Issuu

Nuestra experiencia en Diseño y CQA / CQC en proyectos mineros.

Foto aprobada: Proyecto Pierina Fase 5- Geomembrana sobre GCL en pendientes pronunciadas

Líderes a nivel mundial en soluciones para proyectos mineros Un cliente debería esperar excelencia de sus consultores, Ausenco está listo para brindar resultados excelentes. Comprometido en desarrollar una relación abierta y de confianza, Ausenco Perú viene colaborando con sus clientes dentro y fuera de país desde 1997. Juntos hemos promovido cambios y progresos sin precedentes en la ingeniería y CQC / CQA en obras como: pads de lixiviación, presas de relaves, plantas de procesos, plataformas para chancadoras, truck shops, haul roads, pipelines y estructuras conexas. En Perú, Ausenco ha evolucionado y ganado solidez y mayor conocimiento, especialmente en los últimos años. Con respecto al diseño, CQC / CQA y el cierre de las instalaciones de los geosintéticos (incluyendo pads, pozas y otras estructuras para el control de aguas y transporte de sedimentos), estos avances son el resultado de una combinación de factores de entrega local y red global que incluyen:

• Ampliación de la oferta de servicios de Ausenco; • Desarrollo y promoción de nuestro personal experimentado que se encuentra en Perú; • Atracción y retención exitosa de personal experimentado; • Mejor acceso local para el respaldo técnico por parte de reconocidos expertos en ingeniería, que incluyen a Scott Elfen y Allan Breitenbach, quienes han trabajado con Ausenco durante 21 y 8 años, respectivamente, quienes son personas claves para fortalecer el conocimiento en el diseño de estructuras para los proyectos de la industria minera del Perú

• Una reforzada cooperación con el personal directivo local de nuestros clientes; • Una mejor comprensión de la estructura organizacional de nuestros clientes para entender de una mejor manera los roles y las responsabilidades de las diversas partes interesadas durante la ejecución de nuestros proyectos:

Como se demuestra en nuestros valores fundamentales, nuestro compromiso con un enfoque colaborativo es clave en el éxito de nuestra relación con nuestros clientes. Vemos con interés nuestro futuro juntos.

• Mejores procesos de comunicación que se han documentado en un flujograma.

Foto aprobada: Lagunas Norte 2012

Lideramos con el ejemplo Mantenernos en la vanguardia de los servicios de diseño y CQC / CQA en proyectos mineros significa proveer consistentemente a nuestros clientes soluciones prácticas y ajustadas a sus necesidades y recursos. En Perú, contamos con capacidades locales para llevar a cabo evaluación de riesgos, selección de sitios, investigación e ingeniería geotécnica, diseño civil, manejo de aguas, evaluación y monitoreo ambiental y social, ensayos geotécnicos de laboratorio, diseño de instrumentación y tuberías, obtención de permisos, procura, gerenciamiento de la construcción, CQA y planificación de cierre para instalaciones mineras. Nuestra capacidad multiservicio garantiza resultados integrales y coherentes alineados con los objetivos de nuestros clientes.

Con más de 350 proyectos mineros en 34 países, la mayoría en terrenos difíciles y climas severos, contamos con un gran historial que combina experiencia y competencia para brindar soluciones ingeniosas. Con un equipo experimentado en este tipo de proyectos compuesto por 300 profesionales, ofrecemos a nuestros clientes una experiencia incomparable y la capacidad de gestión de riesgos económicamente razonables en el diseño y la ejecución de sus proyectos. Nuestro grupo de diseño está conformado por personas con experiencia, que se anticipan al futuro, guiados por expertos de primer nivel. Bajo una excelente dirección, nuestro equipo de expertos en construcción y CQA con buena reputación por su conocimiento y habilidad técnicos, estará allí para brindarle de manera confiable nuestros diseños innovadores hasta la culminación exitosa en tiempo y costos de sus proyectos. Durante los últimos dos años, solo en Perú, se solicitó la presencia de nuestros expertos en CQA para resolver retos de proyectos que habían confundido a nuestros competidores.

Nuestra meta es garantizar que entendemos las necesidades de nuestros clientes y socios (comerciales) superando sus expectativas. Para nosotros no existe nada más importante que nuestro compromiso de cooperación, así como el progreso y el éxito de nuestros proyectos.

Estándares de Salud y Seguridad de primer nivel con nuestro compromiso visible en todos los niveles

Ausenco es dinámico y está en evolución, por lo tanto es flexible para adaptarse a las necesidades de nuestros clientes

8 de 10 proyectos de pilas de lixiviación en Perú tienen nuestro diseño y/o servicios de construcción

Seguridad financiera y comercial: estaremos presentes para respaldar la culminación exitosa

Experiencia en los entornos más difíciles Perspectivas compatibles respecto a la responsabilidad social y ambiental

Gran diversidad en geociencias y soporte en ingeniería de campo

Nuestro manual de CQA se ha adaptado a nuestros clientes y está listo para lograr mayores avances

Actualmente en nuestros proyectos estamos implementando una versión revisada de nuestro manual de CQA con aporte de la alta gerencia de nuestros clientes y de Ausenco.

Somos conscientes de que en aras del progreso, debemos ser sensibles a los temas ambientales y comunitarios. Nuestra amplia gama de servicios está respaldada por nuestros profesionales en temas hidrológicos, sociales, biológicos, ambientales y legales; todos muy respetados dentro sus campos profesionales, con una capacidad comprobada para lograr resultados destacados y con la competencia específica para presentaciones y actividades de participación comunitaria.

Entre otros beneficios, esta herramienta brinda ahora bases mucho más sólidas para la claridad de responsabilidades, la comunicación efectiva entre cada una de las partes interesadas y el cumplimiento o la superación de las expectativas.

Nuestra experiencia comprende más de 48 millones de metros cuadrados de diseño y CQA de revestimientos con geosintéticos para pilas de lixiviación, además del CQA de 4 millones de metros cuadrados de pilas dinámicas (on/off)

El nivel más elevado de conocimiento técnico en construcción al nivel más elevado de la industria

Contamos con un gran numero de expertos técnicos reconocidos mundialmente

Líderes en la innovación de sistemas de pilas de lixiviación, tanto nacional como internacionalmente

Experiencia comprobada de procura y gerenciamiento de la construcción en Sudamérica

Servicios internos de diseño mecánico, eléctrico, de tuberías e instrumentación

Para fines de diseño y de CQA, la experiencia conjunta de nuestros profesionales es incomparable

Servicios integrales para pilas de lixiviación en un solo lugar

Capacidad interna para realizar ensayos de campo y de laboratorio especializados para brindar precisión y confianza

Foto aprobada: Lagunas Norte

Gerenciamiento de la construcción, diseño y CQA integrados En Ausenco, el proceso y las personas se integran para realizar proyectos con eficiencia y eficacia. Para un proyecto, la integración de los objetivos específicos y el equilibrio entre éstos son esenciales para alcanzar resultados óptimos. El equilibrio deseado de estos objetivos define la “calidad” de un proyecto. Para manejar los diversos elementos de riesgo para los proyectos de construcción de pilas de lixiviación, por lo general se identifica un número significativo de objetivos. El dueño del proyecto asigna responsabilidades a las diversas partes interesadas en relación a uno o varios de estos objetivos. Entre varios de estos objetivos existe una tensión que fluctúa a medida que el proyecto va progresando y las limitaciones se van mitigando o intensificando.

Para nuestros servicios hemos revisado recientemente el Manual de CQA (Aseguramiento de la Calidad de la Construcción) con la participación de los dueños de los proyectos. Se trabajó para lograr un enfoque más integrado a través de una mejor comunicación de los objetivos principales, las responsabilidades de las partes interesadas y los cambios necesarios o deseados durante la ejecución del proyecto; así como sus posibles impactos. La comprensión de las responsabilidades de las partes interesadas y la implementación de los procesos que se detallan en el Manual de CQA fa-

cilitan la interacción de los puntos de contacto entre los equipos de apoyo de nuestros clientes y Ausenco en el proyecto y en las oficinas, y además, incrementa la certeza de que la información importante ha sido difundida de manera adecuada. Al combinar lo anterior con los conocimientos técnicos de cada uno de nuestros miembros de equipo y el respeto profesional compartido entre nuestras dos compañías contamos con la fórmula ganadora para un resultado final equilibrado e integrado con éxito.

Flujograma de CQA Nuestro manual de CQA se revisó con la participación de nuestros clientes para mejorar la comunicación y los procesos de calidad. Etapa1: Desafío o riesgo en los trabajos de movimientos de tierra o geosintéticos identificados y evaluados in-situ.

Contratistas / Fabricantes

Etapa2: En caso que no es resuelto en terreno, los ingenieros de diseño, alertados mediante el proceso RFI, evalúan y proveen soluciones con apoyo de sus equipos en el emplazamiento

Etapa3: Si el equipo de la gerencia de Construcción no acepta la(s) solución(es), el equipo de Operaciones decidirá adaptarse a la solución de Ausenco o aceptar la no conformidad y el riesgo asociado con una alternativa.

Cliente

Ausenco CQA

Gerencia de Construcción

Ausenco Diseño Civil

Cliente

Ausenco Hidrología

Ausenco Geotecnia

Ausenco Líderes Técnicos

Cliente

Operaciones

Ausenco Alta Gerencia Clientes Servicios Técnicos

Revisores Independientes

Foto aprobada: Veladero

Nuestro equipo

Alta gerencia CQA

Líder técnico Manejo de aguas

Geotécnico Diseño civil

Nuestro equipo de liderazgo está comprometido a movilizar los recursos clave para cumplir con la ejecución exitosa del proyecto

Alberto Coya

Peter Orams

Gerente General de Perú

Director de Medio Ambiente y Sustentabilidad

Años de experiencia: 25 Experiencia en Ausenco: 3

Años de experiencia: 21 Experiencia en Ausenco: 1

Alberto posee vasta experiencia multifuncional en minería, construcción, montajes electromecánicos, supervisión de trabajos civiles, plantas LNG, gerencia de proyectos, planeamiento estratégico, implementación de sistemas integrados de gestión, habiendo a su vez sido gerente general de varias empresas del sector liderando todos los procesos de la organización.

Peter cuenta con más de 25 años de experiencia en gestión ambiental y social estratégica para proyectos y operaciones en el sector minero. Orientado hacia el logro de sus objetivos a través del liderazgo del equipo y posicionamiento de las cuestiones socio-ambientales en el empresa. Peter posee experiencia en riesgos y conflictos sociales, y negociaciones, permisos y cumplimiento de normas ambientales, investigación forestal y proyectos de reforestación para áreas elevadas.

Emilio Pardo

Alejandro Rey

Especialista en sistemas de lixiviación y CQA / CQC - Gerente de Servicios Técnicos

Especialista CQA / CQC

Años de experiencia: 28 Experiencia en Ausenco: 10

Años de experiencia: 41 Experiencia en Ausenco: 10

Debido a su impresionante experiencia que incluye la supervisión y ejecución del CQC/CQA de más de 27 millones de m² de materiales geosintéticos, su dedicación en asuntos de HSEC y su experiencia técnica relacionada al CQC / CQA de sistemas de lixiviación, el destacado prestigio de Emilio a menudo lo precede. Ha estado involucrado en innumerables proyectos de sistemas de lixiviación incluyendo Lagunas Norte, Veladero, Pierina, Pascua Lama, Maqui Maqui, Carachugo y Cerro Verde.

A lo largo de su brillante carrera, Alejandro ha sido responsable por CQA/CQC de más de 2 millones de m² de geosintéticos. Su experiencia abarca investigaciones geotécnicas, diseños de ingeniería y servicios CQA en campo. Su amplia experiencia en proyectos incluye Pierina, Lagunas Norte en varias etapas, Cerro Verde, Yanacocha y Boroo Gold Mine (Mongolia).

Somos más fuertes que nunca, con 150 profesionales especializados en pads de lixiviación en el Perú y más de 300 globalmente.

Martín Rodriguez

Cristian Clavería

Ingeniero Geotécnico Principal y Gerente de Ingeniería de Terreno

Ingeniero Civil Senior y Gerente General, Chile

Años de experiencia: 23 Experiencia en Ausenco: 5

Años de experiencia: 17 Experiencia en Ausenco: 14

Martín posee una vasta experiencia, incluyendo la evaluación de propiedades mecánicas de suelos e ingeniería geotécnica en el diseño de sistemas de pilas de lixiviación, cimentación de plantas, determinación de canteras de material de préstamo para presas de relaves y otra infraestructura. Sus habilidades de liderazgo han sido fundamentales recientemente en la gestión del rediseño de la poza de sedimentos en Lagunas Norte. Un selecto número de proyectos incluye Pierina, Cerro Verde, Breapampa, Tantahuatay y El Gigante.

Incuestionable experiencia en proyectos mineros, particularmente en la evaluación, diseño, construcción y operación de sistemas de pilas de lixiviación de mineral de alta y baja ley. Cristián participa en el diseño, inspección técnica y aspectos de CQA en proyectos de oro, cobre, níquel y uranio. Sus proyectos incluyen: Mantoverde, Mantos Blancos, Chuquicamata, Radomiro Tomic, Escondida, Zaldívar y Imouraren (Niger).

Misael Alvarado

David Alvarez

Ingeniero Residente Senior

Geólogo Principal

Años de experiencia: 17 Experiencia en Ausenco: 13

Años de experiencia: 19 Experiencia en Ausenco 10

Misael ha acumulado una notable experiencia en construcción y supervisión CQA relacionado a sistemas de pilas de lixiviación, pozas de procesos, instalaciones de canteras y depósitos de desmonte, carreteras, canales, presas de relaves y CQA/CQC de más de 5 millones de m2 de materiales geosintéticos. En el 2011 se graduó como Ingeniero y su experiencia en proyectos incluye Pierina, Lagunas Norte, Corihuarmi, Tukari, La Colorada, y Pascua Lama.

David tiene experiencia en la caracterización geológica y geotécnica de sitio y es responsable del trabajo en campo en temas de investigaciones geotécnicas para sistemas de pilas de lixiviación, presas de relaves y depósitos de desmonte de mina. David es particularmente fuerte en la identificación de riesgos geológicos e interpretación fotográfica aérea. Su amplia experiencia incluye proyectos como: Pierina, Lagunas Norte, Veladero, Cerro Verde, Shahuindo, Corihuarmi y Antapaccay.

Nuestro equipo Nuestros especialistas técnicos tienen el mayor nivel de conocimiento de construcción en la industria.

Scott Elfen

Joel Quijano

Geotécnico Principal e Ingeniero de Diseño y Líder Global de Servicios Geotécnicos

Ingeniero Civil Senior

Años de experiencia: 27 Experiencia en Ausenco: 21

Años de experiencia: 12 Experiencia en Ausenco: 8

Orgullosamente enumeradas en la impresionante experiencia en diseño de Scott se encuentran algunos sistemas de pilas de lixiviación, convencional y relleno de valle más grandes del mundo. En la última década, Scott ha añadido a su portafolio una excepcional cantidad de proyectos de sistemas de pilas de lixiviación y presas de relaves en toda América. Dentro del portafolio destacan Pascua Lama, Veladero, Pierina, Lagunas Norte, Los Azules, Coriharmi, Area 118 (Brazil), Escondida y San José (Argentina) y Tarkwa (Ghana).

La pericia de Joel en el diseño de sistemas de pilas de lixiviación en topografía difícil ha demostrado ser un activo valioso para Ausenco. Además de su capacidad en diseño, Joel tiene gran aptitud y probada trayectoria en el liderazgo de proyectos mineros y civiles tanto en la oficina de diseño y como miembro del equipo CQA. Sus aportes han sido visibles en proyectos como: Lagunas Norte, Crespo, Cerro Verde, Tantahuatay, Pucamarca y Veladero.

Luis Balboa

Pedro Mendoza

Ingeniero Geotécnico Principal

Ingeniero Geotécnico Senior y Jefe de Geotécnía

Años de experiencia 22 Experiencia en Ausenco: 7

Años de experiencia: 18 Experiencia en Ausenco: 2

Luis es ingeniero geotécnico con una maestría en geología. Sus aptitudes son particularmente adecuadas para trabajos en pilas de lixiviación por su pericia en el diseño de investigaciones geotécnicas, ensayos in situ, pruebas de permeabilidad y el análisis de estabilidad de taludes. Luis también tiene una gran experiencia en el tratamiento de cimentaciones para la impermeabilización y reforzamiento de soportes en suelos y roca. Los proyectos de Luis incluyen Pierina, Lagunas Norte, Cerro Verde y Pascua Lama.

El trabajo de Pedro en el análisis numérico de estabilidad de taludes y de flujo no saturado por el método de elementos finitos es muy valorado en el diseño de sistemas de pilas de lixiviación y presas de relaves. Pedro tiene una gran experiencia trabajando en proyectos como: Pierina, Lagunas Norte, Cerro Verde, Tantahuatay, Corihuarmi y Crespo.

Con más de 3000 profesionales globalmente podemos ofrecer un conjunto de servicios completo, desde la planificación hasta el cierre.

Ivan Benites

Tony Sanford

Ingeniero Geotécnico Senior

Geólogo, Especialista ARD y Gerente de Medio Ambiente

Años de experiencia: 12 Experiencia en Ausenco: 4

Años de experiencia: 30 Experiencia en Ausenco: 10

Iván ha adquirido una valiosa experiencia profesional en el modelamiento numérico geotécnico de deformaciones y esfuerzos en proyectos de infraestructura y minería. Ivan posee habilidades particulares relacionadas a la estabilidad de sistemas de pilas de lixiviación y a la filtración a través de materiales saturados y no saturados. Su portafolio de proyectos incluye Pierina, Lagunas Norte, Tantahuatay, Cerro Verde, Gramalote y Antamina.

Altamente respetado entre expertos de la industria, como por los clientes, Tony se ha convertido en un líder de la industria en el tema de Cierre de Minas, habiendo también publicado un artículo titulado Problemáticas de Cierre de Minas en el Perú, Bolivia, Chile y Argentina. Cuenta con un MBA en Gestión de Recursos Minerales y también lidera un grupo de estudio sobre la caracterización de materiales de construcción y deshecho. Su experiencia profesional puede ser vista en Pierina, El Galeno, Corani, Pucamarca y Shahuindo.

Patricia Calderón

Carlos Iparraguirre

Gerente de Recursos Hídricos

Hidrólogo Principal

Años de experiencia: 14 Experiencia en Ausenco: 8

Años de experiencia: 22 Experiencia en Ausenco: 10 (+7 Consultor Externo)

Además de ser muy experimentada en temas climatológicos, ingeniería de recursos hídricos, hidrología de infraestructura minería y desafíos en conflictos sociales relacionados con proyectos de pilas de lixiviación, Patricia también ha ganado una gran reputación entre los profesionales de su campo por sus habilidades en la preparación y presentación de exposiciones públicas y por su trabajo con ANA. Su experiencia incluye los proyectos: Pierina, Angostura, Crespo, Tantahuatay, Magistral y Cerro Verde.

Con experiencia en temas climatológicos, hidrología y drenaje de minas, estructuras de conducción de agua, control de erosión y sistemas de recubrimiento de residuos de roca, la especialidad de Carlos en sistemas de pilas de lixiviación se centra principalmente en la evaluación del balance de aguas y manejo del drenaje. Su experiencia en proyectos de pilas de lixiviación incluye: Pierina, Lagunas Norte, Veladero, Cerro Matoso, Cerro Verde, La Arena y Angostura. El Sr. Iparraguirre es también profesor auxiliar en la UNI.

Nuestra experiencia clave en proyectos de América Latina Proyectos de Barrick desarrollados con la colaboración de Ausenco Lagunas Norte/Alto Chicama Perú

Proyecto Tulawanka Gold Tanzania

Mina Pierina Perú

Proyecto Lumwana Copper Zambia

Proyecto Veladero Argentina

Mina Bullfrog Nevada, EE.UU

Pascua Lama Argentina / Chile

Mina Goldstrike Gold Nevada, EE.UU

Zaldívar Chile

Cerro Casale Chile

Proyectos clave donde Ausenco provee servicios geotécnicos, diseño civil, manejo de aguas, medio ambientales y de construcción.

Experiencia Clave en Proyectos Nacionales Experiencia del más alto calibre – proporcionamos experiencia mundial, localmente.

Proyecto

Cerro Verde

Tantahuatay

Ubicación

Arequipa, Perú

Cajamarca, Perú

Cliente

Cia. Minera Cerro Verde S.A.

Compañía de Minas Buenaventura S.A.A

Solución Ingeniosa: Cerro Verde tiene una de las plataformas de pilas de lixiviación más grandes en el Perú, y dado el complicado terreno lleno de pendientes pronunciadas, este proyecto se convirtió en todo un reto. El resultado final pedía sistemas especialmente diseñados que lograran una superficie de la plataforma casi impermeable.

Solución Ingeniosa: Combinamos nuestra extensa experiencia en construcción y sondeo geoeléctrico para mitigar los riesgos medio ambientales asociados con sistemas de revestimiento de geomembranas, así como para cumplir con los requisitos del cliente y los reguladores con respecto al manejo del impacto ambiental de la instalación.

Alcance de servicio:

Hemos estado involucrados con el proyecto Tantahuatay por 6 años y continuamos en cercana relación con ellos. Alcance de servicio:

• Estudio de ingeniería básica • Ingeniería de detalle del pad 4B – Fase 1 (110 ha, con una altura de diseño de 150m) • Diseño y desarrollo de sistemas especiales de revestimiento, compuesto de geotextiles, GCL, geocompuestos y geomembranas. • Debido a las superficies irregulares, un sistema único de protección de la geomembrana compuesto de geosintéticos y malla de acero fue diseñado e instalado. • Se realizó el CQA mediante sondeo geoeléctrico para asegurar la integridad del revestimiento y monitoreo continuo de la colocación de capa de protección • Plan de cierre de mina Ausenco continúa trabajando en el proyecto Cerro Verde y hasta la fecha los servicios proporcionados incluyen: ingeniería civil, construcción, medio ambiente, geología, ingeniería geotécnica, hidrología, hidrogeología y cierre de mina.

• Estudio de factibilidad e investigación e ingeniería detallada para Fases 1 y 2 del sistema de pilas de lixiviación • Provisión de servicio de CQA para las Fases 1 y 2 del sistema de pilas de lixiviación, estructuras de manejo de desmontes y caminos de acceso • Ingeniería detallada de los reservorios de agua y pozas • Investigaciones de agua subterránea, caracterización hidrológica y modelado de balance hídrico • Supervisión en la obtención de 600 m de testigos de taladros diamantinos inclinados • Análisis de estabilidad y monitoreo geotécnico • Evaluación del Impacto Ambiental (EIA) • Plan de cierre de mina

Proyecto

Maqui Maqui y Carachugo Mines

Pucamarca

Ubicación

Cajamarca, Perú

Tacna, Perú

Cliente

Minera Yanacocha y Newmont Perú

Minsur S.A.

Solución Ingeniosa: Yanacocha está ubicada a 4.700 msnm en los Andes Peruanos con un clima caracterizado por intensas lluvias. Estos aspectos ambientales constituyeron un reto para la ejecución del proyecto.

Solución Ingeniosa: Ausenco implementó varias soluciones sofisticadas para retos asociados con las condiciones de agua subterránea encontradas durante la construcción de la Fase 1 de las pozas de proceso. Estas condiciones causaban costosos retrasos y daños significativos a la base de suelo de baja permeabilidad.

Alcance del servicio: • Investigación geotécnica para la expansión de dos plataformas de pilas de lixiviación y planificación de la pila de lixiviación para la vida de la mina • Optimización del sistema de revestimiento • Estudio para el incremento de las alturas del apilamiento de mineral • Soporte en la gestión de construcción al equipo del propietario, ingeniería residente y CQA para dos fases en cada mina • Balance de aguas y gestión de excedentes de aguas para los sitios de intensas lluvias.

Este proyecto demuestra los beneficios y el valor óptimo que se recibe cuando los servicios de diseño y CQA para un proyecto se proporcionan por Ausenco. Alcance de servicio: • Selección de lugar, evaluación y estudios de factibilidad para el sistema de pilas de lixiviación • Investigación geotécnica e ingeniería básica para la sistema de pilas de lixiviación y depósito de desmonte • Diseño del programa de ensayos de laboratorio geotécnico y ensayos • Evaluación de peligro sísmico

• Aplicación de coberturas (raincoat) sobre el apilamiento para optimizar el manejo de lixiviación.

• Hidrología, balance de aguas dinámico y diseño de estructuras para el manejo de aguas

• Estudio geotécnico para camino de acceso (25km)

• Estudio de drenaje ácido de rocas, ARD

• Estudio geotécnico de arcillas orgánicas, lateritas tropicales y turba.

• Diseño detallado de las pozas, instalaciones para el depósito de desmonte, y los caminos de acceso para las Fases 1 y 2

• Modelo de flujo saturado y no saturado para lixiviación en apilamientos que contienen minerales saprolíticos

• Soporte en los permisos de operación

Otra experiencia de proyectos relevante

Proyecto

Veladero

Caserones Copper

Ubicación

San Juan, Argentina

Copiapó, Chile

Cliente

Barrick Gold, MAGSA, Homestake

Minera Lumina Copper Chile

Solución Ingeniosa: Con nuestra vasta pericia en el área de los diseños de pilas de lixiviación, y nuestra experiencia en el diseño de ingeniería detallada, y nuestra tecnología geoeléctrica para la integridad de revestimientos, fuimos capaces de proporcionar a nuestro cliente con soluciones eficientes en costos y efectivas en tiempo.

Solución Ingeniosa: El proyecto Caserones Copper está situado entre los 3810 y 4100 msnm. El desafío presentado por la elevación pedía a Ausenco gestionar de manera eficiente los efectos de la altura y las bajas temperaturas sobre los trabajadores, así como adaptar nuestros diseños a las condiciones del proyecto.

Alcance de servicio:

• Ingeniería de detalle para el sistema de pilas de lixiviación • Soporte técnico durante la construcción • Representación del cliente ante las autoridades reguladores • Diseño de las expansiones en Fases 1A, B, y 2 • CQA y MQA del sistema de pilas de lixiviación para la Fase 2 • Sondeos geoeléctricas de integridad de revestimientos geosintéticos para la plataforma de lixiviación y las instalaciones de pozas • Investigación geotécnica en cimentaciones y reservorios • Consultoría medioambiental y apoyo en gestión de permisos durante el inicio de la operación Nuestro trabajo en el proyecto Veladero se inició el 2006 y Ausenco continúa brindando servicios de CQA hasta el presente.

• Diseño de la pilas de lixiviación para una capacidad de 335 millones de toneladas de apilamiento de mineral ROM como relleno de valle con 200 m de altura. • Ingeniería detallada desarrollada sobre un periodo de 14.5 meses empleando 31 598 horas hombre. • Estudio de pre-factibilidad para determinar la ubicación de la plataforma de pilas de lixiviación, y análisis de ubicaciones alternativas • Diseño de ingeniería básica y de detalle para la construcción de sistemas de pilas de lixiviación incluyendo el sistema de conducción de solución, y las pozas de procesos.

Proyecto

Escondida Oxides

Copler Gold

Ubicación

Antofagasta, Chile

Erzincan, Turquía

Cliente

Minera Escondida Ltda.

Anatolia Minerals Development Ltd.

Solución Ingeniosa: En la sequedad y cruda realidad del desierto de Atacama, Ausenco cumplió con la entrega competente de la ingeniería conceptual, básica y de detalle, junto con el soporte de construcción y el CQA para los sistemas de pilas de lixiviación de la mina.

Solución Ingeniosa: Situado en el escarpado terreno montañoso del noreste de Turquía, donde azotan intensos vientos y existe actividad sísmica, el alcance de servicio fue realizado en condiciones que clamaban por emplear soluciones poco convencionales.

Alcance de servicio:

• Modelamiento matemático de pilas de lixiviación, planes de optimización y apilamiento • Apoyo en el estudio de impacto ambiental (EIA)

• Selección del sitio e investigación, diseño y soporte de CQA para la construcción de plataformas de pilas de lixiviación

• Pruebas de aplastamiento de tuberías

• Nivelación del terreno para la estabilidad de la plataforma revestida y lograr suficiente extensión para la superficie del apilamiento inicial en los taludes del valle

• Diseño de manipuleo de materiales

• Diseño de sistemas de revestimiento

En el diseño y construcción de la plataforma de pilas de lixiviación de óxidos que ocupa un área de 2 000 000m2, Ausenco logró optimizar la eficiencia y reducir los costos al cliente mediante;

• Diseño de balance de agua para la colección de solución en pozas

• Estudios geotécnicos

• Apilamiento con una faja transportadora móvil y un esparcidor • Revestimiento con PVC y eliminación de una capa de cobertura • Empleando una plataforma de multi-nivel para lixiviar, maximizando el uso de pendientes naturales del terreno y minimizando el movimiento de tierras

En nuestro afán por superar las expectativas de nuestro cliente, siempre estamos atentos a innovar con el objetivo de lograr el mejor balance entre el costo y la eficiencia. En el proyecto Copler Gold esto se logró en dos casos: • La optimización de los costos asociados con la nivelación del terreno mediante el empleo de material de desbroce de mina como relleno, y • Un diseño innovador que optimizó la recuperación de la solución rica del mineral y la mitigación de riesgos medio ambientales.

Alineados con el objetivo común de Cero Daño En Ausenco, la seguridad de nuestra gente y de las comunidades en las que trabajamos sigue siendo nuestra mayor prioridad. Independientemente del lugar en donde nuestra gente tiene que laborar en todo el mundo, se merecen estar seguros y sentirse seguros. No permitimos que nada comprometa nuestro desempeño en seguridad, y tenemos iniciativas de seguridad establecidas para lograr nuestra meta de Cero Daño. Nuestro personal destacado en Pierina fue galardonado con tres prestigiosos premios de seguridad en el 2010, incluyendo: Mejor Lema Original en Seguridad - “Nunca des un Día Libre a la Seguridad”, “Empleado Más Seguro del Mes”, y “Compañía Más Segura y Más Responsable con el Medio Ambiente del Mes”.

En 2012, el equipo de Ausenco en el proyecto Lagunas Norte recibió el segundo premio En el 2012, el equipo de Ausenco en el proyecto Lagunas Norte recibió un premio como el segundo puesto en un programa de premios organizado por Barrick, para reconocer al “Contratista más seguro y Más Responsable Socialmente”. Los factores de la evaluación de los 43 consultores / contratistas que participaron fueron: manejo del desempeño en seguridad, reporte de incidentes, campañas medio ambientales y compromiso social. Asimismo, en el año 2014 Ausenco fue reconocido cuatro veces: dos de ellas como primer puesto y otras dos en el segundo puesto. En el Perú, hemos adaptado y traducido más de 150 documentos relacionados a la salud, la seguridad y la gestión medio ambiental incluyendo planes, procedimientos, estándares, permisos y formas, creando un recurso completo HSEC, expedito para aplicar en proyectos peruanos.

Respeto a la comunidad y al medio ambiente Uno de los valores esenciales de Ausenco es “Respeto a la comunidad y al medio ambiente” lo que refuerza nuestro compromiso con las comunidades locales en las que laboramos. Esto incluye el uso de mano de obra local y su respectivo entrenamiento. Éstos han permitido brindar trabajo de largo plazo a algunos miembros de las comunidades que rodean a nuestros lugares del trabajo. Tenemos gran experiencia en la aplicación e integración de sistemas de gestión ambiental en muchos proyectos que cuentan con certificación ISO 14001. Realizamos el monitoreo y el manejo de la huella de carbono en todas nuestras oficinas y hemos implementado sistemas de colección en todas nuestras operaciones peruanas en conjunción con la educación en reciclado.

Contar con un equipo altamente capacitado de profesionales medio ambientales y sociales y muy estimados en la industria, nos permite tener la confianza de ofrecer a nuestros clientes el soporte necesario cuando tratamos con situaciones ambientales y sociales delicadas. Una ilustración de esto ha sido nuestro compromiso con Sulliden Gold Corporation durante su audiencia pública final para el proyecto Shahuindo (marzo de 2013) con una audiencia de más de 2000 personas de esa localidad. En Ausenco, tenemos la combinación perfecta de personas y experiencias lo cual se demuestra mediante nuestra habilidad de brindar presentaciones abiertas e informativas en ambientes socialmente sensibles, característica que ha dado como resultado el alto reconocimiento de nuestro profesionalismo.

“Quiero manifestar mi sincero agradecimiento al equipo de Ausenco. El trabajo y profesionalismo demostrado por Ausenco han sido claves para el resultado exitoso de nuestra audiencia pública.” Carol A. Fries Vice presidente, Corporativo de Responsabilidad Social y Medio Ambiental Sulliden Gold Corporation

Foto aprobada: Proyecto Shahuindo, 2009

Ausenco es una empresa diversificada de ingeniería que opera a nivel mundial en los sectores: marítimo, manejo de materiales a granel, infraestructura minera, energía e industrial. Ausenco ofrece servicios imparciales de ingeniería y de gestión independiente para proyectos de todos los tamaños. Desde minas a mineroductos, puertos, terminales de carga e infraestructuras, ofrecemos soluciones ingeniosas para optimizar los recursos de nuestros clientes.

Ausenco Peru S.A.C. R.U.C. 20421421669 Calle Esquilache 371, piso 6 San Isidro, Lima Peru www.ausenco.com Contacto: Alberto Coya, Gerente General Email: alberto.coya@ausenco.com