SUMMER 2026

![]()
SUMMER 2026



















Der Tag beginnt im Office, zum Lunch ist man in der Stadt unterwegs und am Abend hat man sich mit Familie und Freunden verabredet. Das verlängerte Wochenende mit einem interessanten City-Trip und Museumsbesuch steht an oder die Urlaubstage. Und immer startet der Tag mit der Wahl des passenden Outfits. Sich darin wohlzufühlen, stilistisch wie auch in Punkto Komfort, ist der Anspruch von ALBERTO. Die hosenpassionierten Mönchengladbacher sind dafür bekannt, Design und Funktion perfekt zu vereinbaren. Zur Sommersaison 2026 geht mit der brandneuen ‚Touchable Pants for a Reason‘-Kollektion eine Serie charakterstarker Pants an den Start, die nicht nur erstklassig aussehen und wie maßgeschneidert sitzen, sondern auch in jeder Alltagssituation eine perfekte Figur machen.
The day starts at the office, lunch is out on the town, and in the evening you've got plans with family and friends. A long weekend with a fun city break and museum visit is coming up, or maybe it's holiday time. And every day starts with picking the right outfit. ALBERTO wants you to feel good in your clothes, with a great style and a comfy fit. The Mönchengladbach-based pants enthusiasts are renowned for seamlessly combining design and function. For the 2026 summer season, the brand new ‘Touchable Pants for a Reason’ collection is launching a series of distinctive pants that look great, fit like a dream and cut a fine figure in any everyday situation.


Was passiert, wenn man den bislang vor allem in Denimzirkeln angesagten Heavy Used-Look edlem Jacquard-Gewebe angedeihen lässt, dokumentiert ALBERTO mit der brandneuen ‚Fancy Jacquard‘. Gefertigt aus 100% Baumwolle in hochwertigen 11,5 oz-Qualitäten, präsentiert sich das lässige Wide-Fit-Modell mit einer bearbeiteten Oberfläche, die der Webstruktur einen höchst uniquen Charakter verpasst. Erhältlich ist das one of a kind-Fashion Piece, das kombiniert mit einem schlichten kontrastfarbenen Shirt für einen topmodischen Auftritt sorgt, wahlweise in Beige oder Off-White.
What happens when you combine the heavy used look, so far mainly popular among denim enthusiasts, with elegant jacquard fabric? ALBERTO shows us with its brand new ‘Fancy Jacquard’.
Made from 100% cotton in high-quality 11.5 oz fabrics, this casual wide-fit model features a textured finish that gives the woven structure its unique character. This one-of-a-kind fashion item, which can be paired with a simple contrasting shirt for a super stylish look, comes in beige or off-white.























Sophisticated Pants von ALBERTO – das sind anspruchsvolle Hosen, die mit hochwertigster Verarbeitung, edelsten Stoffqualitäten und durchdachten Schnitten glänzen. Styles, die luxuriös und detailverliebt zugleich sind, die sich mit Hemd und Blazer ebenso kombinieren lassen wie mit Polo und Pullover und so sowohl zum Business-Meeting als auch zum schicken Dinner mit Freunden eine gute Figur machen. Klassiker im neuen Look und dabei stets eine Klasse für sich!
Sophisticated pants by ALBERTO – high-end pants featuring premium workmanship, the finest fabrics and well-thought-out cuts. These luxurious styles with their attention to detail can be paired with a shirt and blazer or a polo shirt and jumper, making them perfect for both business meetings and chic dinners with friends.
Classic designs get a new look, but always stand out from the crowd!























Um auch bei hochsommerlichen Temperaturen stets lässig und gut gekleidet durch den Tag zu kommen, sind konkrete modische Interventionen erfahrungsgemäß unumgänglich. Gut, dass ALBERTO die passenden Antworten auf die Frage nach der richtigen Hosenwahl parat hat. Zur Sommersaison präsentiert ALBERTO eine sowohl stilistisch als auch materialtechnisch facettenreich inszenierte Serie an Bermudas und Slacks, die gefühlte mit optischer Leichtigkeit verbindet – topmodern, hochfunktional, megabequem, betont sportlich und wie immer mit viel Liebe zum Detail umgesetzt. Einfach reinschlüpfen und sich wohlfühlen, ganz gleich wie hoch das Thermometer klettert!




















When it comes to looking cool and well-dressed even in the heat of summer, experience shows that some fashion tweaks are a must. Luckily, ALBERTO has just the right answer to the question of what pants to wear. For the summer season, ALBERTO is presenting a stylistically and materially diverse range of Bermuda shorts and slacks that combine perceived lightness with visual lightness – ultramodern, highly functional, mega-comfortable, emphatically sporty and, as always, crafted with meticulous attention to detail. Just slip them on and feel good, no matter how high the thermometer climbs!
































Ob casual zu Hoodie und Sneakern oder elegant zu Hemd und Loafern – wenn es um die Kombination von Stil und Komfort geht, sind leichte Jerseyhosen in heißen Sommern kaum zu toppen. ALBERTO hält mit der ‚Smart Jersey‘ und der ‚Jersey Check‘ gleich zwei hochelastische Styles bereit, die mit Grafikprints und Karomustern in sanften Beige-, Hellblau- und Sandtönen Akzente setzen.
Worn casually with a hoodie and trainers or elegantly with a shirt and loafers, lightweight jersey pants are hard to beat when it comes to combining style and comfort in hot summers. ALBERTO offers two highly elastic styles, ‘Smart Jersey’ and ‘Jersey Check’, which add accents with graphic prints and check patterns in soft beige, light blue and sand tones.



L ight Summer Check Pants




• hoher Bewegungskomfort
• atmungsaktiv
• temperaturregulierend
• schnell trocknend
• wasserabweisend
• leicht
• waschbar
• high movement comfort
• breathable
• temperature regulating
• fast drying
• water-repellent
• light
• washable

Die Performance Pants haben sich in den vergangenen Saisons zu einer echten High Number im ALBERTO-Programm gemausert. Und das völlig zu Recht, garantieren sie doch dank raffi nierter Tech-Features und innovativer, speziell entwickelter Funktionsstoffe sichere Lösungen für alle Herausforderungen, denen sich eine Hose auf Reisen und im aktiven Alltag stellen muss. Jedes Modell ist knitterarm, atmungsaktiv, temperaturausgleichend, wasserabweisend, elastisch, farb- und lichtecht.
Over the past few seasons, Performance Pants have evolved into a real highlight of the ALBERTO range. Rightly so, as their sophisticated technical features and innovative, specially developed functional fabrics make them a reliable solution for all the challenges that pants face when you're travelling or enjoying an active lifestyle. Every model is crease-resistant, breathable, temperature-regulating, water-repellent, elastic, colourfast and lightfast.



















































































Die Palazzo-Hose zählt zu den ultimativen Key Pieces der Stunde. Und das aus gutem Grund. Schließlich überzeugen die betont weit geschnittenen und aus fließenden Stoffen gefertigten Pants nicht nur mit einem lässig-eleganten Style, sondern auch durch ihren großartigen Tragekomfort.


Palazzo pants are some of the hottest key pieces right now. And for good reason. These pants, with their wide cut and flowing fabrics, aren't just casual and elegant, they're also super comfy.









Schick zwischen Schwarzwald, Schweiz und Bodensee gelegen, zählt der Öschberghof zu den exklusivsten 5-Sterne-Resorts Deutschlands. Und das kommt nicht von ungefähr: Das architektonisch beeindruckende Hotel fügt sich nicht nur ästhetisch in die Landschaft ein. Mit SPA, Golfplatz und Sterne-Gastronomie ist der Öschberghof ein Urlaubsambiente der Extraklasse, das auch immer wieder Gastgeber für nationale und internationale Sportmannschaften ist. Ein Ort, der die perfekte Kulisse für das Shooting der ALBERTO Sommer 2026 bot.
Nestled between the Black Forest, Switzerland and Lake Constance, the Öschberghof is one of Germany's most exclusive 5-star resorts. And that's no coincidence: the architecturally impressive hotel is more than just aesthetically pleasing. With its spa, golf course and Michelin-starred cuisine, the Öschberghof offers a holiday experience of the highest order and regularly hosts national and international sports teams. It was the perfect backdrop for the ALBERTO summer 2026 shoot.




Hosen aus Leinen sind aus gutem Grund unersetzbar in der Mode und spielen besonders in den Sommermonaten ihre einmaligen Vorteile aus. Kein Wunder, bieten sie doch sowohl im Zusammenspiel mit einem einfachen T-Shirt als auch in der Hemd-/Blazer-Kombi einen lässigeleganten Look und wissen zudem mit bestem Tragekomfort und einer Vielzahl von Funktionen zu überzeugen. So zeichnet sich Leinen durch natürliche Atmungsaktivität sowie Feuchtigkeits- und Wärmeregulierung aus, ist antiallergisch und entwickelt, richtig gepflegt, über die Zeit eine charakteristische Textur, die den entspannten Charakter der Pants noch unterstreicht.
Linen pants are a fashion staple for good reason, and their unique advantages really come into their own in the summer months. It's no wonder, because they look casual and elegant when you pair them with a simple T-shirt or a shirt and blazer, and they're super comfy and versatile. Linen is naturally breathable and regulates moisture and heat, is hypoallergenic and, when properly cared for, develops a characteristic texture over time that underscores the relaxed character of the pants.



























































































































































Represented in 50 countries
More than 2,000 retailers
Storage area of 10,000 square metres
270,000 pants available daily
130 employees in Mönchengladbach
1,300 employees worldwide
Production in Romania, Poland and Tunisia
We think sustainability
Family business since 1922
Procurement of goods from Europe
Perfect pants
Perfect fabrics
Perfect style
Perfect to wear
Perfect for every occasion
Perfect for your life
Because: ALBERTO FACTS
FOR MORE INFORMATION press.alberto-pants.com
ALBERTO GMBH & CO. KG
Rheydter Straße 19 – 31 D-41065 Mönchengladbach
phone + 49 (0) 21 61 - 81 92-0 hello@alberto-pants.com www.alberto-pants.com
www.facebook.com/ALBERTO.Pants www.instagram.com/albertopants


















Was es Neues gibt, was uns besonders macht oder auch, was uns gerade beschäftigt – wir lassen jeden teilhaben auf unseren SocialMedia-Profilen. ALBERTO war und ist eine Marke zum Anfassen.















What's new, what makes us special or what's on our minds at the moment, we let everyone share on our social media profiles. ALBERTO was and is a brand you can touch.








PAGE 10 Article: 1530 JACK-K, Super Light
35% polyester 31% cotton, 19% viscose, 14% linen, 1% elastane
blue, nature, brown, light blue, grey Belt: 8545 Leather CASUAL










































