ø e%ø Ô ø %øÃøf»m$ á»]ø oF Âøý™ D80VØnñ]†‰ô] oßeE —]÷ ç»Ûöv»Ú$ ^Ú÷^ÏøÚø Ô
D74Vá]†Û ÙÚEð«ø m$ à»Úø äôn»iô©mö äô×# Ö] ô nøeô Øø» ËøÖ»] á$ ]ôý
Ün»uô$ Ö] àôÛFu»$ Ö] äô×# Ö] Üô» eô
l^mÜ †n¿Þ 1e å‡æ… kËâ
Øß×nÞ†9Þ]
:c* â Û ä]vZwÎg ì e $ZzgÐ% ñ¬0µ]|
yZ × ~F, Z ]c* M +Z ]Zg ` M 7D»H EÅ ¨ Ò X kÜZ>gÎgzZ þ Z>gΪX I@Š7L¬Ü
†ÛÎ ‚Ûu] †n’Þ IV oF×Â] †m‚Ú
àniƒçÃÛÖ] é ð]†Î h^e àm†Ê^ŠÛÖ] éçFב h^jÒ p…^íe xnv‘E D1348:†fÛÞ &m‚u
Y 2012 ag âB16ug MZ îGœ.9E
11 {g Ñ
19¢
F~ó1391 yâ ZB 16 ð ~‡~ó 1433ã{Z ßgB22
—Ý¡ŠÖ]æ éç×F’Ö] än× ÖçÂçÚ xnŠÚ l†–u ^Þ‚n‰ änÖ^ l]Ö^×…]™
Xì êŠ]àŠ lŠp\¬0 + zZ} .ÂÃðñXì @* ™x »{Z +Ã"yK̈Zg » c* g X ×D ¯Šqû{z×D™Zz6 , ÅËvߣX}™: Zz6 , ÅË£ì {zðñC Xìꊕ ', ~{Šgp:ÆkZXìꊕ ', ~VzÀÆkZXìꊕ ', ~yÆkZXì@* ™wi** ]»', 6, kZ\¬Z} .ì@* ™4zŠB‚Æ\¬Z} .¿£ OÅ~, Xceã™~pãzg0 + ZXƒà Zzä™Zg7ÃY AFƳÉìg:6 , õ é¨E 3 ce** ƒ(Zî ) )~g ø X 7t Û ¼~)}g vgzZ~?Â7~pãzg0 + Z¤ /ZX M h™7lpÃ\¬Z} .?Ðb)sÜ
g Zi !* {zZ # pX }(ÐQvß @* å@* ™ J 7,,i úD~VzK{z ì ™f »¿q -ZXì êŠ]àŠ lŠp\¬0 + zZ} .ÂÃðñXì @* ™x » {Z +Ã" yK̈Zg » c* g ÷÷
œ{Z +Ã"gzZ Vƒ‚ rgwìVY »VÍß~ ZƒwìÿkZ yŠq -ZXì k7,,i úÅ} zì òŠ Mg » c* gq -Zt ëgzZ D™{g ¤ áZ s§ÅkZ ÌƱÂ@* g¦ / Ð ,i úÅ8 -g ~EŠgzZ c* Š™m{WZzÆZ} .ÃwqZ LZgzZ Å/ÂEäkZ™ aÎ]!* t X Vz™]Š „§{Å Z} .Ø{gzZ Vî Yƒzás§Å Z} .LZ ce=X Vƒ @* VZ áZs§ÅkZvß @* g¦ / ÐpÃT{zA $X ;e´g {æ7Ã]Š „KZgzZ Îä™N ¬Š™Ö~ÏegzZ,Š hg Xì òŠ Mh(q -Zt D™{g ¤
ÀO& 4zŠB‚ÆËðÃ~ *ŠXce D vßÆ*Š Âì @* ™ öF bg7Zz6,Å„Š 1ÅVÍßX Ç}Š™nzÈ }g ‚„Šp\¬ Z} .X}™: Zz6,ÅË£ì {z ðñC
Å\¬Z} .H ÂÔ @* ™7ãiÖ~y}g øÌ{zƒmCZg øB‚Ægaq -ZX}™C ÙªW" {zÂ} zYHu|B‚ÆTì „ zŠyÃ{zX ×D™ZŠ Z h» 4zŠ KZ
.X 7Ì' , Z' , Æga Ãz 1Xì @* Yƒg »Ãäh Â4zŠg ZŠ *ŠB‚Æ’g Ï~hðXì Ìg¼Â~ 4zŠ ÅVzg ZŠ *ŠX 7„nðÃÅkZ~ Vzg ZŠ *Š ì {z Â4zŠ Å\¬ Z} O& ]©Æ\¬Z} ™wi ** ]»' , 6,kZ \¬Z} .ì @* ™4zŠB‚Æ\¬Z} .¿£X × õÁF ~{Šgp:ÆkZXì ꊕ ', ~VzÀÆkZXì ꊕ ' ,~yÆkZXì @* .
Xì ꊕ ' ,
…Z âyK̈Z # Z Xì 4ZŠ~…Z ⃠{z ñY H¼£™| (,Ð n Û X × Dƒ~ —C Ù…Z âXì @* ™ Za mÐ \¬ Z} .yK̈ZÐ=g fÆ…Z â ì ~ ~g g
{zì @* ™¨ £Ð à z}÷¿£ ì @* â Û \¬Z} .Xì m1{zÐ TVƒ@* Yƒy!* iÅkZgzZì 8 Š {zÐ TVƒ@* Yƒç M ÅkZ~ ì @* â Û \¬Z} .Âì @* ™ ¹F, ~
Šqû{z×D™ Zz6,ÅËvߣX n pg7Zz6,¼ Åd $†ÅVÍßX ×D Yƒi *" Ô"Ìá Zz ä™›EB‚Æ\¬Z} .X ñYƒg »aÆðZ ±B‚}÷
-Z „B‚1Xì Cƒ¹~Šg^~VzÈÆ\¬Z} .X ×D ¯ s§ÅyZ ðƒÂ *Š ì @* ƒa»\¬Z} .Ð MX D™7Zz6,Å *Š {zXì ðƒÐÌÚÅ~i *" q
Xì C M ¬
%L ce ** OÅ~æE ãzg0 +Z¤ /ZX M h™7lpÃ\¬Z} .?Ð b)sÜXce ã™~pãzg0 +ZXƒ à Zz ä™Zg7 ÃY AFƳÉìg:6,õ é¨E ƒ (Zî ) ) ~g ø G-obN Ã}°z LZgzZ ñVQÃú1LZ ceÃq -ZC ÙXÐî YG uh¬Ð VzuzŠ ?ÂñY ð0* ö gzZ ¢Ôd $ Û Ô(~ ?¤ /ZX 7t Û ¼~)}g vgzZ~ ?Â7~p i Z I¿£X Cƒ7í@* Q Âì @*M ‰ Üz»]ñZ # Xß™[Zì ** ™¼£X ×_7,{ i »ðÃ: ðÃë~-C ÙX ‰ƒ]¯r # ™*ÆZ†~ßñdŠX 7g ±Z »/X}™Zg7 D70VlçfÓÃÖ]E^ßøn»Êô ]滂öâø^qø àøm»„ô³Ö$]æø ÐÒÆb§C Ù}uzŠgzZÐ]Zí]‡œX ùâ N ¬Š~i úX z™[WZzÆ~pÅÑLZX ñYƒu 0* {z ìyZì @* ™n‰ Üz
0 ÆÉg Fb§TX î Yƒï¤ á~ ä™gzŠÃV- g Fãqzg KZ b§ÏZXì @* ™ÛD +Å b§C ÙWZzÆä™Ýq ËgzZ @* Zz™gdÔ@* ZdypÔ © 8ðÔ @* 3ðZzŠÔì @* Yk*
Ì{z ƒ]gz¢Å^X z™N ¬Š™ Y~ V¡X z™]Zí‘œX î ÑOƒ {z× ñâ Û ä \¬ Z} .& §gŠTÆ{@WÉ 7Ð y!* isÜX z™ÒÃÅ b§C ÙWZzÆ
Xì @* ™IÃá Zz ä™. \¬vZX Yƒ7Ýq {Z +ÃðÃQ ÂñYƒ¸6,í!* # X ñYƒí!* Z sí b§ÏZh +¤ á × DQ ïŠÃV”™á b òŠ M ‰X z™
Xóì ó @* YƒÌ: ¶ KðÃ: ðà Âì @* ÑOÃV.x ÓyK̈ZZ #
( {1g·,Y 2003ci +ZX 507@* 505 ™xg X¢] ª“)
î (1)
í
í
í
í
í
í
í
í
Y 2012 ag âB 22 @*Y 2012ag âB16 DÚZ¯Z
ì