Skip to main content

UW_WEB_8_ua

Page 1


MADONNA AMEERAH AKHTAR

UKRAINIANS AND THE WORLD MAGAZINE

MAGAZINE

Звернення
редактора журналу “Українці і світ”

Світ сьогодні змінюється швидше, ніж будь-коли. Межі стираються — між країнами, культурами, технологіями та навіть уявленнями про майбутнє. Але в цьому динамічному потоці є щось незмінне — це дух людей, які творять сенси.

«Українці і світ» — це особливий дух.

Дух відкритості, сили, інтелекту і культури. Це простір, де Україна не лише представлена світові — вона з ним розмовляє на рівних.

У цьому випуску ми зібрали історії, які формують нову реальність.

Ми розповідаємо про акторку Мадонну Амірах Ахтар, яка

і життям. Її історія — це про сміливість бути автентичною у світі ролей і очікувань.

Ми занурюємось у складні,

про винятки з авторського права в ЄС для штучного інтелекту. Text and Data Mining — це не лише технологія, а виклик для всієї правової системи. Як знайти

їх для майбутнього. Ми також відкриваємо новий вимір розуміння сили через матеріал «Фредерік Маркс в Україні: переосмислення поняття сучасного воїна». Це історія не лише про війну, а про трансформацію людської гідності, мужності та відповідальності.

І, нарешті, ми запрошуємо до глибокої рефлексії у статті

«Два світи правосуддя: чого може навчитися Україна у США і навпаки». Це діалог систем, цінностей і підходів, який формує майбутнє правової держави.

Цей номер — про баланс.

Між культурою і правом.

Між особистістю і системою.

Між Україною і світом.

Ми створюємо не просто журнал.

Ми створюємо простір ідей, який об’єднує тих, хто мислить глобально, але діє з глибинною ідентичністю. З повагою, Редактор

MADONNA–AMEERAH AKHTAR& MOMOGU

чемпіонка Blackpool Dance Festival 2026

світу 2025–2026

«MADONNA AKHTAR», —

Chinese Theatre,

премії «Best Young Actress of the Year»

WDC EUROPEAN 2026

MADONNA A. & MO MO GU

WDC EUROPEAN 2026

MADONNA A. & MO MO GU

World Champions 2026 WDO. Munich. Dirk Bastert.

World Champions 2026 WDO.

Munich. Dirk Bastert.

World Champions 2026 WDO. Munich. Dirk Bastert.

World Champions 2026 WDO. Munich. Dirk Bastert.

штучного інтелекту (ШІ) докорінно змінив підходи до обробки інформації, аналізу даних та створення нових цифрових

продуктів. Основою функціонування більшості сучасних моделей ШІ є text and data mining (TDM) — автоматизо -

ваний процес аналізу великих масивів текстів і даних з метою виявлення закономірностей, трендів та кореляцій.

Водночас TDM неминуче передбачає копіювання та вилучення інформації з об’єктів, що охороняються авторським правом, що породжує складні правові питання. У відповідь на ці виклики Європейський Союз ухвалив Директиву (ЄС) 2019/790 про авторське право на цифровому єдиному ринку (DSM Directive), яка вперше системно врегулювала використання творів для TDM у статтях 3 і 4. Метою цієї статті є аналіз правового режиму TDM у ЄС, оцінка впливу цих норм на розвиток ШІ та визначення балансу між інтересами інновацій і правовласників.

Правове регулювання TDM у Директиві DSM

Стаття 3: обов’язковий виняток для наукових досліджень

Стаття 3 DSM Директиви передбачає обов’язковий виняток із авторського права для використання творів у цілях наукових досліджень. Вона дозволяє дослідницьким організаціям і установам культурної спадщини здійснювати копіювання та вилучення інформації з творів, до яких вони мають законний доступ, з метою проведення TDM.

Ключові характеристики цієї норми:

• Суб’єкти: університети, наукові установи, бібліотеки, архіви;

• Мета: виключно наукові дослідження;

• Умова: наявність законного доступу до матеріалів;

• Юридична сила: імперативний виняток (правовласник не може його скасувати). Особливістю статті 3 є те, що

На відміну від статті 3, стаття 4 DSM Директиви встановлює ширший виняток, який застосовується до будь-яких користувачів, включаючи комерційні компанії, стартапи та розробників ШІ.

Основні елементи статті 4:

• Суб’єкти: будь-які фізичні або юридичні особи;

• Мета: будь-які види TDM (включаючи комерційні);

• Умова: законний доступ до матеріалів;

• Обмеження: можливість правовласника прямо заборонити використання (opt-out);

• Зберігання: копії можуть зберігатися стільки,

використання своїх

напрямку легалізації TDM у ЄС. Вона: • зменшує правову невизначеність; • створює передбачувані правила гри;

• стимулює інвестиції в AI-технології. Особливо значущою є стаття 3, яка гарантує свободу досліджень для академічного сектору без необхідності отримання дозволів від правовласників.

Обмеження для бізнесу

Водночас стаття 4 створює суттєві обмеження для комерційного сектору. Механізм opt-out

означає, що:

• доступ до даних може бути фрагментованим;

• великі масиви даних можуть бути частково недоступними;

• виникає необхідність перевірки правового статусу

кожного джерела.

Це призводить до:

• збільшення витрат на комплаєнс;

• правової невизначеності;

• ризику порушення авторських прав.

Порівняння з підходом США

На відміну від ЄС, у США використовується більш

гнучкий підхід через доктрину fair use. Американські суди часто визнають TDM та тренування ШІ як трансформативне використання, що може бути законним навіть без згоди правовласника.

Наприклад, у справі Authors Guild v. Google суд визнав масову оцифровку книг правомірною в рамках fair use.

У результаті:

• США забезпечують більшу гнучкість;

• ЄС — більшу правову визначеність, але з більшими обмеженнями.

Баланс між інноваціями та захистом прав Директива DSM демонструє спробу досягти компромісу між двома цілями:

1. розвитком технологій та інновацій;

2. захистом економічних інтересів правовласників. Стаття 3 явно орієнтована на підтримку суспільного інтересу та науки, тоді як стаття 4 надає пріоритет контролю правовласників.

Однак критики зазначають,

сфері штучного інтелекту ця

новаціями та захистом прав. У цьому контексті норми Директиви DSM можна розглядати як лише перший крок до формування принципово нової архітектури авторського права, адаптованої до епохи даних. Уже сьогодні

Двасвітиправосуддя: чогоможенавчитисяУкраїна уСШАінавпаки

запитань, сторони активно сперечаються, а кожне слово адвоката має значення. В українському суді картина інша. Там суддя частіше втручається, уточнює, спрямовує процес. Це не випадковість, а різниця двох моделей правосуддя.

переходів, іммігранти, жінки, які повертаються до кар’єри після перерви, - усі вони бачили, що штучний інтелект змінює правила гри, і всі вони не знали, з чого почати. У мене було те, чого у більшості з них не було: юридичний та управлінський досвід в енергетичній галузі - індустрії з жорстким регулюванням, складною технологією і високою ціною помилки. Іммігрантський досвід, який добре пояснює, як знання насправді «тримається» за мовою, мережами та доступом. І ставлення до освіти, яке для мене ніколи не було лише кар’єрним інструментом, а способом бути у світі.

Це поєднання дало мені рідкісну здатність перекладати: між великою технологією і реальним підприємцем, між регуляторним полем і конкретним бізнес-кейсом, між Кремнієвою долиною і жінкою-іммігранткою.

Спершу я ділилася цим приватно - з друзями, знайомими, клієнтами. Дуже швидко стало зрозуміло, що приватним каналом цю прогалину не закрити.

Перша конференція: Форт-Лодердейл, вересень 2025

Першу публічну подію я провела 13 вересня 2025 року у Форт-Лодердейлі, Флорида. Конференція називалася AI for Business: A New Era of Opportunities і відбулася за підтримки UA Florida та в рамках Ukrainian American Business and Innovation Network, співзасновницею якої я є.

на конференції

присвячена темі Responsible AI: Risk and Governance. Я

паній.

Вони привезли із собою запитання, на які неможливо відповісти без практичного досвіду роботи зі штучним інтелектом: як впровадити ШІ і не порушити приватність клієнтів; чи варто платити за інструменти, якщо в команді п’ять людей; як перебудувати

процеси, не втративши того, що вже працює.

Після цієї конференції я вийшла з точним розумінням і з відчуттям, яке буває раз або двічі в житті: ти точно на правильній траєкторії. І ця траєкторія більша за одну подію. Друга конференція: Ірвайн, квітень 2026 Другу конференцію я провела 25 квітня 2026 року

інтелект, не порушуючи нових правил гри і не залишаючись беззахисним перед майбутніми ризиками.

Це і є моя роль у власному інституті: переклад регуляторного поля мовою конкретного бізнесу.

Запуск програми AI4BetterLife для жінок Шість місяців мені знадобилося, щоб розробити програму для жінок, яка допомагає швидше адаптуватися до нових реалій штучного інтелекту. І врешті, 14 травня 2026 року в Анахеймі, Каліфорнія, відбудеться перший спеціалізований воркшоп AI4BetterLife для жінок у партнерстві з Access California Services.

жінки використовують генеративний штучний інтелект значно рідше за чоловіків, отримують менше підтримки у його впровадженні на роботі та частіше від-

мовляються від нових технологій на старті кар’єрних переходів.

Якщо нічого не змінювати, цей розрив закріпиться у структурі майбутньої економіки. Залишати цю динаміку без відповіді я не готова.

Третя конференція: Сакраменто, 30 травня 2026

30 травня 2026 року AI4BetterLife Institute проводить наступну конференцію у Сакраменто на запрошення Ukrainian American House. Місце обрано не випадково: Сакраменто - одна з

діаспориЧикаго. Зараз я на етапі підбору там партнера

ференції AI for Better Life: A New Era of Opportunities.

стратегію не лише як локація. Я успішно завершила pre-LLM і вже цього літа продовжу навчання на програмі Master of Laws in A.I., Legal Innovation and Technology в Chicago-Kent College of Law при Illinois

На моїх конференціях я повторюю фразу, яка стала неформальним девізом AI4BetterLife: AI is moving forward - with you or without you. You choose: get in, or stay out.

Я зробила свій вибір - будувати інституцію, що

Мене часто називають «цифровим динозавром». Я ношу це звання з певною гордістю — не тому, що я застарілий, а тому, що орієнтуюся в цифровій екосистемі ще з початку 90-х — коли віддалена робота здійснювалася через факси, а «електронна комерція» була радикальною ідеєю.

мости, які будуються, і неймовірні люди, яких я зустрів завдяки глобальній мережі, що змінила моє життя: Junior Chamber International (JCI).

моя подорож з JCI досягла нового піку, коли я став Президентом Асоціації сенаторів JCI в Європі.

Ця роль була більше, ніж просто титул — це було управління мережею досвідчених лідерів на континенті, який переживає масштабні зміни.

Суть лідерства, особливо на цьому рівні, — бути прикладом. Неможливо пропагувати зміни або цифрову трансформацію, просто купуючи програмне забезпечення, яким ти сам не користуєшся. Потрібно стати «Нульовим суб’єктом» тих змін, які хочеш бачити.

Керуючи європейськими сенаторами, я зміг застосувати принципи внутрішнього лідерства — зосередженість на емпатії, прямій комунікації та силі правильних запитань.

Людське обличчя нетворкінгу: Альона та Україна

Нетворкінг часто має погану репутацію як щось холодне чи транзакційне — просто «обмін візитками». Насправді найкращий нетворкінг — це про взаємодію і вдячність. Це про «Банк втрачених можливостей» — невидиму ціну тих зв’язків, які ми не створили через сором’язливість або зайнятість. Одним

нагородження до неформальних зустрічей у далеких країнах — я розумію, що успіх не має стандартного образу. Це не лише про кількість відвіданих країн чи нагород на полиці. Це про цінність, яку ти створюєш, і допитливість, яку зберігаєш. Ми починаємо старіти тоді, коли втрачаємо цікавість, адже мозок, як м’яз, атрофується без тренування.

порада тим, хто хоче вийти на міжнародний рівень? Зробіть крок віри. Приєднайтеся

У здатності відчувати, довіряти, створювати атмосферу.

У тій самій жіночій енергії, яка наповнює процес змістом і балансом.

Саме вона допомагає мені не тільки будувати бізнес,

а й будувати життя — з внутрішньою опорою і гармонією.

Про особисте

Найважливіша моя роль — бути мамою.

Саме це дає глибину всьому, що я роблю.

Це змінює фокус. Вчить не тільки досягати, а й відчувати.

Тому для мене успіх — це не лише реалізовані про-

єкти чи масштаб бізнесу.

Це можливість бути присутньою в житті своєї дитини.

Бути в моменті.

Бути в гармонії із собою.

Про простір і підхід У роботі для мене важлива не лише естетика.

Простір має працювати на людину:

бути функціональним, продуманим, живим.

Кожен проєкт — це діалог.

Ми слухаємо клієнта, відчуваємо його стиль, його ритм життя — і тільки після цього створюємо рішення.

Бо справжній комфорт — це не тренди.

Це коли простір «про тебе». Про сенс

Я вірю, що бізнес не повинен

MAGAZINE

—

джерелом енергії, ясності та внутрішньої сили.

Мій підхід завжди був цілісним і базується на трьох рівнях: фізичний, ментальний та емоційний.

На фізичному рівні відбувається зміцнення тіла, розвиток сили, витривалості, рухливості та життєвої енергії. Це фундамент, який дозволяє людині почуватися впевнено у власному тілі та мати ресурс для щоденного життя.

На ментальному рівні формується нове мислення, усвідомлені переконання та здорові звички. Саме тут людина вчиться по-іншому дивитися на процес змін, прибирає внутрішні обмеження та створює систему, яка підтримує, а не руйнує її шлях. На емоційному рівні вибудовується гармонія між тілом, розумом і внутрішнім станом. Це про вміння чути себе, знижувати рівень стресу, формувати здорове ставлення до їжі, руху та власного тіла, а також

про відчуття внутрішнього балансу.

Моя місія-трансформувати якість життя через поєднання фізичної форми, ментального здоровʼя та внутрішньої гармонії.

Я переконана: коли рух стає задоволенням, він перестає бути обов’язком і перетворюється на стиль життя, який формує не лише тіло, а й якість усього буття.

Мій девіз: Дій! Живи! Впливай! Кохай! Багатій! Розквітай!

+48 576 867 771 Телеграмм www.facebook.com/share/1Gtv1GSwNU/

Шлях Руслана Коваленка — це не просто історія успіху, а приклад трансформації звичайного вчителя фізкультури у системного підприємця. Сьогодні він є засновником мережі хостелів Gostiny Dom та готелю Victory Home у Варшаві, але за цим фасадом стоять роки випробувань та чітка стратегія.

На сьогодні активи компанії включають:

• 10 хостелів та сімейний готель, що сумарно забезпечують понад 500 місць.

• Середня завантаженість об’єктів становить 90%.

• Victory Home — готель на 22 номери з власним рестораном та конференц-залом.

• Команда з 30+ професіоналів, де кожен має свою зону відповідальності.

Масштабування та візія Сьогодні Руслан фокусується на стратегічному розвитку:

GostinyDom.pl, VictoryHome.pl

@gostinydom.wawa, @victoryhome.pl

@ruslan_warszawski

ФредерікМарксвУкраїні:

більше

вимір його ідей. Підготовленість перестає бути теорією — вона стає способом існування. І водночас він уникає спрощених трактувань. Воїн у його розумінні — це не той, хто керується агресією, а той, хто діє з почуття відповідальності: захищати, витримувати і діяти тоді, коли це необхідно. У центрі його роздумів — напруга, яка на перший погляд може здаватися суперечливою. Маркс вважає себе пацифістом і водночас є практикуючим буддистом — традиції, що наголошують на ненасильстві та святості життя. Для нього це не протиріччя, яке потрібно вирішити, а реальність, яку потрібно прийняти. Людське життя, за його словами, є безумовною цінністю. Водночас існування насильства і загроз неможливо ігнорувати. Тому виклик полягає не у виборі між миром і готовністю до дії, а в їх поєднанні. «Йдеться не про наступ, а про захист», — пояснює Маркс. Це зміщує акцент із контролю на відповідальність, із сили як домінування — на силу як готовність. У практичному вимірі це означає здатність приймати складні рішення і навіть взаємодіяти з тим, що може здаватися неприйнятним, якщо цього вимагає реальність. Для Маркса це не відхід від цінностей, а їх розширення — розуміння того, що етика повинна співіснувати з усвідомленням ситуації. Його підхід сформований не лише філософськими роздумами, а й реальним досвідом, зокрема роботою з ветеранами. У серії Veterans Journey Home він досліджує повернення військових до цивільного життя — процес, який часто виявляє обмеженість традиційних уявлень про ідентичність і мету. Найважчі виклики, які він спостерігає, є не зовнішніми, а внутрішніми: пошук сенсу, відновлення зв’язків, переосмислення себе.

Цей досвід, однак, виходить за межі військового контексту. Він відображає ширшу людську реальність. У різних формах люди стикаються з однаковими питаннями: як адаптуватися до змін, як поєднати минуле з теперішнім, як зберегти цілісність у періоди нестабільності. Ветерани, за Марксом, лише проживають ці процеси більш інтенсивно, роблячи видимими універсальні закономірності.

ПоказмодSandra andSabrinaвідбувся8березня 2026рокувCompass

Показ мод Sandra and Sabrina

изнаний найбільшим модним показом у Чикаго, захід об’єднав понад 150 учасників, які взяли участь у цьому яскравому святі моди, творчості та жіночої сили.

Гостей зустрічали шампанським, червоною доріжкою та різноманітними солодощами від Bonjour, Glazur Bakery, Same Berry, Mariia Pankivska та Yulia Zhuk, що створило елегантну та святкову атмосферу вечора.

Sandra and Sabrina представили понад сто кутюрних суконь для особливих подій для жінок і дівчат, кожна з яких була ретельно створена протягом кількох місяців.

Захід мав дві важливі місії. По-перше, він був спрямований на збір коштів для дітей в Україні через організацію «Місто Добра». У партнерстві з UWAA було зібрано 9 000 доларів на благодійність. По-друге, показ створив надихаючу можливість для жінок і дівчат різного віку — багато з яких не є професійними моделями — вийти на подіум і відчути себе в центрі уваги. Щоб реалізувати цю ідею, команда Sandra and Sabrina, включаючи професійних тренерів моделей, стилістів і візажистів, тісно працювала з учасницями, готуючи їх до подіуму та допомагаючи кожній відчути впевненість і визнання. Особливою подією вечора стало нагородження чотирьох видатних учасниць, яких обрало журі: Lina Survilaite, Mia Tosa, Margaryta Zhuk та Olesya Klym. Переможниці отримали щедрі подарунки від спонсорів, зокрема Orising, Fred Astaire Dance Studio, Photo

Milaa Photography, Malkari Jewelry, SkinLab Medspa та Yellow Blue Medspa.

Selfreliance Credit Union,

LD Events, Crystal Way Trucking, Nakone Law Office, Oksana Bilichak з New York Life Insurance, Aspen Insurance, Joanna Kierys State Farm, AP Gymnastics, UA Radio, UA Independent Radio, Kite Entertainment, Vitalina Bench Realtor та Labelle Aesthetics.

Cristina Croitoru, Olha Humenyak, AP Rhythmic Academy, Fred Astaire Dance Studio, Timeless Dance, Creative Kids,

Mrs. Illinois America 2025 Tracy Drost та Greg DeKalb.

Sandra and Sabrina,

Natalia Terletska,

Alina Yasinska, Kseniia Zubakina, Mariia Bohdanova та Oleksandra Bodnar,

Sandra and Sabrina

швидко розширився,

індивідуальні весільні сукні, сукні для першого причастя та елегантні образи для матерів наречених, здобувши репутацію завдяки вишуканій майстерності та позачасовому стилю.

MAGAZINE

3. Баланс між роботою і життям

Після місяців напруженого навчання такі події допомагають “перезавантажитись” і відчути радість від процесу.

4. Спогади, які залишаються назавжди Фотографії, емоції, вечірні розмови — це ті моменти, які через роки нагадують: шлях був не лише складним, а й красивим.

Атмосфера, яку неможливо забути

Жива музика, вишукана їжа, стильні фотозони, усмішки однокурсників — усе це створює відчуття

справжнього свята.

Було особливо приємно побачити своїх колег у новому світлі — не лише як студентів, а як майбутніх професіоналів.

Порада майбутнім студентам

Якщо ви плануєте навчання в юридичному вузі за кордоном — ніколи не пропускайте такі події.

Квитки розкуповуються швидко — тому їх варто бронювати заздалегідь.

А головне — приходити з відкритим серцем і

Barristers’ Ball — це не просто бал. Це момент, коли ти розумієш: ти вже частина майбутнього юридичного світу.

пісню та культуру. Найбільше відгукується саме український етнік - наша українська народна пісня бо вона дуже мелодійна і багатоголосна і це чіпляє, а ще коли одягаєш вишиванку це взагалі унікально… Поєднання українського етно з сучасною музикою сьогодні є одним із найсильніших трендів — він однаково добре сприймається як в Україні, так і в США, і справді «чіпляє» публіку.

Чи відчуваєте ви різницю у сприйнятті української музики в Україні та серед діаспори? Звичайно, різниця є. В Україні українська музика — це частина сучасної культури: там слухач

брати участь у благодійних концертах,продовжуємо збирати кошти на допомогу ЗСУ, а також лікування та реабілітацію

тивно працювати: пишемо нові пісні, знімаємо відео, багато виступаємо та гастролюємо по Америці, беремо участь у фестивалях і благодійних заходах на

підтримку України.Ми віримо, що українська музика сьогодні має особливий голос у світі. І навіть якщо наш шлях непростий, він є надзвичайно важливим.

Чи є ще сфери, крім музичного мистецтва, у яких ви хотіли б реалізуватися?

Ми не лише співачки, а й професійні художниці, адже маємо художню освіту. Наш батько — художник, і батьки змалку розвивали в нас любов до мистецтва та формували нас як майбутніх художниць. Ми

закінчили художню школу, а також Прикарпатський

національний університет імені Василя Стефаника за спеціальністю «образотворче мистецтво та графіка» але музика перемогла тому малювання для нас скоріше як хобі.Водночас хотілося б можливо колись розкрити і реалізувати

для нас проєкт, у якому зібрано різні емоції, етапи та переживання, які ми проживали разом із музикою. Як ви бачите місію української пісні у світі сьогодні, в умовах війни та глобальних змін? Місія української пісні сьогодні це є культурна зброя це голос народу а також спосіб зберегти нашу ідентичність у світі. Пісня розповідає світу про війну через емоції а також пісня це інструмент єднання. Пісні об’єднують українців по всьому світу — від тих, хто залишився вдома, до діаспори. Пісня це є культурна дипломатія. Завдяки артистам і концертам українська музика і пісня

Силасвітлатаінженеріядолі: МоямісіявсерціЄвропейського Парламенту.

23

березня 2026 року в Брюсселі, у стінах Info Hub Європейського Парламенту, ця мова об’єднала Україну та Бельгію. Виставка «Бельгія очима українців» стала для мене не просто творчим етапом, а платформою для глибокого філософського висловлювання від імені мого народу та моєї професії.

Виступаючи на відкритті, я відчувала особливу відповідальність. Ми прийшли в серце об’єднаної Європи не як прохачі, а як рівноправні творці, що принесли свій інтелектуальний та культурний капітал у спільну європейську скарбницю.

Інженерія долі: «Гіпнотикум Дуаль» та «Максі-Міні

Люм» - дві мої роботи, представлені на цій експозиції, є результатом тривалої трансформації та осмислення

нового життя в еміграції.

Перша - «Гіпнотикум Дуаль». Це картина-трансформер, яку я називаю інтерактивним «приладом

для налаштування долі». Тут глядач перестає бути пасивним спостерігачем і стає інженером власного шляху. Змінюючи конфігурацію полотен, ми балансуємо між «хронікою» минулого та «маніфестом волі». Для українців сьогодні це вкрай актуально: ми збираємо уламки колишнього життя і заново будуємо свій внутрішній стержень, знаходячи

Офіційне визнання в стінах Європарламенту. Цей захід став знаковим не лише емоційно, а й інституційно. Мої роботи та професійний досвід викликали щирий інтерес у представників Європейського Парламенту. Результатом цього стало підписання офіційної згоди на використання моїх творів та інформації про мою творчу діяльність у офіційних публікаціях та базах даних ЄС. Для мене це найвище підтвердження того, що українська культурна дипломатія працює. Те, що мої картини тепер інтегровані в інформаційне поле головного законодавчого органу Європи, є свідченням нашої професійної спроможності. Ми будуємо мости,

всередині Європи. Я щиро дякую за організацію виставки Офісу Європейського Парламенту в Україні та команді «Ukrainian Voices». Окрема подяка Бельгії за те, що дала нам шанс знову взяти до рук пензлі. Моя «інженерія долі» триває, і я впевнена, що попереду ще багато нових конфігурацій, де світло завжди перемагатиме темряву.

Довідка про автора: Наталія Насибуліна — художниця, інженер-механік, педагог, Заслужений діяч мистецтв України. Дійсний член

ахід був організований Міжнародною асоці-

ацією науковців «Інтелектуальне лідерство», Міжнародним інтернет кінофестивалем Star Independent та медіа-журналом «Українці і світ» за підтримки Yaremchuk Group. Формат зустрічі — сніданок у вузькому колі — дозволив створити атмосферу відкритості, довіри та живого діалогу. Історія, що резонує Головною темою зустрічі стало питання,

лекцію чи виступ, а справжній діалог. Гості мали

мрій.

Проєкт реалізується за ініціативи Андрія Карпова і має на меті створити простір, де діти зможуть розвивати творчість, відновлювати емоційний баланс та

вірити у майбутнє.

Таким чином, зустріч у Маямі стала не лише джерелом натхнення для дорослих, але й внеском у майбутнє українських дітей.

Українці у світі: сила єдності

Ця подія ще раз довела: українці, де б вони не знаходилися, здатні об’єднуватися навколо важливих цінностей. Бізнес, культура, освіта, благодійність

кіноіндустрії, а журнал «Українці і світ» висвітлює історії успіху та трансформації українців по всьому світу. Натхнення діяти Учасники заходу відзначили, що ця зустріч стала для них точкою переосмислення. Хтось наважився зробити перший крок до своєї мрії, хтось отримав нові контакти для співпраці, а хтось — просто відчуття, що він не один у своїх пошуках.

Саме такі події створюють середовище, в якому народжуються нові ідеї, проєкти та партнерства.

Більше, ніж зустріч

Цей сніданок став більше, ніж просто заходом. Це була історія про силу особистості, важливість мрії та здатність змінювати світ навіть невеликими кроками. У сучасному світі, де темп життя постійно зростає, такі моменти зупинки, рефлексії

Привіт!ЦеСонналПатель— дизайнерка,модель,йогатерапевткатацілителька

раннього віку зв’язок Соннал із творчістю проявлявся через рух і самовираження. Танці та

сценічне мистецтво стали її першою мовою, навчивши її витонченості постави, ритму та мистецтва розповідати історії через форму. Ці основи тепер відображаються у її роботах на подіумі,

на міжнародній платформі. Для Сонал це була не просто можливість продемонструвати свої роботи — це був момент представлення, коли вона винесла сутність Індії на світову сцену. Сама співпраця стала гармонійним поєднанням ідей і поглядів. Сандра та Сабріна, кожна зі своїми творчими сильними сторонами, створили атмосферу взаємного натхнення

з Сандрою та Сабріною зміцнив її позиції та відкрив нові можливості для зростання. З кожною новою ко-

лекцією вона вдосконалює свій голос, поєднуючи ін -

новації з автентичністю, а амбіції — з витонченістю. У світі, що постійно змінюється, Соннал Патель залишається вірною своїм цінностям, водночас відкрито приймаючи зміни. Її шлях — це свідчення краси

відданості, сили культурної ідентичності та потужності творчого самовираження. Через свою творчість вона нагадує, що мода у своєму найкращому прояві — це не лише те,

розповідати.

Киричук СоломіяВасилівна

США, Boiling Springs, South Carolina

Міграційний провайдер

Цілеспрямована та мотивована, досягаю результату як у роботі з клієнтами, так і в команді. Працюю у сфері міграційних послуг, допомагаючи українцям адаптуватися за кордоном.

Веду блог для українців у США, де простими словами пояснюю складні міграційні процеси.

Чому ви вирішили стати амбасадором журналу «Українці і світ»?

Хочу розширити коло людей, яким можу бути корисною, адже українці зараз живуть по всьому світу.

Контакти: Телефон: +1 864 270 0338

WhatsApp: +1 864 270 0338

Email: SolyaTkach@gmail.com

LinkedIn: www.linkedin.com/in/solomiia-kyrychuk52bb5a34a Facebook: www.facebook.com/share/1BAF62WwqE

Instagram: www.instagram.com/solya_tkach

МироновРуслан Вадимович

Україна, Тернопіль / США, Нью-Йорк

Ресторатор, підприємець Приватний підприємець та ресторатор із понад 17-річним досвідом у сфері гостинності. Розвиваю гастрономічні проєкти та популяризую українську кухню в Україні та за кордоном. Член Гільдії рестораторів.

Організатор кулінарних фестивалів: «Галицька Дефіляда», «Короп Фест», «Тернопільська Брама». Рекордсмен Книги рекордів України.

Чому ви вирішили стати амбасадором журналу «Українці і світ»?

Прагну популяризувати українську гастрономічну культуру у світі, об’єднувати українців та розвивати міжнародні

+1 929 332 1789

WhatsApp: +1 929 332 1789

Email: myronov.promo@gmail.com

LinkedIn: www.linkedin.com/in/ruslan-myronov-14b0433b5

Facebook: www.facebook.com/share/1aZ7y7zMpe Instagram: www.instagram.com/mironovruslan

Дорошенко Антон

США, Орландо, Флорида ІТ, логістика, інноваційні технології Власник DOROSHTRANS LOGISTIC LLC

Підприємець та спеціаліст у сфері інформаційних технологій і логістики. Займаюся впровадженням сучасних рішень для автоматизації бізнес-процесів та розвитку інноваційних систем. Працюю на перетині технологій і практичного бізнесу.

Підтримую розвиток технологічних ініціатив та

цифровізацію бізнесу, сприяю впровадженню сучасних рішень у сфері логістики та ІТ.

Чому ви вирішили стати амбасадором журналу «Українці і світ»?

Прагну бути частиною міжнародної української спільноти, ділитися досвідом у сфері технологій та сприяти розвитку сучасного українського бізнесу у світі.

Почесний член Міжнародної асоціації вчених «Інтелектуальне лідерство» iasil.net/en/honorary-members/ Почесний

iasil.net/en/honorary-members/

uan.ua/chleny-akademiyi/

Телефон: +1 701 527 6969

WhatsApp: +1 701 527 6969 (Anton Doroshenko)

Email: polopolo605@gmail.com

LinkedIn: Anton Doroshenko www.linkedin.com/in/antondoroshenko-705139172?utm_source=share_via&utm_ content=profile&utm_medium=member_ios

Facebook: Anton Doroshenko

Instagram: Anton Doroshenko

Кравцова Тетяна

Україна, м. Кропивницький Кандидат педагогічних наук, доцент, мультидисциплінарний експерт із психосоматології. Спеціалізуюся на розвитку самосвідомості, профілактиці вигорання та формуванні цілісних життєвих стратегій. Допомагаю людям ставати здоровими та успішними через трансформацію мислення. У своїй практиці поєдную науковий підхід і педагогічний досвід, навчаючи чути своє тіло та будувати гармонію в житті та родині. Вірю в потенціал українців і сприяю розкриттю внутрішньої опори для реалізації в будь-яких умовах. Доцент кафедри педагогіки та спеціальної освіти з понад 20-річним досвідом. Учасниця міжнародних та всеукраїнських науково-практичних конференцій, авторка численних наукових публікацій. Співпрацюю з міжнародними організаціями (ПРООН, ЮНІСЕФ, UNFPA), впроваджуючи освітні інновації та програми з ментального здоров’я.

/ WhatsApp: +380 50 974 0427

Email: tankrava@gmail.com

Facebook: www.facebook.com/tan.lisowa

Instagram: www.instagram.com/tan.lisowa

КжемановськаІрина Георгіївна

Україна, Одеса Власниця Medical Beauty Spa Center Ш-Shine , ТК Блиск-тур.

Жінка , мати 3 доньок, люблю розвиватися, приймаю участь в міжнародних запливах через Босфор, OCEANMEN, D é fi Mont é Cristo , приймаю участь у по -

казах моди з колекцією вечірніх суконь.

Член Європейської Асоціації Ділових Жінок Одеси.

Амбасадор журналу «Українці і світ» – це найкращі місія моєї діяльності, донести світу красу, жіночність та силу українських жінок.

Контакти: +380674800262

Irina.kje@gmail.com www.facebook.com/share/171cUpfSp9/ www.instagram.com/kzhemanovskaya_irina

КазнієнкоОлександр Олександрович

США

Транспортна логістика, автоматизовані системи керування, інноваційні технології Підприємець, винахідник і спеціаліст у сфері транспортної логістики та автоматизованих систем керування. Працюю в компанії Zepto LLC, поєднуючи практичний бізнес-досвід з інженерним та аналітичним мисленням для впровадження передових рішень у логістиці. Зосереджений на цифровій трансформації транспортних систем і розвитку інтелектуальних технологій.

Автор запатентованої інновації «Автоматизована система стабілізації причепів транспортних засобів». Розробник авторської методології інтелектуальної стабілізації. Почесний член міжнародних наукових організацій та інженерних спільнот. Прагну популяризувати українські інновації та ін-

+1 630 800 6903 WhatsApp: +1 630 800 6903

Email: kaznienko2002@gmail.com

Fazile Ibraimova

США, Флорида (Маямі)

Вокальна терапія, розвиток мовлення, авторські терапевтичні методики

Вокальний спеціаліст і розробник методик, що спеціалізується на покращенні мовленнєвої плавності та терапії голосом. Авторка IBRAIMOVA Vocal Flow Method™️ — структурованої системи для зменшення та усунення мовленнєвих порушень у дітей і дорослих. У своїй роботі поєдную вокальні техніки, дихання та ритмічну координацію для розвитку впевненості та ефективної комунікації. Активно працюю в освітніх та соціальних середовищах, допомагаючи дітям і дорослим покращити мовлення та впевненість. Беру участь у громадських ініціативах та програмах розвитку, надаючи підтримку через вокально-терапевтичні практики. Прагну популяризувати інноваційні українські методики у сфері голосової терапії на міжнародному рівні та сприяти розвитку глобальної співпраці у сфері мовлення і комунікації.

Контакти: Телефон: +1 786 778 2593

WhatsApp: +1 786 778 2593

Email: fazileibraimova1994@gmail.com

• LinkedIn: —Fazile Ibraimova

Facebook: www.facebook.com/share/1B5zWb88nq/?mibe xtid=wwXIfr

Instagram: www.instagram.com/fazile_hanum

РябчунЮрій Анатолійович

Україна, Київ Імміграційний консультант та професійний медіаменеджер Юрій Рябчун — імміграційний консультант і медіаменеджер із величезним досвідом роботи на міжнародному ринку. Спеціалізується на супроводі клієнтів у питаннях імміграції до США, Канади та розвитку медіапроєктів. Поєднує юридичну точність із стратегічним баченням комунікацій і брендингу. Член українсько-швейцарської бізнес-асоціації, член Diplomatic Legal Hub. Юрій бере активну участь у розвитку інформаційних та медійних ініціатив, спрямованих на популяризацію українського бізнесу на міжнародному рівні та його виходу на зовнішні ринки.

Вважаю важливим посилювати голос українського бізнесу у світі.

Контакти: Телефон: +38067-444-53-00 WhatsApp: +38067-444-53-00

Email: yryabchoon@gmail.com LinkedIn: www.linkedin.com/in/yuriy-ryabchoon/ Facebook: www.facebook.com/ryabchoon Instagram: yuriy_ryabchoon

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook