Issuu on Google+

     ร โ—

ร‘         โ—

โ—

โ—

           

!"# $" !"#  

 รบ รญ   

รณ     



    รฉ 

 

ร & ! # '!

 #รฑ  รบ# 



  รณ        

     

(รญ ' ! "  

%

&   # ร    รฑ' $ รณ           รณ   รณ         #     รณ !

!  (      



  !    

  !    " # ยฟรก $    !    %


)

   โ—

โ—

โ—

   

 รณ     

ยก

    

1

              รบ  !" #รญ $  รณ   ! %   รณ     รก   %รณ  & % !รณ  #!รญ  % %รณ    $ 'รฉ" %" (% ) รบ * #%     'รญ  % +!รฉ +!   %  (%  *    % ,  -./"01"  รก   #%  * 2   รญ  2  3    )   %*  %รณ  & +%  3   4%รณ 567   #รญ  8%    %รณ      *  %รณ   #%   !%&    รก    *  รฑ #  % #รณ      %  รญ  ! %รณ 2     รก  %รณ  '& +    %รณ %%รณ  3  %รณ    #รณ     %  !% !รก   #% !   !   9 รฑ %   : %  )  %รณ    &   %รณ #% ! 2  #รณ  * %รณ  !%       &รณ  #    *%รฉ รณ 2 รฑ  %% 3  %   ;รญ  ;3%  !      !รญ  %      2 !*รญ    รฑ '%     !%      2   %    '%   !  %รณ  #%   %  !*รญ     %%รณ  #รณ 2    * % ,*%รฉ  !%%   %%   ;รญ   %%  % 2 *  3    *   !3 รก 3 *%รฉ 3   ;#%% 'รฉ" % $  3    2   #   %  %3

 ร“     

An:8.388cm Al:7.3806cm Fotografias : FotosPopular : pp0612110-2 cop1,photo04~(199)*

ร        




   โ—

โ—

ยก

โ—

   

       

+

              รญ       !รฉ   "   #  "" $ $ $ # 

 #   รณ    %& '  ( # ()  !รฉ    "              "        $           *                        "   $        "   +   รฑ  $รญ    $รญ  , "    -    "     . $ รญ  รญ    รฑ   $  รฑรณ         #  ,     /    $ รญ #   0    "       "    $   รฑ    # รณ

!

    ยก   รก 

ยฐ

รฑ

รญ 

ยฐ

 ยฐ   ยฐ

 รณ รก  

2

  รญ        $  " "      $  $  -" 1รณ  #  $ #  , +   #  "       รณ รญ $   # $   #

 รบ          รณ       ! !          !

      

2

    #   $     ,  รณ        + ' รก         + รก  #      1  รบ ' 0รก  โ€œ2โ€ # 0  3 3+ 1#  โ€œ4โ€      รฑ '   $     #      $   , รณ    # ,    ,รณ    "  $ รณ  *รญ

 

$$

  

$#

   รณ 

&'



' "' "

  

'!! #

  รฉ

'" %

   

     รณ 

 โ€œโ€  โ€œ โ€

  

' ""


 ยก

   โ—

โ—

โ—

   

      

      รญ   รญ          !  รญ       "   #   รณ    "      #  $ % &รญ รณ         รฑ      #    '()%  * " *'  +  &!   !,  #รญ    "       #  "    -   รณ  ยก#.. รณ     "      #รญ  รญ     !  #รญ  #   " รญ    ,รญ รญ     #     /   รณ       #          )  #    #  0         #     "  " "     รบ         #  "  1  "  #รญ     "      +รญ 2  รฑ รณ      #          รฑ  ,   +รญ             2#   รญ  !  ,            # รก#   "  # )  /   รณ  ,      ,   #  # รฑ  โ€œโ€œ  3  รก    !    #     "   #   

  ร      !  "  ! รฑ  # $  $รญ

        



          

    #)     45   #      รณ  ,       รญ         6 % ! โ€- 6) #โ€  รณ       รก  21         ( " (  455# ! #       รฑ   ,   !      , " #     รบ

 /           "    รณ       %     )      #รฉ  ,!  #  #         )   # " 7'8( )  /      #      ) รญ  "           รญ   #       ,)    !

           



 รฑ  &รฉ   ,!  # รณ       9  (    / "    "   รญ %1 0 $1รก1 &รญ         /  &รฉ # !    2   :;0)()( #        9   #      ( รณ     1    ,!รณ     #    รณ   2  4 

รญ :/))8*  !# & < 2   2 # /    ,)  "   รฑ  รณ ) 3         2    1    รณ  1     0   รญ ,   รณ "    ,   /รญ &         #)  "   รฑ  #        ,)  + =  รณ  

 %   &!รณ  ! ! !#   '


   โ—

โ—

ยก

โ—

   



ยก          

ยฟ

รก                 รณ !   "  #รญ $"%     !  "% ยก  "   & รฉ  "% "  $ "$         "  #     "     $"  $" รก% "  รณ $' %    "  !$  $          #"   $    $   ! $!   # ( $ "  )     !" " #$  #" รก !     ""$%  $ "$ ! !%      "    "รฉ  $'         $*" "  รญ% รญ #" !"  "$   "  "$+ "$"  "% '$"  )$$   , "$"  " " *% *รก$   $*" " #รญ        "%     "  "  "    $ $$% *      #$)%  $"%  $%  #$#รญ%  $    #"  "  #$)      "$   "%  "    *$ "     $$ -    "   "   #รญ !"     "  "% " รญ  $" .$"  รฑ  *  /  0$รฉ $)    )" โ€œ  # "รณ   #% # "  " #$     "โ€œ% รณ+   $   1%   "$  $" รญ$ )

          !   " #$ "  !% โ€œ   โ€œ

                    "   &#   "$  &    'รญ

  !    "



  * #$  !    %  ;'$ "%   *$  %   $" $ !#%   $  " :! รฉ 0 / $ โ€œ$โ€ 9! 9รฉ 2 /#รฉ% $ "" #$$  - " $รก - 0!"   #$  %  "   #รญ    $% !รบ $$  $!$รณ% "   * รฑ -" $รก $)   $    "  $ " $   $    "$% รฉ "รญ   !รญ   "%    #$   "   $) ! $$%  $"$  "$   !

    รณ  

$ 0" 2% )    $รณ    "%    "รก "  *$รณ  $ #+  $" $รณ   3 $"   0"$'  1$$" 2#  0") $ 4$ $ 3$ 2รฉ' /  รญ     "   $     "$" 4$ " $$   #  รญ      %  /# $!%    $  .รณ!$  0รฉ$%    "$ / $รณ     "       #  $   $ *$$"% $ "$"    5  $$รณ  $"% #"  !รณ   !$" 0$"   3  $$!รญ   "รณ  %  ")  /รบ%  "รก $$  0รฉ$%    ,! /#!  ) "$  

67  "  8$" 9 :        "   !$"   0"$'%  $  ! $ "%  $!    "  $$%      "   $ %    รญ #     *" 3 "      ""  รณ $ !#  4$+ โ€œ. " "$" #  ""  $       "   $"   !$"โ€ รญ 2   โ€œ#โ€œ "$  ! $ *$%  ""รณ  + โ€œ %   $" " รณ  !     $  #  โ€ 2รญ รญ"$   "   $$ - *$  $รญ  รณ   "   รณ  $"    รฉ $ $! $  "$    "


 ยก

   โ—

โ—

โ—

   

รณ    

 รณ            รณ       !       " #  $ $"รก"      %"&    '# ( )รก""  *รณ   รก           *        *รบ รฉ      # ! รก รณ     !   +   *   #                    #   " # $    " รณ    รญ     !  รญ  , รฉ   --+      #   #

&&  '   (รณ  (   )   รฑ ) #  

.รฑ  *



        *  '  - $รณ* /     #รณ    #  *   *           รณ   *  รญ -* 0# / 1   -รบ 2' !     รฑ       รญ    #  *     * *รบ  4  ' รญ    56      *รณ         รก *   #รณ    รณ  * '  (รญ !       รณ       

           

   รณ  รณ     ร!  "รฑ    # $ %รณ   

ร* ##  



  ##รณ          รณ  รณ   รณ  * # ##รณ   '* #รก 1รฑ" +  7 รฑ     %"& 8   9$(:;    <       รก! รณ รณ    # * *    รณ     4  รฑ  รญ =+474;66   รณ -*รบ รณ  #       #    

 )  (    *#  รณ

!         /"   # 4 "รก"            รณ + !  # รบ4  #   "4       รณ 4 รก   -*รบ   # *  !   รณ   #         #รญ  รณ  > รฑ    # $รญ *รณ     # รฉ *รณ  4 *  *      


   ●

   

%


 ยก รก

       ร“ รณ            รก

 รณ                    รณ    ! รณ  " ! รบ  # รบรฑ !   !" # $ % รก !  #"    รณ  & "   &  รบ  '  " ( )รก" รญ  *"   รญ  +              ( ,รบ"    รณ"  - (   !    รก -.  โ€œ โ€

รณ        !  (รญ  รณ    ( /    รญ    รณ    "   รญ    -    "   (  )รก          " !     ( '     (รญ รก      0    -      !    "   '   0 รฉ   , 1-     % 1   *

   โ—

โ—

โ—

   


   โ—

โ—

โ—

   

EL SUR

            

   รฑ

 รญ            รฑ   รฑ  !     รญ   "  #           รญ  $% & รญ '    ! รณ  รญ    (     )รบ"   $%        * & *  !   !   #       รญ ! #       " &  รณ !    +,-     * รฉ รญ   รฑ    "  "*     ( #     #  *รณ โ€œ                รญ !  *รณ       * #  รญ  #    "    .  !     !  รฑ (     รบ รญ     "  # "   รฉ  รก     *  รณ !   * ! รก (  โ€œ&   รก    )รบ"  !  !   รณ  #   " / #    #      #      ! รญ   รณ โ€ รฑรณ

รฑ  

0(  #     1      รณ    !              (     )2  3 $ (    รฑ  ! '   #รณ !รฉ รณ  (รณ   โ€œ2 รญ    * ! #         !รฉ  #รณ    "      ! #โ€ *     โ€œ& รญ !    )2 โ€ ##รณ &  4" ! รฑ  !  ! !  # รก "    #  4"  # !    !รฉ  "         5 3% รณ โ€œ3   รญ      รญ  !  รญ   #    โ€  3 6  1  "รฉ " (  3  #   รณ !  รก      (  (   3 2%  11)   !  "(         

ยก รก




/ 

   โ—

โ—

โ—

   

       



ยฟ '       

ยก      !รก  /รณ $รญ/

5

      รณ             

-

       รญ  รฉ          !รฉ" #    $$" รณ %  $& $ รก   $    $    $รฑ ' รณ" $  รฉ (  #   รบ รญ $ ! $ '   !' %     $รฑ"  " %  %   !  $ รญ $  )  รณ  '" รณ   $&   *+ " *) " *+, ' *-"   %  !รญ      * '        # รณ %    รก.     รณ %" $  !'  รฑ" /" %รญ / )รก"    $   รก  + ' -รณ $   

  รญ      ยก/รก0   $รฉ   $&  รฑ   " % รก   * 1" $ & /      รณ" $&  '     รณ    รก     $. ) รญ"   $  )รก '  +/รณ" +  "    1"  *  รฉ" 2 รญ 2" + 3   +$รณ '  ,/รณ ' ยก4 50 3   %   รก    /รณ ' รก  #  1 6"    &    " รณ โ€œ  " $" % /  รก   "   '      รณ โ€    รก      รฑ ' รญ   7     ! $รฉ รก  #" รก/"  '   $   รณ %  )รก" !รก  รณ   %  # $รก   $    & " $   ' /  $  !รก  ,   % " รณ $  .  "   $รบ"  "  / / '  $ $

!"  รณ      #รก รก    $  %  




   โ—

โ—

โ—

   

      2

   รญ    รญ       ! " #          !  $  รก      !   "      "%  ร!  &รณ โ€œ' "โ€ $ รฑ (  ) รณ *   #  * !        % $ *  *รฑ $   %   #    * " + รฑ   รบ      โ€œ' "โ€  รฑรณ    $   รก $     รญ โ€œ  "   #      $ ,    รฉ -  $      รฉ   รญ . *         $  "     -รญ         โ€ /     %# *    / 0  0 *   !  ) .# รญ   'รณ  1,  &!     /รญ  ',   . $ ) #    ),    .! (รก ( /  !    รณ  '  /   -$         รณ      2   *    %รณ   , $  %3  รญ      , ยฟรก  #    ! 4 โ€œ5!      รก    #  " 6 รฑ /  รฑ   รฑ  รญ,  ,     '! 7รก  ,  )  , รฑ  5, 

7  #  รก $   รฉ  !  รณ#  -รณ  $   รฑ  ) )รณ &#  รญ *   %รณ# *   โ€ , ยฟรณ    4 โ€œ& !รณ         รฉ 8  )- $  รฉ 8%#   รณ 8       !รฉ $ * $   โ€ , ยฟรก   รณ        * #       รก  '4 โ€œ.รญ   $ ) รญ    รญ   รณ      "%        รณ     9 รญ 8 $  *    % $ ! * #      รญ !           รฑ $  ! * #      รฑ  #  $ #     โ€ , ยฟ:รฉ รณ   !  4 โ€œ8    "    %     / "    ). $  !    $           *     ! รก โ€ , ยฟรก      '4 โ€œ/    #   รฉ                         *         * !  $       ! -รก   * รญ  )!   ' 8       รณ# * รญ    รฑ  6;   8 ! * *  ,    ! "รก   *    โ€ , 8 $ !         !    * รก  !  ยฟ:รฉ       #4 โ€œ( #     #รณ " ! "   $รญ   *  # รก !      %โ€ , ยฟ:รฉ    รญ  4 โ€œ8    ",   !        ' $   8โ€ , ยฟ !   รณ4 โ€œ)  รก   !  # รญ 8  รณ  -*   '   )! 8  $     !  *    ,       ,  $   * #  รญ   !โ€ 7    ,          . * รณ  รฑ    "   $ #, # 8 !  !  %  2รก




  



โ—

โ—

โ—

   

   รฉ  

     รฑ    รณ   รญ 

 รฉ  รณ      !      

)

              !รบ รฉ !รณ   "      #  $  %   "&   %  "' โ€œ    &  "   ( )รบ&      !โ€      * ' โ€œ   %&  รก      !   โ€ ยก(+ ,   "&  !   รญ     - .  /    รก   &        รก   $ # !     รก    -รญ รญ !   %&       0รญ   "รญ   %&   " รญ  รฑ    % รญ   #  รณ $  !รณ    )รญ %   "  รญ  รญ !  % รญ   #รณ      รณ   รฑ   %รณ  ( )รบ&  รณ     %รณ   $        "      !  รณ   รก $   # 1รญ  รญ   &  รณ   $   %รก  รณ  *   !  รฑ   2* &   "' โ€œ  %     !รณ      !     "  รณโ€ #        *

Por Jorge

Director de la revista โ€œMisteriosโ€   รญ  &  รก    !รญ  *    รณ' โ€œ3  "  !  %รก  รฑ  &     %รกโ€ # รฑ .4/  รณ' โ€œ5  %รฉ     โ€     รณ  * "     * &    รณ   รฑ       %"   # -รญ %   "   "  รณ  รฉ      รฑ #   %       รญ & $   *    !  รณ      ! #รณ   !      "    %"   รฉ   รก  รฉ      )รญ  รณ         %รณ       "   รณ  -รญ รก       #,    "   รฑ   2   รญ !*   $   รบ $      รก   !    %    ! # %  รณ   "  $     รณ    !รณ   0    "   "   "   $   %  4   "              %รญ    "   "   * %   รญ   รฉ %รญ 

ยกHรกblanos! PUBLICIDAD

928-6499

comprame@alchileyucatan.com.mx

Moreno

REDACCIร“N

923-8796

hablame@alchileyucatan.com.mx

Pedro Leo Cupul 9991-75-3755 y 9993-31-7431 Luis Alberto Rejรณn 9991-98-7963 , Nextel 3087023 , ID 92*11*63676

Al chile Mรฉrida

@Alchile_Merida

" #     รฑ รฑ  รณ   $              -รญ     

   รฑ  รณ   "  รญ $     " %   "%  "    -รญ  %รญ     & รญ    *      รฑ #          รณ        %% , รฑ  !รณ      รญ %   "% 

รณ' โ€œ   รญ   !      &  รญ %"  "       !  ! รก!   "  !& %         * !  รก , !  *    %   "  %     ( )รบ     รก   *   $   รฑ     รก


   โ—

โ—

โ—

   

รณ    

 

      

  รก             รก   รฑ                          รก          

   รก             รก     รก  รก       

               

ร‰

 รก    รก                                      รก       

ร







     

!       "             รฑ  # รฉ       รณ                      

#      รณ       "       รฑ  รก             รบ         "     รก          

$      "              %    "  รก          

รฑรญ &   รก รก            

% รก          รก  "  รก     '  รก                  

 

 ร“

 ร



                  รบ ! "     รญ # รฉ   ยก$ %&  !

       รญ     รณ                                              รณ          

           รฑ 

ยฟ!      รญ            รญ       "  รณ

        

 

      

   รก   

   &   รก    รก *   รก  รณ     รณ               

 

      

                         รก        รก     $               

% รก  รก    รก           รบ    %      รก         รก รก            รญ 

 "    #          ยก  &  รณ   รฉ  รญ #             % %         #  # %  !     '    ' ( %  รณ รณ                รฑ   # #   #     # "     %  '



       !  รญ #  รบ   

     รญ      

                     $         $             $      รก            ยฟ!  รก"     รณ

        

    รณ     "     รก รฉ        รก     ) รก    รก    

      



 รณ  

 #    % #   #   "" "     รญ   #   ) '      รญ   #  "    *  #   # '  รญ    !  %       %  %   ยด   %   #             '    %%%  #   รญ   รก



    รก            รฉ

(   รก        " รฉ  รก  รก 

            รก                    





     



'   



  

       รฉ      

                %$!+'', &%-., '','+, (#!-,'+, ), ,!' *%/*+$'+ + ,'+, ,#,0,'+, -*#,!(, %.%#%0ร“ %%+,' %&%%+,


"

   โ—

โ—

โ—

   

ยก   รบ   

ยก    $รณ  )รฑ !%%  % ! '  )%!  '!#  %! !รก  ! 0  ' %   $  )%!  %%   %รฑ   !!  ! 

&'!& ($' $& รฉ $'รญ

ยก     

 

 รบ       รณ                รก         รญ

   ! " !   รณ  #        $  %  !    &  & '  $!  ( รณ   ) (    #    !  * +  ,รฉ  -         . - /รก " -   (   

2 #รก%   

    . 

        +  ! 

" 4$5 6       1 $    

2    

  รบ     



 /รก   0

 

 -        "        1       2 รบ(   . #      !  (    รณ     1 3 %    !

ยก      รฉ  ยฟ     !   "# $  รฉ% & ' !    $ !  ยฟ(รก '! รญ! )!!  * )     *% %  !%% '

  + !# %  รฉ%  !  ยก  !, ยก-    ,  ยฟ(รก      . $ % /! %% $!

ยฟ        ร           !"#$#%

 รณ       


)    โ—

โ—

โ—

   

#

  รก   



   



 

       โ€œ  โ€   

4

      โ€™ ! "รณ  #  $   "   "    % รณ     !  &  '  (    รญ   รณ     % ) * "  รบ  +  ,   %      *  $รณ $ ,  %        #  " , $        $  "     -"รฉ  " ,   รก $ รก "    "รณ $รก$ ,  $ *   * ,  +      * "%    รก   . "   รฑ ,     %รก   รญ    # "    )  +รณ ,      # ,   รญ  / รณ       "รญ โ€œ. $ 0โ€ รณ    "  #   #  ,  %  "    % * "     #รณ        1 รก         รก %   

            รญ                  


&

   ●

   




   โ—

โ—

โ—

   

    ยกรฉ   



    ร  รญ        โ€œ    โ€

   รญ      รณ    !รก" #   รณ $    โ€œยก%รฉ & 'โ€( )  โ€œ* +  +โ€(   &$  $  ( รก$         +$ โ€œ,$$  $$   ', .'( ( $  &" รก  $รฉ   /  $   $  รบ$  / รฉ $  & / $ " $  $ โ€ 0+ รญ( $  +   $ +$$( )รญ " +     โ€œ, .โ€ $ $รญ  +  $ $รฑ$ / ++$  $   $+  (  $ &$  " รณ      $      รบ& 1รณ    $ รก $รญ   รณ โ€œยก%รฉ & 'โ€  $รฉ ) รฉ#( โ€œ$  รญ $ / $  $ $" $ /    $   รบ& $รฉ$  $ $ $ $โ€ ,  รก  $ " $   $( 1 2รญ / .&   $รก     โ€œ  &รญโ€  $ 345   +     $ ,$$

     รก    



รบ &รณ  $ !" &$(  $ ) โ€œ, 0+  =โ€( (  /   7& 2รณ" # >รฑ$  $ "   :$ 1    &รณ(  +$  รฑ +รฉ)  $รญ )$    &( $"    #      ?3(    $ รก$   รฉ $  5 $  รณ$  รญ @รก$  3 $  $$A .  (      "

 $ รณ    ??( $  5 รญ$  $   $( รฑ  $ +$  $$รณ   $(  3  $  รณ$ @รก$   " $  $$A . $ )$ รก( $ โ€œ0+$" โ€    รณ      $$ $$( โ€œ, 0+รญ 0โ€ * $ $)รณ   " (  #     ,$$ $( $ $ "   ? $  $" $   *รฉ

    %#  &' #  รณ#  รญ$

    รฉ   

  !" #  $ #รฉ # %  $รญ   



 $ $$(  $ โ€œ โ€     $ รก        *รญ รฉ# $& $     $ ( 6&(  ." ( 1 7 /    $  รณ  $   ( โ€œ* 0&โ€ รฉ# ) &  #  $$  &   $รณ  &#( &   $ &รญ 89  $$ ,    :   (  ;$ )รณ  *รญ รณ $   $

$ $$  $$ $$(  ( $( รฉ(  )$ $( /  $ รณ 1      โ€œโ€ / &   รฉ#(  $      $ /    . $ (  )รณ   6)) รณ    รณ   $$  $  รก$   $ $  $ $รฉ +     !&+$  $   (   $ $& $ ) $ $    $ &รณ

          



 7 รณ   0  *$ ร$  )     &    2& <รก#" #( $  $(   &   $  รฑ$  &รณ $  $  รณ$ :$ $ $ $$ $  $ รบ$ รฑ$(   & $    $ รณ      รก  +&รญ &    รณ  รณ$(   (  รฑรญ  $$ &รก$ $รณ    &   #  :&   *$ ร$ *    $$  . (     $รณ โ€œ  โ€( /  $" รฑ  / , รฉ# $ )  รณ  &  $    /  "  2& <รก## 1  $ $ $" $    $ " $ / $รก / )รญ  2&  $  &( $  $$ &" $ $    $ "  รก  รฑ /      &(   $   0(  +    รญ +& +  รณ  $$ &$(  รณ   " รญ รบ  !(   รณ  $รก   0  $)  5   รณ / รก  #    2& <รก##

  $รณ  () รก*+$*, - #, +$  )รณ $ รณ  รณ#


  ร‰     

   โ—

โ—

โ—

   

  



 รญ 



    รญ     



$ . $   โ€œ0 โ€ รณ      12 รฑ *รบ %รณ !3 4    %    (  รณ    &  รฉ  & รญ      * รณ   # #    โ€œ%รญ  &โ€ !3 4 รณ (    $  &รณ  #     (   % &   %

5$ . $ รณ  & 63  782  รณ    $ '    รญ  โ€œ) รก'โ€ +718, โ€œ  3โ€ +799,  &รณ  1   รญ   โ€œ0โ€   5# :# . $ #รฉ &      &รณ     รก  ; รฑ   (     % รณ  โ€œ"รก   #โ€ โ€œ"รก 79โ€

       รณ    รฑ  



 รญ  โ€œ  โ€       ! "#  รก $  !รฉ    รก "รผ# %รญ  &  ' (       รณ $ $ )  & รณ โ€œ  รญ  # รณ     รบ#  รญ (  รฉ     $   #  รฉ  (รฉ # (รก  ( &  %  รณโ€ * #  (   รก     รณ ! "#   %  รฉ    โ€œ    ( %  )    (  $ $ # รฉ + %, รก  (     โ€ -รณ (    &    รณ โ€œ( (รก  #รฉ $#รก  (    . รบ ( รฉ  (   %  รณ (รณ   ( รญ ( (โ€ -รณ ( ! "# &        รก    รณ  รญ โ€œ โ€  &รณ  $   ( $ #       %รณ   รณ  /   

ร รœ!      " # โ€œ "  $$โ€   รฉ%  &รฉ%




   โ—

โ—

โ—

   

รฉ  รญ       

    

       



       รก  รญ โ€œโ€        ! " รณ #   รณ #  $รฉ         % &# รญ # "  ' รญ (  รฉ  รก    #              )     รณ  รณ   (      )(รก     #     % #       " รก # %   !)   &!รณ      ' * โ€œ #  #   #  #  (  รญ +, #  ! !!    รณโ€ - โ€œโ€ "    (    &( & .( # (   (  '    /' -     

  0%1 .รก 2!   -!รญ % #รญ / & (รณ          โ€œ รณ     )  (      #  ) 3  ! !  !  $รฉ   รญ ' %   รญ    ) โ€ 4      )รญ   รญ      รณ  $รฉ * โ€œ5 '  .( +5   .),3    (  รญ %   )    &!รญ   6        (    %    )6 # โ€    (  (   ' -   7  (  โ€œ/6รณ โ€  # รญ   (รณ   - 

      รญ -   -   %    / 8   "     #  รญ  5 ร(     !  - (( รณ    

          

   ) (รณ  !   !  รญ6       / $          ' )  7   '     รญ   โ€œ5 โ€   %   5   !)รณ   ( โ€œ9 โ€ % (รณ* โ€œ% % ! %  # #  (รบ  ( # %   ( 4 % !     #     โ€ 0  รญ     #      )   ' )  % #      /   )รณ     ' โ€œ$ ( # (   รญ  (     -    (รฉ     !   %  !)รญ '  #  )     #   # รญ %     '     )โ€ รณ    โ€œ  โ€ &(รณ #      รฉ ')        #   โ€œ !  '  : %    # รณ  /  รฉ     รณ %   รญ    )  4    รฉ  รฉ      % รฉ  #         #รฉ รณโ€

                         

  !

"         #รฉ$%   

 

รก  

  



   ) โ€œ:โ€  'รณ # ! 1     )6        ! รบ) &  รก  รณ    % ')     # 'รณ  )       โ€œ"9  โ€3  )( 8 ( 2รก      /)     (รบ  )รณ ) โ€œ  '  โ€ #             ; รฑ #  #  ! รก     # -  รบ รญ   รฑรณ     ')  2 : 7 #รฉ  (       รณ รฑ   -   $%  )  !1  6รญ   * โ€œ    โ€


     

   โ—

โ—

โ—

   

   รก  

   

   รณ

                 รญ             

                               

  รญ ! !    รณ               " # $     รณ         %    !    

              รก      

#  &รก"   รณ       รก           '    รก      โ€œ # โ€     รก     ( )    รก        รฑ

  %รก    รณ    *+ รฑ            รญ   

         รณ     รก      โ€œ     รก โ€   รณ           รก  

               

&

   -( ')   #   #     0 -! !รณ #      รญ  %    รฉ      )  โ€œ-  โ€ $    #) -( !รณ  !     รณ  %(   รญ       โ€œ1"โ€   !       โ€œ& 0 -! %  รญ

 )   รญ ยก-  %(  รญ      รก 2โ€ รณ  ') * )  #  -( (   (   รฉ    ' "   รฑ       3 ./   % - &"  " รฑ    .   45 รฑ  ')    รฑ  #      รก     % รก       #  )    รฑ

    รณ            

%

                       !"       #" โ€œ$  รณโ€   %  โ€œ&โ€ ' " ! "   (  โ€œ   !"  ( ) รญ  รญ         !          )    รก #โ€ &        % (   (รณ  *  #    รฑ    รบ    (รญ  ( &รณ  โ€œ+      #   #%  (  รฉ รฉ  #     %       )      )   !  ( #  #รญ  รณ  รฑ  %  รฉ #    !  #    รฉ    %  ) ) # (     '&'โ€ -   *    !"    "รณ %รณ        โ€œ)   #%  %     )             "โ€ .    รก    ( / )      !    #

   รก     !  รบ"  !

 #  โ€œ$ โ€


!

   ●

   

         ü             

 

       


2 "

   โ—

โ—

โ—

   

       

ร“

        

-

        รก       ! "!         #   รณ $   %# &'รก  ()  รณ  รฉ )       !   *   + )   , - .  *  *  .รณ / /* 0123   4 ,*! +  %รฉ* / !  + ,รก*#* 5 6 (    .  .    #   !    #  รณ    $ 5         5รณ   7   .     $ #    . รก รณ     รก    !     4 (! 5        #รฑ       5     

    รก   รณ      รณ                 !   "

 # $ !  รณ      รก  !รณ  ! %!&

'(&


   โ—

โ—

โ—

   

 รก 

         รก        !



 รณ              !" รณ #  !รณ  $ $  %รฉ !   & '( (   ( )#  % *  +  , - !   + !   โ€˜)" โ€™   $  . %    / - 0รณ #   + ! % !  !   %  # )" # $ !  !  % รณ รก 1 $ 0รณ #     รก " ! ( รฑ #  !   %    '    + 2 / ( 3 4 # !     โ€œ5# !   )#  รณ   +   (    % $ &    #  % '  + $ ( '  รก  '( !  รบ 0  %รณ  %   รบ  โ€ 0รณ -

. รก % #รฑ  0รณ #  "  # !  $   " 0  6" 6" 7" 8" ( 9": % ( ( รณ #  0%    +รณ       5 %   %  $ 5 $รณ #  '(    รณ ( #  $    $ ( 0 รณ  ) - % '$   ! รณ โ€œ) -      (  $ #    รณโ€ รณ  3.  &% 4; # รก # 0 +   โ€˜)โ€™    %  %     รก" #   !' 0   & ( โ€œ5'  # '$  ( % $ รก รก    % %# รฉ  #    ( '  #    รณ (  %รฉ 0 โ€ + )   %  ( รณ #  )#  # %    !$   $ %  %รญ 0   5 <'

  




   

  

   



        รฑ   โ€œ โ€œ   ! "

รฉ             รก   รณ   รฑ  !" #"$ % # &      '  "  % (รก    )  #  #     $    รณ    รญ    *  รณ      +      รบ   *     รญ  , รฑ   รญ    รณ " -)  $  *รก  '  รณ      รญ .      *  +'   $        '  รญ -/* "    รก$            รฑ$ * รณ    รญ$ รฉ    $ +    รณ *  '"  รฉ    '*  +  '- 0    รณ   $ # & รฑรณ     * รก -(  '  $  รณ  * *   * รญ-$ +  "

        



   รณ   "    #  *   "     '  +  /  รณ   $ *$ $ รบ$   *       ,  * !$ 0รบ ) $ # ($ รฉ ! รณ$ ร“ 0+$   .รก" * /รฉ ("     "   )"

      " &    

 +   *     +*   รบ  "รก     4        $  5 )รฉ$ .  6รก" รณ   *       รญ$ +  รก     '    %  $   รณ  '  * $     '   & รบ$ & รณ  &  6'$ * รก     )"

' !( %  )รฉ *  รก$    รก  "

   โ—

โ—

โ—

   



รก          

  !#   รก   $%   %  & "



 +   !  1รบ (รฉ      " +         ) 2*$                    ) #   # (3 *  ! (รฉ /  รฉ  !1 (รฉ          รณ$   รณ     +     "  รก รฉ  $  '              

     '"  ' รก     รณ  1  .$  "รณ +        รฑ โ€œ)+   $      $  * รณ $    *  'รณ  โ€$

+ (รญ &$  รญ   (รฉ /   'รณ    *   +รณ     * $ *           '      &  $    รณ      ' #รก  (*$      รณ  รญ$  รณ  

 รฉ * รก    รณ$       .* '$   + * รก    '"        & $       *    '$         * *  $     +        "    ' 7




ÂĄ â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;?   

  Ă&#x161;  Ă?



Correo: !"#$%& ' ()' *'

A D M I N I ST RAT I VOS MECANICO Automotriz. Inf. Av. 128 No. 230 entre 59-A y 59-B Diagonal, YucalpetĂŠn, 9991-02-63-82 SECRETARIA, con experiencia en administracion. Inf. 9999-47-28-89

CARPINTEROS Y AYUDANTES DE CARPINTERO URGE BUEN SUELDO INF. 287-59-70, 9992 18 24 86 CHOFER para trasnporte de aguas residuales, con licencia vigente, Camion Diesel, disponibilidad de tiempo las 24hr. inf. c 53 No. 697 H con 90 y 92 col. Los Almendros Cd. Caucel

O P E RAT I VOS

ASISTENTE administrativo (mujer), de 22 a 35 aĂąos, con conocimientos contables, Excel, Word, de preferencia viva rumbo Cordemex, ofrecemos: Prestaciones de Ley, capasitaciĂłn. Traer solicitud en Ave. Felipe Carrillo Puerto km. 8.5 carr. MĂŠrida-Progreso a un costado del Siglo XXI, con Rosamary de 10 a 17 horas. 941-66-82 AUXILIAR contable de 21 a 28 aĂąos, con experiencia, sexo masculino. 941-77-41 CONTADOR(A) experiencia en calculo de impuestos, movimientos al ITSE y elaboraciĂłn de nominas, Inf. al 941-21-10 al 12 SECRETARIA y Auxiliar contable. Informes al 944-60-83

CAJERAS, Dependiente de Mostrador, Promotoras, Meseras (os) para Restaurante. De 18 a 38 aĂąos. 61 # 501 entre 60 y 62, Local 12 y 13. Pasaje Picheta

DAMA BAR TENDER Y MESERO JOVEN. CHES RESTAURANT. ITZĂ ES CON 69. DE 8 PM EN ADELANTE DEMOSTRADORA autoservicios $5,000 mensuales, prestaciones de ley, promociĂłn fija. 01 5556880925. rosanchezlo@yahoo.com.mx

1 HERRERO y ayudante , pago destajo o sueldo. Calle 33 #215-J entre 18 y 20 Col. GarcĂ­a GinerĂŠs. 2 pintores y carpintero mueblero. Urge. Taller de CarpinterĂ­a El Laurel. 166-42-56, C. 10-B #370 con 47 diag. Melchor Ocampo II. AYUDANTE de cocina y Parrillero para Fco de Montejo, urge. Inf. 9992 71-60-93 AYUDANTE de cocina, Lavaplatos. Inf. 195-30-44. Restaurante La Iguana AYUDANTE de panadero, traer solicitud de 9 a 12 p.m. Calle 63 # 333 con 48 PacabtĂşn. Panaderia San Rafael

Solicita

AGENTE DE SEGUROS

P Preparatoria terminada P Edad: de 25 a 50 aĂąos PDe uno u otro sexo P Estado civil: indistinto P Horario flexible P AutomĂłvil propio P Tenga excelentes relaciones sociales P Responsable OFRECEMOS: P CapacitaciĂłn constante P Altos ingresos P Carrera en venta de seguros Interesados mandar CV a:

irma@rhfiscalis.com Tel. 999 924-3807

O P E RAT I VOS

FUENTERO, Garrotero y Auxiliar de AlmacĂŠn. Experiencia mĂ­nima de 6 meses en el ĂĄrea. Entrevistas de 9 am a 4 pm con solicitud elaborada y copia credencial de elector tel. 943 69-49 Drive In calle 17 No. 99 A por 10 Vista Alegre, Av. correa Racho

CERIGRAFISTA, joven soltero, solicitud. 74 A #490-D entre 55 y 57, Centro.

SECRETARIA, conocimientos de cumputacion e internet, buena presentaciĂłn, indispensable sepa manejar, disponibilidad de horario. Interesadas presentarse con solicitud elaborada con foto en: Calle 18 No. 383 entre 31-C y 31-D Col. Nueva AlemĂĄn.

A D M I N I ST RAT I VOS

O P E RAT I VOS

CAJERO, medio turno verpertino en Pensiones y Repartidor para Rest. Plaza Sendero, conozca zona oriente. Inf. 987-2100

DILIGENCIERO masculino con licencia de motociclista, con ganas de trabajar. Urge. Inf. Calle 66 con 57 # 535, Depto. 1, Centro.

O P E RAT I VOS AFANADORES DE LIMPIEZA, ENCARGADOS DE LIMPIEZA, SUPERVISORES DE LIMPIEZA, SUELDO SUPERIOR A LA LEY. IMSS, INFONAVIT, APOYO DE TRANSNPORTES, NONO POR PUNTUALIDAD Y ASISTENCIA. PRESENTARSE EN CALLE 37 #514-A ENTRE 62 Y 62-A CENTRO. TEL. 920-81-90

O P E RAT I VOS

O P E RAT I VOS

CHOFER cargador materialista con experiencia y licencia vigente. calle 25 #519 entre 12 y 12-A Amalia

AYUDANTE para clĂ­nica veterinaria. Inf. en calle 22 No. 42 entre 7 y 5 San Antonio Cinta. Veterinaria

COCINERA y ayudante de cocina. Urge. 36 #302 local 3 por 41 Fco de Montejo

AYUDANTE de reposteria, mayor de 30 aĂąos para pasteleria. Interesadas comunicarse al 925-00-76 o acudir a la C. 21 #221-A entre 36 y 38 Garcia Gineres (contra esq. coparmex, cerca hospital JuarĂŠz) de 9 a 1 p.m.

O P E RAT I VOS AYUDANTE para salĂłn belleza, reciĂŠn egresada no importa experiencia, uno u otro sexo, Pinos. al 943-32-93

de (o), de Inf.

EMPLEADOS disponibilidad de horario, casados, sexo masculino, de 18 a 35 aĂąos, secundaria, excelentes ingresos. calle 17 #185 x 16 Col. MĂŠxico Oriente.

PROMOTORES, atenciĂłn a clientes, supervisores, de 18 a 45 aĂąos. Informes al tel. 316-00-01 EMPLEADO de limpieza, traer solicitud de 9 a 12 p.m. 63 #333 con 48 PacabtĂşn. Panaderia San Rafael MECANICO adelantado, traer solicitud de 8 a 6 p.m. Inf. 9991 33-44 61

LLANTERO $150 diario. Informes al celular 9992 69-91-74 MARINERO - Chofer (complexiĂłn delgada) para lancha chica, con experiencia y referencias, $1,300 a la semana. Inf. 9992-17-34-19

MAESTRO Carpintero, sueldo minimo garantizado $1,200 y mĂĄximo segun aptitudes. Presentarse con solicitud elaborada a : Calle 59-A #703 Int. 24 entre 112 y 114 Col. BojĂłrquez. 912-28-48 MECANICO con experiencia en Maquinaria Pesada. Traer solicitud elaborada y carta de recomendaciĂłn. Calle 25 No. 324 con 40 col. Sodzil Norte. 941-04-04 y 252-07-84 MESERO y Ayudante de Cocina. Calle 30 No. 85 entre 17 y 15 Local 1 col. Mexico ( al lado del Cielo). Tel. 948-00-58 Nextel 308-19-65 OM solicita: 20 personas para sondeos y opiniĂłn pĂşblica en MĂŠrida por vacaciones (30 dĂ­as), edad de 17 a 50 aĂąos, aceptamos familiares. 987-42-42, 9992-22-75-26 con Sara, calle 13-A # 403 x 54 esq., Resid Pensiones, a 25 mt Plaza AmĂŠricas


&   O P E RAT I VOS

 ¸ ¸ ¸    

T E L E FO N Ă? A Y COMUNICACIĂ&#x201C;N





OPERADOR de retroexcavadora, $1,700 semanal. Inf. 9999-58-43-82. ContrataciĂłn inmediata PERSONA con experiencia para preparar jugos y licuados. Y Ayudante de cocina. Inf. 9999 47-88-82

PINTOR para muebles. Contrataciones J.C. Gamboa Ave. AlemĂĄn #111 con 17

PINTOR para muebles. Contrataciones J.C. Gamboa Ave. AlemĂĄn #111 con 17 PLANCHADORA con experiencia para lavanderĂ­a automĂĄtica, disponibilidad de horario. Inf. 9991 63-02-35 y 9999-70-14-66 REPARTIDOR y Pizzero con o o sin experiencia, capacito, al norte de la ciudad, de 5 p.m. a 12 de la noche. 944-02-90 y 9999-97-44-18 SOLDADOR pailero argonero, experiencia. urgen contratacion inmediata. C. 27 # 101 entre 14 y 16 Fco. I Madero. 945-63-83 TĂ&#x2030;CNICO en Aire Acondicionado con experiencia comprobable de 5 aĂąos mĂ­nimo, disponibilidad inmediata, licencia de chofer vigente. SĂ­ no te sientes a gusto en tu trabajo, ven a climas GarcĂ­a, tenemos buen ambiente de trabajo. Calle 30 No. 353-A entre 31 y 33, Colonia. Emiliano Zapata Norte.Email: luis.basulto@climasgarcia.com.mx.

GARRAFAS de 10, 15 y 20 litros, seminuevas de jugo. Inf. 923-83-96, 9991 77-55-65

PRENSA PARA PACAS Y MONTACARGAS 500 LB. DE GAS. 9999-00-04-67

V Ă? D EO

CO M P RAS D I V E R SAS

VIDEOFILMACION y 70 fotos, promocion $2,000. Seriedad inf. 9991-65-11-17

COMPRO Acciones de telefonos de Mèxico, pago el mejor precio. No te dejes sorprender. 01 800 670-24-21 LE urge dinero? compro radios de comunicación, Motorola y Kenwood. 308-84-86

P R E N DAS ROPA nueva americana tipo Boutique, No paca. Blusas $60 Vestidos $90, Bolsas de noche $70 Tallas extras. Mayoreo. 927-64-25 Ferly

PERSONAL masculino para el ĂĄrea de limpieza para clĂ­nica de maternidad con escolaridad mĂ­nima de secundaria, de 20 a 40 aĂąos de edad, disponibilidad de rotar turnos y con conocimientos de limpieza (de preferencia de hospital). Ofrecemos: prestaciones de ley y buen ambiente de trabajo. Interesados traer solicitud llena con foto y carta de recomendaciĂłn a la recepciĂłn de la clĂ­nica: calle 76 No. 446 x 45 y 47 (rumbo de Petronila)

REPARTIDORES de volante mayores de edad, disponibilidad de horario, contrataciĂłn inmediata. Ofrecemos $650 semanal, prestaciones de ley y bono mensual. Inf. de lunes a viernes de 9 a 5 p.m. 946-52-99 calle 53-D #324 por 52 y 54 Fco de Montejo. Traer solicitud con fotografia

VENTAS DIVERSAS

I N D U ST R I A L

MOTOROLA XT910 nuevo en caja y curue 9300 seminuevo con accesorios , ambos telcel, 9992 42 78 32

BASES de LCD, LED, plasmas y TV. 308-98-23, 9991 42-61-94, Nextel 92*101-85-16*1

PERSONA de 20 a 35 aĂąos, con vehiculo en buen estado, pueda viajar, para instalar internet en los pueblos, $2,500 semanal, inf. 9992-96-52-44

M AQ U I N A R I A

PRODUCTOS Y S E RV I C I OS BASES de LCD, LED, plasmas y TV. 984-97-60, 9991 63-21-64 , Nextel 92*101-85-16*2

MAQUINARIA para fosas, piscinas, desmonte, Inf. 9991 94-32-08

VENTAS DIVERSAS

ESTUFA Mabe empotrar, silla de bebĂŠ, andadera, corralito. 9991-46-82-76 BATERIA marca Pearl Target color negro $5,000. Inf. 9992-33-83-41 BASES de plasma, LCD, LED. 305-55-89, 9997-48-39-63 Inst. audio, canaletas, Etc.

O P E RAT I VOS

P R O F ES I O N A L ES

TECNICO e instalador de equipos minisplit y mantenimiento en aires acondicionados. Inf. 97 con 52 # 464-A Dolores Otero esquina

ENFERMERA con experiencia para cuidar persona de edad. Traer carta de recomendacion de trabajos y personales. Inf. 9999 94-48-66 o 926-05-70

TORNERO con experiencia. urge contratacion inmediata . Calle 27 #101 entre 14 y 16 Fco. I Madero. 945-63-83.

VIGILANTES, 1.60 de estatura, mayores de 25 aĂąos, con secundaria, ganas de trabajar, Urge. Prestaciones de Ley, pago oportuno, uniformes, capacitaciĂłn. Traer documentos originales. Calle 37 #500-B entre 58 y 60, Centro. Entrevistas 24 horas P R O F ES I O N A L ES AUXILIAR de enfermerĂ­a presentar solicitud con foto, mujer, disponibilidad de horario. Ave. ColĂłn 194 entre 12 y 10 Col. GarcĂ­a GinerĂŠs.

GERENTE y Asesor profesional, vacante en seguros de 26 aĂąos hasta jubilado, prepa (Lic. deseable), responsable, disciplinado (a), gusto por los retos, excelente presentaciĂłn, atractivo plan de compensaciones, crecimiento y capacitaciĂłn. Enviar currĂ­culum a: monterreynyl@live.com.mx TERAPEUTA o Cosmeatra femenino para SPA con experiencia. Inf. 9999 10 08 98

S E RV I C I O D O M Ă&#x2030; ST I CO PUERICULTURISTA para cuidar niĂąo de 8 meses las 24 horas, salida quincenal. 9991-21-31-52

V E N TAS AGENTE de ventas, con moto, experiencia. Informes: 166-58-66 y 9991 63-76-61

CIRUJANO Dentista para ClĂŹnica Dental. CurrĂŹculum. Informes: 9992-42-47-62 MAESTRA normalista para curso de verano. Calle 51 No. 425 entre 58 y 60 Fco. de montejo. Traer solicitud, de 8 a.m. 1 y de 4 a 7 p.m.

A N I M A L ES

CHIHUAHUA macho 1 aĂąo $1,200; hembras 2 aĂąos y otra 2 meses $1,500. 294-0962

CHIHUAHUA 100% de bolsillo, pug negro y cervato schnauzer miniatura. Inf. 9993 37-35-84 CHIHUAHUAS minis 1 mes, de papĂĄ con pedegree. 314-29-13, cel. 9999 91 29 97 3 BURROS miniatura, 2 burras y 1 burro, color blanco. Traidos de Houston, Texas. Inf. 045 997 977 5007 y 9979794698

SE compran camadas pug , schnauzer, salchicha, chihuahua vacunado, 2 meses maximo Inf. 286-81-69

A N I M A L ES

FRENCH Minitoy 2 y 1/2 mes, desparasitado, $1,200. inf. 9992 190152

CHAU chau, schnauzer, mini, vacunados, remato. Inf. 987 55 20 y 9993 39 15 81

FILA Brasileiro, excelente guardiĂĄn por naturaleza. 9991-29-82-30, 9999-00-36-21

EMPRESA LIDER EN HERRAJES EN EXPANSION solicita

GERENTE DE TIENDA REQUISITOS:

OFRECEMOS:

- Experiencia en ventas mĂ­nimo 2 aĂąos - Manejo de personal y liderazgo - Cumplimiento de metas y proactivo - Licenciatura terminada - Trabajo bajo presiĂłn - Disponibilidad para reubicaciĂłn de ciudad

- Sueldo competitivo - Bonos por objetivos y capacitaciĂłn continua

Llamar para concertar cita a:

Telsl. 195-50-77 y 195-50-78

A N I M A L ES CACHORROS Doberman Pinscher, vacunados, descolados, 2 meses y 1/2 de edad. Inf. 9999-00-25-75

CHIHUAHUA mes y medio, raza pequeĂąa, hermosos, $1,800. Inf. 9997-49-85-41 FRENCH Apricot , Cocker de sala, buen precio, originales. Inf. 9992-55-94-48 SHAR pei precioso, macho, papĂĄ con pedigree. 9991-29-52-52 y 9992-79-39-94

FOTO G RA F Ă? A CAMARA Minolta Maxxum 7- lentes 28-80; 100-300- teleplus 2x, Flash Program 5400 Hs. Informes 943-21-16 y 9991 00-85-56

BASES DVD, plasmas LCD, LED Inf. 305-55-93, 9992-97-11-51, ID 62*947196*2

ESCU E L AS APRENDE: Escuela manejo Royal promociĂłnes. P/persona nerviosa, incluye trĂĄmite de licencia 294-6356

M AQ U I N A R I A I N D U ST R I A L 2 CEPILLOS metaleros 75 cms; 2 cepillos para madera 14"; un compresor 200 lts; seguetero 14" y torno de 20 a 24". 9992-27-42-70

CARRITO de acero inoxidable, para carnes asadas, de 2 metros. Nextel 9993-14-45-01, ID 92*906960*1

LAVABO de estĂŠtica nuevo, color negro, REMATO. 9992 31 15 99 MAQUINA Tortilladora marca Tiza, buenas condiciones, precio a tratar. Inf. 9991-74-10-60

NEVERA Exhibidora, Nevera Refrescos, Rebanadora carnes, Bascula.9991 29-92-87 POR cambio de decoracion vendo todo, porcelana antigua. 9992-55-94-48 VESTIDO de novia precioso, comprado en la tienda estelaris, inf. 9991 44 79 27

M U E B L ES 2 Camas individuales, muebles de madera minimalistas y escritorio. 9995 93-25-52 COMEDOR, antecomedor, vitrina y esquinero rusticos Segusino. Inf. 9992 69-19-62 VENTA total de enceres y muebles, del 20 al 24 de junio de 9 a.m. a 5 p.m. calle 20 No. 178 con 17 MĂŠxico Oriente.

N EG O C I OS P R Ă&#x2030; STA M OS

CARRITO para Hot-dogs y hamuguesas, seminuevo. Inf. 9999-56-02-95

ATENCION prĂŠstamos, sobre predios y terrenos, resoluciĂłn inmediata. 943-60-36

CARRITOS para venta de frutas y botanas, 1.50x.50 $6,500 c/u. 9992 20-49-97

PRĂ&#x2030;STAMOS desde $10,000.00, sobre predios, vehĂ­culos y maq. de construcciĂłn. cel: 9992-36-7312

TENEMOS madera de pino y derivados, maquilamos a la medida que solicite. Comercial PatrĂłn calle 50 #418-A entre 43 y 45 Centro.


     â&#x2014;?

â&#x2014;?

 

â&#x2014;?



P R Ă&#x2030; STA M OS

MATERIALES PARA CO N ST RU CC I Ă&#x201C; N





PRESTAMOS cualquier cantidad en 24 hrs. GarantĂ­a inmobiliaria sobre casas y terrenos en Valladolid, MĂŠrida, Tulum, Playa del Carmen y CancĂşn. Inf. 99-88-10-25-41

V E N TA

TRASPASO Carpinteria equipada con local rentado. Interesados 9999 10-08-31

TRASPASO Local, excelente ubicaciĂłn, propio Cocina o Restaurant. 9992 20-49-97

RETROEXCAVADORA marca Cartepillar 416 C, aĂąo 2002 con 2900 hrs. de trabajo 4x2 seminueva. precio sin IVA $248,000 mĂĄs envio a cualquier parte de la Republica. Para mayor informacion visite nuestra pagina. www.importadorasoto.com o lada sin costo 01-800-681-92-40

TODO PARA SUS FIESTAS A RT Ă? ST I COS

ALBERT y sus teclados, karaoke, luz y sonido, desde $180. 932-12-88, 91-48-25-00

ZONA 2

ZONA 1

MONTEBELLO gran casa 690m2 terreno, 620 construccion. 9991 63 65 70

FRACC. Limones, 3 habits, 3 1/2 baĂąos, cocina integral, sala, comedor, cuarto lavado, terreno 10x45. Inf. 9991 57-03-10 PASEO Las Fuentes, 2 pisos, 3 habits, 2 1/2 baĂąos. 92 03-31-73, 93 31-83-10, 953-70-30 PINZONES de Chuburna, remato, amplia Resid. 4 habits, alberca. 9999-60-01-00. RESID. Pensiones V, 4 rec, 2 1/2 baĂąos, porche 2 autos. Inf. 987-18-66, 9991-42-52-88

ZONA 2 ALTABRISA en privada preventa 2 pisos, 3 habits., 3 baĂąos, cuarto serv. cocina integral. Piscina. 99 49-61-93 DIAZ Ordaz minimalista, 3 habits.,4 baĂąos, piscina, climas, inf. 9999 04-20-10 LA Florida, 2 plantas, porche techado para 2 autos, reja elĂŠctrica, 1, 1/2 baĂąos, 2 recĂĄmaras, cuarto de serv c/baĂąo, cocina integral, antecomedor, climas, muy bonita. $930,000 Inf. 9999 00-76-86 y 943-57-87 LEANDRO Valle 12.50x50m, bardeado, 2 habits. con closets, baĂąo, Inf. 308-16-18

SANTA MarĂ­a 2 plantas, 3 habits., 2 baĂąos, cerca Macroplaza. Inf. 212-03-12 TAMANCHE. Terreno con casa, 500 m2 y 66 m2. cons trucciĂłn. Inf. 9999-01-53-68

ZONA 3 CAUCEL, La Herradura, fte.animaya, nueva, 2 habits, 1 baĂąo, 999-947-79-41 JUAN Pablo II, 2 habits, bardeada, protectores, acepto Infonavit 9992 311599 JUAN Pablo II, 2 habits., 1 baĂąo, aceptamos infonavit. inf. 9991 63 65 70 VILLA Magna II de oportunidad, 3 habits., 2 baĂąos, con local comercial en av. junto al OXXO. 985-38-47, 9991 72 75 80

ZONA 4

VERGEL II, 2 Habits, boiler, chapoteadero, bardeada, reja $1,600 inf. 999186-95-41 EN EL PUERTO

EN EL PUERTO

CHELEM, entrada Arrecifes a pocos minutos del pueblo, amplios espacios, cocina con barra desayunador, habitaciĂłn con 2 camas, baĂąo completo, a unos pasos del mar. Inf. 9997 38-83-29

CHELEM: casa en renta. Semana Santa. 9992-15-48-22 Ăł 9991-54-81-34

VERGEL IV, vendo o rento casa de 2 recĂĄmaras. Inf. 9991-43-20-26 y 944-43-95.

CENTRO desde $790 San Juan, San CristĂłbal, Meliton, Itzaes, Uman, cuarto, Depto y casa. 924-19-67 MONARCAS Cholul Residencia 30x50m, 5 habits., sala, comedor, cocina, piscina, totalmente equipada 9991-21-50-28, 9999-68-31-23

FCO. Montejo, Calle 53 B # 409 entre 58 y 60, 2 habits, $2,500, Inf. 9992 28 58 86

MONTEBELLO da 2 calles casa c/terreno 20x50. Inf. 9991 37-51-57 Ă­Ă­SE REMATA!!

JARDINES Vista Alegre, $3,500, 2 habits., garage 2 autos. inf. 9999 55 62 98

ZONA 2

MELCHOR Ocampo se renta casa. Inf. 9997-46-59-28, 286-47-95

VENTA LOCAL CO M E R C I A L ZONA 1 CHUBURNA bodega y 10 locales, 2,300 m2. Cerca parque da 2 calles 981-19-62

ZONA 1

CHICXULUB, 2 Habits, 2 baĂąos, sala, comedor, cocina, amueblada, cuarto serv. 9992 00-72-65, 9992 39 11 36

ZONA 1

TELCHAC amueblados, piscina, palapa, sky, dĂ­a, semana, mes. 9999 00-93-85. www.telchacbeach.com

R E N TA LOCAL COMERCIAL

CHICXULUB 2a. fila, piscina, clima, entrada Agua Azul. Julio y Agosto. 9991 5999 64

R E N TA C ASAS

CAMPESTRE magnĂ­fico depto, 2 recĂĄmaras, sin muebles. Inf. 9999-09-82-14

CHELEM y chuburna, entrada casa blanca, esq., amueblada, todos los servicios, 4 recamaras, 3 baĂąos. 9999 47-69-07.

SAN Carlos del sur, vendo bonita casa, 2 recĂĄmaras, ampliada. Inf. Yara Serrano 240-10-18 y 9992-73-30-51

EN EL PUERTO

COL. Maya a 6 cuadras de la plaza Altabrisa. 2,252 m2. con serv. Nextel. 284-61-10.

CHOLUL amueblado, jardĂ­n, clima, closets vestidos, vigilancia. Inf. 9999-03-25-70

ZONA 4

CHUBURNA, fte. al mar, 21 m. fte. bardeada, 1 piso, Inf. 9999-49-41-28, 9999-68-58-91

ZONA 2

CHELEM rento o vendo casa frente al mar, meses julio y agosto. Inf. 9991 18-05-40.

YUCALPETEN, 3 Habits. 2 baĂąos, solo efectivo Ă­Urge!. Remato. 9992 32-76-46

HACIENDA Sur, Amplia 2 habits. 984 00 30, 9999 47-75-26. Acepto Infonavit.

ZONA 2 ALEMAN depto. independiente, 2 recĂĄmaras, amueblado, con cocineta, 2 estudientes mujeres excelente conducta. 938-04-68

INTERIOR DEL ESTA D O FRACC Los Robles de Kanasin rento casa 2 habits $1,200. Inf. 9991-34-20-04

PLAYA del carmen, semanal minimo, todos los servicios. Reserve 9992 57-52-43 R E N TA D E PA RTA M E N TOS ZONA 1 CHENKU cuartos limpios y seguros, amueblados, depĂłsito $500. 9991 27-48-72 RESID. Pensiones 2 deptos, amueblados, clima, internet, propio estudiantes, 1 esq. Plaza Las AmĂŠricas. Sr. Ceballos 9999 08-75-08

AVE. Cupules con 20, Col. YucatĂĄn locales comercio y oficinas. Inf. 9991 18-05-40. PENSIONES, 4x8 c/baĂąo, y cortina . av. 36 con 7A sr. ojeda. 9997 38 51 54

ZONA 3 CD. Caucel, rento 5 consultorio en Centro Medico Caucel. 252-34-42 y 9991-53-45-78

V E N TA T E R R E N OS ZONA 1 DZITYA De Oportunidad 20x50m, Inf. 9992 92-45-22 Sr. manuel Campos. INALAMBRICA, frente del horan, documentos en regla. Informes al 945-63-83

ZONA 2 CHICHI SuĂĄrez 15x25, propiedad. Informes 9991 20-97-03 CHOLUL 30x75, buena ubicaciĂłn, propiedad. Inf. 943-19-77, cel. 9992-49-91-57 CHOLUL completamente bardeado. Dimensiones: 29.46x76 m2 (2194m2). Ubicado frente a la unidad deportiva. Informes al 9-20-14-04 y Cel. 99-91-86-99-71.

R E N TA REVOLVEDORAS, Vibradores, Andamios, compresores Todo para la construcciĂłn. 2873854, 9999 03-7646

ORIENTE cedo 1 ha. todo o partes a $50 m2, escritura notariada, orilla carr. luz. Inf. calle 30 #506 con 69 centro 929-49-94. Facebook como Terrenos En Merida

TODOS los Pozos, todas las medidas, accesos dificiles, pluviales, desagues, aprovechamiento. Inf. 917-00-02

STA. Rita Cholul, 10x60 otro de 20x60. Cel. 9992 31-15-99 y 9991-49-04-63

ZONA 3 COL. Mulsay dimensiones: 5000 m2, cuenta con bardas y todos los servicios. Se localiza frente al Mercado. Informes al 9-20-14-04 y cel. 99-91-86-99-71

AU D I

DODGE

30.

Tel.

INTERIOR DEL ESTA D O UCU, vendo terreno de 60x40 centrico, a 15min . de MĂŠrida. 9991-18-86-16. XMATKUIL 2 ha., propiedad, buen precio, con casa, servicios. Inf. 9999 02-53-61

S E RV I C I OS ES P EC I A L I ZA D OS ALUMINIO y Cristal Presupuesto sin compromiso, buen precio y calidad. 289-72-65 LIMPIEZA, desagĂźes, sumideros, fosas, pozos, caĂąos, tinacos y aljibes 24 H. GonzĂĄlez. 925-82-67. 920-03-83

PLOMERIA, elĂŠctricidad, albaĂąilerĂ­a, etc. Informes al tel. 316-02-72

VO L KSWAG E N JETTA 2000, aut., equipado, Ăşnico dueĂąo, excelentes condiciones. Av. 5 #396 entre 46 y 48 Resid. Pensiones. 9999-47-65-36

M OTO C I C L E TAS

V E N TA CONTOUR 98 $18,000 Inf. 919 17 23 HONDA Fit, 2006, DOBLE cabina 08, local, cliunica dueĂąa, papema, estd. guĂ­a hidrĂĄulica, al les al dĂ­a, 61,000 dĂ­a, un dueĂąo, fact. original, km, de agencia lopoco uso, impecable, $128,000. Cel. 9992 71-47-06 cal. Tel. 9992 45-24-66. FIESTA Se 11, estd., electrico, 4 ptas., rines, 28,000 kms., 62 No. 337 A entre 39 y 41 centro. 9991-58-57-18

ITALIKA 2010, impecable 14,400km, al dĂ­a, $14,300. C. 3 #398 entre 1 y 6 DĂ­az Ordaz

S E RV I C I OS G E N E RA L ES ACC ESO R I OS

RANGER 05, doble cabina, Estd, clima, 1 dueĂąo, al dĂ­a 912-16-49 y nextel 308-10-23 RANGER 07, 4 ptas., elĂŠctrica, clima, color gris, excelente estado $130,000. Inf. 9991-52-92-69 TOPAZ mod. 84, 2 ptas., en

AUDI A4 Luxury 06, buen estado. $7,500 a tratar. 1 dueĂąo, factura de Inf. 981-36-15. agencia, impecable WINDSTAR 96 doble9993 476911 "Rema- aire, electrica, SAMBULA, sobre to" $33,000 Inf. 919 17 Circuito Colonias, a 23 C H EV R O L E T 500 mts., de la Ave. ACADIA 08, un dueĂąo, nueJEEP Internacional, terre- va. Inf. Calle 16 A #75 entre no c/casa, 10x50. 17 Fracc. El Cortijo II de 8 GRAND cherokee laa.m. a 6 p.m. redo 08, negro, 4x2, 9992-72-06-76 49.750km. aut. 6 cil, F.150 Pick Up 1970 Original EN EL PUERTO Flamante 6 Cil. Hidraulica Inf. 1 dueĂąo, 4 ptas. Inf. 9999 70 15 56 XTAMPU terreno fte al mar 9992 0065-27 30x 42. km 9997-38-74-48

TSURU 08, clima, Ăşnica dueĂąa, estd, al dĂ­a, Inf. 945-45-83 y cel. 9992-18-00-52

307CC dynamique 08 multitronic, 1 dueĂąo. 22 #95 x 19 y 21 Chuminopolis "Remato"

MARQUIS Police Interceptor 2005, Ă­Nuevo! 26 mil km. Informes. 9999 49-43-14

COL. MĂŠxco Norte. Dimensiones: 15x45 m2 (650 m2). Excelente ubicaciĂłn, cuenta con todos los servicios. Informes al 9-20-14-04 y cel. 99-91-86-99-71

TSURU 00, clima, conservado $36 mil fact. original. C. 84 #476-J con 51 Centro

DATSUN Sedan 80, 4 Ptas, buen precio. inf. 30 #199-C por 17 y 19, GarcĂ­a GinerĂŠs.

FO R D

V E N TA C ASAS

N I SSA N SENTRA 2001, Bonito, Estd, Clima, cd, llantas nuevas, fact. Original 9992 33-64-02

P EU G EOT

VERNA 2004, aut., con clima, impecable, Ăşnico dueĂąo. Inf. 9997-38-73-80

RETROXCAVADORA CASE 580M 07 4x4 incluye martillo y mano chango 9991 63 84 24, 9992 714209, 9204137

WANGLER unlimited, toldo duro 4x2, 2010, 5 ptas., 1 dueĂąo, 30,000 Km. nuevecito, $295,000. 9992 34-05-98. opticapavia@hotmail.com

DATS U N

ATOS 2009, color gris, clima, excelente estado $78,000. Inf. 9991-52-92-69

BRINCOLINES, Toros mecanicos, Futbolitos y feria. Inf. 9992 71-08-02 y 316-00-72

CHUBURNA, oportunidad, como nueva, trato directo. 285-08-11 y 9992-00-58-44

C H RYS L E R

VOYAGER 96, asegurada, clima. 73 No. 442-K entre 38 y 40, Centro. 9991-64-52-38

TRASPASO lavanderia ubicada en Fco. de Montejo, acreditada. Inf. 988-50-09

CENTRO PequeĂąa Nva. Acepto Infonavit. 928-47-55 y 9991 71-03-12, propietario.

JEEP JEEP Patriot 2009 $145,000, muy buena, 56,000 kms, aut. clima, Inf. 9991-54-82-70

CMIONETA town & Country 98, inf. 285-31-88 c41 #544E x 74A y 76 Centro

N EG O C I OS

AMERICAS 1ra. etapa, 3 rec, acabados de 1ra. bonita. Cel. 9991-49-04-63

C H EV R O L E T MATIZ 2009, de lujo, estd, blanco, tenencia 2012. 9995-75-32-10, 9991 18-62-42

MATERIALES AgremĂĄs block de 15 $4.20, Bovedilla de VAN Express 97, piel, 15 $9.30. Inf. elect. clima, CD. TV. cama, al dĂ­a 9999-07-85-59. $126,000. M AQ U I N A R I A P ESA DA 9992-92-75-23

PRESTAMOS inmediatos sobre autos. Informes al Cel. 9992-02-59-43

'

CAMA de redilas, tipo tandem para camion de 15 a 18 tons., 926-05-35, 938-01-96

D ES H U ESA D E R OS DESHUESO camiĂłn de mudanza dodge mod. 92, motor perkins inf. 9992 31 15 99 MOTOR p/volcho o Buggy (overhaulin, carburador bocar, generador Bosch nuevos etc. $8,500. inf. 9991 27 05 02


   

   โ—

โ—

โ—

   

รณ    รก 

               รก      ! "       # ! $   รญ

  

 %   & '#   (  )    *  รก +            'รณ!   "    $   $   $ , -   )    . / 0  1 -! / 2  2 *" $#   )#) *   3 045 *#       #          #    โ€œ.โ€ '#  +     โ€œ  โ€  .     รก       !  ���ญ  ' รก     

รญ    

/  โ€œรก โ€ 0  *"$ 5$  +  +   0  *        #  รณ   รก # $      6รก  +   .   7!   . รญ  โ€œโ€    8   รบ . $   9 " +     $  โ€œโ€  '     รฑ! " :  +   5!   '  ;  $   $  1 9รก8 .      รฑ       รบ !   $   รญ . โ€œ   8โ€ /  รณ  <  ;   1#  .   "     ; "   % =รก8  รก $    +#+

รญ    

/ โ€œโ€  * $ 

+#+   )     รญ '     0 > #  $   / " '  0 ,8

รญ    

/ *  4  / -    $ .   #      " ! .  รณ   รญ   '    $ 1  รก   $8      $ / " '  /$ 0   #  , , / รณ * *  รณ    *         2 รณ 8   โ€œโ€      5'รญ   ?   0 / 5  ,      # " !    #     รก % ' 5รฉ8  รณ 1 *" *  .  ;      รญ   5   +  ?   9    รณ   #   .   รณ  " /   8 03    , @ 

     

   & '   )   ,    รฉ #  รณ  โ€œโ€   #   .   '    $รณ  #  / "   ร# ' (  .     * = - 0 8รณ  )  โ€œ  โ€œ       .  6 > # "7       %#     $  3  188รบ 5 , 8 5   'รก 8    +#+  * &' รณ    A รบ ;   *#   รก! " ' +      2 2# !    รญ $#   '    #     '  ' %รณ 9 %รณ8 . 8     *    โ€œ$โ€  5 ' )  +   #  '  รก   $  . $ $     38$ .  โ€œ.   โ€ Aรณ =$รก *  รณ รฉ 

     

*   โ€œ โ€  5  5      (  )  :  :  / , / "   / ,     ,! "$        โ€œโ€  " 2 -รณ  <  $!   A. 0   '"    + '  โ€œ # โ€    *  )  %รณ  %$  รณ 2 , 5    2"      &$  5 ' #  * ,



 รฑ

    รณ   รณ    ยก                   รฉ     ! รก"


   โ—

โ—

  

โ—

   

   +

  รณ              ! " #รณ  $     รก  %   

 &  รบ' (         " () !   รณ   ' ) !        * รณ  !        $)   รก      + รฑ  , ! รก    + '   $รณ  รฉ      )  '  !     $ $   ) '#  * )   '    )  -)  -  . / &   !  รณ "      $รณ !   ) $   รญ $       รก) 0 1 2 รฉ  !      รณ    '   !'รณ  )        รบ' ( !รณ    รญ 3รณ  !รณ    รบ *   !          #  (    /'  '  !   )  !   รก รญ * 'รณ  !   ' รก *   (     *  &  $    รณ  

 )      - #   1% 'รณ   ) รณ     รณ    &       ) ( รณ      '   !  #        รณ /) . / 'รญ '       รฑ)  !   -)      ) '* '  (            

   45   $ !   รณ  ) ! / รณ  '#   ) !   $    #   !  รฉ $   $   /    )   รณ          6 ") !  47' รณ   รญ        ") "   9 / 3รณ   รญ  รณ รญ !'  '# 3 ')  รญ  รณ   รบ' (  $   รณ   '##  :(;:) !  รณ  รณ  0 <' 3   ;7  รณ  *     '   -   +    รณ $  '       ! #  ) !  รก'  รก   รณ รฉ $  ,  + รฑ  3* $

   รณ            รณ     

          

           ! 

!

    

     รญ  " "  # $#% $& ' % รณ       !!      & (  %     &% )! ร*  #% !รณ    &       !+         รญ   , , ! รฑ   โ€œ รก  -.  % , รฉ  !&   %     /  ! !  โ€œ

รก  

 รญ  รฉ    !      0 % $  )  %      &  รณ  1 2รก%     & รฑ% " 1  %        !    !     0   ! รญ 3      

4 % ,     3 % รญ  รฑ   )  

  

  !   รฉ   %  56 รฑ % รณ ,  !    !   0รก% &    3     รฉ  ,       รณ !  รบ &   *    !รก !  0 ,  7. รฑ

 รก   รฉ รญ   !! *    !    & +  !  ! ,  รฉ  ! !


     ร โ—

ร‘         โ—

โ—

โ—

           

          "#!



               รณ  รบ    

 รณ               

 รก        

 รฑ   !

ยก "#!



$   $ 

  %  &

 

   

 


ejemplar-22-06-12