" .

message

# +

$

$

%R

>

0A %( ' 2 =( ' (

0A %(' , '

>

3 '

4

!

'

) .) * . ! * $

)

' :

20

!

!

%R $ ' . 8 ' &< ! @

%R

26

/ -

Issue No. 05

$

!

*

%R!

)

:

*

)

Friday 30 January , 2015 /

! 2

Email:alfazlint@alislam.org

<

$ &

.

6

N '$ 6 , $ ,$ $5 &2 #+#; 0#;? (2#* # #* $

2014 $ )

19*

&4

%R (20)