Skip to main content

Colegio Distrital San Jose sede B

Page 1

Periodico Escolar de distribución gratuita Edición No.1 noviembre 2009 - Visítenos en: http://redacademica.redp.edu.co/enpapelaos

“Es un medio de expresión para la comunidad Joseriana”

El pe resu riódico ltad “San o del e que José i s n alum tegran fuerzo cuenta” d nos e e y de l comit e las pe s el é ed rson la co i a t mun o idad r, de lo s s Jose rian a.

n e s e n o i c c se n a r en a d r e t u n r p a co s r n t e e s d o e te d m s n u y o s s, e t o r n En d s cuale e e t r m o a p v i la e t r ac o r y m a o s p c o i f c s i a e r g ó part bilidad t o f , s a e h r . o s d a sus t a s ñ i d o i dise r pe

1


r o it

i d

Ed

E

l ia

r to l a i

Secretaría de Educación

SAMUEL MORENO ROJAS Alcalde Mayor de Bogotá JESÚS ANTONIO MATEUS Alcalde local de Kennedy

CARLOS JOSÉ HERRERA JARAMILLO Secretario de Educación Distrital CARLOS ORLANDO PARRA ROMERO Director Ciencias, Tecnologías y Medios Educativos SANDRA PATRICIA GARZÓN ROJAS Proyecto Uso Pedagógico de la Prensa Escolar “Enpapelaos” Dirección Ciencias, Tecnologías y Medios Educativos SANDRA PATRICIA GARZON ROJAS Proyecto Uso Pedagógico de la Prensa Escolar “Enpapelaos” Dirección Ciencia y Tecnología UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA Y A DISTANCIA NURLIAN TORREJANO GONZALEZ Coordinadora Línea de Desarrollo Institucional y Responsabilidad Social LUCY MAUREN DAZA CUERVO Coordinadora Proyecto TALLERISTAS VALERIA SANABRIA CRUZ Diseñadora Grafica MAECELA FERRER NEMOCÓN Comunicadora Social

COLEGIO SAN JOSE SEDE B Localidad Kennedy RECTOR (A) Marlen Mogollón GRUPO DE DOCENTES

Coordinadora Colegio San José sede B el descanso Elvira Domínguez

Comité Editorial: Nubia Carmenza Forero, Sandra Patricia Zamora Ávila, John Jairo Navas Molina Niños y niñas de prensa escolar J.M. Niños y niñas de prensa escolar J.T. DISEÑO Jorge Tiberio Angarita

2

L

San José Cuenta

a comunicación escrita ofrece múltiples posibilidades de expresión, ya que a través de ella se puede transmitir realidades, fantasías, sentimientos y emociones que perduran en el tiempo y permiten trascender. Gracias a la implementación del Proyecto Prensa Escolar “Enpapelaos”, con el aval de la Secretaría de Educación Distrital y en convenio con la Universidad Nacional Abierta y a Distancia (UNAD), nace el periódico escolar “San José Cuenta”; el cual informará de una manera divertida y dinámica la vida de la Institución Educativa Distrital San José. Este es el producto de un proceso de formación y del esfuerzo mancomunado del grupo de docentes y estudiantes que conforman el equipo de trabajo en el nuevo medio comunicativo, y quienes asumieron el reto de buscar, recoger, analizar y transmitir la información pertinente del plantel. El contenido del periódico le permitirá al lector, identificar algunas situaciones y reflexionar sobre hechos cotidianos, o simplemente, recordar aspectos maravillosos de la vida escolar. En esta edición encontrará escritos que tienen como insumo principal las historias y experiencias de los personajes institucionales y locales. Hacemos un homenaje al nacimiento del periódico “San José Cuenta”, en donde hallará artículos variados. Aquí no sólo se observa un diseño atractivo, sino también contenidos interesantes, con el fin de agradar y cautivar al lector. Es innegable reconocer la labor del equipo de trabajo, quienes han dedicado el cien por ciento de su tiempo trabajando arduamente, con el único propósito de brindar una edición que le impacte a usted, lector y lectora, le motive, comprometa y genere expectativas para las próximas ediciones. Elvira Domínguez. Coordinadora San José, sede B.

Nuestra experiencia a bordo del San José Cuenta Por: Tiffany Ángel.

E

l proyecto de prensa escolar “Enpape-

laos”, que se implementa en la Institución Educativa Distrital San José, por la Secretaría de Educación del Distrito (SED), en convenio con la Universidad Nacional Abierta y a Distancia (UNAD); tiene como finalidad la realización de seis ediciones entre el 2009 y el 2010, de un periódico institucional que promueva en la comunidad educativa, la buena convivencia y el análisis crítico de la información que se emite diariamente en los medios de comunicación. Todo el proceso para llegar a la concepción del periódico escolar, comenzó con una capacitación para los docentes encargados del proyecto y para los estudiantes interesados en participar. Dicha capacitación fue en géneros periodísticos, redacción, diseño, diagramación y retoque fotográfico. Al finalizar la capacitación se conformó el comité editorial (entre docentes y estudiantes) y se asignaron las funciones para todos los participantes (reporteros, fotógrafos, caricaturistas, diseñadores) en la intervención. La experiencia a bordo de este proyecto ha sido muy enriquecedora, pero dejemos que sean los mismos participantes quienes nos cuenten sus vivencias. “Lo que a mi me gusta es cuando nos hacemos en grupo o cuando nos ponen tareas y las tenemos que enviar al e-mail del periódico”. Jerson Acosta. “Todo lo que hemos hecho en el periódico es hacer trabajos en word y mandarlos al periódico, a mi me tocó una sopa de letras y también he tomado fotos”.

Por: Liliana Ángel. “Me ha parecido muy chévere, yo creo que es un privilegio estar en el periódico porque nos han enseñado muchas cosas valiosas, también por como la pasamos, nos reímos y compartimos. Lo que más me ha gustado es compartir con los demás”. Lorena Páez “Es una experiencia bonita, uno aprende a cuidar el buen ambiente y a escuchar a las personas, a darle ejemplo a los demás y como para nosotros que somos tan pequeños es bueno aprender cosas distintas a las que nos enseñan en la casa y a ser cuando grandes algo en la vida”. Angie Camila Cruz “Mi compañero Brayan y yo estuvimos trabajando todo este tiempo en piropos para el colegio, al principio fue difícil porque los niños no se motivaban pero después fue fácil y conseguimos muchísimos para publicar”. Gustavo Rodríguez “A mi lo que más me gusta del periódico es como trabajamos en grupo, también las investigaciones que nos asignan los profes, también me encantan las fotos y videos y como se organiza el periódico”. Leonardo Cetina “Hemos averiguado sobre los deportes como patinaje, fútbol, básquet, quienes lo crearon, cuando lo inventaron”.


Convivencia y valores en el colegio

Co

nv nvi iv venc en ia cia Co

de nual es a M r n el valo rar e tica de cionar o p r c u l co la prá e so l de e in ia d ación y tiene d l Manua e la c n e o d rg for m olegi era e sy la u ora iste picien la que el c consid las idea jóvenes x m e a e e e aZ qu ue pro sidad tos qu ncia d r a los trici e era a a Pa nsid rechos q a la nec glamen la tolera umaniz r o d c n e a e , e h r , pro S s e d d o s y b , a e v y t o e é i r d l i s t n d s a a e lo Jo e lo re qu uc Doc educ el mode d San ar, debe puesta s . Para el eto, la e n de ed l o e i t Por: g l p pro es el fi cole plan ético nida esco l res n el ivencia ón. Está oral y os en e ntil; con n el ue éste a comu e s m i v d e a l q i ta da Con instituc cativo, amenta y estud alor u d ntro en v en cuen para to n ó en la tipo ed star fun ocente s de los i o e c o t d a d d a n e e i s d eben rpo for m enien prop udia dos d lema l cue s est con to dizaje or la encia; t l más a o p n prob ivencia, todo e r u n n de v e viv ae n alg ciliació uel apre nto de e Con ridad d open na con ir y serí n r e i n p q t ie que ón, reco er con a mplim en este integ lantel. debe y la bue constr u o e t t u n i s v tac oé al c ad as y de ue mie del p

E

d aso acep orta ne q rson reten mism gual omp mas de lores, tie e dan p as las pe Así r a la i ue se p c l e e q ar va ad for , qu mov ciedad revis buscar ucar en ctitudes ubordin a i o c s s d a n . y e a o. n de iantil port ucativa ya que ácticas y ue está descans d m u i t l q r a ed legio es B, el a las e vit ión rar p o Es d instituc te del c incorpo ilidades sé sede r b Jo a de l acen pa per mite sponsa io San e g h r e e l o las que no qu del c a y de hum rechos y niñas e s los d los niño caso

L

s

amo ñ o s e u q o s El cur

a jornada de la tarde invitó a reflexionar sobre la buena convivencia

Por: Sandra Patricia Zamora Dentro del marco de la Feria de Afecto y la Palabra, realizada en el mes de septiembre dentro de las instalaciones del colegio San José; se efectuaron diversas actividades tendientes a mejorar la convivencia entre la institución. Cada curso de primaria con su director, se encargó de preparar una presentación, exposición o juego que conllevó al auditorio a reflexionar sobre la importancia de rescatar los valores, mejorar el vocabulario, bajar los niveles de agresividad y sobretodo respetar a los demás. La semana se inauguró con una divertida representación del grado cuarto, en la que dramatizaron algunas de las expresiones y gestos más comunes de los estudiantes y la manera como estos pueden llegar a ofender a los demás.

El día martes el grado quinto presentó una hermosa actividad, en la que invitó a “rescatar el silencio”, un silencio necesario para reflexionar, para meditar, para escuchar a los demás y para crear un ambiente más tranquilo al interior de las aulas. El tercer día los estudiantes del grado tercero, sorprendieron con magnificas actuaciones por varios salones del colegio; en las que no sólo mostraron sus aptitudes y actitudes teatrales, sino, también diversas situaciones que aluden a buenos y malos comportamientos. El cuarto día el profesor Jhon Jairo Navas y los estudiantes de segundo, se tomaron los salones, desfilando con grandes carteles que asemejaban las señales de tránsito, las cuales prohibían” ser groseros, empujar a los demás y faltar al respeto. “Ojalá en nuestra ciudad tuviéramos menos señales de tránsito y más señales de buena convivencia”.

Para cerrar la semana, los cursos de los más pequeños (0° y 1°) invitaron a dejar volar la imaginación, a cerrar los ojos y pensar en el curso ideal; aquel en el que se puede pasar tardes de conocimiento en un ambiente de tranquilidad y alegría. En la actividad de “el curso que soñamos” los niños propusieron hacer tareas, no arrancar hojas, consumir todo el refrigerio, no burlarse de los demás, ser amables, abrazar a los amigos y orar todos los días.

3


r o

t c

or

e c a

e c

N

a

ry

L ee

le

t c le

n u un

bi

ri esc

b

m r ta

E

l Proyecto Institucional de Lecto- escritura (PILE) del Colegio San José constituye no solo un esfuerzo colectivo, sino un aporte fundamental para los procesos de lectura y escritura que viven los estudiantes. Adicionalmente comparte experiencias, logros y saberes con otras instituciones de la localidad a partir de eventos como la feria de la cotidianidad en la escuela, la sexta feria del libro en Kennedy Leer y escribir también es vivir, y la cátedra de lectura del programa Bogotá una gran Escuela. Con toda esta riqueza, la Institución se posiciona entre los seis mejores PILES de la ciudad, presentándose a la convocatoria para elegir los tres mejores. Con el propósito de continuar su expansión y destacar su impacto, presentando las mejores experiencias en lectura y escritura en la feria de Guadalajara México. Con Los aportes significativos de este proyecto es que los niños y las niñas se van convirtiendo en grandes lectores y escritores, como ellos lo afirman yo, ya me convertí en un gran lector y un gran escritor”, o “en mi ya nació un gran lector y un gran escritor”; traducidos estos logros, no sólo en lo académico, sino en las relaciones interpersonales positivas, pues la propuesta se desarrolla desde los equipos conformados en las aulas con roles definidos; en lectores constantes, en los usuarios de la biblioteca, en los animadores a la lectura con las obras que empiezan a cobrar sentido en sus vidas y en participantes coherentes de las diferentes áreas del saber. Como lo manifiestan las voces de los estudiantes Ya no solo leemos y disfrutamos la literatura, sino que ahora consultamos libros de investigación para todas las áreas. Este proyecto se relaciona con el PEI de la institución, apoyando la formación integral del educando en el campo de

4

s

e ién

r

i viv

la comunicación y la comprensión y producción textual. De igual forma sucede con el currículo, pues la metodología por proyectos hace evidente el fortalecimiento social afectivo e intelectual de los educandos. De igual manera y atendiendo a la misión y visión del P.E.I, que hace referencia a la construcción de proyectos significativos que tiendan a mejorar la calidad académica y a la vez respondan a las necesidades del entorno; se presenta el proyecto lecto escritor “nace un lector nace un gran escritor” como propuesta pedagógica, que articula las áreas del saber y contribuye al desarrollo integral humano, pues sus objetivos dirigen su atención al estudiante con necesidades e intereses científicos y tecnológicos. A continuación, los lectores van a encontrar la producción escrita de los niños y niñas del Colegio San José sede B, resultado de un proceso lector y escritor que viven diariamente en sus aulas. Los niños y las niñas en sus textos muestran el acercamiento que han tenido con los libros a partir de la mediación lúdica y creativa de sus maestros y del apoyo de los promotores de la biblioteca Colsubsidio. Es de aclarar que por tratarse de un ejercicio escritural se han vivido varias etapas empezando por escritos de borradores, escritura y reescritura de los textos, igualmente se ha respetado el estilo de cada autor.

La aventura en navidad Por: Ivan Camilo Duarte B. 5º J.M.

H

abía una vez un niño llamado Carlitos; tenía 7 años y vivía con sus padres en un pueblito llamado villa esperanza, en el cual tenía muchos amigos. En aquellos días se estaba celebrando la llegada de la navidad. Ese mismo día por la noche los padres de Carlitos

dijeron que no podían acompañarlo en la celebración; muy triste y desconsolado subió a su habitación y se acostó en la cama llorando y gimiendo. Al fin de estar tanto tiempo llorando se durmió. Al otro día despertó ojeroso y despeinado, se baño se vistió y sin que sus padres se dieran cuenta, bajó al garaje lo abrió y salio disparado al bosque. El bosque era un lugar que tenía muchos árboles, aves y animales silvestres. Cuando sus padres se despertaron fueron a buscar a Carlitos; No estaba y tampoco su bicicleta. Ellos lo querían alegrar con la noticia de que sí lo podían acompañar en navidad; que lastima que Carlitos no estuviera, pero los padres seguían preocupados. Lo buscaron en todas partes, preguntaron en casas vecinas y llamaron a todos los vecinos de Carlitos, Mientras Carlitos montaba un campamento; pero se le hacia difícil prender la fogata así que no la prendió. Carlitos salio a caminar pero el sabueso olió su tienda y la encontró; pero Carlitos no estaba ahí y encontró una pequeña chaqueta. Carlitos iba muy lejos y en su trayecto encontró una pequeña cueva sólo que en su interior era oscura y llena de arañas infestada de murciélagos y al tope de piedras. Carlitos entro y vio una extraña roca cuadrada la levanto y encontró un túnel subterráneo que lo llevó a una antigua ciudad enterrada por miles de años. Había muchas personas; había escrituras en idiomas extraños y había una gran puerta. Estaba un poco solo, pero el era valiente así que se quedo ahí toda la tarde mientras los padres lo buscaban por todos lados, en este momento lo que menos importaba era trabajar. Carlitos tenía un poco de miedo porque a veces se oían ruidos aterradores, pero como se había acostumbrado adormir a las 6:00 no hubo problema. Los padres de Carlitos aspiraban volverlo a tener en sus brazos, así que llamaron a la policía y pidieron el favor de buscar el niño en donde fuera posible. Había una botella que concedía un deseo a quien la tocara, su deseo fue pasar navidad con su familia pero el deseo no se podía cumplir porque era algo que ya estaba hecho. Carlitos subió la superficie y se encontró con sus padres y los abrazó muy fuerte; al fin el deseo se había hecho realidad. FIN


Un campeonato de fútbol Por: oscar Eduardo Ortiz l.

É

rase una vez un grupo de amigos que les encantaba jugar fútbol. Un día decidieron entrenar. Brayan era el líder del equipo, claro también estaban sus amigos: Óscar, Johan, Camilo, Nicolás, Harold y claro nuestro portero Sebastián. Cuando Brayan iba pasando por la calle vio un cartel que decía: “campeonato de fútbol infantil , y el pensó que sería buena idea si mostraba el equipo para triunfar. Al día siguiente Brayan decidió inscribir a su equipo, y así fue le colocaron al equipo “El Combo de Sofía”, ellos estaban muy orgullosos por haber entrado al campeonato. El primer partido fue contra los tiburones; era un equipo muy grande pero ellos iban a ganar ese propósito. Había un partido muy bueno, pero hasta el minuto final Camilo marcó el gol de la victoria y se fueron felices. El Combo de Sofía, debía concentrarse en el otro partido y fue a entrenar. De camino se encontraron con el papá de Brayan, gastó una pizza, pero después del entrenamiento y después de haber comido pizza, fueron a ver el estadio en el que iban a jugar. Horas más tardes, ellos vieron que sus oponentes ya habían llegado. Empezaron a jugar el rival era muy fuerte, pero el otro equipo cometió una falta dentro de el área. Brayan fue el encargado de cobrar y claro metió el gol de victoria. Así jugando el partido lograron llegar a la final. Ellos estaban muy orgullosos de haber llegado a la final, pero había una sorpresa para ellos. La sorpresa era que tenían que enfrentar al otro equipo que eran los tiburones. ¡Así es, el equipo con el que jugaron de primeras! Jugaron un partido muy intenso pero no hubo un ganador, ya que no había penaltis. Así que los dos equipos ganaron no hubo un ganador ni un perdedor y los dos levantaron la copa con orgullo y felicidad. La enseñanza que nos deja este cuento es: que importante es jugar y divertirse y no siempre ganar.

Na

ce ace u unn lec to lec r to É N

Tony y el castor Por: Ricardo Estiben Ramírez Ribera

rase una vez una familia de castores, el papá era un gran experto y trabajador en la construcción de las murallas para trancar el agua; la madre era una amable y generosa maestra y un pequeño y adorable bebe llamado Tony. Tenía la familia perfecta. Sus padres pensaron que era una persona inteligente, trabajadora y muy honesta, o al menos esto era lo que ellos pensaban. Paso el tiempo y Tony fue creciendo. Un día su padre lo llevo a su trabajo para enseñarle como hacer las murallas – mira y aprende – dijo su padre. Empezó a romper los troncos con su cola. En aquellos troncos agregaba tierra mojada, para cubrir aquellos agujeros que estaban en estos. -¡Vamos hijo ahora es tu turno!- dijo el padre a Tony. Él empezó a golpear y se dio cuenta que con su cola hacia un ritmo; luego con entusiasmo empezó a golpear los troncos para hacer nuevos ritmos. El padre pensó que su hijo le había gustado el trabajo y dijo: Tony pon un poco de tierra – el niño obedeció la orden que le dio su padre. Al golpear con su cola la tierra que había puesto, surgió un sonido más agudo con el cual Tony quedó encantado; su esfuerzo y los sonidos eran maravillosos. Su padre lo felicitó y le dijo: -lo llevas en tus venas. Al otro día su madre lo llevo ala escuela, pero Tony no quiso entrar. – ¡Quiero ir con mi padre!– dijo Tony. Su madre quedó sorprendida y de inmediato fue a hablar con su esposo. –Nuestro hijo quiere trabajar y no ir ala escuela. – ¡Claro! ayer trabajó con tanto entusiasmo que no lo dudo – dijo el padre. Como Tony no quiso ir a la escuela su padre lo llevo a su trabajo. – ¿Padre te puedo decir algo? – Dice tony. –Claro hijo dime lo que quieras. A mí no me gusta la contrición no me gusta hacer este trabajo – dijo Tony a su padre. –Entonces hijo mío ¿por qué te veías tan alegre y tan entusiasmado el otro día? pensé que te gustaba igual que a mi el trabajo – le dice el padre a Tony un poco decepcionado. – Lo siento papá pero a mí lo que me gusta es el ruido cuando golpeo con la cola los troncos, en pocas palabras ¡me gusta la música! – exclamo Tony.

Las fantasías de los libros de Juanito Por: Alejandro José Zambrano B. Nubia Forero Docente JM

H

abía una vez un niño llamado Juanito, a quien le gustaba leer muchos libros de fantasías. Él tomaba un libro todas las noches y leía cada 2 horas la primera parte, luego se acostaba a dormir y desde ahí empezaba a soñar con la mejor parte de aquel cuento que había elegido. Cuando despertaba no se acordaba de lo que había soñado el día anterior; pero a él todo esto le parecía insólito, entonces el decía que le afectaban en el momento de recordar. El escogió sólo un libro de fantasías, para leer un capitulo en las noches para ver que sucedía. El libro que escogió se llamaba Los Héroes de La Guerra”. Llegó la noche, y él emocionado abrió el libro y empezó a leer. Luego de haber terminado; Juanito se quedó dormido y empezó a soñar con sus fantasías, en las cuales se enfrentaba con muchos villanos a quienes derroto. Su mamá esa noche sintió que en la habitación de Juanito, se escuchaban muchos ruidos. Se levanto para saber que sucedía y se dio cuenta que Juanito soñaba. Lo levantó y le preguntó ¿que te pasa hijo tuviste una pesadilla? No mamá sólo soñaba, no te preocupes. Juanito estaba emocionado porque los cuentos de fantasía que leía, los recordaban en cada sueño, pero cuando los quería contar no recordaba nada. Después se fue la mamá y dejó a Juanito más tranquilo. A él sólo le importaba seguir leyendo sus cuentos de fantasía, porque lo motivaban en sus sueños a seguir con aquellas aventuras.

5


l

u C

J.D. M nes .: – h a de deport ber, e fútb es l L u o h cam peo l, de p ablamo n pres s atos atina e hab ntamo ; el m je y s a la pein mos d faránd rtes e a u el m dos y moda la, , m i d entr ércole aquill e s a e zam tenimie hacem je; os o jueg nto, rea s mos ya o o t c n e h o istes s y ech lise una m y na M ; r e r a l e e i n c M de a itan el jueve de te udiantes e dra d n a a m s m d S t es esi estu od y e istad ensaje Por: tera. o nec te de los or medi esdian con l s y r m o o p c r u p tam tes. mos viern cariñ p Re pa ce ó o i a r r g n p o o e o o a p s la s h esc S.J.C ntes isor ión s an el p acea em municac mbre se las siguie . a : é p ¿ c a C h o d o y n a c n u o a a b án z tas cí itua El jor de o, lme to tiem apare ntes. l nte? o doce n donde s po J.D. pasa ,e s e M n n en io tos .: – A votac la e pro de 3 mis x y ha :15 ima r ora e tas: a k d b c 3 a l e a m d : ndo 40 p ente ck a l . B d e las m. C co ora osé S.J.C dife oloca mo 25 Emis ra San J nita . : r ¿ n o o ente m oyen Qué Emis ra Oye b s se do la m inujueg tes? o c s c ú i o ione sica s ha Em ra Z s. cen o n s i o c m p E Z ara nzan ora X mot taria omie nde los c Emis ra Plane ivar s e r o d o r o s n a lo fe ra en o g , r r Emis ra escola s e p e t sy eck ran es e o y t s D i n n a k i ó e c i d d Em a c i l l u a est aB am ue . J.D.M.: A veces hacemos adivinanzas o sonio los r llamad on los q la progr sé sede B m o c a s l n í o dos de especies exóticas, para que nos adivio J á s ° r c a 5 n s e Es ora e el grado n conoc olegio Sa s i nen su nombre o especie y el que gane se le m la e antes d tinuació ra del c s: i a o e n i d s t da un premio. r estu cto; a co n la emi rticipan rima r. p e a e e d cke to proy tratados de los p quin lacK De a s e t a s d i S.J.C.: ¿Cómo te sientes de ser presentador de v m e B te entre diant emisora u a t l s esta emisora? e n , la co urillo , y Dj de M d é Davi n Jos J.D.M.: –Pues me he sentido muy bien, porJosé olegio Sa Habló sobre la programación y cómo se ha del c que es un gran proyecto y además aprendo sentido presentando y animando en la emicosas nuevas en mi vida. sora.

k

blac ora er s i Em Deck

L

San José Cuenta: ¿Cuál es la agenda musical de la emisora? José David: – Bueno nosotros manejamos distintos géneros, por ejemplo: el lunes salsa, electrónica y reggaetón. El martes vallenato, el miércoles ponemos algo de pop; el jueves brindamos música colombiana y los viernes, tenemos rondas infantiles. S.J.C.: ¿Qué secciones tienen los programas?

6

S.J.C.: ¿Qué mensajes dan a los oyentes para que cuiden el medio ambiente? J.D.M.: – Pues lo que hacemos es por medio de mensajes. Les decimos como cuidar el medio ambiente o les aconsejamos que no deben dañarlo. S.J.C.: ¿Cómo fue que se creo la emisora? J.D.M.: – Pues a los profesores John y la profesora Sandra, se les ocurrió la idea de tener una emisora en la escuela, y eligieron algunos niños y niñas para que presentaran la emisora; entre ellos estoy yo. Así se complementa la emisora.


ra:

L as san ferias en Crist José el c ian D n o oleg c avid e s an io as fe Gonzál

Cu

P

ltu

Cu

lt u

ra

ra

al ab

ara e l una s mes de A erie d bril, la cua cativas y e activida se organiz cu l d a der y nos impu lturales c es comun l o s i n c a ez Cu ri expre ompartir a aprend la palabr r cesan as en el a e s s Coleg so 5º J .M , los esme ión verba obre la li r, compren , n i g o i o ñ t l r e a zado, os y l San J tas fe los v porque s y oral. C ratura y as os co r isitan l a u a d viven ias no son n alegría niñas se l é no a a ula cu te ducci a c y ón te s puedan quede pe rso se La fe ia. Veamo sólo de jú toleranc s han rfecta x v comp tual y ri b oz alt ia s y a a Es u a del afec algunas d ilo, sino d . Ese r , t s i a c r l u se pr la pro igual char na ac to y l e con e ella e l p q a a t s en el ivida : palab lect Encu aran con ue todas d m las co ura en entro los di es ap es de Sep que se v ra r s Este n iv re ti es el avideño: ectores de as que y fam nder a c embre, el e especia e l q n c l u o m cu p urso. i e se d prese liares, a pe nvivir con ropósito ente ecora entro de fi q d u ntan sar d e e l e o n é l s com re sta d c todos e los muy pañ Tamb alizan los olegio con e año, en im p l el ién se e l los p portante os días. roblemas eros des c Esta rofes prepa studiantes os trabajo que s para o o s a n r e e y el r llanci la literat an difere en diseñ espet res a mejo l colegio, ctividad La ce u n c o e p o ent r s u a n r e a s ayu el co es un os y las pr ra navideñ tes activid . re niñ n d o m e a a a v a, con senta po os y n rica n ena a cio en ati lo iñas. rtamient amig o os qu el patio y lla con bu nes del pe s vise ñ e se a Feria preci se le dice uelos. Se r bre. d an. hasta eza la En e el libro: luego st , a lo comu a feria el s coleg nadam i o con e S n an Jo te co unos n s cerám bonitos la fundac é, particip ó ma ión R ica, m taller nafael es de úsica Los P , ombo origa manu estud m , a i i, lidade sobre antes h s, gas pintura, an la vid trono apre a, litera tura la cultura ndido ba mía. invita de otros , costumb stante país do e res Visit En la special fu es. Este a y la aal ño el e Mé biblio S ofía R x a bib ico. teca d Allí i a ño Ru e tamb liote Colsu i z i é b n hu ca sidio: fiesta través 3º J.M b o del Pr con toda o t itució y los t litera n San ecto Palbe allere una tura, , la ins J b s o i b sé se d q l ioteca ue P e de tod Franc i n t e a o d g u is dos ve s los cursos e Colsubsi ró a la en la co real la y di c d estud sala infan izaron tividad es en el sem el plantel, a o, doni til. antes e si e de lectur s que prom stre, para re stieron disfr u Los dinám diferentes a a u ; l e t izar ac a v a en la p ron activi icas gerid un gra llí interac a d d s e i a a ó t n s d u n apren aron rienc es y lector por lo por la p c i o d a y o s r i n fra escri allí zaje los los tall por i jóvenes, fue muy e eristas. La , subiblio libros. Los tor, muy ap ncisco, p n n t as e s ue ex ic riq las ra los tra cario lee lib ábados Fra ionado zones iativa pro s estos le uecedora penc ro sl pia, y yeron En lo para de la Danza ada a mund s a los estu isco el a s l i diante os ma s Los e círculos d mportanc que comp os textos sy ravillo Cada ia de s e sos. profes leer. rendieron padre tudiantes padres: or izadas d s de ba monta un vivier ; compart isfr utaron n c dera. ieron e on m d n un b e la l Todos baile para omen sas ca a e e i n c l e t u las v o s los cu r t o o r o a una p 4.a. le rsos h de pa petas se e s inolvida z alta los con sus r e g s u e s n t e a ta a sc d b studia ntes s bailar muc ción. Al cu estas res y las de ribió la e les. En un libros, y a h z xperi r carpe l a o a más a e s n . n A her expos a en t los q icione otros cole veces los ue va as, se han ctividades cia del C mog s i d os, y r í e r r d e los li c l danza eal bros. a opinión alizado di el proyect ulo c o n disfra io. ar acerc ces. a de ios lectore En s las le ctura , en s de

La f

iest

a de

la p

L

A

7


t n E

E

e t

e r

n

im San José sede b

n e et

tr

m i n

Punto a punto

n e i

n e

i

to

Los triángulos

Rellene cada uno de los triángulos que hay en la gráfica y obtendrá una linda figura.

Por: Angie Camila Cruz Aguilar 5º

Coplas sobre el periódico escolar Algunos son ignorantes Que sólo ven un papel Pero al ver lo que contiene Es el periódico San José El que lee sin saber Algo a de aprender Si del periódico ha de ser Que sea del San José

Trace una línea continua que una los puntos del 1 al 49 y encontrará la figura de un animal solípedo muy sufrido.

Sopa de letras

Rompe cocos • Halla los productos de las multiplicaciones. Luego tacha las casillas que tienen esos productos y encuentra el camino que siguió el oso para alcanzar la miel.

8

C A B F R R R Y V F E E P Ñ L J F D E E

1. 2. 3. 4. 5. 6.

I Q A Q Ñ E E V F G M K G H F R F D D T

E S P A Ñ O L G F D R R E W Q W A E I I

N E P A C Ñ I M A T Q A X C C C C E R C

C T D D E E G J H G F E W Q D E I D E A

I Y V F R S I A S D Ñ Y H H B D T S D Y

A U G G B I O G R C D E X S W Q A A Z V

S I V F R D N B G T H Y N M I Y M Y U A

Matemáticas Ciencias Naturales Sociales Ingles Informática Lógica Matemática

N O K Ñ P O I G U U Y T R R N E E Q A L

A P A S D F G H L J K L Ñ T F Q T A S O

T Ñ B X S A Q E D E D C Z Q O D A C X R

U S O C I A L E S A S C V A R Q M Z C E

R A V C X Z P O I U Y T R E M W A Q F S

7. 8. 9. 10. 11.

A S U J H G B V C X C C C S A F C R T T

L D I U Ñ L K J J H H G F D T R I R R R

E F M B G D A S W E T Y U I I U G Q E R

S G Q S D F Q C V D F G J K C L O A Q E

E D U C A C I O N F I S I C A S L R F V

N H V B G T S D C V B N M K I U Y F R E

M A T E M A T I C A S W Q R T Y U I O P

Educación Física Español Religión Diseño Etica y Valores


Laberintos

En

trntre et ten enimie imnto ien E

Rompe cocos

• Referencia del libro que fue tomado: matemáticas 5 editorial Santillana, Siglo XXI, básica primaria.

Ayudale al castor a llegar a su madrigueraAngie

Utiliza los números 1.376, 1.890 y 2.430 para formar tres adiciones y 3 sustracciones.

• Tomado de: matemáticas 5 editorial Santillana, Siglo XXI, básica primaria.

9


i

M

a c

o l

M

i

a

“(…) si podemos ser el centro de la familia, podemos ser el centro de la sociedad (…)”: Diana Alejandra Rodríguez Cortés, Edil de la localidad de Kennedy.

L

a Edil habló en exclusiva para el periódico San José Cuenta, sobre su experiencia en este cargo y recordó con nostalgia su vida escolar, hace 21 años en la institución. Por: Sandra Montoya. Reportera: San José cuenta: la pregunta que todos los estudiantes se hacen es ¿qué es un Edil?

Diana Rodríguez: bueno un Edil es la persona que representa la comunidad, somos elegidos por votación popular. Nosotros hacemos control político, esto quiere decir que nosotros vigilamos que todo el dinero que esta en la localidad, sea bien ejecutado en todos los proyectos que allí se recuperen de buena manera y no se roben la plata. Nosotros aprobamos el plan de desarrollo; aprobamos el presupuesto cada año y somos quienes elegimos la terna para que nombren los alcaldes locales. Esas son básicamente nuestras funciones. S.J.C.: ¿cómo una persona tan joven llegó a ser edil? D.R.: Es una pregunta un poco difícil, porque es muy complicado que las personas nos crean a los jóvenes. Pero nosotros nos miramos, mostramos que tenemos una propuesta muy clara; nunca prometemos cosas que no podemos cumplir, jamás lo hemos hecho, no le decimos a la gente que le vamos a pavimentar o que le vamos a hacer un salón comunal nuevo, porque eso no lo podemos hacer, eso suena imposible. Entonces digamos, que fue una propuesta con la comunidad de trabajo en grupo y por eso creo que esas son las razones por lo que la gente voto por nosotros y por eso llegué a ser Edil. S.J.C.: ¿cuanto tiempo lleva en este cargo? D.R.: llevo dos periodos. Son seis años ya, y me faltan dos años y medio para completar ocho años.

10

os

ad c a st

i m e d

d

lo

da i l a c

e

d ajes

n

so Per

d

a

d i l

c

lo

d i l

d a

S.J.C.: ¿cómo mujer que mensajes les darías a otras mujeres para que siguieran tus pasos? D.R.: yo creería que mi invitación a todas las mujeres es que no solamente por ser mujeres pueden llegar a estos cargos, simplemente nosotras somos inteligentes, porque somos capaces, porque nosotras podemos desarrollar proyectos, porque podemos trabajar por la comunidad, lo hacemos todo el tiempo, porque somos el centro de las comedias, somos el centro de la familia y si podemos ser el centro de la familia, podemos ser el centro de la sociedad; entonces somos todo un eje social. Creo que es la invitación a todas las niñas no solamente ser mujeres sino porque nosotras tenemos una capacidad inagotable de trabajo. S.J.C.: sabemos que tú eres ex alumna del colegio de la sede B, queremos que nos recuerdes algo sobre tu época del colegio. D.R.: Dios mío, yo estudie hace 21 años en el colegio, yo me acuerdo de muchas cosas de mi primaria en la escuela; mi profesora se llamaba Teresita; era mi profesora de primero. Yo tengo muy bonitos recuerdos pero, sobre todo tengo uno que es el que siempre se me viene a la mente, cuando me hablan de esa escuelita, y es que cuando enceraban los pisos con mucha cera roja y no podíamos entrar a los salones con zapatos, teníamos que entrar con zapatones encima de lana. El piso siempre estaba brillante porque lo que hacíamos todos los niños era patinar de un lado al otro en los zapatones; entonces por eso siempre he tenido buenos recuerdos, como el juego diario en la patinada de las mañanas para que los pisos no se dañaran. S.J.C.: ¿qué actividades se hacían en el colegio? D.R.: muchísimas, recuerdo una sobre una revista que hacíamos los niños y nos tocaba bailar con una cosa puesta en la cabeza como hasta la barriga, y mostrábamos todo el om-

bligo y era como que el baile de los enanos; era muy chistoso por eso me acuerdo mucho. Habían muchas actividades, me acuerdo que nos llevaban a la escuela vecinal para aprender computación, en esa época aprendíamos lo que era un programa muy antiguo en unos disquetes que eran bastantes grandes que ya no se usan, – de tres y medio –. También nos llevaban mucho a la biblioteca y también con el colegio Íbamos a la biblioteca en esa época. Creo que había muchos juegos en el colegio. S.J.C.: ¿desde tu cargo que aportes puedes darle a nuestro colegio? D.R.: Mucho, nosotros hemos estado en gestión para que el colegio sea tenido en cuenta, hay muchas dificultades cuando los colegios son integrados, cuando hay una sede A y una sede B, porque casi todo es para la sede A y muy poquitas cosas llegan a la sede B; pero nosotros hacemos un gran empeño para que en el colegio se desarrollen varias cosas, por ejemplo: el año pasado hicimos gestión para que llegará lo de la emisora, con varios profesores con los que se había hablado; nos habían pedido lo de la fotocopiadora, pero se les dijo que la gestión en el momento era para la emisora y creo que fue mucho mejor. Ahorita hicimos una gestión ya que van a recibir 10 computadores, yo les voy a dar un documento donde oficialmente la secretaria de educación, le entrega 10 computadores con su respectivo movimiento para la sede B, no es para la sede A, dice claramente sede B. En el tema de la lectura, como la feria promoción a la lectura y escritura, hemos hecho un gran trabajo con una profe que no recuerdo el nombre, Nubia, con ella hemos trabajado mucho el tema de lecto-escritura, en compañía de la biblioteca de Colsubsidio; ustedes pueden ir allá. Todas han sido gestiones que hemos hecho desde acá; nosotros hemos querido hacer un gran trabajo sobre todo con el tema educativo con los niños. S.J.C.: muchas gracias por la entrevista, estuviste muy bien y muchas gracias por habernos colaborado con nuestro proyecto prensa escolar. D.R.: con mucho gusto, y a ustedes muchas gracias, y a todos los niños y niñas del colegio un abrazo enorme y espero que los esté representando bien; que este representando sus necesidades; que lo que necesiten acá, tenemos las puertas abiertas con muchísimo gusto para todos, muchas gracias.


Mi loca i l lida oc d al M

que… s a i Sab

. ela prof a s o con ntram s enco a trabajando ada o n o d uan stab jorn ubia e l grado 2º y N a r o e s atendió . s d s o o n n m e u olegio lment los al y genti storia en el c u m e u i uh a, q mañan a contarnos s como docen r ó empez encé a trabaja arzo m m es de Yo co m l e d día años, te un ace 26 gué h , 2 8 de 19 r que lle ci ños es de tenía 24 a ón ci cuando , mi for ma en el ad de ed a comenzó el niic y académ pedagógico la o ne en t i institu ior lo ter m . er ca vel sup ad pedagógi os solo añ sid univer B, hace 26 cias a los e ra La sed s salones, g ho la Junta e r t l hec tenía había del barrio E e u q s e trabajo n Comunal s adelante s ó á la ci de Ac o, quienes m sta escuela a . e s D Descan on de cederle Distrital SE es n r ó a i b g c la or encar a de Educa inicio s, e s í r o a pupitre s and u n c o Secret c e a u blone do q ontab Recuer uela no se c colocando ta illas y n sc os en la e las ingeniaro adrillos com so del l pa se todos ra subidas en ibir, con el des de r e c re d s de ma en donde e cuela con pa n tres s n e ro tambié e encerró la str uye n o c e s t tiempo Más adelan . s o l l ladri

C

P

R

id

salones para que ingresarán los estudiantes del Colegio Bomberos que habían cerrado por motivos de dinero y es así como la institución empieza a crecer. En 1998 se construyó el salón y los baños de los niños de preescolar. Se tenía un uniforme distinto al actual, y en el año 2001 la SED dotó la sala de informática y en el año de 2003 ordenó colocarle rejas a la institución. Solo hasta el año de 2005 el colegio se unió a la sede A y comenzó a llamarse San José sede B “El Descanso” como lo conocemos hoy.

a r u eg

s a ut

ara que todos los estudiantes contribuyan con su seguridad personal y la de sus familias, se organizó el concurso “camino al colegio seguro”, en el cual con la ayuda de las familias deben identificar los sitios que pueden presentar un peligro para la vida e integridad. A continuación los invitamos a construir la ruta segura a su casa, esto la deben hacer con colores identificando los siguientes puntos: peligro con droga color rojo, peligro con licor color azul, peligro con animales color verde, peligro con transporte color amarillo, peligro con calles en mal estado color gris, peligro con delincuencia color anaranjado y otros peligros color café. Igualmente deben escribir en este mapa cual es el peligro. Para entregarlo a sus profesores y construir el mapa general del colegio de rutas seguras. Aprende, juega y diviértete.

Diseñado por el topógrafo Alexander Ángel, padre de familia del grado 5º

11


y

C

C

Replican en labora torio, inicio de la vida e n la Tier ra

Por: Pablo Enrique Marín Laytón Docente de Ciencias Naturales Colegio San José I.E.D.

H

asta hace poco tiempo faltaban un par de piezas para armar el rompecabezas, que simula el origen de la vida en la tierra. Los científicos tenían una muy buena idea acerca de los procesos que originaron la vida en la Tierra; pero se les había hecho difícil recrear ese primer paso. Después de dos décadas de investigación, los británicos lograron por primera vez hacer que moléculas de ARN se crearan en el laboratorio por si solas. El ARN es el primo menos conocido, pero primordial, del ADN. Mientras que el ADN es una doble hélice con una estructura compleja, el ARN es sólo una larga fila molecular, importante como el ADN en casi todos los seres vivos del planeta. Hace 10 años, científicos británicos empezaron a mezclar sustancias mediante pruebas de laboratorio. Miles de combinaciones aleatorias se produjeron, utilizando los mismos componentes químicos que hoy día sabemos existían en ese entonces (y que incluso algunos de ellos se encuentran en la luna Titán de Saturno), así como las condiciones existentes del planeta (rayos ultravioleta). Los científicos esperaron y después de 10 años un milagro sucedió: Entre los cientos de millones de combinaciones, surgió una molécula de ARN. Como podrán imaginar, si esto se logró en tan solo 10 años, podremos pensar que lo mismo debió haber ocurrido en la tierra cuando las moléculas se mezclaron por millones de años durante su origen. Entender lo trascendental de este acontecimiento, es comprender la infinidad de posibilidades de combinación molecular de sustancias esparcidas por el Universo, esperando que estas se ensamblen por sí solas, sin ningún tipo de diseño preestablecido, dejando todo al azar. De ésta manera surgió la molécula principal de donde eventualmente proviene la vida en la tierra.

12

E

n el apacible, tranquilo y bullicioso barrio “El Descanso”, un grupo de docentes que dictan el área de Ciencias Naturales, por medio de una serie de acciones conjuntas que involucran a estudiantes del colegio San José y algunos padres de familia, han logrado convertir este sitio en un maravilloso lugar con hermosos jardines, frondosos árboles y una rica vegetación; elementos imprescindibles para sustentar el fenómeno que llamamos vida. En el transcurrir diario de la vida escolar, las clases se animan con actividades fuera del aula, relacionadas con el cuidado de las plantas, la siembra y el riego. El mantenimiento de los jardines, es una situación que divierte y entretiene a los estudiantes; estos muestran siempre una gran receptividad con esta actividad, incluso, la han convertido en una exigencia para su vida estudiantil, ya que, se sienten partícipes de su entorno físico y social, porque tienen la oportunidad de actuar con actitud socio-ecológica, sobre una realidad, que es el embellecimiento del colegio, de su segundo hogar. Igualmente de alguna manera se ha despertado el interés y el compromiso de conservar el entorno limpio, mediante el reciclaje de residuos plásticos, que resultan del consumo del refrigerio; con lo cual se ha aprendido a mejorar el concepto de Sostenibilidad Ecológica , ya que se responsabiliza a los estudiantes, de la realización de acciones que ayudan a reducir la contaminación y a maximizar el aprovechamiento de los recursos. Con esta actividad toda la comunidad escolar se ha beneficiado e involucrado de forma activa y progresiva. Por otro lado es de resaltar, que los estudiantes ven la clase de Ciencias Naturales, como un juego el que participan activamente, manteniendo su interés y atención; ya que los programas experimentales y participativos, les brindan esta oportunidad de tal forma que los niños y niñas no se limitan a ver, sino que pueden tocar, palpar y experimentar. Profesora: Alicia Segura J.M

Cuidando las plantas

a i c E g o l o g

lo

o

ia

y

n

ie

c n

e i

c

ia


De

po

Mi bi D ciclet ep a me or cuen te ta

Por Jhon Jairo Navas JT. Docente

L

a bicicleta se inventó en 1817 y desde entonces ha sido utilizada como medio de transporte. Al principio, la rueda delantera era mucho más grande que la trasera, y el z e d i ciclista tenía que estar a una altura consienav on B s derablemente elevada, constituía un vehícui e aY cicl lo difícil de controlar y peligroso para montar. n e io oleg c En 1885, J.K. Starley de Inglaterra inventó un mel a ino m a C canismo de engranaje para igualar el tamaño de las ruedas delantera y trasera, y de ahí proviene el diseño básico de las bicicletas que conocemos hoy día. En el San José sede B En el colegio la bicicleta ha sido factor y motivo para hacer deporte, hacer amigos, realizar los mandados que necesitan papá y/o mamá entre muchas más. Aunque no hay un parqueadero de bici en el colegio, los niños se transportan dentro del barrio y cuando llegan a la Institución ahí está el problema el acudiente le toca devolverse con la bici. Caminando. Dicen los estudiantes:”La bicicleta que nosotros más tenemos es la bmx, la se utiliza en bicicross, no tiene cambios, tiene llantas anchas, marco duro para saltar los andenes y la mayoría de estas bicis se frenan para atrás. No se utiliza ningún uniforme para disfrutar las carreras. Cuando salimos lejos de la casa tenemos que salir con casco, rodilleras, coderas y chaleco reflectivo, ya que son los implementos básicos de seguridad. Además por la inseguridad que hay tenemos que practicar este deporte acompañados de un adulto y sin embargo a la mayoría nos han robado las bicicletas “ En la localidad existe en el polideportivo Cayetano Cañizares, la liga de ciclismo de la localidad, pero la mayoría de jóvenes y niños del colegio San José no participan allí, al parecer por motivo de tiempo y porque no hay un club de ciclismo en el barrio. Dato importante… Aunque un colombiano es actualmente el campeón mundial sub-23 de ciclismo de ruta no lo sabemos. El pedalista colombiano Fabio Duarte, en una exhibición impresionante por oportunidad, sangre fría y fuerza, ganó la medalla de oro de ruta en el Mundial Sub23 en Varese.

os

mi

l:

tbo

fú cro

am est

oe

ju

d gan

se

la nc

rts es

Ca

mi

Lo

per

as ol

a

niñ

eh

ac

al

co

leg

io

en

bic

icl

eta

Br

ya

n

em

os

en

el

de

sc

an

so

.

n.

ipa

ic art

op

in

as sc

qu

no

13


e e

c sY

r P

re

P

s

e

l o r

la

co

r a

dond

e es tán los n iños …..

Por: José David Valencia JT 5° - Blanca Niño - Docente

P

: ¿que proyecto de grado cero le gustaría que lanzáramos en el periódico?

B: personalmente considero lo que estamos viviendo, esta experiencia que nació desde los niños, ellos están muy motivados están muy interesados en continuar, nos dan aportes, realizan unas actividades para sus ideas, escriben ha su manera, entonces pienso que desde ahí es rico y hacen lo que ellos quieren y están en la capacidad de aportar.

zar a diseñarlo.

pintaron de los colores que ellos querían, hoy por ejemplo nos dedicamos a desarrollar el casco de la nave espacial que van a llevar en su cuerpito. Entonces lo pintaron, con bombas lo decoraron y van a esperar que se sequen para empezar a cortarlo y empe-

P: ¿qué trabajos han hecho?

P: ¿qué otros trabajos interesantes han podido trabajar con ellos?

En estos días les contaba del proyecto que estamos haciendo de la nave espacial, los niños están muy motivados en traer elementos que puedan enriquecer la construcción de la nave espacial, primero la plasmaron en cartulina, la

B: de pronto ha ellos les fascina mucho leer, los papitos vienen y les leen, les escriben, les cuentan fabulas, les cantan; a los niños les gusta mucho que los viernes sus papitos leen y comparten cuentos con ellos.

14


En

gl

E

Letters soup

1. Busca el nombre de los animales en la sopa de letras y luego escrĂ­belos frente a cada dibujo:

D O L P H I N D K H D K C

A T U A L I O N G J G A A

S U T E A P A G R D T D D

R O E A E L G J S T G S F

Y M A T R M R L E J J W G

I O F U H E Y I S I L R H

O N H R J L E Y R T D Y J

F K J T G E N R O E R O K

E E L L U P K H H A Y I G

T Y O E U H I B D D I O Z

J M G I R A F F E S O P X

L J T G A N O N G G P R C

n

Ă‘ F Y T R T F G M J U S V

gl is

is h

h

Profesora Marlen Teheran This is a poem about helping to protect the environment. Complete it with the words in the Word Bank. If we cleaned all the ______, If we________ much paper, If we did not throw ______ All around public places, We ________ a cleaner city, We would have smiling faces, Day and night breathing fresh ______, Our ________ would never be the same.

WORD BANK Air Streets Litter World Recycled Would have

15


os os rd rd ue ue ec s o ec R R rd ue

ec

16

s o d r s

rd

o

e u

cu

e

c e e

R

R


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Colegio Distrital San Jose sede B by Jorge Angarita - Issuu