Al Fazl International 23 August 2013



80





)( & # %$ #" 

74



2013 2293

% + *!)(

( '&

%

34

$ # "!

1392



23

23

1434

"

14

20

2011-2012

656

"

 + -  & -  #" + 

)

39

)

#

352

14

8

$

2012

282

116

"

" 2012

5

) )

&%+

#

*

$

9/11 8

(Blood Drive)

Native

"False Prophet Yaw

9/11

& ' "

Saul"

!

!

2011

16

# (Stunt)

!

(7th

"

!

$

day

Yaw Saul

Revival Church)

%

(Placide Azande) ORTB Yaw Saul

!

(1)

(

2013

29

2013

23

(Chempogra)

/ 0

,

)

+ (Peace

.

#

(Elders)

',

)

-

(Marae)

% / ,

/

!

2 !

,

-

Prophet)

(Didieni)

"

-

!

'

14 0 '

(Kolani Ditu)

( )

(Bamako) (Dapaong)

/

* (

(Bokos)

/

.

(

%

4

"

) ,

,

3

' ! / (Samajo Muftich) -

,

" !

,

1

1 5

0

(

3  2/1/0 //. ,

(

)0

1

'

1

$ #" !

(

#

)0 %

(

%

+

%

# #

% %

#

#

$+,*

!

!

#

% %

#

1 -

0 /) 9

(Livingstone)

6

(

*

#

+

7 change

!

(Banfora) 9

2013

.

&

(Maori)

'

* + 2

$ .

3

*

(

&' - % % % (

!

2011

#

*

)

(

*

,

116

,

2

!

282

,

0, !

8

(

29

2013

23

(2)

$

.

( ( 5:

>

# *

4 #

(

$

?

)!

! ''

6

9

# ?

+

.

%

*

.



"

#

! " (

261

!

',

3

,

+

9

6/// /// 5

+ 405

+ 409

9

!

+ 88

#4

$

,

!

(

645 *

3*

'

&

,

#

*

* 4

4 *

( ##

)! , 0

) 6

$;<

3*

"

* : #4

#.<

=

6

5

##

)!

3*

(

*

#4 #

?

3 //1/ < 1/ //"/ &/ < /"// // //< /// //. C < //. //B</ @ < // < ///><//5 F E 7 %D *

3*

! #4&

*

9

9%

: )

%

.

6

!

"

98 7 !

4

,

"6

,.

1

29

3

!

)

2013

)

2013

23

6'

'

5 4

#4 ##

;

(

(

FI1HG > D

,

8

3 !

,

(3)

9

0

%

+

+

= >4 6

7

$ %*

+

(

4

3

$ $ > *

:

" 9

8

*

2

$

*

> *

!

9

45

,

7

3

20

21

43

)

> * 5

23

!

3

$< ( } @ :99 18 8 7 "

+

21

(

1

( '

!

# "

#

5

:

mbanza ngungu

(

#

RTK

9

&

#

#

3

2 3

6

: 3

(%

" 3 #

;$

.

.

%

#

COLOMBE <

:

#

460

2013

9

#

"

*

*

D

7

#

&

$

: A &

" 2013

16

# (

' #

# "

!

% 2013

$

#

15

( '

* %

MPELO 2013

$ "

A

9

#

16

&

9 &$

:

3

(Bandundu)

=# 4?* 3"

16

;$

$

( #

(%

#

0

CB

2013

" "

CB ( %

) 3 nzondo tv 31

*

#

14

(BANDUNDU)

=

" 2013 * '

16

15

>

" # MTA

#

' )

(% '

#

Iwini

3

15

' ;$

# &

C

$/@

5

" RTNC

9

7

2013

Bandndu FM Amin FM

762

(Mbnaza Ngongu)

14

!

#

15

"

#

zondo tv

( BAS-CONGO)

#

' ( :

"#

3

%

+

*

#

. !

" 6

!

;;; !

&

7

#

3

BOLEME

#

$/@

#

B

$

= 3"

!

GKV RTK

3

(Bas-Congo)

Mpelo

" 3

% % 1

&

+

C )

%

)

THOMPSON & CO SOLICITORS New Office in Morden Consult us for your legal requirements such as Immigration & Nationality, Conveyancing , Personal Injury,

We will manage your property at 0% commission

Family & Ancillary Proceedings,Wills & Probate, Criminal Litigation .

Contact: Anas A.Khan, John Thompson , Naeem Khan, David Brocklesby (Memberof Family Law Panal) & David Wilson.

Free management Service Guaranteed vacant possession 175 Merton Road London SW18 5EF

Head Office: 1st floor 48 Tooting High Street London SW17 0RG Tel:020 8767 5005 Branch Office :14-16 Mitcham Road, SW17 9NA Tel: 020 8682 4040 Morden Branch:164 Kenley Road - Morden SW19 3DL Tel: 020 8545 0697 Mobile: 07702896350

Tel: 020-8265-6000 or 020 8877 - 0762 Fax: 020 8874 9754

-- 24hrs Crime Line: 07533667921

2013

29

2013

23

(4)

0

'

*

!

!

E"

$

#

$/@GF +

#

.

'

* !

#

1392

02

2013

+

#

!

)1 5

-

+ F $/@G

*

( $

+

&

&

, . & 9Z) Y F

$X@

(Facebook)F

&

&

#

9

%

C / - ;."-+. B. ! 3. )/%/;-+. B. ! !-)E D9-!. 6& 2 C: - (

# )

,

.

0 ,

#

C . ?.. . 3. #. - . #.U. . T.( 9.S. - 9-P/ . PI-PR. 0.3. $/@GF T.PP( 9.PS.P-

&

/

'

(Skype)A

2

1

< (48

+

$/@GF

,

<

!

*& 152

%

&

D # 1 '

=

% -

D P;P+0

2

*& '&

# E

# &

23

!

% 4H

" ( $ 2,

2,

!

2013

$/@GF

&

!

&

2

29

%

,"

D #

2013

:-PQ/P - &.P .

!

<

# )

5

% E5

+

( ##

&

1

(5)

+

+ 117 ; $[ % M

F $/@G

#9

:-Q/ . D. P(. P .

@

PP *

(Chat)

'

153 152

+

5 ,

&

2 (- .C . - . ;.- E . '& )/ - 7. -.

: . - EON 0.3. :-# - &. . 9-N/M- . - - L. :-# - &. . K. - ;.+-. . !- H. . JC:. - I."- / - H. . GE +.)F-

#

P

#

* . ! ,. 0. 45).(-3. '/& 0 '. 2 1 0 - )/#.,'5/9- / . 3. 45)/%- . )8 7. / )/#.,- 3. '5. 6 : - ( 2 (- '& :"- A: - @ ? - > . '& =/9- / <.$. )/;-.

(

% %

WV

<

" $ 4$ $ 47 %

2

&

1

#

#

#

< $

$

2

,

152

&

&

,! *

&

* "

% "6

'

.

,

6

]7.P- PP 0

1

J

" <

&

"

' '

, "

# ' & # /*

<

# <

&

+

.

1

6

2

153 D ;+0

9 '

) .

E"

E"

E" !

= 4,

2J

%

2

E" <

(

0 : - . - . . 9-/ . I-PR. 0.3.

,

& # # 2 $ 0

-

# %

+

,

-

2,

%

2, -

1 %4

<

*

! )

$/@GF

'!

2

4

'

!

23

3

&

> * 5

! ! + *

IH

2

29

-

'

C'P& D. P(. - P \.PPS-P P 9-P&/P/I-PR. 0.3.

2013

)

( ! + - . 3.C :-# 9-+/ / 3- / S.M-. - $. '.& 3- / . =. :-#/".S/+-. 9- / &.U.3-. Y8>.( $. 9-&/;.P$. =. . P!- P 3.

136 C'/& 0 . 9-+/ / SM-! & G ! $/@GF $/@GF + 2 < )

+ 26 25

,

<

#

*

)

,+

#

E"

E"

%

2 ?9

0

(Invest)

$

'

$/@GF

HIV

H

,

-

#

#

C / ".(-. . F -

%

'

.

&

%.

H

$

*

:I,

'

%

*

#

.

%

'

%

)

J

$

$

#

'

+ &#

&

E" #

?

(Skype)A

)

)(

$/@GF

:ML

&

"

*

1

$

(Facebook)

>

* .

1 +

*

*

?

*&

1 CK

&

+ (

D P;P+0

2013

23

%

* $/@GF

IH !

(6)

&

#

+ 347 346

> * 1&

10

B

.

%

) + 347 346

# *

> * 1&

10

B 2

B

11 X " P

B

# *

3

, B

B

#

1

[

1

9

7 1

!

* #

F

##

B

B

!

$ 7 (

, # +

#

1

/ * B

B

#

3

#

)&@ + %?& %Q : ; e =9Z * + [3

!

; f

X (

' 9%? 2395 *!)( '

!@ :g

20 19

* 1

= 2 .

'

*

*

1

+

!

* *

=

1 - -

+ ! + 108-109 (7)

5

")

&

, 4

B

K%

# 334-335 '7SJ D3

# B

- 1 &

C 3- / %.Q-! - . 8 ). 3 $8 . - OF.9-&/P / -P.R 0.

PPP PPL. . PPP . - PPP . 3.

1 O4N 5 +

* 8 !-3 - PR. / P".(-.3 c P - Z. 6 . =2 d ! 1 ' E

36

'

2 B

A

*

'@

!

,

#

& 11 X " C 8 +. :-#+9-?// - $ . 9-&/ / - !. . + C 8 - ; . . 9-&.PG-P . . 3.

7X"

7 * 153 D ;+0 Cb"-I- . a. - - 3. . - Q.- 9P$/3-.3. * #" # ' ) 2 G # + 1 + 2246 ; $' % &$ % W

B

,

,

1 '

#

8 &-U/ 2 2 . - . 9. - . . 9-&/ / -P!. . P!- P

*

&

3* E" #

K

*

#9 % 7

B X"P

^-S;-."-.&-P$.

2 7 X " P C_3- / ;- . - P - P / - P.&-P$. * )$

L

<

)

4 2

153 D ;P+0

) C45),/. .̀ &/P%-!. P (.

(#

)C ' #2 M ' E" , % ) =( , M ) ) + E" ' & . E" ! # M # ! < $ ) E" 4 # ' IH 3 (8P # % ) + + " -* H / @ ' . % / 1 30 D #9 * . * Q $$ ) % & % % (#

2

+ 347 346

,

/ #

* 29

,

)

">

2013

(

1

2013

23

10

%9

> * 1&

# *

& 3 , ' ' : ' ! ( 2 E " PP MPJ

-(

, -

;$

B

B

*7% 2

1

,

( + 2222; $ e9 $ 7@

#

[

B 1

2

B

' 1 %

$X @

5

&

&

+

$ ;););););); ,

*

!

(

!

(grading)2

N # 3

7%

+ 2079; $ 7G+3 Q! : 3 ; %

2

' M

H !

Mbouji Mayi

DIPLOMA

=

&

M

!

!

31

3

9

! < 4 2TS ) +

Ali Mukendi

< 4 *

NETWORK"

RJMP

#

! , .

. !

!

Mboujimayi 27 april 2013

3

2TS )

E" 1

G5 #

University of Peace in

*

&

'

#

!

N.G.O Promotion

3

+

4 )

3 ( 6 ( 4

;););););

(

(

:

#

!

R R)

Paul

.

NTAMBUA KASANZU ) 2TS MUKENDI < 4

32

#

! #

2TS ) $

9

! 2

# 2013

'

AKI

( 7

&

DIPLOMA OF EXCELLENCE

Jean

/ @ ' 2U

"

THE

pour la Paix

RJMP

*

IN

WORLD FOR PEACE'

3

Africa

YOUTH

Reseau '' Jeunes dans le Monde

(

7 (%

27

" Mboujimayi A & & $/@

9

# .

*

kapongo

RJMP

section kasai Oriental

*

# 2013 %

RJMP

MTA

''Youth in the Wolrd for Peace"

# 9

3

= 3"

Network

$/@

%

i% h 7J *

W9 %

+ $/@ ( %

.

/

. 9

3

"

(%

Consider

!

3 ))))

RJMP

#

13

2 7% ;$

*

OF EXCELLENCE

2TS )

-

A

&

RJPM

$ R R)

'

RJMP

Promot

(

'

(Mix)*

3* * " -

, A

A

7%

( ,

!

,

#

'

,

,

##

A

*

W9 %

' A +

,

A

*&

<+

*

%!

/ 2

!

#

%

B

1

+ 1209 ; $:F ! j k % Y "R3

B

*

'@

#

9

A

+

29

2013

23

.M

. < 4

%(

9 (8)

# , +

#D

6

9

%/

(Odulu)

# 4

%

!

!

E"

E"

*

*

@ 2U #D

, #

5

,

8 1 )

(

* , 2 8 K% 07

8

2011

! 2

7

8

1

)

5

(

+

9

!

*

-

" A ( 9

% "

,

5

4

(Makutano)

=.

30

9 #

"

5

2012

30

-

/#4

0

3* 0,

'

/

)

!

!

6

+

#

#

1

!

(

! (

&

'

%

4 &

'

*& 36

)

8

@ 2U -

9 2013

29

2013

23

2012 - 27

' ! , ! ,

(

%0 + 0* 1 #

1

4

(

, ,

#

)

0,

,

7%

3*

' C

1

30

30

/

!

0

2008

@

.

1

-

(9)

C

+

-H

#

#.< J

+

7 .<

=

!

#.<

,

,

G

6

, ;

,

<+ activities)

6

=

, 65 !

B #

.

-

*

*#D

Layout

9

:

*

.

6

,

*

#

(Criminal

)

# 0

&

0

4

3

2

,

0I

J0

-

#

$

#

*

91

+

3" * ))))))))))

44

(

23

3 6

6

"

K

#

5

& &

$#" !

#

)

?

6

F 2Z

6"

&F #"

3

"

*

:

$

"

,

*.

-

)9 # [4 =# =

$

( 25

)

7

"

2

9

(

#

&

!

6

Terrorism

+

1

9 :

5

'

=#

+

17 3" * )))))))))) 2013 3 % 2

" "

3

"

(

% 2

#

*

06

2

Jihad

"

3

Visitors book

(

4

Epernay(

!

1

1

06

!

K0

!

"

(

MATHIEU-BARANOFF

=#

6

;* "

+ #

/

3

M O T CLASS IV: £48 CLASS VII: £56

1" *

Danielle <

"

'

=#

1

4

;;;

V!

"

:

#

+ La Jolie

Epernay

27

(

( 06

(

3

!

discipline

10

/

" 36

#

D "7 3 "

(

9

!

35

Mante

2013

.

2013

Epernay

9

6

Lille Valenciennes

+ % 2 3" * ))))))))))

2

H

!

2

L'Union

,

#

"

10 5

4

*

'4

-

)

Timothée Pitois

( 3 -

6

%

(

+

V !-

4 ( +

#

V !-

#

$%

(

O%

99

H

:*

2

Y4

&

7

"

8

+* Epernay

Jolie

Mrs Talla Maimouna

%

% 2

5

3

> *

18

43

3

H

+ 408

56

6

Mante La

*

D

9

Servicing, Tyres & Exhausts.

Mechanical Repairs All Makes & Models

H# (

Rutlish Auto Care Centre <

.

2013

29

Rutlish Road

XW .

2013

&F 23

Wimbledon - London Tel: 020 8542 3269 (10)

5

2013

$

#

0 VX : #

0 VX

"

0 VX

# 9 9 & $ +

3 *

CBC

+"

+

"

;

#

.

0 VX : #

3

Escort

A Join

4 '

$ # 4

# # G

4 3 , ,

#

$( 0 VX : # + *55

< 9

6

$

5

4

&&

!3 9

#

(

+ (

$

(11)

#

G

4

$ (

: # 4 $

#

0 VX

&"

3

))))))) 201306 % -22 )))))))

'

3

Escort

3

G

# 4

.

$ $ /#

$ ), 2

8

"

" #

#

G

/# G

#

-

A* -

=

0 VX

0 VX

"

#

G

(

2U (

'

#

3

$

G

#

( /#

$0 I ),

#

2

P*

(Air Canada)

0 VX

3

2

#

$

#

2

(

Ahmadiyya Muslim Jamaat Canada

(Alberta) =7

Welcome to Canada

2

3 Emery

#

2013

#

G 4' $ 0 #) VX 2T\ 2T\ .

AC222

$ 29

?

/

4

G

# #

Khalifatul Masih V (aa)

Rick McLver

" )

( 0, 2 2 $

Huzoor!

Hazrat Mirza Masroor Ahmad

5 Mr. Ray Jones =7 (Alberta)=7 Darshan Kang $ # 55 #

4 # "

# 4

Hon. (Alberta) =7

A

2

"

"

Mr.

P* /

3

"

Hon. Manmeet Bhullar

"

E"

%

4

0 VX * 9 " + &" .

0 VX

Mr. Moe

#

3

% ( # 4

:# ( '

#

A

0 VX

# # 4 /

$

*

G

0 VX

Winnipeg (Ottawa)

$

)

*

"

(Calgary)

0 VX

%

)

#

# &/' 3

6

0 VX 9

"

3

(

$

@ + ! 2T]

:#

$

% (

0 VX

2013

Q$ 23

$

$ )

,2 1

# G #

# .

# @-

Gel

.

#

MTA MTA

:#

&

!

5

5

#

% %

5 < H

R

R

* ,

%

/

(

& !

&

/

!(

J $

World Crisis

! =7 3

),

G

( 5

*

4

($

4 #

)

0 VX

#

"

9

9 (

Elbow River Bow River

.

G 0 VX

!

G

&

* 55

4

+

"

# 95 < #9

#

6

2 6 #

1977

-

,&

%

#

+

6

9

=

1

& .

&

UN

2008

/

8

.

(

.

.

4 6

*

) M M

29

2013

23

"

$

,

>

A 5

* 6

*

,

>

K%

,

A

*

Gel

2013

"

,

(

!

'6

(Alberta) =7 3

Mr. Moe Emery

6

A

"

&

(

+

=7 " #

*55

1

%

!

Emery

G (

(

1978

#

2

$

&

5

0 VX 0 VX

(

(

#

=7 (Alberta) =7

%%

G

'6

Bhullar 1

Hon. Rick Mclver 3

0 VX

( 2

Manmeet

Mr. Moe

UN (

"

%( :#

Hon.

#

#/

= (Rocky Mountains) 2" % 0 . (Calgary) VX Gallic 7 * . " Word CK ( (Clear Running Water) " 7 ( 8 . E" > 0 (Calgary) VX

#

&

G

1870

/ P G*

7

$

$

,

2

# 5

.

8

(Alberta) =7 3

0 VX

0,

!

)))))0 )) VX

0

2

P*

(

' # ),

$

# /

(

8 :`G_

G

# (,

0 V a@A

Manmeet Bhullar

,

(4

; (

4

^ '&< &'<

2#

%

#

#

2 ! /

*

and the Pathway to Peace

** . +

0 VX

"=

# +

G

G

6

/ )

. % / L

::

#4 ( ) /;

/

.

* Maintenance

,

5 -27

# (12)

@

;

%% &: %% &

)

9

$

A

F '9 #

9

. %

)

& E <

!

$

#

2013

# 8

$

5

g/@

#

*

9

14

+

$

#

)$ $ ),

(

#

:`G_

(

4

. #

Carolyn Dunn

;*

BBC

(13)

0 VX

Carolyn Dunn

1

&%

23

0 VX

%2 4 P*

0 VX

"

$

5

9

# .

#

%2

*

W-

7#/

37 8 1

MTA

1 MTA1 #/ 0 VX

$

G #

$

8

:# G

$

2013

23

#

? < *

$ $

(

G

),

= ,

#

:#

G

# 2T\

#(

4 %

,

8

),

D44

# 0 37 (Q

9

)

(

4

#

7

# # 95 P*

0 VX

N

/

9

#

$

CBC

29

A

)

S

$ G ( 215

#

2013

4

',

48

))))))) 2013 %-23 ))))))) 0 VX

* :# /

#9 )

" .0

# ),

$

4

/

(

#

#

(8P

(

$

G

4

)$

2008

:#

(Calgary)

*&

$

38%

$

(6

0 VX

. 0 7200 . 0 1790 5 !

G :#

.

8 #

:

<

.

- 27

: CBC

( (8P

'

TV Crew

' B

0,

: #

'

4

18

(Lobby)

$ = $ N D # * Irtaz # :b H $ # Miral '0 3 " 6 Q :cQ@ # Azka Zayna " $ a5 : 9@ Nuha $/@Xd - ? : Mahnoor 1

1908 - 26

F

G (

CBC

52

%

>

"

8

!

CBC

$ #

#

#

2005

/

MTA

-

- 27

$

0 VX

0 VX

>4 .

#

# 3

4

#

-

57

?

1

(

1

, $

/

;

#

#

2005

( 4$ ( 4 8

)

$ G :#

$

Live MTA

$

#

5 E

3

2T\

# ( %

#

"

,

#

Live

;

),

9

# .

-

2T\

2T\

)

$

0 VX

, (

2T\

#

(

$

G ( $

3*

$

:#

#

0 VX

#4

fe-

G

#

#

9

3

))))))) 201306 % -24 )))))))

*

$ 2T\ 60

9 #&

4

&

0 V a@A

#

0 V a@A

&

2

Benghazi

/; + )1* Kandahar 3 H ' $ ( ! & !

H

TV

1

D

2 .

#

$

/;

%

8

#

$

( !

+

!

1

8

#

; D

(

$ 8

#

4

&%

#

3 #

"

!

+ criminal* data !

1 !

3

8

&

"

& D

7

! ! 8

#

$

.

8

,

>

) (C

D

# @

1 $ 8 6 6 !

= $

-

@

=

#

! ) $

3

! !

.

2TS8

+ -

9

% (

$

8

1

: ! #

&

3

&

8

#

6

( -

+

1984

C

+

!

,

j

#

2

#

& (

0 V a@A 2

3

$

#

&

2013

8

#

9 &

29

2013

23

#/

( $ :

(

?

*

6

1

$

#

2

1

# #9

!

8

#

#4

/

*( ! # +

&

constitution

#4

(

2013

& '

$

1974

+ Twitter*A (

<

$

& (#

#

for the purpose of law and

!

1 $

1

1

/

' A Via @ $ /5 * + $ 8

&

G i)

N"

6

A condemn

3

!

=

&

125

+ ( 0 V a@A

>

$

=

!

1

* 2Tl

B !

#

(

$

&

$ 8

Muslim for Life

+h)

B

1

# 6

,

1

1

*

O !

:

&

data

"! <+ '

B

#

# *

) @

#

8

<

1 &

1

2

!

2 2

! '

goal

[7

%

,

$ /

0

#

(

1

/

!

$

1

# /

1

[7

!

UN

#

goal

# !

goal

&

8

!

Correspondent

!

= #

1889

?

k

k k

<

(14)

+

(

*

+ ! '

'

: < / //0  * , R

!

' .

+ * /J 5 #/" //J

+ 4* 2013

SA 1 ! #9 A 2

+

% 20 + J 5 #/"/ /J

% 5

6

! : < / /0  #// < 4 5 8

A

*

+ 5* 80 2013

! : < / /0  #// < .

1979 1/ H 20 ' 9 ! ( 44

9 )

&

= 80

+

$

!

*

+

3 ! : < 0  #< J 5 #" J 69

J

( ) 1981 5

3 ,

+ %

A

6 -

!

* +/ 4

+

5 0<

+ G

*

3 1956:

&

*

6

< 0  #/ < /J 5 #/"/ /J

6

20

!

# )

< 6

6

% 18 + # < J 5 #" J

!

!

R

&

!

3

@ 3 % 2013

+ "*

#" J

A

0  #// //J 5

+3*

!

2013

29

2013

. A

26 +

5

2 5 #% <

2

23

*

:`G_

6

36 '

A Q

+1*

: < 0  #< /J 5 #/"/ :/ 1949

<

9 (2

* 5

@< +2*

:`G_

+ #/ < /J 5 #//"/ //J

!

9

2013

+

)

2 / :`G_

<

$% <

! ! # 9' 0< =

2013 % 10 +

!

+3*

! : < 0  #< J 5 #" J

1 ' +

4

21

! : < / /0  !

$

*

6

* R

.

*%

83

2

#9

!

89 2013

'

< !

B&

'

!

!

#9 ! " ! !

1 6 15 * 4 * * < +3* 70 2013 27+ ! : < 0  #< J 5 #" /J :` :` 7 3 + :` :` 7* +

7

2000

*

87 2012

! :

5

!

6

*

12

A J # % 17 $ # ! $10:30 06 % 2013 P && D G * * + * ), 52 2013% 8 ! : < / /0  #// < //J 5 #//"// ///J

5

5 ! ?* H ' 0 +2*

#/ :

6' *

//J

$ +1* m T 2013 % 3+ 2 3 79 3 J 5 #" J 4 : < / /0  #//// < >

92 2013 % 17

2

36 '

+2*

!

<

T

;;;;; # ; % 23 $ ! $ 12 % 2013 > < G * ), * * A + 2013 % 21 J 5 #"/ /J 9 73 #D ! ! : < 0  #/ < ! < ! * !

A 3 % + 4 %/ * > _ :`G A !

5 0 0 ! ' 00

!

-

$

*

G

# * ;

1 !

*

*

: < // //0 

$ 8 9

<

2

'

3

!

(15)

+

< &

! )

*

5- A 6 *

;;;;;

6

0 #

< + 1*

5

+ 6* 2013% 20

A> !

+

2013

+

1972

#

+

36 '

*

?

)

$

#//// < ///J 5 #/////"/// ////J

C +

!

*

;;;;; % 2013-? $ # ; < 0G !

06 [ 87 (, +> * 70 % 28 ) , * ! : < 0  # < J 5 #" /J 0 A (, 3 ! ! * % ! + & < 5-! !

7 2 < !

5

2

6 *

+

7 < +4* 82 2013 ?+ = < : 0  # J 5 #" /J # 3 & ! =%

% =

!

!

+

G

4 1

10

'

5

15

2013

$

#

" 1

= Q

;

+

$

=

# =

"

) Karlsruhe

"

.160 & $

$

G

J

9

$

Karlsruhe

55

#

#

#

1

5

J

= 1

!

)

1*

*

))))))))))

3? 4 / 5

" <

#

#9 )

6

& 6

1

4

$

#

5$

(

#

$ 4A

$

#

6

P* '

1

J

& &

8

G

2

1 1 ,

G

) .

$

,

=

Caravan :n4 5

2 :n4 5

#

1 #

K =

K 2013

29

# )

#

2013

23

3 (/ #

"

) 160 &

K.Messe

0

70 :n4 5Covered

0 1250 / 2

D

0

, 128

E 6

/

:n4 5 9 Karlsruhe

) #

1

"

)

#

$

/

1 MTA

MTA

#

(

Live

6

! #

G

Karlsruhe

5MTA

"

G

(Van)

Caravan

#

1

( $

Karlsruhe

#

Drone

.

#

#

8

$

#

5

5 !

G

Karlsruhe

5 ;

27

)))))))))) G $ # # ), G $ ( # ( = G $ ), 8

(Scan)

7

P*

5

#

Buffet (Fence)

B

= (

5 350 $

$

%

2013

;6

! + ?T * % -4

602

,

&/' 3 :` 4 "

#> 19

(o45 Live

9

#

@ + ! 2T]

6 1

#

!

H*

+"

$

3?

'

+

(/ #

)

19 $ ( 0A

@ E X/ A

$ 19 A 1

( G $ 1 ; # 4 $ 4

1

# ?*

# # *55 (

(16)

3? 4 !

30 3?

2

30

V ! >O )

7

3

3

#

<

1 *&

3?

7

A,

<

G

#

$)4

*

$ :n4 5

5

* # 1 2 8

6 ;$

2

)

G7

6

#

.

5

& #

2010 -28

/

$

' 1

#

6 *

4$ #

1

7 2

# # ,

!

9 1

0

#

35

G

G

(

Cp4 5 ? U

(Version)

!

D 2T\+

. :`G_ $ =

#

#

#4 , ( :

,

8

:`G_ $

U

#

G

' 8

2013

29

2013

23

#

U

@

1

*& & & $

(17)

U ' U ,

4% (Hard)

$

$

, *+ 2TS

(

: HH

:n4 5

# Touch Screen

( 4

# F

U

1

# Features =

K

'

Pathway to Peace"

7

* 4 >

K

F 1

"World Crisis and the

%

8 $

#9 ) *

*

Caravan

4 N

+

(

:n4 5 5

$

G

Caravan

&

#

;

6 !

G7 , #

7 #

*

R

$

3

& (

),

$

N

#

J 30

. #

Caravan

A)

)

%

#

+

&

1

'

# )

8

$ ( @

# 9!

2$ < 2

,

$

7%

"

, ' ;

G,

7

A

37

Q

3

7

A A

!

1 :n4 5

#

#4

2

Caravan

Caravan

H '

!

+

:n4 5

4

'

2

,

<

4

$ 6

G

30

'

#

55

'

178

3100

;

$

# 325

2 $ 3?

!

' :n4 5

4

!

,#

!

Van

#

= ) ) ' )U

)U

3 )

#

+

& #

#

*

27

!

4 6

Q

!

! !) 3 #% #%

(

(

#

! ), 6'

Q

#

U 9

F

%4

A

@

=

'# ! /#/Q 6

!

# / 9 5

)$ /

> G5M

E"

)

(A

"

4 2010

/

W

11

?

D

# < E%

C

: F )

*

:r !

8 A

1947

#

!

: <7 =

I # &

! ! !

!

(

! > E"

0

,

D 3 C

<

!

Q

16

1"

# * 1 ,

5 3

1947

5

Q 1

! + !4 ! : Q !

1938

! #

1939

/

' 3 5 (! : 93

!

*4 &

G

8 ' 0.

=,

>

4

A (

) #

4

# 2013

B

(

$3

!

23

B

G (

*< " 6

[ /

( !

(

'6 1 6

!5 < # % E

6

#E 3

(

(

25

29

A

2010%

!

%

! > E"

%

- > E" $ 1

UK

#

> .

>

A

100

1982

2009

2013

+

+

1944

3

,

-

9V

<

3

6

<

1988

: <7

1947

B /#/Q 2005 H !

4

> 5

2010%

1925

+

,

#

*

1946

1985

3? B 4

*<

*

*

( !

#

#

1945

D #

#9 2

'# 6 '

Q

E"

> E" < 9 1 E ( 6 , '#

, , B , 6 \H , J !] ! .

2J ! >9 D R4G ! > 1 ! % 987 O4 ! > N (G !

9 $ = 2 & . E J. 2 &P . E PJ. 5

9

*

, ( (

@

>

(A

#

K # % D ,

2 *< " 6 # 9 0.

H

@ 2

1950

/

0

!

< 3 ! *

*

#E 3 G

!

#

1945

*

?

2010%

& (Q

D # 2 @ 4 D # :

<

< / X / / < ' Y $ I Z $ *

" 6

%4

<

> *< *<

"  -

9

9"

G F @ :q@H@

G (18)

Muslim Television Ahmadiyya Weekly Programme Guide August 30, 2013 – September 5, 2013

/07/2000 Please Note that programme and timings may change without prior notice. All times are given in Greenwich Mean Time.

For more information please phone on +44 20 8877 5529 or +44 20 8877 5530

08:00

Friday August 30, 2013 00:00 00:20 00:50 01:05 02:05 02:45 03:05 04:15 04:55 06:00 07:00 07:25 09:00 11:00 12:00 13:10 15:25

17:30 19:00 20:00 21:00 23:15

World News Tilawat & Dars-e-Hadith Yassarnal Quran Huzoor's Meeting With New Converts: Recorded on May 14, 2011.

The Real Concept Of Jihad Japanese Service Tarjamatul Quran Class: Recorded on November 26, 1996.

Kasre Saleeb Liqa Maal Arab: Session no. 262 Tilawat & Dars-e-Hadith Yassarnal Quran Rah-E-Huda Jalsa Salana 2013 Inspection: Recorded on 25 August 2013, from Hadeeqa-tul-Mahdi, UK. Live proceedings from Jalsa Salana UK 2013: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK Live Friday Sermon: delivered by Huzoor live from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK Live proceedings from Jalsa Salana UK 2013: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK Live proceedings from Jalsa Salana UK 2013: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK, including the flag hoisting ceremony and opening address delivered by Huzoor Live proceedings from Jalsa Salana UK 2013: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK Repeat of proceedings from Jalsa Salana UK 2013: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK Repeat of Friday Sermon [R] Repeat of proceedings from Jalsa Salana UK 2013: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK Repeat of proceedings from Jalsa Salana UK 2013: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK, including the flag hoisting ceremony and opening address delivered by Huzoor

Saturday August 31, 2013 00:50 02:50 03:50 04:50 08:00 09:00

11:00

12:30 13:00 15:00

17:00 19:00 20:00

22:00

23:30

Repeat of proceedings from Jalsa Salana UK 2013: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK Repeat of proceedings from Jalsa Salana UK 2013: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK Friday Sermon: Recorded on August 30, 2013.

Repeat of proceedings from Jalsa Salana UK 2013: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK Live proceedings from Jalsa Salana UK 2013: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK Live proceedings from Jalsa Salana UK 2013: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK, including the e ’s or i g sessio Live proceedings from Jalsa Salana UK 2013: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK, including Huzoor’s address fro the ladies’ Jalsa Gah Live proceedings from Jalsa Salana UK 2013: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK Live proceedings from Jalsa Salana UK 2013: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK Live proceedings from Jalsa Salana UK 2013: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK, including an address delivered by Huzoor Live proceedings from Jalsa Salana UK 2013: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK Repeat of proceedings from Jalsa Salana UK 2013: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK Repeat of proceedings from Jalsa Salana UK 2013: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK, i cludi g the e ’s or i g sessio Repeat of proceedings from Jalsa UK 2013: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK, including Huzoor’s address fro the ladies’ Jalsa Gah Repeat of proceedings from Jalsa Salana UK 2013: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK

09:00

12:00

14:30

17:00

19:00 20:00

22:40

23:40

Monday September 2, 2013 01:30

04:00

06:10 06:30

07:30 08:30 10:45

12:20 14:20 15:20 16:20 18:35

20:10 22:10 23:10

00:10 02:25 04:00 06:00

01:30

04:00 06:00 06:30

Repeat of proceedings from Jalsa Salana UK 2013: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK Repeat of proceedings from Jalsa Salana UK 2013: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK, including an address delivered by Huzoor Repeat of proceedings from Jalsa Salana UK 2013: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK Tilawat Repeat of proceedings from Jalsa Salana UK 2013: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK, i cludi g Huzoor’s address fro the ladies’ Jalsa Gah

Repeat of proceedings from Jalsa UK 2013: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK, including the concluding session and concluding address delivered by Huzoor Repeat of proceedings from Jalsa UK 2013: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK, including a wrap up from the Jalsa Gah Tilawat: Recitation of the Holy Quran Repeat of proceedings from day 1 of Jalsa UK 2012: from the Jalsa Gah at Hadeeqa-tul-Mahdi, Alton, UK Friday Sermon: Recorded on August 30, 2013, from Hadeeqa-tul-Mahdi, Alton, UK Repeat of proceedings from day 1 of Jalsa 2013: from Jalsa Gah at Hadeeqa-tul-Mahdi, Alton, UK Repeat of proceedings from day 1 of Jalsa 2013: from Jalsa Gah at Hadeeqa-tul-Mahdi, Alton, UK. Including flag hoisting ceremony and opening address delivered by Huzoor Repeat of proceedings from day 1 of Jalsa 2013: from Jalsa Gah at Hadeeqa-tul-Mahdi, Alton, UK Repeat of proceedings from day 1 of Jalsa 2013: from Jalsa Gah at Hadeeqa-tul-Mahdi, Alton, UK Friday Sermon: Recorded on August 30, 2013, from Hadeeqa-tul-Mahdi, Alton, UK. Repeat of proceedings from day 1 of Jalsa 2013: from Jalsa Gah at Hadeeqa-tul-Mahdi, Alton, UK Repeat of proceedings from day 1 of Jalsa 2013: from Jalsa Gah at Hadeeqa-tul-Mahdi, Alton, UK. Including flag hoisting ceremony and opening address delivered by Huzoor Repeat of proceedings from day 1 of Jalsa 2013: from Jalsa Gah at Hadeeqa-tul-Mahdi, Alton, UK Repeat of proceedings from day 1 of Jalsa 2013: from Jalsa Gah at Hadeeqa-tul-Mahdi, Alton, UK Friday Sermon: Recorded on August 30, 2013, from Hadeeqa-tul-Mahdi, Alton, UK.

16:00 17:00 18:00 20:00

21:30 22:00 23:30

07:00 09:00

10:30 11:00 12:30

15:00

Repeat of proceedings from day 1 of Jalsa 2013: from Jalsa Gah at Hadeeqa-tul-Mahdi, Alton, UK Repeat of proceedings from day 1 of Jalsa 2013: from Jalsa Gah at Hadeeqa-tul-Mahdi, Alton, UK Repeat of proceedings from day 1 of Jalsa 2013: from Jalsa Gah at Hadeeqa-tul-Mahdi, Alton, UK Repeat of proceedings from day 2 of Jalsa UK 2012: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK Repeat of proceedings from day 2 of Jalsa UK 2012: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK Repeat of proceedings from day 2 of Jalsa UK 2012: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK. Including an address delivered by Huzoor from ladies Jalsa Gah. Repeat of proceedings from day 2 of Jalsa UK 2012: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK Repeat of proceedings from day 2 of Jalsa UK 2012: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK Repeat of proceedings from day 2 of Jalsa UK 2012: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK. Including an address delivered by Huzoor.

Repeat of proceedings from day 2 of Jalsa UK 2012: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK

Translations for Huzoor’s Programmes are available.

Prepared by the MTA Scheduling Department.

Repeat of proceedings from day 2 of Jalsa UK 2012: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK Repeat of proceedings from day 2 of Jalsa UK 2012: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK Repeat of proceedings from day 2 of Jalsa UK 2012: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK Repeat of proceedings from day 2 of Jalsa UK 2012: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK. Including an address delivered by Huzoor from ladies Jalsa Gah. Repeat of proceedings from day 2 of Jalsa UK 2012: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK Repeat of proceedings from day 2 of Jalsa UK 2012: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK Repeat of proceedings from day 2 of Jalsa UK 2012: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK. Including an address delivered by Huzoor.

Wednesday September 4, 2013 02:00 03:00 04:00 05:00 06:00 07:00 09:40

10:40 12:30

15:00 17:00 18:00 20:40

21:40 23:30

Repeat of proceedings from day 2 of Jalsa UK 2012: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK Repeat of proceedings from day 2 of Jalsa UK 2012: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK Repeat of proceedings from day 2 of Jalsa UK 2012: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK Repeat of proceedings from day 2 of Jalsa UK 2012: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK Repeat of proceedings from day 3 of Jalsa 2013: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK Repeat of proceedings from day 3 of Jalsa 2013: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK Repeat of proceedings from day 3 of Jalsa 2013: including International Bait ceremony 2013, from Hadeeqa-tul-Mahdi, Alton, UK. Repeat of proceedings from day 3 of Jalsa 2013: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK Repeat of proceedings from day 3 of Jalsa 2013: including the Concluding Session and Concluding address by Huzoor from at Hadeeqa-tul-Mahdi, Alton, UK. Repeat of proceedings from day 3 of Jalsa 2013: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK Repeat of proceedings from day 3 of Jalsa 2013: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK Repeat of proceedings from day 3 of Jalsa 2013: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK Repeat of proceedings from day 3 of Jalsa 2013: including International Bait ceremony 2013, from Hadeeqa-tul-Mahdi, Alton, UK. Repeat of proceedings from day 3 of Jalsa 2013: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK Repeat of proceedings from day 3 of Jalsa 2013: including the Concluding Session and Concluding address by Huzoor from at Hadeeqa-tul-Mahdi, Alton, UK.

Thursday September 5, 2013 02:00 04:00 05:00 06:00 06:30 07:00 08:00 09:00

Tuesday September 3, 2013

Sunday September 1, 2013 00:00

Live proceedings from Jalsa Salana UK 2013: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK Live proceedings from Jalsa Salana UK 2013: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK, including the e ’s or ing session Live proceedings from Jalsa Salana UK 2013: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK, including the i ter atio al Bai’at cere o y Live proceedings from Jalsa Salana UK 2013: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK, including the concluding session and concluding address delivered by Huzoor Live proceedings from Jalsa Salana UK 2013: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK, including a wrap up from the Jalsa Gah Repeat of proceedings from Jalsa Salana UK 2013: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK [R] Repeat of proceedings from Jalsa Salana UK 2013: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK, i cludi g the e ’s or i g sessio [R] Repeat of proceedings from Jalsa UK 2013: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK, including the i ter atio al Bai’at cere o y [R] Repeat of proceedings from Jalsa UK 2013: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK [R]

10:05 11:15 12:00 12:30 13:00 14:00

15:05 15:45 16:30 17:40 18:00 18:25 19:30 20:35 21:10 22:15 22:55

Repeat of proceedings from day 3 of Jalsa 2013: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK Repeat of proceedings from day 3 of Jalsa 2013: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK Repeat of proceedings from day 3 of Jalsa 2013: from Hadeeqatul Mahdi, Alton, UK Tilawat & Dars-e-Hadith Yassarnal Quran Huzoor’s Address To Ger a Guests: Recorded on June 25, 2011.

Beacon of Truth Tarjamatul Quran Class: Recorded on November 12, 1996.

Indonesian Service Pushto Muzakarah Tilawat & Dars-e-Hadith Yassarnal Quran Beacon of Truth Friday Sermon: Bengali translation of Friday sermon recorded on August 30, 2013, from Hadeeqa-tul-Mahdi, Alton, UK. Kasre Saleeb Maseer-E-Shahindgan Tarjamatul Quran Class [R] Yassarnal Quran World News Huzoor’s Address To Ger a Guests [R] Faith Matters The Real Concept Of Jihad Tarjamatul Quran Class [R] Kasre Saleeb Beacon of Truth

*Please note MTA2 will be showing French service at 16:00 & German service at 17:00 (GMT).

ISSN: 1352 9587

Al Fazl International Weekly, London

Tel: (020) 8544 7603 Fax: (020) 8544 7611

TAHIR HOUSE - 22 DEER PARK ROAD, LONDON SW19 3TL (U.K.) Vol 20

Friday 23 August , 2013

D #

#

9 EB

2

!

# 2. !

, #

#

1

! $3

5

A,

2 #

2

#

,

* =

.

,

(

! # ( ( !

+ (

1

!

) 9

0.3

51

))))))))) 1 107 ^ 14

!

)

# 16

9

% I

-

*

/*

2 ,

3-29

#

; C

"

. 7

9 65

3% &# &

-

?

8

"

)))))))))

2013 = 33

1

5

=

&

" #D

3 17 @

#

!

) # 0 &

#

5

#

#

8

G

:1

7

2013-

-G

G

+

"

+ 128-1273 * ))))))))) Persecution G 2013 - < Report ( ! . # 1 :

(

,

A

?

)))))))))

, #

#

E

)

:

& 21

!

4

/

231

A

D

*

# &

G

))))))))) # 3 11 $ D J#D !

2 !

# G

F

V*

3 -7 :#

(D

-

1

7

- 5

A

1984

3

%

& 1

9

#

,

)

3

&

$

2

2

0 V a@A

$

99

A

)

F

,

< # 4 E * 3 -6 K5 ? $ % : # :

;#

$

& &*

48

#

"

2013

+

< ' ))))))))) * 3 11 &

7H

*

*

!

+

$

( (#

!

,

+

!

2

))))))))) # 3 -31 ") 1 6 8

# ! + A !

+ 3*

Issue No. 34

$(

,

#

Email:alfazlint@alislam.org

J #DR

# )

# R

# ;

&# #

.C

))))))))) 3-28 = '& H

W

(20) 2013

29

2013

23