Issuu on Google+


Contenidos Contenidos [1] Índice

Agenda [2] Horarios de actos y oficios

Editorial [3] Editorial Créditos

Saludas [5] Alcaldesa de Baena Alcalde de Albendín Párroco Presidente de la Agrupación de Hermandades

Hermandades [10] N.P. Jesús Nazareno Ntra. Señora de los Dolores Jesús Orando en el Huerto La borriquita Virgen de la Esperanza Resucitado El Silencio María Stsma. De Albendín Happening Los Romanos

Pregón [20] Francisco León Lozano

Personajes [24] Estimado Antonio

Historia [25] Cuaresma difícil?

Celebrar la Semana Santa [26] Sentimientos y emociones Sucesos de Nuestra Semana Santa 2011

Abecedario [28] Miserere

Agradecimiento [28] Purificación Dorado Arias

Vivencias [30] Quince años de Resucitado Gracias Ante ti, Esperanza, Madre Buena

Turismo [32] Albendín, Capricho del Guadajoz

1

[3] Abril 2012


Agenda MISERERES (Todos a las 20:30 h) Miércoles 22 de Febrero (Miércoles de Ceniza): Hermandad de la Borriquita Viernes 24 de Febrero: Hermandad de la Virgen de Albendín Viernes 2 de Marzo: Hermandad del Silencio Viernes 9 de Marzo: Hermandad del Huerto Viernes 16 de Marzo: Hermandad del Sepulcro Viernes 23 Abril: Hermandad de N.P Jesús Viernes de Dolores 30 de Marzo -21:00 horas: Misa y procesión de Ntra. Sra. De los Dolores Sábado de Ramos 31 de Marzo -21:00 horas: Miserere hermandad de la Esperanza Domingo de Ramos 1 de Abril - 10:15 Misa de Palmas - 12:00 Concurso de Redoble en la Casa de Hermandad de Jesús Nazareno - 18: 00 Procesión de la Borriquita - 21:00 Pregón de Semana Santa – A cargo de Dña. Rocio Herenas Lunes Santo 2 de Abril -21:00 horas: Miserere de la Hermandad del Resucitado Martes Santo 3 de Abril - 21:00 horas: Miserere de los hermanos difuntos Miércoles Santo 4de Abril -21:00 horas: Misa y procesión del N. P. Jesús del Huerto Jueves Santo 5 de Abril -19:15 horas: Santos Oficios -20:45 horas: Vía Crucis -23:15 horas: Happenning -00:45 horas: Procesión del Silencio Viernes Santo 6 de Abril - 07:00 horas: Recogida de Hermandades - 09:00 horas: Salida de N.P. Jesús y Ntra. Sra. De los Dolores -09:30 horas: Pregón -19,00 horas: Oficios -21:00 horas: Procesión del Sepulcro Sábado de Gloria 7 de Abril -24:00 horas: Misa de Resurrección Domingo de Resurrección 8 de Abril - 11:00 horas: Misa y Procesión de Jesús Resucitado y la Virgen de Albendín

[3] Abril 2012

2


Editorial Un año más sale a la luz la revista MISERERE, publicación de las Hermandades de Penitencia y Gloria de la Semana Santa de Albendín. Con este tercer número, el segundo consecutivo, pretendemos afianzar el proyecto y la idea de que MISERERE sea el vehículo de comunicación de todos los cofrades, hermanos y personas que aman la Semana Grande de Albendín. Este proyecto, que apenas está dando sus primeros pasos y al que esperemos le quede un largo camino por recorrer, aspira a ser el altavoz que pregone las vivencias y sentimientos de nuestra Semana Santa a los cuatro vientos. Deberá ser la radiografía que desnude nuestra alma ante nosotros mismos y ante los demás. Tiene que ser el espejo en que mirarnos para conocer nuestras virtudes y defectos. El espejo que nos responda preguntas como de donde venimos o hacia donde vamos. Ese espejo que refleje nuestras emociones, sentimientos, tradiciones y nuestra forma de entender la Semana Santa a los demás, especialmente a aquellos que no nos conocen y que puede que tengan un primer acercamiento hacia nuestra Semana Mayor a través de estas páginas. Para finalizar, agradecer a todos cuantos colaboran en que MISERERE se convierta un año más en realidad, a los que hace tiempo soñaron que un día MISERERE podría ser la voz de nuestra Semana Santa y a cuantos en un futuro contribuirán a que esta publicación continúe con paso cada vez más firme, y como no a la Alcaldía de Albendín por su patrocinio, demostrando su compromiso con nuestra Semana Santa.

Miserere [3] abril 2012 Revista de Semana Santa de Albendín (Córdoba) Edita: Agrupación de Hermandes de Albendín Colaboran: Hermandad N.P. Jesús Nazareno, Hdad. Ntra. Señora de los Dolores, Hdad. Jesus del Huerto, Hdad. del Silencio, Hdad. de la Esperanza, Hdad. Resucitado, Hdad. María Stsma de Albendín, Centuria JudioRomana, Hdad. de la Borriquita, Hdad. del Sepulcro, Antonio Luque León, Jose A. Gonzalez Herrador, Mª Angeles Rosales, Purificación Dorado García, Pepín Galisteo. Maquetación: José Andrés García Malagón Fotografía: Inmaculada Castro, Marquez Fotos Patrocina: Excmo. Ayuntamiento de Baena Alcaldía de Albendín Imprime: Excma. Diputación de Córdoba

3

[3] Abril 2012


Saluda de la Alcaldesa de Baena

La Semana Santa en Albendín es una demostración del calor popular por sus tradiciones, por vivir con sentimiento y fervor sus creencias, por mantener la presencia en la Iglesia y en las calles, de aquello que hemos heredado, que se nos ha transmitido de padres y madres a hijos e hijas, con todo el calor humano y religioso, con la vivencia de año en año. Se nos ha pasado de generación en generación el amor por nuestra peculiar y diferente Semana Santa, se ha transmitido, se ha heredado, el tambor, la túnica, el redoble, el apuntar a los niños y niñas a las diferentes Hermandades a temprana edad; para la ilusión de las abuelas y madres de que desfile por las calles de Albendín, terminando casi siempre en brazos de abuelos o padres. Recuerdo con nostalgia aquellas Semanas Santas de niña, aquel trajín de ir y venir de nuestras abuelas y madres, que iban a los hornos a hacer con todo el cariño y el amor del mundo, aquellos cestos de magdalenas y los pestiños caseros totalmente naturales, que embriagan las calles y las casas de unos aromas y olores que invitaban a decir que había llegado la Semana Santa. Debemos seguir trabajando desde todos los ámbitos, en el impulso de la Semana Santa de Albendín, para que con el esfuerzo de todo el pueblo y las innovaciones realizadas, unidos al sentimiento religioso, sea un valor añadido de patrimonio, de cultura y tradición para que hagamos más sugerente, más atractivo nuestro pueblo. Se trata de conjugar religión y tradición, con turismo, patrimonio y cultura. Agradecer una vez más a todas las personas, Instituciones, Hermandades, empresas, que hacen posible que nuestra Semana Santa, sea una realidad y que sea vivida, sentida desde la realidad de albendileño y albendileña. Albendín durante estos días es paisaje, tradición, luz del Guadajoz, pero sobre todo fervor y devoción. Disfrutar de vuestra Semana Santa. María Jesús Serrano Jiménez Alcaldesa de Baena

5

[3] Abril 2012


Saluda del Alcalde de Albendín

Como es ya costumbre desde hace años esta Revista de Semana Santa nos abre una ventana desde donde poder asomarnos para saludaros a todos, así como enviar un abrazo a los paisanos que viven en otros lugares de nuestra querida España y que aprovechan estas fiestas para pasarlas con nosotros. Como siempre, bienvenidos sean a su pueblo. Esta Semana Santa, aparte de tocar el tambor y participar cada uno en su hermandad para que esta tradición no se pierda, nos recuerda la muerte de Jesús y cada año por estas fechas los cristianos nos solidarizamos con aquel acontecimiento. Este año marcado por la crisis que estamos padeciendo, que como siempre afecta a los más débiles y humildes, debemos solidarizarnos con ellos y, cada uno, dentro de nuestras posibilidades, ayudar para que su drama personal lo puedan llevar lo más dignamente posible y pedir para que estos malos momentos pasen pronto, todo vuelva a la normalidad y haya trabajo para todos. Desde aquí quiero manifestar mi solidaridad más sincera con todos los vecinos de Albendín que lo estén pasando realmente mal y no duden que haré todo lo que esté en mi mano por ayudarles.

El Alcalde de Albendín José Calvo Pavón

7

[3] Abril 2012


Saluda del Párroco El misterio de la Cruz Queridos amigos: Ante la llegada de la Cuaresma, nuestro Albendín se renueva por dentro y por fuera; mira a la Cruz, canta Miserere y toca su tambor con redoble. Quisera que entremos más adentro del misterio de amor del Crucificado, que ilumina mi vida entera. Todos queramos o no estamos antes o después tocados por el sufrimiento. Y nos preguntamos, es una pregunta existencial. Nos preguntamos cuál es la postura práctica de Jesucristo respecto del sufrimiento. Jesús se acerca al sufrimiento humano. Jesús era anunciado como el que viene a consolar a los afligidos. Él se presenta así curando a los enfermos. El Señor se acerca a ese mundo del sufrimiento humano. Es ya para nosotros lección importante, porque nos va a urgir a que nos acerquemos al sufrimiento humano. Hay en nuestro egoísmo una cierta tendencia a ignorar el sufrimiento humano. Cuando en una familia hay sufrimientos, sentimos una cierta timidez al acercarnos a ese sufrimiento. Jesús nos enseña a acercarnos. El cristiano debe ser presencia de Cristo cerca del sufrimiento humano. Jesucristo era sensible al sufrimiento, miremos las Bienaventuranzas, que están dirigidas a hombres probados por el sufrimiento en su vida temporal. Pero sobre todo se acerca asumiendo el sufrimiento en Sí mismo. Él sufrió también… Cristo va hacia la muerte con plena conciencia de la misión que ha de realizar en este mundo. Jesucristo vive en estrecha relación del sufrimiento: se acerca al sufrimiento y asume el sufrimiento. También nosotros en nuestra vida tendremos siempre una relación estrecha con el sufrimiento, por el cual también colaboramos a que los hombres tengan vida eterna. Cuando Pedro le quiere apartar del camino de la Redención y de la Cruz, del sufrimiento, Él lo rechaza. Su actitud muestra cuán convencido estaba de sus palabras de que tenía que pasar por el crisol del sufrimiento. Camina hacia la Cruz consciente de su misión salvífica, obediente al Padre y unido al Padre en el amor. Esto hay que considerarlo mucho par poder trasladarlo dentro de nosotros. En medio de nuestra vida tenemos que actuar en docilidad al Padre, el acercamiento al sufrimiento. La cumbre de este acercamiento es la Cruz. En el profeta Isaías, en el cap. 53 se describen los

[3] Abril 2012

sufrimientos y la historia de la Pasión de Cristo; de tal manera que sorprende la correspondencia, casi visual de los sufrimientos de Jesús con la predicación de Isaías. Pero lo que más impresiona es la descripción que se hace de la profundidad del sacrificio de Cristo. Es la gran lección que hemos de aprender, aprender a sufrir, no sólo tolerar los sufrimientos que pasivamente nos vienen, sino aprender a dar profundidad al sufrimiento. Jesús carga con los sufrimientos de todos porque carga con el pecado de todos. Hay una conexión entre tomar sobre sí nuestros sufrimientos y tomar sobre sí nuestros pecados. Sufrimientos, pues sustitutivos, que quiere decir que Él sufre, no por sus pecados, sino en solidaridad con nosotros. Y tomando sobre sí esos pecados nuestros, su sufrimiento es redentor. No lo quita por una acción de poder divino, sino tomándolo sobre sí por el ofrecimiento de Sí mismo en expiación de nuestros pecados. Cristo puede hacer eso por el misterio de su dualidad de naturaleza en unidad de persona, porque todo el sufrimiento humano es acogido por el amor divino en ese Corazón humano. La dignidad divina de la Persona da valor infinito a unos sufrimientos humanos, al ser el único sujeto personal del sufrimiento redentor. En el Hijo Unigénito que Dios nos dio, que sufre como hombre, el sufrimiento tiene dimensiones humanas y profundidad divina. Nosotros vamos a participar, en nuestro grado, de ese misterio. Quizá objetemos que “yo no soy Dios”, es verdad pero tengo la gracia divina. Por eso hay en mi una participación de Cristo, de la dignidad de Cristo, que me hace también sacerdote de la oblación de mi sufrimiento. Y con ese espíritu me acerco al sufrimiento y hablo del sufrimiento y enseño el valor del sufrimiento y vivo el sufrimiento también en mi vida. Cristo pues, responde al interrogante de lo que es el sufrimiento, no sólo con su enseñanza, lo hace con su vida. Para decirnos que nos ama, da su vida por nosotros. Para enseñarnos el valor del sufrimiento, asume el sufrimiento y muestra toda la riqueza que tiene, todo el valor redentor del sufrimiento llevado con actitud redentora. Y mediante ese sufrimiento realiza la Redención. El sufrimiento se ha vivido en el amor de Dios. La Cruz se ha convertido en fuente de la que brotan torrentes de Agua Viva que sacia la sed del corazón humano. Os bendice vuestro párroco.

8


Saluda del Presidente de la Agrupación de Hermandades

Queridos paisanos amigos y amigas de Albendín, mis mejores deseos de felicidad para esta Semana Santa, y para cuantos se acerquen en estos días a compartir nuestras fiestas. La Semana Santa de Albendín, con sus valores de tradición, religiosidad, belleza y singularidad es un patrimonio que a lo lardo de los últimos años se está engrandeciendo por el trabajo esforzado de todos los albendinenses y que es digna por sus propios méritos de ser valorada y conocida. Por ello desde la Agrupación de Hermandades que presido os pedimos vuestro apoyo y colaboración para que entre todos podamos hacer una Semana Santa aún mejor, ya que tanto mi Junta Rectora como yo no vamos a escatimar en esfuerzos para que así sea. Esta Junta Rectora que presido, pese a su juventud, me deja sorprendido por su formalidad y sus ganas de trabajar para que todo salga bien. Espero con ilusión que por fin la Agrupación sirva para hacer una Semana Santa aún mejor. En la confianza de poderlo logar cuanto antes os deseo convivencia y felicidad estos días, y que reine la unión e igualdad entre todas las Hermandades. Por este motivo un año más debemos demostrar a todos lo que nos visitan que el toque del tambor tan característico de Albendín suma, pero no divide un buen redoble. Una buena Semana Santa para todos los que nos visitan y para todos los albendinenses.

Clemente González Álvarez Presidente de la Agrupación de Hermandades

CONCURSO DE CARTEL SEMANA SANTA 2013

La Agrupación de Hermandades de cara a la elaboración del Cartel anunciador de la Semana Santa de Albendín del próximo año 2013 convocará el Segundo Concurso de Carteles de Semana Santa. La técnica será libre, pudiendo ser fotografía, pintura, etc. y el formato deberá ser el adecuado para su posterior reproducción. Para el próximo año el tema del cartel será la Hermandad de la Virgen de los Dolores de Albendín.

Los interesados pueden dirigirse a la Agrupación de Hermandades solicitando información en la siguiente dirección de correo electrónico hermandadesdealbendin@gmail.com

9

[3] Abril 2012


Nuestro Padre Jesús Nazareno A la Directiva de la Hermandad de Nuestro Padre Jesús Nazareno que han trabajado conmigo codo con codo durante estos años, gracias. Gracias por aguantarme en los momentos difíciles y mis más sinceras disculpas si alguna vez me excedí con vosotros fruto de los nervios por la responsabilidad asumida. Gracias a la Centuria Judio-Romana de la Hermandad de Nuestro Padre Jesús Nazareno por vuestro apoyo y participación. Ha sido un verdadero honor para mí compartir con vosotros vuestros toques, ilusiones y sentimiento. Gracias a D. Francisco, Párroco de Albendín, por los consejos dados, por su disponibilidad, por su cercanía y, sobre todo, porque he encontrado en él a un buen amigo. Gracias a mi familia por su comprensión y respeto sin la cual yo no hubiese podido afrontar este reto. Queridos amigos y vecinos, un año más tengo el placer de dirigirme a vosotros desde esta, nuestra Revista de Semana Santa de Albendín, y dar la bienvenida a toda la gente que nos visita en estas fechas. Este año siento que las palabras me salen con cierta tristeza ya que, como sabéis, pasada la Semana Santa se cumple mi mandato como Hermano Mayor de la Hermandad de Nuestro Padre Jesús Nazareno, cargo que acepté hace ya cuatro años y que he desempeñado con honor y con todo el esmero del que he sido capaz, intentando representar a esta Hermandad como se merece, aunque a mí siempre me da la sensación de que es poco.

Gracias al coro de nuestra Parroquia, por su buen hacer, por su ilusión y su esfuerzo y gracias a todo el pueblo de Albendín que se vuelca cada año en la celebración de esta, Nuestra Semana Santa, que es lo que la hace distinta y peculiar, lo que la engrandece y por lo que merece la pena seguir trabajando. POR TODO Y PARA TODOS GRACIAS. Antonio Ramirez Exposito Hermano Mayor de la Hermandad de Nuestro Padre Jesús Nazareno.

Mucho ha sido el camino recorrido, aunque no siempre ha sido fácil. Muchos son los logros conseguidos, aunque otros muchos quedan por conseguir. Esta es la historia de una Hermandad, lo que le da vida, detrás de una ilusión cumplida ha de haber otra renovada que nos haga seguir trabajando. Siempre hay algo que hacer, algo que mejorar, algo que organizar… y en este arduo recorrido no he estado solo, por eso, me vais a permitir que aproveche esta ocasión para agradecer a todos aquellos que me han acompañado, que me han prestado su apoyo y que me han animado cuando el entusiasmo flaqueaba. A la Agrupación de Hermandades, gracias por el apoyo demostrado en decisiones tomadas, siempre trabajando por el bien de la Semana Santa de Albendín. Desde aquí quiero animaros a seguir trabajando como hasta ahora y desearos que el diálogo, la razón y la comprensión sigan siendo la base de vuestro trabajo. Desde aquí mi apoyo incondicional y no hace falta que os diga que siempre podréis contar conmigo.

[3] Abril 2012

10


Nuestra Señora de los Dolores Ya despunta la estación primaveral, tan deseada por todos, en especial por los cofrades y apasionados con la Semana Grande de nuestro pueblo, pues esto quiere decir que se acercan los días más intensos del año, para nosotros. Unos días donde veremos reflejados los esfuerzos de todos los hermanos que durante todo el año estamos trabajando y pensando mejorar hasta el detalle que pueda parecer más insignificante. En la Hermandad de Nuestra Señora de los Dolores también procuramos cuidar y mejorar cada año todo lo que concierne a esta venerada y valiosa imagen. Si en años anteriores restauramos el Retablo-Camarín que luce en nuestra parroquia y cambiamos las andas de nuestro paso, este último año dedicamos nuestro esfuerzo en embellecer con delicadas terminaciones los faldones de terciopelo, restaurar la peana donde descansaba Nuestra Imagen durante las procesiones y cambiar toda la candelería del paso con una nueva forma de colocar las velas que iluminan la imagen y el hermoso rostro de nuestra Dolorosa, esto último con la valiosa y desinteresada colaboración de Manuel Heredia, al cual aprovecho para agradecer una vez más su apoyo a esta Hermandad y la ayuda que es capaz de brindar cada vez que se le requiere. Y si hablamos de agradecimiento una vez más quisiera nombrar a la Centuria Romana que estos últimos años ha acompañado a la Virgen el Viernes de Dolores durante su recorrido procesional, haciendo así mucho más hermoso y vistoso este día. Nuevos proyectos ocupan ahora la mente de las personas que formamos la directiva de esta Hermandad, pero entre unas pocas personas no podemos realizar todo lo que nos gustaría. Por ello aprovecho esta ocasión para hacer pública una demanda de colaboración para todas las personas que forman parte de esta Hermandad, pues entre todos no sólo será más fácil realizar todo el trabajo, sino que también podremos hacer más cosas y mejores, además de compartir el orgullo y la satisfacción que puedo asegurar que se siente al ver realizada una ilusión común. Antes de terminar quisiera también mostrar mi agradecimiento a todos los que hacen posible que la revista Miserere vea la luz, ya que es el vehículo que traslada el corazón de los cofrades a todo el que quiera conocer algo más sobre nuestra celebración más importante. Y ya por último, quiero recordaros que la Semana Santa es el momento litúrgico más intenso de todo el año. Lo importante de este tiempo no es el recordar con tristeza lo que Cristo padeció, sino entender por qué murió y resucitó. Es celebrar y revivir su entrega a la muerte por amor a nosotros y el poder de su Resurrección. Feliz Semana Santa Hermandad de Nuestra Señora de los Dolores.

11

[3] Abril 2012


Santo Sepulcro Queridos paisanos: Un año mas se acerca nuestra esperada Semana Santa panciverde. Este año tenemos muchas ganas de que llegue el Viernes Santo, puesto que el año pasado el tiempo nos impidió realizar nuestra estación de penitencia. De habernos respetado el tiempo, creo que habría sido una procesión preciosa, tan bonita como la que esperamos tener este año. Aun me emociono recordado aquella imagen desde el pulpito de la iglesia, una iglesia totalmente teñida de negro. Cientos de capirotes enlutados llenando cada hueco, haciendo sonar su tambor cada vez mas fuerte. Un grupo de mantillas a la derecha, todas preciosas. Los chiquillos formando filas ilusionados. Y el cristo… tan bonito, brillante, iluminado con sus nuevas luces las cuales no pudimos estrenar y rodeado de claveles rojos, y bajo el sus costaleros valientes. Todos tenían la mirada puesta en el mismo sitio, esa puerta de nuestra iglesia, a través de la cual solo se veía una interminable tormenta. Desde estas líneas quiero agradecer a todos los hermanos y hermandades que estuvieron con nosotros hasta el ultimo momento. Si hay algo que el tiempo no pudo impedir fue nuestra labor a realizar antes de que nuestro Santo Sepulcro saliese en procesión, el trabajo que como cada año se realiza el Jueves Santo, por la mañana en la iglesia y la casa de la hermandad. Allí limpiamos los faroles, al cristo, vestimos la cama, llevamos las andas de la casa a la iglesia y las montamos para dejar todo a punto. Es una lastima que a una labor tan necesaria para la hermandad, para esta gran hermandad de mas de 200 hermanos, tan solo acudan unos pocos y casi todos, igual que yo, jubilados y a los que cada dia nos pesan mas esas andas. Tanto es asi que estos últimos años hemos necesitado la ayuda de las personas que habitualmente están allí. Muchos de la hermandad de Nuestro Padre Jesus Nazareno a los cuales se lo agradecemos. Por ello desde aquí llamo a colaborar ese dia a todos los hermanos que puedan y deseen ayudar.

[3] Abril 2012

También quiero compartir la emoción que sentí el año pasado cuando pude comprobar que mi llamamiento desde esta revista a las mantillas de la hermandad y las labores de incentivamiento que se han llevado a cabo daban sus frutos y el viernes Santo a la hora de la procesión pudimos ver formando fila a mas de una docena de mantillas, como hace tiempo no veíamos. Sin mas dilación y deseando que esta Semana Santa se supere y luzca como este pueblo merece. Se despide. Santiago García Hermano Mayor de la Hermandad del Santo Sepulcro.

12


Ntro Padre Jesús Orando en el Huerto Llega un Miércoles Santo más, es emocionante ver como, a pesar de que nuestra Hermandad es pequeña y joven, se ha arraigado entre sus Hermanos el sentimiento por nuestra imagen. Hermanos y Hermanas que van y vienen y no paran, pero que tienen un momento de pausa ese día en el que Jesús ora en el Huerto esperando a ser prendido, juzgado y condenado a morir en la cruz. Es difícil sacar una procesión a la calle, pero se hace fácil cuando miramos atrás, y vemos a aquellas personas que con mucha dedicación y esmero consiguieron hacer que esta Hermandad hoy exista, personas que empezaron desde cero forjando una Hermandad de Pasión pura, por eso ponemos cada uno de nuestra parte para que no falte, para que nuestra magnifica imagen de Jesús en Getsemani siga recorriendo las calles de Albendín, anunciando a sus vecinos que el momento esta cerca, el día en el que el redentor nos salvo del pecado, el día en que la gloria triunfo sobre la muerte. Pero primero, para llegar a eso, tuvo que sufrir.

Los Judíos esperan ansiosos nuestro día, es el primer día en que engalanan sus cabezas con cascos, colas y plumeros, el color lo ponen ellos, la mirada perdida nosotros. Como una muchedumbre enardecida los tambores rompen el rezo de un Jesús impasible, tal y como aquella noche, en el huerto de los olivos sucedió cuando un beso desencadeno la pasión de Cristo:

El traidor les había dado una contraseña, diciéndoles: Al que yo bese, ése es; prendedlo y conducidlo bien sujeto. Y en cuanto llegó, se acercó y le dijo: “¡Maestro!” Y lo besó. Ellos le echaron mano y lo prendieron. Pero uno de los presentes, desenvainando la espada, de un golpe le cortó la oreja al criado del sumo sacerdote. Jesús tomó la palabra y les dijo: “¿Habéis salido a prenderme con espadas y palos como a un bandido? A diario os estaba enseñando en el templo, y no me detuvisteis. Pero, que se cumplan las Escrituras.”

La pasión según San Marcos

Jesús lo hizo por nosotros, dio su vida por los hombres. ¿Acaso no podemos nosotros hacer algo por El? Creamos que sí.

Feliz Semana Santa Hermandad de Nuestro Padre Jesús Orando en el Huerto

Fueron a un huerto, que llaman Getsemaní, y dijo a sus discípulos: “Sentaos aquí mientras voy a orar. “ Se llevó a Pedro, a Santiago y a Juan, empezó a sentir terror y angustia, y les dijo: “Me muero de tristeza; quedaos aquí velando”, y adelantándose un poco, se postró en tierra pidiendo que, si era posible, se alejase de él aquella hora; y dijo: “Padre, tú lo puedes todo; aparta de mí este cáliz. Pero no lo que yo quiero, sino lo que tú quieres.“ Volvió y, al encontrarlos dormidos, dijo a Pedro: “Simón, ¿duermes?; ¿no has podido velar ni una hora?. Velad y orad, para no caer en la tentación; el espíritu es decidido, pero la carne es débil.” De nuevo se apartó y oraba repitiendo las mismas palabras. Volvió, y los encontró otra vez dormidos, porque tenían los ojos cargados, y no sabían qué contestarle. Volvió por tercera vez y les dijo: “Ya podéis dormir y descansar. ¡Basta!. Ha llegado la hora; mirad que el Hijo del hombre va a ser entregado en manos de los pecadores. ¡Levantaos, vamos! Ya está cerca el que me entrega.” Todavía estaba hablando, cuando se presentó Judas, uno de los Doce, y con él gente con espadas y palos, mandada por los sumos sacerdotes, los escribas y los ancianos.

13

[3] Abril 2012


Jesús en su entrada triunfal Empieza la cuenta a tras para la llegada de la SEMANA SANTA y con ella nuestros misereres y el alboroto que con lleva. En estas fechas Albendín resplandece vuelven a nuestro pueblo nuestros paisanos y amigos para vivir con entusiasmo los actos que conmemora la pasión y resurrección de Cristo Somos un pueblo pequeño pero muy semana santero ,por ello se nos amontonan los acontecimientos a los que acudir .Y con todo este trajín las ilusiones y las ganas no faltan . El pasearse estos días por nuestro pueblo es percibir un ambiente cofrade ,los niños redoble ando con su sus tambores ,a lo lejos escuchamos sonidos de trompetas y bombos que son los de nuestra centuria Romana con su ensayos , la plaza de la iglesia llena de gente preparando el Happening. Y nosotros la Hermandad de la Borriquita carretera arriba y abajo al compás de la música aprendiendo nuestros pasos para celebrar nuestro día grande Domingo de Ramos . Empezaremos ese día con la celebración de la misa por la mañana que será a las diez y cuarto Y la bendición de las palmas y procesión tendrá lugar a las seis de la tarde. Quiero desde este articulo dar barias replicas. La primera es para todos los que están en desacuerdo de que la procesión se celebre por la tarde.

Pues bien .El horario ni lo pongo yo ni la directiva de la hermandad dicho horario está puesto desde que la imagen procesionó por primera vez .Y nosotros lo hemos siempre acatado. Pero en mi opinión está bien puesto y nuestra hermandad tiene beneficios con el .Por ello lo defendemos .Pues de esta manera podemos disponer de párroco para los diferentes acontecimientos a celebrar durante el día. De banda para llevar nuestros pasos al compás de las marchas que acompaña a nuestra Borriquita y de la disponibilidad de todos sus costaleros .Si a todo esto le añadimos la gran afluencia de publico que tenemos de los pueblos de alrededor y lo esplendorosa que resulta . Entonces¿ porque hay que volver al horario de la mañana ¿ ya hemos olvidado la ausencia de gente que participaba. Porque las calles estaban prácticamente vacías. Y si es por salir desde por la mañana de paseo y tomaros algo en los bares que os lo impide . Eso es lo que todos deberíamos de hacer todos para así disfrutar de los distintos actos que tenemos durante todo el dia y así tendría mayor realce .Ya que es Domingo de Ramos.

Si de verdad algo te gusta no miras las horas que le vas a dedicar. Por eso esta hermandad desde sus inicios á sido una hermandad grande porque siempre á habido gente dispuesta a arrimar el hombro y no dejarse vencer ni por lar criticas ni por los malos entendidos intencionados. Por eso muchos animo a todos y adelante sin dejarse amedrentar por nadie y esto no lo digo solamente por nosotros. Si no también por todas aquellos que se puedan sentir identificados. Por ello la ultima replica que haré será para que nos abstengamos de hacer comentarios poco acertados desde esta revista por que estos artículos los le en mucha gente y de lo que se trata es de alabar el esfuerzo de todo un pueblo. Que siendo tan pequeño a montado una de las mejores SEMANA SANTA .de todos estos alrededores. Y nuestras vivencias y opiniones si son negativas mejor nos las callamos porque diciéndolas solo conseguimos dañar nuestra imagen y molestar a los que de verdad se preocupan ,la sienten y las preparan para que todos la disfrutemos .Que al fin y al cavo es de lo que se trata de disfrutarla viviéndola juntos y en armonía. Un saludo de la Herman Mayor de la Hdad de la Borriquita. Mari Trini Espartero Porcuna

[3] Abril 2012

14


Virgen de la Esperanza Y parece que fue ayer, y estamos nuevamente en nuestra Semana Grande. Permitidme en primer lugar, a modo de preámbulo que tenga una mención sobre tres personas, tres maestros entre artesanos, al servicio de nuestro pueblo como son, Francisco Hinojosa, Manuel Heredia y Rafael García, ya que sin el trabajo de ellos, no hubiese sido posible que el sueño de esta Hermandad hubiese llegado a su fin, al igual que a todas y cada una de las personas, que con su apoyo, ayuda y colaboración conseguimos que este sueño se hiciese realidad. Todavía se me pone la piel de gallina, cuando recuerdo el Jueves Santo del año pasado. Sé que tuvimos ese día la ayuda de alguien muy especial que desde el cielo, pidió permiso para que por favor, la lluvia no estropeara esa procesión con la que tanto había soñado no solamente él, sino todos nosotros, y siendo las nueve de la noche, y cuando justamente la imagen de Nuestra Madre comienza a salir por el arco de la puerta de la Iglesia, se abrió el cielo, cesó la lluvia, y pudo disfrutar él, al igual que todos de la salida triunfal en Procesión de la Madre de Dios por las calles de su pueblo Albendín. Gracias. Al igual que tengo que darle las gracias a Antonio Ramírez, como Hermano Mayor, y a toda la Hermandad de Nuestro Padre Jesús Nazareno, por su exquisito trato hacia nuestra Hermandad tanto en el Miserere del Sábado de Ramos como en la Procesión de Jueves Santo.

tenernos aquí donde nos tienes, por hacer que mantengamos la fe, y que sigas cuidando y siempre presente dándole esa compañía, al lado de los enfermos y enfermas de tu pueblo. Ya no son 72 los ángeles de la guarda, son 73, ya que hay uno muy especial que cuida no solamente de su papá, de su mamá, de su hermano y de esa hermanita que acaba de venir, sino también de toda su familia, de su pueblo, de sus vecinos, de sus tradiciones, de sus compañeros de clase, de su romería, y de su Semana Santa, y desde allí arriba nos anima a que sigamos con fe, trabajando, viviendo y luchando el día a día, ya que esta vida es muy bonita y no merece la pena estropearla. Virgen de la Esperanza, ¿cuídamelo vale?. Un beso. Y exclamó en alta voz: ¡Bendita tú eres entre las mujeres y bendito el fruto de tu vientre! ¿Cómo he merecido yo que venga a mí la madre de mi Señor?. Apenas llegó tu saludo a mis oídos, el niño saltó de alegría en mis entrañas. ¡Dichosa tú por haber creído que se cumplirían las promesas del Señor!”. María dijo entonces: Proclama mi alma la grandeza del Señor, y mi espíritu se alegra en Dios mi Salvador, porque se fijó en su humilde esclava, y desde ahora todas las generaciones me llamarán feliz... Lucas 1,42-49 David Morales Ariza Hermano Mayor

Pasó la Semana, se guardó la túnica, los arreos y demás, y te sientes como si te hubiesen arrancado la piel, notas que algo que falta, la añoranza, la tristeza y el desasosiego son sentimientos muy presentes en esos días, solamente curables cuando miras el calendario y ves que cada vez queda menos para que lleguen los albores de la primavera y así ponértelos nuevamente. El tiempo pasa, los hijos van creciendo, y uno a pesar de no ser muy mayor se le van acumulando años encima, problemas, y quehaceres diarios, pero conservo esa ilusión como si de un niño se tratase, y cuando llega los prolegómenos de nuestra Semana Santa, se saca tiempo de donde no lo hay, comienzan los preparativos, las reuniones, de repente se han cargado las pilas…, nadie sabe como ha sido, pero te sientes nuevo. ¡Si es que desde que han abierto nuevamente la Casa Museo la calle tiene otra alegría!. Me siento un privilegiado, un elegido, un afortunado, de contar con una Hermandad y unos hermanos como los que tengo, de unos compañeros como Hermanos Mayores dentro de la Agrupación de Hermandades, como los que hay, y a tí, mi Virgen de la Esperanza, te doy las gracias por

15

[3] Abril 2012


Hermandad del Resucitado Me presento ante todos como la nueva Hermana Mayor del Resucitado. Como sabéis este cargo no es nuevo para mi, pues siendo hermana fundadora de la hermandad, he estado en la obligación de estar muchos años al frente junto con todos los miembr@s de la Cofradía. Este cambio ocurrió el pasado Noviembre cuando por casi derecho, me en contre de cara con el. Se que estos próximos cuatro años serán un nuevo reto para la hermandad y para mi. Y hablando de retos, uno tenemos entre las manos muy importante, este año estamos es un año muy especial para nosotros, pues celebramos 15 años de Hermandad en los cuales hemos ido aportando nuestro granito de arena a la semana santa de Albendín: engrandeciendo los días los actos, entendiendo el sentido del cristiano, dando sentido a nuestras vidas. Por eso desde estas línea la hermandad de Jesús Resucitado os desea una feliz semana Santa. y una Feliz Pascua de Resurrección! Rocio Herenas Leiva Hermana Mayor del Resucitado

Hermandad del Silencio Semana Santa y Albendín son palabras que cada vez que las escucho me llegan muy dentro. Estoy orgulloso de la Semana Santa de mi pueblo, pero sobre todo de los hermanos cofrades que la hacen posible. Este año sacamos a nuestro Cristo Crucificado restaurado y damos las gracias al artista que ha hecho un gran trabajo. Después de muchos años, y con la ayuda de los demás Hermanos de nuestra Hermandad, seguimos con ganas e ilusión de que llegue el Jueves Santo a las una de la madrugada para salir y procesionar. Animamos a las personas que quieran formar parte de la Hermandad a que se pongan en contacto al correo HHsilencioalbendin@hotmail.com Sin más os doy un cordial saludo y que paséis una buena Semana Santa. Sergio Morales Alba Hermano Mayor.

[3] Abril 2012

16


María Santísima de Albendín

17

Este año a pesar de que tenemos todos los factores en contra: la crisis, la sequía, y el paro; no podemos por eso olvidar que por estas fechas conmemoramos la pasión y muerte de nuestro Señor Jesucristo. Muerte que nos sirvió para salvarnos del pecado original.

Si nos paramos a pensar en lo mal que lo tuvo que pasar Jesucristo, siendo un buen hombre que no quería el mal para nadie, solo pensaba en hacer el bien a todos los que lo necesitaban. ¿Cómo pudo ser que los mismos suyos lo entregaran y lo abandonaran como si de un mal hechor se tratase?

Todos sabemos que al tercer día RESUCITÓ, eso fue lo más importante y lo más glorioso que pudo suceder. Hoy como hermano mayor de la Virgen de Albendín, quiero poner de manifiesto la alegría existente en esta Hermandad, al pensar que el Domingo de Resurrección saldremos en procesión por las calles de nuestro pueblo acompañando a Cristo Resucitado. Pues entendemos que es lo más grande que tiene toda la Semana Santa (La Resurrección). Si no fuera porque Cristo resucitó, no tendría razón de ser toda la representación que se hace de su pasión y muerte.

No extendiéndome mucho me quiero despedir, no sin antes pedir a nuestra Madre Maria Santísima de Albendín, que nos proteja de todo mal y nos guíe por el camino de la verdad, sobre todo en estos tiempos que corren, donde muchas familias lo están pasando mal a consecuencia del paro, no pudiendo llevar un jornal a su casa. Esperando que todo esto se solucione, me despido de todos ustedes con un cordial saludo.

Con el paso del tiempo se ha ido cambiando un poco el significado de todo esto, y nos olvidamos de lo que realmente conmemoran estos actos, tomándonoslo como si de un carnaval o una verbena se tratara; solo pensando en divertirnos en los bares, olvidándonos de los cultos al Señor y de lo que eso representa.

El Hermano Mayor Manuel Porcuna Roldan.

[3] Abril 2012


Happening Hace ya unos días observe como una mañana desde mi balcón, un pequeño cantar me despertaba. Hacía ya tiempo que ansiaba despertar con ese cantar. Era una pequeña golondrina que me indicaba que había vuelto como todos los años y que con ella llegaba la primavera y como no, LA SEMANA SANTA. Como todos los años la organización del Happening antes de que acabe el año se reúnen para tratar como a salido la ultima actuación y que medios poner para mejorar de cara al año próximo. Cuando comienza el año nuevo a nosotros, los organizadores, nos llena de satisfación e ilusión el escuchar a todos los niños/as haciendo las preguntas de siempre, ¿cuando van a empezar los ensayos del happening?, ¿me puedo apuntar al happening?.... infinitas de preguntas que esos niños y niñas hacen con ilusión y entusiasmo para poder salir en la representación. Con el Happening intentamos recrear lo que fueron los últimos días de la vida de Cristo, desde su entrada triunfal a Jerusalén hasta que es puesto en el sepulcro. Este año hemos introducido otra escena nueva en el Happening ya que cuando nos reunimos los organizadores pensamos que era imprescindible que esa escena se realizase. Se trata de la Ultima Cena, la cual fue la ultima cena que Jesús preparó a sus discípulos para despedirse de ellos.

No quiero despedirme sin dar las gracias a nuestro alcalde (José Calvo), iluminación y sonido (DESFASE), a nuestras vecinas de las palmeras (Ana y Conchi) y todas las hermandades ya que sin su ayuda no sería posible realizar el Happening. Para terminar quiero agradecer en especial a mi gran amigo, EL NIÑO, Francisco José Molina Pescador que por motivos personales me a dicho que no saldrá en el Happening pero espero que no sea un adiós definitivo que sea un hasta pronto porque supiste día a día ganarte mi confianza, cuando miro alrededor y veo lo difícil que se hace la vida sonrío por dentro pensando "no estoy solo, tengo un gran amigo en el que apoyarme", hacía mucho tiempo que quería decirte todas estas palabras pero nunca me e atrevido a decírtelas a la cara ya que cuento con que abrazos, miradas de entendimiento y complicidad, gestos y acciones han sabido expresar toda nuestra amistad y espero y deseo que NUNCA perdamos esta bonita amistad. Sabes que tu fuiste el que confiaste en mi para coger las riendas del Happening y yo acepte encantado en ser el nuevo organizador, te pido MIL DISCULPAS si no he sabido llevar el happening como tu lo has hecho durante tantos años pero cada año me siento con mas fuerzas de seguir superándome y seguir con el Happening para adelante por tí, porque si estas presente en la actuación como si estas de espectador siempre, siempre estarás echándome una mano. GRACIAS NIÑO Julio Lozano García (Organizador)

[3] Abril 2012

18


Los Romanos XV Aniversario Son ya quince años los que han pasado desde que Julio y Antonio acordaran hacer realidad un sueño, son ya quince años los que han pasado desde que esos dos Hermanos Cofrades derramaron sus lagrimas al ver desfilar de nuevo a los Romanos por las calles de Albendín, son ya quince años los que han pasado desde que se resucitara una tradición muerta desde la década de los cuarenta… Son ya quince años de alegrías y de penas, de buenos y malos ratos, pero sobre todo son ya quince años de una pasión, la pasión por la música cofrade y la Semana Santa de Albendín. Son ya muchos los días que la Centuria lleva ensayando cuando llega la Semana Santa, han pasado ya muchos meses desde que los soldados Romanos acuden a su cita vespertina con los ensayos, los cuales sirven a su vez como tertulia cofrade aromatizada con incienso, convirtiéndose en un foro de discusión acerca de la Semana Santa no solo de Albendín sino de otras localidades, manteniendo viva la pasión cofrade durante todo el año, y donde los más jóvenes se van empapando de esa formación samantera que en algunas ocasiones tanto se echa de menos. Pero en otro orden de cosas, y como viene siendo habitual, queremos hacer balance del año pasado y mostrar nuestro agradecimiento con todos aquellos que un año más nos han ayudado. Si en la edición del pasado año de esta revista decíamos que habíamos participado en más eventos que nunca, en este año pasado no nos hemos quedado atrás, empezamos con la participación en nuestro miserere en honor a Nuestro Padre Jesús Nazareno, volvimos a acompañar a esa imagen tan querida y venerada por nosotros, la Virgen de los Dolores, titular de una Hermandad a la que queremos agradecer una año más que nos acojan con tanto cariño y respeto y nos atiendan de una manera tan exquisita, además durante esa procesión tuvimos la oportunidad de estrenar nuevos uniformes de gala. Continuamos nuestro periplo de Semana Santa participando en el gran pregón que nuestro amigo y hermano Paco León nos regalo, y en el que tuvimos el honor de poder entonar algunas de nuestra marchas, y por ello queremos agradecerle que contase con nosotros, porque sabemos que siempre nos ha llevado en su cabeza y en su corazón, tanto en su faceta de Cofrade como en su etapa como Hermano Mayor.

El Viernes Santo un año más fue nuestro día grande, amenazado por la lluvia pero en el que al final pudimos acompañar a nuestro Jefe, a nuestro Jesús Nazareno. Pero nos quedamos con ganas de más Semana Santa, con ganas de que nunca finalizara, por ello nos brindamos para abrir la procesión del Domingo de Resurrección, ya que queríamos ser participes de esa gran procesión, de esa exaltación de las emociones cofrades que se materializa en último día de la Semana de Pasión, donde la alegría de los tambores se mezcla con la tristeza de que un año más la Semana Santa se va y con ella vienen las despedidas de seres queridos, familiares y amigos. Además en este pasado año participamos también en la procesión del Día Jesús, y ello se lo debemos agradecer a nuestro Hermano Mayor, Antonio Ramírez, el tenía esa ilusión, antes de finalizar su mandato al frente de la Hermandad quería que los Romanos volviesen a acompañar al Nazareno en su día, y nosotros no podíamos fallarle, ha sido un placer ayudar a hacer realidad a nuestro Hermano Mayor su ilusión. Además queremos agradecerle su entrega por la hermandad, su dedicación durante estos últimos cuatro años y su especial sensibilidad con la Centuria Romana. En este año también hemos tenido la colaboración de amigos de la Banda de Cornetas y Tambores de la Unión de Baena y de la Banda de Cornetas y Tambores del Monte Calvario de Martos, que han participado con nosotros en diferentes salidas, y han aportado su experiencia y calidad a nuestra banda, y por ello queremos darles las gracias, porque si algo debe haber en la Semana Santa es unión y compañerismo. Por último queremos agradecer de forma muy especial el esfuerzo que siempre hacen nuestras mujeres, esposas, madres, que nos ayudan sin condiciones, que sufren nuestra ausencia, que comparten nuestra pasión, y que son Romanas de corazón. A ellas le queremos dedicar nuestra Semana Santa.

No falto tampoco la participación en el festival de Saetas organizado por la Peña Flamenca la Tarumba y la participación de algunos de nuestros Romanos en el Happening, destacando el gran trabajo y dedicación que en este último lleva a cabo Julio Lozano, miembro de nuestra Centuria y organizador del Happening.

19

[3] Abril 2012


Pregón de Semana Santa año 2011 Francisco León Lozano Existe un dicho popular que dice, que detrás de un gran hombre siempre hay una gran mujer, pero en mi caso yo lo considero de otra forma, detrás de una gran mujer, estoy yo, simplemente un hombre. También quiero tener un recuerdo, para todos los hermanos y hermanas cofrades, que durante mi etapa como Hermano Mayor de la Hermandad de Nuestro Padre Jesús Nazareno, me ofrecieron su ayuda desinteresadamente, gracias de todo corazón, y sabed que os llevo en lo más profundo de mi ser. Permitidme que agradezca la presentación del pregonero, efectuada por mi Hermano de Hermandad y de espíritu, Pepe Mellado: Pepe, sé que habla tu corazón. Sé que de siempre he contado con tu apoyo y consejo en las ocasiones que, en los avatares de nuestra dilatada convivencia Semana-Santera, ha sido menester. Por ello, conozco el cariño que me procesas, y ese cariño, sin duda te ha conducido ha ponderar en demasía los meritos que en mi modesta persona ha depositado Nuestro Padre Jesús Nazareno.

Señor Cura Párroco, Señor Alcalde, Señor Presidente de la Agrupación de Hermandades, queridos amigos y amigas. Con emoción difícilmente contenida, y agradecimiento asumo gustoso ser el pregonero de la Semana Santa de Albendín, en este marco incomparable de la Parroquia de Santa María de Albendín, lugar que tanto significa para todos los que nos sentimos católicos y a la vez Pansiverdes por los cuatro costados, en esta santa casa han transcurrido para la mayoría de nosotros actos que han marcado nuestras vidas como verdaderos Cristianos. Pido a Dios su ayuda en este momento en el que los sentidos, por efecto de la alta responsabilidad, quedan en suspenso. Y le suplico haga brotar firmes las palabras a quien, humildemente, ocupa esta tribuna, convirtiendo el presente Pregón en el más sincero mensaje de fraternidad. Quiero dedicar este Pregón a mis hijas Mabel y Cristina, y de forma especial a Puri, mi esposa, debo reconocer que sin su apoyo incansable, no hubiese tenido la fuerza necesaria para estar aquí esta noche.

[3] Abril 2012

Pregonar la Semana Santa para mi, es expresar desde el corazón, lo que se vive durante ella, hoy lo hago, sabedor, eso siempre de que la verdadera historia de Albendín, la hacemos entre todos nosotros, de trabajo y amor por las tradiciones. “Contar lo que uno vive”, no encuentro mejor definición de lo que es un Pregón, y aunque para mí este es el primero y créanme ustedes se vive, aunque no quieras o no te lo propongas. Tan extensiva es la onda que produce el sonar de los tambores, la multitud del colorido, del rojo, del negro, por nuestras calles…. Que acabas impregnado, sino enamorado de vivencias que explican lo bello de nuestra Semana Santa. La caridad que os reclamo y espero de vosotros, me obliga a ser humilde. Y no solo por humildad, sino por realismo, debo manifestar que el único patrimonio que avala al Pregonero es, ni más ni menos, que el amor a Cristo, a nuestra Semana Santa, a mi querido pueblo y a sus tradiciones…., y el confortable del sacrificio que – con la ayuda de Nuestro Padre ofrezco en su pro. Escaso activo, al lado del que han reputado a tan insignes Hermanos que año tras año nos han deleitado con su sobresaliente canto a nuestra Semana Mayor. Durante unos minutos vamos a hablar del auténtico protagonista de este acto, el personaje que hace más de dos mil años cambio el curso de la Humanidad. Un Hombre sólo, en los últimos veinte siglos, ha influido más en el planeta que cualquier otra personalidad histórica o actual, más que cualquier otra civilización pasada o presente. Más que cualquier ideología anterior, muerta o viva.

20


Nadie, ni político ni militar, ni científico, ni filósofo, ni artista, ni escribano, ni Rey, ni vasallo, ni pacifista, ni guerrero nos ha conmocionado con tal virulencia la mente, como nuestro ¡Personaje¡. Nadie, ni individual ni colectivamente, ha actuado sobre nuestro pensamiento con tanta fuerza. Nadie, ni real ni de ficción, ha transmitido su mensaje con tanta intensidad, con tanto rigor, ni ha sido tan revelador como el de nuestro Protagonista. Y no estamos hablando de la moda de una época. Estamos hablando nada más y nada menos que de los últimos dos mil años. Nos estamos refiriendo a muchas generaciones de Hombres y Mujeres sucesivas. Este Personaje no puede ser otro que JESÚS, JESÚS DE NAZARET, DIOS HECHO HOMBRE. Y es llamativo que hablemos de un hombre que no tenía donde nacer, lo tuvo que hacer en un pesebre. Lo hizo en soledad, sin expectativas, sin ceremonias, sin publicidad. Solo acompañado de sus Padres y unos animales que con su aliento hacían el ambiente respirable. Y fue, en su infancia, un artesano. Oía decir a su paso: “por ahí va el hijo del carpintero”. Y con posterioridad, fue un maestro itinerante que hablaba a las mujeres y comía con ladrones. San Lucas dijo de Él: “las zorras tienen madriguera”. Pero el Hijo del Hombre no tiene donde reposar su cabeza. Y no dejo nada escrito. Sus palabras, sus hechos, su vida, han sido los generadores del mensaje que ha llegado a nosotros. Sí, de Jesús, voluntariamente hecho Hombre, vamos a hablar durante unos momentos. Pero, es claro, que no vamos a pormenorizar toda su existencia. Sería imposible hacerlo en unos minutos. Sólo nos vamos a fijar en la última semana de su presencia terrenal. Son incontables los hermanos quienes desde ésta o aquella Hermandad, de cualquier nivel social o económico; distinta generación, opuestos gustos y preferencias, variopintas inquietudes; hombres y mujeres; niños y niñas…., vuelcan sus emociones alrededor de este acontecimiento que se erige, sin duda alguna, Alfa y Omega, principio y fin de la vitalidad de un pueblo cuya vida cabalga a hombros de su Cuaresma y su Semana Santa. Por eso, y no por otra razón, resulta complejo encontrar el modo de culminar el resultado maravilloso de tan enamorado contraste. Pero lo que a nadie se nos escapa; lo que todos bien sabemos; es el fuego que acrisola este oro tan preciado: JESUS NAZARENO. Y con Jesús…. ¡SU PUEBLO! ¡SU ALBENDÍN! A mi modesto entender influye notablemente en el resultado final de esta obra, que a todos nos maravilla, la idiosincrasia que aspiramos en el aire, puro y limpio, de un pueblo que vive – como él solo el amor, el dolor, la ilusión, la angustia, la alegría, la pena, el día a día, el futuro… y el pasado.

21

¡ALBENDÍN!, cuna de poetas y cantaores, patriarca de grandes Mujeres y Hombres que al amparo de su Nazareno, han forjado la más pura y limpia esencia de la que emana la grandeza del alma “PANSIVERDE”. Este Pueblo nuestro, hermoso, magno en tantos y tantos aspectos, hospitalario, refugio de corazones que quedan impregnados por su amparo de sosiego y paz. Hortelano y olivarero, y pujante por amor del aliento emprendedor de quienes tienen por dosel su cielo. Albendín, sol y luna, ramo de rosas y nardos. De juncos y paz, mi cuna, y de ramos verdes de aceitunas. Dulce sueño tu hermosura, que despiertan los meandros… Surcos de huertas puras donde se asoma mi blanco pueblo que altivo busca a sus hortelanos de antaño. Albendín, mi tesoro. De Dios bendito regalo. Tres cosas tienes de oro, y un corazón entregado a todo el que condecoro, con pundonor y recato, habite sobre tus lomos. Ya por siempre, ya de paso, y ciña sobre sus hombros el manto de buen Pansiverde. Al anuncio de la primavera, cuando los densos y primorosos aromas de nuestras huertas embelesan los sentidos, y las golondrinas serpentean por el blanco-azul resplandeciente que cubre nuestro urbano edén, se siente como una transformación invisible, pero clara, nos anuncia que algo importante nos va a suceder. Ya en los albores del invierno, con otras esencias y sensaciones, nuestra sangre nos avisa de que el letargo termina. Y, entre tanto,… ¿hemos estado dormidos? ¡No, claro que no¡. Todo el año aspiramos Semana Santa: Hermandades, Centuria Romana, Cuadrillas y Grupos… no cesan en su actividad para que, llegado el momento todo este a punto. Así, son cada vez y cada día más numerosas las actividades que se organizan por estos ejemplos vivos de Hermandad: Junta de Hermandad, coloquios, talleres de redoble, siempre guiados por un mismo fin, que no es otro que el esplendor de nuestra más rica tradición. Pero, con todo, la pauta queda marcada por esos cuarenta días que en la Gloria Estamos: ¡NUESTRA CUARESMA!. Sería del todo disparatado pasar por alto que esos cuarenta días constituyen, sin que pueda ser de otra forma, la auténtica preparación para el anhelado matrimonio, ALBENDIN-SEMANA SANTA.

[3] Abril 2012


Y para la familia Semana Santera Pansiverde, portentosa guardiana de sus fervientes tradiciones, y eficaz transmisora de las mismas, celosa de su obligación y afanada como no hay otra, la preparación es ya, en sí, una Fiesta. Porque…. ¡Hay mayor placer que ocuparse de lo que constituye satisfacción propia, de Hermanos, y al mismo tiempo en honor y gloria de Nuestro Padre! ¡NO! El Viernes de Dolores nos convoca la Hermandad de Nuestra Señora de los Dolores. Hermandad a la cual tengo el honor de pertenecer y que año tras año nos esta demostrando, que el trabajo, la constancia y el cariño que en ello ponen la familia Moreno Márquez, así como los Hermanos que la forman están dando un gran resultado, todo el mimo del Mundo, porque en mi modesta opinión, creo que son un ejemplo a seguir. Con esta hermosa Hermandad ya nos encaminamos a las puertas de nuestra Semana Mayor, donde, Judíos, Coliblancos y Colinegros, Nazarenos, Romanos, Mantillas, todos y cada uno ultiman con un cuidado especial sus enseres necesarios de forma que no falte ningún detalle para cuando llegue el momento tan esperado tenerlo todo en perfecto estado, que bonito esos días en los que podemos ver a los padres y madres, con sus hijos, enseñándoles a preparar vestimentas o - como llamamos por aquí ¡los arreos!. Ya huele a Semana Santa. ¡ALELUYA! ¡Es Domingo de Ramos!, en estos momentos por todo el pueblo, a lo largo de la mañana, al amparo del alegre repiqueteo de las campanas, que nos hacen sentir estar en un Mundo nuevo, en un Mundo donde solo late el estímulo de la alegría…. Los saludos, los abrazos, los reencuentros, los últimos preparativos, los estrenos, se adueñan de la sangre que corre por nuestras venas. Con este espíritu que solo pudo traer Dios, nuestro Hermano, nuestro Amigo….nuestro Redentor, nos preparamos para recibir, como solo Él merece, con nuestras mejores galas, su más tierna bendición. Pronto, los aquí presentes nos sumergiremos en esa conmoción espiritual que, como a inocentes y angelitos niños, nos sobrecoge. Nuestro Padre Jesús hace su entrada triunfal en ALBENDÍN. Como en Jerusalén, es recibido montado en la Borriquita, con palmas y ramas de olivo. O sana! ¡Bendito el que viene en nombre del señor! El eje central de este día, como no puede ser de otra forma, es su procesión. Quiero buscar muy adentro De mi pobre corazón Muy pocas veces encuentro Si no busco alrededor Quiero encontrarme de frente Con Dios, solo en mi interior, Cuando lo tengo en la gente Que sufre mi desazón. Eres la estrella, ¡preciosa! Que ilumina el corazón mío. ¡Que no me falten las fuerzas! Es todo lo que te pido.

[3] Abril 2012

¡No necesito caricias! Solo me impulsa… Tú abrigo. Y saber que entre Tus brazos, Con tu bondad y cariño, Arropas a mis Hermanos… ¡Los que hoy no están conmigo! Arrancaremos la última hoja del calendario SemanaSantero, mutilando completamente la Cuaresma, sumergidos, de lleno en el Miércoles Santo. Noche amarga para Jesús, la noche que lucha en la soledad del Huerto de Getsmani. Tus rodillas en al tierra, Tú mirada en el cielo. Esperando que el Hermano, que te vende con un beso, aparezca en la escena y se cumpla lo dispuesto. Entre tanto, a Tú Padre, orando pides consuelo…. ¡que te aparte de este cáliz!, Del pesar, del sufrimiento… Luchando contra la muerte, como un humano prisionero. Mientras duermen confiados, Quienes velarte pidieron, Vencidos por la tristeza, De la angustia del Maestro… Sin saber que se ha entregado a su Padre…El Nazareno. Y se acerca la victoria sobre el tirano funesto. Ya sólo queda que pronto, tras la marcha de lucero, que limpio gotas de sangre y de Dios fue mensajero, se cumpla la sin razón…. ¡Se produzca el prendimiento! Y que, por nosotros llegue, el inocente Cordero, traspasándonos de amor, al calvario desde el Huerto. El Jueves Santo, como todos sabemos, reluce como el Sol. En ALBENDIN, es el sol quien reluce como el Jueves Santo. Nos despertamos del letargo emocional en que nos sumergimos la noche anterior. En las casas de Hermandad y cuarteles de nuestro pueblo se respira un ambiente especial…. Todos los Hermanos tienen la sensación de estar inmersos en uno de los acontecimientos más especiales de su vida. La noche de ALBENDÍN, se convierte en un gran Sagrario para guardar el cuerpo de Jesús. Las calles se llenan de cirios que van, acompañando al Vía Crucis. Cristo crucificado, irá recorriendo nuestro pueblo acompañado de la turba de Judíos, los tambores enmudecen en cada lectura de las estaciones. ALBENDÍN, reza con respeto y devoción. Terminado el Vía Crucis nuestro pueblo se oscurece, y con la plenitud de la Luna llena, comienza a oírse el toque de los tambores roncos y el roce de las cadenas. Cristo quiere morir en silencio.

22


Ya ha amanecido el día, es la recogida de Personajes bíblicos, autoridades y demás componentes que forman el desfile procesional. Nos espera como cariñosamente llamamos los hermanos “EL JEFE”, ¡EL MÁS GRANDE!, ¡NUESTRO PADRE JESÚS!. Ya no cabe más entusiasmo en los cientos de almas, concentradas en la Plaza de España, ansían que se abran las puertas, las puertas del templo parroquial y bajo el arco Nuestro Padre Jesús…… con su bella mirada, nos purifique con su bendición. En el lugar donde nos encontramos no caben medias verdades. Por este motivo yo hoy os digo que me considero un amante de nuestra Semana Santa, pero en honor a la verdad, para mí la mañana del Viernes Santo es lo más grande del Mundo, y especialmente la salida “DE JESÚS”, por más que lo intento no puedo evitar que las lágrimas broten de mis ojos, este momento ha sido a lo largo de mi vida la fuente donde he vivido, el agua que me ha dado la fuerza para llevar la Cruz, que Él, me ha dado, y que como discípulo suyo que me considero, con mucho honor la llevo. Es una mañana de un colorido especial, el Rojo y el Negro, la multitud de plumeros agitándose con la brisa, las estupendas colas blancas y negras, el resplandor de los cascos, la sobriedad de la Centuria Romana con su espectacular vestimenta. La belleza de nuestras Hermanas de mantilla, la peculiaridad de las Figuras Bíblicas, todo ello forma un conglomerado, que para muchos de nosotros es el éxtasis de la Semana Mayor. ¡Qué estampa tan bonita se forma ante la Iglesia! ... un rayo tibio de sol traspasa una nube pequeña. …que paz se está respirando, jamás vi calma tan tensa. … están alegres, están tristes. ¡Dios mío!, no se serenan. ¿Qué es lo que pasa Señor? ¿Qué es lo que el pueblo espera? Todos miran al pórtico, que maravillosa escena. Todo el mundo enmudece, las notas de las cornetas ponen los pelos de punta…, todo el que lo escucha tiembla. En el pórtico principal se divisan tres potencias. ¡Qué momento tan sublime! ¡Aparece el “Nazareno”!. Y detrás con su belleza singular su Madre la Virgen de los Dolores, surge como por milagro. ¡Qué estampa tan bonita se forma ante la Iglesia! Ya es tarde noche del Viernes Santo, JESÚS entregó su vida, todo está cumplido, su sangre se derramó para salvarnos, incluso aquellos que gritaron ¡CRUCIFICALE!. Su sacrificio salvo a la Humanidad para la eternidad. Su Cuerpo maltratado yace, y el Pueblo se viste de luto, la noche va entrando, ya se escucha el sonido de los tambores enlutados, que con sus ecos sonidos de muerte llaman al Pueblo, recordando el último trance.

La gente quiere ver el último dolor de la Pasión. Aparecen los primeros cirios, mujeres de mantilla y Nazarenos enlutados. El silencio se va adueñando de la puerta de la Iglesia, se escuchan bajitos murmullos que anuncian la salida del Cristo Yacente. MARÍA, su Madre, camina detrás de Él con el alma compungida, rota de dolor, ha soportado el sufrimiento de su Hijo, es la imagen viva de tantas y tantas Madres que diariamente sufren cuando ven que sus hijos son maltratados. La Noche del Viernes es de una majestuosa, y el Pueblo así lo vive.

solemnidad

El Sábado Santo, una profunda huella cala en la sosegada mañana. Se recuerdan los días vividos y lo rápido que ha pasado el tiempo. En casi todas las reuniones este Santo y sobrio día se suele dejar todo aparcado hasta el Domingo, y nos preparamos para homenajear al más preciado Don que tenemos, nuestra Familia y Amigos. Permitidme, amigos, que con orgullo haga una ofrenda de amor, a nuestras Madres, nuestras Hijas, y nuestras Esposas, por tan abnegada pero vital participación, rociada de sacrificios impagables en el mantenimiento de nuestra tradición Semana-Santera. Por ese esfuerzo tan grande de vivir como yo vivo. Por ese amor que me tienes, por compartir mi cariño. Por tantas y tantas cosas, que muchas veces olvido… Por ser mi fiel compañera… amiga de mis amigos, por ser la mujer primera en alumbrar mi cariño. Por ser la madre más buena… por eso yo te bendigo. Por ser Semana-Santera. Por que te quiero de veras… porque mi vida es quimera si no la vivo contigo. Y ya en la mañana del Domingo, cuando “LA VIDA Y LUZ”, llena las calles de Albendín, será el momento de plantearnos si nuestra Fe en Cristo, tiene sentido. En esta mañana espléndida, Jesús Resucitado acompañado por esa maravilla de Hermanos jóvenes que forman esta Hermandad han visto su sueño realizado, sus corazones, llenos de júbilo al ver a Cristo Resucitado. El fervor brota en sus caras y la alegría que desprende no cabe en lo imaginado. Y detrás acompañando va su Madre, María Santísima de Albendín, sus ojos son dos luceros que brillan como ninguno, solo con mirarla a la cara, nos hace sentirnos liberados de todos los sentimientos y emociones que hemos vivido durante la pasión, muerte y resurrección de Jesús.

Madre, bendice a tu pueblo. A su gente que te aclama. Ten Piedad, dale consuelo, Sigue siendo su esperanza. Y Tú que todo lo puedes. Apaga la sed que emana de los hombres y mujeres que suspiran por su Alma. ¡VIVA MARIA SANTÍSIMA DE ALBENDÍN! Buenas Noches y Muchas GRACIAS

23

[3] Abril 2012


Estimado Antonio Carta abierta a un Hermano Mayor Estimado Antonio: Hoy queremos dirigirte estas palabras en el el día que tu adiós al frente de la Hermandad de Nuestro Padre Jesús Nazareno esta más cerca, aunque sabemos que no será un adiós, será un hasta luego, porque tu dedicación y entrega perdurara siempre y seguro que algún día tu camino se cruzara con nuevas responsabilidades dentro de la Hermandad. Parece que fue ayer cuando dudabas y dabas vueltas a tu cabeza por el dilema de presentar tu candidatura a Hermano Mayor, quizás tu personalidad responsable y comprometida veía en el cargo de Hermano Mayor una gran responsabilidad que en algún momento te pudo llevar a pensar que no podrías estar a la altura, pero te equivocabas, has sido capaz de llegar a esa altura, y eso que no te lo hemos puesto nada fácil. La personalidad genética del Judío, anárquico en algunas ocasiones y exigente siempre, te ha situado en más de una ocasión entre, lo que coloquialmente se llama, “la espada y la pared”, pero has sabido sortear esa espada con firmeza a pesar de poder haber cometido errores, pero siempre dando la cara y con sinceridad. Atrás nos dejas algo que valoraremos con el tiempo, atrás nos dejas una Hermandad más organizada dentro de su desorganización, sin la cual no tendría sentido de ser, saneada e incluso unida, porque has sabido hacerte ganar el respeto de Judíos, Romanos, Mantillas y personajes bíblicos, dejándole a cada uno su espacio pero haciéndolos participes de que todos son uno y el uno son todos.

Hoy queremos dedicarte estas palabras porque sabemos lo que has sufrido, sin necesidad alguna, solo por el cariño que le procesas a esta nuestra Hermandad, y posiblemente influido por la herencia de una familia que siempre ha estado al pie del cañón aportando todo lo que ha estado en su mano por hacer nuestra Hermandad más grande, y por eso también es de recibo recordar la labor de tu padre, y por supuesto la labor callada y comprometida que desde hace muchos años viene desarrollando tu Hermano Juan. Has hecho un gran esfuerzo por conseguir mantener nuestra Casa de Hermandad, nuestro templo cofrade, en un buen estado, aportando tu granito de arena a esa obra que años atrás otro Hermano Mayor y otra directiva comenzaba. Has tenido en el centro de tu gestión lo más importante de nuestra Hermandad, a nuestras imágenes, y has dedicado esfuerzos a su restauración y conservación, tanto a la imagen de Jesús Nazareno como a la imagen de Cristo Crucificado. Has conseguido, junto a otros colaboradores, que la escuela de redoble funcione, y que los más pequeños se adentren en el toque del tambor. Has conseguido sacar adelante, no sin dificultades y polémicas un reglamento que ahora debemos cumplir y respetar, y no solo te has quedado ahí, te has preocupado por recuperar las raíces de nuestra Hermandad, y has hecho las gestiones necesarias para recuperar esos estatutos que en el obispado dormían olvidados desde hace ya casi 100 años. Y no seguiremos haciendo balance de tus gestiones y logros, porque cada uno sabrá valorarlos en su medida, pero sin duda alguna si debemos hacer mención nuevamente a tu dedicación y a tu entrega en unos años difíciles para la Semana Santa de Albendín, donde tradiciones que amenazaban con su perdida, han podido mantenerse gracias a personas como tu. Y sabemos las horas que le has quitado a tu tiempo, a tu familia y a tu tambor, por ello te deseamos que ahora disfrutes de él, como a ti te gusta y como ya has dicho en muchas ocasiones echas de menos. Estimado Antonio, los que hoy te escriben te dicen que puedes sentirte orgulloso de tu labor como Hermano Mayor de nuestra Hermandad, ahora pedirte que sigas colaborando con aquellas personas que en un futuro cercano cojan las riendas de la misma, porque tu colaboración es necesaria. Disfruta de la Semana Santa y muchas gracias por todo de parte de algunos de tus Hermanos y muchos que seguro que comparten esta carta. Un grupo de Hermanos de Ntro. Padre Jesús Nazareno

[2] Abril 2011

24


Cuaresma dificil…? Miércoles de Ceniza: comienzo de la Cuaresma, o sea, los 40 dias antes de empezar la Pasión de Jesús que termina el jueves santo después de mediodía, según la Iglesia. Recuerdo lo del ayuno y abstinencia: Hasta la edad de 14 años no era obligatorio, de 14 a 18 años: obligación de guardar abstinencia de carne u otro alimento todos los viernes del año, salvo si era fiesta eclesiástica. Desde los 18 a los 59 años cumplidos: obligación de abstinencia de tomar carne u otro alimento los dias indicados anteriormente y de ayunar el miércoles de ceniza y el viernes santo. Desde los 59 años desaparece la obligación de ayunar, pero subsiste la obligación de abstenerse de la carne u otro alimento. También muy importante cuidar la formación del espíritu de penitencia junto al ayuno y la abstinencia. Se nos recordaba en la Imposición de la ceniza las palabras del Génesis después del ¿pecado original?: Acuérdate hombre de que eres polvo y en polvo te convertirás, recordando su “nada”, condición de pecadores y la realidad de la muerte. Esto último, desgraciadamente, sí lo conocemos por nuestros conocidos, familiares, compañeros..etc.y nos preguntamos: ¿qué hay después…?

En la primitiva Iglesia, eventualmente comenzaba 6 semanas(42 días) antes de la Pascua. En el siglo VII se agregan 4 días antes del primer domingo de cuaresma, estableciendo los 40 días de ayuno para imitar a Jesús xristo, según los evangelios, en el desierto. En Roma era práctica comenzar la cuaresma el primer día cuaresmal salpicando de ceniza, vestidos de sayal y “obligados” a mantenerse lejos hasta que se conciliaran con la Iglesia el jueves santo. Lógicamente estas prácticas cayeron en desuso (siglos VII al X); el inicio de la cuaresma se simbolizó colocando ceniza en las cabezas de todos los congregados. Hoy en dia el miércoles de ceniza, muchos que concurren al templo (o lugar elegido) reciben la unción de las cenizas en la frente con aquellas de las quemadas palmas ¿u olivos? el Domingo de Ramos previo. Las distintas Iglesias lo hacen de diferentes formas: los anglicanos, luteranos..la ortodoxa no lo celebran el miércoles santo. Los dichosos 40 días habrá que analizarlos con los mismos días que duró el llamado Diluvio Universal…o la permanencia de Moisés en el Sinaí cuando recibió las Tablas de la Ley, según las escrituras. ¿Por qué antiguamente, hoy en día también, debatían/en los ilustrados en lo relativo a los números ¿Qué nos querrían decir con el número 40?. Reflexionad, porque según los grandes personajes estudiosos de los números lo que más le interesaban era/es los números primos, y esto no quiera decir que sedan los desdichados, como solemos decir, cuando alguien está engatusado.… Otro miércoles, en este caso llamado santo, es el que se encuentra dentro de la Pascua, Semana Mayor, día en que se celebra en nuestro Albendín la ceremonia festiva de la Oración en el Huerto, sale a la calle con sus hermanos penitentes y asistencia activa y pasiva por sus penitentes y concurrentes a la procesión. Por éste hecho volver a reflexionar y ocupémonos de no traicionar a nuestro prójimo, que somos todos los mortales, y mantengamos la paz y concordia al Pueblo sin alabanzas nefasta y premonitorias purgatorias e infernales, que ya éstas las tenemos en nuestro planeta llamado Tierra. Nacemos, crecemos y morimos…¡nada más! Pensad en un momento lo siniestro que sería volver a empezar y encauzar una nueva vida desconocida. Salud buena semana mayor en paz, sentimiento y alegría. Pepín Galisteo Hno.Hermandad “Jesús Orando en el Huerto”

25

[3] Abril 2012


Sentimientos y emociones Ya nuestros olivos nos han premiado con su fruto. Los almendros inundan con su aroma y belleza nuestros campos. Los atardeceres se hacen más largos. Los naranjos de la plaza nos regalan su singular fragancia porque se mezcla el olor a azahar con el olor a Semana Santa. Ha llegado la cuaresma. Es Miércoles de ceniza y en la cara de algunos pansiverdes se dibuja una sonrisa por ser amantes de lo que ansiosamente esperamos, porque con el primer miserere ya empieza como si de un ritual se tratara, sacamos lo tambores, las chaquetas, las túnicas… Entre misereres normalmente siempre terminamos por charlar de lo religioso, a las hermandades a las que pertenecemos a los que nos llamamos hermanos y aunque surgen situaciones o problemas creo que todo tiene un mismo origen -mejorar la Semana Santa-. Y entre misereres al Viernes de Pasión antes del amanecer tambores suenan y aquí, en este momento, se disparan los latidos de nuestro corazón. No hay mejor despertar. Día grande, día intenso, Coliblancos y Colinegros al encuentro del Nazareno, cadena multicolor al encuentro del maestro calle Baena abajo todas las hermandades del pueblo se dirigen al templo. Abrazando la enseñanza de nuestra fe, tu, Cristo Nazareno ya estás preparado, que se detenga el tiempo. No ves por donde asoma con su cara descompuesta. No veis su túnica color morada destrozada a fuerza de azotes con su corona de espinas.

[3] Abril 2012

No veis que es el mensajero del amor y ahora por amor abraza su cruz. Ya sale y a hombros de sus costaleros muy despacio camina y se oye de fondo. ¡Oh la saeta al cantar Al Cristo de los gitanos Siempre con sangre en las manos Siempre por desenclavar! ¡Cantar del pueblo andaluz Que todas las primaveras Anda pidiendo escaleras Para subir a la cruz ¡Cantar de la tierra mía Que echa flores Al Jesús de la agonía Y es la fe de mis mayores! ¡Oh no eres tu mi cantar No puedo cantar ni quiero a ese Jesús del madero Sino al que anduvo en el mar.

En ese momento que ya está fuera muchas emociones al pie del templo. Fe. Esperanza, muchos sentimientos y al fondo una Mujer que sufre, una mujer que te ama. Por ahí va el que es sangre de tu sangre, por el que tu sangre de Madre darías, no llores más mi virgen de los Dolores, no llores más Madre Mía. Dia grande, día intenso al final. Por ti Maestro tú que distes la vida y te pagamos con estos rencores, egoismo falsedad. Solo te pido con anhelo que cambies el mundo y, por estos días, podamos ser hermanos de verdad. Un saludo para toda la gente que quiero, que es mucha. Feliz semana Santa. MARQ.

26


Sucesos de Nuestra Semana Santa 2011 Como siempre, es bueno recordar episodios de la Semana Santa anterior, donde los momentos positivos y negativos, suelen suceder en todos los actos en el instante menos esperado de cualquier minuto. Lo positivo, hay que destacar varios sucedidos, en lo que respecta a la Cofradía de Nuestro Padre Jesús Nazareno, sus hermanos cofrades los Judíos, se volcaron en un aumento importante progresivo en la participación de los Misereres, enlazando con la procesión del Viernes de Dolores en una riqueza por dos largas filas, engalanando esta procesión por las calles de nuestro pueblo. Quiero destacar nuestro Miserere, esplendoroso, después de comentar el evento con otros cofrades, creo que ha sido la mayor participación de Judíos que jamás haya ocurrido en cualquier acontecimiento samantero, debemos felicitarnos por lo ocurrido, tanto en la participación, el orden y lo acompasado de los toques, solo distorsionado por los quiebros de las calles que es inevitable, haciéndose ver, que cuando se quiere, las cosas se puede hacer bien, sin embargo, lo negativo es más de lo mismo siempre tropezamos en la misma piedra, y no es otra que la siempre tremenda salida en más o menos espantada de la Iglesia de casi todos los Judíos, dando un espectáculo muy poco decoroso ante los demás, sobre todo el día de nuestro Miserere, se quiso salir tan rápido que los niños invitados de Castro del Rio se le impedía la entrada a la Iglesia por la manera de salirse. Aunque este comportamiento está recogido en nuestro reglamento interno aprobado hace muy poco tiempo, da la posibilidad a los cofrades de entrar o no entrar a la Iglesia, para el que entre sea consciente de su decisión y no se salga y así poder evitar esta fea costumbre, pero no, hay que entrar para sentir las vibraciones en el cuerpo del tambor con el toque, y luego representar el bochornoso espectáculo. Ante la primera experiencia del artículo en vigor, ya se quiso suprimir con tan poca vivencia por las razones de no caer en las posibles sanciones, lo cual serian lógico. Se entiende que tiene que ver una cierta tolerancia en nuestras conciencias, reconsiderando esa actitud tan lamentable que si se quiere mínimamente se puede remediar evitando dar esa imagen tan deplorable a nuestros menores y al público que acompaña a nuestra Hermandad. Pienso que pertenecer a la Cofradía de Nuestro Padre Jesús Nazareno contraemos un compromiso de culto y respeto hacia la misma, por lo que debemos cumplir como fieles en la veneración de CRISTO, nuestro JEFE. Todo esto si se quiere se puede, al menos, reducir el número de esa estrepitosa salida que ya sería un buen principio.

27

Hermandad de la Esperanza en su primer año procesional, sobresaliente en todos los aspectos, transmitirle las fuerzas para que al menos mantenga la actitud que como en su primer año continúen. Como en la vida misma, todo se puede mejorar bien es verdad con el dialogo, palabra que no me cansare de repetir porque es el vehículo del entendimiento, y es lo que más falta nos hace en nuestra Semana Santa. Por si sirve de algo, un pequeño comentario hacia un momento que lo vi un tanto extraño por lo que se lo comente a su Hermano Mayor, fue dentro de la Iglesia al termino de su procesión, merced el trono de la Esperanza, entiendo ese instante de euforia y alegría por haber conseguido el objetivo deseado, creo que no procede, primero porque el rostro de la imagen no le sienta y segundo que es un paso de pasión, aunque doy por hecho, que fue esa alegría de haber culminado el proyecto de sus cofrades, en hora buena. Hay otro detalle a tener en cuenta y muy positivo para las festividades de nuestro pueblo, y es el desdoblamiento de la centuria Judío-Romana con el nuevo vestuario, le da variedad, facilidad y coherencia a participaciones dentro y fuera de nuestra Semana Santa, acompañando a cualquier procesión que se le ponga, por lo que tenemos una centuria Judío-Romana versátil que con esas gorras habrá que cuadrarse y por lo que se evalúa una unión considerable. Por contra tuvimos la climatología amenazante de lluvias por la cual corrimos diferentes suertes aunque con muchas dudas, lamentando estas inclemencias del tiempo que en esta ocasión se empleo en deslucir una procesión de la más representativa de nuestra Semana Santa, la de Santo Entierro que a pesar de la espera por los cofrades y teniéndonos a todos en vigilancia permanente, nos hizo perder de disfrutar de la ya mencionada y esplendida procesión. Si quiero dar un toque de atención a quien corresponda para cuando llegue a nuestro pueblo párrocos de otras procedencias geográficas, sean advertidos al menos, de nuestras costumbres y tradiciones para que en lo sucesivo no ocurra lo del año pasado con el párroco D. Rafael, cura dominicano, pienso que se pasó con los feligreses en la Iglesia en un tono desproporcionado y no habitual, sorprendiéndonos a todos los asistentes encontrándome entre ellos comprobando la situación en situ. Lo siento, no es mi intención de reprobar acciones como estas y menos a un sacerdote como debe de explicarse, pero si reflejar el sentir poco acogedor generalizado de aquel momento. Antonio Luque León Cofrade

[3] Abril 2012


ABECEDARIO Miserere Uno de los actos más singulares de la Semana Santa de Albendín son los MISERERES. Podríamos decir que son la antesala de nuestra Semana Santa, los que nos preparan espiritualmente para la celebración de la misma. A pesar de estar dedicados cada uno de ellos a una Hermandad, hay algo en común a todos ellos que les da nombre, y que no es otra cosa que el canto del MISERERE. Una letra en latín, un soniquete que nos evoca Semana Santa, que a lo largo de los años han traído hasta nuestros días personas de forma totalmente desinteresada que han formado parte del Coro de la Parroquia, y por lo que hay que estarles eternamente agradecidos. No es descabellado afirmar que los MISERERES hunden sus raíces en los más profundos orígenes de nuestra Semana Santa. La Semana Santa siempre ha sido tiempo de grandes actos religiosos. Uno de los mayores eventos del año era el que ocurría en Roma, en la Capilla Sixtina. El Jueves y el Viernes Santo se celebraban unos oficios tenebrosos de enorme impacto emocional. El oficio se iniciaba a las tres de la mañana. La iglesia estaba iluminada con 27 velas que iban siendo apagadas sucesivamente. Para tan importante celebración era fundamental una música de fondo. Ya en 1518 bajo el reinado del Papa León X (1513-1521) el compositor Constanzo Festa compuso en 1514 un canto que acompañase a la liturgia. La obra, llamada Miserere por el comienzo del texto cantado, era una obra para doble coro, de cuatro y cinco voces respectivamente, usando como letra el Salmo LI de la Biblia en latín (el L de acuerdo a la griega). Fragmento que se canta en Albendín: Miserere mei, Deus: secundum magnam misericordiam tuam. Et secundum multitudinem miserationum tuarum, dēlē iniquitatem meam. Amplius lavā me ab iniquitate mea: et a peccato meo mundā me. Quoniam iniquitatem meam ego cognōscō: et peccatum meum contra me est semper. Tibi soli peccāvī, et malum coram te fēcī: ut justificeris in sermonibus tuis, et vincās cum judicaris. Ecce enim in inquitatibus conceptus sum: et in peccatis concepit me mater mea. Ecce enim veritatem dilexisti: incerta et occulta sapientiae tuae manifestasti mihi. Asperges me, Domine, hyssopo, et mundābor: lavābis me, et super nivem dēalbābor.

[3] Abril 2012

La obra a cantar en el servicio de Semana Santa fue cambiando con el tiempo. Sin embargo en 1638 Gregorio Allegri realizó una versión musical del texto bíblico que tuvo tanto éxito que el entonces Papa Urbano VIII decidió que perdurara en el tiempo hasta hoy en día. Una obra musical que sólo se interpretaba dos veces al año, en la sala más majestuosa de la Cristiandad, con las mejores voces de Italia – o sea del mundo – asistiendo a la misa el propio Papa. Celebrándose a las tres de la mañana. Con el terrorífico juego de luces. Ni qué decir tiene que pasó a ser uno de los actos culturales más importantes del mundo. Ante el éxito del Miserere de Allegri el Papa dio un paso adelante para aumentar dramáticamente la fama de estas Misas de Semana Santa: prohibió la copia de las partituras de Allegri. Nadie podría salir de la Capilla Sixtina con alguna de ellas. So pena del castigo eterno: la temible excomunión. El Emperador de Austria Leopoldo I de Habsburgo (1640-1705) había oído hablar de la obra a algunos de sus dignatarios que habían estado en alguna visita a Roma. Le contaron maravillas del Miserere de Allegri. Hasta el punto de que el monarca solicitó al Papa una copia de la partitura para que pudiera ser representada en su capilla real. El Papa no tuvo sino que aceptar, llegando por primera vez una copia legítima del Miserere fuera de Roma con dirección a la Librería Imperial de Viena. Esta historia no serviría sino para aumentar el prestigio del Miserere de la Semana Santa de Roma. Hacia 1770 se conocía que existían tres copias de la partitura de Allegri: la copia de la Librería Imperial de Viena, otra que tenía el rey de Portugal y una tercera en manos del renombrado pedagogo y compositor italiano Giovanni Battista Martini (1706-1784). Y entonces apareció Mozart. Con trece años y acompañado de su padre Leopold, también compositor, el pequeño Mozart visitó durante 15 meses Italia, aprendiendo música de algunos de los mayores expertos de su tiempo y conociendo las bellas ciudades italianas. De tal suerte que el 11 de abril de 1770, jueves, Mozart tuvo la oportunidad de asistir a una de las interpretaciones del Miserere de Allegri en la Capilla Sixtina. Al volver a su alojamiento el joven Mozart puso en práctica una de sus habilidades, recordar la música con sólo oírla una vez. Y se dispuso a trascribir la partitura completa del Miserere. Esta facultad extraordinaria no tenía sin embargo ninguna utilidad, salvo para ocasiones tan excepcionales como el Miserere de Allegri. Al día siguiente Mozart volvió a oír la pieza, para sólo realizar algunas correcciones menores a su texto inicial.e la pieza en sí. En cualquier caso, siendo uno de los secretos de Roma, no queremos dejarlos caer en otras manos.”

28


Tras dejar Roma, los Mozart viajaron a Bolonia, a encontrarse con el compositor Martini. Por otro lado, el musicólogo inglés Charles Burney había dejado Londres hacía varios meses. Su objetivo era escribir un libro sobre la música de Francia e Italia. Quiso el destino que llegase a Bolonia justo en el momento en que los Mozart estaban visitando a Martini. Y entonces hay una parte que nadie conoce ni probablemente conocerá jamás. Se sabe el resultado: que Burney volvió a Inglaterra y publicó la partitura del Miserere de Allegri. Y es que los ingleses hacía algunos años que no tenían ningún respeto o miedo a la Iglesia Católica. La versión más extendida es simple: Wolfgang Amadeus Mozart liberó la pieza musical y la puso al alcance de todo el mundo. Se convirtió así en un príncipe de los hackers del siglo XVIII. Esta historia sin embargo es quizás la menos probable de todas. Lo cierto es que no se armó ningún alboroto con la publicación del Miserere. El Papa sabía que la música era lo de menos. Jueves Santo. Capilla Sixtina. Un coro a nueve voces. Tres de la mañana. ¿Quién necesita una partitura?

Purificación Dorado Arias

En la actualidad nos sería imposible averiguar de donde llega la versión que se canta en los Misereres de nuestra Semana Santa, que es más corta que la original, y mucho menos quién puso los arreglos musicales que usa que difieren algo de la partitura original. Pero lo que si hacemos es mantener el misterio de sus orígenes, sólo algunos conocen su letra, muchos menos conocen su partitura, si es que existe, mientras el resto disfrutamos de su interpretación.

Era muy fuerte

Quisiera hoy en este día Darte gracias madre mía Por devolverme a la vida En mi largo sufrimiento Yo rezarte no podía Mis labios sangraban Mi corazón latía Pero rezaba en silencio En el cielo me sentían Pedía a Dios muchas veces Junto con mi familia Salvarme de mi enfermedad

Lo que mi cuerpo padecía Hoy quiero dar las gracias A todos lo que por mi pedían A mi familia, amigos Y sobrinos que también lo hacían Hoy con mucha emoción

Juan Francisco Moreno Márquez Fuente: Pons Asinorum

Escribo estas líneas Un abrazo y que dios os bendiga.

29

[3]Abril 2012


Gracias Abuelo, esos recuerdos que nos traen al oír tu nombre. Cuando éramos pequeñas, en Semana Santa, nos salíamos de la procesión en la esquina Molino porque estábamos cansadas de andar y entrabamos a casa a coger un pestiño y un vaso de agua para reponer fuerzas y seguir nuestro camino. Verte sentado en tu sillón viendo la tele o contándonos alguna de tus historietas. O cuando nos enseñabas tu tatuaje de la mili y te acordabas de cuando eras un mozuelo. Esos momentos en los que nos llevabas a la huerta y te sentabas en la casilla o te ibas a coger higos. Cuando cambiaste de chivata y la nueva no te gustaba, o que no podías salir a la calle sin tu mascota negra. Siempre que te preguntaban tu edad tu respondías:”Ajusta desde el 1918 hasta ahora y esos son.”.O cuando te decían:”¿Que pasa?” y decías:”Son higos que no son pasas.”Y esos paseos que hacías en los que siempre acababas en tu casa,la calle el Sol número 1. O también cuando no querías irte a Madrid porque querías quedarte en Albendin, y siempre entrabas en el coche llorando. Todos esos recuerdos se quedan grabados en nuestros corazones, porque estamos muy orgullosas de haberte tenido como abuelo. Esperamos que tu también te sientas orgulloso de esta familia, los Lozano. Porque aunque te hayas ido siempre te vamos a querer y te vamos a echar mucho de menos.

Para el abuelo Antoñito con mucho cariño.

Ante ti, Esperanza, Madre buena Yo no sé, Esperanza Madre Buena, que pensar En esa sonrisa tuya apenas asomada Tras tu callado llanto, tras tu mudo rezar Tras tu inocencia en un corazón crucificado. Esa sonrisa suave y llena de pesar Por la invisible espada de hielo traspasada Tu hijo yace muerto, crucificado y torturado, Por nuestra sucia, cruel y ciega ira,

En mi mano la lanza y los clavos despiadados, Esa furia insaciable que contra Dios delira Descargando, sobre Él, el peso del pecado... ¿Y aún me miras así tu, Esperanza Madre Buena? ¿Con esos bellos ojos, me miras así, tan dulcemente? Desde ese hondo dolor, sereno y sonriente La suavidad de tu perdón ¡más fuerte me condena! Tus ojazos de niña me taladran diciendo: Hijo mío ¿qué has hecho? ¿qué has hecho de tu hermano? ¿Por qué tratas así al hijo mío que te quiere?... Madre que sufres y lloras sonriendo. ¡Mirad si hay un dolor igual al suyo entre lo humano! Sufre y desfalleces, sí Esperanza Madre Buena, Estás llorando, en tu inocencia, inerme y desgarrada, Porque amas a los que a tu Jesús están crucificando. Tú doncella de Dios, por Trinidad amada, Sufres y desfalleces, si, tú Esperanza Madre Buena Más tu lo haces perdonando. Un Hermano de la Esperanza.

[3]Abril 2012

30


Quince Años de Resucitado Que ciertos son los refranes, que ciertas las palabras de las personas mayores. Cuando dicen: ¡¡No pasa el tiempo, pasamos nosotros!! Parece que fue, hace dos semanas y ha pasado quince años. Aproximadamente quince años teníamos yo y otro grupo de compañeros. Cuando una tarde recién pasada la Semana Santa del aquel año. Mi profesor de clases particulares, Francico José Molina “el niño”, nos propuso la idea en aquel grupo de “alumnos” y recalco lo de alumnos por denominarnos de alguna manera, porque ninguno de los que allí estábamos, éramos ninguna eminencia estudiantil. Volviendo al tema en cuestión de este amigo. Nos propone la idea de sacar en procesión para el próximo año, aquella imagen que estaba casi en el olvidada en la parroquia, y engrandecer mas si cabe nuestra bella Semana de pasión. Casi de prestado comenzamos con aquella andadura. Unas andas prestadas, una imagen muy deteriorada. Y una panda de chavalines que por aquellos entonces solo se preocupaban de quien ganaría aquel año la liga de fútbol, y haber cuantas nos iban a quedar en junio............. parece que fue el otro día y ya va pa quince años. Paso el tiempo, paso aquel verano. Otro comienzo de curso, otra campaña de aceitunas, otra navidad, otro carnaval y casi sin darnos cuenta, nos metimos en la tan querida Cuaresma. Y entre miserere y miserere, entre examen y examen. Un ensayo con unas andas de madera antigua que crujían a cada “AHORA”. Como diríamos coloquialmente hablando “ que chuletes” Con aquellas andas vacías dándole vueltas al llano. Se pasaron los días y llego aquel primer Domingo de resurrección. Engalanados para la ocasión, mis compañeros y yo. estábamos que nos subíamos por las paredes. Pensando en como saldría aquello. En las paradas a realizar, al de cuantos toques levantaríamos. En como llevar el paso.... Imborrable seria para mi, aquella primera vez.... El Resucitado en mis hombros.

Los años fueron pasando, y con mucho esfuerzo y sacrificio hemos conseguido lo que nos parecía imposible. LA HERMANDAD DE JESUS RESUCITADO DE ALBENDIN Rifas, sorteos, cestas de navidad, lotería navideña, y como olvidar aquellas interminables noches de Mayo con se organizan cruces en el parque. Seguía pasando el tiempo. Pasaban años y pasamos hasta por un cambio de Siglo. Y con el paso de los años, el tesón y la ilusión de aquellos chavales , y el saber de Yoli, Isa, Conchi, Ángela, Marisa Maria ángeles, Claudia, rocío, Paqui, Mabel....Se seguía trabajando, se restauro aquella imagen, que ya no estaba olvidada en algún lugar de la parroquia. Se consiguió sacar un bellisimo estandarte, y como olvidar la primera vez que aquella pequeña imagen salía de la iglesia con todo el protagonismo que el se merecía y sus hermanos y hermanas, engalanados para la ocasión, son sus túnicas de estreno, haciendo procesión como Jesús Resucitado se merece. El tiempo a pasado, algunos decidieron abandonar el barco. Pero los que perduraron en el tiempo, lo hacemos con la misma ilusión que aquella primera vez de haceQuince años. No todo ha sido un camino de rosas durante este tiempo. Pero con esfuerzo y tesón, se llega lejos y lo hemos demostrado. Y lo seguremos haciendo. Antes de terminar, me gustaría agradecer a todos los que nos han ayudado durante estos años. Hacer una mención especial para el que fuera nuestro párroco, D. Juan Fernández Campos, que siempre que lo necesitamos contamos con todo su apoyo y colaboración. Me despido diciendo a los que confiaron, apoyaron y lo siguen haciendo GRACIAS A los que no confiaron nunca en que esto fuera posible, GRACIAS ya esta conseguido. A los que buscan un afán de protagonismo inexistente, mas arrimar el hombro y menos aquejarse. Pansiverdes, Pansiverdes de adopción y a los que nos visitáis durante estas fechas disfrute de la semana santa de Albendín en compañía de sus familiares y amigos. Desearos un buen viaje de regreso para que sigamos juntos muchos años. Feliz Pascua de resurrección. Un saludo José A. González Herrador. Vice- Hermano Mayor de la hermandad de Jesús Resucitado de albendín.

31

[3] Abril 2012



Revista Semana Santa Albendin 2012