Spicial issue

‫أﺻﺪار ﺧﺎص‬

‫ﻣﺎﻳﻮ ‪٢٠١٦‬‬

‫ا ﻻت و اﻟﻤﻌﺪات ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺒﻨﺎء‬

‫‪May 2016‬‬

‫‪Special Issue‬‬

‫اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬ ‫ا ﻓﺘﺘﺎﺣﻴﺔ‬ ‫إﺻﺪار ﺟﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﺠﻠﺔ اﻟﺒﻨﺎء‬

‫« ‪’Uš —«b ≈ ¨5Łö¦ «Ë WÝœU « WM‬‬ ‫‪ ≤∞±∂ u¹U Ø?¼ ±¥≥∑ ÊU³Fý‬‬ ‫« ‪d¹dײ « fOz—Ë dýUM‬‬ ‫«*‪qO)« UÐ√ tK « b³Ž rO¼«dÐ≈ ”bMN‬‬ ‫«*‪ÂUF « d¹b‬‬ ‫«*‪qO)« UÐ√ tK « b³Ž e¹eF « b³Ž ”bMN‬‬ ‫«*‪ÍcOHM² « d¹b‬‬ ‫ ×‪qO)« UÐ√ tK « b³Ž rO¼«dÐ≈ bL‬‬ ‫ ‪d¹dײ « d¹b‬‬ ‫«*‪ÕU²H «b³Ž bL× ‚—UÞ ”bMN‬‬ ‫ ‪W U)« «—«b ù« …d¹b‬‬ ‫«*‪qO)« UÐ√ tK « b³Ž rO¼«dÐ≈ …u u WÝbMN‬‬ ‫«‪wMH « ëdšù‬‬ ‫ ‪WO½«dLF « ÊËRAK ¡UM³ « WK−‬‬ ‫«‪∫l¹“u² «Ë U «d²ýô‬‬ ‫’ ‪±±¥≤± ÷U¹d « μ≤≤ » Æ‬‬ ‫«*‪W¹œuF « WOÐdF « WJKL‬‬ ‫« ‪¥∂μ ? π∑¥π ¨ ¥∂¥ ? ≤μμ∂ ÷U¹d‬‬ ‫ ‪¥∂¥ ? ∂≥¥∏ f U‬‬ ‫‪info@albenaamag.com‬‬ ‫‪ÆÊ«bK³ « q w «bM² *« q sŽ WþuH× dAM « ‚uIŠ‬‬ ‫«‪ ôUI*UÐ …œ—«u « UDD *«Ë —u?B «Ë U uKF*«Ë ¡«—ü‬‬ ‫‪WK−*« ÁcNÐ WHK² *« UŽËd?A*«Ë U?Ý«—b «Ë Àu׳ «Ë‬‬ ‫‪¨UÎ OK Ë√ UÎ Ozeł U¼d?A½ …œUŽ≈ Ë√ ¨UNM ”U³² ôUÐ `L? ¹ ô‬‬ ‫√‪vKŽ ‰uB(« bFÐ ô≈ ¨X½U U?LN WI¹dÞ ÍQÐ U?NM¹e ð Ë‬‬ ‫ ‪Æd¹dײ « fOz— s WOÐU² WI «u‬‬

‫‪∫…bŠ«u « W M « dFÝ‬‬ ‫—‪Î U¹‬‬ ‫‪ÎU¹œuFÝ ô‬‬ ‫«*‪≥∞ W¹œuF « WOÐdF « WJKL‬‬ ‫‪w²¹u —UM¹œ ≤[μ‬‬ ‫« ‪X¹uJ‬‬ ‫‪WOM¹d×Ð dO½U½œ‬‬ ‫‪π‬‬ ‫« ‪s¹d׳‬‬ ‫‪ÎUOð«—U ≈ UÎ L¼—œ‬‬ ‫‪≥∞ WOÐdF « «—U ù« W Ëœ‬‬ ‫—‪Î U¹‬‬ ‫‪UÎ ¹dD ô‬‬ ‫∞≥‬ ‫ ‪dD‬‬ ‫—‪Î U¹‬‬ ‫‪ÎUO½ULŽÔ ô‬‬ ‫‪π‬‬ ‫‪ÊULŽÔ‬‬ ‫‪UÎ ¹dB UÎ NOMł‬‬ ‫∞∂‬ ‫ ‪dB‬‬ ‫‪—ôËœ‬‬ ‫∏‬ ‫ ‪ÊUM³‬‬ ‫‪w½œ—√ —UM¹œ‬‬ ‫≤‬ ‫«_—‪Êœ‬‬ ‫‪Ë—u¹‬‬ ‫∂‬ ‫√*‪UO½U‬‬ ‫‪Ë—u¹‬‬ ‫∂‬ ‫ ‪U ½d‬‬ ‫‪wMO d²Ý« tOMł‬‬ ‫∂‬ ‫«‪«d²K$‬‬ ‫« ‪—ôËœ ∏ Èdš_« ‰Ëb « lOLłË …bײ*« U¹ôu‬‬ ‫‪ISSN: 1319 - 206 X‬‬ ‫∞∞ « ‪¡UM³‬‬

‫‪00 Albenaa‬‬

‫‪١٤‬‬

‫ا ﻻت واﻟﻤﻌﺪات‬ ‫اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺒﻨﺎء‬ ‫ﻛﺴﺎرات ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ‬ ‫راﻓﻌﺔ ﻟ‪.‬ﺳﻄﺢ اﻟﻤﺎﺋﻠﺔ‬ ‫آﻟﺔ رش ﻟﻠﺠﺺ‬ ‫ﻣﻮﻟﺪات اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻧﻈﺎم ﺛﻼﺛﻲ ا<ﺑﻌﺎد ﻟﻘﻴﺎس ﺣﺠﻢ ﺣﺒﻴﺒﺎت ﻣﻮاد اﻟﺒﻨﺎء‬ ‫ﻗﻮاﻟﺐ ﺻﺐ ﺣﻮاﺋﻂ ﺧﺮﺳﺎﻧﻴﺔ ﺳﺮﻋﺔ وأﻣﺎن‬ ‫ﻣﺼﻨﻊ ﻣﺘﻨﻘﻞ ﻟﻠﺨﺮﺳﺎﻧﺔ‬ ‫ﺳﻠﻢ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎت‬ ‫ﺟﻬﺎز ﻟﻘﻴﺎس اﻟﻤﺴﺎﻓﺎت‬ ‫أﻛﻔﺎء ﻣﻌﺪات ﺗﺼﻨﻴﻊ ﻣﻮاد اﻟﺒﻨﺎء‬ ‫ﺣﻮل ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ رﻣﻀﻮن اﺗﺶ ﻛﻴﻪ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ا<ﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬

‫‪١٦‬‬ ‫‪١٨‬‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫‪٢١‬‬ ‫‪٢٢‬‬ ‫‪٢٤‬‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫‪٢٦‬‬ ‫‪٢٨‬‬ ‫‪٢٩‬‬ ‫‪٣٠‬‬ ‫‪٣٢‬‬

‫ﺣﻠﻮل ﻣﺒﺘﻜﺮة ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬

‫‪٣٣‬‬

‫اﻟﺮاﻓﻌﺔ )ﻣﻴﻨﻲ(‬

‫‪٣٤‬‬ ‫‪٣٦‬‬ ‫‪٣٧‬‬ ‫‪٣٧‬‬ ‫‪٣٨‬‬ ‫‪٤٢‬‬ ‫‪٤٣‬‬ ‫‪٤٤‬‬ ‫‪٤٦‬‬ ‫‪٤٧‬‬ ‫‪٤٨‬‬ ‫‪٥٠‬‬ ‫‪٥١‬‬ ‫‪٥٤‬‬ ‫‪٥٨‬‬ ‫‪٦٠‬‬ ‫‪٦٢‬‬ ‫‪٦٣‬‬ ‫‪٦٣‬‬ ‫‪٦٤‬‬ ‫‪٦٥‬‬ ‫‪٦٦‬‬

‫ﻧﻈﺎم ﺳﻘﺎﻻت ﺧﻔﻴﻔﺔ اﻟﻮزن‬ ‫آﻟﺔ ﻗﻄﻊ ا<ﻟﻮﻣﻨﻴﻮم‬ ‫أداة ﻟﻠﺤﻔﺮ وﻋﻤﻞ اﻟﺜﻘﻮب‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣﻊ ا<ﺳﺘﺎذ ﻋﻠﻲ اﻟﺠﺒﺮة ــ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﻟﺸﺮﻛﺔ اﺳﺘﺮا‬ ‫ﺷﺪات أﻟﻮﻣﻨﻴﻮم ﻛﺒﻴﺮة ﻟﺼﺐ ا<ﺳﻘﻒ‬ ‫ﺷﺪات أﻟﻮﻣﻨﻴﻮم ﻟﺼﺐ ا<ﺳﻘﻒ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﺧﻼﻃﺔ ﺧﺮﺳﺎﻧﺔ ﺣﺪﻳﺜﺔ‬ ‫ﻗﻔﺎزات ﻋﺎﻟﻴﺔ اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ‬ ‫ﺳﻠﻢ ﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﺒﻨﺎء‬ ‫‪The famous brand for Tire‬‬

‫دﻗﺔ ﻣﺘﻨﺎﻫﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ‬ ‫أﺣﺪث ﺗﻘﻨﻴﺎت أﺟﻬﺰة اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺸﻤﺴﻴﺔ وﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻬﻮاء‬ ‫ﺑﻴﻦ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ واﻟﻌﻤﺎرة ‪ :‬ﺗﻘﻨﻴﺎت ﺣﺪﻳﺜﺔ ﻟ‪.‬ﻟﻮﻣﻨﻴﻮم‬ ‫رؤﻳﺘﻨﺎ أن ﻧﻜﻮن رواد ﺻﻨﺎﻋﺔ ا<ﺑﻮاب ا<ﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ واﻟﺰﺟﺎج ﻓﻲ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ‬ ‫ﺟﻮدة ﻋﺎﻟﻴﺔ وﺛﻘﺔ ﻓﻲ ا<داء‬ ‫ﻣﻮاﻛﺒﺔ أﺣﺪث اﻟﺘﻄﻮرات ﻓﻲ أﻋﻤﺎل ا<ﻟﻮﻣﻨﻴﻮم‬ ‫ﻻ ﺗﺘﺮدد ﻓﻲ ﺟﻌﻞ أوﺑﻞ اﺧﺘﻴﺎرك ا<ﻣﺜﻞ ﻓﻲ اﻟﻠﻴﺪ‬ ‫اﻟﺤﺮص اﻟﺪاﺋﻢ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﺠﻮدة‬ ‫ﻣﻮاﻛﺒﺔ اﻟﺘﻄﻮر اﻟﻌﻤﺮاﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ‬ ‫اﻟﺘﻤﻴﺰ ‪ ..‬اﻟﻤﺼﺪاﻗﻴﺔ‪ ..‬اﻟﺠﻮدة ‪ ..‬ا‪k‬ﻣﻜﺎﻧﻴﺎت‬ ‫‪AMC Lights Up The Growing Saudi Industrial Market‬‬

WOŠU²² ù«

‫إﺻﺪار ﺟﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﺠﻠﺔ اﻟﺒﻨﺎء‬ «—uD² « W³ «u* …b?¹bł WDš ¡UM³ « WK− w «—«b? ù« UŽu{u l¹uMð b?F¹ √bÐ Íc « wL d «Ë wMI² « —uD² « q?F Ë ¨ «¡U?A½ù« ‰U− w WOŽUMB « UNłu² «Ë WOMI² « WO «b²Ýô« ΔœU³*« Ê√ UL ¨ «—uD² « Ác¼ vKŽ qO œ dOš uN UMðUOŠ wŠUM W U w qšb²¹ ôU− W U w? W¹œUB² ù« W?¹dEMK …b¹bł bŽ«u Ë r?O¼UH s tO ≈ œ√ U? Ë …b?¹b'« bŠ√ ÊuJ¹ Ê√ l? u²¹ Íc « Ídz«b « œUB² ù« Âu?NH —uNþË ¨ U¼bŠ√ ¡U?M³ « ‚u?ÝË …UO(« WI¹dÞË U−²M*« v ≈ UMðdE½ s dOG¹ ·uÝ Íc «Ë ¨ q³I² *« w Èd³J « WOŽUMB « rO¼UH*« ‰ULF²Ý« …œUŽ≈ v ≈ ·UD*« W¹UN½ w ·bN¹ ÂuNH u¼Ë ¨UNðUOŠ …—Ëœ …UŽ«d Ë UN öN²?Ý« UŁUF³½≈ s Ë W¾O³ « ÀuKð s qOKI² «Ë WOFO³D « œ—«u*« vKŽ k U×½ wJ U−²M s t−²M½ U ÆW UD « —«b¼≈ ÂbŽË ÊuÐdJ « U0—Ë qÐ UNK ¡UM³ « ‚u?Ý W uEM d¹uD²Ð ô≈ oIײð s …b¹b'« dO¹UF*« Ác?¼ q r¼Ë 5OŽUMB « vKŽ …UIK*« WO u¾? *« v ≈ ÁU³²½ù« XHK½ Ê√ V−¹ UM¼Ë ¨VIŽ vKŽ Î U?Ý√— UN³K w ¡b³ « …—Ëd{ v ≈ ”UM « …UO( U eK² *«Ë U−²M*« q lOMBð sŽ Êu Ë_« Êu u¾ *« fO d¹uD² rNMOÐ ULO ÊËUF² «Ë ¨…b?¹bł W¹œUB² ≈ …dEMÐ lOMB² « ‚dÞ w dEM « …œU?Ž≈ d¹uD² UNMOÐ ULO q UJ²ð Ê√ V−¹ w² « U−²M*« W uEM d¹uD² qÐ …bŠ vKŽ Z²M q jI ÆÊb*« w vM³Ôð w² « w½U³*« u¼Ë wzUNM « Z²M*« w dNEð w U² UÐË ¨ tK ¡UM³ « ‚uÝ —UJ _« bŠ√ u¼ «bF*«Ë ôü« ‰ËUM²¹ Íc? « ¡UM³ « WK− s ’U)« —«b ù« «c?¼ t²łUŠË wK;« ¡UM³ « ‚u?Ý —uDð W³ «u v ≈ UNÐ WK−*« ·bNð «—«b ≈ WK? K …b¹b'« …b¹bł ôU− v ≈ ÁU³²½ù« XHK¹ Ê√ ‰ËU×¹ u¼Ë ÆWŠU « w dNEð √bÐ …b¹bł UŽu{u* Ác¼ wŽ«dð w² « …b¹b'« U−²M*« vKŽ ¡uC « jK ¹Ë ¨W «b²Ýô«Ë Ídz«b « œUB² ô« q¦ w² «Ë …b¹b'« ¡U?M³ « ‚u?Ý UNłu² W; w¼ w² «Ë «bF*«Ë ôü« ŸU?D w r?O¼UH*« Ác¼ «b ²?Ý≈ œbF « ‰ËUM²¹ UL ¨bŠ«Ë —«b ≈ UN ËUM²¹ Ê√ ? ‰«uŠ_« s ‰UŠ ÍQÐ ? sJ1ô ÆUNOKŽ U¼dOŁQð Ë W¦¹b(« UŽËdA*«Ë w½U³*« w U−²M*« r¼—Ëœ Ê√ ¡UM³ « ‚uÝ vKŽ ÊuLzUI « ÊuÝbMN*« rNH²¹ Ê√ Í—ËdC « s t½S Î «dOš√ WOŽUM U−²M «b ²?Ý« vKŽ l−AðË vM³²ð ‰uKŠ .bIð —UÞ≈ w Î U? Oz— ÊuJ¹ ·u?Ý ÆW «b² UH «u «– …b¹bł ÊœUF*« ÷dF Ë W UD « ÷dF s q w —«b ù« «cNÐ WK−*« „—U?Að Ê√ U½d? ¹ Æ »«uÐ_«Ë pOÐU³A «Ë ÂuOM u _«Ë ÃUłe «Ë b¹b(«Ë d¹dײ « fOz—

14 Albenaa

¡UM³ « ±¥

‫أﺣﺪث اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻬﻢ ﻟﺘﻠﺒﻲ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﺴﻮق ‪.‬‬ ‫ﻧﺴﺘﻌﺮض ﻫﻨﺎ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﻠﻒ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ا(ﻓﻜﺎر ﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ‬ ‫ا<ﻻت واﻟﻤﻌﺪات اﻟﺘﻲ ﺗﺴـــﺘﺨﺪم ﻓﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﺒﻨﺎء ﺑﺪء‪ 2‬ﻣﻦ اﻟﺮاﻓﻌﺎت إﻟﻰ‬ ‫أﺟﻬﺰة اﻟﻘﻴﺎس اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻟﻜﻤﻴﺎت اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺴـــﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ ا?ﻧﺸﺎء وآﻻت‬ ‫اﻟﺮش واﻟﻘﻄﻊ ووﺳـــﺎﺋﻞ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ واﻟﺴﻼﻣﺔ ووﺳـــﺎﺋﻞ اﻟﺘﺤﻜﻢ واﻟﻤﺮاﻗﺒﺔ‬ ‫اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻌﻤﻞ ا<ﻻت واﻟﻤﻌﺪات اﻟﺪاﺧﻠﺔ ﻓﻲ ﻗﻄﺎع ا?ﻧﺸﺎءات‪.‬‬ ‫∑‪¡UM³ « ±‬‬

‫‪17 Albenaa‬‬

‫اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺒﻨﺎء‬

‫ا ﻻت واﻟﻤﻌﺪات‬

‫ﺗﻄﻮﻳـــﺮ ﻃﺮق اﻟﺒﻨﺎء وا ﻧﺸـــﺎء وأﻋﻤـــﺎل اﻟﺒﻨﺎء ﻓﻲ ﻣﻮاﻗـــﻊ اﻟﺒﻨﺎء ﻻﻳﻤﻜﻦ‬ ‫أن ﻳﺘـــﻢ دون ﺗﻄﻮﻳـــﺮ ا‪,‬ﻻت واﻟﻤﻌـــﺪات اﻟﺨﺎﺻـــﺔ ﺑﺎﻟﺒﻨﺎء واﻟﺘـــﻲ ﻓﻲ ﻛﺜﻴﺮ‬ ‫ﻣـــﻦ ا‪9‬ﺣﻴﺎن ﻗﺪ ﺗﺸـــﻜﻞ ﻋﺎﺋﻘـــ‪ 5‬أﻣـــﺎم اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﻴﻦ واﻟﻤﻘﺎوﻟﻴـــﻦ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ‬ ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت وا‪9‬ﺷـــﻜﺎل اﻟﺘـــﻲ ﺻﻤﻤﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻤﺒﺎﻧـــﻲ‪ .‬اﻟﻴﻮم ﻣﻊ اﻟﺘﻄﻮر‬ ‫اﻟﻬﺎﺋﻞ ﻓﻲ ﻗﻄﺎع ا‪,‬ﻻت واﻟﻤﻌﺪات وﻣﺎ ﻳﺸـــﻬﺪه ﺳـــﻮق اﻟﺒﻨﺎء ﻣﻦ ﺗﻄﻮر‬ ‫وﻃﻠﺐ ﻣﺘﺰاﻳﺪ ﻋﻠﻰ ا‪,‬ﻻت واﻟﻤﻌﺪات ﺑﺪأ ﻣﺼﻨﻌﻰ آﻻت اﻟﺒﻨﺎء ﺑﺈﺳـــﺘﺨﺪام‬ ‫∂‪¡UM³ « ±‬‬

‫‪16 Albenaa‬‬

h׳ «Ë q dK lMB d³²Fð RM V550 GO

wFO³D « d−(«Ë ÃUłe «Ë XKHÝ_«Ë ÂbN « œ«u d Jð RM 90 GO

…dOG U³O³Š v ≈ œ«u*« dO J²Ð ÂuIð RM 90 GO

19 Albenaa

¡UM³ « ±π

‫ﻛﺴﺎرات ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ‬ ‫‪RUBBLE MASTER‬‬ ‫ﻣﺠﺎل إﻋﺎدة ﺗﺪوﻳﺮ ﻧﻔﺎﻳﺎت ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺒﻨﺎء أﺻﺒﺢ ﻣﺠﺎﻻً واﺳﻌ ‬ ‫وﻣﺘﻄﻮر‪ 1‬ﻳﻮﻣ ﺑﻌﺪ ﻳﻮم‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻦ إﻋﺎدة اﺳﺘﺨﺪام ﻫﺬه‬ ‫اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﺑﻨﺎء اﻟﻄﺮق وا‪8‬رﺿﻴﺎت وﻓﻲ ﺑﻨﺎء ﺷﺒﻜﺎت‬ ‫اﻟﻤﻴﺎه واﻟﻤﺠﺎري ﻛﻤﻮاد دﻓﺎن ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﺑﺪﻻً‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺒﺤﺺ ﻓﻲ ﺗﻐﻄﻴﺔ أﺳﻄﺢ اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ زراﻋﺘﻬﺎ‬ ‫وﻛﺬﻟﻚ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﺗﺴﻮﻳﺔ ا‪8‬راﺿﻲ وﻣﻮاﻗﻊ‬ ‫اﻟﺒﻨﺎء وﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻛﺬﻟﻚ ﻛﻤﻮاد ﻋﺎزﻟﺔ ﻟﺸﺒﻜﺎت‬ ‫اﻟﻤﻴﺎه اﻟﺤﺎرة اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺰود ﺑﻬﺎ ا‪8‬ﺣﻴﺎء ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﺪول‪.‬‬ ‫اﻟﻴﻮم أﺻﺒﺢ ﻟﻬﺬه اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺪورة اﺳﺘﻌﻤﺎﻻت ﻻﻣﺘﻨﺎﻫﻴﺔ‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﻣﻊ اﺳﺘﺨﺪام ﺗﻘﻨﻴﺎت ﻣﺜﻞ اﻟﺨﻮاص اﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻔﺼﻞ ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻮاد ‪.‬‬ ‫ﺗﺘﻜﻮن ﻧﻔﺎﻳﺎت اﻟﺘﺸﻴﻴﺪ واﻟﻬﺪم ﻣﻦ اﻟﺨﺸﺐ واﻟﺤﺪﻳﺪ‬ ‫واﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ واﻟﺠﺒﺲ واﻟﺒﻠﻮك واﻟﻄﻮب وﻣﻮاد اﻟﺘﻠﻴﻴﺲ‬ ‫واﻟﻤﻌﺎدن اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ وا‪8‬ﺳﻔﻠﺖ ‪ ،‬وﻳﻤﻜﻦ اﻟﻘﻮل ﺑﺄن ﻧﻔﺎﻳﺎت‬ ‫اﻟﺘﺸﻴﻴﺪ واﻟﻬﺪم ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺒﻨﺎء ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻣﻮاد ﺿﺎرة‬ ‫ﻣﺜﻞ اﻻﺳﺒﺴﺘﻮس وﻛﺬﻟﻚ إﻋﺎدة ﺗﺪوﻳﺮﻫﺎ ﻳﻬﺪف إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻴﺌﺔ وﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮارد اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺘﺞ ﺷﺮﻛﺔ ‪ Rubble Master‬ﻋﺪد‪ 1‬ﻣﻦ اﻟﻜﺴﺎرات اﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ‬ ‫ﻟﻜﺎﻓﺔ ﻧﻔﺎﻳﺎت اﻟﺘﺸﻴﺪ واﻟﻬﺪم ‪ ،‬و ﻧﻈﺮ‪ 1‬ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ ﻛﺴﺎرات‬

‫‪l u*« U¹UH½ s …dOGB « ÂU−Š_« d¹Ëbð …œUŽù …—U RM 60‬‬

‫∏‪¡UM³ « ±‬‬

‫‪18 Albenaa‬‬

‫ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺗﻮﻓﺮ ﺑﺎﻟﻤﻮﻗﻊ أﺣﺠﺎم ﻣﻘﺒﻮﻟﺔ ﻣﻦ ﻧﻔﺎﻳﺎت‬ ‫اﻟﺘﺸﻴﺪ واﻟﻬﺪم ﻳﻤﻜﻦ إﻋﺎدة اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻛﻤﻮاد دﻓﺎن‪،‬‬ ‫ﻓﻬﻨﺎك ‪_ RM 60‬ﻋﺎدة ﺗﺪوﻳﺮ ا‪8‬ﺣﺠﺎم اﻟﺼﻐﻴﺮة ﻣﻦ ﻧﻔﺎﻳﺎت‬ ‫اﻟﻤﻮاﻗﻊ ﻣﺜﻞ اﻟﺠﺰﻳﺌﺎت اﻟﺼﻐﻴﺮة ﻣﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﻤﻮاد ‪ ،‬ﻫﺬه‬ ‫ا‪e‬ﻟﻴﺎت ﺗﺰن‪ 12‬ﻃﻦ وﻟﺪﻳﻬﺎ ﺳﻌﺔ ﻟﺘﺪوﻳﺮ ‪ 80‬ﻃﻦ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺴﺎﻋﺔ وﻫﻲ ﻣﺰودة ﺑﺮاﻓﻌﺔ وﺗﺴﺘﺨﺪم ﻟﻠﺸﺮﻛﺎت‬ ‫اﻟﻤﺒﺘﺪﺋﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺒﻨﺎء واﻟﺘﻲ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﺠﺎﻧﺐ ﻓﻲ أﻋﻤﺎﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫أﻣﺎ ﻛﺴﺎرة ‪ RM V550 GO‬ﻓﻬﻲ ﺗﺠﻤﻊ ﺑﻴﻦ ﻋﺪة ﺗﻘﻨﻴﺎت‬ ‫وﺗﻌﺘﺒﺮ ﻣﺼﻨﻊ ﻟﻠﺮﻣﻞ واﻟﺒﺤﺺ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻛﻮﻧﻬﺎ ﻛﺴﺎرة ﺣﻴﺚ‬ ‫ﺗﺒﻠﻎ ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﺘﻜﺴﻴﺮ إﻟﻰ أﺻﻐﺮ ﻧﺴﺒﺔ ﻣﻤﻜﻨﺔ‪.‬‬ ‫أﻣﺎ ﻛﺴﺎرة ‪ RM 70 GO‬ﻓﻬﻲ ﺳﻬﻠﺔ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل‪ ،‬وﻳﻤﻜﻦ‬ ‫أن ﺗﻘﻮم ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﺒﻨﺎء ﺑﺘﻜﺴﻴﺮ ﻛﻞ أﻧﻮاع اﻟﻤﻮاد ﻣﺜﻞ‬ ‫ﻣﻮاد اﻟﻬﺪم وا‪8‬ﺳﻔﻠﺖ واﻟﺰﺟﺎج واﻟﺤﺠﺮ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ وﻛﺬﻟﻚ‬ ‫اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﻤﺴﻠﺤﺔ وإﻋﺎدة إﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻛﻤﻮاد دﻓﺎن‪.‬‬ ‫وﺗُﻌﺪ ﻛﺴﺎرة ٍ‪ RM 90 GO‬أﻛﺜﺮ اﻟﻜﺴﺎرات ﻗﺪرة‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺗﻜﺴﻴﺮ أي ﻣﺎدة وﺗﺤﻮﻳﻠﻬﺎ إﻟﻰ ﺣﺒﻴﺒﺎت وﻧﺘﻴﺠﺔ‬ ‫_ﻣﻜﺎﻧﻴﺎت ﺗﻨﻘﻠﻬﺎ ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺪن‬ ‫وﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺠﺒﻠﻴﺔ‪.‬‬

‫آﻟﺔ رش ﻟﻠﺠﺺ‬ ‫آﻟﺔ أس ‪ ٢٨‬ﻓﻮﻟﺘﺎ )‪.(VOLTA S٢٨‬‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺪ أول آﻟﺔ ﺑﻴﺌﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺴﻮق ﻟﺮش اﻟﺠﺺ وﺗﻌﻤﻞ‬ ‫ﺑﺎﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ &ﻋﺎدة اﻟﺸﺤﻦ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﻤﺤﺮﻛﺎت ﺣﺮارﻳﺔ أو‬ ‫ﺧﻂ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ‪.‬‬ ‫اﻟﺠﻬﺎز اﻟﺠﺪﻳﺪ ﺑﻨﻜﺮ ‪،bunker‬‬ ‫ﻳﻤﺜﻞ اﻟﺠﻴﻞ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻣﻦ آﻻت‬ ‫اﻟﺘﺠﺼﻴﺺ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﻣﻔﻬﻮم‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎد ﻓﻲ اﺳﺘﻬﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ‪،‬‬ ‫واﻟﻤﻼءﻣﺔ اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ واﻟﺴﻬﻮﻟﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ‪ ،‬ووﺿﻊ اﻟﺮﺟﻞ ﻓﻲ‬ ‫وﺳﻂ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﺒﻨﺎء‪ .‬ﺗﺘﻤﻴﺰ ا‪K‬ﻟﺔ‬ ‫ﺑﺎﻧﻌﺪام ا&ﻧﺒﻌﺎﺛﺎت وﺗﺨﻔﻴﺾ‬ ‫ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ وا&ﻧﺒﻌﺎﺛﺎت اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ و‬ ‫ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻄﺎﻗﺔ وإﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﻐﻠﻘﺔ وﺑﺎﻟﻘﺮب‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎت واﻟﻤﺪارس‬ ‫وإﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻘﻞ‬ ‫أﻳﻀ‪ W‬ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺒﻨﺎء دون ﺗﻴﺎر‬ ‫ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‪.‬‬

‫‪http://www.bunker-teksped.com/‬‬

‫‪¡UM³ « ≤±‬‬

‫‪21 Albenaa‬‬

‫راﻓﻌﺔ ﻟ ﺳﻄﺢ‬ ‫اﻟﻤﺎﺋﻠﺔ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻘﻞ ﺷﺨﺼﻴﻦ وﺗﺘﺤﺮك‬ ‫ ﻫﺬه اﻟﺮاﻓﻌﺔ ﺗﻌﻤﻞ‬، ‫ﻋﻠﻰ ﺳﻴﻮر‬ ‫ﻓﻮق أي ﺳﻄﺢ ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﻛﺎن‬ ً ‫ﻣﺎﺋ‬ ‫ﻼ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﺤﺎﻓﻆ اﻟﺮاﻓﻌﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ أﻓﻘﻴﺘﻬﺎ اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﺑﺪون أي‬ ‫ ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬.‫ﻣﻴﻮل‬ ‫ درﺟﺔ‬٣٥ ‫ﺳﻄﺢ ﺣﺘﻰ ﻣﻴﻮل‬:‫ا‬ ‫أﻓﻘﻴ< وﻃﻮﻟﻴ< ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬ ‫واﻟﻬﻴﺪروﻟﻴﻚ وﺗﺤﻮل ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫) ﺑﺎﻟﺒﻨﺰﻳﻦ أو اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء( ﻣﺘﻮﻓﺮة‬ .‫ ﻣﺘﺮ‬٨ ‫ و‬٦٫٤٠ ‫ﺑﺈرﺗﻔﺎع‬

Bibi 630 BL Platform

WŽuM²*« f¹—UC² « «– ‰uI(« w qLFð

qzU o¹dÞ vKŽ WF «d «

UN² dŠË WF «d « qO UHð

This platform is unique, since it is mounted on tracks with automatic leveling according to the longitudinal and lateral axes. It can therefore work on slopes and uneven terrain without the need for stabilizers.

The operator will control the elevation to the desired point and chisel platform, previously will, upgrading the two axes by pressing a single button.

Operation is with a thermal hydraulic engine (Honda gasoline) and optionally can be by energy with an electric motor 230 volts.

www.axeo.org

20 Albenaa

¡UM³ « ≤∞

‫ﻋﻤﻼؤﻧﺎ ‪:‬‬ ‫ﺗﺴـــﺘﻬﺪف اﻟﻤﺆﺳﺴـــﺔ ﻓـــﻲ ﻣﺒﻴﻌﺎﺗﻬـــﺎ ﺟﻤﻴـــﻊ‬ ‫ﺷـــﺮاﺋﺢ اﻟﻤﺠﺘﻤـــﻊ ﻣـــﻦ ﻣﺒـــﺪأ ﺧﺪﻣـــﺔ اﻟﺠﻤﻴـــﻊ‬ ‫واﻟﺘﻮاﺻـــﻞ ﻣﻌﻬـــﻢ وﻟﺬﻟـــﻚ اﺗﺒﻌـــﺖ ﺳﻴﺎﺳـــﺔ‬ ‫اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻨﺎﻓﺬ اﻟﺘﺴﻮﻳﻘﻴﺔ ﺑﻬﺪف‬ ‫اﺳـــﺘﻴﻌﺎب اﻛﺒﺮ ﺷـــﺮﻳﺤﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺠﺘﻤـــﻊ واﻟﺤﺮص‬ ‫ص‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺧﺪﻣﺔ ﻣﻤﻴﺰة ﻟﻬﻢ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت ﻣﺎﺑﻌﺪ اﻟﺒﻴﻊ ‪:‬‬ ‫ﺗﺮﺗﻜـــﺰ ﺧﺪﻣـــﺎت ﻣﺎﺑﻌـــﺪ اﻟﺒﻴـــﻊ ﻓـــﻲ ﻣﺆﺳﺴـــﺔﺔ‬ ‫اﻟﻴـــﺎت اﻟﺼﺤﺮاء ﻋﻠـــﻰ ﻓﺮﻳﻖ اﻟﺼﻴﺎﻧـــﺔ اﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ﻞ‬ ‫واﻟﻤﺘﻮﻓـــﺮ ﻓـــﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﻓـــﺮوع اﻟﻤﺆﺳﺴـــﺔ وذﻟﻚ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻟﻌﻠﻤﻨﺎ اﻟﻜﺎﻣـــﻞ ﺑﻤﺎ ﻳﺤﺘﺎﺟﻪ ﻗﻄﺎع اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻣﻦ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣﺘﺎﺑﻌـــﺔ دﻗﻴﻘـــﺔ ﻟﻠﻌﻤـــﻼء ﻟﺬﻟﻚ ﺗﻢ اﻳﺠـــﺎد ﻓﺮﻳﻖ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻣﺠﻬﺰ وﻣـــﺪرب ﻋﻠﻰ أﻋﻠـــﻰ اﻟﻤﺴـــﺘﻮﻳﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔﺔ‬ ‫ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﺸـــﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﻌﻤـــﻼء وﻓﻲ اﻣﺎﻛﻦ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺗﻮاﺟﺪﻫﻢ‬

‫≥≤ « ‪¡UM³‬‬ ‫∞∞‬

‫‪00 Albenaa‬‬ ‫‪23‬‬

‫ﻣﻮﻟﺪات اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ادارة ﻣﺆﻫﻠﺔ وﻓﻜﺮ ﻧﺎﺿﺞ وﺧﺪﻣﺎت ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺔ آﻟﻴﺎت اﻟﺼﺤﺮاءﻟﻠﺘﺠﺎرة‬

‫اﻟﻤﻘﺪﻣﺔ ‪:‬‬ ‫إن ﻣـــﻦ أﻋﻈـــﻢ ﻋﻠـــﻮم ا رض اﻟﺘـــﻲ ﺧﻠﻘﻬـــﺎ ا ‬ ‫ﺳـــﺒﺤﺎﻧﻪ وﺗﻌﺎﻟـــﻰ ﻫﻮ ﻋﻠـــﻢ اﻟﻬﻨﺪﺳـــﺔ واﻟﺒﻨﺎء‬ ‫واﻟﺘﺸﻴﻴﺪ ﺑﺠﻤﻴﻊ ﻓﺮوﻋﻪ وأﺷﻜﺎﻟﻪ‪..‬ﻟﻘﺪ اﻫﺘﻤﺖ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺘﻨﺎ اﻟﺮﺷﻴﺪة ﺑﺎﻟﺘﻄﻮر واﻟﻨﻬﻀﺔ اﻟﻌﻤﺮاﻧﻴﺔ‬ ‫واﻟﺼﻨﺎﻋﻴـــﺔ وﺧﺼﺼـــﺖ ﻟﺬﻟـــﻚ ‪ ،‬اﻟﻬﻴﺌـــﺎت‬ ‫واﻟﻤﺆﺳﺴـــﺎت ﻟﻠﺴـــﻌﻲ وراء اﻻﻧﺠﺎز و اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ‬ ‫اﻟﻌﻤﺮاﻧـــﻲ واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ‪ ،‬وﻣـــﺎ ﻧﺤﻦ اﻻ ﺟﺰء ﻣﻦ ﻫﺬه‬ ‫اﻟﻬﻴﺌـــﺎت واﻟﻤﺆﺳﺴـــﺎت اﻟﺘـــﻲ ﺗﻘـــﺪم أﻋﻤﺎﻟﻬـــﺎ‬ ‫ﻟﻠﻨﻬﻀـــﺔ واﻟﺮﻗـــﻲ ﻟﻮﻃﻨﻨـــﺎ اﻟﻐﺎﻟـــﻲ واﻟﻤﻌﻄـــﺎء‬ ‫ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ﻣﺸـــﺎرﻳﻌﻬﺎ ﺑﺎﻟﺪراﺳﺔ اﻟﺜﺎﻗﺒﺔ واﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‬ ‫اﻟﺠﻴﺪ واﻟﺮؤﻳﺔ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﺄﺳﺴـــﺖ ﻣﺆﺳﺴـــﺔ أﻟﻴـــﺎت اﻟﺼﺤـــﺮاء ﻟﻠﺘﺠـــﺎرة‬ ‫ﺑﻤﺪﻳﻨـــﺔ اﻟﺮﻳﺎض ﺑﺎﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴـــﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫ﻋـــﺎم ‪ 2008‬وﺗﻌﺘﺒـــﺮ ﻣﻦ اﻟـــﺮواد ﻓﻲ ﻣﺠـــﺎل ﺗﺄﻣﻴﻦ‬ ‫ﻣﻮﻟـــﺪات اﻟﻄﺎﻗـــﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴـــﺔ اﻟﺘـــﻲ ﺗﺤﺘـــﺎج‬

‫≤≤‬ ‫∞∞ « ‪¡UM³‬‬

‫‪22 Albenaa‬‬ ‫‪00‬‬

‫اﻟﻴﻬﺎ اﻟﻤﻘـــﺎوﻻت وا‪Y‬ﻧﺸـــﺎءات واﻟﻤﺒﺎﻧﻲ واﻟﻄﺮق‬ ‫وﻣﺸـــﺎرﻳﻊ اﻟﺒﻨﻴـــﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ واﻟﻄﺎﻗـــﺔ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻔﻨﺪﻗﺔ واﻟﻤﺮاﻛﺰ اﻟﺼﺤﻴﺔ وﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‬ ‫اﻟﻐﻴﺮ ﻣﻌـــﺰزة ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ‪ .‬وﺗﻤﻠﻚ اﻟﻤﺆﺳﺴـــﺔ ﻛﺎﻓﺔ‬ ‫اﻟﻤﻌـــﺪات واﻻﻟﻴـــﺎت واﻟﻘـــﺪرات اﻟﻔﻨﻴـــﺔ وا‪Y‬دارﻳـــﺔ‬ ‫واﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺑﺎ‪Y‬ﺿﺎﻓﺔ إﻟﻲ اﻟﺨﺒﺮة اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ ﻣﻤﺎ ﻳﺆﻫﻠﻬﺎ‬ ‫ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ أي ﻧﻮع وﺣﺠﻢ ﻣﻦ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ داﺧﻞ‬ ‫اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ واﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌﺮﺑﻲ ‪.‬‬ ‫ﺑـــﺈدارة ﻣﺆﻫﻠـــﺔ وﻓﻜـــﺮ ﻧﺎﺿـــﺞ وﺧﺪﻣـــﺎت ﻓﻌﺎﻟـــﺔ‬ ‫اﻣﺘـــﺪت ﺧﺪﻣـــﺎت اﻟﻤﺆﺳﺴـــﺔ وﻧﺸـــﺎﻃﺎﺗﻬﺎ إﻟﻰ‬ ‫ﻣﺸـــﺎرﻳﻊ أوﺳـــﻊ واﺻﺒﺢ ﻟﻬﺎ اﻟﺴـــﻤﻌﺔ وﺣﺴـــﻦ‬ ‫ا داء واﻟﻨﻬـــﺞ ﺑﺨﻄـــﻰ ﺛﺎﺑﺘﺔ وﻓﻌﺎﻟﺔ وﺳـــﺎﻫﻤﺖ‬ ‫ﻓـــﻲ ﺗﻨﻔﻴـــﺬ اﻟﻤﺸـــﺎرﻳﻊ ﺑﻜﺎﻓـــﺔ ﻣـــﺪن اﻟﻤﻤﻠﻜـــﺔ‬ ‫ﻗﺎﻃﺒﺔ وﺑﺸﺘﻰ ﻗﻄﺎﻋﺎت ا‪Y‬ﻧﺸﺎء واﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ‪.‬‬ ‫أﻫﺪاﻓﻨﺎ ‪:‬‬ ‫ﻫﺪﻓﻨﺎ ان ﻧﻘﺪم ﺧﺪﻣﺎﺗﻨﺎ ﺑﺠﻮدة ﻋﺎﻟﻴﺔ وﺑﺘﻜﻠﻔﺔ‬

‫ﻣﻨﺎﺳـــﺒﺔ وﺑﻄﺮﻳﻘـــﺔ ﻓﻌﺎﻟـــﺔ وﺑﻀﻤـــﺎن ﺷـــﺎﻣﻞ‬ ‫ﻟﻌﻤﻠﻨﺎ ﻟﻜﺴـــﺐ اﻟﺴـــﻤﻌﺔ اﻟﺠﻴـــﺪة واﻟﺠﻮدة ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﻨﻔﻴـــﺬ واﻟﻨﻤـــﻮ ﺑﺎﻟﻨﻬﻀـــﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴـــﺔ ﻟﻬـــﺬا‬ ‫اﻟﻮﻃﻦ اﻟﻐﺎﻟﻲ ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﻓﻴـــﺮ ﻃﺎﻗـــﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴـــﺔ ﻛﺎﻓﻴـــﺔ ﺑﺎﺳـــﺘﺨﺪام‬ ‫اﻟﻤﻮﻟـــﺪات اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺪﻳﺰل ذات‬ ‫اﻟﻤﻮﺛﻮﻗﻴـــﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ واﻟﺠﺎﻫﺰﻳﺔ اﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺔ ﻟﻤﻘﺎﺑﻠﺔ‬ ‫اﻟﻄﻠـــﺐ اﻟﻤﺘﺰاﻳـــﺪ ﻋﻠـــﻰ اﻟﻄﺎﻗـــﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴـــﺔ‬ ‫ﻣـــﻊ اﻟﺴـــﻌﻲ إﻟـــﻰ اﻻﺳـــﺘﻐﻼل ا ﻣﺜـــﻞ ﻟﻠﻤـــﻮارد‬ ‫واﺳﺘﺜﻤﺎر ﻛﺎﻓﺔ ا‪Y‬ﻣﻜﺎﻧﻴﺎت ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻟﻬﺪف‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺴـــﻲ واﻟﻤﺘﻤﺜـــﻞ ﻓـــﻲ ﺧﻔﺾ ﺗﻜﻠﻔـــﺔ إﻧﺘﺎج‬ ‫اﻟﻄﺎﻗـــﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴـــﺔ وﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻻﺳﺎﺳـــﻴﺔ‬ ‫واﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ ﻟﻜﺎﻓﺔ اﻟﻤﺠﺎﻻت واﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﺑﻤﺎ ﻓﻲ‬ ‫ذﻟﻚ دﻋﻢ اﻟﻌﻤـــﻼء ﺑﻔﺮﻳﻖ ﺧﺪﻣـــﺎت ﻣﺎﺑﻌﺪ اﻟﺒﻴﻊ‬ ‫وﻓﺮﻳـــﻖ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ اﻟﻤﺆﻫـــﻞ ﺗﺄﻫﻴﻼ ﻛﺎﻣـــﻼ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻬﺎم وﺗﻮﻓﻴﺮ ﺟﻤﻴﻊ ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر ‪.‬‬

‫ﻗﻮاﻟﺐ ﺻﺐ‬ ‫ﺣﻮاﺋﻂ ﺧﺮﺳﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﺳﺮﻋﺔ وأﻣﺎن‬ ‫ﺗﻢ ﺗﺼﻨﻴﻊ ﻫﺬه اﻟﻘﻮاﻟﺐ ﻟﺼﺐ‬ PLUG ‫اﻟﺤﻮاﺋﻂ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ & ذات اﻟﺴﻤﺎﻛﺎت‬PLAY ‫اﻟﺮﻓﻴﻌﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ‬ '‫ إﻻ أﻧﻬﺎ أﻛﺜﺮ ﺛﺒﺎﺗ‬SATECO ‫وأﻣﻨ' وﺗﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ‬ ‫اﻟﺴﻜﻨﻴﺔ ﺣﻴﺚ ﺗﺴﻤﺢ ﺑﺰﻳﺎدة‬ ‫ ﻣﻦ ﺳﺮﻋﺔ اﻟﻔﻚ واﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬٪٢٥ ‫واﻟﺜﺒﺎت ﺿﺪ اﻟﺮﻳﺎح ﺑﻮاﺳﻄﺔ‬ ‫أﺛﻘﺎل ﻣﺪﻣﺠﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﻮاﻟﺐ ﻋﻠﻰ‬ ‫ ﻛﻤﺎ أن ﻋﻤﻠﻴﺎت‬، ‫ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻘﺎﻋﺪة‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ وﻓﻜﻬﺎ ﺻﻤﻤﺖ ﻟﺘﻮﻓﺮ‬ N‫اﻟﺮاﺣﺔ اﻟﻔﺎﺋﻘﺔ ﻟﻠﻌﻤﺎل ﻧﻈﺮ‬ ‫ﻟﺴﻬﻮﻟﺔ رﺑﻂ ﻣﻜﻮﻧﺎﺗﻬﺎ ﺑﺒﻌﻀﻬﺎ‬ .‫اﻟﺒﻌﺾ‬

Sateco SC 1015 Box RS Plug and Play SC 1015 Box RS (fast & safe) Plug & Play tool of the building and public works. Born in the brains of the designers of SATECO R&D offices, the new shutter SC 1015 Box RS may be considered as the Plug and Play tool of the Building and Public Works. This new design is equipped with 2 handling arms (on panel width 2.40m – 1.20m and inner angle) and a stability ballast: all ready for use and safe. Since the operators prepare the shutter stMoreover, the SC 1015 Box RS SATECO allows an immediate productivity increase thanks to a simple and fast adjustment of the shutters verticality.

www.sateco.fr

25 Albenaa

¡UM³ « ≤μ

‫ﻧﻈﺎم ﺛﻼﺛﻲ‬ ‫ا ﺑﻌﺎد ﻟﻘﻴﺎس‬ ‫ﺣﺠﻢ ﺣﺒﻴﺒﺎت‬ ‫ﻣﻮاد اﻟﺒﻨﺎء‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ اﻟﻨﻈﺎم ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺮور‬ ‫ﺣﺒﻴﺒﺎت اﻟﺒﺤﺺ أو اﻟﺮﻣﻞ ﻓﻮق‬ ‫اﻟﺴﻴﺮ اﻟﻤﺘﺤﺮك وﻳﺘﻢ ﺗﺴﻠﻴﻂ‬ ‫أﺷﻌﺔ ﻟﻴﺰر ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﺜﻠﺜﺔ‬ ‫ ﻳﺴﺘﺨﺪم‬.‫وﺗﺼﻮﻳﺮﻫﺎ ﺑﻜﺎﻣﻴﺮات‬ ‫ﻫﺬا اﻟﻨﻄﺎم ﻓﻲ ﻣﺮاﻗﺒﺔ ﻣﺸﺘﻘﺎت‬ ‫اﻟﻤﻮاد وﻧﻮﻋﻴﺔ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت وﻣﺮاﻗﺒﺔ‬ ‫أﻋﻤﺎل اﻟﻜﺎﺳﺮات وﻣﺼﺎﻧﻊ‬ ‫ا>ﺳﻤﻨﺖ ورﺳﻢ اﻟﻤﻨﺤﻨﻴﺎت‬ .‫اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺤﺒﻴﺎت ﻟﻠﻤﻮاد اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬

TAMIsoft Industrial Size Measurement TAMIsoft is the first industrial size measurement system continuously on conveyor Vision 3D. The measurements are obtained by triangulation of the light rays from a laser beam and captured on camera, both directed onto the moving web (sample size: 80 to 1000 acquisitions per second).

TAMIsoft was developed to edit reporting including grading curves of the batches produced.

Areas of use: In the mineral industry careers, TAMIsoft can meet several recurrent problems: Monitoring abuses particle size, the quality of reconstituted products, monitoring and adjustment of mills, Flow measurement, Monitoring the quality of finished products with publishing a report and grading curves for different batches produced.

TAMIsoft also has many other fields of application: The central concrete products, Any other process moving conveyor belt products: platelets & pellets, fertilizers, CSR. www.auatom-elec.com

24 Albenaa

¡UM³ « ≤¥

qHÝ√ s jK)« lL&

sHK−*« b¹b(« s …bLŽ√ vKŽ UÞö)« XO³¦ð

lOL−² « …bŠË

lMB*« U½uJ

…dO³ qI½ «—UOÝ vKŽ lMB*« qI½ 27 Albenaa

¡UM³ « ≤∑

qOGA² « w w ü« rJײ « …bŠË

jK)« «bŠË

VB « «bŠË

rJײ « …bŠË

‫ﻣﺼﻨﻊ ﻣﺘﻨﻘﻞ ﻟﻠﺨﺮﺳﺎﻧﺔ‬ ‫‪SIMEM Concrete Batching Plants‬‬

‫ﻟﻘﺪ وﻓﺮت اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﺑﻨﺎء ﻣﺼﻨﻊ ﻳﻤﻜﻦ ﻧﻘﻠﻪ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻜﺎن إﻟﻰ آﺧﺮ ﺣﺴﺐ ا)ﺣﺘﻴﺎج إﻟﻰ ﺧﻠﻂ وﺻﺐ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ‪ .‬وﻳﺘﻜﻮن اﻟﻤﺼﻨﻊ اﻟﻤﺤﻤﻮل ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺎرة ﻧﻘﻞ‬ ‫ﻣﻦ ﺣﺎوﻳﺎت اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ‪ ،‬وﺣﺪة اﻟﺨﻠﻂ‪ ،‬ﺣﺎوﻳﺎت اﻟﺼﺐ ‪ ،‬ووﺣﺪة‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺗﺠﻤﻴﻊ وﺗﺮﻛﻴﺐ ﻫﺬه اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ‬ ‫ﻣﺒﺴﻄﺔ وﺳﻬﻠﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﺣﻴﺚ أﻧﻬﺎ ﻣﺠﻬﺰة ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻮﺻﻴﻼت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ وﻣﻮاﺳﻴﺮ اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﺎء ‪ .‬ﻛﻤﺎ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﻧﻘﻞ ﻫﺬه اﻟﻮﺣﺪات ﺑﻌﺪة ﻃﺮق ووﺳﺎﺋﻞ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺸﺎﺣﻨﺎت أو ﺑﺤﺎوﻳﺎت اﻟﻨﻘﻞ اﻟﺒﺤﺮي‪ .‬واﻟﺒﺮي‪ .‬وﻳﻤﻜﻦ إﻧﺘﺎج‬ ‫اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﺑﻜﻤﻴﺔ ﺗﺘﺮاوح ﻣﻦ ‪ 60‬اﻟﻰ ‪ 180‬ﻣﺘﺮ ﻣﻜﻌﺐ‪.‬‬ ‫ﻳﻨﺘﺞ ﻫﺬا اﻟﻤﺼﻨﻊ اﻟﻤﺘﻨﻘﻞ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﺠﺎﻫﺰة ﺑﺠﻮدة ﻋﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﻢ اﺧﺘﻴﺎر ﻣﺼﻨﻌﻲ و ﻣﻮردي اﻟﻤﻌﺪات‬ ‫اﻟﻬﻴﺪروﻟﻴﻜﻴﺔ واﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ذوي اﻟﻜﻔﺎءة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻤﺎ‬ ‫ﻳﺤﻘﻖ ﻣﻨﺘﺞ ﻗﻮي ﺑﺠﻮدة ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻳﺜﻖ ﺑﻬﺎ اﻟﻤﻘﺎوﻟﻴﻦ وﻣﻨﺘﺠﻲ‬ ‫اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﺠﺎﻫﺰة ﻟﻠﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻜﺒﺮى ﻛﺎﻟﺴﺪود‪ ،‬واﻟﻤﻄﺎرات‪،‬‬ ‫وا‪W‬ﻧﻔﺎق‪ ،‬وﻏﻴﺮﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﺗﺘﻤﻴﺰ وﺣﺪات اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﺗﺴﻤﻰ )‪ (NEXUS‬ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫إﺿﺎﻓﺔ ﺣﺎوﻳﺎت اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ﺑﻬﺎ ووﺣﺪات اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻃﺒﻘ[‬ ‫ﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت اﻻﺳﺘﺨﺪام ﻓﻲ اﻟﻤﺸﺮوع‪ .‬ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام‬

‫ ‪qLF « l u w t³O dð bFÐ lMBLK ÂUŽ dEM‬‬

‫∂≤ « ‪¡UM³‬‬

‫‪26 Albenaa‬‬

‫ﺣﺎوﻳﺎت ﺑﺴﻌﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺗﺼﻞ اﻟﻰ ﻋﺮض ∏[≥ ﻣﺘﺮ ﻟﺘﺤﻘﻖ‬ ‫ﺳﻬﻮﻟﺔ اﻟﺘﻨﺰﻳﻞ واﻟﺘﺤﻤﻴﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺠﻼت ﻋﺎﻟﻴﺔ اﻟﺠﻮدة‪.‬‬ ‫ﺗﻮﺿﻊ وﺣﺪات اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ﻋﻠﻰ ﻗﻮاﻋﺪ ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ ﺗﺄﺗﻲ‬ ‫ﺑﺎﻃﺎر ﺣﺪﻳﺪي وﻣﺜﺒﺘﺔ ﻋﻠﻰ أرﺟﻞ ﻣﻦ اﻟﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﺠﻠﻔﻦ‪.‬‬ ‫وﺗﺎﺗﻲ اﻟﺤﺎوﻳﺎت ﺑﺤﺠﻢ ﻳﺘﺮواح ﻣﻦ ‪ 60‬ﻣﺘﺮ ﻣﻜﻌﺐ اﻟﻰ‬ ‫‪ 260‬ﻣﺘﺮ ﻣﻜﻌﺐ ‪.‬‬ ‫اﻣﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻮﺣﺪات اﻟﺨﻠﻂ ﻓﻬﻲ ﺗﺄﺗﻲ ﺑﺴﻌﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫ﺗﺘﺮاوح ﻣﺎ ﺑﻴﻦ واﺣﺪ ﻣﺘﺮ ﻣﻜﻌﺐ اﻟﻰ ‪ ٩‬ﻣﺘﺮ ﻣﻜﻌﺐ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﺠﺎﻫﺰة ﺑﺎﻧﻮاع ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪ .‬وﺗﺘﻤﻴﺰ اﻟﺨﻼﻃﺎت ﺑﺘﺼﻤﻴﻢ‬ ‫ﻗﻮي وﺳﻬﻞ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ واﻟﺠﻮدة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻘﻄﻊ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺻﻨﺎﻋﺘﻬﺎ‪ .‬ﻣﻤﺎ ﻳﺤﻘﻖ ا)ﻗﺘﺼﺎد ﻓﻲ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﻟﻜﻞ ﻣﺘﺮ ﻣﻜﻌﺐ ﻣﻦ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﻤﻨﺘﺠﺔ‪ .‬ﺗﺜﺒﺖ ﻫﺬه‬ ‫اﻟﺨﻼﻃﻼت ﻋﻠﻰ ﻗﻮاﻋﺪ ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ ذات ﺑﺎﻃﺎر ﺣﺪﻳﺪي وﻣﺜﺒﺘﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ارﺟﻞ ﻣﻦ اﻟﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﺠﻠﻔﻦ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻮﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ )‪ (SIMEM@TIC 3.0‬ﻓﻬﻲ ﺗﻌﺘﻤﺪ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ آﻟﻲ ﻣﻊ ﻣﺴﻄﺢ ﺑﻴﻨﻲ ﺳﻬﻞ‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺪام ﻳﻘﻮم ﺑﻌﺮض ﻛﻞ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ا‪W‬ﺳﺎﺳﻴﺔ ﻋﻦ‬ ‫اﻻﻧﺘﺎج ﻣﻦ اﻟﺘﺤﻤﻴﻞ‪ ،‬اﻟﻮزن‪ ،‬اﻟﺨﻠﻂ‪ ،‬ﻛﻤﻴﺔ ا)ﻧﺘﺎج‪ ،‬ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫اﻻﻧﺘﺎج‪ ،‬واﻟﻄﻠﺒﺎت وﻏﻴﺮﻫﺎ‪.‬‬

‫ﺟﻬﺎز ﻟﻘﻴﺎس‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﻓﺎت‬ ‫ﺟﻬﺎز ﻟﻘﻴﺎس اﻟﻤﺴﺎﻓﺎت وا ﺑﻌﺎد‬ ‫ﻋﻦ ﺑﻌﺪ اﻟﺬي ﻳﻌﻤﻞ ﺑﺄﺷﻌﺔ‬ ‫اﻟﻠﻴﺰر ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﻘﻮم اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫اﻟﻠﻴﺰر وﺑﺬﻟﻚ ﻳﻘﻮم اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺄﺧﺬ‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﻓﺔ واﻟﻤﻘﺎﺳﺎت ﻟﻠﻤﺒﺎﻧﻲ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺳﺘﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫اﻟﺼﻐﻴﺮة اﻟﺘﻲ ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫اﻟﺠﻬﺎز‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﻘﻮم اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﺑﺄﺧﺬ ا ﻃﻮال واﻟﻌﺮض ﻟﺠﺪران‬ ‫اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ‪ ،‬ﺑﺎ‪A‬ﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻗﻴﺎس‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﻓﺔ اﻟﻜﻠﻴﺔ ﻟﻠﻔﺮاغ‪.‬ﻛﻤﺎ ﻳﺘﻤﻴﺰ‬ ‫اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺼﻐﺮ ﺣﺠﻤﻪ وﺳﻬﻮﻟﺔ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ‪ .‬ﻛﻤﺎ أﻧﻪ ﻣﻘﺎوم ﻟﻠﻤﺎء‪.‬‬

‫«‪qzU —UFA²Ý‬‬

‫ ‪nzUþu « …œbF² WFD‬‬

‫« ‪—uB UÐ ”UOI‬‬

‫‪W½uK WýUý‬‬

‫‪ UÝUOIK v½œ√Ë vB √ bŠ‬‬

‫ ‪WŠU *«Ë r−(« ”UO‬‬

‫ ‪W¹Ë«e « ”UO‬‬

‫ ‪Ê«—b'« UŠU ”UO‬‬

‫‪www.leica-geosystems.com‬‬

‫‪¡UM³ « ≤π‬‬

‫‪29 Albenaa‬‬

‫ﺳﻠﻢ‬ ‫ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎت‬ ‫ﺳﻠﻢ ﻣﻊ ﻧﻈﺎم إﻏﻼق ﺟﺪﻳﺪ أﺳﺮع‬ ‫وأﻛﺜﺮ أﻣﻨ ﻳﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻰ ﺣﺮﻛﺔ‬ ‫اﻟﻘﺪم‪ ،‬ﺑﺎ&ﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﺗﻮﺳﻴﻊ اﻟﺴﻠﻢ ﺑﻜﻠﺘﺎ اﻟﻴﺪﻳﻦ‬ ‫ﻓﻬﻮ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻟﻠﻌﻤﺎل‪ ،‬ﺣﻴﺚ أﻧﻪ‬ ‫ﺳﻬﻞ اﻻﺳﺘﺨﺪام واﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻼل ﻃﻲ اﻟﺴﻠﻢ ﻟﻴﻜﻮن ﺣﺠﻤﻪ‬ ‫ﺻﻐﻴﺮ‪ ،‬وﻳﻤﻜﻦ ﺗﺨﺰﻳﻨﻪ ﻓﻲ‬ ‫أﻣﺎﻛﻦ ﺻﻐﻴﺮة ﺑﺎ&ﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺧﻔﺔ‬ ‫وزﻧﻪ ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻦ ﺣﻤﻠﻪ واﻟﺘﻨﻘﻞ‬ ‫ﺑﻪ ﻣﻦ ﻣﻜﺎن إﻟﻰ آﺧﺮ ﺑﻜﻞ‬ ‫ﺳﻬﻮﻟﺔ‪.‬‬

‫‪rK « VO dð qO UHð‬‬

‫« ‪rK K wzUIK² «Ë qN « œbL²‬‬

‫‪www.moboutillage.com‬‬

‫∏≤ « ‪¡UM³‬‬

‫‪28 Albenaa‬‬

‫≈ ‪dOG r−Š v ≈ tOÞ bFÐ …—UO « w tKLŠ WO½UJ‬‬

‫ﺛﺎﻟﺜــ ‪ :‬أﻧﻈﻤﺔ إم ﺳــﻲ إف اﻟﻤﺤﺪودة ‪MCF‬‬ ‫ـ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ‬ ‫إذ ﻧﻘـــﺪم ﻟﻌﻤﻼﺋﻨﺎ واﺣﺪة ﻣﻦ أرﻗﻰ اﻟﺸـــﺮﻛﺎت‬ ‫ا!وروﺑﻴـــﺔ اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ ﻓﻲ ﺻﻨﺎﻋـــﺔ اﻟﺨﻼﻃﺎت‬ ‫اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ ﺑﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﻘﺎﺳﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻠﺒﻲ ﻛﺎﻓﺔ‬ ‫اﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﺴﻮق‪.‬‬

‫‪MCF SYSTEMS SRL - ITALY‬‬

‫‪CONCRETE BLOCK PLANTS‬‬

‫راﺑﻌ ‪ :‬اﻟﻘﻮاﻟﺐ ا ﻟﻤﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻧﻘـــﻮم ﺑﺘﺰوﻳـــﺪ ﻋﻤﻼﺋﻨـــﺎ ﺑﺎﻟﻘﻮاﻟـــﺐ ذات اﻟﺠـــﻮدة‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻴـــﺔ ﻟﻜﺎﻓﺔ أﻧـــﻮاع اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ا!ﺳـــﻤﻨﺘﻴﺔ ﻣﻦ‬ ‫أرﻗﻰ اﻟﻤﺼﻨﻌﻴﻦ ﻓﻲ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﻣﺘﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ ﺷـــﺮﻛﺔ‬ ‫ﻣﻴﻔﻮﺗﻴﻚ ‪ Mefotec‬وﺷﺮﻛﺔ ﻻﻣﺎرز ‪.Lammers‬‬

‫‪GERMAN MOULDS‬‬

‫ﺧﺎﻣﺴ ‪ :‬ﺷﺮﻛﺔ ﻛﺮاﻓﺖ ﻧﻈﻤﺔ اﻟﺘﺠﻔﻴﻒ‬ ‫ـ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ‬ ‫أرﻓـــﻒ ﻛﺮاﻓـــﺖ ‪ Craft Curing‬ﻋﺎﻟﻴـــﺔ اﻟﺘﺤﻤﻞ‬ ‫اﻟﻤﺒﺘﻜـــﺮة واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳـــﺔ ﺗﻘـــﺪم ﺣـــﻞ ﻣﺆﻛـــﺪ‬ ‫ﻟﺘﺠﻔﻴﻒ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ا!ﺳـــﻤﻨﺘﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻋﺪة‬ ‫ﻇﺮوف ﻣﻬﻴﺌﺔ ﻟﻠﻤﻌﺎﻟﺠﺔ‪.‬‬

‫‪KRAFT CURING SYSTEM GmbH‬‬ ‫‪GERMANY‬‬

‫‪¡UM³ « ≥±‬‬

‫‪31 Albenaa‬‬

‫أﻛﻔﺄ ﻣﻌﺪات ﺗﺼﻨﻴﻊ ﻣﻮاد اﻟﺒﻨﺎء‬ ‫اﻟﻤﻴﺰة اﻟﺬﻫﺒﻴﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎرة‬

‫اﻟﻤﻴـــﺰة اﻟﺬﻫﺒﻴـــﺔ ﻫـــﻲ إﺣـــﺪى اﻟﻤﻨﺸـــﺂت‬ ‫اﻟﺴـــﻌﻮدﻳﺔ اﻟﻤﺘﻄـــﻮرة ﻓـــﻲ ﻣﺠـــﺎل ﻣﻜﺎﺋـــﻦ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋـــﺔ اﻟﻤﻨﺘﺠـــﺎت ا‪,‬ﺳـــﻤﻨﺘﻴﺔ ﺣﻴـــﺚ ﺗﻤﻠـــﻚ‬ ‫اﻣﺘﻴﺎز ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻮﻛﺎﻻت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺪ ﻣﻦ أﻫﻢ ا‪,‬ﺳﻤﺎء ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﺠﺎل‪.‬‬ ‫ﻣﻬﻤﺘﻨﺎ‬ ‫أن ﻧﺴﻌﻰ ﺟﺎﻫﺪﻳﻦ ﻟﻠﻤﺒﺎدرة ﻓﻲ ﺑﻨﺎء ﺷﺮاﻛﺎت‬ ‫اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻣﻊ ﻋﻤﻼﺋﻨﺎ ﺑﻜﻞ ﻣﺎ ﻳﺤﺘﺎﺟﻮﻧﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺠﺎل ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ا‪,‬ﺳﻤﻨﺘﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﺼﺎدر‬ ‫ذات ﺟـــﻮدة ﻋﺎﻟﻴـــﺔ وﻧﺪﻋﻢ ذﻟـــﻚ ﺑﺨﺪﻣﺔ ﺟﺎدة‬ ‫ﻟﻀﻤﺎن ﻧﺠﺎﺣﻬﻢ‪.‬‬

‫‪1274 X 1000 mm‬‬ ‫‪175 - 600 mm‬‬ ‫‪25 -35 - Seconds‬‬ ‫‪3200 x 2263 mm‬‬ ‫‪30 KN‬‬ ‫‪13 KN‬‬ ‫‪18.5 KW‬‬

‫‪Mould Dimensions‬‬ ‫)‪Block Height ( Min.- Max.‬‬ ‫‪Cycle time‬‬ ‫‪Machine dimensions‬‬ ‫‪Mould vibrator‬‬ ‫‪Ram vibrator‬‬ ‫‪Power consumption‬‬

‫‪1440 block / hour‬‬ ‫‪Blocks‬‬

‫‪Production capacity‬‬ ‫‪Types of products‬‬

‫أو ًﻻ ‪ :‬ﺷﺮﻛﺔ ﻛﻨﺎور ‪ KNAUER‬ـ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ‬ ‫ﺣﻴﺚ ﺗﻘﻮم ﻛﻨﺎور ﺑﺈﻧﺘﺎج ﻣﻜﺎﺋﻦ ﺻﻨﻊ اﻟﺒﻠﻮك ﻣﻨﺬ‬ ‫اﻟﺨﻤﺴـــﻴﻨﻴﺎت‪ ،‬واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﺴـــﺘﻤﺮ ﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺗﻬﺎ‬ ‫ﺟﻌﻞ اﺳﻤﻬﺎ ﻣﺮادﻓ‪ N‬ﻟﻠﺠﻮدة واﻟﺘﻤﻴﺰ‪.‬‬ ‫ﻣﺎﻛﻴﻨﺔ ﺻﻨﻊ ﺑﻠﻮك ﻣﺘﻨﻘﻠﺔ )ﺑﻴﺎﺿﺔ( ﻧﺼﻒ‬ ‫اوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ ]ﻧﺘﺎج ﺟﻤﻴﻊ أﻧﻮاع اﻟﺒﻠﻮك‪.‬‬

‫ﺛﺎﻧﻴ" ‪ :‬ﺷﺮﻛﺔ أوﻣﺎغ اﻟﻤﺤﺪودة ‪OMAG‬‬ ‫ـ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ‬ ‫ﺗﻌﺪ ﺷﺮﻛﺔ أوﻣﺎغ ا‪,‬ﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ أﻋﺮق اﻟﻤﺼﻨﻌﻴﻦ‬ ‫ﻟﻤﺼﺎﻧـــﻊ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ا‪,‬ﺳـــﻤﻨﺘﻴﺔ ﺣﻴـــﺚ ﺑﺪأت ﻓﻲ‬ ‫ﻋـــﺎم ‪ 1948‬م وﻣﻨـــﺬ ذﻟﻚ اﻟﺤﻴﻦ ﻗﺎﻣﺖ اﻟﺸـــﺮﻛﺔ‬ ‫ﺑﺒﻨـــﺎء ﻗﺎﻋـــﺪة ﻛﺒﻴـــﺮة ﻣـــﻦ اﻟﻌﻤﻼء ﻓـــﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫أﻧﺤـــﺎء اﻟﻌﺎﻟـــﻢ وﺗﻀـــﻢ اﻟﺸـــﺮﻛﺔ ﻣﻬﻨﺪﺳـــﻴﻦ‬ ‫ﻳﻤﺘﻠﻜﻮن ﺳـــﻨﻮات ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺨﺒﺮة ﻓﻲ ﻣﺠﺎل‬ ‫اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‪.‬‬

‫)‪OMAG – Service GmbH (Germany‬‬

‫∞≥ « ‪¡UM³‬‬

‫‪30 Albenaa‬‬

108 Albenaa

¡UM³ « ±∞∏

q √ dF? Ð w*UŽ XO Ë– wЗË√ dš¬ f UM¹ wMÞË Z²M „b?¹ ‰ËUM² w b& X?M «–≈ ÁdO uð pMJ1 Íc « X u « w p U l bð Ê√ WłUŠ w X? K ¨ Î U³¹dIð nBM « v ≈ qB¹ Ÿu½ Í√ 5³½ U½uŽœ Ê–≈ ¨ Á¡öLŽ u×½ WLI « «bF lMB oKD½≈ WO c « …bŽUI « Ác?¼ s? ¨ wMÞu « ‰U*« ”√— v?KŽ t½√ ¨ Î U×{«Ë ‰Ë_« s U?M¹√— ÊU ø lMB*« UN bI¹ U?−²M*« s? ‰uI½ ¨ …dL²? W¹—ULF W dŠ w W¹œuF? « WOÐdF « WJKL*« q¦ œöÐ w ¨ vF? ¹ Ê√ ¡Uł p c ˨ —U?¼œ“ù«Ë —U?LŽù« w WO UFHÐ ÂUN?Ýù« u×½ vF? ¹ Ê√ Vł«u « s? t?½√ UM ¨qFH UÐ˨UN …bŽU? *« UÞU?AM « Ë „uK³ « ÃU²½≈ szUJ WŽUM ‰U− w qLF « …dJ

UOMI²Ð „uK³ « ÃU?²½≈ szUJ WŽUM w W?OMÞu « …d³)« s Î U UŽ d?AŽ W? Lš s d¦ √ r?Ýù« «c¼ W b i× sJ¹ r Ë ¨ π±≥ WLI « Í—U−² « r?Ýù« UN U½d²š≈ w² «Ë¨W bI² e dð WI¹dDÐ Î U?Lz«œ UMOHþu 5?Ž√ X% ÊuJO U?M−²M0 Î UIB²K Êu?J¹ Ê√ U?½bB q?Ð ¨ Î UI¹dÞ © WŽUMBK …d?J²³ ‰uKŠ ® lMB*« —UF?ý s s¹c ² ¨ Y¹bŠ l?MBL U?M «b¼_ Æ WLIK Î UF²2 tMJ Ë Î U Uý

‫ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﺣﺴﻴﻦ اﻟﺸﺮﻳﻒ ـ اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم‬/ ‫ا ﺳﺘﺎذ‬

‫ ﺣﻠﻮل ﻣﺒﺘﻜﺮة ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬.. ‫ﻣﺼﻨﻊ ﻣﻌﺪات اﻟﻘﻤﺔ‬ UMBB ð Âb ð WOLOK ≈ U dý l WO – U «dý bIŽ v ≈ UMN&≈ U¼bFÐ l½UB* …bŽU UÞUA½ U «dA « Ác¼ —ULŁ d³²Fð YOŠ ¨ ÂUF « —UÞù« w

ÊU Uð W d?ý W U Ë X½UJ ¨ UN 5O?ÝUÝ√ s¹œ—uL qLF½ w² « „uK³ « ¡«uN « jž«u{ wFMB d³ √ s ¨ ¡«uN « jž«uC WO d² « TAMSAN WOMOB « QUNFENG Z?MOH½u W d?ý W U Ë ¡Uł rŁ ¨ WIDM*« w?

WO? Oz— …—uBÐ Z²Mð W?L { WOLOK ≈ W d?ý w?¼Ë ¨ W?KOI¦ « «b?FLK W²ÐU¦ « „uK³ « ÃU²½≈ szUJ stationary block making machine m UÐ d √ v ≈ dOA½ Ê√ UMÐ —b−¹ UM¼Ë ¨ U¼dOžË ¨ W½UÝd)« jKš UD× Ë ¨ Vłu²¹ t½√ w¼Ë U «dA « Ác¼ w W×{«Ë X½U UM²¹ƒ— Ê√ u¼Ë WOL¼_« ÆUM½UOM³ W U{≈ sJ¹ Î ULÝ≈ ô≈ UMðdO * nOC½ ô√ UMOKŽ dJÒ H¹ nO ÁU?&≈ u¼Ë ¨ o¹dD « w? dš¬ ÁU&≈ sŽ ÀbײM X? u « ÊU?Š ·bN²? ¹ qLŽ q dOB U?NOKŽ n u²¹ ‰«R? « «c¼ W?ÐUł≈ ø U?½ƒöLŽ rNðU³KD² Ë rNðU¼U&≈ dOGð W? UŠ w Î ULz«œ ”UM U ¨ ”UM « s W×¹d?ý dOOGð WOKLŽ d¹bð Ê√ X? u «Ë bN'« s dO¦J « nÒKJð WJzU?ý WOKLŽ U?N½≈ ¨ U¹ƒ— l V?Mł v ≈ Î U³Mł ‰U?LŽ√ qłd „U?¹ƒ— vKŽ Î «¡U?MÐ qLŽ U?¼U&≈ Æ qLF UÐ WŽu³²*« œuŽu « t ‰c³½Ë p c œ«bF²Ýù« -√ vKŽ s×½Ë ¨ „¡öLŽ WLI « «bF lMB Ê√ u¼Ë¨ d HÐ tO ≈ dOA½ Ê√ U½d ¹ Î «dOš√ Î U¾O?ý vI³ð WKOI¦ « «bF*« Ë WOK¹uײ « UŽUMB « w qLFð w² « l½UB*« r¼√ s bŠ«Ë UMÐuK vKŽ UM¹b¹√ lC½ UMKF−¹ d √ «c¼Ë ¨ W¹œuF? « WOÐdF « WJKL*« qš«œ bN'«Ë ‰U*«Ë X u « p – qł_ ÂbÒ I½ Ê√ v½«u²½ ô UMMJ WO ËR *« rEŽ s Æ WOMÞu « UM²ŽUMBÐ U½d dL² O

33 Albenaa

¡UM³ « ≥≥

UNKGAð w² « WŠU LK WHK² ‰UJý√Ë UM¹uJð WF «d UÐ WKL;« …—UO «

WOzUÐdNJ « ëdÐ_« W½UO Ë VO dð w WF «d « «b ²Ý«

Ídz«œ jO× w Í√ Wł—œ ≥∂∞ U¼—«bI W¹Ë«eÐ ©d² ±∂ ¨ ±¥ ¨ ±≤® ‰uÞ UF «d « Ÿ«u½√ lOLł qLFð Ê√ sJ1

qLF « W¹«Ë“ ‰U− Ë WF «d «Ë …—UO « UŽUHð—«Ë UÝUI Ë UH «u

35 Albenaa

¡UM³ « ≥μ

‫اﻟﺮاﻓﻌﺔ )ﻣﻴﻨﻲ(‬ ‫‪COMET Officine‬‬ ‫ﺗﺤﺘﺎج أﻋﻤﺎل اﻟﺒﻨﺎء واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ اﻟﺪورﻳﺔ إﻟﻰ راﻓﻌﺎت ذات‬ ‫ﻣﻮاﺻﻔﺎت ﺧﺎﺻﺔ ﺣﺘﻰ ﺗﻠﺒﻲ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎت ﺗﻠﻚ ا ﻋﻤﺎل‬ ‫وﻣﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ اﻟﺪورﻳﺔ ﺳﻮاء ﻓﻲ ﻛﺎﻓﺔ ا ﻋﻤﺎل ﻣﺜﻞ‬ ‫اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﻴﺎه واﻟﺼﺮف ‪ ،‬اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‪ ،‬رﻓﻊ ٌ‬ ‫ا ﻏﺮاض أو‬ ‫ا?ﻻت اﻟﺼﻐﻴﺮة واﻟﺘﻲ ﻻﻳﻤﻜﻦ ﺣﻤﻠﻬﺎ واﻟﺼﻌﻮد ﺑﻬﺎ إﻟﻰ‬ ‫ارﺗﻔﺎﻋﺎت ﺣﺘﻰ ‪16‬ﻣﺘﺮ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ ﻫﺬه اﻟﺮاﻓﻌﺔ درﺟﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ا داء واﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫ارﺗﻔﺎع ﻣﻤﺘﺎز ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺣﻨﺎت ﺻﻐﻴﺮة اﻟﺤﺠﻢ »ﻣﻴﻨﻲ«‬ ‫)‪.(Mini Trucks‬‬ ‫ﺗﺄﺗﻲ اﻟﺮاﻓﻌﺎت ﺑﺜﻼﺛﺔ ارﺗﻔﺎﻋﺎت ‪12‬ﻣﺘﺮ و ‪14‬ﻣﺘﺮ ‪ ،‬و ‪16‬ﻣﺘﺮ‪،‬‬ ‫ﺗﺤﺘﻮي ﻛﻞ راﻓﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﺒﺎﻧﺘﻮﻏﺮاف اﻟﻤﺰدوج‬ ‫‪V‬ﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﺠﺎوز ا‪V‬رﺗﻔﺎع ﺑﻄﻮل ‪ 6‬م ﻓﻲ اﻟﻄﺮف اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‬ ‫ﻟﻠﺮاﻓﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻌﺘﻤﺪ اﻟﺮاﻓﻌﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﻬﻴﺪروﻟﻴﻜﻲ‬ ‫ﺑﻨﻈﺎم ﻳﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ وذﻟﻚ ﻟﻀﻤﺎن‬ ‫اﻟﺪﻗﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﺮﻛﺔ واﻻرﺗﻔﺎع‪ ،‬وإﻃﺎﻟﺔ ﻣﺪة ﻋﻤﻞ ﻣﺴﻄﺢ‬

‫‪WF «d « ö¹œu s ÖU/‬‬

‫‪¡UM³ « ≥¥‬‬

‫‪34 Albenaa‬‬

‫اﻟﺮاﻓﻌﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﺨﻔﻴﺾ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻟﻬﺬه‬ ‫اﻟﺮاﻓﻌﺎت إﻟﻰ أﻗﺼﻰ ﺣﺪ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺪوران ‪ 360‬درﺟﺔ‬ ‫ﺑﺪون ﺗﺄﺛﻴﺮ ا‪V‬رﺗﻔﺎﻋﺎت أو إﻋﺎﻗﺔ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﻤﻞ‪ .‬وﺗﺄﺗﻲ‬ ‫اﻟﺮاﻓﻌﺎت ذات ‪ 14‬ﻣﺘﺮ و ‪ 16‬ﻣﺘﺮ ﺑﻤﻴﺰة اﺿﺎﻓﻴﺔ ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﻟﺴﻠﺔ اﻟﺮاﻓﻌﺔ اﻟﺪوران ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻻﺗﺠﺎﻫﺎت ﻓﻲ أي وﺿﻊ‬ ‫ﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎن ‪.‬‬ ‫اﻟﺮاﻓﻌﺎت ﻣﻊ ﺻﻐﺮ ﺣﺠﻤﻬﺎ ﺗﻮﻓﺮ اﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ‬ ‫أﺻﻌﺐ ا ﻣﺎﻛﻦ ﻛﺎﻟﺸﺮﻓﺎت وأﺳﻄﺢ اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ‪ ،‬وﺗﺤﺘﻮي‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺗﺤﻜﻢ ﻣﺰدوة ﺑﺎﻟﻤﺤﺮك ﻣﻦ أﻋﻠﻰ ﻋﻨﺪ ﺳﻠﺔ‬ ‫اﻟﺮاﻓﻌﺔ أو ﻣﻦ ا ﺳﻔﻞ وﻛﺬﻟﻚ ﻣﺤﺮك ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻣﺴﻄﺢ اﻟﺮاﻓﻌﺔ دون اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻟﻌﻤﻞ ﻣﺤﺮك اﻟﺸﺎﺣﻨﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﺘﺤﻤﻞ ﺳﻠﺔ اﻟﺮاﻓﻌﺔ وزن ﻳﺼﻞ إﻟﻰ ‪ 200‬ﻛﺠﻢ ﻛﺤﺪ‬ ‫ٍأﻗﺼﻰ ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﺈرﺗﻔﺎع ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺴﻼﻣﺔ‪ ،‬إذ ﺗﺤﺘﻮي ﻛﻞ‬ ‫راﻓﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎم ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻫﻴﺪروﻟﻴﻜﻲ ﻗﻮي ﺗﺄﺗﻲ ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ‬ ‫ﺑﺼﻤﺎﻣﺎت أﻣﺎن وﺗﻮﻗﻒ )ﻓﺮاﻣﻞ( ﻣﺮﻛﺒﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ ا ﺳﻄﻮاﻧﺎت اﻟﻬﻴﺪروﻟﻴﻜﻴﺔ‪.‬‬

‫آﻟﺔ ﻗﻄﻊ‬ ‫ا ﻟﻮﻣﻨﻴﻮم‬ ‫ﺟﻴﻞ ﺟﺪﻳﺪ ﻣﻦ ا‪A‬ﻻت ﻟﻘﻄﻊ‬ ‫ا>ﻟﻮﻣﻨﻴﻮم آﻟﺔ ‪ ١٣٧ SBZ‬ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫‪ elumatec‬ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﻘﻄﻊ ا>ﻟﻮﻣﻨﻴﻮم‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼل ‪ ٤‬ﻣﺤﺎور ﻣﻦ ﺣﻠﻘﺔ دوارة ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﺴﺮﻋﺔ أداﺋﻬﺎ وﺳﻬﻮﻟﺔ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ وﺗﺘﻢ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻘﻄﻊ‬ ‫داﺧﻞ ﻣﻘﺼﻮرة ﻋﺎزﻟﺔ ﻟﻠﺼﻮت‬ ‫وﺗﺤﻤﻲ ﻣﻦ ﺗﻨﺎﺛﺮ ا>ﺟﺰاء اﻟﺼﻐﻴﺮة‬ ‫أﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻘﻄﻊ‪.‬‬

‫‪Workplace Table‬‬ ‫¬ ‪lDI « W‬‬

‫‪The workplace table, which is tilted‬‬ ‫‪30 degrees, enables the operator‬‬ ‫‪to work in an optimally ergonomic‬‬ ‫‪fashion: Another advantage is that‬‬ ‫‪all cleaning and maintenance tasks‬‬ ‫‪are very simple to carry out. It‬‬ ‫‪affords the operator a very clear‬‬ ‫‪view of the four-axis machine in all‬‬ ‫‪machining positions.‬‬ ‫‪www.elumatec.fr‬‬

‫‪W ü« qLŽ WI¹dÞ‬‬

‫أداة ﻟﻠﺤﻔﺮ‬ ‫وﻋﻤﻞ اﻟﺜﻘﻮب‬ ‫أﻗﻮى ﻣﺜﻘﺎب‪/‬ﻣﻔﻚ ﻻﺳﻠﻜﻲ ﻣﻦ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ ﻓﻴﻦ ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﻤﺤﺮك ﻋﺎﻟﻲ‬ ‫اﻻداء ﺑﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻋﺎﻟﻴﺔ اﻟﺠﻮدة‬ ‫وﻳﻌﻤﻞ ﺑﺒﻄﺎرﻳﺔ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻣﻦ أﻳﻮن‬ ‫ﻟﻴﺜﻴﻮم ﻣﻊ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻓﻴﻦ ﺳﻴﻔﺘﻲ‪.‬‬ ‫ﺳﻴﻞ‪ .‬وﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﺳﻠﻚ اﺗﺼﺎل‬ ‫ﻣﻨﻔﺼﻞ ﻟﻮﺻﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬ ‫ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ وا>داة ﻣﻦ اﻟﺤﻤﻞ‬ ‫اﻟﺰاﺋﺪ ﻋﻨﺪ اﻟﻌﻤﻞ ‪.‬‬

‫‪www.fein.fr‬‬

‫∑≥ « ‪¡UM³‬‬

‫‪37 Albenaa‬‬

‫ﻧﻈﺎم ﺳﻘﺎﻻت‬ ‫ﺧﻔﻴﻔﺔ اﻟﻮزن‬ ‫ ﻫﻮ ﻧﻈﺎم‬Instant HD ‫ﺳﻘﺎﻻت ﻳﺘﻜﻮن ﻣﻦ وﺣﺪات ﻣﻦ‬ ‫ ﻛﻤﺎ‬،‫ا!ﻟﻮﻣﻨﻴﻮم ﺧﻔﻴﻔﺔ اﻟﻮزن‬ ‫ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ دﻋﺎﻣﺎت ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ‬ ‫أﻧﺎﺑﻴﺐ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﻘﻮة ﺗﺤﻤﻠﻬﺎ وﻫﻲ‬ ‫ ﺛﺎﺑﺘﺔ وﺳﺮﻳﻌﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬5‫أﻳﻀ‬ .‫ﺧﺮ‬8 ‫وﺳﻬﻮﻟﺔ ﻧﻘﻠﻬﺎ ﻣﻦ ﻣﻜﺎن‬

Instant HD Modular Scaffolding System Instant HD Modular Scaffolding System is a lightweight construction made from high strength alloy. Instant HD Modular Scaffolding System is made from high strength aluminium alloy. Connection Rosettes are attached by cold forming of the tube giving the strength as welded joint. Highly versatile it is suited to both construction and industrial sectors. Instant HD Modular Scaffolding System is more than 50% lighter than standard steel system. Light weight enables a faster assembly and therefore increased productivity of 20% or more. Reduced number of parts. Reduced transportation cost above 30%. Less “wear and tear” on workers. Faster assembly resulting in increased productivity. Lower ground loading. Higher buckling capacity. Tested to EN12810.

UNMOÐ ULO U UŽb « jЫd² qO UHð

www.instantupright.com

36 Albenaa

¡UM³ « ≥∂

‫‪w w w. a s t r a m i n i n g . s a‬‬

‫• ﻳﻘﻊ ﻣﺼﻨﻊ أﺳﺘﺮا ﻟﻠﺘﻌﺪﻳﻦ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺨﺮج ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﺣﺔ ‪ 92‬أﻟﻒ‬ ‫ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ‪.‬‬ ‫• اﻟﻄﺎﻗﺔ ا&ﻧﺘﺎﺟﻴﺔ اﻟﻤﺘﻮﻗﻌﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺮﺣﻠﺔ ا)وﻟﻰ ﻫﻲ ‪ 99‬أﻟﻒ‬ ‫ﻃﻦ ﻣﻦ اﻟﺠﻴﺮ اﻟﺤﻲ و ‪ 66‬أﻟﻒ‬ ‫ﻃﻦ ﻣﻦ اﻟﺠﻴﺮ اﻟﻤﻄﻔﺄ‪.‬‬ ‫• أﺳﺘﺮا ﻻﻳﻢ ‪ Astra Lime‬ﻫﻮ‬ ‫ا&ﺳﻢ اﻟﺘﺠﺎري ﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺗﻨﺎ ‪.‬‬ ‫• أﺳﺘﺮا ﻟﻠﺘﻌﺪﻳﻦ ذراع‬ ‫اﻟﺘﻌﺪﻳﻦ ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ أﺳﺘﺮا‪.‬‬ ‫• ﺗﺨﺼﻴﺺ اﻟﻤﻮارد‬ ‫واﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﺑﺎﻟﻄﺮق ا)ﻛﺜﺮ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ أﻓﻀﻞ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‪.‬‬ ‫• ﺗﻠﺘﺰم أﺳﺘﺮا ﻟﻠﺘﻌﺪﻳﻦ‬ ‫ﺑﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﺮﻳﺎدة ﻓﻲ‬ ‫اﻻﺳﺘﺪاﻣﺔ‪.‬‬ ‫• اﻋﺘﻤﺪﻧﺎ ﺧﻄﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ﻟﻠﺼﺤﺔ واﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻣــــﻊ اﻟﻌﻤــــﻼء واﻟﺸــــﺮﻛﺎء واﻟﻤﻮﻇﻔﻴــــﻦ ﺑﺄﻋﻠﻰ‬

‫اﻟﺒﻨﺎء ‪ :‬ﻟﻠﻤﺼﺎﻧﻊ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺳﻠﺒﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻴﺌﺔ‪ ،‬إﻻ‬

‫أﺳﺘﺮا ﻟﻠﺘﻌﺪﻳﻦ ﻓﻲ وﺿﻊ ﻣﻤﺘﺎز ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ اﻟﻄﻠﺐ‬

‫ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﻨﺰاﻫﺔ واﻻﺣﺘﺮام‪.‬‬

‫أن اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺮاﺋﺪة داﺋﻤ‪ P‬ﻣﺎ ﺗﺘﺨﺬ ا>ﺣﺘﻴﺎﻃﺎت‬

‫اﻟﻤﺘﺰاﻳﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻴﺮ اﻟﺬي ﺳﻴﻨﺸــــﺄ ﻋﻦ اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬

‫اﻟﺘﺤﺴــــﻴﻦ اﻟﻤﺴــــﺘﻤﺮ ‪ :‬ﻣــــﻦ ﺧــــﻼل اﻟﻘﻴــــﺎدة‬

‫اﻟﻼزﻣــــﺔ ﻟﻤﻨــــﻊ أو ﺗﻘﻠﻴﻞ ﻫــــﺬا ا‪R‬ﺛــــﺮ ‪ ،‬ﻓﻤﺎ اﻟﺬي‬

‫ا>ﻗﻠﻴﻤﻲ اﻟﻤﺘﻨﺎﻣﻲ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ‪.‬‬

‫اﻟﻤﺴــــﺆوﻟﺔ واﻟﺘﺮﻛﻴــــﺰ اﻟﻮاﺿﺢ ﻋﻠــــﻰ أﻫﺪاﻓﻨﺎ ‪،‬‬

‫ﺗﻘﻮم ﺑﻪ أﺳﺘﺮا ﻟﻠﺘﻌﺪﻳﻦ ﻓﻲ ﻫﺬا ا>ﻃﺎر؟‬

‫وﺗﺤﻘﻴﻘ‪ P‬ﻟﻬﺬه اﻟﻐﺎﻳﺔ اﻋﺘﻤﺪت ﺷــــﺮﻛﺔ أﺳــــﺘﺮا‬

‫ﻧﻠﺘﺰم ﺑﺎﺳﺘﻤﺮارﻳﺔ ﺗﺤﺴﻴﻦ أداﺋﻨﺎ‪.‬‬

‫أ‪ .‬اﻟﺠﺒــﺮة ‪ :‬إن ﺷــــﺮﻛﺔ اﺳــــﺘﺮا ﻟﻠﺘﻌﺪﻳــــﻦ‬

‫ﻟﻠﺘﻌﺪﻳﻦ ﺧﻄﺔ ﻋﻤﻞ ﺷﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﺼﺤﺔ واﻟﺴﻼﻣﺔ‬

‫ا>ﻟﺘــــﺰام ﺑﺎﻟﺠــــﻮدة ‪ :‬ﻧﻘــــﻮم ﺑﺘﻘﺪﻳــــﻢ أﻓﻀــــﻞ‬

‫ﻣﻠﺘﺰﻣــــﺔ ﺑﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﺮﻳﺎدة ﻓﻲ اﻻﺳــــﺘﺪاﻣﺔ ﻓﻲ‬

‫واﻟﺒﻴﺌﺔ ‪ ،‬ﺗﻬﺪف إﻟﻰ دﻓﻊ اﻟﺘﺤﺴﻴﻦ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ‬

‫اﻟﻤﻨﺘﺠــــﺎت واﻟﺨﺪﻣــــﺎت ذات اﻟﺠــــﻮدة اﻟﻌﺎﻟﻴــــﺔ‬

‫ﻣﺠﺎﻟﻬــــﺎ اﻟﺼﻨﺎﻋــــﻲ وﻓﻘــــ‪ P‬ﻟﺮؤﻳﺘﻨﺎ ﺑــــﺄن ﺗﻜﻮن‬

‫ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻤﺠــــﺎﻻت اﻟﺤﻴﻮﻳﺔ ﻣﻦ ﺧــــﻼل اﻟﺘﻮﻗﻊ‬

‫ﻟﻨﻤﻴﺰ أﻧﻔﺴﻨﺎ ﻋﻦ ﻣﻨﺎﻓﺴﻴﻨﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬

‫ﺷﺮﻛﺘﻨﺎ ﺷــــﺮﻛﺔ اﻟﺘﻌﺪﻳﻦ ا‪R‬وﻟﻰ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬

‫ا‪R‬ﺳﺎﺳــــﻲ ﻟﺸــــﺮﻛﺘﻨﺎ ﺑﻤﺸــــﺎرﻛﺔ ﻣﻊ اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﺠﺎوز ﺗﻮﻗﻌﺎت اﻟﻌﻤﻼء‪.‬‬

‫اﻟﺸــــﺮق ا‪R‬وﺳــــﻂ وﺷــــﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻓﻲ ﺗﻠﺒﻴﺔ‬

‫ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻤﺴــــﺆوﻟﻴﺔ اﻟﺘﻄﻮﻳــــﺮ واﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ‬

‫اﻟﺘﻤﻜﻴﻦ واﻟﻤﺴﺎءﻟﺔ ‪ :‬ﻧﺠﺬب اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ اﻟﻤﻮﻫﻮﺑﻴﻦ‬

‫اﺣﺘﻴﺎﺟــــﺎت اﻟﻤﺠﺘﻤــــﻊ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺠــــﺎت اﻟﺠﻴﺮ ذات‬

‫ﺷﺮﻛﺔ ﺗﺪﻋﻢ اﻻﺳﺘﺪاﻣﺔ اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ‪.‬‬

‫وﻧﻤﻜﻨﻬﻢ ﻣﻦ أداء واﺟﺒﺎﺗﻬﻢ وﻣﺴﺆوﻟﻴﺎﺗﻬﻢ إﻟﻰ‬

‫اﻟﺠﻮدة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺒﻨــﺎء ‪ :‬اﻟﺤﺠــــﺮ اﻟﺠﻴــــﺮي ﻫــــﻮ اﻟﻤــــﺎدة اﻟﺨــــﺎم‬

‫أﻗﺼﻰ اﻣﻜﺎﻧﺎﺗﻬﻢ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﺠﻌﻠﻬﻢ ذوي ﻣﺴــــﺆوﻟﻴﺔ‬

‫وﺑﻔﻀــــﻞ اﻟﺠــــﻮدة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻟﻤﺮاﻓــــﻖ ا>ﻧﺘﺎج ﻓﻲ‬

‫ﻟﻤﺼﺎﻧﻌﻜــــﻢ ‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﻫﻮ اﻟﺤﺠﺮ اﻟﺠﻴﺮي؟ وﻣﺎﻫﻲ‬

‫ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻋﻦ أﻋﻤﺎﻟﻬﻢ وﻧﺘﺎﺋﺠﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻣﺼﺎﻧﻌﻨﺎ وﻛﻔﺎءة ﻣﻮاردﻧﺎ اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ ﻓﺈن ﺷﺮﻛﺔ‬

‫اﺳﺘﺨﺪاﻣﺎﺗﻪ؟‬

‫‪¡UM³ « ≥π‬‬

‫‪39 Albenaa‬‬

‫أﺳﺘﺮا ﻟﻠﺘﻌﺪﻳﻦ‬

‫ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣﻊ ‪ :‬ا ﺳﺘﺎذ ﻋﻠﻲ اﻟﺠﺒﺮة‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي‬

‫اﻟﺤﺠﺮ اﻟﺠﻴﺮي رﻛﻴـﺰﺗﻨﺎ‬

‫ﺑﻌـــﺪ ﺛﻼﺛـــﺔ ﻋﻘﻮد ﻗﻀﺎﻫـــﺎ ﻓﻲ ﺧﺪﻣﺔ ﻣﺴـــﺘﺜﻤﺮي ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ أﺳـــﺘﺮا‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻴـــﺔ اﻟﻘﺎﺑﻀـــﺔ ‪ AIG‬واﻟﺸـــﺮﻛﺎت اﻟﺘﺎﺑﻌـــﺔ ﻟﻬـــﺎ ﻓـــﻲ ﻗﻄـــﺎع‬ ‫ا دوﻳـــﺔ واﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺎت اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ واﻟﻄﺎﻗﺔ واﻟﺤﺪﻳﺪ واﺧﺮى وﻣﻨﻬﺎ‬ ‫اﻟﺘﻌﺪﻳﻦ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻋﺪة ﻣﻨﺎﺻﺐ واﻫﻤﻬﺎ اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم اﻟﺘﺸـــﻐﻴﻠﻲ‬ ‫ ﺳـــﺘﺮا ﺑﻮﻟﻴﻤﺮز وﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ أﺳـــﺘﺮا اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻟﻠﺨﺪﻣﺎت‬ ‫اﻟﻤﺸـــﺘﺮﻛﺔ واﻟﻤﺎﻟﻴـــﺔ وﻣﺪﻳﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺮﻛﻴﺐ ورﺑﻂ وﺗﺸـــﻐﻴﻞ ‪SAP‬‬ ‫ﻓـــﻲ اﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 15‬دوﻟـــﺔ‪ ,‬اﻧﺘﻘﻞ ﻣﺆﺧﺮآً ﻟﻴﺨﺪم ﻋﻤﻼء أﺳـــﺘﺮا ﺑﻘﻄﺎع‬ ‫اﻟﺘﻌﺪﻳﻦ ﻣﺴـــﺘﻔﻴﺪا ﺑﻤﺨـــﺰون ﺧﺒﺮﺗﻪ اﻟﻜﺒﻴﺮة اﻟﺘـــﻲ ﺗﺮاﻛﻤﺖ ﺧﻼل‬ ‫ﺛﻼﺛﻴﻦ ﻋﺎﻣ‪ .U‬إﻧﻪ ا ﺳـــﺘﺎذ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺳـــﻰ اﻟﺠﺒـــﺮة ـ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي‬ ‫ﻟﺸﺮﻛﺔ أﺳﺘﺮا ﻟﻠﺘﻌﺪﻳﻦ ‪ ،‬اﻟﺬي أدرﻧﺎ ﻣﻌﻪ ﻫﺬا اﻟﺤﻮار ﻟﻴﻠﻘﻰ اﻟﻀﻮء‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺮﻛﺔ وﻧﺸﺎﻃﺎﺗﻬﺎ وﺗﺨﺼﺼﺎﺗﻬﺎ‪.‬‬

‫اﻟﺒﻨــﺎء ‪ :‬ﻛﻴــــﻒ وﻣﺘﻰ ﻧﺸــــﺄت ﺷــــﺮﻛﺔ اﺳــــﺘﺮا‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸــــﺮق ا وﺳﻂ وذﻟﻚ ﺑﻬﺪف اﻟﻌﻤﻞ‬

‫ﻟﻠﻤﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻨﻤﻮ اﻟﻤﺮﺑﺢ‪.‬‬

‫ﻟﻠﺘﻌﺪﻳﻦ ؟‬

‫ﻋﻠــــﻰ ﺗﻄﻮﻳــــﺮ اﻟﺼﻨﺎﻋــــﺎت اﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴــــﺔ ﻓــــﻲ‬

‫ﻣﻬﻤﺘﻨﺎ‬

‫ا"ﺳــﺘﺎذ ﻋﻠــﻲ ﻣﻮﺳــﻰ اﻟﺠﺒــﺮة ‪ :‬ﻗﺎﻣﺖ‬

‫اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ‪.‬‬

‫ﺗﻄﻮﻳﺮ أﻗﻮى ﻣﺤﻔﻈﺔ اﺳــــﺘﺜﻤﺎر ﻣﻦ اﻟﻤﺸــــﺎرﻳﻊ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋــــﺔ اﺳــــﺘﺮا اﻟﺼﻨﺎﻋﻴــــﺔ وﺷــــﺮﻛﺔ ﺛــــﺮوات‬

‫اﻟﺒﻨــﺎء ‪ :‬ﺑﻤﺎ أﻧﻜﻢ ﺷــــﺮﻛﺔ ﻛﺒــــﺮى ﺗﻨﺒﺜﻖ ﻣﻦ‬

‫ذات اﻟﺼﻠــــﺔ ﺑﺎﻟﺘﻌﺪﻳــــﻦ ﻓﻲ اﻟﻤﻤﻠﻜــــﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬

‫ﻟﻠﺘﻌﺪﻳﻦ ﺑﺘﺄﺳــــﻴﺲ ﺷــــﺮﻛﺔ اﺳــــﺘﺮا ﻟﻠﺘﻌﺪﻳﻦ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋــــﺔ ﺻﻨﺎﻋﻴــــﺔ ﻛﺒــــﺮى ﻫــــﻲ أﺳــــﺘﺮا‪ ،‬ﻣــــﺎ‬

‫اﻟﺴــــﻌﻮدﻳﺔ وﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸﺮق ا وﺳﻂ وﺷﻤﺎل‬

‫ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 2011‬ﻛﺸــــﺮﻛﺔ ذات ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺔ ﻣﺤﺪودة‬

‫رؤﻳﺘﻜﻢ اﻟﻤﺴــــﺘﻘﺒﻠﻴﺔ واﻟــــﺪور اﻟﺬي ﺗﺤﻤﻠﻮﻧﻪ‬

‫أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻻﺳــــﺘﺜﻤﺎرات اﻻﺳــــﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ‬

‫ﺑﻤﻠﻜﻴــــﺔ )‪ (٪ 60‬ﻟﻤﺠﻤﻮﻋــــﺔ اﺳــــﺘﺮا اﻟﺼﻨﺎﻋﻴــــﺔ‬

‫ﻋﻠــــﻰ ﻋﺎﺗﻘﻜﻢ ؟ وﻣــــﺎ اﻟﻘﻴــــﻢ اﻟﺠﻮﻫﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ‬

‫ﻓﻲ ﻫــــﺬا اﻟﻤﺠــــﺎل وﺗﻨﻤﻴﺘﻬﺎ ﻣﻦ ﺧــــﻼل ﺗﻮﻓﻴﺮ‬

‫و )‪ (٪40‬ﻟﺸــــﺮﻛﺔ ﺛــــﺮوات ﻟﻠﺘﻌﺪﻳــــﻦ ‪ ،‬وﻗــــﺪ ﺗــــﻢ‬

‫ﺳﺘﺤﻘﻘﻮن ﺑﻬﺎ ﻫﺬه اﻟﺮؤﻳﺔ و ﻫﺬا اﻟﺪور ؟‬

‫اﻟﻤﻮارد ا‪n‬دارﻳﺔ واﻟﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﻤﺜﻠﻰ‪.‬‬

‫ﺗﺄﺳﻴﺴــــﻬﺎ ﻛﺬراع اﻟﺘﻌﺪﻳﻦ ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ اﺳــــﺘﺮا‬

‫أ‪ .‬اﻟﺠﺒﺮة ‪:‬‬

‫ﻗﻴﻤﻨﺎ اﻟﺠﻮﻫﺮﻳﺔ‬

‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻟﻠﺘﻨﻘﻴﺐ ﻋﻦ اﻟﺨﺎﻣﺎت واﻟﻤﻌﺎدن ﻓﻲ‬

‫رؤﻳﺘﻨﺎ‬

‫اﻟﺘﺮﻛﻴــــﺰ ﻋﻠــــﻰ اﻟﻨﺘﺎﺋــــﺞ ‪ :‬ﺗﺨﺼﻴــــﺺ اﻟﻤــــﻮارد‬

‫اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ وإﻧﺸﺎء اﻟﻤﺼﺎﻧﻊ‬

‫أن ﺗﻜــــﻮن ﺷــــﺮﻛﺔ اﺳــــﺘﺮا ﻟﻠﺘﻌﺪﻳــــﻦ اﻟﺮاﺋــــﺪة‬

‫و اﺳــــﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﺑﺎﻟﻄــــﺮق ا ﻛﺜــــﺮ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ وذﻟﻚ‬

‫اﻟﻼزﻣــــﺔ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫﺬه اﻟﺨﺎﻣــــﺎت واﻟﻤﻌﺎدن ﺑﻤﺎ‬

‫ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸﺮق ا وﺳــــﻂ وﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬

‫ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ أﻓﻀﻞ اﻟﻔﻮاﺋﺪ‪.‬‬

‫ﻳﺨــــﺪم ﻣﺘﻄﻠﺒــــﺎت اﻟﺴــــﻮق اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ وأﺳــــﻮاق‬

‫‪ ،‬وﺗﻘﺪﻳــــﻢ ﻧﺘﺎﺋــــﺞ اﻻﺳــــﺘﺜﻤﺎر ﻃﻮﻳﻠــــﺔ ا ﻣــــﺪ‬

‫اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ا ﺧﻼﻗﻴﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ‪ :‬ﻧﻠﺘﺰم ﻓﻲ ﺗﻌﺎﻣﻠﻨﺎ‬

‫∏≥ « ‪¡UM³‬‬

‫‪38 Albenaa‬‬

‫‪w w w. a s t r a m i n i n g . s a‬‬

‫اﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮة ‪:‬‬

‫ﺑﻌﺾ إﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﺤﺠﺮ اﻟﺠﻴﺮي‬

‫ﺗﻘـــﻮم ﺷـــﺮﻛﺘﻨﺎ ﺑﻤﺘﺎﺑﻌـــﺔ ﻣﺴـــﺘﻤﺮة ودورﻳـــﺔ‬ ‫ﻟﻌﻤﻼﺋﻨـــﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻧﻈﺎم إدارة ﻋﻼﻗﺎت اﻟﻌﻤﻼء‬ ‫اﻟﺬي ﺗﻢ ﺗﺨﺼﻴﺼﻪ ﻟﻬﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺿﻤﺎن ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻨﺎ ‪:‬‬ ‫ﺗﻀﻤﻦ ﺷﺮﻛﺔ أﺳﺘﺮا ﻟﻠﺘﻌﺪﻳﻦ ﻛﺎﻓﺔ ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻬﺎ‬ ‫‪ ٪ 100‬ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻋﻤﻼﺋﻨﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻔﻨﻲ ‪:‬‬ ‫ﻧﻘـــﺪم ﻟﻌﻤﻼﺋﻨﺎ ‪ ٪ 100‬ﻣﻦ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻔﻨﻲ ﻟﺤﻞ أي‬ ‫ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻓﻨﻴﺔ أو ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻤﻨﺘﺠﺎﺗﻨﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﺒﻨــﺎء ‪ :‬ﻛﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﻧﻘﻞ ﻣﻨﺘﺠﺎت أﺳـــﺘﺮا ﻻﻳﻢ‬ ‫إﻟﻰ اﻟﻌﻤﻼء ؟‬ ‫اﻟﺠﺒــﺮة ‪ :‬أﺳـــﺘﺮا ﻻﻳـــﻢ اﻟﺤـــﻲ ﻳﺘﻢ ﻧﻘﻠـــﻪ إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻌﻤﻼء ﺑﺎﻟﻘﻼﺑﺎت أواﻟﺨﺰاﻧﺎت أو أﻛﻴﺎس ﻛﺒﻴﺮة‬ ‫)ﺟﺎﻣﺒـــﻮ( ﺣﺘـــﻰ وزن ﻃﻦ وﻧﺼـــﻒ أو ا ﻛﻴﺎس‬

‫اﻟﺒﻨﺎء ‪ :‬ﻣﺎﻫﻲ ا ﻧﻈﻤـــﺔ اﻟﻤﺘﺒﻌﺔ ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺠﻮدة ﻟﺪى أﺳﺘﺮا ﻟﻠﺘﻌﺪﻳﻦ ؟‬ ‫أ‪ .‬اﻟﺠﺒﺮة ‪ :‬ﻳﺘﻢ ذﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻀﺎﻓﺮ اﻟﻌﺪﻳﺪ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﻫﻲ ‪:‬‬ ‫ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺠﻮدة ‪:‬‬ ‫ﻧﻠﺘـــﺰم ﺧـــﻼل ﻣﺮاﺣـــﻞ إﻧﺘﺎﺟﻨـــﺎ ﻟﻠﺠﻴـــﺮ ﺑﺄﺣﺪث‬ ‫ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ وإﺟﺮاءات ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺠﻮدة ﻟﻀﻤﺎن ﺗﻠﺒﻴﺔ‬ ‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻨـــﺎ ﻟﻠﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑـــﺔ وﻓﻘ< ﻟﻄﻠﺒﺎت‬

‫اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻴﺌﺔ ‪:‬‬ ‫ﺗﻄﺒـــﻖ ﻣﺼﺎﻧﻌﻨـــﺎ اﻟﻤﻤﺎرﺳـــﺎت اﻟﺨﻀـــﺮاء ﻓﻲ‬ ‫ﺟﻤﻴـــﻊ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻨـــﺎ ا‪I‬ﻧﺘﺎﺟﻴـــﺔ‪ ،‬ﻣـــﻦ اﻟﻄﺤﻦ إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺘﻌﺒﺌـــﺔ واﻟﺘﺨﻠـــﺺ ﻣـــﻦ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت ﻣـــﻦ ﺧﻼل‬

‫اﻟﺼﻐﻴﺮة ﺣﺘﻰ ‪ 25‬ﻛﻠﻎ‪.‬‬ ‫أﻣﺎ أﺳﺘﺮا ﻻﻳﻢ اﻟﻤﻄﻔﺄ ﻓﻴﻨﻘﻞ إﻟﻰ ﻋﻤﻼﺋﻨﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻼل اﻟﺨﺰاﻧﺎت أو ا ﻛﻴـــﺎس اﻟﻜﺒﻴﺮة ﺣﺘﻰ وزن‬ ‫ﻃﻦ أو ا ﻛﻴﺎس اﻟﺼﻐﻴﺮة ﺣﺘﻰ ‪ 20‬ﻛﻠﻎ‪.‬‬

‫اﻟﻤﺤﺎﻓﻈـــﺔ ﻋﻠـــﻰ اﻟﻄﺎﻗﺔ واﻟﻤـــﻮارد واﻟﺘﻘﻠﻴﻞ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﺮﻳﻖ اﻟﻤﺒﻴﻌﺎت اﻟﻤﺘﺨﺼﺺ ‪:‬‬

‫واﺣﺘﻴﺎﺟﺎت ﻋﻤﻼﺋﻨﺎ ‪.‬‬

‫ﻳﺴــــﻌﻰ ﻓﺮﻳﻖ اﻟﻤﺒﻴﻌﺎت ﻟﺪﻳﻨــــﺎ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ‬

‫اﻟﻤﻌﺪات اﻟﻤﺨﺒﺮﻳﺔ اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ‪:‬‬

‫اﻟﺪﻋــــﻢ اﻟﻜﺎﻣــــﻞ ﻟﻌﻤﻼﺋﻨــــﺎ ﻣــــﻦ ﺧــــﻼل‬

‫ﻳﺘـــﻢ ﺗﺠﻬﻴـــﺰ ﻣﺼﺎﻧﻌﻨـــﺎ داﺋﻤـــ< ﺑﻤﻌـــﺪات‬

‫اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﻤﺴــــﺘﻤﺮ واﻟﺰﻳــــﺎرات اﻟﻤﻴﺪاﻧﻴﺔ‬

‫اﻟﻤﺨﺘﺒـــﺮات ا ﺣـــﺪث وا ﻛﺜـــﺮ ﺗﻄـــﻮر‪ C‬ﻟﻀﻤـــﺎن‬

‫وﺗﻮﻓﻴــــﺮ أﺣــــﺪث اﻟﻤﻌﻠﻮﻣــــﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘــــﺔ‬

‫ا‪I‬ﻟﺘﺰام اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ﺑﺈﺟﺮاءات ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺠﻮدة‪.‬‬

‫ﺑﻤﻨﺘﺠﺎﺗﻨﺎ‪.‬‬

‫اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫ص‪.‬ب ‪ 1560‬اﻟﺮﻳﺎض ‪11441‬‬ ‫ﻫـﺎﺗﻒ ‪+966 11 2388830‬‬ ‫‪www.astramining.sa‬‬ ‫‪info@astramining.sa‬‬

‫وﺳﺎﺋﻞ ﻧﻘﻞ ﻣﻨﺘﺠﺎت أﺳﺘﺮا ﻻﻳﻢ‬

‫‪¡UM³ « ¥±‬‬

‫‪41 Albenaa‬‬

‫أ‪ .‬اﻟﺠﺒﺮة ‪ :‬ﻳﻬﺪف اﻟﻤﺸﺮوع ا‪G‬ول ﻟﺸﺮﻛﺔ أﺳﺘﺮا‬

‫اﻟﺒﻨــﺎء ‪ :‬ﻳﺘـــﺮدد ﻋﻠﻰ أﻟﺴـــﻨﺔ اﻟﻨـــﺎس ﻣﺼﻄﻠﺢ‬

‫ﺑﻌـــﺾ أﻧـــﻮاع اﻟﺼﺒﻐـــﺎت واﻟﻤﺒﻴﻀـــﺎت ﺑﺎ‪f‬ﺿﺎﻓـــﺔ‬

‫ﻟﻠﺘﻌﺪﻳـــﻦ إﻟﻰ إﻧﺘﺎج اﻟﺠﻴﺮ اﻟﺤـــﻲ واﻟﺠﻴﺮ اﻟﻤﻄﻔﺄ‬

‫اﻟﺠﻴـــﺮ اﻟﺤـــﻲ‪ ،‬واﻟﺠﻴـــﺮ اﻟﻤﻄﻔـــﺄ‪ ..‬ﻟﻴﺘﻜـــﻢ ﺗﻠﻘﻮن‬

‫إﻟـــﻰ اﻟﺼﻨﺎﻋـــﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم ﺑﺎﺳـــﺘﺨﺮاج اﻟﻤﻌﺎدن‬

‫وﻗـــﺪ ﺗﻢ إﻧﺸـــﺎء ﻫـــﺬا اﻟﻤﺸـــﺮوع ﻓـــﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬

‫اﻟﻀـــﻮء ﻋﻠـــﻰ ﻫـــﺬه اﻟﻤـــﻮاد ﻛﻮﻧﻬﻤـــﺎ ﻣﻨﺘﺠـــﺎت‬

‫وﻛﻤﻌـــﺪل ﻟﺤﻤﻀﻴـــﺔ اﻟﺘﺮﺑـــﺔ‪ ،‬وﻛﻌﺎﻣﻞ ﻣﺴـــﺎﻋﺪ‬

‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺨﺮج ﻋﻠﻰ ﻣﺴـــﺎﺣﺔ )‪ (92‬أﻟﻒ ﻣﺘﺮ‬

‫ﺷﺮﻛﺘﻜﻢ ؟‬

‫ﻟ‪i‬ﺳـــﻤﺪة داﺧـــﻞ اﻟﺘﺮﺑـــﺔ وﻳﺘـــﻢ ﺗﺴـــﺨﻴﻦ اﻟﺤﺠﺮ‬

‫ﻣﺮﺑﻊ ‪ ،‬وﺑﻘـــﺪرة إﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ﻣﺘﻮﻗﻌـــﺔ ﺗﺒﻠﻎ )‪ (99‬أﻟﻒ‬

‫أ‪ .‬اﻟﺠﺒــﺮة ‪ :‬ﺗﺤﻤﻞ ﻣﻨﺘﺠﺎت أﺳـــﺘﺮا ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺠﺎرﻳﺔ‬

‫اﻟﺠﻴـــﺮي ﻓﻲ اﻟﺼﻨﺎﻋـــﺔ ﻓﻲ أﻓﺮان ﺧﺎﺻﺔ ﺗﺴـــﻤﻰ‬

‫ﻃـــﻦ ﻣـــﻦ اﻟﺠﻴﺮ اﻟﺤﻲ و )‪ (66‬أﻟـــﻒ ﻃﻦ ﻣﻦ اﻟﺠﻴﺮ‬

‫ﻫﻲ ‪.ASTRA LIME‬‬

‫أﻓـــﺮان اﻟﺠﻴـــﺮ وﻣﻦ ﺛﻢ ﻳﺘﺤﻠﻞ اﻟﺤﺠـــﺮ اﻟﺠﻴﺮي ﻓﻲ‬

‫اﻟﻤﻄﻔﺄ ‪.‬‬

‫‪ 1‬ـ اﺳــﺘﺮﻻﻳﻢ اﻟﺤــﻲ » اﻟﺠﻴﺮ اﻟﺤــﻲ« ‪ :‬ﻣﺎﻫﻮ إﻻ‬

‫ﻫﺬه ا‪G‬ﻓﺮان ﻣﻦ ﺧـــﻼل ﺗﻔﺎﻋﻞ ﻳﻌﺮف ﺑـ )اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ‬

‫واﻟﺤﺠﺮ اﻟﺠﻴﺮي ﻫﻮ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﺻﺨﺮ ﻳﺴﺘﺨﺮج ﻣﻨﻪ‬

‫أﻛﺴـــﻴﺪ اﻟﻜﺎﻟﺴـــﻴﻮم اﻟـــﺬي ﻳﻨﺘـــﺞ ﻋـــﻦ اﺣﺘﺮاق‬

‫اﻟﺤﺮاري(‪.‬‬

‫اﻟﺠﻴـــﺮ وﻋﻨﺪﻣـــﺎ ﻳﺤﺘﻮي ﻫﺬا اﻟﺼﺨﺮ ﻋﻠﻰ ﻧﺴـــﺒﺔ‬

‫ﺣﺠﺮ اﻟﺠﻴـــﺮ )ﺗﻤﺜﻞ ﻛﺮﺑﻮﻧﺎت اﻟﻜﺎﻟﺴـــﻴﻮم اﻟﻤﺎدة‬

‫‪ 2‬ـ أﺳﺘﺮا ﻻﻳﻢ ‪ /‬اﻟﻤﻄﻔﺄ »اﻟﺠﻴﺮ اﻟﻤﻄﻔﺄ« ‪:‬‬

‫)‪ (٪ 10‬ﻣـــﻦ اﻟﺪوﻟﻮﻣﻴـــﺖ ﻳﺴـــﻤﻰ اﻟﺤﺠـــﺮ اﻟﺠﻴـــﺮي‬

‫ا‪G‬ﺳﺎﺳـــﻴﺔ ﺑـــﻪ( ﻓـــﻲ ﻋﻤﻠﻴـــﺔ ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﺗﺴـــﻤﻰ‬

‫ﻫﻮ ﻫﻴﺪروﻛﺴـــﻴﺪ اﻟﻜﺎﻟﺴﻴﻮم وﻳﻨﺘﺞ ﻋﻦ ﺧﻠﻂ‬

‫اﻟﺪوﻟﻮﻣﻴﺘﻲ وﻫﻮ ﻣﻦ اﻟﺼﺨﻮر اﻟﺮﺳﻮﺑﻴﺔ وﻳﻌﺮف‬

‫ﺑﺎﻟﺘﻜﻠـــﺲ وﻣﺎدة اﻟﺠﻴـــﺮ اﻟﺤﻲ ﻋﺒـــﺎرة ﻋﻦ ﺑﻮدرة‬

‫اﻟﻤـــﺎء ﻣـــﻊ اﻟﺠﻴﺮ اﻟﺤﻲ وﻳﺴـــﺘﺨﺪم ﻓـــﻲ اﻟﺪﺑﺎﻏﺔ‬

‫ﺑﺎﻟﺤﺠﺮ اﻟﻜﻠﺴـــﻲ‪ ،‬وﻫﻮ ﻳﺘﺸﻜﻞ ﺑﻄﺮق ﻋﻀﻮﻳﺔ‬

‫ﺑﻴﻀـــﺎء ﻛﺎوﻳـــﺔ وﻗﻠﻮﻳﺔ ﺗﺘﻔﺎﻋﻞ ﺑﺸـــﺪة ﻣﻊ اﻟﻤﺎء‬

‫واﻟﺰراﻋـــﺔ وﻫـــﻮ ﻋﻤﻠﻴـــﺔ إﺿﺎﻓﻴﺔ ﺗﺴـــﻤﻰ ا‪f‬ﻃﻔﺎء‬

‫‪ ،‬ﻟﻮﻧـــﻪ أﺑﻴﺾ وﻟﻜﻦ ﻗـــﺪ ﻳﺘﻮاﺟﺪ ﺑﺄﻟﻮان ﻣﺘﻌﺪدة‬

‫ﻟﺘﻜـــﻮن ﻫﻴﺪروﻛﺴـــﻴﺪ اﻟﻜﺎﻟﺴـــﻴﻮم اﻟﻤﻌـــﺮوف‬

‫ﺣﻴﺚ ﻳﻀﺎف اﻟﻤﺎء إﻟﻰ ﻛﺘﻠﺔ ﺑﺎردة ﻣﻦ اﻟﺠﻴﺮ اﻟﺤﻲ‬

‫أﺧـــﺮى‪ ،‬ﻣﻨﻬـــﺎ ا‪G‬ﺻﻔـــﺮ واﻟﺮﻣـــﺎدي ﻧﻈـــﺮ‪ r‬ﻟﻮﺟـــﻮد‬

‫أﻳﻀـــ‪ P‬ﺑﺎﺳـــﻢ ﻣـــﺎء اﻟﻜﻠـــﺲ ) وﻳﺘﻢ اﺳـــﺘﺨﺪاﻣﻪ‬

‫ﻓﻴﺤﺪث ﺗﻔﺎﻋﻞ ﻛﻴﻤﻴﺎﺋـــﻲ ﻳﻨﺘﺞ ﻋﻨﻪ ﺣﺮارة وﺑﺨﺎر‬

‫ﺑﻌﺾ اﻟﺸـــﻮاﺋﺐ ﻣﺜـــﻞ اﻟﺮﻣﻞ وأﻛﺴـــﻴﺪ اﻟﺤﺪﻳﺪ‬

‫ﺑﻌﺪ ﺗﻜﺴـــﻴﺮه إﻟـــﻰ أﺣﺠﺎم ﺧﺎﺻـــﺔ ) ﺑﻌﺪ ﻓﺼﻠﻪ‬

‫ﻣـــﺎء ‪ ،‬وﻳﺘﻼﺷـــﻰ اﻟﺒﺨـــﺎر ﻣﺨﻠﻔ‪ P‬وراءه ﻣﺴـــﺤﻮﻗ‪P‬‬

‫واﻟﻄﻤـــﻲ‪ ..‬وإﻟﺦ‪ .‬وﻳﻜﻮن إﺟﻤﺎﻻً ﺑﺸـــﻜﻞ ﺣﺒﻴﺒﺎت‬

‫ﻋﻦ ا‪G‬ﺗﺮﺑﺔ( ﺑﺄﻓﺮان رأﺳـــﻴﺔ ﻟﺘﺘﻢ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬

‫أﺑﻴـــﺾ ﻧﺎﻋﻤ‪ ،P‬ﻫﻮ اﻟﺠﻴﺮ اﻟﻤﻄﻔﺄ وإذا ﻛﺎﻧﺖ ﻛﻤﻴﺔ‬

‫ﻧﺎﻋﻤﺔ أو ﺧﺸﻨﺔ واﺣﻴﺎﻧ‪ P‬ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﻋﺮوق‪.‬‬

‫اﻟﺘﺤﻤﻴـــﺾ واﻟﻜﻠﺴـــﻨﺔ واﻟﺘﺒﺮﻳـــﺪ ﺑﺎﻟﺘﺘﺎﺑـــﻊ ﻓﻲ‬

‫اﻟﻤﺎء اﻟﻤﻀﺎﻓـــﺔ أﻛﺜﺮ ﻣﻤﺎ ﻳﺤﺘﺎﺟـــﻪ اﻟﺠﻴﺮ اﻟﻤﻄﻔﺄ‬

‫اﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﺤﺠﺮ اﻟﺠﻴﺮي‪:‬‬

‫درﺟــــﺎت ﺣــــﺮارة ﺗﺼﻞ إﻟــــﻰ )‪ 900‬ــ ‪ (1100‬درﺟــــﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‪،‬‬

‫ﻳﺘﻜـــﻮن ﺳـــﺎﺋﻞ ﻛﺜﻴﻒ ﻣـــﻦ اﻟﺠﻴﺮ اﻟﻤـــﺬاب ﺟﺰﺋﻴ‪P‬‬

‫ـ ﺻﻨﺎﻋﺔ ا‪G‬ﺳﻤﻨﺖ اﻟﺒﻮرﺗﻼﻧﺪي‪.‬‬

‫وﻣــــﻦ ﺛــــﻢ ﺗﺘﺤــــﻮل ﻛﺮﺑﻮﻧــــﺎت اﻟﻜﺎﻟﺴــــﻴﻮم إﻟــــﻰ‬

‫ﻳﻌـــﺮف ﺑﻠﺒـــﻦ اﻟﺠﻴـــﺮ ‪ ،‬وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺘـــﻢ إذاﺑـــﺔ اﻟﺠﻴﺮ‬

‫ـ ﻣﺎدة ﻣﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻫﺮ اﻟﺤﺪﻳﺪ واﻟﻔﻮﻻذ‪.‬‬

‫أﻛﺴــــﻴﺪ اﻟﻜﺎﻟﺴــــﻴﻮم )ﺟﻴﺮ ﺣﻲ( ﻛﻤﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﻌﺒﺌﺘﻪ‬

‫اﻟﻤﻄﻔـــﺄ ﻓـــﻲ اﻟﻤﺎء ﻛﻠﻴـــ‪ P‬ﻳﻨﺘﺞ ﻋﻨﻪ ﺳـــﺎﺋﻞ ﺻﺎف‬

‫ـ ﺻﻨﺎﻋـــﺔ ﻛﺮﺑﻮﻧـــﺎت اﻟﺼﻮدﻳﻮم اﻟﻼﻣﺎﺋﻴـــﺔ أو رﻣﺎد‬

‫ﻓﻲ أﻛﻴﺎس ﻛﺒﻴﺮة ﺗﺒﺪأ ﺳﻌﺔ اﻟﻮاﺣﺪ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﻦ ‪25‬‬

‫ﻳﺴـــﻤﻰ ﻣﺎء اﻟﺠﻴﺮ ﻳﺴﺘﻌﻤﻞ ‪f‬ﺧﺘﺒﺎر وﺟﻮد ﺛﺎﻧﻲ‬

‫اﻟﺼﻮدا ‪.‬‬

‫ﻛﻠﻎ إﻟﻰ ‪ 50‬ﻛﻠﻎ وإﻟﻰ ﺳﻌﺔ اﻟﻄﻦ وﻧﺼﻒ ﺗﻘﺮﻳﺒ‪.P‬‬

‫أﻛﺴـــﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن ﻓﻲ أي ﻣـــﺎدة ‪G‬ن وﺟﻮده ﻳﻌﻜﺮ‬

‫ـ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺼﻮف اﻟﺼﺨﺮي‪.‬‬

‫اﺳﺘﻌﻤﺎﻻﺗﻪ ‪:‬‬

‫ﻣﺎء اﻟﺠﻴﺮ‪.‬‬

‫ـ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺤﺸﻮات اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ‪.‬‬

‫وﻳﻌﺮف ﻫﻴﺪروﻛﺴـــﻴﺪ اﻟﻜﺎﻟﺴـــﻴﻮم أﻳﻀ‪ P‬ﺑﺎﻟﺠﻴﺮ‬

‫ـ ﺻﻨﺎﻋﺔ أﺣﺠﺎر اﻟﺰﻳﻨﺔ‪.‬‬

‫ﻣﺜـــﻞ ‪ :‬ﺻﻨﺎﻋـــﺔ اﻟﺤﺪﻳﺪ واﻟﺰﺟـــﺎج واﻟـــﻮرق وإﻧﺘﺎج‬

‫اﻟﻤﻄﻔﺄ‪ ،‬أو اﻟﺠﻴﺮ اﻟﻤﻬﺪرج‪.‬‬

‫ـ اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺴـــﻜﺮ ودﺑﺎﻏﺔ اﻟﺠﻠـــﻮد‪ ،‬وﻓﻲ ﻣﻌﺎﻟﺠـــﺔ اﻟﻤﺠﺎري‬

‫اﺳﺘﻌﻤﺎﻻﺗﻪ ‪:‬‬

‫ـ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﻛﺘﻞ اﻟﺒﻨﺎء ‪.‬‬

‫وﻧﻔﺎﻳـــﺎت اﻟﻌﻤﻠﻴـــﺎت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴـــﺔ ‪ ،‬وﻓـــﻲ ﺗﺤﻀﻴـــﺮ‬

‫ﻳﺴـــﺘﻌﻤﻞ ﻛﻤـــﺎدة ﻣﺴـــﺎﻋﺪة ﻟﻠﺼﻬﺮ ﻓـــﻲ إﻧﺘﺎج‬

‫ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺤﺠﺮ اﻟﺠﻴﺮي‬

‫اﻟﺤﺪﻳﺪ وﻳﺴـــﺘﻌﻤﻞ أﻳﻀ‪ P‬ﻓـــﻲ ﺗﻨﻘﻴﺔ ا‪G‬ﻟﻮﻣﻨﻴﻮم‬ ‫واﻟﻨﺤﺎس واﻟﺰﻧﻚ وإزاﻟﺔ ﻋﺴـــﺮ اﻟﻤﺎء ﺑﺈزاﻟﺔ ﻣﻌﺎدن‬ ‫ﻣﻌﻴﻨـــﺔ ﻣﻨﻬﺎ ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳﺆدي دور‪ r‬ﻣﻬﻤ‪ P‬ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ‬ ‫ﻣﻴﺎه اﻟﺒﺎﻟﻮﻋﺎت ‪ ،‬وﻧﺠﺪ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺰارﻋﻴﻦ ﻳﻨﺜﺮون‬ ‫اﻟﺠﻴﺮ ﻓﻲ ﺣﻘﻮﻟﻬﻢ ﻟﻤﻌﺎدﻟﺔ ﺣﻤﻮﺿﺔ اﻟﺘﺮﺑﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ‬ ‫ﻳﺴـــﺘﻌﻤﻠﻪ أﺻﺤﺎب اﻟﻤﻨﺎزل ﻓـــﻲ ﺣﺪاﺋﻘﻬﻢ ﻟﻤﻨﻊ‬ ‫ﻧﻤـــﻮ اﻟﻄﺤﺎﻟـــﺐ ‪ ،‬وﻳﺴـــﺎﻋﺪ اﻟﺠﻴـــﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﻤﺎﺳـــﻚ‬ ‫اﻟﺘﺮﺑـــﺔ ﻓﻲ أﺳﺎﺳـــﺎت اﻟﻄـــﺮق وﻣـــﺪارج اﻟﻄﺎﺋﺮات‬ ‫وﻓﻲ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺠﻠﻮد‪ ،‬ﻳﺴﺘﻌﻤﻞ ﻓﻲ اﻟﻤﺪاﺑﻎ ‪f‬زاﻟﺔ‬ ‫اﻟﺸـــﻌﺮ ﻣـــﻦ ﺟﻠـــﻮد اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت ‪ ،‬وﻳﺘﻜـــﻮن اﻟﻤﻼط‬ ‫اﻟـــﺬي ﻳﻮﺿﻊ ﺑﻴﻦ اﻟﻘﺮاﻣﻴـــﺪ أو ا‪G‬ﺣﺠﺎر ﻓﻲ ﺣﻮاﺋﻂ‬ ‫اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﺧﻠﻴﻂ اﻟﺠﻴﺮ واﻟﺮﻣﻞ واﻟﻤﺎء ‪ ،‬ﻛﻤﺎ أﻧﻪ‬ ‫ﻣﻦ أﻫـــﻢ ﻣﻜﻮﻧﺎت اﻟﺠﺒﺲ ‪ ،‬وﻣـــﻦ أﻫﻢ ﻣﻜﻮﻧﺎت‬ ‫ﻧﻮع ﻣﻦ ا‪G‬ﺳـــﻤﻨﺖ ﻳﺴﻤﻰ ا‪G‬ﺳﻤﻨﺖ اﻟﺒﻮرﺗﻠﻨﺪي‪.‬‬ ‫وﻟﺬﻟـــﻚ ﻓﻠﻠﺤﺠـــﺮ اﻟﺠﻴﺮي أﻫﻤﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﺗﺘﻨﺎﺳـــﺐ‬ ‫ﻣﻊ ﻣﺠﺎل اﻧﺘﺸﺎر اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ اﻟﻮاﺳﻊ‪.‬‬

‫∞‪¡UM³ « ¥‬‬

‫‪40 Albenaa‬‬

‫ﺷﺪات أﻟﻮﻣﻨﻴﻮم‬ ‫ﻟﺼﺐ ا ﺳﻘﻒ‬ ‫اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻳﺘﺒﻊ ﻫﺬا اﻟﻨﻈﺎم أﺳﻠﻮب ﺳﻬﻞ‬ ‫وﻣﻴﺴﺮ ﻟﺒﻨﺎء ﺳﻘﺎﻻت وﺷﺪات‬ ‫ﺻﺐ ا(ﺳﻘﻒ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ ﺑﺤﻴﺚ‬ ‫ﻳﻮﻓﺮ اﻟﻤﺮوﻧﺔ ﻓﻲ ا(ﺑﻌﺎد وﻓﻲ‬ ‫اﻟﺸﻜﻞ وﻳﻮﻓﺮ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﺮﻛﻴﺐ‬ ‫وﻓﻚ ﺳﻬﻠﺔ وﺳﺮﻳﻌﺔ وﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ‬ ‫ا(ﻓﻘﻴﺔ ﺑﻮاﺳﻄﺔ أﺟﻬﺰة اﻟﻠﻴﺰر‬ ‫ ﻋﺎﻣﻞ‬/ ‫ ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ‬٣٠ ‫وﻳﺴﻤﺢ ﺑﻨﺎء‬ ‫ وﻗﺪ‬، ‫ ﻣﺘﺮ‬٢٫٥٠ ‫ ﻋﻠﻰ ارﺗﻔﺎع‬K‫ﻳﻮﻣﻴ‬ ‫ ﻣﻌﺎد‬٪ ١٠٠ ‫ﺻﻨﻊ ﻣﻦ أﻟﻮﻣﻨﻴﻮم‬ .‫اﻟﺘﺪوﻳﺮ‬

Aluminum Scaffolding and Formwork for Casting Concrete Ceilings This system follows an easy method to build scaffolding and formwork for casting concrete ceilings as it provides flexibility in dimensions and shapes, and provides an easy and fast way for the installation and break up. The horizontal can be set by lasers and this system allows the construction of 30 square meters/worker per day at a height of 2.50 meters, and is made of 100% recycled aluminum.

www.alphi.fr

43 Albenaa

VO d² « qŠ«d

«bA « »UBŽ√ p WI¹dÞ

¡UM³ « ¥≥

‫ﺷﺪات أﻟﻮﻣﻨﻴﻮم‬ ‫ﻛﺒﻴﺮة ﻟﺼﺐ‬ ‫ا ﺳﻘﻒ‬ ‫ﻳﻮﻓﺮ ﻫﺬا اﻟﻨﻈﺎم وﺣﺪات ﺷﺪ‬ ‫ﻛﺒﻴﺮة ﺑﺜﻼﺛﺔ ﻋﺮوض وﺑﻮﺣﺪات‬ ‫ وﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‬،‫ﺣﺴﺐ اﻟﺤﺎﺟﺔ‬ .‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ واﻟﻔﻚ اﻟﺴﺮﻳﻊ‬

Aluminum Scaffolding and Formwork UNJ Ë UN² U ≈ W uNÝË «bA «

It has a large dimensions for casting concrete ceilings.

This system provides a great tensioning units with three widths and units as needed, and is easy to install and break up very quickly.

…bA « U½uJ

≥

∂

≤

μ

±

¥

VO d² « qŠ«d

www.alphi.fr

42 Albenaa

¡UM³ « ¥≤

Ÿ—–_« ¡öD ’Uš ÊbF «b ²Ý« ? ¥ Ÿ—–_«Ë jK)« …bLŽ√ XO³¦ð ÊU _ `O{uð ? ≥ ? w½uÐdJ « jK)« ÂUE½ ? ≤ ? …bLŽ_« w dÞ vKŽ W «d'« Ÿ—–_« ? ±

WłËœe*« Ÿ—–_« ÂUE½ «b ²ÝUÐ …e¼U'« W½UÝd)« jKš WOKLF w×O{uð rÝ—

45 Albenaa

¡UM³ « ¥μ

‫ﺧﻼﻃﺔ ﺧﺮﺳﺎﻧﺔ ﺣﺪﻳﺜﺔ‬ ‫‪MCF Systems S.R.L.‬‬

‫ﺗﺴﻌﻰ ﺷﺮﻛﺎت ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺨﻼﻃﺎت اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ داﺋﻤ إﻟﻰ‬ ‫ﺗﺤﺴﻴﻦ أداءﻫﺎ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺧﻠﻂ ﻣﻜﻮﻧﺎت اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﺑﺠﻮدة‬ ‫ﻋﺎﻟﻴﺔ وﻓﻲ أﻗﺼﺮ وﻗﺖ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ إﻧﺠﺎز ا‪1‬ﻋﻤﺎل ﺑﺘﻜﺎﻟﻴﻒ‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﺑﺴﻴﻄﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻘﺪ ﻃﻮرت ﻫﺬه اﻟﺸﺮﻛﺔ ﺧﻼط ﺧﺮﺳﺎﻧﺔ ﺣﺪﻳﺜﺔ ﺑﺄﻋﻤﺪة‬ ‫أﺳﻄﻮاﻧﻴﺔ ﺗﺤﻘﻖ ﺗﻘﻨﻴﺔ وﺟﻮدة ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺨﻠﻂ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﻜﻮن‬ ‫ﻣﺎدة اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻣﺘﻤﺎﺛﻠﺔ وﻣﺘﺴﻘﺔ أﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺨﻠﻂ‪ .‬ﻛﻤﺎ‬ ‫ﺗﺤﻘﻖ ﻫﺬه ا‪N‬ﻟﺔ ﻋﺎﻣﻞ اﻻﺳﺘﻤﺮارﻳﺔ ﻓﻲ ﻧﺴﻖ اﻻﻧﺘﺎج ﺑﻤﺴﺘﻮى‬ ‫ﻣﻮﺣﺪ ﻣﻦ اﻟﺠﻮدة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﺑﺴﺒﺐ ﻗﻮة اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ وﺻﻼﺑﺔ‬ ‫ﻗﻄﻊ وﻣﻜﻮﻧﺎت ا‪N‬ﻟﺔ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﺴﻬﻢ ﻓﻲ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﻟﻶﻟﺔ وﺗﺴﻬﻴﻠﻬﺎ ﻛﻤﺎ ﻳﺴﻬﻢ ﻓﻲ إﻃﺎﻟﺔ ﻋﻤﺮ ﺗﺸﻐﻴﻞ ا‪N‬ﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻜﻮن ﻧﻈﺎم اﻟﺨﻠﻂ اﻻﺳﻄﻮاﻧﻲ ﻣﻦ ﺣﺎوﻳﺔ ﺧﻠﻂ‬ ‫اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ و أﻋﻤﺪة ﺑﺸﻜﻞ ﺳﺪاﺳﻲ ا‪1‬ﺿﻼع ‪ ،‬وﻫﻲ‬ ‫ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎﻟﻲ ﺟﺪ‪ Z‬وﻣﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺪ ﺧﺎص‪،‬ﻣﻊ‬

‫¬ ‪W½UÝd)« jK) W¦¹b(« GLM W‬‬

‫‪¡UM³ « ¥¥‬‬

‫‪44 Albenaa‬‬

‫وﺟﻮد أذرع اﻟﺨﻠﻂ ﻣﻄﻠﻴﺔ ﺑﻤﻌﺪن ﺧﺎص وﻣﺠﺎرف اﻟﺨﻠﻂ‬ ‫ذات ﺳﻤﺎﻛﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻳﺴﻬﻞ ﺗﻌﺪﻳﻠﻬﺎ ﻃﺒﻘ ﻟﻠﻤﺘﻄﻠﺒﺎت‬ ‫واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ ﻟﻠﻌﻤﻴﻞ ‪.‬‬ ‫ﻛﻞ ﻫﺬه اﻟﻘﻄﻊ ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺑﺸﻜﻞ اﺳﻄﻮاﻧﻲ ﺣﻴﺚ ﺗﻜﻮن‬ ‫اﻟﻤﺠﺎرف ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻓﻲ ا‪1‬ﻋﻤﺪة ﻣﻤﺎ ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻻﺣﺘﻜﺎك ﻟﻠﺠﺮاﻓﺎت‪.‬‬ ‫ﺗﺪور ا‪1‬ﻋﻤﺪة ﺳﺪاﺳﻴﺔ ا‪1‬ﺿﻼع ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻌﺎﻛﺲ وﻣﺘﺰاﻣﻦ‬ ‫ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ ﻣﻮﻟﺪة إﻫﺘﺰاز ﺷﺪﻳﺪ داﺧﻞ اﻟﺤﺎوﻳﺔ ﻟﺘﻮزع‬ ‫ﺧﻠﻂ ﻣﺎدة اﻻﺳﻤﻨﺖ ﺑﺸﻜﻞ دﻗﻴﻖ وﻣﺘﻌﺎدل ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺗﻌﻤﻞ‬ ‫ﻫﺬه ا‪1‬ﻋﻤﺪة ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺨﻠﻂ وزﻳﺎدة ﺗﻤﺎﺛﻞ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺞ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﺑﺴﺒﺐ ﻛﺜﺎﻓﺔ درﺟﺔ اﻟﺨﻠﻂ‪.‬‬ ‫وﺗﺘﻤﻴﺰ ﻫﺬه اﻟﺨﻼﻃﺔ ﺑﺘﻮﻓﺮ ﻋﺎﻣﻞ ا‪1‬ﻣﺎن ﻓﻲ ﺗﺜﺒﻴﺖ ْأﻋﻤﺪة‬ ‫اﻟﺨﻠﻂ وا‪1‬ذرع‪ ،‬ﺑﺎ‪c‬ﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻋﻮاﻣﻞ ا‪1‬ﻣﻦ واﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫ﻟ‪d‬ﻓﺮاد اﻟﻘﺎﺋﻤﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺳﻠﻢ ﻟﻤﻮاﻗﻊ‬ ‫اﻟﺒﻨﺎء‬ ‫ ﻫﻮ ﺳﻠﻢ ﺣﻠﺰوﻧﻲ‬Escalib Mils ‫ﻳﺘﻜﻮن ﻣﻦ ﻛﺘﻠﺔ واﺣﺪة ﻣﻊ‬ ‫ وﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ‬،‫ﺟﻬﺔ ﻟﻠﻤﺨﺮج‬ .‫ﻋﺘﺒﺎت ﻣﺜﻠﺜﺔ ﺗﻌﻤﻞ ﻛﺤﺎﻣﻞ‬ ‫ﺳﺘﺨﺪام ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻄﻠﺐ‬2‫ﺳﻬﻞ ا‬ ‫ﻓﻘﻂ وﺿﻌﻪ ﻓﻲ اﻟﻤﻜﺎن اﻟﻤﺮاد‬ ‫ وﻳﺼﻞ‬،‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺴﻠﻢ ﻓﻴﻪ‬ ‫ ﻛﻤﺎ ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﺄﻧﻪ‬.‫ ﻣﺘﺮ‬٢٠ ‫إرﺗﻔﺎﻋﻪ إﻟﻰ‬ ‫آﻣﻦ ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ وﻳﺘﻨﺎﺳﺐ‬ .‫ﻣﺎﻛﻦ اﻟﻀﻴﻘﺔ‬F‫ﻣﻊ ا‬

Spiral Staircase The Escalib Mills is a single-piece spiral staircase with side exit.

The triangular step then acts as a bearing. All that is required is to orient the Escalib Mills so that one of the steps is at the same level as the area being serviced.

Its small footprint and stackable modules (up to 20 metres) make installation easy – even on cramped sites. Advantages: - Easy and secure access (all levels are accessible without need for adaptation).

- Quick to install and move.

- Small footprint.

- Only 3 different parts involved.

- Can be fixed to the crane.

- Robust and galvanised.

VÝUM*« l{u « oOI% …bŽUIK

rK « —u× VO dð

¡UM³ « ¥∑

U UŽb UÐ qJON « XO³¦ð WKzU*« WO{«d²Žù«

W¹uKF « …bŠu « VO dð

rK « U½uJ qO UHð

www.mils.fr

47 Albenaa

¡UM³ « l «u w rK « Âb ² ¹

‫ﻗﻔﺎزات ﻋﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ‬ ‫اﻟﻴﺎف دﻳﻠﺘﺎ اﻧﻮﻛﺖ‬ ‫)®‪ (DELTA NOCUT‬ﻫﻲ ﻋﻼﻣﺔ‬ ‫ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﻣﺴﺠﻠﺔ ﻟﺪﻳﻠﺘﺎ ﺑﻠﺲ‬ ‫)‪ .(DELTAPLUS‬ﻳﺘﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻫﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﻘﻔﺎزات ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﺐ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ اﻟﺬي‬ ‫ﻳﺒﺤﺜﻮن ﻋﻦ اﻟﺮاﺣﺔ واﻟﺴﻼﻣﺔ ‪.‬‬ ‫وﻫﻲ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ اﻟﻴﺎف ﺟﺪﻳﺪة‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺮﻛﺐ ﺑﻮﻟﺴﻴﻤﺮ ذو اﻻﻟﻴﺎف‬ ‫اﻻﺣﺎدﻳﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ وﺗﻢ‬ ‫ﺧﻔﺾ ﺳﻤﻜﻬﺎ اﻟﻰ أﻗﺼﻰ درﺟﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺎﻻﻟﻴﺎف اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ‬ ‫)ﺧﻠﻴﻂ ﻣﻦ ﻋﺪة اﻟﻴﺎف( ﻟﺘﻮﻓﺮ‬ ‫أﻗﺼﻰ ﻗﺪر ﻣﻦ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ وﻫﻲ‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﺿﺪ اﻟﻘﻄﻊ ‪.‬‬ ‫ﺗﺒﺪأ ﺑﻤﺴﺘﻮى ‪ ٣‬وﺗﻮﻓﺮ اﻟﻘﻔﺎزات‬ ‫ﻣﻠﻤﺲ ﻧﺎﻋﻢ وﺷﻌﻮر ﺑﺎﻟﺮاﺣﺔ‬ ‫ﺻﻤﻤﺖ اﻟﻘﻔﺎزات ﺑﺄﻟﻮان ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫ﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻻﺻﻔﺮ‬ ‫= ‪ ، ٣‬اﻻﺣﻤﺮ = ‪ ، ٤‬اﻻﺳﻮد=‪. ٥‬‬ ‫اﻻﻟﻴﺎف ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ‪P‬ﻧﻬﺎ ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺛﻨﺎﺋﻲ ﻣﻴﺜﻴﻞ ﻓﻮرﻣﺎ ﻣﻴﺪ )‪(DMF‬‬ ‫ﻟﻠﺘﺄﻛﻴﺪ ﻋﻠﻰ ﺳﻼﻣﺔ اﻟﻤﻮاد‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﺻﻨﺎﻋﺘﻬﺎ‪،‬‬ ‫وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺟﺴﻢ اﻻﻧﺴﺎن‬ ‫ﻛﻤﺎ اﻧﻬﺎ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ‬ ‫واﻟﻐﺴﻞ وﻳﻤﻜﻦ إﻋﺎدة اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫اﻟﻘﻔﺎزات ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺗﻨﺘﺞ اﻟﺸﺮﻛﺔ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﺧﺮى‬ ‫ﺗﻢ اﺳﺘﻌﺮاض ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻫﻨﺎ ‪.‬‬

‫‪www.deltaplus.eu/index.html‬‬

‫∂‪¡UM³ « ¥‬‬

‫‪46 Albenaa‬‬

The Famous Brand For Tire Aeolus Tyre Co., Ltd. (Sole Exclusive Agent in Saudi Arabia: Tariq Fareed Al Mimani Trading Est.)

Brief introduction Located in Jiaozuo, a city with beautiful scenes and has welldeveloped transport facilities, Aeolus Tyre Co., Ltd. was founded in 1965, has a total space of 1,300,000 square meters for manufacturing and research & development.

Aeolus Tyre ranked 20th position in the world Tyre industry.

Aeolus Tyre stocks (A Share) are exchanged at SSE from Oct 21, 2003. The main products of the company is “AEOLUS” brand, “AEOLUS’ brand have many kinds of tyres like off-the-road Tyre, Radial off-the road Tyre, truck & bus radial Tyre etc.

The company has successively passed ISO 9002 Product Quality Certification, ISO 9001 Quality

Management System Certification, China Commodity Inspection Certification approved by China National Accreditation Board (CNAB) United States DOT Certification, European Union ECE Certification, China Tyre Product Compulsory Certification (CCC certification), ISO/TS 16949:2002 certificate ; Inner Tube Product Quality Certification, ISO 14001 Environmental Management System Certificate andOccupational Safety & Health Management System (OSHMS) certificate etc.

The products of Aeolus Tyre Co., LTD are sold well all over China and exported more than 140 countries and region all over the world. The brand of AEOLUS is the famous brand of China, and the brand has been internationally

registered in more than 100 countries and regions.

Friend from home and abroad are zealously welcome to our company to hold business talks and technical exchange; our company will provide youth satisfactory products and services.

48 Albenaa

¡UM³ « ¥∏

‫أﺣﺪث ﺗﻘﻨﻴﺎت أﺟﻬﺰة اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺸﻤﺴﻴﺔ وﻣﻌﺎﻟﺠﺔاﻟﻬﻮاء‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻣﻨﺎﺧﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‬

‫ﺟﻬﺎز ﺗﺴﺨﻴﻦ اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ )ﺗﺮﻣﻮﺳﻔﻮن(‬

‫ﻧﻈﺎم ﺗﺴﺨﻴﻦ اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ‬ ‫)ﺗﺮﻣﻮﺳﻔﻮن(‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ ﺳﺨﺎن اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ‬ ‫)ﺗﺮﻣﻮﺳﻔﻮن( ‪ KSH‬ﺑﺪون اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻟﻤﻀﺨﺔ‬ ‫وﻳﻘﻮم اﻟﻨﻈﺎم ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺒﺪأ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬ ‫ﺣﻴﺚ أن اﻟﻤﺎء اﻟﺴﺎﺧﻦ ﻳﻜﻮن أﺧﻒ‬ ‫ﻓﻴﺮﺗﻔﻊ ﻣﻦ اﻟﺴﺨﻮﻧﺔ ﻟﻠﻤﺎء اﻟﺒﺎرد ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺨﺰان وﻫﺬا ﻳﺴﻬﻞ ﺗﺪﻓﻖ اﻟﻤﺎء ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺨﺰان واﻟﻠﻮاﻗﻂ اﻟﺸﻤﺴﻴﺔ ‪.‬‬ ‫ﻧﻈﺎم ﺗﺴﺨﻴﻦ اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ )ﻧﻈﺎم اﻟﻤﻀﺨﺔ(‬

‫ﻳﻨﺼﺢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻫﺬا اﻟﻨﻈﺎم ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺎﺟﺔ‬ ‫ﻻﺳﺘﺨﺪام ﻛﻤﻴﺎت ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﺴﺎﺧﻦ‬ ‫اﻟﻤﺨﺰن أو اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻛﺠﺰء ﻣﻦ ﻧﻈﺎم ﺗﺴﺨﻴﻦ‬ ‫ﻣﺮﻛﺰي ﺗﺤﺖ ﺟﻬﺎز ﻣﺮاﻗﺒﺔ واﺣﺪ اﻟﻤﻀﺨﺔ‬ ‫ﺳﺘﻘﻮم ﺑﻀﺦ اﻟﻤﺎء ﻣﻦ اﻟﻠﻮاﻗﻂ ﻟﻤﺒﺎدل ﺣﺮاري‬ ‫ﺧﺎرﺟﻲ وﻣﻦ ﺛﻢ إﻟﻰ اﻟﺨﺰان اﻟﺮﺋﻴﺲ‪.‬‬

‫ﺗﺪﻓﺌﺔ ﺣﻤﺎم اﻟﺴﺒﺎﺣﺔ‬ ‫ﻫﺬا اﻟﻨﻈﺎم ﻫﻮ اﻟﺤﻞ ا‪T‬ﻣﺜﻞ ﻟﺘﺪﻓﺌﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﺑﺢ ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺸﻤﺴﻴﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ا‪T‬ﻧﺎﺑﻴﺐ اﻟﻜﺎوﺗﺸﻮﻛﻴﺔ )ﺑﻮﻟﻲ ﺗﻴﻮب(‬ ‫‪ .‬ﻫﺬا اﻟﻨﻈﺎم ﺑﺎ‪X‬ﺿﺎﻓﺔ ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻳﻮﻓﺮ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ أﻳﻀ‪Y‬‬ ‫ﻟﺒﺴﺎﻃﺘﻪ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻳﻮﻓﺮ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات ا‪T‬وﻟﻰ‬ ‫ﺑﺰﻣﻦ ﻗﻴﺎﺳﻲ ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺴﺨﻴﻦ‬ ‫اﻟﻤﺴﺒﺢ ﻣﺠﺎﻧ‪ Y‬ﻟﻤﺪة ﺧﻤﺴﺔ ﻋﺸﺮ ﻋﺎﻣ‪.Y‬‬

‫ﺟﻬﺎز ﻓﺮال ﻟﺘﺠﻔﻴﻒ اﻟﺒﺨﺎر‬ ‫ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻣﺼﻤﻢ ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﺰاﺋﺪة ﻓﻲ ا‪T‬ﻣﺎﻛﻦ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ رﻃﻮﺑﺔ‬ ‫ﻣﻼﺋﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﺟﻬﺎز ﺑﺮاي اﻳﺮ ‪6‬زاﻟﺔ اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ‬ ‫ﻫﻮ ﺟﻬﺎز ﻣﺼﻤﻢ ﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﺪواﺋﻴﺔ وﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎت‬ ‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﺴﺘﻮى رﻃﻮﺑﺔ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪35٪‬‬ ‫)رﻃﻮﺑﺔ ﻧﺴﺒﻴﺔ(‬

‫ﻣﺠﻔﻔﺎت ﺑﺨﺎر‬ ‫أﺟﻬﺰة ﺗﺠﻔﻴﻒ اﻟﺒﺨﺎر ﻣﺼﻤﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ‬ ‫وﺣﺪات ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻜﻞ اﻟﻤﺴﺎﺣﺎت اﻟﻤﺮاد‬ ‫ﺗﺠﻔﻴﻒ اﻟﻬﻮاء داﺧﻠﻬﺎ ﻣﺜﻞ اﻟﻤﺴﺎﺑﺢ‬ ‫واﻟﻤﺴﺘﻮدﻋﺎت وﻏﺮف ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت‬ ‫واﻟﻮرش واﻟﺒﻴﻮت اﻟﻤﺤﻤﻴﺔ واﻟﻤﻌﺎﻣﻞ‪.‬‬ ‫ﺗﺪﻓﺌﺔ ﺣﻤﺎم اﻟﺴﺒﺎﺣﺔ‬

‫ﺟﻬﺎز ﺑﺮاي اﻳﺮ ‪X‬زاﻟﺔ اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ‬

‫ﺟﻬﺎز ﻓﺮال ﻟﺘﺠﻔﻴﻒ اﻟﺒﺨﺎر‬

‫‪¡UM³ « μ±‬‬

‫‪51 Albenaa‬‬

‫دﻗﺔ ﻣﺘﻨﺎﻫﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ‬ ‫ﻣﺼﻨﻊ ﺳﻤﻴﺢ اﻟﺒﺸﻴﺮ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﺜﻘﻴﻠﺔ‬

‫ا\ﺳﺘﺎذ ‪ /‬ﺳﻤﻴﺢ اﻟﺒﺸﻴﺮ ـ اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم‬

‫أﻓﺎد اﻻﺳﺘﺎذ ﺳﻤﻴﺢ اﻟﺒﺸﻴﺮ اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم ﻟﻤﺼﻨﻊ اﻟﺒﺸﻴﺮ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺎت‬ ‫اﻟﺜﻘﻴﻠﺔ ﺑﺄن اﻟﻤﺼﻨﻊ ﺗﺄﺳﺲ ﻋﺎم ‪١٩٨٤‬م ﻓﻲ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﺮﻳﺎض وﻣﻨﺬ اﻟـﺘﺄﺳﻴﺲ ﺗﻤﺴﻚ اﻟﻤﺼﻨﻊ ﺑﻤﺒﺎدئ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ واﻟﺠﻮدة‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ واﺗﺨﺬ ﻣﺴﺎر@ واﺿﺤ= ﻟﺨﺪﻣﺔ ﻋﻤﻼﺋﻪ ﻣﻦ ﻣﺼﺎﻧﻊ اﻟﺒﺮﻳﻜﺎﺳﺖ‬ ‫وﻣﺼﺎﻧﻊ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ واﻟﻤﻌﺪات اﻟﺜﻘﻴﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﺎﺑﻊ اﻻﺳﺘﺎذ ﺳﻤﻴﺢ اﻟﺒﺸﻴﺮ ﻗﻮﻟﻪ ﺑﺪأ اﻟﻤﺼﻨﻊ ﺑﺎﻟﻨﻤﻮ ﺑﺨﻄﻰ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﺣﺘﻰ‬ ‫أﺻﺒﺢ اﻟﻴﻮم ﻓﻲ اﻟﻤﻘﺪﻣﺔ ﺑﻞ اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ودول اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻤﺼﻨﻊ اﻟﻤﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎﻟﺨﺒﺮة اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ واﻟﻘﺪﻳﺮة‬ ‫وﺑﺎﻟﺪﻗﺔ اﻟﻤﺘﻨﺎﻫﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ‪ .‬ﺣﻴﺚ ﻳﻘﻮم ﺑﺘﺼﻨﻴﻊ ﺧﻄﻮط إﻧﺘﺎج‬ ‫اﻟﻬﻮﻟﻮﻛﻮر وﻃﺎوﻻت ﺻﺐ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ اﻟﺼﻨﻊ )اﻟﺒﺮﻳﻜﺎﺳﺖ( ﺣﺴﺐ‬ ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻻوروﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻘﺪم ﻣﺼﻨﻊ اﻟﺒﺸﻴﺮ ﺑﺠﺎﻧﺐ اﻟﺨﺒﺮة اﻻﺳﺘﺸﺎرات اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻟﻤﺼﺎﻧﻊ‬

‫∞‪¡UM³ « μ‬‬

‫‪50 Albenaa‬‬

‫اﻟﺒﺮﻳﻜﺎﺳﺖ واﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﺠﺎﻫﺰة \ﺻﺤﺎب اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻬﺘﻤﻴﻦ ﺑﺈﻧﺸﺎء ﻣﺼﺎﻧﻊ اﻟﺒﺮﻳﻜﺎﺳﺖ واﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﺠﺎﻫﺰة‪.‬‬ ‫ﻣﺼﻨﻊ ﺳﻤﻴﺢ اﻟﺒﺸﻴﺮ ﻳﻤﺜﻞ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻻوروﺑﻴﺔ اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺠﺎل ﺻﻨﺎﻋﺔ ﻣﻌﺪات اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ اﻟﺼﻨﻊ وﻋﻠﻰ رأﺳﻬﺎ اﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ اﻟﺮاﺋﺪة )‪ (OTEP‬ﺣﻴﺚ ان ﻣﺼﻨﻊ اﻟﺒﺸﻴﺮ ﻫﻮ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪ ﻟﺪى‬ ‫اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﺑﺘﺼﻨﻴﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﻗﻮاﻟﺐ وﻃﺎوﻻت اﻟﺼﺐ واﻟﻜﺮﻳﻨﺎت‬ ‫اﻟﻌﻠﻮﻳﺔ وﺟﻤﻴﻊ ﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎت ﻣﺼﺎﻧﻊ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻣﺴﺒﻘﺔ اﻟﺼﻨﻊ‪.‬‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت وﻣﻨﺘﺠﺎت ﻣﺼﻨﻊ اﻟﺒﺸﻴﺮ‪:‬‬ ‫ـ ﺗﺼﻨﻴﻊ ﺧﻄﻮط إﻧﺘﺎج اﻟﻬﻮﻟﻮﻛﻮر )‪(Hollow Core Casting Beds‬‬ ‫ـ ﺗﺼﻨﻴﻊ راﻓﻌﺎت ﺧﻄﺎﻓﻴﺔ ﻟﺮﻓﻊ اﻟﻬﻮﻟﻮﻛﻮر )‪(Hollow Core Clamp‬‬ ‫ـ ﺗﺼﻨﻴﻊ ﺧﻄﻮط إﻧﺘﺎج اﻟﺪﺑﻞ ﺗﻲ )‪.(TT‬‬ ‫ـ ﺗﺼﻨﻴﻊ اﻟﻄﺎوﻻت اﻟﺪوارة ﺑﻨﻈﺎم )‪.(Circulating System‬‬ ‫ـ ﺗﺼﻨﻴﻊ اﻟﻄﺎوﻻت اﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ‬ ‫ﺑﻨﻈﺎم اﻟﻌﺮﺑﺔ اﻟﻮﺳﻄﻰ‬ ‫)‪(Central Wagon‬‬ ‫ـ ﺗﺼﻨﻴﻊ ﻃﺎوﻻت ا‪c‬ﻣﺎﻟﺔ‬ ‫)‪(Tilting Tables‬‬ ‫ـ ﺗﺼﻨﻴﻊ راﻓﻌﺎت ﻋﻠﻮﻳﺔ‬ ‫)‪.(Overhead Cranes‬‬ ‫ـ ﺗﺼﻨﻴﻊ راﻓﻌﺎت ﻋﻠﻮﻳﺔ ﻟﺼﺐ ﺧﺮﺳﺎﻧﺔ‬ ‫)‪(Gantry Crane for Concrete Casting‬‬ ‫ـ ﺑﻜﺖ ﻟﺼﺐ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ‬ ‫)‪ (Buckets for Concrete Casting‬ﺑﺄﺣﺠﺎم ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ وﺗﺤﻜﻢ ﻫﻴﺪروﻟﻴﻜﻲ‪.‬‬ ‫ـ ﻣﻮازﻳﻦ أرﺿﻴﺔ )‪.(Floor Scale‬‬ ‫ـ ﻣﻮازﻳﻦ ﺷﺎﺣﻨﺎت )‪.(Truck Scale‬‬ ‫ـ ﻣﺼﺎﻋﺪ ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫)‪.(Industrial Lifts‬‬

‫ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ واﻹﻋﺘﺒﺎرات اﻹﻧﺸﺎﺋﻴﺔ‬ wÝUÝ√ qJAÐ w½U³*« w UNł«u « VO dð r²¹ sHK−*« b¹b(« s q «u×Ð wł—U)« oOKF² « ÂUEMÐ ∫ w U² « …UŽ«d l t×K *« t½UÝd)« vKŽ Æ UNł«u « vKŽ WF u²*«Ë ‰ULŠ_« ?± Æ WF u²*« W d(« ?≤ s? l? u²*« W?Nł«u « s?L{ ‘U?LJ½ù«Ë œb?L² « ? Æ U½UÝd)« Æ Building Survey ÕU¹d « qFHÐ vM³*« W dŠ ? Æ bOF³ «Ë dOBI « Èb*« vKŽ U½UÝd)« W dŠ ? Æ Dead Loads tF u²*« WOÝUÝ_« ‰ULŠ_« ? Æ …dŁR*« …dOG²*« ‰ULŠ_« ?

WOzUA½ù« WNł«u « ÂUEM oO³Dð

‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻋﺰل اﻟﻬﻮاء واﻟﻤﺎء‬ vKŽ WOłUłe « U?Nł«u « W?LE½√ s dO¦J « b?L²Fð v ≈ ¡«uN «Ë ÁUO*« »d? ð lM* eł«u(« s WŽuL− Æ wÝUÝ√ qJAÐ w¼Ë vM³*« qš«œ Æ ©EPDM Gasket®Ë√ wł—U)« ÊuJOK « ?± Æ ©Internal Gasket® ?≤ Æ WOKš«b « n¹dB² « «uM ?≥ n¹dBð WO½UJ ≈ œu?łË vKŽ ‰eF « Âu?NH eJðd¹Ë eOL²ðË e?ł«u(« Ác?¼ bŠ√ q?A ‰UŠ w? W?OIOIŠ W?LE½_« s? b?¹bFK W?OKš«b « n?¹dB² « «u?M

W¹uNð ◊UI½ błuð Y?OŠ ‰œUF²*« jGC « W?O U Ð Âb?Ž Ë j?GC « W? œUF* WO−Oð«d²?Ý≈ o?ÞUM w? ÆvM³*« qš«œ v ≈ UNÐd ð w U² UÐË ÁUO*« lOL& ‫اﻷداء اﻟﺤﺮاري‬ ∫ 5LN s¹dBMŽ U?Nł«uK Í—«d?(« ¡«œ_« œb?×¹ Æ ÂuOM*_«Ë ÃUłe « Í—«d?Š ‰e?FÐ W?¦¹b(« U?Nł«u « W?LE½√ e?OL²ð s?Ž w?ł—U)« Âu?OM*_« Êb?F ‰U?Bð« q?BHÐ …—«d(« ‰UI²½≈ l?M1 U2©Thermal Break®w?Kš«b « s «b?ŠË qCHÐ p? –Ë q?š«b « v? ≈ ×U)« s? ÆWOzUA½≈ hzUBš Ë– Z UF*« pO²Ýö³ « ÊËœ UN öš s …d¼UE « ÂuOM*_« «bŠË XO³¦ð r²¹ d? ł Í√ lM1 p cÐË wKš«b « ÂuOM*_« l ‰UBðù« nK² ¹Ë ©Thermal Break® ÂUEM « qš«œ v ≈ Í—«d?Š …œ—u*« W d?A « V? Š U?Nł«uK Í—«d?(« ¡«œ_« W UD « ‰UI²½≈ lM1 ÂU?E½ À«bײ?Ý≈ Î «dšR - YOŠ Æ ¡«uN « ‰öš s Ë√ ÂuOM*_« ‰öš s ‫اﻟﺰﺟﺎج‬ ‰öš WŽ—U? ² …—uBÐ ÃU?łe « W?ŽUM —u?Dð …—uD²*« UF¹dA² « WNł«u* WO{U*« tMÝ s¹dAF «

WFL−*« WOłUłe « «bŠu « s W¹dz«œ WNł«Ë 55 Albenaa

¡UM³ « μμ

‫ﺑﻴﻦ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ واﻟﻌﻤﺎرة‬

‫ﺗﻘﻨﻴﺎت ﺣﺪﻳﺜﺔ‬ ‫ﻟ ﻟﻮﻣﻨﻴﻮم‬ ‫اﻟﻤﻬﻨﺪس ﻃﺎرق اﻟﺮاﺟﺤﻲ‬

‫ﻃــﺎل اﻟﺘﻄــﻮر اﻟﺤﺪﻳﺚ ﺟﻮاﻧــﺐ ﻋﺪﻳﺪة ﻣــﻦ اﻟﻤﻔﺮدات‬ ‫اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳــﺔ اﻟﻤﻌﺎﺻــﺮة وﻛﺎﻧــﺖ أﻛﺜــﺮ ﻫــﺬه اﻟﻤﻔﺮدات‬ ‫ﺗﻄــﻮر‪ 2‬اﻟﺘﻜﺴــﻴﺎت اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ واﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻨﺸــﺂت‬ ‫وﺑﻤﺤﻴﻄﻬﺎ وﻣﻨﺎﺧﻬﺎ وﺟﻮﻫﺎ اﻟﺪاﺧﻠﻲ اﻟﻤﺮاد ﺗﻜﻮﻳﻨﻪ‬ ‫وﻗــﺪ أﺛﺮت اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ واﻟﻤﻮاد اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﺑﺸــﻜﻞ ﻣﺒﺎﺷــﺮ‬

‫ﻧﻈﺎم اﻟﻮﺣﺪات‬ ‫‪ÃUłe UÐ WK U …bŠu « lOL& vKŽ ÂUEM « «c¼eJðd¹‬‬ ‫‪V Š ŸËdA*« l u v ≈ tK UJ² ÁbŠu U¼b¹—uðË‬‬ ‫ ‪XO³¦ð r²¹ —UÞ≈ s? ÊuJ²¹Ë tÐ W U)« t?ðUH «u‬‬ ‫« ‪ÁbŠ«Ë «bŠu « n?BÐ t³O dð r²¹Ë t?OKŽ ÃUłe‬‬ ‫‪Æ Èdš_« …«–U×0‬‬ ‫‪W³ «d ¨ lMB*UÐ q UJ « lOL−² UÐ ∫ÂUEM « «c¼ eOL²¹‬‬ ‫ ‪s «bŠu « VO dð WŽdݨ WOŽuM «Ë …œu−K WK U‬‬ ‫‪WO½UJ ≈ l ôUIÝ v ≈ WłU(« ÊËœ ŸËd?A*« qš«œ‬‬ ‫≈½‪…bŠË s d¦ √ Z? œ UM¼ sJ1Ë ¨Î U?OI √ qLF « ¡U?N‬‬ ‫‪Æ d³ √ …bŠË w qOGAð‬‬ ‫‪ «bŠu « —«dJ² WFHðd*« w½U³LK ÂUEM « «c¼ VÝUM¹‬‬ ‫«*‪rOLBð s? n?O UJ² « i?Hš w? U² UÐË ¨ W?KŁUL²‬‬ ‫‪5Ð oO? M² «Ë jOD ² « ÂUEM « V?KD²¹Ë —U?³²š≈Ë‬‬ ‫ ‪Æ ZzU²M « qC √ vKŽ ‰uB×K qLF « o¹d‬‬ ‫)‪(Unitized System‬‬

‫ﺑﺈﻗﺎﻣﺔ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺨﻴﺎرات ﻟﻠﻤﻌﻤﺎري ﺧﻼل اﻟﺨﻤﺴﻴﻦ‬

‫ﻧﻈﺎم اﻟﻮاﺟﻬﺎت‬ ‫¼?‪Î «dE½ w?½U³*« w Î U «b ²?Ý≈ d?¦ _« u¼ ÂU?EM « «c‬‬ ‫ ‪ «– w½U³*« w tðUIO³Dð W½Ëd Ë WO³ M « t² uN‬‬ ‫«_‪lMB*« w «bŠu « lOMBð r²¹Ë …œbF²*« ‰UJ?ý‬‬ ‫‪lMB*« w UNFOL& r?²¹Ë l u*« UłUO²Š≈ V? Š‬‬ ‫‪∫ÂUEM « «c?¼ eOL²¹Ë Æ hB ² w?M ·«d?ý≈ X%‬‬ ‫‪d¦ √ d uðË Î UO³ ½ WD?Ýu²*« WHKJ² «Ë rOLB² « W½Ëd0‬‬ ‫ ‪ÆÎ UI³ Á—U³²š≈ - UL wÝUO ÂUE½ s‬‬

‫ﺑــﺄداء اﻟﻤﺒﺎﻧــﻲ واﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺴــﺘﺨﺪﻣﺔ ﺑﺮﻓﻊ ﻣﺴــﺘﻮى‬

‫اﻟﻮاﺟﻬﺎت اﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ‬ ‫‪ «bŠu q UJ « ÃU?łe « vKŽ UNł«u « Ác¼ b?L²Fð‬‬ ‫≈½‪WO?ÝUO «—«u? ≈ Âb ²? ðË W?K UŠ WOzU?A‬‬ ‫ ‪d³²FðË ÂU?EM « V? Š ÃU?łe « q?OL%Ë l?OL−²‬‬ ‫‪w Î UŽuO?ý d?¦ _« Spider qO²?Ý fOK½U²? « «b?ŠË‬‬ ‫« ‪œdH ÃUłe UNł«u « Ác¼ Âb ² ðË w U(« X u‬‬ ‫‪W?¹—U−² « ÷—U?F*« w? Double ÃËœe? Ë√ Single‬‬ ‫‪W¹UL( ÊuJOK « …œU vKŽ bL²FðË w?ÝUÝ√ qJAÐ‬‬ ‫«*‪Æ W¹u'« q «uF « w …QAM‬‬

‫ﺳــﻨﻪ اﻟﻤﺎﺿﻴــﺔ ﻣﻤــﺎ أﺗــﺎح ﻟﻠﻤﻌﻤﺎرﻳﻴﻦ ﺣــﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﻣﺴــﺎﺣﺔ رﺣﺒﺔ ﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﺷــﺨﺼﻴﺔ ﻓﺮﻳــﺪة ﻟﻠﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻤﺸــﺎرﻳﻊ ﻛﻤﺎ أﺳــﻬﻢ اﻟﻌﺪﻳــﺪ ﻣــﻦ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﻴﻦ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻄــﻮر ﺗﻘﻨﻴﺎت ﺣﺪﻳﺜﺔ ﺑﻤﻄﺎﻟﺒﺘﻬﻢ اﻟﻤﺴــﺘﻤﺮة ﻟﻘﻄﺎع‬ ‫ا‪K‬ﻧﺸــﺎءات ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ رؤﻳﺔ ﻣﺤﺪدة ﻛﻤﺎ ﺳــﺎﻫﻢ اﻟﻤﺸﺮع‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣــﻦ دول اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑﺘﺒﻨﻲ اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫وأداء ﻣــﻮاد اﻟﺘﻜﺴــﻴﺔ ﻟﻠﻤﺒﺎﻧــﻲ‪ .‬وﻛﻤــﺎ ﻫــﻮ ﻣﻌﺮوف‬ ‫ﺗﻤﺜــﻞ اﻟﺼﻮرة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺒﻨﻰ أﻫــﻢ ﻋﻮاﻣﻞ اﻟﺠﺬب‬ ‫واﻟﺘﺄﺛﻴﺮ اﻟﺘﻲ ﻳﺴــﺘﺨﺪﻣﻬﺎ اﻟﻤﻌﻤﺎري ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ رﺳﺎﻟﺘﻪ‬ ‫ﻟﻤﺸﺎﻫﺪي وﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲ اﻟﻤﺒﻨﻰ ‪ ،‬ﻛﺬﻟﻚ ﻓﺈن ﻣﻔﻬﻮم‬ ‫اﻟﺘﻜﺴــﻴﺔ ﻏﺎﻟﺒ‪ X‬ﻣﺎ ﻳﻌﺒﺮ ﻋــﻦ اﻟﺤﺎﻟﺔ ا‪W‬ﺗﻴﺔ ﻟﻤﺎ ﺗﻮﺻﻠﺖ‬ ‫إﻟﻴﻪ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﺒﻨﺎء‪.‬‬

‫‪¡UM³ « μ¥‬‬

‫‪t? ÊU W?¦¹b(« œ«u?*UÐ w?½U³*« U?Nł«Ë WO? Jð‬‬ ‫«_‪qJ?A « v?KŽ d?OŁQ² «Ë s?¹uJ² « w? d?O³J « d?Ł‬‬ ‫‪Î‬‬ ‫ ‪w W¦¹bŠ œ«u? U «b ²?Ý« sŽ ö?C‬‬ ‫«*‪¨ Í—U?LF‬‬ ‫« ‪ UO J² « œ«u s b¹bF « „UMN ÆVOD?A² «Ë uNM‬‬ ‫« ‪ÆW b ² *« œ«uLK Î UI³Þ WOFO³D «ËWOŽUMB‬‬ ‫‪ÀöŁ v ≈ ÂuOM*_« UNł«u WO? J² « ÂUE½ r IM¹Ë‬‬ ‫ ¾‪ô≈ WHK² *« ÖU?LM « iFÐ UNM qJ Ë W? Oz— U‬‬ ‫√½‪∫ w¼Ë W Ozd « hzUB)« fHMÐ „d²Að UN‬‬

‫‪54 Albenaa‬‬

‫)‪(Stick System‬‬

‫)‪(Frameless‬‬

lMB*UÐ qLF « ¡UMŁ√

wzUA½ù« ÃUłe « s ŸuMB d ł

ÃUłe « s WNł«Ë

«bŠu « lOL&

Unitized Façade

Stick Construction

Bar per bar assembling

Ladder-assembling

Unit-assembling

Added value in the workshop Added value at job-site 9

57 Albenaa

¡UM³ « μ∑

p U*« q³ s W¾ b² « Ë√ b?¹d³²K W bN²? *« W UD «Ë Æ q UJ « qOGA² « sŽ WÐuKD*« WOFO³D « …¡U{ù« W³ ½Ë WOKš«b « W¾O³ « ? Æ …QAM*« qš«œ Curtain® UNł«u « w ÃUłe « WOŽu½ —UO²š≈ d³²F¹ bMŽ …Q?AM*« v?KŽ …d?ŁR*« q? «uF « r?¼√ s? ©Wall rLB*«Ë p U*« ÷u ¹ U …œUŽË ¨ qOGA² «Ë cOHM² « ô“UM² «Ë W½—UI*«Ë q?OKײ « s W uD W?OKLŽ w »uKD*« Í—ULF*« qJ?AK wzUNM « —uB²K ‰u uK Æ ŸËdALK VÝUM*« Í—«d(« ¡«œ_«Ë WOłUłe « UNł«u « vKŽ ÃUłe « Õ«u √ lOL& r²¹Ë ∫5²OÝUÝ√ 5²I¹dÞ ‰öš s wJO½UJO*« VO d² « ?± UHK?Ý …œb× …u?IÐ j? «u V?O dð v?KŽ b?L²F¹Ë Î q «uŠ l ÂuOM*_«Ë ÃUłeK wD?Ýu « ⁄«dH « sL{ WO?ÝUÝ_« q «u(« v ≈ ÃUłe « Ê“Ë q?IM ÃU?łeK WJ?ÝUL² …bŠu ÃUłe « XO³¦ð ÂUEM « «c¼ sLC¹Ë v?KŽ W?O U{≈ ‰U?LŠ√ Í√ œu?łË ÊËœ t?Nł«u « w? ¡«œ√ ÂU?EM « «c¼ “e?F¹ UL l?OL−² « œ«u? Ë√ ÃU?łe « ÆlÞ«uI « lOLł vKŽ ‰œUF² jG{ œułuÐ ‰“UF « Bonding o ö « VO d² « ?≤ s —UÞ≈ v?KŽ ÃUłe « «b?ŠË o?B vKŽ b?L²F¹Ë WO?ÝUÝ_« «bŠu « vKŽ XO³¦² « r?Ł s Ë Âu?OM*_« «b ²?Ý≈ bMŽ V−¹Ë wž«d³ UÐ l u*« w ÂUEM « w ?∫ w U² « …UŽ«d ÂUEM « «c¼ W³?ÝUM*« WOzU?A½ù« ÊuJOK? « W?OŽu½ «b ²?Ý≈ ? Æ©Structural Silicone®

WFł«d Ë q? U(« —U?Þù« W? UE½ v?KŽ W?E U;« ? `D? « W?'UF* ÊuJOK? « l?MB UÞ«d²?ý≈ Æ ©Anodizations® qLŠ vKŽ ©Silicon® W?I ö « …œU*« …—b Ë WŠU? ?

WF½UB « W dA « l UN²Fł«d V−¹Ë ÃUłe « Ê“Ë Æ WF u²*« ÕU¹d « ‰ULŠ√ —U³²Žù« w s¹cš¬ ÊuJOK K Æ t³O d𠜫d*« ÃUłe « r−Š …UŽ«d ? Ê“u q? «uŠ œułË Âb?Ž ÂUEM « «c?¼ vKŽ »U?F¹Ë Èb vKŽ q? UJ « œUL²Žù« Êu?J¹ w U² UÐË ÃU?łe « b¹bF « c?š√ r?²×¹ U?2 X?O³¦²K ÊuJOK? « …—b? w½U³*« ŸU?Hð—≈Ë r?−×Ð W? U)« U?ÞUO²Šù« s? s? b?¹bF « ÊQ?Ð Î U?LKŽ ÂU?EM « «c?NÐ W b ²? *« «c¼ q¦ «b ²Ý≈ œb% WO*UF « WOÝUOI « UH «u*« Æ ŸUHð—ù« WDÝu²*« w½U³LK ÂUEM « VO d² « WI¹dÞË UNł«uK WO J² « ÂUE½ Ê≈ Î «dOš√Ë Î ÃUłe « œu?łË s?Ž ö?C WOzU?A½ù« «—U?³²Žù«Ë dŁRð UOłu uMJð WŽUM w dO³ —Ëœ UN ÂuOM*_«Ë ÆÍ—ULF*« qOJA² «Ë s¹uJ² « vKŽ V¹d Ë√ bOFÐ s

WFL−*« WOłUłe « «bŠu « s W½uJ WNł«Ë

v ≈ ÃUłe « r IM¹Ë …dOG²*« W¹—ULF*« U¼U&ù«Ë ?∫ W Oz— ÂU √ ÀöŁ ¡«œ_« Ë–Ë w?ÝUOI « W?OŽuMÐ ·UH?A « ÃU?łe « ?± Æ …¡UHJ « w UF « w UF « ¡«œ_« Ë–Ë wÝUOI « WOŽuMÐ ÊuK*« ÃUłe « ?≤ Æ…¡UHJ « ¡«œ_« Ë–Ë w?ÝUOI « W?OŽuMÐ f? UF « ÃU?łe « ?≥ Æ …¡UHJ « w UF « WŽuL− vKŽ WIÐU « Ÿ«u½_« s Í√ —UO²š≈ bL²F¹Ë ∫ q «uF « s Í—ULF*« W?¹ƒ—Ë W³ž— V? Š œb%Ë ∫ W?O UL'« ? ÃUłe « hzUBš s? »uKD*« dOŁQ² «Ë ŸËd?ALK Æ jO;« ”UJF½≈Ë ÊuK WO UHA « Wł—œ q¦ UF¹dA² «Ë WLE½_« V Š œb×¹Ë ∫ Í—«d(« ¡«œ_« ?

«bŠu « VO dð

56 Albenaa

¡UM³ « μ∂

‫ﻣﻠﻴﻮن ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ا ﺣﺴـــﺎء ﻓـــﻲ ﻗﻄﺎﻋﻲ اﻟﻐﺎزات‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻴـــﺔ واﻟﺰﺟـــﺎج‪ ،‬ﺣﻴـــﺚ اﻧﺘﻬـــﺖ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﺼﻨﻊ ﺑﺮاك ﻟﻠﺰﺟﺎج ﻓـــﻲ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺑﻌﺴـــﻴﺮ وﺟـــﺎري ﺗﻨﻔﻴـــﺬ ﻣﺼﻨﻊ ﺑـــﺮاك ﻟﻠﺰﺟـــﺎج ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻓﻲ ﺟﺪة‪.‬‬ ‫ﻫﺬا وﺗﺴﺘﺜﻤﺮ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻓﻲ ﻋﺪة ﻣﺸﺎرﻳﻊ ﻋﻘﺎرﻳﺔ‬ ‫ﺑﺘﻜﻠﻔـــﺔ إﺟﻤﺎﻟﻴـــﺔ ﻗﺪرﻫـــﺎ ‪ ٨٠‬ﻣﻠﻴـــﻮن رﻳـــﺎل ﻗﺎﻣـــﺔ‬ ‫ﻣﺠﻤﻌـــﺎت ﺳـــﻜﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﻨﻄﻘـــﺔ اﻟﺸـــﺮﻗﻴﺔ ﻳﻘـــﻮم‬ ‫ﺑﻤﺘﺎﺑﻌﺘﻬـــﺎ ﻣﻬﻨﺪﺳـــﻮن ﻣﺤﺘﺮﻓـــﻮن ﻓـــﻲ ﻗﺴـــﻢ‬ ‫اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻌﻘﺎري‪.‬‬ ‫وﻳﺬﻛﺮ أن ﺷﺮﻛﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺒﺮاك ﻟﻠﺘﺠﺎرة واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫واﻟﻤﻘـــﺎوﻻت ﺗﻤﺘﻠﻚ ﻋﺪد‪ G‬ﻣﻦ اﻟﻤﺸـــﺎرﻳﻊ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ‪ :‬ﻣﺼﻨﻊ اﻟﺒﺮاك ﻟ‪M‬ﺑـــﻮاب ا‪K‬ﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻣﺼﺎﻧﻊ‬ ‫ﺑـــﺮاك ﻟﻠﺰﺟـــﺎج‪ ،‬ﻣﺼﻨـــﻊ ﺑـــﺮاك ﻟﻠﻐـــﺎزات اﻟﺼﻨﺎﻋﻴـــﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﺼﻨـــﻊ ﺑـــﺮاك ﻟﻘﻤـــﺎش اﻟﺘﻈﻠﻴـــﻞ وﻣﻜﺘـــﺐ اﻟﺒﺮاك‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﺸـــﺎرات اﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ ووﻛﺎﻟﺔ اﻟﺒﺮاك ﻟﻠﺴﻔﺮﻳﺎت‬ ‫و ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﺒﺮاك ﻟﻤﻌﺪات اﻟﺴﻼﻣﺔ‪.‬‬

‫‪¡UM³ « μπ‬‬

‫‪59 Albenaa‬‬

‫رؤﻳﺘﻨﺎ أن ﻧﻜﻮن رواد ﺻﻨﺎﻋﺔ ا ﺑﻮاب ا ﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ و اﻟﺰﺟﺎج ﻓﻲ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺒﺮاك ﻟﻠﺘﺠﺎرة واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ واﻟﻤﻘﺎوﻻت‬

‫ا ﺳﺘﺎذ ‪ /‬إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻋﺒﺪ ا‪ -‬اﻟﺒﺮاك‬ ‫ﻧﺎﺋﺐ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﻟﺸﺮﻛﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺒﺮاك‬

‫ﺗُﻌﺪ ﺷـــﺮﻛﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺒﺮاك ﻣﻦ اﻟﺮواد ﻓﻲ ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ا‪+‬ﺑﻮاب واﻟﺰﺟﺎج ﻓﻲ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﺗﺄﺳﺴـــﺖ ﻣﻨﺬ‬ ‫أرﺑﻌـــﻮن ﺳـــﻨﺔ ﻓﻲ ﻧﺸـــﺎط ﻣـــﻮاد اﻟﺒﻨـــﺎء واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫واﻟﻌﻘـــﺎرات‪ ،‬وﺗﻄﻮرت ﻓﻲ اﻟﻨﺸـــﺎط اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﻣﺼﻨﻊ اﻟﺒـــﺮاك ﻟ‪:‬ﺑﻮاب ا‪+‬ﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴـــﺔ وﻣﺼﺎﻧﻊ ﺑﺮاك‬ ‫ﻟﻠﺰﺟﺎج وﻣﺼﻨﻊ ﺑـــﺮاك ﻟﻠﻐـــﺎزات اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬وﻣﺼﻨﻊ‬ ‫ﺑﺮاك ﻟﻘﻤﺎش اﻟﺘﻈﻠﻴﻞ ﻓﻲ ﻇﻞ اﻟﻨﻬﻀﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘـــﻲ ﺗﺸـــﻬﺪﻫﺎ اﻟﻤﻤﻠﻜـــﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴـــﺔ اﻟﺴـــﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫ﻓﺸـــﻬﺪت ﺗﻄـــﻮر‪ J‬ﻣﻠﺤﻮﻇـــ‪ I‬وأﺻﺒﺤـــﺖ إﺣﺪى أﻫﻢ‬ ‫اﻟﺮواﻓـــﺪ اﻟﺪاﻋﻤـــﺔ ﻟ‪N‬ﻗﺘﺼـــﺎد اﻟﻮﻃﻨـــﻲ واﻟﺨﻴـــﺎر‬ ‫ا‪+‬ﺳـــﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ ﻓﻲ ﻇـــﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺮﺷـــﻴﺪة ﻣﻤﺜﻠﺔ‬ ‫ﺑﺨـــﺎدم اﻟﺤﺮﻣﻴـــﻦ اﻟﺸـــﺮﻳﻔﻴﻦ اﻟﻤﻠـــﻚ ﺳـــﻠﻤﺎن ﺑـــﻦ‬ ‫ﻋﺒﺪاﻟﻌﺰﻳـــﺰ ـ ﺣﻔﻈـــﻪ ا‪ U‬ـ واﻟﺘﻲ أوﻟـــﺖ ﻫﺬا اﻟﻤﺠﺎل‬ ‫ٌﺟﻞ اﻫﺘﻤﺎﻣﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻋﺘﻤﺎد اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ وﻃﻨﻴﺔ‬ ‫ﻟﺮﻓﻊ ﻣﺴﺎﻫﻤﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻓﻲ إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﻟﻤﺤﻠﻲ‬ ‫ﻟﻴﺼﻞ إﻟـــﻰ ‪ ٪٢٠‬ﻋﺎم ‪١٤٤١‬ﻫـ ﺣﻴـــﺚ ارﺗﻔﻊ ﻋﺪد اﻟﻤﺪن‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻴـــﺔ ﻗﺒـــﻞ ﺛﻼﺛﻴﻦ ﻋﺎم ﻣـــﻦ )‪ (٨‬ﻣﺪن ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫إﻟـــﻰ أﻛﺜـــﺮ ﻣـــﻦ )‪ (٣٠‬ﻣﺪﻧﻴـــﺔ ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ ﻣﻨﺘﺸـــﺮة ﻓﻲ‬ ‫ﻛﺎﻓﺔ أﻧﺤـــﺎء اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﻬﺎ أﻛﺜـــﺮ ﻣﻦ ﺛﻼﺛﻤﺎﺋﺔ‬ ‫أﻟﻒ ﻣﻮﻇﻒ‪.‬‬ ‫وﻓـــﻲ ﺣـــﻮار ﻗﺎﻣﺖ ﺑـــﻪ ﻣﺠﻠﺔ »ﺑﻮاﺑـــﺔ اﻟﻤﻤﻠﻜـــﺔ« ﻣﻊ‬ ‫ا‪+‬ﺳـــﺘﺎذ إﺑﺮاﻫﻴـــﻢ ﻋﺒـــﺪ ا‪ U‬اﻟﺒـــﺮاك ﻧﺎﺋـــﺐ اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﻟﺸـــﺮﻛﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺒـــﺮاك واﻟﺬي ﺗﺤﺪث‬ ‫ﻋﻦ ﺑﺪاﻳﺔ ﺗﺄﺳـــﻴﺲ ﺷﺮﻛﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺒﺮاك ﻟﻠﺘﺠﺎرة‬ ‫واﻟﺼﻨﺎﻋـــﺔ واﻟﻤﻘـــﺎوﻻت واﻟﺘـــﻲ ﺗﻌﺘﺒـــﺮ ﻣـــﻦ أواﺋـــﻞ‬ ‫اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‬ ‫ﻣﻦ ﺣﻮاﻟﻲ أرﺑﻌﻮن ﻋﺎﻣ‪ I‬ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ا‪q‬ﺣﺴـــﺎء واﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺨﺼﺼـــﺖ ﻓـــﻲ ﺻﻨﺎﻋـــﺔ ا‪+‬ﺑﻮاب واﻟﺰﺟـــﺎج‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻗﺎﻣـــﺖ ﺑﺈﻧﺸـــﺎء اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﺼﺎﻧـــﻊ وﻓﺘﺤﺖ أﻛﺜﺮ‬

‫∏‪¡UM³ « μ‬‬

‫‪58 Albenaa‬‬

‫ﻣﻦ ‪ ٤٠‬ﻓﺮﻋ‪ I‬ﻓﻲ ﻛﺎﻓﺔ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﻮﺳﻌﺖ أﻧﺸـــﻄﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻐﺎزات اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫وا‪+‬ﻗﻤﺸﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﻈﻠﻴﻞ ﻟ‪:‬ﺑﻮاب ا‪+‬ﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ‪،‬‬ ‫وﺗﻌﻤـــﻞ ﺣﺎﻟﻴ َﺎ ﻋﻠﻰ إﻧﺸـــﺎء ﻣﺼﻨـــﻊ ﻣﺘﺨﺼﺺ ﻓﻲ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﺼﺎﻋﺪ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻣﻮاﻛﺒﺔ ﻟﻠﺘﻄﻮر اﻟﺬي ﺗﺸﻬﺪه اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﻓﻲ وﺗﻴﺮة‬ ‫ﻋﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺗﻌﻤﻞ اﻟﺸـــﺮﻛﺔ ﻓﻲ ﺗﻘﺪﻳﻢ أﻓﻀﻞ اﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫اﻟﻤﺘﻤﻴـــﺰة وﺗﻌﻤـــﻞ ﺑـــﺮوح اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻟﻮاﺣـــﺪ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ‬ ‫اﻻﻟﺘﺰام ﻣﻊ اﻟﻌﻤﻼء وﺗﻠﺒﻴﻪ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻬﻢ‪.‬‬ ‫وﻧﻈﺮ‪ J‬ﻟﻠﺘﻤﻴﺰ واﻻﺣﺘﺮاﻓﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤﺘﻊ ﺑﻬﺎ ﻣﻨﺘﺠﺎت‬ ‫اﻟﺸـــﺮﻛﺔ‪ ،‬ﻓﻘـــﺪ ﺗﻢ اﺧﺘﻴـــﺎر ﻣﻨﺘﺠـــﺎت اﻟﺸـــﺮﻛﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﻛﺒﺮى اﻟﺸـــﺮﻛﺎت اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ واﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻟ‪:‬ﺑﻮاب‬ ‫واﻟﺰﺟﺎج وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻓﻲ ﻧﻴﻮزﻟﻨﺪا‪ ،‬وأﺳـــﺘﺮاﻟﻴﺎ‪ ،‬واﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫اﻟﻤﺘﺤﺪة وﻛﻨﺪا وإﻳﻄﺎﻟﻴﺎ‪ ،‬وﻓﺮﻧﺴﺎ واﻟﺼﻴﻦ‪.‬‬ ‫وﺣـــﻮل أﺑـــﺮز اﻟﻤﺸـــﺎرﻳﻊ اﻟﺘـــﻲ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﻬـــﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫اﻟﺒﺮاك ﻟﻠﺘﺠﺎرة واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ واﻟﻤﻘﺎوﻻت‪ ،‬أوﺿﺢ ا‪+‬ﺳﺘﺎذ‬ ‫إﺑﺮاﻫﻴـــﻢ اﻟﺒـــﺮاك أن اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺗﺴـــﺘﺜﻤﺮ ﺣﻮاﻟﻲ ‪٣٠‬‬

‫ﺟﻮدة ﻋﺎﻟﻴﺔ وﺛﻘﺔ ﻓﻲ ا داء‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ ا ﻓﻖ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ‬ ‫ﺷــﺮﻛﺔ ا ﻓــﻖ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴــــﺔ واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻫــــﻲ إﺣﺪى‬ ‫ﺷــــﺮﻛﺎت رﺟــــﻞ ا ﻋﻤــــﺎل اﻟﺸــــﻴﺦ ﺣﻤــــﺪ اﻟﺼﻐﻴﺮ‬ ‫واﻟﺘــــﻲ ﻳﺪﻳﺮﻫــــﺎ ﻋﻀﻮﻣﺠﻠــــﺲ ادارة اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫اﻟﺸــــﻴﺦ ﻳﺎﺳــــﺮ ﺣﻤﺪ اﻟﺼﻐﻴﺮ‪ ،‬اﻟﺬي ﻛﺎن ﺣﺮﻳﺼ‪+‬‬ ‫ﻣﻨﺬ أن ﺗﺄﺳﺴــــﺖ اﻟﺸــــﺮﻛﺔ أن ﻳﻜــــﻮن ﻟﻬﺎ رؤﻳﺔ‬ ‫ﻣﺴــــﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻓــــﻲ اﻟﺘﺠــــﺎرة واﻟﺼﻨﺎﻋــــﺔ وإدارة‬ ‫ا ﻋﻤﺎل‪.‬‬ ‫وﻣﻨﺬ ﺗﺄﺳﻴﺴﻬﺎ اﺳﺘﺤﻮذت اﻟﺸﺮﻛﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﺪد‬ ‫ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‬ ‫رﻳﻨﻮﺑﻮﻧﺪ ﻟﻠﻜﻼدﻳﻨﺞ )‪(Reynobond Cladding‬‬ ‫واﻟﺘــــﻲ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻣﻦ اﻟﻮﻛﺎﻻت اﻟﺮﺋﻴﺴــــﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻤﺠﺎل ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻌﻴﺪ اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ أن ﺷــــﺮﻛﺔ ا ﻓــــﻖ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴــــﺔ واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﺧﻼل‬ ‫اﻟﻔﺘــــﺮة اﻟﺴــــﺎﺑﻘﺔ اﺳــــﺘﻄﺎﻋﺖ أن ﺗﻜﺴــــﺐ ﺛﻘــــﺔ‬ ‫ﻋﻤﻼﺋﻬــــﺎ ﻓﻲ ﻛﻞ اﻟﻤﺸــــﺎرﻳﻊ اﻟﺘﻲ ﻋﻤﻠﺖ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻓﻤــــﻦ ﺧــــﻼل ﻓﺮﻳــــﻖ ﻋﻤــــﻞ ﻣﺘﻜﺎﻣــــﻞ ﻟﻤﺘﺎﺑﻌــــﺔ‬ ‫اﻟﻤﺸــــﺎرﻳﻊ ﻣــــﻦ اﻟﺘﺴــــﻮﻳﻖ إﻟــــﻰ اﻟﻤﺒﻴﻌــــﺎت‬ ‫ﻋﻠــــﻰ أﻋﻠﻰ ﻣﺴــــﺘﻮى اﻛﺘﺴــــﺒﺖ اﻟﺸــــﺮﻛﺔ ﺛﻘﺔ‬ ‫اﻻﺳﺘﺸــــﺎرﻳﻴﻦ واﻟﻤﻘﺎوﻟﻴﻦ ﻓــــﻲ ﻣﻨﺘﺠﻬﺎ اﻟﺬي‬ ‫ﻫــــﻮ ذو ﺟــــﻮدة ﻋﺎﻟﻴــــﺔ وﻣﻄﺎﺑــــﻖ ﻟﻠﻤﻮاﺻﻔــــﺎت‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ‪.‬‬ ‫وﻧﺤﻦ ﻛﺸــــﺮﻛﺔ ﻫﺪﻓﻨﺎ إرﺿــــﺎء اﻟﻌﻤﻼء وﺗﻘﺪﻳﻢ‬ ‫اﻟﻤﺴــــﺎﻋﺪة اﻟﻼزﻣــــﺔ ﻟﻬــــﻢ ﻓﻲ ﻫــــﺬا اﻟﻤﺠﺎل ﻣﻦ‬ ‫ﺧــــﻼل ﻓﺮﻳــــﻖ ﺗﻘﻨــــﻲ ذو ﺧﺒــــﺮة ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻓــــﻲ ﻣﺠﺎل‬ ‫دراﺳﺔ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ ودﻋﻤﻬﺎ ﻓﻨﻴ‪ ،+‬وﺗﻀﻊ اﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﻧﺼــــﺐ أﻋﻴﻨﻬﺎ اﻟﺤــــﺮص ﻋﻠﻰ اﻛﺘﺴــــﺎب وﻛﺎﻻت‬ ‫أوروﺑﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻤﻘﺎوﻻت وا ﻟﻤﻨﻴﻮم‬ ‫ﻟﺪﻋــــﻢ اﻟﺴــــﻮق اﻟﻤﺤﻠﻴــــﺔ ‪ ،‬وأﻳﻀــــ‪ +‬ﻟﺪﻳﻨــــﺎ اﻟﺜﻘﺔ‬ ‫اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺷﺮﻛﺎﺋﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ) ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫اﻟﺸﻴﺦ ﺣﻤﺪ اﻟﺼﻐﻴﺮ( وﻓﻲ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻤﺘﻄﻮرة‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻟﻜﻲ‬ ‫ﻧﺒﺮز ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺟﻮدة ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻨﺎ ودﻗﺔ أﻋﻤﺎﻟﻨﺎ‪.‬‬

‫∞∂ « ‪¡UM³‬‬

‫‪60 Albenaa‬‬

‫ﻻ ﺗﺘﺮدد ﻓﻲ ﺟﻌﻞ أوﺑﻞ اﺧﺘﻴﺎرك ا ﻣﺜﻞ ﻓﻲ اﻟﻠﻴﺪ ‪LED‬‬

‫‪Make OPPLE your first LED choice‬‬

‫‪$150 Million USD Investment‬‬ ‫‪more than 600,000m2‬‬ ‫أﻛﺒﺮ ﻣﺮﻛﺰ ﺑﺤﺚ وﺗﻄﻮﻳﺮ ﺑﺎﻟﺼﻴﻦ واﻟﺬي ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺮاﻛﺰ اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ اﻟﺤﺎﺻﻠﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ ٢٠٠‬اﺧﺘﺮاع ﺳﻨﻮﻳ‪ M‬ﺑﺎﺳﺘﺜﻤﺎر ‪ ٢٠‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر ﺳﻨﻮﻳ‪. M‬‬

‫ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻣﺼﻨﻊ أوﺑﻞ أﻛﺒﺮ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ ﻟ ﻧﺎرة ﻓﻲ اﻟﻘﺎرة ا‪$‬ﺳﻴﻮﻳﺔ‬

‫ﻳﺘـــﻢ ﺗﺼﻨﻴـــﻊ ﻛﻞ ﻣﻜﻮﻧـــﺎت ﻣﻨﺘـــﺞ‬ ‫أوﺑﻞ ﻟ ﻧﺎرة داﺧﻞ ﻣﺼﺎﻧﻊ أوﺑﻞ‪.‬‬ ‫ﻧﻈﺎم ﺗﺼﻨﻴﻊ أوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﺰود ﺑﺄﺣﺪث ا&ﻻت ا‪$‬ﻟﻤﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻗﺪرة ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ ﻫﺎﺋﻠﺔ ﺗﻐﻄﻲ ‪ ٥٠‬دوﻟﺔ‬ ‫ﺣﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ وﺗﻠﺒﻲ ﻛﻞ اﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎت‬ ‫اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ‪.‬‬

‫ﺗﺘﻤﻴـــﺰ ﻣﻨﺘﺠﺎت اوﺑـــﻞ ﺑﻨﻈﺎم‬ ‫ﺗﺒﺮﻳـــﺪ ﻏﻴـــﺮ ﻣﺴـــﺒﻖ ﻳﻀﻤـــﻦ‬ ‫ﻋﻤـــﺮ اﻓﺘﺮاﺿﻲ أﻃﻮل وﻛﻔﺎءة‬ ‫أﻋﻠﻰ‪.‬‬

‫اﻟﺤﺮص اﻟﺪاﺋﻢ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﺠﻮدة‬ ‫ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ اﻟﻤﻨﺎرة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎرة‬ ‫ﻳﻌﺘﺒـــﺮ ﻣﺼﻨـــﻊ اﻟﻤﻨـــﺎرة ﻟﻠﻮﺣـــﺎت‬ ‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴـــﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺼﺎﻧـــﻊ اﻟﺮاﺋﺪة‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻤﻠﻜـــﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴـــﺔ اﻟﺴـــﻌﻮدﻳﺔ ـ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ـ وﻫﻮ‬ ‫ﻣـــﻦ اﻟﺸـــﺮﻛﺎت اﻟﺘﺎﺑﻌـــﺔ ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫اﻟﻤﻨﺎرة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴـــﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎرة واﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺄﺳﺴـــﺖ ﻋـــﺎم ‪١٩٨٧‬م اﻟﺘﻲ ﻟﺪﻳﻬﺎ‬ ‫ﺗﻮﻛﻴﻼت ﻣﻦ ﺷـــﺮﻛﺎت ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ ﻣﺜﻞ‬ ‫)ﻣﻔﺎﺗﻴـــﺢ وأﻓﻴـــﺎش ﺑﺎﻧﺎﺳـــﻮﻧﻴﻚ ـ‬ ‫ﻓﺮﻳﻤﻮن ا`ﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ـ أﻋﻤﺪة ﻓﻮﻣﺠﺎﻟﻲ‬ ‫ا`ﻳﻄﺎﻟﻴـــﺔ وﺷـــﺮﻛﺔ أوﺑـــﻞ ﻟ ﻧـــﺎرة‬ ‫اﻟﺪاﺧﻠﻴـــﺔ وﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـــﺎ اﻟﻠﻴـــﺪ‬ ‫اﻟﺤﺪﻳﺜـــﺔ )‪ (LED‬وﻏﻴﺮﻫـــﺎ ‪.‬وﺣﺮﺻ‪M‬‬ ‫ﻣـــﻦ إدارة ﺷـــﺮﻛﺔ اﻟﻤﻨـــﺎرة ﻋﻠـــﻰ‬ ‫ﺗﻘﺪﻳـــﻢ أﻋﻠـــﻰ ﻣﺴـــﺘﻮﻳﺎت اﻟﺠﻮدة‬ ‫ﻟـــﺬا وﻗـــﻊ ا`ﺧﺘﻴـــﺎر ﻋﻠـــﻰ ﺷـــﺮﻛﺔ‬ ‫ﺗﻴﺮاﺳـــﺎﻛﻲ اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴـــﺔ ﻟﻠﻘﻮاﻃـــﻊ‬ ‫وذﻟـــﻚ ﺣﺮﺻـــ‪ M‬ﻣـــﻦ ﺷـــﺮﻛﺔ اﻟﻤﻨﺎرة‬ ‫`رﺿـــﺎء ﻋﻤﻼﺋﻬـــﺎ ﻣﻦ ﺧـــﻼل اﻟﺘﻤﻴﺰ‬ ‫وﺗﻘﺪﻳﻢ أﻓﻀﻞ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺠﻮدة‬ ‫واﻟﺨﺪﻣـــﺎت ﻛﻞ ذﻟـــﻚ ﺑﺄﺳـــﻌﺎر‬ ‫ﻣﻨﺎﻓﺴـــﺔ وﻣﺮﺿﻴﺔ ﺣﻴﺚ ﻳﻌﺪ إﺳﻢ‬ ‫ﺗﻴﺮاﺳـــﺎﻛﻲ ﻣﻦ اﻟﻌﻼﻣـــﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‬ ‫واﺳﻌﺔ ا`ﻧﺘﺸـــﺎر ﻓﻲ ﻛﻼ ﻣﻦ أﺳﻴﺎ‬ ‫وأوروﺑﺎ وأﻓﺮﻳﻘﻴﺎ وأﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ‬

‫ﺣﻴـــﺚ ﺗﺄﺳﺴـــﺖ ﻋـــﺎم ‪١٩٢٣‬م أﻛﺜﺮ‬ ‫ﻣﻦ ‪ ٩٠‬ﻋﺎم ﺧﺒﺮة ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﺗﺼﻨﻴﻊ‬ ‫اﻟﻘﻮاﻃﻊ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ واﻟﻔﺮﻋﻴﺔ وﻫﻲ‬ ‫راﺋﺪة ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ‬ ‫وﻟﺪﻳﻬـــﺎ ﻣﺼﺎﻧﻊ ﺑـ )اﻟﻴﺎﺑﺎن ـ ﻣﺎﻟﻴﺰﻳﺎ ـ‬ ‫أﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﺎ ـ اﻟﺼﻴﻦ‪ ..‬وﻏﻴﺮﻫﺎ( ‪.‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺎت ﺑﺎﻧﺎﺳﻮﻧﻴﻚ‬ ‫اﻟﺤـــﺮص اﻟﺪاﺋﻢ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺪﻳﻢ أﻓﻀﻞ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺠـــﺎت ﻧﻘـــﺪم ﻟﻜـــﻢ ﻣﻨﺘﺠﻨـــﺎ‬ ‫اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻣـــﻦ ﻣﺼﻨﻊ اﻟﻤﻨﺎرة ﻟﻠﻮﺣﺎت‬ ‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴـــﺔ )ﻟﻮﺣﺎت ﺑﺎﻧﺎﺳـــﻮﻧﻴﻚ(‬ ‫ﻣﻊ ﻗﻮاﻃﻊ ﻣﻦ ﺷـــﺮﻛﺔ ﺑﺎﻧﺎﺳﻮﻧﻴﻚ‬ ‫اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴـــﺔ ﺣﻴـــﺚ اﻟﺘﺼﻤﻴـــﻢ اﻟﻔﺮﻳﺪ‬ ‫واﻟﺸﻜﻞ اﻟﻌﺼﺮي‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻣﺼﻨﻊ اﻟﻤﻨﺎرة ﻟﻠﻮﺣﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ـ ﻟﻮﺣـــﺎت ﻧﻈـــﺎم اﻟﻘﺎﻃﻊ اﻟﺤﺴـــﺎس‬ ‫ا‪$‬وروﺑﻲ ) ﻛﻮزﻣﻮ(‪.‬‬ ‫ـ ﻟﻮﺣﺎت اﻟﻨﻈﺎم ا‪$‬وروﺑﻲ )ﻛﻼﺳﻴﻚ(‬ ‫اﻟﻤﻘﺎس ا‪$‬ﻣﺮﻳﻜﻲ ‪.‬‬ ‫ـ ﺻﻨﺪوق اﻟﺨﺪﻣـــﺔ ﻣﺘﻌﺪد اﻟﻤﺨﺎرج‬ ‫ﻣﺘﻮﻓﺮ ﺑﺎﻟﻘﺎﻃﻊ وﺑﺪون اﻟﻘﺎﻃﻊ‪.‬‬ ‫ـ ﻋﻠﺒﺔ ﻣﻊ اﻟﻘﺎﻃﻊ )داﺧﻠﻲ ـ ﺧﺎرﺟﻲ(‬ ‫ـ ﻟﻮﺣﺎت اﻟﺘﻮزﻳﻊ اﻟﺮﺋﻴﺴـــﻴﺔ ) ﻟﻮﺣﺎت‬ ‫ﺗﺼﻨﻴﻊ(‪.‬‬ ‫ـ ﻟﻮﺣﺎت إﻧﺎرة أﻋﻤﺪة اﻟﺸﻮارع‪.‬‬

‫ﻟﻮﺣﺎت ﻛﻮزﻣﻮ‬

‫ﻟﻮﺣﺎت ﺑﺎﻧﺎﺳﻮﻧﻴﻚ‬

‫ﻟﻮﺣﺎت ﻛﻼﺳﻴﻚ‬

‫ﻋﻠﺒﺔ ﺑﺎﻟﻘﺎﻃﻊ )ﺣﺴﺎس(‬

‫ﻗﻮاﻃﻊ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ ﺗﻴﺮاﺳﺎﻛﻲ اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ‬

‫ﻋﻠﺒﺔ ﺑﺎﻟﻘﺎﻃﻊ )اﻳﺰوﻟﻴﺘﻮر(‬

‫ﺻﻨـــﺪوق ﺧﺪﻣـــﺔ ﻣﺘﻌـــﺪد اﻟﻤﺨـــﺎرج ﻣـــﻊ‬ ‫وﺑﺪون اﻟﻘﺎﻃﻊ ‪٦٥ IP‬‬

‫ﻟﻮﺣﺎت ﺗﻮزﻳﻊ رﺋﻴﺴﻴﺔ‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ إﻧﺎرة أﻋﻤﺪة اﻟﺸﻮارع‬

‫≥∂ « ‪¡UM³‬‬

‫‪63 Albenaa‬‬

тАля╗гя╗о╪зя╗Ыя║Тя║Ф ╪гя║гя║к╪л ╪зя╗Яя║Шя╗Дя╗о╪▒╪з╪к я╗Уя╗▓ ╪гя╗Ля╗дя║О┘Д ╪з я╗Яя╗оя╗гя╗ия╗┤я╗о┘ЕтАм тАля║╖я║оя╗Ыя║Ф ╪зя╗Яя╗дя║╝я╗ия╗К ╪з я╗ля╗ая╗▓ я╗Я я╗Яя╗дя╗ия╗┤я╗о┘ЕтАм тАля╗Ыя║О┘Ж я╗гя╗Шя║оя╗ля║О я╗Уя╗▓ я╗гя╗дя╗ая╗Ья║Ф ╪зя╗Яя║Тя║дя║оя╗│я╗ж тАк ╪МтАмя║гя╗┤я║Ъ я╗Чя╗дя╗ия║ОтАм тАля║Ся║Шя╗ия╗Фя╗┤я║м ╪зя╗Яя╗Мя║кя╗│я║к я╗гя╗ж ╪з я║Ся║о╪з╪м я║Ся╗ия╗Ия║О┘Е я║╖я║оя╗Ыя║Ф я║Чя╗Ья╗ия║О┘ДтАм тАл╪зя╗Яя╗Фя║оя╗зя║┤я╗┤я║Ф я╗гя╗ия╗мя║О я╗Ля╗ая╗░ я║│я║Тя╗┤я╗Ю ╪зя╗Яя╗дя║Ья║О┘Д я║Ся║о╪м я║Чя╗о╪з╪▒┘ЖтАм тАля║Ся║╕я║О╪▒╪╣ ╪зя╗Яя║Шя║дя╗ая╗┤я╗к я║Ся║Оя╗Яя║оя╗│я║О╪╢ ┘Ия║Ся║о╪м ╪гя║Ся║О ╪зя╗Яя║ия╗┤я╗Ю я║Ся║╕я║О╪▒╪╣тАм тАл╪зя╗Яя╗Мя╗ая╗┤я║О ╪зя╗Яя╗Мя║О┘Е я║Ся║Оя╗Яя║оя╗│я║О╪╢ тАк.тАмтАм тАля╗Чя║Оя╗гя║Ц я║╖я║оя╗Ыя║Шя╗ия║О я║Ся║Шя╗оя║│я╗┤я╗К я║Чя╗Мя║Оя╗гя╗ая╗мя║О я╗гя╗К ╪зя╗Яя║╕я║оя╗Ыя║О╪ктАм тАл╪зя╗Яя╗Мя║Оя╗Яя╗дя╗┤я║Ф я║гя╗┤я║Ъ я╗Чя║Оя╗гя║Ц я║Ся║Оя╗Яя║Шя╗Мя║Оя╗гя╗Ю я╗гя╗К я║╖я║оя╗Ыя║ФтАм тАлтАк E.F.PтАм╪зя╗Яя╗мя╗оя╗Яя╗ия║кя╗│я║Ф ┘Ия╗Чя║к я╗Чя║Оя╗гя║Ц я║Ся║Шя╗ия╗Фя╗┤я║м ╪зя╗Яя╗Мя║кя╗│я║ктАм тАля╗гя╗ж ╪зя╗Яя╗дя║╕я║О╪▒я╗│я╗К ╪зя╗Яя╗Мя╗дя╗╝я╗Чя╗к я║Ся║Оя╗Яя╗Шя╗Дя║Оя╗Ля║О╪к ╪зя╗Яя║ия║Оя║╗я║ФтАм тАля║Ся║╕я║оя╗Ыя║Ф тАк E.F.PтАм┘Ия╗гя╗ия╗мя║О я╗Ля╗ая╗░ я║│я║Тя╗┤я╗Ю ╪зя╗Яя╗дя║Ья║О┘Д я║Ся║о╪мтАм тАл╪зя╗Яя╗дя║ая║к┘И┘Д я║Ся╗дя║кя╗│я╗ия║Ф ╪зя╗Яя║оя╗│я║О╪╢ ┘Ия║Ся║о╪м ╪зя╗зя║к┘Й я║Ся╗дя║кя╗│я╗ия║ФтАм тАля║Яя║к┘З ┘И╪зя╗Яя╗Мя║кя╗│я║к я╗гя╗ж ╪зя╗Яя╗дя║╕я║О╪▒я╗│я╗К ╪з я║зя║о┘Й тАк.тАмтАм

тАля║Чя║Дя║│я║┤я║Ц я║╖я║оя╗Ыя║Ф ╪зя╗Яя╗дя║╝я╗ия╗К ╪з я╗ля╗ая╗▓ я╗Я я╗Яя╗дя╗ия╗┤я╗о┘ЕтАм тАля╗гя╗ия║м я╗Ля║О┘Е тАк┘б┘г┘з┘жтАмя╗л┘А тАк ╪МтАмя║гя╗┤я║Ъ я║Ся║к╪г╪к ╪зя╗Яя║╕я║оя╗Ыя║Ф я║Ся║Ия║│я╗втАм тАл╪зя╗Яя╗дя║╝я╗ия╗К ╪з я╗ля╗ая╗▓ я╗Я я╗Яя╗дя╗ия╗┤я╗о┘Е ┘И╪зя╗Яя║дя║кя╗│я║к тАк ╪МтАм┘Ия╗Чя║ктАм тАля╗Ыя║Оя╗зя║Ц ╪гя╗Ля╗дя║О┘Д ╪зя╗Яя║дя║кя╗│я║к я╗Уя╗▓ ╪░я╗Яя╗Ъ ╪зя╗Яя╗оя╗Чя║Ц я╗ля╗▓тАм тАл╪зя╗Яя║┤я║Оя║Ля║к╪й я╗Ля╗ая╗░ ╪гя╗Ля╗дя║О┘Д ╪з я╗Яя╗дя╗ия╗┤я╗о┘Е ┘Ия║зя║╝я╗оя║╗тАк 6тАмя╗Уя╗▓тАм тАл╪зя╗Яя╗дя║Тя║Оя╗зя╗▓ ╪зя╗Яя║┤я╗Ья╗ия╗┤я║Ф я║Ся╗мя║к┘Б ╪зя╗Яя║дя╗дя║Оя╗│я║Ф тАк ╪МтАм╪ея╗╗ ╪гя╗зя╗к я║Ся║к╪гтАм тАл╪зя╗Яя╗Мя╗дя╗Ю я╗Ля╗ая╗░ ╪гя╗Ля╗дя║О┘Д ╪з я╗Яя╗дя╗ия╗┤я╗о┘Е я╗Уя╗▓ ╪зя╗Яя╗дя║Тя║Оя╗зя╗▓тАм

тАлтЙдтИВ ┬л тАк┬бUM┬│тАмтАм

тАлтАк62 AlbenaaтАмтАм

тАл╪зя╗Яя║┤я╗Ья╗ия╗┤я║Ф я║гя╗┤я║Ъ я║Ся║к╪г╪к я║╖я║оя╗Ыя║Шя╗ия║О я║Ся║Оя╗Яя║Шя╗Мя║Оя╗гя╗Ю я╗гя╗КтАм тАля║╖я║оя╗Ыя║Ф я║│я╗┤я║к╪з┘Е ╪зя╗Яя╗┤я╗оя╗зя║Оя╗зя╗┤я║Ф я║Ся║Шя╗оя╗Уя╗┤я║о я╗Чя╗Дя║Оя╗Ля║О╪ктАм тАл╪з я╗Яя╗дя╗ия╗┤я╗о┘Е я╗Яя╗ая╗ия╗о╪зя╗Уя║м ┘И╪з я║Ся╗о╪з╪и я║Ся║ая╗дя╗┤я╗К ╪гя╗зя╗о╪зя╗Ля╗мя║ОтАк.тАмтАм тАл┘Ия╗Чя║к я║Ся║к╪г╪к я║╖я║оя╗Ыя║Шя╗ия║О я║Ся║Оя╗Яя║Шя╗Дя╗о╪▒ я╗Уя╗▓ ╪гя╗Ля╗дя║О┘ДтАм тАл╪з я╗Яя╗дя╗ия╗┤я╗о┘Е я║гя╗┤я║Ъ ╪гя╗зя║Шя╗Шя╗ая║Ц я╗Яя╗ая║Шя╗Мя║Оя╗гя╗Ю я║Ся╗Шя╗Дя║Оя╗Ля║О╪ктАм тАл╪зя╗Яя║┤я╗оя╗│я║▓ ╪з я╗гя║оя╗│я╗Ья╗┤я║Ф ┘Ия║зя║╝я╗оя║╗тАк 6тАмя╗Уя╗▓ я╗зя╗Ия║О┘ЕтАм тАл╪зя╗Яя╗о╪зя║Яя╗мя║О╪к ╪зя╗Яя║дя║Оя║Ля╗Дя╗┤я║Ф тАк ╪МтАм┘Ия╗Чя║к я╗зя╗Фя║м╪к ╪зя╗Яя╗Мя║кя╗│я║к я╗гя╗жтАм тАля╗ля║м┘З ╪зя╗Яя╗дя║╕я║О╪▒я╗│я╗К я║Ся╗мя║м╪з ╪зя╗Яя╗ия╗Ия║О┘Е я╗гя╗ия╗мя║О я╗Ля╗ая╗░ я║│я║Тя╗┤я╗ЮтАм тАл╪зя╗Яя╗дя║Ья║О┘Д я╗╗ ╪зя╗Яя║дя║╝я║о я╗гя║┤я║Шя║╕я╗Фя╗░ ╪зя╗╗я╗гя╗┤я║о я║│я╗ая╗Дя║О┘Ж я║Ся╗жтАм тАля╗Ля║Тя║к╪зя╗Яя╗Мя║░я╗│я║░ я║Ся║Оя╗Яя║дя╗оя╗│я║Ф тАк /тАм╪зя╗Яя╗Дя║Оя║Ля╗Т тАк.тАмтАм тАля║Ся╗Мя║кя╗ля║О я║Яя║о┘Й ╪зя╗Яя║Шя║оя╗Ыя╗┤я║░ я╗Ля╗ая╗░ ╪зя╗Яя╗дя║ая╗дя╗Мя║О╪к ╪зя╗Яя║┤я╗Ья╗ия╗┤я║ФтАм тАл┘Ия║зя║╝я╗оя║╗тАк 6тАм╪зя╗Яя╗дя║ая╗дя╗Мя║О╪к ╪зя╗Яя║┤я╗Ья╗ия╗┤я║Ф ╪зя╗Яя║ия║Оя║╗я║Ф я║Ся╗о╪▓╪з╪▒╪йтАм тАл╪зя╗Яя║кя╗Уя║О╪╣ ┘И╪зя╗Яя╗Дя╗┤я║о╪з┘Ж тАк ╪МтАмя║гя╗┤я║Ъ я╗Чя║Оя╗гя║Ц я║╖я║оя╗Ыя║Шя╗ия║О я║Ся║Шя╗ия╗Фя╗┤я║мтАм тАля╗Ыя║Тя║о┘Й я╗ля║м┘З ╪зя╗Яя╗дя║╕я║О╪▒я╗│я╗К ╪зя╗Яя║┤я╗Ья╗ия╗┤я║Ф ┘Ия╗гя╗ия╗мя║О я╗Ля╗ая╗░тАм тАля║│я║Тя╗┤я╗Ю ╪зя╗Яя╗дя║Ья║О┘Д ╪зя╗Яя╗дя║ая╗дя╗К ╪зя╗Яя║┤я╗Ья╗ия╗▓ я╗Уя╗▓ я╗гя╗ия╗Дя╗Шя║ФтАм тАл╪▒╪зя╗зя╗┤я║Ф тАк /тАм╪зя╗Яя╗Дя║Оя║Ля╗Т тАк ╪МтАм┘Ия╗гя╗ия╗Дя╗Шя║Ф ╪зя╗Яя║дя║оя╗│я╗Ц я║Ся║Оя╗Яя║ия║о╪м тАк.тАмтАм тАля║Ыя╗в я║Ся║к╪г╪к я║Ся║Шя╗ия╗Фя╗┤я║м ╪зя╗Яя╗дя║╕я║О╪▒я╗│я╗К ╪зя╗Яя╗Ья║Тя║о┘Й ╪зя╗Яя║ия║Оя║╗я║ФтАм тАля║Ся╗о╪▓╪з╪▒╪й ╪зя╗Яя║╝я║дя║Ф ┘Ия╗Чя║к я║Чя╗в я║Чя╗ия╗Фя╗┤я║м ╪зя╗Яя╗Мя║кя╗│я║к я╗гя╗ия╗мя║ОтАм тАля╗Ля╗ая╗░ я║│я║Тя╗┤я╗Ю ╪зя╗Яя╗дя║Ья║О┘Д я╗гя║┤я║Шя║╕я╗Фя╗░ я╗гя╗ия╗░ ╪зя╗Яя╗Мя║О┘ЕтАм тАля║Ся╗дя╗ия╗Дя╗Шя║Ф я╗гя╗Ья║Ф ╪зя╗Яя╗дя╗Ья║оя╗гя║Ф тАк ╪МтАм┘Ия╗Ыя║мя╗Яя╗Ъ я║Чя╗ия╗Фя╗┤я║м я║Ся╗Мя║╛тАм тАл╪зя╗Яя╗дя║╕я║О╪▒я╗│я╗К ╪зя╗Яя╗Мя╗дя╗╝я╗Чя╗к я╗Яя║к┘Й ╪зя╗Яя╗дя║Жя║│я║┤я║Ф ╪зя╗Яя╗Мя║Оя╗гя║ФтАм тАля╗Яя╗ая║Шя║к╪▒я╗│я║Р ╪зя╗Яя╗Фя╗ия╗▓ я╗гя║Ья╗Ю я╗гя║ая╗дя╗К ╪зя╗Яя╗Ья╗ая╗┤я║О╪к ╪зя╗Яя║Шя╗Шя╗ия╗┤я║ФтАм тАля║Ся╗дя╗ия╗Дя╗Шя║Ф я║Яя║О╪▓╪з┘Ж ┘Ия║Чя║Тя╗о┘Г ┘Ия║гя║Оя║Ля╗Ю ┘Ия╗гя╗Ья║Ф ╪зя╗Яя╗дя╗Ья║оя╗гя║ФтАм тАл┘Ия╗Ыя║мя╗Яя╗Ъ я╗гя║Тя╗ия╗░ ╪зя╗╗╪п╪з╪▒╪й ╪зя╗Яя╗Мя║Оя╗гя║Ф я╗Яя╗ая╗дя║Жя║│я║┤я║ФтАм тАл╪зя╗Яя╗Мя║Оя╗гя║Ф я╗Яя╗ая║Шя║к╪▒я╗│я║Р ╪зя╗Яя╗Фя╗ия╗▓ ┘И╪зя╗Яя║Шя╗Шя╗ия╗▓ я║Ся║Оя╗Яя║оя╗│я║О╪╢ тАк.тАмтАм тАля║Чя║к╪▒я║Яя║Ц я║╖я║оя╗Ыя║Шя╗ия║О я╗Уя╗▓ ╪зя╗Яя║Шя╗Мя║Оя╗гя╗Ю я╗гя╗К ╪зя╗Яя╗Мя║кя╗│я║к я╗гя╗жтАм тАл╪з я╗зя╗Ия╗дя║Ф ╪зя╗Яя╗Мя║Оя╗Яя╗дя╗┤я║Ф ┘И╪░я╗Яя╗Ъ я║Ся╗мя║к┘Б я╗гя╗о╪зя╗Ыя║Тя║Шя╗мя║ОтАм тАля╗гя╗К ╪зя╗Яя║Шя╗Дя╗о╪▒ ╪зя╗Яя║дя║Оя║╗я╗Ю я╗Ля╗ая╗░ ╪з я╗зя╗Ия╗дя║Ф ╪зя╗Яя╗дя╗Мя╗дя║О╪▒я╗│я║ФтАм тАл╪зя╗Яя║ия║Оя║╗я║Ф я║Ся╗мя║м╪з ╪зя╗Яя╗дя║ая║О┘Д тАк ╪МтАмя╗Уя╗Шя║к я║Ся║к╪з╪к я╗зя║Оя╗Уя╗Ья╗отАм тАля║Ся║Оя╗Яя║Шя╗Мя║Оя╗гя╗Ю я╗гя╗К я║╖я║оя╗Ыя║Ф я║Чя╗Ья╗ия║О┘Д ╪зя╗Яя╗Фя║оя╗зя║┤я╗┤я║Ф ┘И╪зя╗Яя║Шя╗▓тАм

тАл┘Ия╗Ыя║мя╗Яя╗Ъ я╗Чя║Оя╗гя║Ц я║╖я║оя╗Ыя║Шя╗ия║О я║Ся║Оя╗Яя║Шя╗Мя║Оя╗гя╗Ю я╗гя╗К я║╖я║оя╗Ыя║О╪ктАм тАля╗Ля║Оя╗Яя╗дя╗┤я║Ф ╪гя║зя║о┘Й я╗Ыя║╕я║оя╗Ыя║Ф я║╖я╗оя╗Ыя╗о ╪з я╗Яя╗дя║Оя╗зя╗┤я║ФтАм тАл┘И╪гя║╗я║Тя║дя║Ц я╗гя╗ж я╗Ыя║Тя║о┘Й ╪зя╗Яя║╕я║оя╗Ыя║О╪к ╪зя╗Яя╗дя║оя║зя║╝я║ФтАм тАля║Ся║Оя╗Яя╗Мя╗дя╗Ю я╗Ля╗ая╗░ я║Чя║╝я╗ия╗┤я╗К ┘Ия║Чя║оя╗Ыя╗┤я║Р я╗Чя╗Дя║Оя╗Ля║О╪к я╗ля║м┘ЗтАм тАл╪зя╗Яя║╕я║оя╗Ыя║Ф ╪зя╗Яя╗Мя║Оя╗Яя╗дя╗┤я║Ф тАк ╪МтАм┘Ия╗Чя║к я╗Чя║Оя╗гя║Ц я║Ся║Шя╗ия╗Фя╗┤я║м ╪зя╗Яя╗Ья║Ья╗┤я║отАм тАля╗гя╗ж ╪зя╗Яя╗дя║╕я║О╪▒я╗│я╗К ╪зя╗Яя╗Мя╗дя╗╝я╗Чя╗к я╗Уя╗▓ ╪зя╗Яя╗дя╗дя╗ая╗Ья║Ф ╪зя╗Яя╗Мя║оя║Ся╗┤я║ФтАм тАл╪зя╗Яя║┤я╗Мя╗о╪пя╗│я║Ф тАк ╪МтАм┘Ия║зя║╝я╗оя║╗тАк 6тАм╪зя╗Яя╗Ья╗в ╪зя╗Яя╗Ья║Тя╗┤я║о я╗гя╗жтАм тАл╪зя╗Яя╗Ья╗ая╗┤я║О╪к ╪зя╗Яя║ая║Оя╗гя╗Мя╗┤я║Ф ╪зя╗Яя║ия║Оя║╗я║Ф я║Ся╗о╪▓╪з╪▒╪й ╪зя╗Яя║Шя╗Мя╗ая╗┤я╗втАм тАл╪зя╗Яя╗Мя║Оя╗Яя╗▓ ┘Ия╗Ыя║мя╗Яя╗Ъ ╪зя╗╗я║Ся║о╪з╪м ╪зя╗Яя║ия║Оя║╗я║Ф я║Ся╗о╪▓╪з╪▒╪й ╪зя╗Яя║Шя╗Мя╗ая╗┤я╗втАм тАл╪зя╗Яя╗Мя║Оя╗Яя╗▓ я╗Ыя║Тя║о╪м я║Яя║Оя╗гя╗Мя║Ф я║Чя║Тя╗о┘Г ╪зя╗Яя╗дя╗Ья╗о┘Ж я╗гя╗жтАм тАля╗Ля║╕я║оя╗│я╗ж я╗Гя║Оя║Ся╗ШтАк. 6тАмтАм тАл┘Ия╗Чя║Оя╗гя║Ц ╪зя╗Яя║╕я║оя╗Ыя║Ф я║Ся║Шя╗оя║│я╗┤я╗К ╪зя╗Яя╗Мя╗дя╗Ю я╗Ля╗ая╗░ ╪зя╗Яя║Шя╗Мя║Оя╗гя╗ЮтАм тАля╗гя╗К ╪зя╗╗я╗зя╗Ия╗дя║Ф ╪зя╗Яя╗Мя║Оя╗Яя╗дя╗┤я║Ф ╪зя╗Яя╗дя╗оя║Яя╗о╪п╪й я║Ся║Оя╗Яя╗Мя║Оя╗Яя╗в тАк╪МтАмтАм тАля║гя╗┤я║Ъ я╗Чя║Оя╗гя║Ц я║Ся║Оя╗Яя║Шя╗Мя║Оя╗гя╗Ю я╗гя╗К я║╖я║оя╗Ыя║Ф я╗Уя╗┤я║┤я║Шя║О┘И┘И┘ДтАм тАл╪зя╗Яя╗Мя║Оя╗Яя╗дя╗┤я║Ф ┘Ия╗Чя║Оя╗гя║Ц я║Ся║Шя╗ия╗Фя╗┤я║м я║Ся║о╪м ╪зя╗Яя║┤я╗Мя╗┤я║к╪з┘ЖтАм тАля║Ся╗Дя║оя╗│я╗Ц ╪зя╗Яя╗дя╗ая╗Ъ я╗Уя╗мя║к я║Ся║Оя╗Яя║оя╗│я║О╪╢ тАк ╪МтАм┘Ия╗Ыя║мя╗Яя╗Ъ ╪гя╗Ыя║Тя║отАм тАля╗гя║ая╗дя╗К я║│я╗Ья╗ия╗▓ я╗Яя║╕я║оя╗Ыя║Ф я║│я║Оя║Ся╗Ъ я╗Уя╗▓ я╗гя╗ия╗Дя╗Шя║ФтАм тАля║╗я╗ая║Тя╗о╪о я║Ся╗дя║кя╗│я╗ия║Ф ╪зя╗Яя║оя╗│я║О╪╢ тАк.тАмтАм тАл┘Ия║Чя╗Шя╗о┘Е я║╖я║оя╗Ыя║Шя╗ия║О я║гя║Оя╗Яя╗┤тАк 6тАмя║Ся║Шя╗ия╗Фя╗┤я║м ╪зя╗Яя╗Мя║кя╗│я║к я╗гя╗жтАм тАл╪зя╗Яя╗дя║╕я║О╪▒я╗│я╗К ╪зя╗Яя╗Мя╗дя╗╝я╗Чя╗к я╗Уя╗▓ я╗гя╗дя╗ая╗Ья║Шя╗ия║О ╪зя╗Яя║дя║Тя╗┤я║Тя║ФтАм тАл┘Ия╗гя╗ия╗мя║О я╗Ля╗ая╗░ я║│я║Тя╗┤я╗Ю ╪зя╗Яя╗дя║Ья║О┘Д я║Ся║о╪м ╪зя╗Яя╗дя║ая║к┘И┘Д тАк╪МтАмтАм тАл┘Ия║Ся║о╪м ╪зя╗Яя╗Мя║Тя╗┤я╗Ья║О┘Ж тАк ╪МтАм┘Ия║Ся║о╪м ╪зя╗Яя║┤я╗Мя╗┤я║к╪з┘Ж тАк ╪МтАм┘Ия║Ся║о╪м ╪▒╪зя╗Уя║О┘ДтАм тАля╗Уя╗▓ я╗гя║кя╗│я╗ия║Ф ╪зя╗Яя║оя╗│я║О╪╢ тАк ╪МтАмя╗Ыя╗дя║О я╗зя╗Шя╗о┘Е я║Ся║Шя╗ия╗Фя╗┤я║м ╪зя╗╗я║Ся║о╪з╪мтАм тАл╪зя╗Яя╗дя╗дя╗┤я║░╪й я╗Уя╗▓ я╗гя║кя╗│я╗ия║Ф я║Я┘А┘Ая║к┘З ┘Ия╗гя╗ия╗мя║О я╗гя║О я╗ля╗о я╗Чя║Оя║Ля╗втАм тАл╪зтАкgтАм┘Ж я╗гя║Ья╗Ю я╗гя║╕я║о┘И╪╣ ╪гя║Ся║о╪з╪м я║Ся╗┤я║О╪к я║Ся╗╝╪▓╪з тАк.тАмтАм

‫اﻟﺘﻤﻴﺰ ‪ ..‬اﻟﻤﺼﺪاﻗﻴﺔ ‪ ..‬اﻟﺨﺒﺮة ‪ ..‬ا ﻣﻜﺎﻧﻴﺎت‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﻬﻮاء واﻟﻐﺎز )‪(Air & Gas‬‬ ‫ﺗﺄﺳﺴـــﺖ اﻟﻤﺆﺳﺴـــﺔ ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺔ ﻋـــﺎم ‪٢٠٠٠‬م وﻗﺪ‬ ‫ﺗﻤﻜﻨﺖ اﻟﻤﺆﺳﺴـــﺔ ﺑﻔﻀﻞ ا‪ %‬ﺟـــﻞ وﻋﻠﻰ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺗﺄﻫﻴﻞ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ اﻟﻐﺎز واﻟﺘﺼﻨﻴﻊ‬ ‫‪8‬ﻫﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻐﺎز ﻛﻤﻘﺎول ‪8‬ﻋﻤﺎل ﺷـــﺒﻜﺎت‬ ‫اﻟﻐـــﺎر ‪ ،‬وﻗـــﺪ ﻛﺎن ﻫـــﺬا ﻧﺘـــﺎج ﺟﺪارﺗﻬـــﺎ وﺗﻤﻴﺰﻫﺎ‬ ‫وﺗﻌﺪد اﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺗﻬﺎ ﺣﻴﺚ ﻳﻮﺟﺪ ﻟﺪﻳﻬﺎ ا‪C‬ﺗﻲ ‪:‬‬ ‫ﻣﻜﺘﺐ ‪J‬دارة اﻟﻤﻮﺳﺴﺔ ﺑﺎ‪J‬ﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻋﻤﻞ اﻟﺪراﺳﺎت‬ ‫واﻟﻤﺨﻄﻄﺎت ﻟﺸﺒﻜﺎت اﻟﻬﻮاء واﻟﻐﺎز ﺑﺎﻟﻤﻜﺘﺐ‪.‬‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ ﻟﺪى اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﻣﺪﻳﺮ ﻓﻨﻲ ﺳﺒﻖ ﻟﻪ اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺑﺸـــﺮﻛﺔ اﻟﻐﺎز واﻟﺘﺼﻨﻴﻊ ا‪8‬ﻫﻠﻴﺔ ﻟﻤﺪة ‪ ٢٦‬ﺳـــﻨﺔ‬ ‫وﻛﺎن ﺗﺨﺼﺼـــﻪ ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜـــﻲ ﻣﺤﻄـــﺎت وﻓﻨـــﻲ‬ ‫ﻧﻴﻮﻣﺘـــﻚ وﻗـــﺪ ﺣﺼـــﻞ ﻋﻠـــﻰ ﺷـــﻬﺎدات ﺑﻬﺬﻳﻦ‬ ‫اﻟﻤﺠﺎﻟﻴﻦ‪.‬‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ ﻟﺪى اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﺧﻤﺴﺔ أﻃﻘﻢ ﻓﻨﻴﺔ ﻣﺪرﺑﺔ‬ ‫ﻋﻠـــﻰ ﺟﻤﻴـــﻊ ا‪8‬ﻋﻤـــﺎل اﻟﻔﻨﻴـــﺔ اﻟﺘـــﻲ ﺗﻘـــﻮم ﺑﻬﺎ‬ ‫اﻟﻤﺆﺳﺴـــﺔ ﻣـــﻊ ﻣﺮاﻋﺎﺗﻬﻢ أﺻﻮل اﻟﺴـــﻼﻣﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ أﻋﻤﺎﻟﻬﻢ‪.‬‬ ‫ورﺷـــﺔ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﻟﺘﺠﻬﻴﺰ ﺟﻤﻴـــﻊ اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻬـــﻮاء واﻟﻐﺎز وﺻﻴﺎﻧـــﺔ ﻣﻌﺪات اﻟﻬـــﻮاء واﻟﻐﺎز‬ ‫ﺑﺠﻤﻴﻊ أﻧﻮاﻋﻬﺎ واﺧﺘﻼف أﺣﺠﺎﻣﻬﺎ‪.‬‬ ‫ورﺷـــﺔ ﻛﺎﻣﻠـــﺔ ﻣﺘﻨﻘﻠـــﺔ ﺧﺎﺻـــﺔ ﻟﺠﻤﻴـــﻊ ا‪8‬ﻋﻤـــﺎل‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺼﺎﻧـــﻊ ﻣﺜـــﻞ إﻋـــﺎدة ﺗﺄﻫﻴـــﻞ اﻟﺨﺰاﻧـــﺎت ذات‬ ‫ا‪8‬ﺣﺠـــﺎم اﻟﻜﺒﻴﺮة وﻛﺬﻟﻚ إﻋﺎدة ﺗﺄﻫﻴﻞ ﺷـــﺒﻜﺎت‬ ‫اﻟﻐﺎز وﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﺸـــﺒﻜﺎت اﻟﺠﺪﻳﺪ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻬﻮاء‬ ‫واﻟﻐﺎز ﺑﺎﻟﻤﺼﺎﻧﻊ داﺧﻞ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ وﺧﺎرﺟﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ ﻟﺪى اﻟﻤﺆﺳﺴـــﺔ ﺛـــﻼث ورش ﻣﺘﻨﻘﻠﺔ اﺛﻨﺎن‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ ﺗﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺷﺒﻜﺎت اﻟﻐﺎز ﻟﻠﻤﺠﻤﻌﺎت‬ ‫واﻟﺒﻨﺎﻳـــﺎت اﻟﺴـــﻜﻨﻴﺔ واﻟﺜﺎﻟﺜـــﺔ ﻣﻨﻬـــﺎ ﺗﻌﻤﻞ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺷﺒﻜﺎت اﻟﻐﺎز واﻟﻤﻴﺎه ‪8‬ﻧﺎﺑﻴﺐ اﻟﺒﻠﻮاﺛﻠﻴﻦ‪.‬‬ ‫أﻋﻤﺎل اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ‪:‬‬ ‫ﻗﺼﻮر وﻋﻤﺎﺋﺮ ﻓﺮدﻳﺔ‬ ‫ﻗﺼـــﺮ ا‪8‬ﻣﻴـــﺮ ﺳـــﻠﻄﺎن ﺑـــﻦ ﻓﻬـــﺪ‪ ،‬ﻗﺼـــﺮ ا‪8‬ﻣﻴـــﺮ‬ ‫ﻣﻨﺼـــﻮر ﺑـــﻦ ﻋﺒﺪ ا‪ ،%‬ﻗﺼـــﺮ ا‪8‬ﻣﻴـــﺮة ﻟﻮﻟﻮة ﺑﻨﺖ‬ ‫ﺳﻠﻄﺎن‪ ،‬ﻗﺼﺮ ا‪8‬ﻣﻴﺮة ﺳﺎرة ﺑﻨﺖ ﺳﻠﻄﺎن‪ ،‬ﻣﺰرﻋﺔ‬ ‫اﻟﺨﺎﻟﺪﻳﺔ‪ ،‬ﻣﺰرﻋـــﺔ اﻟﻌﺰﻳﺰﻳﺔ‪ ،‬أﺑـــﺮاج اﻟﺨﺎﻟﺪﻳﺔ‪ ،‬ﺑﻨﺎﻳﺔ‬ ‫ﺳـــﻜﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﺮوﺿـــﺔ )‪٧‬ﺷـــﻘﻖ(‪ ،‬ﺑﻨﺎﻳﺔ ﺑﺤـــﻲ اﻟﻤﻨﺎر‬

‫) ‪ ١١‬ﺷـــﻘﺔ(‪،‬ﺑﻨﺎﻳﺔ ﺑﺤـــﻲ اﻟﺴـــﻠﻲ )‪ ٢٠‬ﺷـــﻘﺔ(‪ ،‬ﺑﻨﺎﻳﺔ‬ ‫ﺑﺤـــﻲ اﻟﺘﻌﺎون )‪ ١٢‬ﺷـــﻘﺔ (‪ ،‬ﺑﻨﺎﻳﺔ ﺑﺤـــﻲ اﻟﻤﻠﺰ )‪٢٣‬‬ ‫ﺷـــﻘﺔ (‪،‬ﺑﻨﺎﻳﺔ ﺑﺤﻲ اﻟﻘﺪس )‪ ٢٥‬ﺷﻘﺔ (‪،‬ﺑﻨﺎﻳﺔ ﺑﺤﻲ‬ ‫اﻟﺴﻼم )‪ ٢١‬ﺷﻘﺔ ( ‪،‬ﺑﻨﺎﻳﺔ ﺑﺤﻲ ﻗﺮﻃﺒﺔ )‪ ١٤‬ﺷﻘﺔ (‪،‬ﺑﻨﺎﻳﺔ‬ ‫ﺑﺤﻲ اﻟﻤﻨﺼﻮرة )‪ ٥٧‬ﺷﻘﺔ (‪،‬ﺑﻨﺎﻳﺔ ﺑﺤﻲ اﻟﻌﻘﻴﻖ )‪١١‬‬ ‫ﺷـــﻘﺔ(‪،‬ﺑﻨﺎﻳﺔ ﺑﺤﻲ اﻟﻨﺨﻴﻞ )‪ ٣٦‬ﺷﻘﺔ ( ﺑﻨﺎﻳﺔ ﺑﺤﻲ‬ ‫ﻟﺒﻦ )‪ ٨‬ﺷﻘﻖ ( ‪.‬‬ ‫ﻣﺸﺎرﻳﻊ ﺳﻜﻨﻴﺔ‬ ‫ﻣﺸﺮوع اﻟﻘﺼﺮ ﻟﺸـــﺮﻛﺔ دار ا‪8‬رﻛﺎن وﻳﺘﻜﻮن ﻣﻦ‬ ‫‪ ٢٥٠‬ﻓﻴﻼ‪ ،‬ﻣﺸـــﺮوع ﻣﺠﻤﻊ اﻟﺒﺴـــﺘﺎن وﻳﺘﻜﻮن ﻣﻦ‬ ‫‪ ٦٠٨‬ﻓﻴﻼ ﺳـــﻜﻨﻴﺔ و ‪ ٢٢٨‬وﺣﺪة ﺳﻜﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﺮﻳﺎض‪،‬‬ ‫ﻣﺸﺮوع ﻣﺠﻤﻊ اﻟﺼﻔﻮة ﺑﺎﻟﺮﺑﻮة‪.‬‬ ‫ﻗﻄﺎﻋﺎت ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ‬ ‫ﺷﺒﻜﺔ ﻏﺎز ﻟﺮوﺿﺔ ﺧﺮﻳﻢ اﻟﺪﻳﻮان اﻟﻤﻠﻜﻲ‪ ،‬ﻓﺤﺺ‬ ‫ﺷﺒﻜﺔ اﻟﻐﺎز وﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻤﻠﻚ ﻓﻬﺪ‬ ‫اﻟﻄﺒﻴـــﺔ‪ ،‬ﻣﺪﻳﻨـــﺔ اﻟﻤﻠـــﻚ ﻋﺒـــﺪ اﻟﻌﺰﻳـــﺰ ﻟﻠﻌﻠـــﻮم‬ ‫واﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‪ ،‬اﻟﻤﺆﺳﺴـــﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ‬ ‫)وزارة اﻟﺪﻓﺎع(‪ ،‬ﻗﻮة اﻟﺸﺮﻃﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ‪ ،‬اﻟﻮرﺷﺔ‬ ‫اﻟﻤﺮﻛﺰﻳـــﺔ ﻟﺼﻴﺎﻧﺔ اﻟﻤﻌﺪات اﻟﺒﺮﻳﺔ )وزارة اﻟﺪﻓﺎع(‪،‬‬ ‫ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻤﻠﻚ ﺧﺎﻟﺪ اﻟﻌﺴـــﻜﺮﻳﺔ ﺑﺎﻟﺤﺮس اﻟﻮﻃﻨﻲ‪،‬‬ ‫ﻣﺮﻛـــﺰ اﻟﻤﻠـــﻚ ﻓﻴﺼـــﻞ ﻟﻠﺒﺤـــﻮث واﻟﺪراﺳـــﺎت‬ ‫ا‪J‬ﺳﻼﻣﻴﺔ‪ ،‬ﺳﻜﻦ اﻟﻘﻮات اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ﺑﺎﻟﺮﻳﺎض‪.‬‬ ‫ﻗﺎﻣﺖ اﻟﻤﺆﺳﺴـــﺔ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺸـــﺎرﻳﻊ‬ ‫وﻣﻨﻬﺎ ا‪C‬ﺗﻲ ‪:‬‬ ‫اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص ‪ /‬ﺷﺮﻛﺎت وﻣﺼﺎﻧﻊ‬ ‫ﻣﺼﻨﻊ اﻟﻔﻨﺎر ﻟﻠﺴـــﻴﺮاﻣﻴﻚ واﻟﺒﻮرﺳـــﻼن‪ ،‬ﺷـــﺮﻛﺔ‬ ‫ﻣﻨﺘﺠـــﺎت ا‪8‬ﻟﻮﻣﻨﻴـــﻮم اﻟﻤﺤـــﺪودة )اﻟﻮﺑﻜـــﻮ( ﻓﺮع‬ ‫اﻟﺪﻣﺎم‪ ،‬ﺷـــﺮﻛﺔ ﻣﻨﺘﺠﺎت ا‪8‬ﻟﻮﻣﻨﻴـــﻮم اﻟﻤﺤﺪودة‬ ‫)اﻟﻮﺑﻜـــﻮ( ﻓـــﺮع ﺟـــﺪة‪ ،‬ﺷـــﺮﻛﺔ اﻟﺠﺒـــﺲ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬ ‫ﺑﻴﻨﺒﻊ‪ ،‬ﺷـــﺮﻛﺔ اﻟﻐﺎز واﻟﺘﺼﻨﻴﻊ ا‪8‬ﻫﻠﻴﺔ ﻓﺮع ﺟﺪة‪،‬‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋـــﺔ اﻟﻤﺠﺪوﻋﻲ ‪ ،‬اﻟﺸـــﺮﻛﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﻠﻤﻮاد‬ ‫اﻟﻌﺎزﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﻴﺒﺮ ﺟﻼس اﻟﻤﺤﺪودة أﻓﻴﻜﻮ‪ ،‬ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ﻛﻮدو ﻟﻠﺘﻐﺬﻳﺔ وا‪J‬ﻋﺎﺷـــﺔ‪ ،‬ﺷـــﺮﻛﺔ آﻻء اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪،‬‬ ‫اﻟﺸـــﺮﻛﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋـــﺔ ا‪8‬وﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻣﺼﻨﻊ رﻛﻦ‬ ‫اﻟﻘﺼﻴـــﻢ‪ ،‬ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻘﺒﺎﻧﻲ ﻟﻠﺤﻠﻮﻳﺎت‪ ،‬ﻣﺴﺘﺸـــﻔﻰ‬ ‫رﻋﺎﻳـــﺔ اﻟﺮﻳـــﺎض‪ ،‬ﺷـــﺮﻛﺔ اﻟﻤﻴﺎء اﻟﻮﻃﻨﻴـــﺔ‪ ،‬ﻣﺼﻨﻊ‬

‫ﻟﻤﺴـــﺔ اﻟﺘﻤﻴـــﺰ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋـــﺎت اﻟﻤﻜﺘﺒﻴـــﺔ‪ ،‬ﺷـــﺮﻛﺔ‬ ‫اﻟﻌﺒﻴـــﻜﺎن ﻟﻠﺰﺟﺎج ﻓـــﻲ ﻳﻨﺒﻊ‪ ،‬اﻟﻤﺼﻨـــﻊ اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫ﻟﻠﺰﺟﺎج‪ ،‬اﻣﻴﺎﻧﺘﻴﺖ‪ ،‬اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻟﻠﺒﻼﺳـــﺘﻴﻚ‪ ،‬ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ﻣﺘﺴـــﻜﻮ‪ ،‬اﻟﻤﺼﻨـــﻊ اﻟﻮﻃﻨﻲ ‪8‬ﺳـــﻄﻮاﻧﺎت اﻟﻐﺎز‪،‬‬ ‫اﻟﺸـــﺮﻛﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴـــﺔ ﻟ‪r‬ﻟﻤﻨﻴﻮم )اﻟﻴﻨﻜﻮ(‪ ،‬ﺷـــﺮﻛﺔ‬ ‫اﻟﺨـــﺰف اﻟﺴـــﻌﻮدﻳﺔ‪ ،‬ﺷـــﺮﻛﺔ اﻟﺼﺎﻓـــﻲ ﻟ‪r‬ﻟﺒـــﺎن‬ ‫ﺑﺎﻟﺨـــﺮج‪ ،‬ﺷـــﺮﻛﺔ اﻟﻌﺒﻴﻜﺎن ﻛﺎﻣﺐ ﺑﻠﻮك‪ ،‬ﺷـــﺮﻛﺔ‬ ‫اﻻﻧﺘﺮﺑﻼﺳـــﺖ ﺑﺎﻟﺮﻳـــﺎض‪ ،‬ﺑـــﺮج اﻟﻤﻤﻠﻜـــﺔ ﺑﺎﻟﺮﻳﺎض‪،‬‬ ‫اﻟﺸـــﺮﻛﺔاﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳـــﺎت ﺑﺎﻟﺮﻳﺎض‪،‬‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ ﻟﻠﺘﻤﻮﻳﻦ )ﻛﺎﻛﻮ( ﺑﺎﻟﺮﻳﺎض‪ ،‬ﻣﺼﻨﻊ‬ ‫ﺻﻨـــﺎع ا‪8‬ﻏﺬﻳـــﺔ )أوﻟﻜـــﺮ( ﺑﺠـــﺪة‪ ،‬ﺷـــﺮﻛﺔ ﻣﺼﻨـــﻊ‬ ‫اﻟﺴـــﻌﻮدﻳﺔ ﻟﻠﺮﺧﺎم واﻟﺠﺮاﻧﻴﺖ ﺑﺎﻟﺮﻳﺎض‪ ،‬ﺷـــﺮﻛﺔ‬ ‫اﻟﻌﻴﺴـــﻰ ﻟﻠﺘﺒﺮﻳـــﺪ واﻟﺘﻜﻴﻴﻒ ﺑﺎﻟﺮﻳﺎض‪ ،‬ﺷـــﺮﻛﺔ‬ ‫ﻣﺴـــﺒﻚ اﻟﺮﻳﺎض‪ ،‬ﻣﺼﻨﻊ اﻟﺒﺎﺑﻄﻴﻦ ﻟﻠﺒﺴﻜﻮﻳﺖ‪،‬‬ ‫ﻣﺼﻨـــﻊ اﻟﺠﺎﺳـــﺮﻳﺔ ﻟﻠﺸـــﻮﻛﻮﻻﺗﺔ واﻟﺴـــﻜﺎﻛﺮ‪،‬‬ ‫ﻣﺼﻨﻊ اﻟﻮﺟﻬﺎت اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪.‬‬

‫‪¡UM³ « ∂μ‬‬

‫‪65 Albenaa‬‬

‫اﻟﻤﻨﻴﻮم ﻏﺮﻧﺎﻃﺔ‬ ‫ﻣﻮاﻛﺒﺔ اﻟﺘﻄﻮر اﻟﻌﻤﺮاﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ‬ ‫ﻗﻄﺎع ﺷﺒﺎك ﻣﻔﺼﻼت ﻣﻦ اﻟﺒﺮوﻓﻴﻼت اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﺑﺄﻟﻤﻨﻴﻮم ﻏﺮﻧﺎﻃﺔ ﻣﻊ زﺟﺎج ﻣﻀﺎﻋﻒ اﻟﻌﺰل ﻣﻜﻮن‬ ‫ﻣﻦ ﺛﻼث ﻃﺒﻘﺎت ﻣﻦ اﻟﺰﺟﺎج اﻟﻤﻘﺴﻲ واﻟﻤﻌﺎﻟﺞ‬ ‫ﺣﺮارﻳﺎ وﻃﺒﻘﺘﻴﻦ ﻣﻦ اﻟﻔﺮاغ اﻟﻌﺎزل ﺗﺼﻞ ﺳﻤﺎﻛﺘﻪ‬ ‫اﻟﻜﻠﻴﺔ إﻟﻰ ‪ ٤٢‬ﻣﻢ وذﻟﻚ ﻟﻀﻤﺎن اﻟﺤﺼﻮل‬ ‫ﻋﻠﻰ أﻓﻀﻞ درﺟﺎت اﻟﻌﺰل ﻟﻠﺼﻮت واﻟﺤﺮارة ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻤﻤﻴﺰة‪.‬‬

‫ﻗﻄﺎع واﺟﻬﺎت اﻟﻤﻨﻴﻮم ﻣﻊ زﺟﺎج إﻧﺸﺎﺋﻲ ﺑﺴﻤﺎﻛﺎت‬ ‫ﻋﺎﻟﻴﺔ وﻣﻘﺎﺳﺎت ﻣﺘﻌﺪدة ﻣﻊ زﺟﺎج ﻣﺰدوج ﻋﺎزل‬ ‫ﻣﻘﺴﻲ وﻣﻌﺎﻟﺞ ﺣﺮارﻳﺎ ﺑﺄﻟﻮان وﻧﻮﻋﻴﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫ﺗﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﻔﻠﻞ واﻟﻘﺼﻮر اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫وا‪9‬ﺑﺮاج اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‬

‫‪¡UM³ « ∂¥‬‬

‫‪64 Albenaa‬‬

AMC lights up the growing Saudi industrial market computer network. The automated information system links all the branches, and provides an efficient service for sales, purchase, inventory control, and invoicing and products selection.

These stocks cover the supply requirements of many key contractors engaged in the development of the kingdom’s oil, gas, petrochemical and industrial sectors.

The company aims to be recognized and respected as one of the leading global electrical and industrial supplies companies and strives to satisfy its customers needs of electrical and industrial supplies through commitment to innovation, service, and value in a mutually profitable relationship. “We will achieve this within a business culture of ethical integrity and respect for our customers, employees, and long term relationship with our suppliers,” the company says in its mission statement.

Khaled Bin Adwan ..... aiming to be global supplier Adwan Marketing Co (AMC) has been a prime source of electrical materials and test Instruments to the Saudi Arabian market since 1978.

Today, it has grown to become a leading electrical distributor providing electrical materials and complete technical solutions to most projects in the Saudi Arabian market.

The company has over the years built a wealth of experience serving the electrical construction industries, electrical power utilities, instrumentation and petrochemical industries and oil and gas industrial projects as a supplier of quality products.

“Our professional services are extended to clients, contractors and consultants to keep them updated on all new developments and high-tech products.

A team of qualified electrical engineers is on hand to help clients identify their electrical requirements and provide

solutions,” says Khaled Bin Adwan, CEO at AMC. AMC says it has positioned itself to accept the challenges of the future. As a result, AMC was awarded the ISO 9002 certification in early 1999. Subsequently, in 2013 it was upgraded to the new 9001:2008 standard thus being the first company in its category to achieve this certification in Saudi Arabia. “The certification enforces our firm belief and commitment to provide quality service to our valued customers,” Adwan adds.

With over 10,000 sq m of covered warehouse space and 5,000 sq m of paved storage area in each of its three warehouses located in Riyadh, Jeddah and Al Khobar, AMC carries a substantial inventory of electrical, industrial and instrumentation products.

Each warehouse has its own adequate inventory of more than 21,000 line items in stock that are managed by an online

AMC mission To satisfy our customers needs of electrical and industrial supplies through commitment to innovation,service, and value in a mutually profitable relationship.

We will achieve this within a business culture of ethical integrity and respect for our customers, employees, and long term relationship with our suppliers.

AMC vision To be recognized and respected as one of the leading global electrical and industrial supplies companies.

66 Albenaa

¡UM³ « ∂∂