IXCÁN QUIERE SER DEPARTAMENTO Peregrinación Página a2
la Antigua
NUESTRA MARIMBA DE CONCIERTO GANA EN EL TALENT TOUR Página 14
PROYECTO DE AYUDA A TZUNUNÁ Página 12
CINCUENTA AÑOS DE NUESTRO COLEGIO Página 16
más contenidos
Periódico escolar
Colegio Mariano y Rafael Castillo Córdova
Peregrinamos al templo de San Francisco, Antigua Guatemala
Página 2
FOTO: MARÍA FERNANDA GARCÍA
2
EN EL PAÍS
Juventud activa julio 2013
Por Sergio Chavarría
l día viernes 19 de abril los alumnos del Colegio, desde 4to. Primaria a 5to. Bachillerato, peregrinamos a Antigua Guatemala. Todos emprendimos este viaje para podernos llenar de fe y devoción. Al iniciar esta actividad, nos reunimos en el Auditórium Juan Pablo II, donde con alegría y creatividad adornamos con pancartas alusivas al Año de la Fe, los buses que nos iban a transportar. Durante el viaje manifestamos la alegría que teníamos por empezar la caminata hacia los diferentes lugares sagrados. Al llegar a nuestro destino el primer lugar en visitar fue
la Iglesia El Calvario, donde escuchamos una plática acerca de la vida del Santo Hermano Pedro. Al terminar, refaccionamos alrededor del árbol de Esquisúchil, que sembró el santo. Después iniciamos la caminata acompañada con tambores, redoblantes, platillos y el entusiasmo que nos caracteriza como verdaderos castillo cordovistas; alegrando las calles de Antigua, la Iglesia de San Francisco el Grande, era nuestro siguiente destino. Allí se celebró la Santa Eucaristía, luego visitamos la tumba del santo y cada uno de nosotros recibió una cruz bendecida como símbolo de nuestra fe.
Continuamos nuestro recorrido hacia el Convento de la Escuela de Cristo, en donde después de almorzar, presentamos las porras que cada grado preparó para esta ocasión, mostrando la unión de cada grupo. Nuestra visita estaba por finalizar, nos retiramos cansados por la caminata pero con el mismo entusiasmo con el que habíamos emprendido. Regresamos a casa con el corazón satisfecho de haber cumplido nuestro objetivo y con nuestra mente llena de anécdotas que quedarán grabadas como recuerdos de esta actividad.
¿Qué es una Peregrinación? Viaje o recorrido que se hace a un lugar sagrado, generalmente a pie, por motivos religiosos.
Fotografía: María Fernanda García
Juventud activa julio 2013
3
Fotografías: Diego Galindo y María Fernanda García
4
EN LOS DEPARTAMENTOS
Juventud activa julio 2013
Anotalo… Para los Kaqchiqueles el término Ixcán significa “Mujer Serpiente” o “Madre Serpiente”. En el idioma Canjob’al significa “Tierra de muchos relámpagos y muchas lluvias”.
Ixcán es un municipio del departamento de El Quiché, su población está ansiosa de trabajar para poder lograr que Ixcán se convierta en el departamento 23 de Guatemala. Históricamente diversas han sido las causas que han llevado a distintos municipios a convertirse en departamentos; de alcanzar esta categoría, se produciría un mayor desarrollo económico en esa región gracias al aporte estatal. La ubicación geográfica no permite a Ixcán tener acceso a la cabecera Santa Cruz del Quiché, por lo que su comercio está más inclinado hacia Alta Verapaz. Su extensión territorial es mayor a la de Sololá y Totonicapán.
El 14 de julio de 2007 se le presentó la inquietud de independencia a Álvaro Colom, en esa época candidato presidencial, cuando hizo una reunión en Playa Grande. El 20 de octubre del 2008 se integró el Comité pro Departamento de Ixcán, según acta 019-2008 del consejo municipal.
Línea del tiempo
.
1964 Inicia colonización de Ixcán con gente proveniente de Huehuetenango
En el 2009, el Comité reunió 10 mil firmas para solicitar convertirse en departamento, que corresponden al 10% de la población, y en el 2012 fue presentada la solicitud a la Gobernación Departamental.
www.muniplayagrandeixan.gob.gt
1970-1980 Éxodo obligado a México por la situación política del país.
Municipalidad de Ixcán
www.muniplayagrandeixan.gob.gt
1985 El acuerdo gubernativo 772-85 elevó a Ixcán a la categoría de municipio.
www.muniplayagrandeixan.gob.gt
1995 Inicia el retorno de pobladores a la comunidad “Victoria 20 de enero”
INVESTIGACIÓN: Sergio Chavarría. FUENTES: Facebook.com/Municipalidad Playa Grande Ixcán, Prensa Libre (versión online) 18/02/2012 y 15/06/2012,
Juventud activa julio 2013
NOSOTROS
5
GUILLERMO ENRIQUE SALAZAR Ex alumno del Colegio
NOMINADO A GUATEMALTECTOS ILUSTRES
Cada año el Ministerio de Educación convoca a los estudiantes del último año de diversificado a las pruebas para medir si el nivel de conocimiento y aprendizaje es de acuerdo al grado que cursan. Los resultados de la evaluación 2012 reportan para el Colegio no solo buenas noticias, sino que un premio al esfuerzo de todos . La calificación indica que no solo el nivel de aprendizaje del Colegio es el adecuado, sino que es por encima del nivel esperado, es ¡EXCELENTE!.
“Guatemaltecos Ilustres” es un portal web de nuestro país que anualmente nomina a profesionales y artistas que con su trabajo enaltecen a Guatemala. Este es el caso de Guillermo Salazar, quien estudió en el Colegio y hoy tras 14 años de trayectoria como artista autodidacta, está nominado por su talento. El equipo de redacción de Juventud Activa lo entrevistó y hoy te presentamos una semblanza de Guillermo.
“Qué buena época aquella”
Estudió en el Castillo Córdova desde Párvulos (1989) hasta los básicos (1998).
“Mi esencia es dibujar y pintar”
Matemática
Así define él a la razón de su “Éxtasis Contemplativo” (dibujo geométrico abstracto). Cada vez que expone procura tener la misma emoción que experimentó en su primera presentación, le es muy especial compartir sus obras con la gente.
“Hay que permitirse soñar despierto para poder plasmar otros mundos sobre el lienzo”
Lenguaje
Es el mensaje que Guillermo deja a nuestros lectores, que hoy ocupan el lugar de él en nuestras aulas y que en un futuro pueden convertirse en guatemaltecos ilustres. TODOS A COMPETIR
El Logro esperado está formado por el porcentaje de estudiantes que se encuentran en los niveles Satisfactorio y Excelente. Los estudiantes ubicados en este nivel poseen la habilidad esperada al finalizar el grado para resolver las actividades de evaluación planteadas en las pruebas nacionales de Matemática y Lectura.
Las evaluaciones de este año están próximas y los graduandos de la Promoción XXXVIII ya están listos para optar a ellas. ¡Éxitos! FUENTE: Resultados de evaluaciones graduandos 2012, Ministerio de Educación, DIGEDUCA.
Como en años anteriores, los colegios Don Bosco, Solalto y Capoulliez, nos abren las puertas para que participemos, demostremos nuestro talento y por qué no decirlo… triunfemos haciendo lo que más nos gusta en las áreas artística, científica y deportiva. ¡Las fichas de inscripción llegaron al Colegio! Y nosotros estamos listos para demostrar de qué estamos hechos. Sindy Sagastume
CORRESPONSALES DE AULA Nuestras compañeras e integrantes del Consejo Editorial del periódico Fernanda García y Sindy Sagastume fueron acreditadas recientemente como corresponsales de la revista AULA de Prensa Libre. Ambas están ya en capacitación para cumplir con su función periodística. ¡Felicidades a las nuevas corresponsales y éxito en su asignación! Daniel Granados
CONCURSO DE PÁGINAS WEB
Alumnos de secundaria participarán en el Movimiento Juventud 2013 en la ‘’Feria Informática Aplicaciones en la Web’’. Los participantes eligieron un tema y ya presentaron el ante proyecto. El día del concurso debatirán sus proyectos. Todos están esperando ansiosos el momento. Alejandra Vásquez
6
SE OPINA POR AQUÍ
Juventud activa julio 2013
DIAMANTES POR PULIR La vida escolar no solo se limita a leer, investigar o memorizar acerca de un tema en específico, sino que trasciende a otras áreas en las cuales nosotros, los alumnos, podemos demostrar destrezas y habilidades, dándole un sello personal a todo lo que realizamos. A medida que crecemos nuestras destrezas salen a flote: Nos damos cuenta que nos gusta reflexionar, analizar y experimentar, que cuando se nos presenta un problema estamos dispuestos a encontrarle solución no importando el tiempo que nos lleve resolverlo, porque sabemos que el sentimiento de satisfacción es incomparable. Manifestamos el gusto por la lectura ya que cada vez que leemos es imposible no dejar volar nuestra imaginación porque es ella la que nos
transportará a lugares insólitos, es en ese momento cuando sentimos la necesidad de escribir, de redactar, creando nuevas historias para en un futuro poderlas publicar. Descubrimos que nuestros dedos se acomodan a los lápices y es ahí cuando nos damos cuenta que somos capaces de crear obras de arte porque cada trazo que plasmamos en la hoja de papel hace que valga la pena la vida del árbol que la ofrendó. Escuchamos sonidos a nuestro alrededor, provocando que en la mente se vaya formando una linda melodía, la cual se transportará por nuestros sentidos para después ser liberada a través de los instrumentos. Todos traemos esos talentos como diamantes en bruto.¿Qué diamante o cuántos diamantes
CONSEJO EDITORIAL Sindy Sagastume EDITORA EN JEFE
vamos a pulir? eso le corresponde a uno mismo descubrirlo. Es en nuestro colegio donde nos ayudan e impulsan a alcanzar nuestras metas, es en el donde nos preparan para enfrentar los retos de la vida, sabiendo que a lo largo del camino podemos fallar pero sabedores que nos levantaremos y persistiremos hasta lograr el cometido, ya que también están brindándonos una formación encaminada en valores que son los que nos guiarán a una vida llena de éxito. Somos jóvenes con aspiraciones, con fe y esperanza. Jóvenes con metas por cumplir pero también con metas cumplidas. Somos diamantes por pulir. Somos… Juventud Activa.
más contenidos
REDACTORES Luis Catalán Alejandra Cruz Sergio Chavarría Sindy Sagastume Alejandra Vásquez FOTÓGRAFOS Diego Alejandro Galindo María Fernanda García María José Monterrosa DISEÑO María José Grajeda Daniel Granados Mónica Véliz ASESOR Sergio Galindo, profesor de Artes Plásticas
www.periodicojuventudactiva.jimdo.com
facebook.com/juventudactiva Twitter @juventudactiva
SE OPINA POR ALLÍ Juventud activa julio 2013
1.¿CUÁL ES TU MAYOR SUEÑO? 2. ¿QUÉ OBSTÁCULOS HAS ENCONTRADO EN EL CAMINO PARA PERSEGUIR TUS SUEÑOS? 3. ¿QUIÉNES TE APOYAN EN LA LUCHA POR TUS SUEÑOS? 4. ¿QUÉ SIGNIFICA PARA TI SER PARTE DE LA PROMOCIÓN XVIII Y DEL COLEGIO?
Ghost girl
.
7
Por eso, aquí van unas recomendaciones para una buena lectura… Por Sindy Sagastume y Mónica Véliz
El Niño Con el Pijama de Rayas de John Boyne. 1. Graduarme. 2. La dificultad en algunos cursos. 3. Mi familia y mis amigos que siempre han estado allí en los momentos difíciles. 4. Estoy agradecido por la oportunidad de formar parte de una promoción tan amigable y capaz como la XXXVIII, el Colegio para mí es una oportunidad que nos brinda la Fundación Castillo Córdova. CARLOS VELA
1. Graduarme con buenas calificaciones y entrar a la U, para estudiar lo que me gusta. 2. El miedo a no poder salir adelante y el temor a una nueva etapa de mi vida. 3. Mis papás y mis amigos. 4.Ser parte de una familia en la cual compartimos enojos, alegadas, tristezas, alegrías, risas, donde luchamos por graduarnos y salir adelante. El Colegio es mi segundo hogar, donde he adquirido conocimiento. FRANCISCO PÉREZ
1. Graduarme de Bachiller en Ciencias y Letras. 2. La falta de disciplina a la hora de estudiar me ha creado muchos obstáculos. 3. Mi familia. 4. Ser amigo de un grupo que siempre se apoya. El Colegio: Educación de calidad con valores para ser mejores personas. ÁLVARO ROBLES 1. Graduarme del Colegio y finalizar esta etapa con éxito. 2. Las clases que pierdo debido a que existen cosas que se me dificultan y no las comprendo rápidamente. 3. Mi familia, al interesarse por mí. 4. Una segunda familia, donde tengo que poner de mi parte para salir adelante. Para mí el Colegio ha significado, significa y significará una oportunidad de superación. DIEGO OCAÑA
1. Graduarme con un buen promedio. 2. Desilusiones y carácter ante las situaciones que se me presentan. 3. Mis padres, algunos amigos y Dios. 4. Formar parte de un gran grupo de amigos, que me han brindado su incondicional amistad y apoyo en todo momento, formar parte de esta promoción es sin duda la mejor experiencia que he tenido. El Colegio representa para mí un hogar, el cual se esfuerza día a día por lograr la excelencia; y me siento muy agradecido por la oportunidad que me dió de formar parte de él. FERNANDO VÉLIZ.
Bruno se mudó a Auschwitz a una casa junto a una cerca, pero ésta es muy diferente a cualquiera que hayas visto, pues detrás de ella se encuentra Shmuel, un pequeño niño con un pijama de rayas, como el que llevaban todos los que estaban detrás de esa cerca. Bruno y Shmuel no tardaron en hacerse amigos, pero Bruno no sabía qué consecuencias tendría ser amigo del niño con el pijama de rayas. Hija de Humo y Hueso de Layni Taylor. Karou es una estudiante de arte quien tiene una vida inusual en busca de dientes humanos encargados por Brimstone. En cargos que para ella son totalmente desconocidos, pero este enigma está por terminar. Descubrirá el mundo al cual ella pertenece porque nadie conoce quién es en realidad ni siquiera ella misma, por eso siente esa extraña sensación de vacío, de haber olvidado algo. ¿Quién es la hija de humo y hueso? La Mecánica del Corazón de Malzieu Mathias. No toques las agujas, domina tu cólera y no te enamores nunca, son las tres reglas que Jack debe cumplir para que su corazón de madera no deje de funcionar, pero la última regla se vuelve inevitable con la aparición de ‘’la pequeña cantante’’. Una historia donde los latidos del corazón se convierten en un tic tac de reloj. Ghostgirl de Tonya Hurley Una interesante saga sobre Charlotte, una estudiante de secundaria que lo único que deseaba era ser popular para llamar la atención de su chico soñado, pero un cambio drástico en su vida está por suceder, Charlotte pasará por muchas aventuras con sus amigas para descubrir que el verdadero amor supera la muerte.
8
SE OPINA POR AQUÍ
Juventud activa julio 2013
Por Sindy Sagastume
Típicas frases de personas que no saben lo que es sumergirse en el mundo de la imaginación y soñar lo que en un futuro pueden llegar a alcanzar y ser, si ya las escuchaste o te las han dicho, que no te desanime… ¿Qué si les demuestras lo contrario? ¿Te atreves?
Las personas con sueños son personas activas, no se quedan en su zona de confort esperando que el éxito toque a la puerta, salen en busca de él y trabajan por él hasta conseguirlo. Las personas que ahora vemos triunfar y quizás se han convertido en un ejemplo a seguir para ti, empezaron desde abajo, pero lucharon y dieron todo lo que estuviera a su alcance hasta lograr su sueño. ¡ACTUARON! Se dieron cuenta de que el éxito no se encuentra por casualidad.
Tienes una cita con tu sueño ahora y se te está haciendo tarde, dicen que es de mala educación hacer esperar. ¿No sabes cómo presentarte? A continuación te damos unos consejos…
9
Juventud activa julio 2013 ACTITUD Úsala como tu fragancia favorita, sin actitud no estarás listo para presentarte ante tu sueño. Observa la diferencia entre una persona sin actitud y una con actitud: SIN actitud •Haces lo más fácil •Tu estado de ánimo te controla •Buscas excusas •Te rindes ante los retos •Tus decisiones no son las correctas CON actitud •Haces lo correcto •Tus valores te controlan •Buscas soluciones •Perseveras ante los retos •Tus decisiones te llevan al éxito
SÉ TÚ MISMO Mírate al espejo, sonríe y ve lo valioso y talentoso que eres, no trates de imitar a los demás haciendo cosas que a tí no te agradan. SÉ ORIGINAL, esto te ayudará a dejar huella en todo lo que haces.
ESCRIBE TU META No querrás llegar con las manos vacías, una tarjetita no está nada mal. Le puedes escribir lo que esperas de él, pero antes de escribirla toma en cuenta lo siguiente: •¿Cuál es tu deseo? •¿Cuáles son tus talentos? •Las metas son tuyas, no los de tu amigo o papás. •Haz un plan de acción: Te ayudará a tener un orden y todo se te hará más fácil. •Detente a imaginar que ya lograste tu sueño: Esta es una de las mejores partes ¿Quién no lo ha hecho? •¿Cuál será tu base?: Recuerda que lo correcto es la base de todo gran sueño.
FUENTE: Libro “¿Hacia dónde voy en la vida?” de Saulo Hidalgo
“Solo una fe renovada es capaz de iluminar nuestras vidas”
Frase del Año de la Fe en el Colegio
"Algunas personas quieren que algo ocurra, otras sueñan con qué pasará, otras hacen que suceda".
Michael Jordan
“Haz de cada día de tu vida una obra con valor” Movimiento ExpresArte
10
REPORTAJE
Juventud activa julio 2013
PROCESIÓN MARIANA Y MISA DE CONSAGRACIÓN DE LA PROMOCIÓN XXXVIII En las instalaciones del Colegio se llevó a cabo el día jueves 6 de junio la Coronación de la Santísima Virgen María y la celebración de la misa de consagración a la Virgen ´María por parte de los graduandos. Los alumnos de la trigésima octava promoción tuvimos el privilegio de adornar con flores el anda de la Virgen para llevarla en hombros en procesión. Fue un momento muy solemne porque pasó a bendecir cada a los alumnos de cada grado y sus aulas; la recibimos con mucha alegría y entusiasmo. Posteriormente se llevó a cabo la Santa Misa oficiada por el Reverendo Juan Manuel Larios, quien es el consejero espiritual de del Colegio. Luego se procedió con la consagración, donde los graduandos agradecimos y encomendamos nuestro camino
a Dios, para que nos guíe en esta nueva etapa de nuestras vidas. Pedimos fortaleza y sabiduría para tomar las decisiones adecuadas en los momentos que se presenten. Dicha actividad finalizó con la entrega de una vela de quienes este año nos graduamos a nuestros compañeros que vienen un grado atrás, los de la trigésimo novena promoción.
En correspondencia, los que este año nos graduaremos, recibimos un rosario para recordar que siempre podemos encontrar protección y consejo en la Virgen María, acompañado con una hermosa frase: "No hay amor más fiel que el
que se convierte en fe".
Fotografía: María Fernanda García
Bien cuidada, incluye funda y amplificador de 15 wats.
Información: sega0394@gmail.com
Maku TARJETAS Y RECUERDOS PARA TODA OCASIÓN .
Para pedidos comunícate a monibt@gmail.com
Fotografías: Diego Galindo María Fernanda García
Disfraces para niños y adultos 2da calle 14-45 Zona 1 Tel: 2251-2352
12
EN LOS DEPARTAMENTOS
Fundación Castillo Córdova desarrolla un programa integral en la aldea Tzununá, municipio de Santa Cruz La Laguna, Sololá, en el que se pretende disminuir los niveles de pobreza y desnutrición. Cabe resaltar que esta población tiene uno de los más altos índices de pobreza y desnutrición crónica del país.
Cuarto Bachillerato, no nos quedamos de brazos cruzados ante esta propuesta y participamos en el desarrollo y elaboración de productos manufacturados de papel periódico y material reciclable (baja inversión), siempre pensando en el medio ambiente. Estos productos aprendimos a hacerlos a través de talleres de capacitación que enfatizaban manejo eficaz del tiempo y control de calidad
Juventud activa julio 2013
El proyecto consiste en capacitar a las familias de Tzununá en la elaboración de los productos mencionados, para que puedan ser vendidos como artesanías y mejorar los ingresos de las familias.
Hechos de rollos de periódico de distintos tamaños y cartón, se elaboraron diferente tipo de paneras y repisas dándole un buen acabado con café instantáneo e impermeabilizante para darle durabilidad
: La carreta es un objeto artesanal, el cual se podrá utilizar para adornar ya sea en un ambiente interior o exterior.
: Tiene diversos usos y tamaños. Se puede utilizar para colocar pan, tortillas o frutas . : Como su nombre lo indica este proyecto, puede ser utilizado de varias formas: Para colocar útiles de oficina o bien su uso como azafate.
MENSAJITOS Dale “me gusta” www.facebook.com/pages/inion-)-carryyou/616376998386548?fref=ts. -Fernanda
Un saludo a Foul y a Gatita. – 4to.básico
Hola !!! Don Lalito lo queremos. –Marisol, Ale, Fer, Yoha y Ana
Se dan tutorías de gramática llamar al número: 54778341. -Marisol Pineda
Like a esta página http://www.facebook.com/VidaTerapiagt. Tutorias. – Oscar Paiz Para: Mónica Veliz Sabes que TE QUIERO mucho no se quien seria sin vos. - You Know ;D
EN OTRO PAÍS Juventud activa julio 2013
13
Por Sindy Sagastume
Elif Bilgrin de 16 años originaria de Estambul, extrae plástico de los bananos el cual podría servir para fabricar un aislante para los cables. Actualmente el plástico se fabrica principalmente a partir del petróleo pero se puede hacer a partir de la celulosa de ciertos desechos alimentarios como las cáscaras de mango y gracias a este gran descubrimiento ahora se podrá extraer de la celulosa de los bananos. “Sería potencialmente una solución al problema creciente de la contaminación creada por el plástico de origen petroquímico“ considera Elif y afirma con orgullo que "la ciencia es su vocación“.
EL CELULAR DE LAS EMOCIONES
¿Te imaginas a tu celular diciéndote de qué humor te encuentras? Gracias a un equipo de investigadores de la Universidad de Rochester (EE.UU) esta aplicación se encuentra en proceso. El programa identifica el humor de quien habla fijándose en la manera de cómo habla la persona, ya que las emociones afectan a nuestra forma de hablar y alteran, el tono y la armonía del habla. El primer prototipo de la aplicación muestra una cara feliz o una cara triste según los resultados del análisis de voz .El equipo sigue trabajando para mejorar esta aplicación y que en un futuro esta maravilla llegue a nuestras manos.
Eesha Khare de 18 años se ha dado a conocer por crear un sistema de almacenamiento de energía capaz de cargarse por completo en un tiempo entre 20 y 30 segundos, se cree que en el futuro pueda ser aplicada a teléfonos celulares, coches o cualquier dispositivo con batería recargable. Al preguntarse su fuente de inspiración para el invento ella contestó: ‘’Mi batería de celular siempre muere’’
¡Nueva red social!
Han lanzado en Argentina la red social “Facepopular” para contrarrestar las restricciones y arbitrariedades de las redes sociales más difundidas. El nombre surge de una sigla que significa “Frente Alternativo Contra el Establishment”. Esta red social, comienza a funcionar desde el 9 de julio a través de servidores argentinos y se presenta como una red latinoamericana. Sus creadores buscan generar un canal de comunicación e interacción comunitaria sin las arbitrariedades y modelos de imposición de otras redes sociales diseñadas y operadas fuera de la región Latinoamericana. Pablo Lenz, uno de sus desarrolladores, dijo al lanzarla que esperaban superar en pocos días los 100.000 usuarios.
FUENTES: muyinteresante.com; elperiódico.com.gt, jueves 27 de junio 2013; revistaproware.com
14
NOSOTROS
Juventud activa julio 2013
La marimba del Colegio triunfa en el Talent Tour. El Coro consigue el segundo lugar.
FINAL
Fotos: María Fernanda García y Sergio Chavarría Por María Fernanda García.
El Talent Tour es una actividad realizada por Aula de Prensa Libre, en ella se busca el talento artístico a nivel intercolegial. La gran final se realizó el pasado 26 de mayo en el Hotel Barceló en la ciudad capital de Guatemala. De parte de nuestro Colegio hubo cuatro clasificaciones en diferentes categorías: solista, grupos musicales y coros, de los cuales la Marimba se llevó el primer lugar y el Coro el segundo lugar en su respectiva categoría. También nos apoyaron con mucho entusiasmo y cariño
familiares, docentes y amigos de cada uno de los participantes. Fue una competencia reñida, cada participante demostró su capacidad y talento. Entre los grupos musicales, que pusieron a bailar a todos, fue la participación de la marimba la que impresionó al público y al jurado. El jurado estaba conformado por Beatriz del Cid, Napoleón Robleto y Armando Mazariegos. Fue una grata experiencia que le dejó a cada participante un recuerdo, una lección de vida y las ganas de seguir aprovechando su talento al máximo.
2 “Fue una grata experiencia que le dejó a cada participante un recuerdo, una lección de vida y las ganas de seguir aprovechando nuestros talentos al máximo.”
Entre los finalistas que representaron a nuestro colegio se encontraban Krissanta Rivera en la categoría de solistas y Zácatan Sound conformada por: Mildred Monzón (vocalista), Fernando Veliz (bajo), Francisco Pérez (primera guitarra), Mario Mont (segunda guitarra), Estefano Jerez (batería) y Kevyn Alonzo (teclado); en la categoría grupos musicales . LO QUE NO SABÍAS Detrás de toda historia de éxito hay momentos que no se olvidan. A la marimba le sucedió que llegó sin baquetas y sus integrantes se percataron a menos de una hora de comenzar el evento, lo que provocó nervios a todos los integrantes. Todo se resolvió gracias a que docentes y alumnos trabajamos como equipo.
LO QUE VIENE En la última semana de julio, Krissanta Rivera, Estefano Jerez, Mildred Monzón y Fernanda Juárez en dúos, el Coro, las bandas de rock “The Wizzards” y “Tribal Movement”, Oscar Paiz, Fernando Véliz y Julio Aquino, así como la marimba competirán en la final de “Juventud 2013”. Éxitos a todos. Just a little bit's enough Just a second we're not broken just bent And we can learn to love again It's in the stars It's been written in the scars on our hearts We're not broken just bent And we can learn to love again
¿Cómo se llama la canción? Envía la respuesta al inbox de Juventud Activa y gana tiempo de aire para tu celular.
16
NOSOTROS
Juventud activa julio 2013
Nuestro colegio es un proyecto de la Fundación “Mariano y Rafael Castillo Córdova” Proyección Social de Cervecería Centroamericana S.A., creado para que los hijos de los trabajadores y la niñez guatemalteca recibamos una educación de alto nivel, gozando de una beca, en homenaje a los fundadores de la empresa, los hermanos Don Mariano y Don Rafael Castillo Córdova, y por consiguiente para apoyar y fomentar la educación guatemalteca. La construcción del proyecto inicia el 03 de mayo de 1961 y concluye con la colocación de la última piedra el 08 de abril de 1967.
El edificio que por más de cuatro décadas fue sede y que creció junto con su historia, se encuentra contiguo a la colonia “El Cervecero” en Jocotales, zona 6, (aunque realmente es Chinautla).
En 2010 se va la primaria a Fraijanes al llamado “colegio de Carretera” y luego nos vamos nosotros, la secundaria, todos volvimos a estar juntos. Un nuevo espacio, otro clima. Es aquí en donde escribimos un nuevo capítulo de nuestra historia, de este “portentoso templo de cultura” que cumple ya cincuenta años.
Por el equipo de redacción
La separación de la Preprimaria y la Primaria, que se quedaron en zona 6, fue un hecho que marcó la historia del Colegio en el 2007. Los Básicos y el Bachillerato se instalaron en la 13 calle y 2ª. Avenida del Centro Histórico, en uno de los inmuebles ligados a la historia de los descendientes de Don Mariano y Don Rafael Castillo Córdova. A pesar de estar en un espacio distinto al que por tanto tiempo fue sede de la Secundaria, sirvió para desbordar el valor de la unidad. Unidad que sirvió de marco para empezar la cosecha de los años de formación en zona 6, en la que la música, el dibujo y las ciencias nos mostraron el premio al talento y al esfuerzo.
27 MEDALLAS EN OLIMPIADAS DE MATEMÁTICAS Y CIENCIAS PARTE DE LA HISTORIA Desde 1996 a la fecha, se han obtenido 27 medallas (oro, plata y bronce) en competencias de Matemáticas, Ciencias Naturales, Química y Física Fundamental. Las más recientes las obtuvieron en 2010 Marcos Galindo (Campeón Nacional de Matemáticas) quien se encuentra estudiando en Taiwán, gracias a sus méritos académicos y en 2012 Héctor Maldonado (Campeón Nacional de Física), quien estudia actualmente en una prestigiosa universidad privada de nuestro país. FUENTE: Memoria de 50 años Colegio “Mariano y Rafael Castillo Córdova”
RELAJATE Juventud activa julio 2013
17
Por Mónica Véliz
1. ¿Cómo se llamaba el cantante y líder de Nirvana? a) Angus Young b) Curco vein c) Kurt Cobain 2. ¿Cuál de estas canciones canta Katy Perry? a) The one that got away b) High way to hell c) Dream on 3. ¿En qué banda Cantaba John Lennon? a) Pink Floyd b) The Beatles c) Gun´s Roses 4. ¿Quién canta el tema “la fábula del grillo y el mar”? a) Pitbull b) Arjona c) Alux Nahual 5. ¿Cuál de estas canciones es de Maroon 5? a) Imagine b) Staying Alive c) Misery 6. ¿Cuál de estos artistas obtuvo el récord Guiness por ser el músico y compositor más exitoso en la historia de la música popular? a) Justin Bieber b) Alex Turner c) Paul MacCartney
Respuestas: 1. El árbol es diferente 2. Falta un letrero 3. Falta la iglesia 4. el niño no tiene el palo 5. el niño no tiene el banderín. 6. falta una persona 7. al arco le falta una columna
7. ¿Cuál fue la 1era canción reproducida por la NASA en el espacio exterior? a) Across the universe b) Never say Never c) For those About to rock 8. ¿Cuál de estas canciones es de Ricardo Arjona? a) Mi país b) Tu cárcel c) Día de enero 9. ¿Quién canta “Don’t Stop the party”? a) Pitbull b) LMFAO c) Flo Rida 10. ¿Cuál de estas canciones es de Fonseca? a) La Travesía b) Eres mi sueño c) Libre sentimiento Respuestas: por cada respuesta correcta sumáte dos puntos 1.c 2a 3b 4.c 5.c 6.b 7.a 8.a 9.a 10.b
De 0 a 8 pts. Tu fuerte no es la música, pero puedes llegar a aprender más de ella De 10 a 14 pts. Puede que no lo sepás todo pero sabés lo suficiete de música,. De 16 a 20 pts. ¡Sos un genio!..... Para la música, conocés mucho acerca de todos los géneros y su historia.
Por Daniel Granados
Este juego trata de escoger un personaje y disputar partidas de pelota maya contra los Señores de Xibalbá fue desarrollado por diseñadores y animadores guatemaltecos ¿lo sabías?, está disponible en las plataformas iOS y Android.
18
CON CRONÓMETRO
Juventud activa julio 2013
JUEGO CRUCIAL EN LAS ELIMINATORIAS RUMBO A JUVENTUD El equipo de “fútbol 5” del Colegio, compitió en los octavos de final de la “Semana de “Juventud 2013” enfrentándose al I.T.C. (Instituto Tecnológico en Computación).
esquema de juego del equipo del Colegio y aprovecharon para recuperarse en el marcador. Faltando cinco minutos para el final Herber Sandoval descontó en el marcador.
El juego se realizó el lunes 8 de julio en las canchas del colegio Don Bosco, con resultado final de 5 a 2 en favor de nuestros rivales. Al primer minuto ya ganábamos gracias a la anotación de Diego Ocaña, quién tras recuperar el balón cerca del área contraria consiguió el primer gol del encuentro.
LO QUE VIENE Nuestro equipo de fútbol participa en el torneo intercolegial de fútbol once, enfrentando a colegios como el Liceo Javier, El Roble, Infantes y el Liceo Guatemala.
A lo largo del partido I.T.C.logró identificar el
Por Luis Catalán y Diego Galindo Fotografía: Diego Galindo
CONVOCADOS
3 . Diego Aragón 21 . Edwin Castro 9 . Herber Sandoval 16 . Javier Castro 11 . Diego Ocaña 8 . Luis Catalán 6 . Diego Galindo 18 . Estefano González 10 . José Palencia 14 . Jean Ferrari 4 . Francisco Ordoñez 15 . Josué Pérez 2 . Pablo Morales
El equipo ha hecho un gran papel y representó dignamente al Colegio, y a falta de un partido, tiene la posibilidad de pasar a las semifinales.
VENDO CONSOLA GAMECUBE Incluye: 2 CONTROLES MEMORIA Y TRES JUEGOS
INTERESADOS enviar inbox facebook.com/alexgalda
CON CRONÓMETRO Juventud activa julio 2013
19
EN EL FUTSAL por Luis Catalán El equipo del colegio Castillo Córdova se prepara para el campeonato de la Copa Elim 2013 de Futbol Sala. El equipo está ubicado en el grupo número 2 con los siguientes equipos: Lenhsen, Jesús Rey de Gloria, Tecnológico Progresivo y el local Elim “A”.
Fotografía: Diego Galindo
Fecha
Hora
Encuentros
19 de Julio
15:00
Lenhsen Vs. Castillo Córdova
26 de julio
14:00
Jesús Rey de Gloria Vs. Casillo Córdova
9 de agosto
14:00
Castillo Córdova
Vs. Técnico Progresista
16 de agosto
15:00
Elim A
Castillo Córdova
Vs..
Por Luis Catalán
El baloncesto femenino de la sección primaria del Colegio representado por el equipo categoría “Pasarela” es finalista en el torneo que organiza la Asociación Departamental de Guatemala (gimnasio Teodoro Palacios Flores). El equipo ha ganado este año la mañana deportiva del Colegio Americano, tercer lugar en la “Copa Village School”, primer lugar en las “Copa Monte María” y “Copa Infantes” En la final deberá enfrentar al equipo de _______________. La categoría “Mini baloncesto” rama femenina, es semifinalista en el torneo que organiza la Asociación Departamental de Guatemala, que se juega en el gimnasio Teodoro Palacios Flores. El rival a vencer es ________________Las final de categoría “Pasarela” se realizará el ___________ y la semifinal de “Mini baloncesto” ____________ en el .___________
VENDO
JUEGOS DE PS3 Contáctame por inbox:
Assassins Creed, Fifa South Africa 2010, Resistance 2, Fifa 12, Mortal Kombat vs. DC. Universe y Madden 11. Precio: Q.200.00 y Q.300.00 c/u
Facebook.com/dj1chejo
¡Haz de cada día de tu vida una obra con valor!
en el Festival artístico del Centro Escolar Solalto María José Grajeda Medalla de oro en pintura al óleo Sindy Sagastume Primer lugar en dibujo a lápiz Mario Mont Segundo lugar en dibujo a crayón Michelle Ortiz Tercer lugar en dibujo a crayón Javier Castro y María Fernanda Catalán Mención honorífica en dibujo a crayón La marimba de concierto Primer lugar de la categoría ensambles La agrupación vocal Primer lugar de la categoría coros Tribal Movement Primer lugar categoría bandas
anuncio
Felicita a los ganadores