Fortspinnung für Streichtrio ______________________________________ Alberto CARRETERO
Partitura – Score (2011)
Fortspinnung f端r Streichtrio
I
PERFORMANCE NOTES
‹ (Percussion on open strings, as resonant as possible); * (Kick with the heel); — highest note); ט (Tapping: producing sounds only with left-hand fingerings while ….(The
Alla chitarra: Strumming like a guitar. Noteheads:
the right hand hits the corresponding string);
Os (Half pressure with the left hand, sul pont.).
Seagull effect: Special artificial harmonics glissando, maintaining the starting position. Molto sul pont.: Very close to the bridge, preserving pitches.
Plucked glide: The string is set into motion by a left hand pizzicato and kept vibrating by short flautando bows (on and off the string) as the finger glides up. Trills: In general, upward semitone trills, except when 1/4 is indicated: upward quarter tone. Grace notes: Play grace notes before the beat, as fast as possible. Vibrato: In general, play without vibrato, except when “vib.” or “vibratissimo” (exaggerated vibrato or very exaggerated vibrato in speed and depth) are indicated. Glissando: Represented by a line which ties two noteheads. Portamento: Represented by a very short line which does not tie two noteheads. Pizzicato fluido (with nail in this piece): Touch the indicated string close to the bridge with a nail of the right hand. Make the pizzicato with left hand and then glissando with nail away from the bridge to the fingerboard. Pizzicato glissando: When two pizzicato notes in a glissando are tied, there is only one pluck followed by the glissando. Pizzicato vib.: Play a pizzicato in oriental style (exaggerated vibrato). Pizzicato-legno: Rest the wood of the bow on the string (or strings) without any pressure, and let it vibrate after a left-hand pizzicato. Fade in/fade out: Represented with a little “n” (niente) at the beginning/ending of a hairpin. Muted sounds:
Mute the string(s) with the left hand, avoiding pitches.
Bow overpressure:
Scratched sounds (only noise).
Maximum ricochet: The number of dots over the staff is only a graphic representation. The word “possibile” after a dynamic means an intention, not the resulting dynamic. A pick (or nail) is recommended to achieve a metallic sound (measure 33 and following). For every change of time signature: ‰ = ‰ N.B.: “sfz” and “sffz”are relative dynamics, according to the main context: II
p,F, f, etc.
Fortspinnung für Streichtrio j œ g bœ œ bœ œ bœ bœ 6 nœ œ bœ œ ‰ ≈nœ bœ œ œ nœ bœ ≈ œ ≈ œ ≈ bœ œ ≈ nœ & 8 gggg n œœ ≈ # œR ‰ ≈ #œ gg b œ gƒ F p f F F (without bow until measure 91) (slow) pizz.
1
Violin
œ g b 6 g B 8 gg œœ ≈ Rœ ‰ ‰ ggg œ gJ ƒ
(without bow until measure 95) (slow) pizz.
Viola
j ? 68 ggg b œœ Œ ggg œœ ƒ
≈ œ bœ bœ œ bœ Œ
(without bow until measure 98) (slow) pizz. vib.
Cello
F
Vla.
Vlc.
Vla.
Vlc.
F vib.
∑
38 j Œ B œ ≈ ‰ bœ œ b œ b œ œ ≈ œ ≈ bœ F
68
∑
? ‰
>vib. œ ‰ J F
j œ ‰ > vib.
> bœ J
vib.
nœ bœ ≈ & ≈ œ bœ ‰ #œ #œ œ bœ F B
j Œ nœ
‰
œ bœ F
‰
motionless
3 8
vib.
j Œ œ
& bœ œ œ bœ œ ≈ ≈ #œ œ #œ nœ bœ F
‰
> bœ J
j bœ Œ >
Œ 3 8
bœ œ bœ œ
6 8
8
Vln.
œ bœ
j œ Œ > f
4
Vln.
Alberto CARRETERO (1985)
Dedicated to Hèctor Parra
Energetic q . = c 60
≈ bœ œ bœ p
motionless
6 8
∑
motionless
vib.
nœ bœ
? ‰
vib.
‰
> ≈ bœ J F
vib.
≈ ‰
‰
j œ ‰ > vib.
1
f
bœ ≈ bœ œ bœ œ bœ ≈
j œ ‰ > ‰
j #œ p>
vib.
≈
Œ
Œ
‰
bœ œ bœ #œ œ p
j œ > p
‰
œ nœ ≈ ‰ ≈ œ ≈ #œ ≈ œ #œ p
Œ
b >œ ‰ J p
vib.
≈ #œ œ ≈ #œ œ bœ p
vib.
vib.
p
‰
bœ ≈ ≈ œ #œ œ bœ ≈ œ bœ œ bœ nœ ≈ ‰ œ ‰ ≈ bœ œ bœ bœ œ bœ œ ≈ F p F > œ J
œ bœ
≈ bœ œ
≈ j bœ >
vib.
≈
≈
nœ #œ œ #œ œ p
≈ bœ nœ bœ ≈ ≈ bœ nœ p
> œ J
vib.
‰
≈ j ≈ œ > vib.
bœ & ≈ œ ≈ #œ ≈ œ ≈ #œ œ œ œ 11
Vln.
#œ
F
Vla.
Vlc.
Vla.
?
j Œ œ > F
≈ j ≈ ‰ #œ >
vib.
Vla.
6 8
∑
‰ bœ œ #œ
B 38 œj Œ f
68
∑
œ ≈ ‰
?3 j Œ 8 #œ f
6 8
motionless
&
π
motionless
π
> ≈ œJ p
vib.
∑
motionless
#œ #œ ≈ #œ ≈ œ ≈ #œ œ #œ œ bœ
bœ B #œ #œ œ ≈ ≈ œ #œ ‰ ? ‰
> ≈ œ J
vib.
≈‰
> ≈ œJ
≈
≈ œ ≈ bœ ≈ nœ bœ œ #œ
œ #œ bœ ≈ ‰
œ œ ≈ #œ bœ π
‰
# >œ J
vib.
π
B
Œ
>œ J
vib.
2
#œ œ
π
‰
‰
p
Œ
> bœ J
vib.
≈ ‰
œ #œ
p
3 8
#œ œ
œ ≈ ≈ ≈ bœ ≈ bœ œ ≈ bœ œ œ p
#œ #œ #œ œ bœ œ ≈ œ ≈ ≈ œ #œ
π
vib.
#œ
38
3 8
∑
motionless
vib.
vib.
j œ >
vib.
‰
j bœ >
vib.
Œ
bœ ≈ ≈ œ #œ œ bœ ≈ œ bœ œ #œ
œ ≈ ≈ œ #œ ≈ ≈ œ #œ ≈ #œ œ π p
≈ #œ
Vlc.
j Œ nœ >
3 & 8 # œj Œ f
19
Vln.
∑
3 6 8 œ ‰ #œ 8 ≈ ≈
≈ j ≈ b œj > #œ > p
vib.
vib.
vib.
Vlc.
≈ ‰
motionless
motionless bœ #œ œ ≈ nœ bœ œ ≈ ≈ nœ ≈ œ bœ œ nœ bœ ≈ œ ‰ b œ œ ≈ n œ 38 # œ ‰ n œ 68 B ∑ ≈ ≈ F p
15
Vln.
bœ 68 ≈ œ œ ≈ œ # œ œ 38 œ ‰ ≈ #œ ≈ p
&
p
œ #œ œ ≈ ≈ bœ œ ≈ bœ œ œ ≈ p ‰
> ≈ œJ
vib.
b >œ ≈≈ J
vib.
≈ ‰
Vln.
bœ œ #œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ bœ ≈ œ ≈ bœ ≈ ≈ #œ œ œ ‰ œ œ œ # œ # œ # œ # œ ‰ #œ ‰ & p p F F
Vla.
#œ ≈ & ‰ bœ œ #œ nœ ≈ œ #œ ≈ ≈ œ #œ nœ #œ nœ ‰ p p
≈ #œ
22
B >œ J
vib.
Vlc.
25
Œ
œ bœ
>œ ≈J
vib.
‰
bœ œ
‰
œ 3 &8 R p 29
Vln.
Vla.
#œ 3 &8 R p
Vlc.
œ B3 R 8 p
b >œ ≈ J
vib.
‰
≈
≈
≈
F
> ≈ ‰ # Jœ
vib.
‰
vib.
68
Vla.
Vlc.
‰
b >œ ≈ J
œ œ ≈ # œ œ ≈ # œ œ # œ ≈ œ # œ œ n œ 3 # Jœ 8 Œ f
œ bœ œ ≈ ‰ ≈ ≈ œ & bœ F B ‰
‰
vib.
6 8
&
n >œ J
‰
b >œ J
bœ œ #œ œ ≈ #œ œ bœ œ œ ‰ F
œ bœ œ ≈ ≈ ≈ bœ ≈ bœ œ bœ œ bœ bœ œ bœ ≈ œ #œ 3 J 8 Œ F f
Vln.
≈
>œ J
vib.
≈ œ #œ #œ F
vib.
‰
‰
#œ J
‰
nœ J
‰
œvib. J
≈ ‰
6 8 68 6 8
>œ J
vib.
f
motionless
motionless
motionless
‰
>œvib. # ≈ J
∑
#œ 3 J 8 ƒ
∑
œ 38 J ƒ
∑
œ 3 J 8 ƒ 3
F
# >œ ≈ J
nœ 3 JŒ 8
Œ
6 8
Œ
68
Œ
6 8
vib.
Œ
∑
3 8
∑
38
∑
3 8
motionless
motionless
6 8
motionless
∑
9 8
motionless
∑
98
motionless
∑
9 8
motionless
œ
œ œ# œ œ #œ œ #œ ≈ ‰ ≈ ≈ ≈ ≈
metallic sound (recommended: nail or pick)
33
Vln.
& 98
∑
≈ ‰
∑
f possibile (all equal attacks)
œ # œ ‰ œ ≈ œ ≈≈ œ # œ ≈ ≈ # œ ‰ # œ ≈n œ # œ ‰ # œ ≈n œ ≈≈# œ œ ≈ ≈ # œ ‰ n œ ≈ œ # œ ‰ œ ≈# œ ‰ n œ # œ ≈
metallic sound (recommended: nail or pick)
Vla.
9 & 8 Œ. f possibile (all equal attacks)
œ # œ ≈ œ ≈ œ # œ œ ≈œ ≈# œ œ ≈ œ œ ≈ œ ≈ œ œ # œ ≈# œ ≈# œ œ ≈ œ# œ ≈# œ ≈n œ œ # œ ≈ œ ≈n œ œ ≈ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ B9 8 f possibile (all equal attacks) metallic sound (recommended: nail or pick)
Vlc.
œ #œ nœ#œ œ #œnœ œ œ œ œ œ œ e e e q. q e ≈ ‰ ≈ ‰ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ‰ ≈ # œ ‰ ≈# œ ≈ # œ ≈ ≈ # œ n œ3 œ œ . œ . œ œ b œ œ R ≈‰ & poco a poco decresc. π ossia:
36
Vln.
Vla.
&
≈ n œ ‰ # œ ≈ n œ œ ‰ œ ≈ œ ≈ ≈ œ œ ≈ ≈ œ ‰ œ ≈ œ œ ‰ # œ ≈ œ ≈ ≈# œ n œ ≈ poco a poco decresc.
Vlc.
B
œ # œ ≈# œ ≈ n œ ‰ œ œ ≈ œ ≈ œ ‰ œ ≈ œ œ ≈ # œ ≈ œ # œ n œ ≈ œ ≈ œ ‰ ‰ poco a poco decresc.
q e q . x b œ œ œ œ œ . œ . œœ ord. R≈Œ & p P 39
Vln.
Vla.
Vlc.
q e q . x
ord.
q e q . x
ord.
œ œ œ . œœ ≈ Œ & œ bœ œ. R p P B œ # œ œ n œ œ . œ . œœ ≈ Œ R p P
œ#œ
‰
œ ≈ ≈ œ ≈# œ œ ≈ ≈ # œ ≈ œ
f possibile (all equal attacks) ∑
‰
œ≈
ossia:
3 ‰ bœ œ œ. œ. œ œ nœ œ π
e q q . q e
˙.
ossia:
œ œ #œ
h. q e
˙.
π
œ
# œ œ ‰ # œ ≈ ≈ n œ ≈# œ œ ≈ ≈# œ ≈ œ ‰
∑
‰ œ # œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ‰ # œ ≈ œ # œ ‰ # œ n œ ≈# œ ≈ n œ ≈# œ ≈ n œ ‰ œ ≈ œ # œ
f possibile (all equal attacks) 4
42
Vln.
Vla.
Vlc.
&
&
œ# œ # œ ≈ ≈# œ ≈# œn œ ≈≈# œ ≈n œ ‰ ‰
œ# œ ‰ œ ≈ ≈# œ ≈n œ# œ ≈ ≈# œ ≈n œ ‰
œ œ ‰ œ ≈ ≈ œ ≈ œ# œ ≈≈ œ ≈# œ ‰ poco a poco decresc.
œ ≈ œ ≈≈ œ# œ ≈≈# œ ≈# œ œ ≈ ‰ # œ ≈ # œ ≈n œ ≈≈# œn œ ≈≈# œ ≈ œ# œ ≈ ‰ n œ ≈ # œ ≈n œ ≈≈# œn œ ≈≈n œ ≈ œ œ ≈ œ≈ ‰
f possibile (all equal attacks)
poco a poco decresc.
B ‰ # œn œ ≈# œ ≈# œ ≈n œ ≈# œ ‰ # œ ≈n œ# œ ‰ n œ# œ≈ œ ≈# œ ≈# œ ≈n œ ‰ # œ ≈# œn œ ‰ œn œ≈ œ ≈# œ ≈ œ ≈# œ ‰ n œ ≈# œ œ? poco a poco decresc.
ossia:
45
Vln.
&
˙ . œ . œ . # œq.. œ . qœ. . # œ . xœœ ‰ œ# œ ‰ œ ≈# œ ≈≈ œ ≈# œ ‰ # œ œ ‰ # œn œ ‰ œ ≈# œ ≈≈ œ ≈ œ ‰ # œœ R ≈Œ p f possibile (all equal attacks) F
h. q.
#˙. p
ossia:
Vla.
r ≈ ≈ œ‰. œ œ . œ . œ œ . . œ & R œ œ . œ . œ . # œ . œ ≈ Œ œ ‰ œ œ# œ ‰ # œ œ ‰ # œ ≈# œ ≈ ≈# œ ‰ n œ ≈ œ# œ ‰ œ# œ ‰ n œ ≈# œ≈ p p F f possibile (all equal attacks)
Vlc.
q. q. x œ# œ ≈ œ ≈ œ ‰ # œ ≈≈# œ œ ≈≈ œ ‰ # œ œ ≈ œ ≈# œ ‰ # œ ≈≈ œ# œ ≈≈n œ ‰ . . # œ œ œ ? ‰ œ œ . œ . œ . # œ . œ . œ . œœ ≈ Œ R f possibile (all equal attacks) p p F
e q q. q.
q. q. x
ossia:
e q q. q.
49
Vln.
&
‰ œ # œ ‰ n œ ≈ # œ ≈≈ œ ≈ # œ ‰ n œ # œ
ossia:
œ œ œ œ œ œ œ œ n ˙˙˙... #˙. F
e q e q q e
‰ œ œ p
poco a poco decresc.
ossia:
bœ bœ bœ nœ bœ b˙. ≈ ≈ ≈ ≈ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙˙ .. ≈ ‰ ‰ œ œ ‰ œ ‰ œ B & R ˙. poco a poco decresc. p F e e e e q q e
Vla.
Vlc.
alla chitarra
≈ ≈ ≈≈ ? # œ n œ œ œ ‰ œ ≈≈ œ œ # œ ‰ poco a poco decresc.
ossia:
œ.
œ œœ œ œ œ œ œ
q. e q q e
œ.
p
5
alla chitarra
˙˙.. # # ˙˙ .. F
alla chitarra
œœ œ œ œ œœ œ œœ œœ
rord. œœ ≈ œ œ p
œ œœ ≈ œ R p
ord.
rord. œœ œœ ≈ p
. # œ n œ ≈ ‰ # œ ≈ ≈# œ ≈# œ n œ ≈ ‰ # œ ≈ ≈n œ# œ ≈ ‰ n œ ≈ ≈# œ ≈# œn œ ≈ ‰ œ≈≈ œ œ ≈ ‰ œ ≈≈ œ≈ œ œ ≈ ‰ ‰ & poco a poco decresc. f possibile (all equal attacks) 52
Vln.
Vla.
Vlc.
n œ b œ ‰ n œ ≈ œ ≈≈ b œ ≈n œ b œ ≈ ≈b œ ‰ b œ n œ ‰ œ ≈b œ ≈≈ œ ≈ œb œ ≈ ≈ œ ≈ ≈b œ œ ‰ œ ≈ œ ≈≈b œ ≈b œ œ ≈
B Œ f possibile (all equal attacks)
poco a poco decresc.
? ‰ œ b œ ‰ n œ b œ ‰ ≈ n œ ‰ ≈ b œ ≈ b œ ‰ b œ n œ ‰ œ b œ ‰ ≈ b œ ‰ ≈b œ ≈ œ ‰ œ b œ ‰ n œ b œ ‰ ≈n œ ‰ ≈ b œ ≈ œ f possibile (all equal attacks)
n ˙. & b œ . œ . œ œ n œ œ œ œ b œ œ b ˙˙ .. b ˙. F f
œ œœ œ
r ord. œ ≈ Œ œœ œ F
˙. b œ œ œ œ n œ œ œ œ b œ œ ˙˙ .. b˙. f F
œœ œœ
œœ ord. œ # œ ‰ # œ ≈ ≈ # œ ≈ # œ ≈ # œ œ ≈ ≈ # œ œœ ≈ ‰ R f possibile (all equal attacks) F
ossia: 55
Vln.
q . q e q e
ossia:
q e q e q e
Vla.
B Œ
ossia:
e q q e q e
Vlc.
˙˙.. ? ‰ bœ œ œ œ œ b b œ œ œ œ œ ˙˙ .. f F ≈œ œ œ ≈ # œ ≈ n œ ≈ ≈ œ # œ ≈ ‰ b œœ & ‰ #œ ‰ œ œ poco a poco decresc. F 58
Vln.
r œœ ord.. œœ ≈ ‰ F
œœ œœ n œœ œ œ
alla chitarra
j œ œ ≈≈ ≈ ≈ ≈ ≈ #œ nœ #œnœ œ Œbœ B ‰ nœ#œ ‰ œ œ F
n œœ œ œ
? # œ ≈≈ # œ n œ ≈ ≈œ ≈ n œ œ ≈ ≈ # œ ≈ n œ ‰ œœ.. # œ .. œ poco a poco decresc. F
œ œœ œ
alla chitarra
Vla.
alla chitarra
Vlc.
6
j œ nœ œ œ f j œœ œ œ f
j œ b œœ œ f
œœ œ œ œœ œ œ œ œœ œ
œ #œ ‰ #œ ≈ nœ ≈ œ ≈ ≈ #œ œ ≈
f possibile (all equal attacks)
œ #œ ≈ ≈ œ ≈ œ #œ ≈ ≈ #œ ≈ œ ‰
f possibile (all equal attacks)
r ord. b œœ ≈ ≈ n œ ‰ œ b œ ‰ n œ ≈ b œ ≈≈ n œ ≈ b œ n œ ≈ œ œ F f possibile (all equal attacks) r ord. b œœ ≈ ‰ n œ b œ ‰ b œ ≈≈ n œ ≈ œ ≈ œ b œ ≈ ≈ n œ œ œ F f possibile (all equal attacks)
r ord. œ œ ≈≈ œ b œ ≈≈ n œ ≈ œ b œ ≈≈ b œ ≈ b œ ‰ # œœ ≈ œ F f possibile (all equal attacks)
Vln.
Vla.
œ & ≈ b œ ‰ b œ œ ‰ œ ≈ œ ≈ ≈ b œ ≈ b œ œ ≈ ‰ œœ œ poco a poco decresc. π
j œœ Œ œ œ π
B ‰ bœ nœ ‰ bœ ≈ ≈ œ ≈ bœ ≈ œ œ ≈ ≈ œ ? œ ≈ ≈bœ œ ≈ ≈ œ ≈bœ œ ≈ ≈ bœ ≈ œ ‰ poco a poco decresc.
œ œ œ & ≈Jb œœ ≈Jb œœMb œœ ≈ ‰ œ œ œ F 64
Vln.
Vla.
Vlc.
nœ œ œ œ œ B Jb œœ ≈Jb œœ ≈ ≈Jb œœ ‰ J b œœ M œœ ‰ œ œ œ nœ œ F
nœ œ & ‰ Jb œœ M œœ ‰ œ œ
Vla.
Vlc.
j # œj œ
f
vib.
≈Jb œœ Mb œœ ≈ œ œ œ œ
r œ œ œ ≈Jb œœ Mœœ J œœ Œ œ œ œ
B Œ ?
‰
œ J
œ J
F
œœ œ œ
j œ bœ œ œ P
j œœ # œœ P
n œœ œ œ œœ œ œ
r œœ ≈ 6 ‰ b œœ œœ ‰ b œœ œœ œœ œœ ‰ œœ 8 J œœ Mœœ J œœ M œœ J œœ Mœœ p π ord. sempre pizz. rr (chitarra) œr œ œ ≈ 6 Œ b œ Mœœ ≈ Œ J ≈ œ 8 œœ œ œœ π p
pizz. vib. r ord. sempre j (chitarra) œœ ≈ 6 Œ œœ Œ J# œ bœ 8 œ œ p π
œ œ ‰ Jb œœ M œœ ‰ œ œ r j œ œ ≈J# œœ M# œœ Œ œ œ f
j bœ ≈M œœ ≈ ‰ œ
j œ
œ J
j œ F
bœ Œ J
œœœœ bJ œM œJ œM œ ‰ œœœœ œœœœ
œ œ œ ≈Mb œœ J œœ M œœ ‰ œ œ œ p
j œ J# œœ œ p
vib.
Œ 7
œ ≈ Jœœ œ f
j bœ ‰ J œœ ‰ œ vib.
œ œ œ œ Jb œœ M œœ J œœ M œœ Œ œ œ œ œ p
Œ
œ œ œ œ ≈Jb œœ M œœ ≈ Jœœ M œœ ‰ œ œ œ œ
‰
j œœ M# œ œ
vib.
œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ ‰ Jœœ M œœ ≈ M œœ Jb œœM œœ ‰ J œœ Mœœ ‰ J œœ M œœ J œœ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ f
vib.
‰
n œœ œœ
sempre pizz. ord. (chitarra)
œ œ œ œ œ œ œ ‰ Jb œœ Mœœ ≈ Mœœ Jœœ M œœ ≈ Jœœ Mœœ ≈ œ œ œ œ œ œ œ
j bœ bœ J œœ ‰ J œ F f
j œ J# œœ Œ œ
? Œ.
œ. b n œœ .. œ. π
alla chitarra
nœ œ ≈Jb œœ Mœœ ≈ ‰ œ œ
vib.
67
Vln.
œ œ œ ≈Mb œœ Jœœ M œœ œ œ œ
n œœ œ œ
alla chitarra
poco a poco decresc.
Vlc.
j œ œ nœ bœ œœ œœ P
alla chitarra
61
œœ ‰ J œœ Mœœ ‰ #œ œ
vib.
Œ
‰ ≈ >‹ >‹ >‹ Œ f
p
≈ >‹
f j œ
œ œ œ œ ≈ œ œ ≈ ≈ b b J œœ M œœ ≈ ‰ & J œ Mœ œ œ œ œ 70
Vln.
Vla.
j ≈ bœ
B >‹ >‹ Œ p
Vlc.
?‰
Vla.
Vlc.
bœ œ bœ œ ≈J œœ M œœ ≈ ‰ J œœ M œœ ‰ œ œ œ œ
# œœ œ & ‰ J# œ
?
76
Vla.
Vlc.
œ M œœ ‰ œ
œ J
œ œ >‹ >‹ >‹ ≈Jb œœ M œœ ‰ œ œ
&‰
f
œ J
‰
ord.
j ‰ #œ
‰
j ‰ œ
f
vib.
pF
œ œ œ œ œ >‹ ≈ ≈Jb œœ Mœœ ≈ ≈ M œœ Jœœ M œœ ‰ œ œ œ œ œ p F
>‹ >‹
L B ≈ L b L L ≈ ‰
‰
b L L b L L f possibile
(result: p or pp) vib.
‰
L L L ‰ # L f possibile
j b œ œJ œ J
f
œ J
F
‰
f
ord. pizz.
>‹ >‹ >‹ >‹ ‰ p
8
j Œ œ
œœ J b œœM œœ œœ Œ vib.
>‹ >‹
bœ ≈M œœ œ
ord.
pizz.
f
L b L
(result: p or pp)
bœ œ bœ œ L b L L L b L R ≈ ‰ J œœ M œœ ‰ ≈ >‹ >‹ >‹ >‹ ≈ ‰ J œœ M œœ Œ nœ œ œ œ p p f
L b L n L ≈ ‰
L L
≈ n L b L n L L ≈
L ≈ ‰ L L f possibile
œœ œ >‹ >‹ >‹ >‹ ‰ j ‰ Jb œœ M œœ Jb œœ œœ œ #œ J p f f œœœ M≈ b œœ J œœ M œœ ‰ œœœ
Œ
(result: p or pp)
ord.
pizz.
œ œ ≈ >‹ >‹ >‹ ‰ J b œœ M œœ bœ œ R f p F
j bœ ‰
œœœ ‰ J b œœ M œœ J œœ ≈ Œ bœœœ R f
œœ œœ L M ≈ ≈ J b b L L # L ‰ œœ œœ ‰ ≈ L # L L p
? L b L Œ
j ‰ œ
j ‰ j #œ #œ
p F
f
# œœ œœ # œœ œœ # œœ œœ # œœ œœ œœ M J M J œ œ œ œ œ œ M J J ≈ # œ œ ≈ # œ œ # œ œ ‰ j ‰ # œœM œœ J œœ ≈ #œ f
œ œ B ‰ ≈J b œœ M œœ ≈ ‰ bœ œ
Vln.
≈ >‹ >‹ >‹ ‰
œ œ œ œ nJ œœ Mœœ ‰ J œœ Mœœ Œ . #œ œ #œ œ
vib.
73
Vln.
f ≈ ‰
œ œ œ ≈Mb œ Jœ Mœ ‰ œ œ œ œ œ œ
>‹ ≈ Œ R p
‹ ‹ > >
œ œ œ œ Jb œœœ M œœœ J œœœ M œœœ ‰ vib.
79
Vln.
Vla.
Vlc.
& >‹ >‹ ‰ p bœ œ B J œœ M œœ ‰ œ œ
Vla.
f ord.
& ‰
Vla.
Vlc.
bœ J
‰
nœ œ J# œœœ M œœœ F
L L ‰
‰
p
Œ
f
p
‰
nœ œ œ ≈M œœ J œœ M œœ #œ œ œ F
L L ‰
B ≈ L b L ≈ ‰ ?‰
>‹ >‹ ‰
nœ œ œ œ œ œ M ≈ œœ J œœ M œœ ‰
#œ ? j œ nœ J #œ J J F f &
f
j œ
B ‰ ≈ >‹ >‹ >‹ ‰
85
Vln.
j œ
p
f
Vlc.
œœ œœ b ‰ J œœ M œœ ‰ >‹ >‹ >‹ >‹ ‰ p f
? >‹ >‹ >‹ ≈ ‰
82
Vln.
œœ œœ œœ œœ œœ J b ≈J œœ M œœ ≈Jb œœ M œœ œœ ≈
≈ >‹ R f #œ J
≈ b L L n L
f
f
#œ œ œ œ ≈ M œœ J œœ M œœ J œœ ≈ ‰ #œ œ œ œ f
>‹ >‹ >‹ >‹ ‰
‰
≈ >‹ >‹ >‹ ‰
j ‰ #œ
nœ œ œ œ œ œ M ≈ n # œœ J# œœ M œœ ‰
nœ ‰ J œœ #œ
œ J
bœ r≈ ‰ J n L f
f
F
œœ Mœ œ
‰
9
f
possibile (result: p or pp)
n L L L ≈
f
b L L b L L ‰ ‰
possibile (result: p or pp)
b œœœ Mœœœ J b ≈ >‹ >‹ >‹ ‰ ‰ n œ œ ‰ F
f
p
L n L L ≈ ‰ b L L
œ J
b œœ œœ >‹ >‹ >‹ ≈Jn œœ M œœ Œ
œ J Œ
L L b L ≈ n L ≈ L L L ≈
F f
f
possibile (result: p or pp)
œœ œœ J ≈ b œœ M œœ ≈ ‰ ≈ > > > ‰ ‹ ‹ ‹
F f
f
f
n œœ œœ ‰ J œM œ #œ œ
œ J
F
‰ >‹ >‹ >‹ ≈ ‰ p f
≈ >‹ >‹ >‹ f p
F
≈ >‹ >‹ >‹ Œ R f
p
#œ œ J œœ M œœ ‰ #œ œ
L L n L b L
‰
œœ œœ œœ œœ J >‹ >‹ >‹ ≈ ‰ ≈ b œœ M œœ ≈ J œœ M œœ ‰
nœ œ ‰ J œœ M œœ ‰ #œ œ
n L L b L L ‰
L b L n L L ‰
j œ œj ‰ F
œ J
n œœ œœ œœ M ≈ # œœ Jœœ Mœœ ‰
F f
‰
≈ >‹ R
œ œ Jb œœ M œœ nœ œ
≈ j ≈ ≈ >‹ >‹ >‹ ‰ nœ F
œ œ œ J œœ M œœ J œœ ≈ bœ œ œ ‰ & >‹ >‹ >‹ ≈ ‰ ƒ F
bœ ‰ J
88
Vln.
Vla.
Vlc.
œ J b œœ ≈ B nœ ‰
œ J
œ J
Œ
ƒ
Vln.
&
Vla.
B
>‹ >‹ ‰
Œ
p
‰ >‹ >‹ >‹ ≈ ‰ p ƒ bœ b œ nœ J J J
ƒ
œ J
F
‰
ƒ
b œ œJ J
œ J
œ J
F
‰ >‹ >‹ >‹ ≈ ‰ F ƒ p
œœ œœ œœ b M >‹ >‹ >‹ ≈ ‰ ‰ Jb n œœ œœ Jœœ ≈
≈ >‹ R
ƒ
p
∑
take the bow
ƒ
bœ J
j œ œ J
œœ œœ œœ b J ? ‰ b n œœ M œœ Jœœ ≈ ‰ ƒ 91
≈ >‹ >‹ ≈ >‹ >‹ >‹ ≈
œ J
9 8
∑ n L L L # L # L # L L ≈ ‰
L ≈ ≈ L # L ≈ ≈ # L n L # L # L L f possibile
L # L
98
(result: p or pp)
Vlc.
# L # L ‰ # L L
? ‰
f
n L # L L # L
B
n L
possibile (result: p or pp)
93
Vln.
Vla.
9 & 8 œ œ bœ bœ ‰ + + p F
r≈ Œ ‰ nœ bœ œ œ n œ+ b œ+ ≈ œ+ n œ # œ b œ + p p F F
arco legno e crini (battuto)
B 98
L
? 9 Œ. 8
≈ ≈ >‹ >‹ >‹ ‰ b œj ‰ f pF ord.
ord.
Vlc.
n L # L ≈ ≈ # L # L L ≈ ≈ L # L ? 9 8
pizz.
œ œ Jb œœ M œœ Œ œ œ F
‰
f
j œ ‰
Œ
>‹ >‹ >‹ ≈ ‰
p
10
œ #œ bœ nœ nœ ≈ ≈ nœ #œ bœ nœ œ + + + + p F F œ œ nœ œ œ > > > œ œ œ ≈ ‰ ‹ ‹ ‹ ≈ ‰ J œœ M œœ J œM œJœ R #œ œ œ œ œ R p F f
œ œ œ ‰ Jb œœ M œœ Jœœ ≈ Œ œ œ œ F
j Œ. #œ
95
Vln.
& n œr ≈ n œ # œ+ b œ n œ+ œ œ ≈ b œ œ+ b œ ‰ b œ œ+ b œ ≈ n œ # œ+ b œ n œ+ ≈ œ œ ≈ ≈ b œ b œ œ œ n œ ≈ œ + + + + + # œ+ n œ+ p F p F p F p F p F p F p F take the bow
Vla.
Vlc.
B
≈ nœ œ œ #œ ≈ ≈ œ œ œ #œ ≈ œ œ œ #œ œ #œ + + + + + + + p F F p F p
∑
? >‹ >‹ >‹ ≈ ‰ f
arco legno e crini (battuto)
p
F
97
nœ œ J œœ Mœœ #œ œ
> ‹ ‹ ‹ ≈ ‰ b œj Œ > > R p F f
≈Mb œœ J œœ M œœ ‰ j ‰ Jb œœ Mœœ Jb œœ ≈ ‰ œœ œœ œœ #œ œœ œœ œœ
œ # œ œ œ # œ # œ n œ +œ b œ ≈ ≈ œ # œ n œ n œ œ # œ ≈ + + + + + + p p f f
Œ & bœ ‰ nœ b œ+ n œ+ n œ # œ+ p F p
œ #œ œ œ ‰ + + p f
Vla.
nœ + bœ + B ≈ œ œ œ # œ œ b œ n œ b œ ≈ ≈ b œ œ+ n œ ≈ b œ +œ n œ # +œ œ +œ ≈ # œ n œ ‰ b œ n +œ n œ # +œ + + # œ+ n œ+ œ+ b œ+ p p F p F p F F F
Vlc.
nœ ?J œ ≈ ‰ œ #œ
j nœ Œ
Vln.
nœ œ œ œ ≈M œœ Jœœ M œœ Jœœ ≈ ‰ #œ œ œ œ
j Œ #œ
take the bow
.
+œ b œ n +œ n œ # +œ œ +œ ≈ ≈ n œ # +œ œ +œ b œ b +œ n œ n +œ ≈ ‰ œ + œ # œ ≈ œ & # œ+ œ+ # œ f f p p 99
Vln.
Vla.
B œ +œ ‰ p
œ +œ b œ b +œ n œ n +œ ‰ p f
arco tapping + legno e crini battuto (special + ordinary noteheads) 4 1 4 1 simile...
Vlc.
?‰
≈ œ +œ b œ +œ n œ # +œ b œ +œ n œ ‰ p
f
L œ b L n œ n L # œ ‰ L œ b L n œ n L # œ L œ F p p F 11
œ +œ b œ +œ ≈ ≈ œ +œ p
f
f
b œ +œ n œ # +œ n œ +œ # œ ≈ ≈ b œ n +œ n œ f
p
f
b L n L b L ≈ ≈ b œ n L n œ ‰ b L b œ n L n œ œ b œ ‰ p F F p
101
Vln.
Vla.
Vlc.
& B
n œ # +œ ≈ b œ n +œ n œ ≈ b œ n +œ n œ # +œ ≈ ≈ œ +œ # œ # +œ ≈
‰
+ bœ + # +œ n œ +œ # œ # +œ ≈ ‰ # œ # +œ œ œ n œ ‰
œ +œ b œ n +œ n œ ≈ ≈ n œ +œ œ ‰
p
F ƒ
ƒ
F
p
ƒ
f
103
f
f
p
Vla.
≈ b œ n +œ œ +œ # œ # +œ ≈ n œ n +œ œ # +œ b œ n +œ ‰ ‰ B ƒ F ƒ F
Vlc.
p
p
f
ƒ
p
F
≈ b œ n +œ n œ ‰ b œ +œ œ +œ # œ # +œ n œ ≈ ‰ œ + & # œ # +œ œ ‰ p p p f f f . . . . B ‰ #n œœ œœ œœ œœ Œ J 3 p f gettato (legno e crini)
Vla.
Vlc.
?
r nœ ≈ Œ F
f
p
p
f
œ n L # œ ≈ ‰
105
Vln.
p
œ +œ œ # +œ b œ ≈
œ # +œ b œ n +œ œ n +œ b œ ≈ ≈ b œ b +œ œ +œ n œ + b œ + ≈ #œ nœ ƒ F ƒ F
L œ L # œ L ≈ ≈ L b L n L b L # œ n œ œ b œ ≈ ≈ L
f
f
F ƒ
œ +œ n œ # +œ b œ ≈ ≈ œ +œ n œ # +œ b œ n +œ œ + ≈ œ +œ n œ # +œ b œ n +œ œ + # œ + n œ + œ #œ nœ ‰ nœ ‰ ƒ ƒ F ƒ F F
&
?
ƒ
F
p
f
Vln.
F
ƒ
b L n L L ≈ L b œ b L ≈ ≈ n L # œ L œ ≈ ≈ b L b œ n L n œ œ # œ n œ ‰
p
b œ b +œ ‰
# œ # +œ
p
? b L b œ n L n œ b L œ n L b œ b L ≈ ‰ f
F
œ # +œ b œ n +œ b œ ≈ ≈ b œ +œ b œ n +œ ≈ b œ +œ œ + œ
j Œ #œ f
pizz. vib.
œ ‰ b œœ. œœ. œœ. œœ. J J 3 f p
pizz. vib.
arco gettato (legno e crini)
Œ
3
12
# œ # +œ n œ n œ œ # œ ‰ b œ n œ œ b œ ≈ + + + # œ+ p p f f
. . . . ‰ b œœ œœ œœ œœ ‰ b œJ J 3 p f f
j œœ œœ œœ œœ Œ . . . .
arco gettato (legno e crini)
L œ # L # œ n L n œ L ≈ ≈ L # œ b L ƒ ƒ F
pizz. vib.
j œ ‰ f
pizz. vib.
arco gettato (legno e crini)
3 ‰ ‰ n œ œ œ œj # œ. œ. œ. œ.
j Œ. œ
vib.
p
legno e crini (battuto) gettato (legno e crini) > 3 3 3 j . œ. œ. œ. n œ j œ ‰ b œ œ ‰ b œ œ œ œ œ ‰ ‰ & œ œ nœ #œ bœ nœ ‰ œœœœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ œ œJ n œ. œ. œ. . . . . n œ œ œ œ œ. œ. œ. + + + . . . . 3 p p F p F p F F gettato (legno e crini)
107
Vln.
j B # œœ œœ œœ œœ .... F p
j ‰ # œœ œœ œœ œœ ‰ .... F p
j ‰ œ œ œ # œœ œœ œœ # œœ # œ. œ. œ. . . . . p F
gettato (legno e crini) 3
Vla.
3
Vlc.
Vln.
gettato (legno e crini)
legno e crini (battuto)
Vlc.
œ. œ. œ. œ. œœ œœ œœ œ œ œ œ ... F 3 p 3
111
Vln.
Vla.
Vlc.
vib.
B # œ n œ œ+ ≈ ‰ j ‰ j Œ #œ + œ p F ?
& ‰ B Œ ?
b œ œ n œ # œ n œ œ+ # œ ≈ ≈ n œ œ+ # œ + + p F F
j r L # œ b L n œ L œ # L n L ≈ ≈ # L n L #œ #œ n œ L # œ ≈ ‰ œ ‰ j #œ p F p f f
pizz. vib.
Vla.
legno e crini (battuto)
pizz. vib.
3 j œ +œ œ # +œ b œ ≈ b œ n +œ œ + n œ ‰ b œœ œœ œœ œœ & ‰ .... p F p F p F 109
Œ
3
3
arco tapping + legno e crini battuto (special + ordinary noteheads)
? ‰
‰
3
3
Œ
‰ n L # L L L
L L ‰
‰
≈ n L n L
f possibile
... . b œœ œœ œœ b œœ J 3 p
arco gettato (legno e crini)
j b œœ œœ œœ œœ Œ .... p
b L L L b L n L ‰ L
n L b L n L b L
Œ
‰
≈ L b L L
n L L n L
b L
f
3
‰ n L b L ‰
‰
L b L
n L b L # L n L
possibile (result: p or pp)
≈ ≈ L # L b L ≈ ≈ # L n L n L L f possibile
L n L
n L b L ≈ ≈
# L
(result: p or pp)
≈ L # L n L # L n L
L b L n L ≈ L b L n L
‰
(result: p or pp)
3
L L ‰ b L ‰ b L n L L L L
‰
j œœ œœ œœ œœ .... p
arco gettato (legno e crini)
‰
vib.
>3 j œ œ œ œ ‰ b œ +œ œ +œ # œ # +œ n œ n +œ # œ. œ. œ. œ. p π F
ord. gettato (legno e crini) legno e crini (battuto)
‰
≈ L L # L ord. pizz. vib. ‰ ‰ œ ‰ J p
j œ
‰
>. . . . >3 j 3 # ‰ # œœ œœ œœ œœ Œ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ J . . . . . . . 3 π π p P
‰
gettato (legno e crini)
‰ 13
‰
vib.
gettato (legno e crini) >3 3 + >. . . . œ n œ œ œ & œ ≈ ≈ œ # œ b œ ‰ # œœ œœ œœ œ œ œ œJ ‰ # œœ œœ œœ ... 3 ... p π p π P π
> 3 >. . . . j 3 #œ ‰ # œ œ œ # œœ œœ œœ œœ œ. n œœ. œœ. œœ. œ. œ. œ. 3 π π F
113
Vln.
>3 B bœ œ œ ≈ bœ œ œ œ ‰ n œ œ œ œj + œ+ + œ+ œ+ œ b œ. œ. œ. œ. p π π
Vla.
pizz. vib.
Vlc.
? ‰
Vln.
& # +œ n œ ‰ π
Vla.
vib.
j ‰ j Œ œ #œ p
115
>3 ‰ œœ # œ. œ. p
gettato (legno e crini)
arco legno e crini (battuto)
Œ
3 >3 j > ‰ # œ œ œ œ ‰ # œ œ œ n œœ. œœ. œœ. œœ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. 3 J π π p π P
F
n œ # +œ b œ n +œ œ # +œ b œ ≈ legno e crini (battuto)
π
F
> n œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. ... ... & # œ œ œ œœ œœ œœ œ œ œ œJ ‰ # œœ œœ œœ œ œ œ œJ œ. œ. œ. 3 3 3 3 π p π P 3
œ. œ. œ. . . . . . . B +œ ≈ ‰ n œ œ œ n œœ œœ œœ œ œ œ œœ œœ œœ # œ. œ. œ. R 3 3 π p 3 gettato (legno e crini) 3
Vla.
Vlc.
œ. ? œ Œ J π
‰
F
3
j œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ b œ œ œ b œ ... . . . . π π 3
3
tapping + legno e crini battuto (special + ordinary noteheads)
L œ # L # œ ‰ L œ # L # œ n L n œ π F F 14
π
F
>3 . . . œ. œ. œ. nœ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ. œ. œ. œ œ œ 3 p 3
n œ. œ. œ. œ. > 3 > # œ œ œ œœ. œœ. œœ. œ œ œ œ # œ œ œ œœ. œœ. œœ. J œœœ œ. œ. œ. 3 3 . . . 3 π p πP
‰
Œ
≈ b œ +œ n œ # +œ b œ n +œ œ n +œ b œ b +œ œ +œ ≈ ≈ œ +œ n œ
> > 3 . . . œ. œ. œ. >. . . . ? ≈ ≈ ≈ r ‰ 3 n œ. œ. œ. œ. ‰ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ L #œ œ #œ # œ. œ. œ. # œ. œ. œ. œ œ œ 3 œ œ œ œJ J 3 3 π p p P F 3 π 117
Vln.
F
œ. œ. œœ J π
gettato (legno e crini)
vib. arco gettato (legno e crini)
Vlc.
> 3 b œ>. œ. œœ œœ œœ œ œ œ œ œ b œ. œ. œ. . . . 3 3
F
L ≈ b L n œ L œ b L b œ L œ ≈ ≈ L œ n L # œ ≈ ≈ œ # L # œ n L n œ ≈ π π π F F F
π
>3 B ‰ œ œ œ œj # œ. œ. œ. œ. p π
‰
‰
arco tapping + legno e crini battuto (special + ordinary noteheads)
œ +œ b œ +œ n œ # +œ œ ≈ ≈ œ +œ œ # +œ œ
F
œœ œ. œ. π
≈ œ n +œ # œ
legno e crini (battuto)
>3 > œ œ œ œœ. œœ. œœ. œœ œ. œ. œ. 3 π p
3 >. . . . >. . . . b œ œ œ œ ‰ n œ œ œ œ ‰ b œœ œœ œœ n b œœ œœ œœ œœ ‰ ... J J 3 3 p π P π
L # œ ‰ L œ L # œ ‰ b L n œ b L œ L ≈ L œ π π F F π F
> n œ. œ. œ. œ. & ‰ œœœœ J 3 p π
>3 j œ. œ. œ. > 3 > 3 >. . . œ>. œ. œ. œ. . . . . œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ # œœ. œœ. œœ. œ œ œ œ ‰ b œœ œœ œœ œ œ œ œ ‰ b œœ œœ œœ œ œœ œœ œ œ œ œJ J ... ... 3 œ œ œ œ 3 3 3 3 .... π π F πP F
119
Vln.
Vla.
Vlc.
>. . . . . . . >. . . . n B b œœ œœ œœ œœ b œœ œœ œœb n œœ œœ œœ œœ J J 3 3 3 p π ?
‰
>3 j 3 >3 j bœ œ œ œ ‰ ‰ œœ œœ œœ œ. œ. œ. œ. n œœ œœ œœ œœ ... . ... p π P π
‰ b L b œ π
n œœ. . . b œœ. J
gettato (crini) 121
Vln.
Vla.
Vlc.
3 &4 ‰
π3
> b œ. œ. œ. œ. B 43 œ œ œ œJ 3 π
Vla.
Vlc.
. ? n b œœ J
n
œ # œ. .
3
p
3
‰ #œ œ. . p
. b œ. œ J
n
‰
# œœ. . . j ‰ #œ œ ‰ œ. . . œ. 3 π n π 3
p Œ
n p
3
n
œœ. J
3
. . . œ. b œ. . . œ. bœ n œ bœ ‰ # œœ J J 3 3 π n p n ≥. ≤. ≥. b ‰ œœ
ord.
F
b œ. . .# œœ. œ J
p 3
n
15
Œ
&
3
ord.
‰
n
b ≤œ. œ J
n
j ... . œ œ œ # œ. . .# œ. œ # œœ J 3 p n p n
Œ
j 3 œœ b œœ œœ .... ... p n p 3
n
3
n œœ. . . # œ. œ J
p
3
3
# œœ. . . b œœ. œœ. . .# œœ. J ‰ J ‰ p 3 n p3 n
j b œ ‰ # œœ œ ‰ .... π n 3
3
F
>3 j œ. œ. œ. > 3 > 3 bœœœœ ‰ bœ œ œ œ œ œ j 3 ‰ œœ œœ œœ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œœ œœ œœ œœ 4 3 ... .... π π F P
b œ. . . b œ. œ. . . b œ. œ œ œ œ J J
n
j n œœ ‰ . . n
‰
>. . . œ n œœ œœ œœ œ œœ œœ 43 ... 3
3
3
j b œœ ‰ & b œœ. . .# œœ. .. J 3 p n n 3
. . . b œ. œ #œ œ J
3 > b >œ. œ. œ. œ. œœ. ‰ œ œ œ œœ. œœ. œœ. œ œ œ œ J œ. œ. œ. J 3 π π F 3
.. . j ‰ # œœ. bn œœ bœ œ J # œ. . . œ. 3 π n π n
‰
n
p
n
π
. . . b œ. œ ‰ # œ œJ ‰ π 3 n
.. ‰ # œœ
3
n
gettato (crini)
π3
.. . . b œœ # œœ J & B ‰
n
œ. . . b œœ. #œ J
?3 Œ 4
p
‰ π
j œœ b œœ ... . 3
gettato (crini)
124
Vln.
>. . . ‰ n n œœ œœ œœ œœ œœ œœ ... P 3 3
43
‰
œ. . œ
simile...
F
3
n
B
n
.. . b œœ
Œ
. . b n œœ ‰ J
j œœ .
p
3
.. . . b œœ b œœ J
F
3
n
≥. ≤. ≥. ≤. simile... 3 j b œ ‰ œ b œœ ‰ B b œœ b œœ .. . . J 3 F n F n
ord.
≥≤ ≥ # œœ. . .n n œœ≤. J
F
3
n
‰ # œœ œj . . . œ. F n
simile...
3
‰
œœ. . . # œœ. J
127
Vln.
Vla.
Vlc.
& Œ
F
F
3
n
. . . œœ. # œ 2 n œ J &4
n
F
F
Vla.
P
3
œ. & 42 b œJ
‰
n
Vlc.
?2 4 133
Vln.
Vla.
‰
P # œœ. . . n n œœ. J
& P
3
3
œœ. b & J
‰
P
3
n
‰
3
n
3
n
Œ ≥≤ ≥ ≤ œ. . . n b œœ. nœ J
ord.
f
3
n
16
n
# œœ. . .
P . . . . # œœ b œœ J
f
f
3
‰
π
‰ n
3
3
B
œ. . . œ
f
3
π
P
n
œ. . . œ
n
n
3
. . . b n œœ
P . . n # œœ . n # œœ. J
j b œœ bœ n œ. . . . f n 3
Œ
P
‰
f
b œœ. J
n
3
3
n
n
2 4
b œ. . . œ. nœ #œ J
n
3
3
3
n
‰
‰
n
π
n
. . . b œ. b œœ n œJ
P
b œœ. J
3
. .. . . .. . b n œœ b n œœ œœ b œœ J J
π # œœ. J
42
# œœ. . . 2 4 &
Œ
3
Œ
≥ ≤ ≥ œ. . . n ≤œ. #œ bœ J
. .. . ‰ b n œœ # œœ J
‰
3
‰
ord.
j ‰ nn œœ bœ n œ. . . . P n
P
P
π
n
n
3
. . . œ. # œœ # œ J
Œ
3
Œ
. # œœ. . .b n œœ J
≥. ≤. ≥. ≤ . n œ #œ b œœ J f
.b œ. œ J
P
ord.
Œ
3
B
. . b œœ .
Œ
. . . # œ. œ n b œœ J
n
œœ. . . œ. bœ J
n
œœ. J
Œ
3
. b œœ ? J
n
n
3
π
n
n
n
Vlc.
π
3
. . . . œ nœ b œœ J
b œ. . œ
j b œ b œœ Œ œ. . . . 3
. nn œœ. . . b œœ J
P
π
n
gettato
‰
P
3
. œ. œ. . . b œ. nœ œ œ ‰ J J 3 3 π n π n
# œœ. . .
n
‰
.. ‰ n b œœ
n
‰
. . . œ. n œ # œ #œ J
gettato
n
3
π
n
3
œœ. . . œ. #œ J
Œ
3
. . . œ. b œœ b œJ
130
Vln.
F
3
. .. . B b n œœ b n œœ & Œ J 3 F n
. . . n œ. n œ ? ‰ # œ b œJ
œœ. . . # œœ. J
‰
... . n # œœ # œœ J
gettato
3
3
n
‰ # œœ. . .
f
3
√!
. . # œ. œœ. n œ J & 3 f n 136
Vln.
Vla.
Vlc.
‰
f
n œœ. b B J
Vln.
Vla.
‰
3
B ‰
n
ƒ
n
# œœ J ‰
Œ
& Œ
n œ. . . . œ. œ œ J
ƒ
gettato
Œ
n
gettato
Vlc.
‰
?
3
n
b œœ J
Œ
3
œœ. . .
f
œœ. J
3
ƒ
n
b n œœ
f
nb œœ # œœ J
ƒ
3
‰
j ‰ b œœ bœ . . . . œ. f n B
‰
17
ƒ
n œœ << < 3
ƒ
‰
ƒ
j bœ œ < n
n
œ #œ ƒ
3
n
ƒ
3
n
‰
3
n
œ # œ & .. f
j #œ ‰ f ‰
3
œœ b œ œ J
Œ
?
ƒ
loco!
ord.
3
b n œœ œ #œ J
ƒ
# œœ < < <
œ œ œ bœ J
n œ # œ #œ œ J
n
‰ Œ
n
n
3
b .s . . . .s n s b s J n f
b .s . . . .s s s Œ J
f
3
b œ b œœ nœ J
n
‰
b œ œ J
ƒ
3
Œ
œ J ‰
‰
n
‰
3
n
œ # œœ #œ J
3
j œ ‰ # œœ < < < # œ< ƒ n 3
n
n
n
f
f
œœ. J
Œ
œ. . . . # œ. #œ # œ Œ J f n
gettato
œ. . . . œ. B ‰ œ œ J f n
‰
œœ
3
f
n
n
Vla.
f
3
œ. . . . # œ n b œœ J 3
ƒ
3
bn œœ b n œœ J
ƒ
f
# œœ n œ #œ J
b œ n n œœ œ J
‰
142
Vln.
j œ b œœ. . . n œ.
n
j nœ &bœ
. . n œœ. . n b œœ J
‰
Œ
n
Vlc.
n
3
f
# œœ. . .
Œ
n
b œœ n œœ J
ƒ
3
‰
3
n
139
f
. . . . b œœ b n œœ J
& ‰
# œœ. J
œœ. . .
‰
j bœ œ. . # œœ .. .
f
n
b œ. . . œJ n
œ. . . . nœ
f
‰
146
Vln.
Vla.
& Œ
‰
œ. & œJ
Vln.
Vla.
&‰
Vlc.
? ‰
F
152
Vln.
j s n .s . . . b ss . .
F
Vla.
Bœ J
Vlc.
&‰
‰
5
Œ
∑
n
b œ. . . . . j œ nœ œ. F 5 n
Œ
Œ
Œ
.s . . . . j b s # s # .s
F
‰
‰
F
j #œ œ œ. . . . . œ. n
. . .s . . . # ss s J
‰
5
Œ
‰
5
Œ
b œ. . . . . . œœ œ J
F
j œ
ord.
‰
5
F
j #œ
>. . . . . . #œ # œ 3 p 3 18
F
5
Œ
n
. . . œ. . . #œ nœ n œ J
‰
F
5
n
F
Œ
‰ # œ. œ J n
B
. . . . œ. . #œ nœ n œ J
ord.
n
‰
. s . . . . B # s
∑
n
F
n
n
‰
# .s . . . . . . s s # s J 3 3
5
‰
ord.
n
?
F
œ. œ J
F
n
5
5
F
œ. . . . . œ F
œ. . . . . œ. œ œ J
Œ
‰
5
∑
&
f
‰
n
j œ
œ J
Œ
Œ
F
‰
n
b œ. . . . . . bœ bœ œ J
& Œ . B ss # J
f
f
# œ. . . . œ. ?# œ œ J n f 149
.s s J
j œ ‰
‰
n
Vlc.
b .s . . . s
5
‰
n
√! œ>. . . . . . œ
p
3
>. . . . . . œ œ # œ. œ J 3 3 p n ‰
Œ
3
&
j œ œ . 155
Vln.
loco!
&‰
‰
n
Vla.
Vlc.
j œ
B Œ
F
> n s. . . . . . . ? b s b s n s 3 J 3 p n 158
Vln.
3 &4
. . . .s s J
>. . . s b s p
‰
p
3
3
n
‰
‰
> # œ. . . œ
p
3
n
‰
n
‰
?
p
∑
163
Vln.
Vla.
3 &4
Œ
.... B 43 J n
Œ
∑
. . . . . . .. ord. . . . . . . . ... > > J ‰ Œ J ‰ 42 O # # œ #œ F n n
. . . . . . . . . . .... > ‰ J O # # œ n F
. . . . . . . . . ... > ?3 J 4 #O # œ F n sul pont.
Vlc.
.>sul .pont.. . . . . . . . .... J O # # œ n F
sul pont.
ord.
‰
. . . . . . . . . ... > ‰ J #œ n p ∑
‰
19
‰
3 4 3 4
∑
3 4
∑
Œ
ord.
ord.
3
. . ..... > 43 #œ
arco sempre gettato (maximum ricochet) sul pont.
Vlc.
3
. . . . . . . ... > J ‰ Œ #œ n
sul pont. . . . . . . . . .... ord. . . . . . . . ... > > 2 J ‰ Œ B 43 # œ. ‰ J ‰ 4 O # œ #œ # œ J n n F n
. . . . . . .. ?3 > J ‰ 4 #œ n
>. #œ . . . . . 3 œ 4
œ>. . . . . . . nœ #œ œ J 3 3 p n
arco sempre gettato (maximum ricochet)
Vla.
43
Œ
arco sempre gettato (maximum ricochet)
2 4
∑
.s s J
3
3 j > 3 #œ œ nœ b œ. . . . . . . n p
∑
3
> # .s . . . . . s
Œ
&
. . . . œ bœ J 3
. . . ...... > ‰ # # œO p sul pont.
. . . . . . . . . . . . . . .. >
#œ p
. . . . . . . . . . . . . . ..... > J #œ n p
166
Vln.
Vla.
&Œ
. . . . . ..... B J
‰
Œ
sul pont. non gettato seagull effect
> # # œO F
Œ
n
Vlc.
.... ?J
‰
Vln.
Vla.
Œ
sul pont. non gettato seagull effect
> & #O # œ F
Vlc.
B
J
‰
‰
. . . . . . . . . . . . ..... J J #œ n p ord.
‰
Œ
Œ
sul pont. gettato (not seagull)
172
&J
‰
. . . . . . . . . . . . . . ..... > J # # œO F n
Œ
n
‰
sul pont. gettato (not seagull)
Vla.
B
J
‰
Œ
?Œ
. . . . . . . . . . . . . . ..... > J # # Oœ sul pont.
F
> # # œO F
‰
Œ sul pont. non gettato seagull effect
> # # œO F
. . . . . . . . . . . . . . . ..... > J # O # œ n F
n
Vlc.
sul pont. non gettato seagull effect
. . . . . . . . . . . . . . ..... > J #œ p n
Œ
Œ .> . . . . # # œO p
> # # œO F
arco gettato
. . . . . . . . . . . ...... ? J
‰
sul pont.
n
ord.
‰
n
n
Vln.
J
. . . . . . . . . . . . . . ..... > J #œ p n
n
169
‰
. . . . . . . . . . . . . . . ..... > J #œ n p
ord.
‰
n
20
Œ
‰
. . . . . . .......... # >œ p
175
Vln.
J
&
‰
# # Oœ p
sul pont. seagull effect
∑
n
Vla.
Vlc.
sul pont. non gettato seagull effect
> # O # œ F
B .... ?J
Vla.
. . . . . . . . . . . . . . . ..... >O # # œ
‰
p
F
?
Vln.
Vla.
# # Oœ p
Œ
F
# # Oœ p
Œ
F j O # # œ
F # # Oœ J
&
‰
n b Oœ
p
‰ # # Oœ p
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ > ? j œ œ P n
F # # Oœ J
F ‰
sul pont. seagull effect
sul pont. non gettato seagull effect
flautando molto sul pont.
‰
n
n
B # # Oœ J
sul pont. seagull effect
# # œO p
n
Vlc.
‰
sul pont. non gettato seagull effect
181
‰
sul pont. seagull effect
n
~~~~~~~~~~~~~~~ j B œ ‰
J
n
# # Oœ J
n
Vlc.
sul pont.
178
&
‰
n
n
Vln.
J
Ÿ~~~~~~~~~ >œ P flautando molto sul pont.
n
sul pont. seagull effect
# # œO p
F 21
‰
Œ
n b Oœ J
184
Vln.
&
sul pont. seagull effect
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ j ‰ Bœ nœ œ n F molto sul pont.
‰
n
n b Oœ
Œ
p
flautando molto sul pont.
molto sul pont.
Vla.
Vlc.
B
#œ F
? # Oj # œ
‰
n
J
#œ
Vla.
&
# # Oœ F n b Oœ J
F ‰
Vlc.
# # Oœ J
‰
Vln.
Œ
‰
p
flautando molto sul pont.
Vla.
Vlc.
B ?
# s p
J
# s
F J
œ
‰
n
‰
n
ord.
‰
n
# # Oœ J
# # Oœ
œ p
n
‰
sul pont. seagull effect
molto sul pont.
s
n
ord.
& J
n s p J
n
190
Œ
#œ
#œ F
n
?
‰
flautando molto sul pont.
molto sul pont.
ord.
# s
n
J
# s p
sul pont. seagull effect
Œ
B
n
187
Vln.
‰
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ j Bœ œ œ ‰ S p n molto sul pont.
22
sul pont. seagull effect
# # œO π
vibratissimo espress.
Hœ
π
flautando molto sul pont.
193
Vln.
Vla.
Vlc.
& B ?
Vln.
Vla.
Vlc.
F
B
Vla.
ord.
‰
n
F
˙
j œ
‰
n
s F
Œ
# s p J
s O˙ ..
˙.
π ord.
‰
‰
ord.
œ p œ J
J n
J
‰
‰
F flautando molto sul pont.
œ
#œ p
n
œO
‰
n molto sul pont.
J
∑
n
flautando molto sul pont.
œ p Œ
J
œO
‰
n
Oœ
flautando molto sul pont.
œ π
23
‰
ord.
J
H˙
Œ
s
n
vibratissimo espress.
flautando molto sul pont.
O˙
‰
#œ
non flautando ord. molto sul pont.
s
s
&
?
#œ p
non flautando molto sul pont.
n
Vlc.
Œ
œO
œ J
?
B
‰
molto sul pont.
˙O ..
œ J
flautando molto sul pont.
ord.
molto sul pont.
n
& ˙. F
vibratissimo
n
j O # # œ
p
H espress. ˙. π
O˙ ..
˙.
molto sul pont.
199
Vln.
n
˙.
196
‰
J
s
s p
ord.
p
202
Vln.
&
vibratissimo espress.
H˙ .
# Oœ
œ
ord.
sul pont.
p
π
œ
F
œ
Oœ
π
flautando molto sul pont.
Vla.
B
# Oœ
sul pont.
ord.
œ œO π
p
œO
œ
n
vibratissimo espress.
Vlc.
?
œ
Oœ
H˙ .
∑
π
n
205
Vln.
&
œ
Oœ
œ
ord.
F
sul pont.
# Oœ
∑
n
vibratissimo espress.
Vla.
Vlc.
B ?
208
Vln.
&
H˙ .
∑ œ # Oœ
bœ
ord.
p
F
molto sul pont.
s F
œ
Vlc.
B ?
p œ
# Oœ
Oœ
π ‰
bœ
F
bœ
F
Oœ
∑
n Oœ
poco sul pont. natural harmonics glissando on four strings + "bariolage" legato
bœ
Oœ
n
π ord.
sul pont.
n
Oœ
ord.
n
sul pont.
Vla.
# Oœ
œ
sul pont.
J
s
ord.
p
π
sul pont.
œ
Oœ
sul pont.
molto sul pont.
s F
J
s
n
24
‰
O &œ 211
Vln.
J F
molto sul pont.
n
‰
∑
staccato
Vla.
Vlc.
B
F
Vla.
Vlc.
&
∑
Vlc.
n
π
F
π
. .
B ?
.
‰
.
. .
H vibratissimo √ ˙! n
.
. .
∑
œ
p
. .
f J
F
‰
F
œ
vib.
˙
π . . . .
ord.
. . n
. . P
. .
.
. .
25
sul pont.
Œ
œO
1/4 t. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ord. ˙. F
vibratissimo
.
n
H˙
vibratissimo
&
n
poco sul pont. natural harmonics glissando on four strings + "bariolage" legato staccato
‰
. . .
ord.
J
n
n
. .
P
Oœmolto sul pont.
. .
n poco sul pont. natural harmonics glissando on four strings + "bariolage" legato
ord.
B J F ?
ord.
F
staccato
Vla.
. . . n
poco sul pont. natural harmonics glissando on four strings + "bariolage" legato staccato
217
Vln.
molto sul pont.
poco sul pont. natural harmonics glissando on four strings + "bariolage" legato staccato
?
214
Vln.
. .
. . .
Oœ
f
œ
vib.
p
1/2 t. 1/2 t. 1/4 t. 1/2 t. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ sul pont. √! sul pont. ord. ord. œsul pont. j œ ˙ œ µ œ ‰ Œ œ p p f π n 220
Vln.
Vla.
Vlc.
& ?
œ
˙
π ..
....
ord.
..
1/2 t. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~ sul pont. ord. ord. sul pont. . ˙ œ j œ ‰ Œ µ œ n p f F 1/4 t. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ vibratissimo vibratissimo ord. vib. H˙ œ œ ˙ ˙. 1/4 t.
vibratissimo
π
p
n
n
F
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ sul pont. ord. ord. sul pont. ˙. œ j œ œ µœ ‰ Œ p p F n f 1/4 t. 1/4 t. 1/2 t. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~ ord. ord. sul pont. sul pont. ˙. œ œ j ‰ Œ œ µœ & p n f F 224
Vln.
Vla.
Vlc.
1/2 t. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ sul pont. ord. œ ? µœ ‰ J p f
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œord. j ‰ Œ µœ F f 1/2 t. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ord. œ œ J ‰ & f 228
Vln.
Vla.
Vlc.
~~~ B µœ ‰ Œ J
Œ
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ord. sul pont. œ Bœ œ f p F n
1/2 t. 1/4 t. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ord. sul pont. œ œ œ J ‰ f n
Œ
1/2 t. Ÿ~~~~~~~~~ sul pont. œ 4 4
n
1/4 t. 1/2 t. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ sul pont. ord. ˙. ˙. 44 n F
1/4 t. 1/2 t. 1/2 t. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ord. ord. sul pont. œ œ œ œ ˙ œ J J ‰ ‰ n f n f 1/4 t. sul pont.
26
&
4 4
Vln.
Vla.
1/4 t. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~vibratissimo H ord. 232 œ ˙ œ 44
f
1/2 t. 1/4 t. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ˙ 4 &4 f
4 +œ &4
plucked glide
Vlc.
f
Vla.
Vlc.
+œ
&
p
p vibratissimo
f
˙
+œ
r plucked glide œ
˙
p
˙
˙
F
f
p
+œplucked glide
& B
p #œ
˙
p
H˙
sul pont. vibratissimo
p
f
˙
vib.
˙
+œ
r plucked glide œ
˙
vibratissimo
vib.
f
j ‰ Œ& µœ
p
n
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ sul pont. ord.
1/2 t.
f
+œ
r plucked glide œ
vib.
+œ
r plucked glide œ
f
# +œ
plucked glide
µœ ‰ Œ J n
j‰ Œ µœ
˙
˙
F
f vib.
j ‰ BH œ µœ p n
œ
sul pont. vibratissimo
œ
F
glide Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ plucked ord. œr + sul pont. œ j ‰ œ µœ p f n 1/2 t.
œ
sul pont. vibratissimo
œ
F
œ
f
plucked glide Ÿ~~~~~~~~~~~~~ r ord. r + sul pont. œ + œ œ œ #œ µœ ‰ Œ µœ ‰ J J n p f n f
glide Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ord.plucked ord. r+ H vib. œ œ ˙ B œ ‰ µ & j ‰ Œ œ J µœ p p f n n
27
ord.
n
sul pont. vibratissimo
H˙
loco!
+œ
j ‰ Œ& µœ f n 1/2 t. 1/4 t. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ord. sul pont. œ œ p f
vib.
sul pont.
Vlc.
f
loco!
plucked glide ord. vib. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ r ord. sul pont. œ + H œ j œ µœ ‰ œ µœ ‰ J p p n n f
r œ
f
œ
1/2 t.
f vib.
˙
p
f
j œ µœ ‰ p n
sul pont. vibratissimo
˙
j µœ ‰ Œ
sul pont. vibratissimo
H vib. ˙
&
ord.
n
˙ √! H˙ j & µ œ ‰ Œ p n F f 1/4 t. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ r plucked glide sul pont. œ + ˙ ˙ œ
240
Vla.
j‰ Œ µœ
vib.
vib.
Vln.
p
r plucked glide œ
+œ
vibratissimo r plucked glide
˙
H ˙vib.
n
236
Vln.
sul pont. vib.
sul pont. vibratissimo
˙
F
˙
f
˙
vib.
p
&
˙
Vln.
Vla.
& B
r bœ
p
f
H vib. ˙
n
sul pont. vibratissimo
˙
π
p
Œ
Hœ
f
+ œ
j‰ Œ & œ µœ f n
sul pont. vibratissimo plucked glide
H B µ œj ‰ Œ n ˙ π n
r bœ
b˙
+ r bœ œ
b +œ
j µœ ‰
f
n
r bœ
f
b +œ
Vln.
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ ord. plucked sul pont. + + glide # œ r 3 J ‰ r ‰ œ #œ j nœ œ &4 œ œ p f n n f 252
Vla.
B 43
Œ
?3 r+ 4 œ œ
r bœ
f
nœ ‰ J n
+
# œ ‰ b œr J bœ f n
plucked glide
Vlc.
+ œ
sul pont. vibratissimo
H vib. ˙ π
œ f
œ p
n
28
r œ
˙
sul pont. vibratissimo
#œ
œ f
+ r œ œ
plucked glide
r œ
n
r bœ
f
n
sul pont. vibratissimo
œ f
+ œ
J ‰ Œ
f
œ ‰ J
plucked glide
bœ
#œ J ‰ 43
pizz. "fluido"
ord.
n
3 4
r bœ
n
+
n
+ j‰ œ µœ
+ #œ
j ‰ Œ œ
j‰ #œ
plucked glide
j‰ H µœ ˙ π n
n
+œ
f
ord. vib.
#œ ‰ Œ J
Ÿ~~~~~~~~~~~~ ord. sul pont.
nœ ‰ Œ J
π
sul pont. vibratissimo plucked glide
plucked glide
f
œ
plucked glide Ÿ~~~~~~~~~ sul pont. ord. r + bœ œ œ J ‰ bœ f p n
plucked glide Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ r ord. r sul pont. bœ b+ œ b+ œ œ b œ j ‰ ‰ j œ µ µœ p n n f f
Vlc.
sul pont. vibratissimo
Hœ œ
plucked glide Ÿ~~~~~~~~~~ + + sul pont. ord. r r j ‰ œ œ #œ j ‰œ œ µœ µœ p n f n f
H vib. ? ˙ π
˙
π
sul pont. vibratissimo
vib.
œ
vib.
plucked glide vib. Ÿ~~~~~~~~~~~~~ r ord. + sul pont. H œ œ œ j‰ ˙ µœ π n f p
plucked glide
r œ
œ + J ‰ n œr n œ n f
sul pont.
vib.
Vla.
r bœ
˙
F
b +œ
plucked glide
vib.
Ÿ~~~~~~~~~~~~~ord. plucked glide r + œ B œ + œ r j‰? & œ œ J ‰ Œ #œ œ µ f n p n f 248
Vln.
b˙
p
plucked glide
Vlc.
plucked glide Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ r ord. sul pont. œ #+ r + #œ œ j ‰ r+ œ œ J ‰ Œ œ œ µ nœ œ f n p f f n
+œ œ J ‰
plucked glide
vib.
244
n
H
3 4
+ œ
f
vib.
sul pont. vibratissimo
˙ π
œ f
pizz.
œ
f
J ‰ Œ n
256
Vln.
& J ‰ Œ
plucked glide Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ord. r j ‰ œ œ+ œ #œ p f n
arco sul pont.
n
+ B œr œ
+ # œ ‰ œr J œ f n
#œ ‰ Œ J
plucked glide
Vla.
Vlc.
? Œ
260
Vln.
&
+ œ
f
n
+ j‰ ‰ j œ œ f n
plucked glide
r bœ
j ‰ µœ
œ
pizz. "fluido"
œ
f
œ
f
H J ‰ bœ π n
Œ
+œ J ‰ Œ
f
n
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ plucked glide H vibratissimo sul pont. ord. r + œ bœ bœ B b œ j ‰ nœ µœ p p f f n
Vlc.
?
(imitate pizz. in short bowings) arco pizz. pizz.
œ j 6 & 8 j œ ‰ b Jœ ‰ J œ f F f 264
Vln.
‰ j ‰ b œj Œ > œ f >
Œ n œj Jœ b œj œ J f n f n
+ j œ
f
? 6 j ‰ j ‰ bœ j 8 #œ œ J œ n F f
bœ ‰ œj n Jœ ‰ J œJ F
pizz.
r bœ
b +œ
œ
œ ‰ j œj J œ f n n pizz.
pizz.
arco
29
‰ b œj n Jœ n œj œJ ‰ f n f n
n
(imitate pizz. in short bowings)
n
arco
j ‰ b œj œ œ J F f arco
œ bœ ‰ J J Œ F
arco
nœ J ‰
6 8 68
‰ n œj j ‰ œj b œj ‰ j 68 bœ œ F f n f
n
Œ
pizz.
j‰ µœ
pizz. "fluido"
œ ‰ b œj œ n Jœ ‰ J J f
B 68 ‰ b œj Jœ Œ f arco
Vlc.
bœ ‰ nœ Œ J J F
j nœ F
(imitate pizz. in short bowings) arco pizz.
Vla.
arco
+ r bœ
f
plucked glide
j b œ Jœ Œ
vib.
vib.
plucked glide
plucked glide arco Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ + sul pont. ord. + j r œ ‰ Œ œ j ‰ bœ œ µœ p f f n n
arco
Vla.
œ
f
# œ ‰ b œ Jœ Œ J J n f n
sul pont. vibratissimo
nœ
œ
π
n
arco vib.
n
H˙
J Œ
f
sul pont. vibratissimo
arco vib.
j J ‰ ‰ œ œJ œ J n f n f
pizz.
n
+ ‰ œ
pizz. "fluido"
pizz.
œ J
pizz.
f
j bœ ‰ bœ J œ J f F pizz.
arco
pizz.
œ ‰ J œ ‰ bœ j J J œ F f arco
pizz.
b œ ‰ Jœ b œJ Œ J F arco
bœ j n œ ‰ œJ ‰ J œ J f pizz. vib.
+ j Œ œ
268
Vln.
œ J F
arco
pizz. "fluido"
&Œ
f
n
b œ œj n œ ‰ J J f pizz.
Œ
n œ œJ n œJ Œ J F
Vla.
B œj # œJ ‰ # œ œj ‰ J f F
Vlc.
? j ‰ j n œ ‰ # œj # œ Œ J œ #œ J F f
Vln.
+ & j Œ œ f n
pizz.
arco
f
arco œ # œ ‰ Jœ J ‰ J ‰ f F
+œ J Œ
272
pizz.
pizz.
n
+j œ
pizz. "fluido"
vib. arco >œ >œ J ‰ J ‰ œ j J bœ F
œ ‰ b >œ ‰ >j ‰ œ J J f
vib.
pizz. vib.
arco
III
b œ> J ‰ f
Vlc.
? j œ ‰ >j ‰ j j ‰ j n œJ ‰ œ bœ J bœ J bœ œ #œ F f F f
#œ ‰ j Œ bœ J F
f
b b Oœ Œ J p
j O # OJ ‰ P
pizz. vib.
pizz. IV
arco
b >œ ? J ‰ pizz. vib.
Vlc.
III
B ‰ Oœ b b Oœ Œ J J p arco
Vla.
vib.
pizz.
j j O & b Oj ‰ Oj O ‰ Oj b Oj n Oj ‰ O J ‰ bœ nœ b œ n œ P p P p 276
Vln.
arco
f
arco
pizz. III II
arco
j O P
pizz. IV
j Oj b Oj ‰ # # œO œ b œ p
arco
arco
30
vib.
pizz.
arco
arco
pizz.
œ J
III II
Oœ pizz. OII n O ‰ # œJ J ‰ J ‰ p P
pizz. III
j O j ‰ ‰ b b œO ‰ J O P p pizz. III IV
pizz.
arco
jIV j O ‰ b b œO œO ‰ OJ J p P
III
vib.
pizz. arco pizz.I IV III j j j n Oj ‰ b b œO ‰ j # Oj ‰ n b œO ‰ J ‰ O O p P p P P
pizz. IV
> > > ‰ œJ ‰ b œJ ‰ œ J f
arco
arco pizz. vib.
pizz.
Vla.
vib.
n
>j nœ j J b œ ‰ Jœ ‰ b œ f F f
arco
nœ œ ‰ J J ‰ F
pizz. vib.
f
n
nœ B ‰ # œ n œJ ‰ J œJ J F arco
+ j Œ. œ
Œ
f
œ #œ #œ J ‰ J œJ J ‰ F
n œ n Jœ ‰ J
pizz.
arco
œ J
arco
nœ #œ J ‰ Œ J F
arco
arco
arco
pizz. IV
jO j O J ‰ # O ‰ OJ # œ P p P IV III
nœ Œ J
œ J b œJ ‰ F
arco
j j jO ‰ O J ‰ b b œO p P p
arco IV
pizz.
arco
III II
Oœ b b Oœ ‰ ‰ OJ ‰ J J P p pizz.
arco
II
bO O O J ‰ b b Oœ n Oœ ‰ b Oj ‰ O j ‰ b Jœ œJ J J bœ J O p P P p pizz.
II
arco
pizz. III IV
arco
pizz.
IV
Vln.
Vla.
Vlc.
bO j ‰ b b Oœ n n Oœ œJ J J O P p
?‰
#O b b Oœ ‰ OJ J ‰ n n Oœ J J P p pizz. I II
arco
j B O # OJ ‰ ‰ O ‰ J p P III
arco
pizz. IV
I
b b Oœ n n Oœ j # O ‰ J O ‰ J J p P
F
Vla.
b b Oœ n n Oœ O B O J ‰ J J ‰ J p P arco
bœ nœ B J ‰ J Œ
Vln.
Vla.
+ + & ‰ # œJ n Jœ ‰ œ ‰ œ+ + F f pizz-legno
f
pizz. II
O Œ J P
F
+ œ + nœ Œ f
pizz-legno
pizz. IO j j n O O O ‰ O O ‰ œnœ ‰ J J œ œ J J P P p
pizz.
arco
III
j O O ‰ J J ‰ b b Oœ œO & ‰ J B ‰ J p P pizz. II III
arco
pizz.
I
Œ œ+ œ+
+œ + œ ‰ J J F
? ‰ œ+ +œ ‰ ‰ b Jœ ‰ f p
j ‰ n +œ # œj ‰ j bœ œ J + p F
arco
F
+ +œ +œ b œJ ‰ +œ ‰ J ‰ f
F
+ +œ œ
+œ b +œ J J ‰ ‰ F f
pizz-legno
+œ œ+ ‰ # Jœ Œ p f arco
arco
f
arco
31
‰
pizz-legno O II IO n +œ b +œ œ‰ ‰ J ‰ OJ J ‰ B ‰ J J ‰ n œ+ + P f F
bœ n +œ + œ ‰ J
b +œ +œ ‰ J J Œ
# Oœ n b Oœ J J P arco
pizz. I
p
pizz-legno
+ #œ œ ‰ +œ œ ‰ J ‰ J arco
bœ J ‰ n +œ b +œ Œ J J p f arco
‰ b +œ J
F n +œ J
pizz-legno
‰ œ ‰ œ+ œ Œ + nœ + f +
arco +œ + J ‰ n œ+ œ ‰ b œJ ‰
p
+œ ‰ Œ œ+ J œ+ f
F
F
pizz-legno
f
pizz-legno
+ + ‰ Jœ # œJ ‰
p
f
pizz-legno
arco
+ B œ ‰ b Jœ +œ ‰ œ J œ+ + œ+ + f F f pizz-legno
Vlc.
+œ # +œ +œ ‰ œ+ ‰ ‰ J J
b b Oœ Œ J p arco
bœ b +œ +œ ? œ œ œ ‰ ‰ ‰ J Œ ‰ J J J œ+ + œ+ + p f F f
p
288
III
pizz-legno
arco
Vlc.
arco
II
pizz-legno
pizz. I II
arco
pizz.
+œ b +œ O J ‰ ‰ J J ‰ & 284
pizz.
arco
III II
pizz. III II
Vln.
II I O j b O O # b œ œ ‰ OJ J ‰ J P p
j & œO ‰ # Oj OJ ‰ ‰ P 280
f
œ+ Œ œ+
j b œ+ F
+œ J
F
+œ # +œ J J ‰ & F
pizz-legno œ b +œ j ‰ J ‰ J œ+ p f arco
# +œ & J Œ 292
Vln.
Vla.
Vlc.
f
b +œ +œ +œ ‰ J
F
Vla.
? Œ
+œ b +œ ‰ n +œ + Œ œ & J J F f B Œ ?
œ+ Œ œ+
Vln.
& œŒ œ+ +
j j # œ+ n œ+ ‰ F
Vlc.
? ‰
‰
arco
j Œ œ+ # œ+j F
+ ‰ œ +œ ‰ œj œ + n œ+ + F f
j Œ œƒ
arco
j # œ+ Œ
‰ n œ+ œ + f
œ+ œ +
j ‰ œƒ ‰
Œ ‰ œ+ j œ+ œf ƒ
pizz-legno arco
j jŒ œ+ œ+ F pizz-legno
arco
j œ- Œ ƒ
Œ
‰ b œj œj + + F
j ‰ œƒ
pizz-legno
œ+ + ‰ œŒ œ+ œ+ f
gettato (legno e crini) >3 j ‰ ‰ œœœœ œ. œ. œ. œ. f possibile
arco pizz-legno arco gettato (legno e crini) pizz-legno + >3 œ n œ+ ‰ j ‰ j j ‰ œ œ œ œj ‰ ‰ œ ‰ ‰ b œ+ œ+ œœ. œ. œ. œ. œ+ + f ƒ F f f possibile 32
‰
arco
œ+ f œ+
pizz-legno
arco
arco
‰ œ œ+ ‰ ‰ j ‰ + œf ƒ pizz-legno arco
+œ b +œ J J F
pizz-legno
j j ‰ ‰ j ‰ œ+ # œ+ œF ƒ
j‰ œ+ Œ œœ+ ƒ f
pizz-legno
+œ J ‰ nœ Œ +œ f +
# +œ J
‰
pizz-legno
pizz-legno
B ‰ œ ‰ ‰ j‰ + œ+ œƒ f pizz-legno
+œ +œ œ+ Œ J ‰ f
‰ #œ ‰ Œ J œ œ+ p f+ arco
‰ +œ # œj ‰ ‰ œ+ ‰ # œj œj ‰ œ œ+ œ J + + + + n œ+ œ+ + F F f f
j j # œ+ œ+ ‰
j ‰ œj # œj ‰ œ Œ + œ+ + œ- + ƒ F f
arco
arco
Vla.
n +œ J F
pizz-legno
jŒ œƒ
300
Œ œ+ œ+ F
F
+œ +œ J J ‰ f
F
p
F
+œ b +œ ‰ J J Œ
f
F
pizz-legno arco + b œ œ +œ ‰ J ‰ n œ+ œ+ Œ
arco
Vlc.
+œ b +œ +œ J ‰ J ‰ œ+ ‰
+ +œ + # œ ‰ B ‰ n +œn œ ‰ & J J f
296
Vln.
+œ b +œ n +œ J ‰ J J ‰ n œ+ n +œ ‰ +œ œ+ ‰ ‰ b J+œ +œ J F f
pizz-legno
j j œ+ # œ+ F
arco
j œƒ
pizz-legno
j j œ+ # œ+ F Œ
>3 j ‰ œ œ œ œj ‰ œœ. œ. œ. œ. ƒ f possibile
arco
gettato (legno e crini)
304
Vln.
& Œ
Vla.
B
Vlc.
Vln.
Vla.
Vlc.
n œ+ f
arco
j ‰ œ ‰ +œ n œf + ƒ arco gettato (legno e crini) >3 j ‰ œj œ+ ‰ œœ. œœ. œœ. œœ. -
Vla.
Vlc.
gettato (legno e crini) pizz. arco >3 j ? ‰ œœœœ Œ j j œ- ‰ œ œ ‰ œ- ‰ œ. œ. œ. œ. f ƒ f possibile ƒ arco gettato (legno e crini) >3 j >3 & œœ œœ œœ œœ ‰ œ œ œ œj ‰ ... . œ. œ. œ. œ. f possibile P BŒ ?‰
arco
œ P
P arco
j . œ Œ p possibile
jŒ œ
p possibile
œ œ Œ
pizz.
j œ Œ. p possibile
œ‰ Œ
Œ
arco
>3 j œœœœ Œ œ. œ. œ. œ. f possibile
>3 j ‰ ‰ ‰ j‰ œ+ œ œœ œœ œœ œœ œ. . . . + f ƒ f possibile gettato (legno e crini) > 3 j pizz-legno j ‰ œœ. œœ. œœ. œœ. ‰ +œ Œ œœ+ ƒ f possibile f gettato (legno e crini) pizz-legno
f possibile ƒ pizz-legno arco gettato (legno e crini) pizz-legno + + ? ‰ œ +œ ‰ > 3 j ‰ ‰ j ‰ ‰ œ ‰ +œ œ Œ œœ œœ œœ œœ œ+ + œ. . . . f ƒ f f possibile arco 308 pizz-legno gettato (legno e crini) +œ >œ. œ. œ. œ. + jŒ j Œ ‰ ‰ Œ œ œœœœ Œ &œ œ J 3 f ƒ ƒ f possibile arco gettato (legno e crini) gettato (legno e crini) >œ. œ. œ. œ. >3 j j œœœœ Œ BŒ ‰ œœœœ Œ œ. œ. œ. œ. œ- Œ J 3 ƒ f possibile f possibile
312
Vln.
>3 j + œ œ œ œ ‰ œ +œ ‰ j œ. œ. œ. œ. œf f possibile ƒ gettato (legno e crini) >3 j Œ œœœœ Œ œ. œ. œ. œ. f possibile
arco pizz-legno gettato (legno e crini) pizz-legno arco
pizz.
f
œ
œ
gettato (legno e crini)
arco
>3 j j Œ ‰ œœ œœ œœ œœ œ. . . . ƒ f possibile pizz. arco j œ Œ jŒ œ f ƒ-
Œ
>3 j ‰ œœ œœ œœ œœ Œ .... f possibile
arco gettato (legno e crini)
j‰ œ ‰ œ œ f ƒpizz.
> - ‰ ‰ œœ. œœ. œœ. œœ. Œ œ ‰ j J J œ 3 f possibile f ƒ
gettato (legno e crini)
pizz. arco
>3 j œœ œœ œœ œœ ‰ ....
arco gettato (legno e crini)
pizz.
œ œ Œ. P
arco
‰ œ ‰ J p possibile
>œ. œ. œ. œ. œœœœ ‰ J 3 P
pizz.
jŒ œ P
gettato (legno e crini)
33
pizz.
‰
‰ œ ‰ Œ œ
j ‰ œ+ ‰ œœ+ ƒ f
pizz-legno
gettato (legno e crini)
jŒ œƒ
arco
arco
>œ. œ. œ. œ. œœœœ J arco
j œ œ Œ ‰ œ‰ p possibile P pizz.
Œ
j . œ Œ
p possibile
pizz.
j œ- ‰ Jœ ‰ f ƒ
arco gettato (legno e crini) pizz.
3
j œƒ
œ
œŒ
arco
œ J
p possibile
pizz.
œ Œ J P
>œ. œ. œ. œ. œœœœ J
316
Vln.
œ œ Œ.
pizz.
gettato (legno e crini)
&‰
Œ
3
>3 j œœ œœ œœ œœ Œ .... P
BŒ > ? œœ. œœ. œœ. œœ. J
gettato (legno e crini)
Vlc.
3
Vla.
Vlc.
& Œ.
pizz. œœ
BŒ ? Œ.
arco
œ J
&Œ
arco
Œ
œJ ƒ
jŒ œ P
B‰
Vlc.
> ? œ œ œ œj œ. œ. œ. œ. f possibile
gettato (legno e crini) 3
‰
ƒ
Œ
pizz.
> * ‰ Œ. J j œ-
Œ.
motionless
> * j ‰ Œ. J œ ƒ
kick with the heel
œJ
ƒ
motionless
> * j ‰ Œ. J œ -
kick with the heel
‰
motionless
34
œ Œ J
gettato (legno e crini) >œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ ‰ Œ. J 3 f possibile
œ Œ J P
‰
j œ- Œ ƒ
œ‰ J ‰ ƒ
œ Œ. œ F
kick with the heel
pizz.
p possibile
3
gettato (legno e crini) >3 j œœ œœ œœ œœ Œ Œ. .... f possibile
Œ
‰
Œ
>œ. œ. œ. œ. œœœ œ Œ J
arco gettato (legno e crini)
œ- Œ J
œ J Œ
gettato (legno e crini) >3 j œœ œœ œœ œœ Œ . . . . . f possibile
Vla.
œ œ Œ.
p possibile
p possibile
324
Vln.
Œ.
arco
œ Œ J
p possibile
pizz.
gettato (legno e crini) >œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ ‰ Œ. J 3 P
320
Vln.
Œ
œ Œ J p possibile
‰
gettato (legno e crini) pizz. arco >œ. œ. œ. œ. j œ Œ ‰ œ‰ Œ œ œœœœ Œ J 3 p possibile P arco arco gettato (legno e crini) pizz. >3 j œ œœ œœ œœ œœ ‰ ‰ J ‰ Œ œ œ Œ. .... p possibile P
pizz.
gettato (legno e crini)
Vla.
arco
œœ‰
Œ
Œ.
pizz.
arco gettato (legno e crini)
>3 j ‰ œœ œœ œœ œœ Œ . .... f possibile
œœŒ F j Œ œ. F
j Œ œ F
j Œ œ F
œ Fœ
œ- Œ J ƒ
arco
pizz.
>j * Œ. œ
kick with the heel motionless
Œ.
Œ
>j * Œ. œ
kick with the heel motionless
Œ.
Œ
>j * Œ. œ
kick with the heel motionless
Œ.
Œ
Sevilla, febrero de 2011