www.alavipmagazine.com.br
www.alavipmagazine.com.br
Reprodução proibida. Peças ampliadas. Preços unitário. Preços válidos até 01/03/2011 ou enquanto durarem os estoques (prevalecendo o que ocorrer primeiro).
Brinco ELIS prata, banho de ouro 18k, madre pérola, safira branca e ônix
4 x R$ 150,00
RioPretoShopping Center
Shopping Vila Olímpia
Av. Brigadeiro Faria Lima, 6363 - S. J. do Rio Preto
Rua Olimpíadas, 360 - Vila Olímpia - São Paulo
Fone 17 3229 2500
Fone 11 3047 6185
CARTA AO LEITOR
Caro leitor,
Já começou a colocar seus planos para 2011 em prática? Nós, da Ala Vip Magazine, sim! Nossa 93ª edição representa um pouco do que projetamos para esse ano novo e está repleta de beleza, conteúdo e boas vibrações. E para começar bem essa nova etapa, nada melhor do que falar de amor. O sentimento que une as pessoas, capaz de transformar o mundo. Por isso, trazemos em nossa capa o casamento de Silmara Calanca e Paulo Birolli. O casal disse o tão sonhado “sim” em clima de romance e nós estávamos lá, para registrar tudo. A amizade e a alegria também são alguns dos sentimentos mais explorados nesse número. Prova disso é a cobertura das principais festas e coquetéis da região, com o objetivo de celebrar as pessoas, as conquistas e a vida. Além disso, o respeito e a admiração também pautaram o nosso trabalho. Eles foram expressos através de entrevistas e reportagens, com pessoas dignas de aplausos em nossa sociedade. Enfim, isso é tudo o que desejamos para nossos leitores. Afinal, saber cultivar somente sentimentos elevados e dignos é fundamental para trilharmos o caminho da felicidade. E se você ainda não começou, essa é a hora! Feliz 2011!
Um grande abraço e até o próximo número! Milton Flávio e equipe Ala Vip Magazine
de Tiragem realizada pela: Buosi Auditoria & Consultoria Fone: 17 4009-1725
15.000 EXEMPLARES www.alavipmagazine.com.br
destaques
ALA VIP M A G A Z I N E Edição 93 - janeiro/2011 direção geral Milton Flávio de Oliveira direção financeira Fábio Pereira
O casamento que marcou a sociedade regional: Silmara Calanca e Paulo Birolli, em noite repleta de emoção
Julia Mendonça Mistilides incorpora Katy Perry e comemora seus 15 anos ao estilo “California Gurls”
departamento de criação Eduardo R. de Medeiros Rodrigo Cruz Bruno Trevisan departamento de jornalismo Giovanna Simioli Diogo Menezes revisão Caio Cesar Gonzales foto de capa Marcos Oliveira departamento comercial Kelly Bonfanti Altair Puff Larissa Rosa Guirado Daniela Christian colaboradores Ivone Menezes Pereira Cida Caran Denise Cursino tiragem 15.000 exemplares auditada por buosi auditoria e consultoria contato (17) 3226-2396 / 3216-1529 R. Maria Carolina Trevisan Fava, 2333 Jd. Universitário São José do Rio Preto/SP CEP 15090-330 acesse www.alavipmagazine.com.br siga orkut: ala vip magazine twitter: @alavipmagazine facebook: ala vip magazine
A dama do colunismo social da região, Cida Caran, revela segredos em entrevista especial
e-mail alavipmagazine@terra.com.br jornalismo@alavipmagazine.com.br
Ala Vip Magazine é uma publicação com enfoque e circulação regional nas cidades de São José do Rio Preto/SP, Catanduva/SP, Mirassol/SP, Votuporanga/SP, Fernandópolis/SP, Jales/SP, Santa Fé do Sul/SP, Aparecida do Taboado/MS, Paranaíba/ MS, Iturama/MG, além de exemplares gratuitos para instituições filantrópicas, governamentais, educativas, dentre outras, de todas as cidades da circunferência regional, entre os três estados: São Paulo, Mato Grosso do Sul e Minas Gerais. OS ANÚNCIOS e informes publicitários são espaços
Toda a habilidade do golfista Ronaldo Francisco, aficionado pelo esporte e vencedor de torneios mundiais
adquiridos pelos anunciantes e seu conteúdo é de inteira responsabilidade de cada um deles, cabendo à Ala Vip Magazine apenas reproduzí-los nos espaços comercializados. É expressamente proibido reproduzir qualquer texto ou imagem contidos neste veículo de comunicação sem autorização da direção em papel timbrado.
www.alavipmagazine.com.br
artigo >Ivone Menezes foto: milton flávio
UM NOVO CONCEITO DE VIDA Que o Ano Novo seja o ano da esperança, do desenvolvimento, da oferta de empregos, das boas ideias, do compromisso com a sustentabilidade, do combate à violência e à corrupção, da construção de um novo país. É dever de cada um de nós o aprimoramento das boas relações e o resgate da cidadania. Basta ser consciente e seguir as regras da boa convivência.
•Não desista dos seus sonhos, seja otimista, persistente, tenha coragem para enfrentar os desafios e interesse pelo trabalho; •vença por seu próprio esforço, estudando, aprimorando-se, sem precisar de artifícios ilícitos para se promover; •use o bom senso nas relações com patrões, tornando-se eficiente, indispensável, conquistando a confiança e simpatia deles; •se você é o patrão, não abuse da autoridade e nem humilhe seus funcionários.Corrija os erros com paciência ou dispense com delicadeza; •combata a violência com atitudes pacifistas, começando pela convivência harmoniosa em casa, com os pais, filhos ou cônjuges; •deixe os vícios de lado e leve uma vida mais saudável, mais equilibrada, mais tranquila e feliz; •visite a família sempre que puder ou então telefone para saber notícias, pois ela representa a energia propulsora, o aconchego, a confiança; •não se esqueça dos amigos, principalmente aqueles que contribuíram para o seu sucesso; •tenha fé, porque ela nos faz superar os momentos difíceis das perdas, do desamor, da solidão; •tenha humildade para resolver as pendências que sufocam (como um pedido de perdão) e comece o ano com mais leveza de espírito; •dê novos rumos à sua vida com tolerância e gentileza e só assim você encontrará a paz e a verdadeira alegria de viver.
www.alavipmagazine.com.br
artigo foto: milton flávio
Câncer de Pulmão bólito da nicotina (cotinina) na urina de crianças
duos de risco, vítimas de tabagismo com mais de
cujas babás eram fumantes.
10 maços/ano, ou seja 1 maço/dia por 10 anos.
2) Muitas pesquisas tem sido realizadas para
Tal exame poderá ser realizado com auxílio
confirmação da predisposição genética, e até o
do pneumologista; as estratégias para o diag-
momento nenhuma anormalidade genética foi
nóstico precoce do câncer de pulmão são:
claramente reconhecida como causadora do cân-
1) pesquisa de células tumorais no escarro que
cer de pulmão; o que existe, são alguns genes que
não foi útil na prática diária, 2) o rastreamento
podem ser ativados por substâncias do cigarro,
com raio-x de tórax os dados são contraditórios
Dr. José Altino
o que explicaria o fato que alguns indivíduos,
quanto ao real benefício deste tipo de procedi-
CRM-SP 73227
apesar de fumantes, não desenvolveram o câncer,
mento, uma vez que a lesão pulmonar é frequen-
pois não apresentavam tais genes (predisposição
temente vista no raio-x somente quando atinge
Esta neoplasia é a segunda mais frequente no
genética).
um tamanho maior que 1 centímetro (o que
sexo masculino e a terceira mais frequente no
3) Dieta foi outro fator de risco pesquisado.
já constitui um tumor), e também pode haver
sexo feminino, porém um fato que chama a
Existem apenas informações de que substâncias
áreas que passam desapercebidas; 3) o exame de
atenção é a crescente incidência nas mulheres.
antioxidantes como beta-caroteno, vitamina A e
tomografia de tórax, realizado semestralmente
No Brasil, em 1985, a proporção era de 3,7
E, além de flavanóides, podem reduzir o risco de
ou anualmente, permite o diagnóstico precoce,
homens para cada mulher, enquanto em 2009
câncer de pulmão, porém dados destas pesquisas
mas mesmo assim existe uma questão ainda sem
a proporção caiu para 2,4 homens para cada
ainda precisam ser confirmados.
resposta: se ter o diagnóstico precoce realmente
mulher que desenvolve o câncer de pulmão.
4) Fator profissional: maior risco para trabalha-
aumenta as chances de cura, como acontece em
Fatores de risco:
dores com exposição ao asbesto conhecido co-
outros tumores, como o de mama e de intesti-
1) O tabagismo é responsável por 80% de todas
mercialmente como amianto, utilizado na fabri-
no. Dúvidas ainda perseguem a pesquisa sobre o
as mortes por câncer de pulmão entre os homens
cação de telhas, caixa d’água, placas e tubulações.
câncer de pulmão a respeito da possibilidade de
e 75% das mortes entre a população feminina.
Além desses trabalhadores, também estão mais
cura, mas uma coisa é certa: o diagnóstico preco-
Existe uma clara evidência de associação entre o
expostos os que trabalham na construção civil
ce pode, sim, diminuir a agresividade.
número de cigarros consumidos por dia, o tem-
em áreas de encanamento, demolições e telhados
po de duração do hábito, e o aumento do risco de
estão expostos ao risco. A inalação do asbesto é
Conclusão
câncer, logo quanto maior a intensidade e dura-
causa frequente de uma doença conhecida como
Parar de fumar é nossa grande arma utilizada ao
ção do tabagismo, maiores as chances de adquirir
fibrose pulmonar, que aumenta de 7 a 10 vezes o
nosso favor, preservando nossa saúde.
o tumor. Infelizmente o consumo de tabaco na
risco de câncer de pulmão.
América Latina aumentou em 24% nas últimas
Bibliografia:
décadas, e portanto existe um crescente aumento
Prevenção
Younes Riad N., Câncer de pulmão, atualização
das doenças correlacionadas a este vício.
1) Primária – parar de fumar. Para isso deverá
2009, Editora MBC Marketing e Editora, São
No tabagismo passivo, a fumaça inalada pelo não
procurar auxílio médico, preferencialmente um
Paulo – SP, 11-23.
fumante tem composição química similar àquela
pneumologista, que fará orientações, participa-
Perdicaris A.A.M et al, Prevenção do câncer, 2010,
inalada pelo fumante ativo, porém com menor
ção de grupos de apoio, terapias de apoio, e, por
Editora Manole Ltda, São Paulo- SP, 73-87
concentração de nitrosamina. Dados mostram
fim, medicações de suportes, também são reco-
que um terço dos casos de câncer de pulmão em
mendados.
não fumantes estava associado ao tabagismo pas-
2) Secundária – diagnóstico precoce do câncer de
sivo. Um estudo comprovou a presença de meta-
pulmão, por meio do rastreamento em indiví-
www.alavipmagazine.com.br
Dr. José Altino - CRM-SP 73227 Médico Oncologista Clínico Membro da American Society of Clinical Oncology Membro da Sociedade Brasileira de Oncologia Clínica
Centro de Oncologia Rio Preto
ARTIGO foto: milton flávio
Sol é saúde Dr. Marco Antonio Olyntho CREMESP 92737
Janeiro significa sol, piscina, praia, férias. É o momento da viagem
cebemos nos primeiros dias, também estamos sujeitos aos efeitos
em família, confraternização com os amigos, momentos ao ar livre
cumulativos, observados após anos de exposição excessiva. O enve-
tão aguardados durante o ano todo. E o sol, importante fonte de
lhecimento precoce é um dos sinais mais frequentes, assim como as
energia para o nosso planeta, também é imprescindível para a nossa
manchas, sendo o câncer de pele o efeito mais grave, e que vem se
saúde.
tornando comum nos últimos tempos.
Os raios solares, quando atingem a nossa pele, promovem a produ-
Nos olhos o efeito se mostra no aumento da vermelhidão e ardên-
ção de uma importantíssima substância, a Vitamina D, que apre-
cia, causado pela queimadura da conjuntiva, a pele que recobre
senta funções semelhantes a de um hormônio e é responsável pela
os olhos, pela radiação ultravioleta. A longo prazo pode ocorrer o
absorção e equilíbrio do cálcio em nosso organismo, imprescindível
crescimento de uma pele em direção a córnea, que se chama pterí-
para a formação de ossos e dentes. Além dos ossos, recentemente
gio, na verdade uma forma de proteção contra os danos causados
foi descoberto a sua ação no nosso sistema imunológico, no cora-
pelo sol, mas que provoca desconforto ocular, comprometimento
ção, na secreção de insulina pelo pâncreas e no cérebro.
da visão e até mesmo dor.
No cérebro, a luz atua na produção de melatonina, hormônio pro-
Nas estruturas mais internas no olho, a radiação causa o apareci-
duzido pela glândula pineal, responsável pela regulagem do sono e
mento precoce da catarata, que é a turvação progressiva da visão e
vigília. Com o aumento da luz solar em janeiro, ocorre a inibição
que não melhora com o uso de óculos. Outro dano importante na
da produção desta substância, o que permite a regulagem do perío-
visão é o comprometimento da região central da visão, a mácula,
do em que ficamos acordados e em que dormimos. Assim ocorre o
pela maior exposição a radiação UV, e que não tem tratamento no
restabelecimento do equilíbrio dos neurotransmissores no cérebro,
momento.
auxiliando na melhoria da atenção, na redução do estresse e na
Além da exposição criteriosa ao sol, que é evitar períodos de pico
redução dos casos de depressão.
(entre as 10 horas da manhã e 3 horas da tarde, ou das 11 às 16
Também há evidências da ação da luz solar sobre o aparecimento da
horas no horário de verão), o uso adequado de filtro solar na pele,
miopia. Estudos realizados na Ásia mostraram que há um aumento
utilizar chapéu ou boné e o uso de um óculos de sol com proteção
dos casos de miopia, que é a dificuldade para enxergar para longe,
ultravioleta são primordiais para garantir a nossa saúde e a de nos-
em crianças que ficavam expostas menos de 2 horas por dia à luz
sos filhos.
natural. A incidência era menor nas crianças que desenvolviam atividades ao ar livre. Mas há também os efeitos nocivos. Dependendo do horário e do tempo que ficamos expostos ao sol podemos sofrer os efeitos deletérios da radiação ultravioleta. Além do bronzeado, que per-
www.alavipmagazine.com.br
Dr. Marco Antônio Olyntho Médico Oftalmologista pela Associação Médica Brasileira e Conselho Brasileiro de Oftalmologia Membro da American Academy of Ophthalmology e European Society of Cataract & Refractive Surgeons marco@olyntho.med.br
Social/capa - Fernandópolis/sp fotos: Marcos
Oliveira
A UNIÃO de Silmara e Paulo Birolli Uma noite marcada por emoção e requinte. Assim foi o casamento
1 2
de Silmara Calanca e Paulo Birolli. Realizado no dia 27 de novembro de 2010, em Fernandópolis, o evento reuniu familiares, amigos e autoridades políticas, para celebrar o mais nobre dos sentimentos: o amor. Ao som da Orquestra de Sopros de Fernandópolis, com a sinfonia de Shostakovsky, a noiva encantou os convidados ao entrar no salão, esbanjando alegria e elegância - Silmara vestiu a grife Black Tie e Paulo, Brazilino Magri. O salão do Plaza Eventos estava impecável, luxuosamente decorado pela empresa Flor e Laço. As fotos de Marcos Oliveira mostram um pouco da beleza da festa, que representou um marco para a sociedade regional. 3
4
1- Os noivos, com Lara e Paulo Birolli Filho | Birolli Filho e Ana Beatriz |
2- Paulo e Silmara, com os pais da noiva, Nici Gomes Calanca e Livaldo Calanca |
4- Paulo e Silmara, com Geni, avó da noiva |
3- Ítalo, Silmara, Maria Paula, Paulo, Gabriela, Paulo
5
6 7
8
9
5- Enivaldo Nogueira, Silmara, Paulo e Amélia Rosa |
6- Maximilian Adelman e Elieta, ao lado do casal |
Sanches Perez, Paulo e Silmara Birolli, com Meire Calanca |
7- Yukio Sugahara, Silmara, Paulo e Fabiana Inácio |
9- Cleiton Roberto Fero e Carolina ladeando o casal|
8- José Francisco
10
13
foto: Sheila
Sandes
11
12 15
14 10- Os noivos com os padrinhos Valdir e Rose Erédia |
11- José Martins Filho, Silmara, Paulo e Alba Regina Birolli Martins |
13- Hubert Eloy Richard Pontes e Maria Eduarda Birolli Pontes com os felizardos noivos | Karina, ao lado dos noivos e das crianças Luca e Thiago |
12- Walter Faria, Paulo Birolli e Fernando Jacob Filho |
14- José Renato Mantovanni, Silmara, Paulo e Marta Mantovanni |
15- Richard Calanca e
16 15
foto: Sheila
17
19
18 16- Paulo Birolli ao lado de seu irmão, Guto Birolli, e de sua cunhada, Rosa Birolli | do Clube da Terça |
19- Paulo com a filha Gabriela e a esposa Silmara |
17- Vitória e Sérgio Agustini, do buffet Flor e Laço, com o casal |
18- A noiva, com suas comadres
Sandes
20
21
foto: Josiane
Donelli
23
foto: Sheila
25
22
24 20- Paulo Birolli Filho com a irmã Maria Paula e Ana Beatriz | tes |
21- Paulo Birolli e Silmara Calanca com o Deputado Júlio Semeghini |
23- Paulo Birolli ao lado de sua irmã Maria Eduarda Birolli Pontes, Silvia Eloísa Birolli, Tia Nilza Verderi e Vânia Maria Birolli |
da festa |
25- A pequena Maria Paula, na descontração do evento |
22- A felicidade dos noivos contagiou os presen-
24- A felicidade de Silmara, em todos os momentos
Sandes
Lua de mel fotos: Arquivo
Pessoal
Romantismo uruguaio Após a emocionante cerimônia de casamento, Paulo e Silmara Birolli embarcaram para o Uruguai, onde viveram dias de muito romantismo. Em Montevidéu, a capital uruguaia, e Punta Del Este - onde hospedaram-se no Conrad -, eles aproveitaram para fazer passeios turísticos e desfrutar dos melhores e mais românticos restaurantes. 2
1 3
4
5
1- Café com direito a vista panorâmica de Montevidéu | capital uruguaia |
2- O casal foi conhecer a noite do luxuoso cassino Conrad |
4- Jantar no Avis Raras, restaurante anexo ao Teatro Solis |
3- Silmara e Paulo percorreram os principais pontos turísticos da
5- Paulo e Silmara aproveitaram também para conhecer e se divertir no bar de gelo chamado Hielo Bar |
alamix >Giovanna Simioli fotos: Divulgação
Inauguração Fotojornalismo
Um passeio entre imagens O premiado fotojornalista rio-pretense, Toninho Cury, mostra um pouco de seus 40 anos de fotojornalismo em seu site www.toninhocury.com.br. São mais de 3.000 imagens cuidadosamente selecionadas, artigos que contam um pouco sobre a história dos locais visitados, causos e curiosidades sobre o povo e seus costumes. Religiosidade, folclore, esportes, cultura, gente e uma seção especial sobre São José do Rio Preto, com imagens raras registradas desde 1970. Um site para todos aqueles apaixonados por belas imagens e boas histórias. Onde encontrar: Toninho Cury www.toninhocury.com.br
Nova Chilli Beans Uma das grifes mais badaladas de óculos de sol e acessórios, a Chilli Beans inaugurou no mês de dezembro um quiosque no Garden Shopping Catanduva. Com três pontos de vendas em São José do Rio Preto situados no RiopretoShopping Center, Praça Shopping e Plaza Avenida Shopping, a grife lançou também a nova campanha da marca que traz a sugestão: E se colocar pimenta?. Os produtos Chilli Beans são jovens, modernos e contemplam principalmente a originalidade, o bom humor e a diversidade. O grande diferencial é que toda a semana são lançados em média 10 modelos diferentes de óculos de sol para o público infantil e adulto. Onde encontrar: São José do Rio Preto/SP RiopretoShopping Center (17) 3216-3904 Praça Shopping (17) 3234-4479 Plaza Avenida Shopping (17) 3216-6175 Catanduva/SP Garden Shopping Catanduva (17) 3525-2418 www.chillibeans.com.br
Sale!
Desconto de princesa
A Joaquina Acessórios começa o ano oferecendo um presente para suas clientes. Um mega desconto de 30% em todas as peças acima de R$15. As empresárias Gisela, Heliana e Karina selecionaram os acessórios que serão hits em 2011 e oferecem a suas clientes esse desconto especial. Entre as peças destacam-se as linhas festa, com
brincos, colares, pulseiras e braceletes com strass swarovski, clutches, bolsas, e também as linhas de semi-joias e infantil. A promoção é somente para os meses de janeiro e fevereiro de 2011 ou enquanto durarem os estoques. Onde encontrar: Joaquina Acessórios Plaza Avenida Shopping – Piso 2 Av. José Munia, 4.775 São José do Rio Preto/SP (17) 3227-7305 joaquina@terra.com.br
www.alavipmagazine.com.br
alamix >Giovanna Simioli fotos: Divulgação
Festa Cinema
VioladaVip
O Turista Uma das estreias mais esperadas desse início de ano é certamente o longa estrelado por Jonny Depp e Angelina Jolie, intitulado de O Turista. Na história, o personagem Frank, vivido por Depp, viaja de férias para a Itália após uma desilusão amorosa. Apesar de querer ficar sozinho naquele momento, durante a viagem ele conhece Elise, personagem de Jolie, uma estrangeira misteriosa, e acaba se envolvendo
O ano acaba de começar e as festas mais badaladas de São José do Rio Preto, tam-
com ela. O charme e a elegância de Veneza e Paris intensificam o
bém! No dia 11 de fevereiro, acontece no Villa Conte a primeira edição da Violada
romance do casal, porém a relação deles vai um pouco além e eles
Vip. Um mega evento open bar e open food (pizza e comida japonesa) com a ani-
acabam envolvidos em um jogo perigoso e mortal. A estréia no Brasil
mação de uma das duplas mais queridas da região, Maycon & Renato, e Henrique
está prevista para o dia 21 de janeiro.
& Diego. No comando da música eletrônica, os DJs Einstein e Mancha encerram a noite. Os convites estão à venda no RiopretoShopping Center. Informações (17) 7812-5591/ 55*96*21545.
Drink
Sunkiss
Para refrescar os dias de verão, nada melhor do que um drinque a base de frutas tropicais. Uma das mais características do Brasil, o abacaxi, é uma opção saborosa e refrescante para os dias de calor. Para os apreciadores de drinques especiais, a dica é misturar 50 ml de suco da fruta, 40 ml de Cointreau, 30 ml de suco de grapefruit amarelo, adicionar gelo e servir em um copo longo. Experimente!
www.alavipmagazine.com.br
aconteceu
1
3
2
4
aconteceu 1- Lívia Costantini Marques, entre as presenças especiais em festa de Ana Cristina Jalles Guimarães |
2- Ale Garattoni, que lançou o
livro It Girls no RiopretoShopping Center, ao lado de Ana Cristina e Bárbara Jalles Guimarães, em jantar oferecido à autora |
5
6
3- Jo-
cimeire Bianchini, em noite que reuniu importantes mulheres da sociedade rio-pretense | 4- Christina Stankovic Rudge Leite, em lançamento cultural no RiopretoShopping center | 5- Morgana Assaff, em evento vip rio-pretense |
6- Os irmãos Clovis, Nathália e Renato
Oger, em festa especial na residência da família | 7- Silvia Brunca e Gisele Floriano Xavier, em evento que reuniu mulheres chiques da sociedade rio-pretense |
8- Manu Vidal
ao lado da amiga Cristina Krausz, em evento na residência da família Oger |
7
8
SOCIAL – são josé do rio preto/sp Fotos: Marcos Oliveira
California gurls Julia Mendonça Mistilides incorpora personagem de Katy Perry em sua festa de 15 anos Em uma noite repleta de música, dança e muitos, mas muitos doces, Julia Mendonça Mistilides comemorou seu aniversário de 15 anos, no dia 3 de dezembro, no Buffet Félix Petrolli. Inspirada no clipe da música California gurls, de Katy Perry, a aniversariante preparou inúmeras surpresas para seus convidados. Entre elas, uma performance de valsa com seu pai, Vassilios Mistilides Filho, e uma apresentação junto de suas amigas. Ao lado de sua mãe, Roseli Mendonça Mistilides, do irmão, Gabriel Mendonça Mistilides e do pai, a aniversariante recepcionou a todos os seus amigos e familiares de São José do Rio Preto e região. 1
2
4
3 5
1- Julia Mendonça Mistilides recepcionou seus convidados com um vestido igual ao usado pela cantora Katy Perry no clipe da música California gurls | 2- A aniversariante, com os pais Vassilios Mistilides Filho e Roseli Mendonça Mistilides e o irmão Gabriel Mendonça Mistilides | 3- Julia e o irmão Gabriel Mendonça Mistilides | 4- Julia, com o padrinho Daniel Agostini | 5- Julia e seu pai dançaram uma valsa coreografada ao som de Katy |
5 7
8
6
10
9
11 12
5- Com as amigas Nicolle Nardo, Taísa Carrazone, Itália Feitosa | 6- Os bartenters que agitaram a balada de Julia | 7- O amigo Matheus Pagliuso foi parabenizar Julia | 8- Julia, com os primos que participaram da festa | 9- A felicidade da aniversariante com os amigos do colégio | 10- A entrada triunfal de Julia, inspirada no clipe da música California gurls, em cima de uma nuvem | 11- Julia, com as amigas Gabriela, Vitória, Tainá e Mariana | 12- Após a apresentação, Julia reúne seus convidados para os parabéns
Social - são josé do rio preto/sp fotos: Luciano
Pinheiro
Evento especial
1
Equipes da Via Vesti e do RH do Hospital Ielar reúnem-se para confraternização anual
Uma verdadeira festa marcou o jantar de confraternização entre os funcionários da Via Vesti - confecção e loja de roupas femininas - e do RH do Hospital Ielar. Realizado no dia 8 de dezembro no lounge do buffet Algazarra, o evento foi um sucesso entre as equipes, que aproveitaram e caíram na dança . 2 3
5
4
6 7
1- Soeli Diana e Alexandra Vitali Cavallini | Equipe do RH do Hospital Ielar |
2- Soeli Diana, Rodrigo Hatano e Alexandra |
7- Luiz Américo Cavallini Filho e José Eduardo Matheus |
3- Gabriela e Alexandra |
4- Alexandra, Madonn, Eleny |
5- Equipe da Via Vesti |
6-
Social - são josé do rio preto/sp fotos: Milton
Flávio
HapPiness Weeze A consagrada marca de cosméticos Weeze lançou, com coquetel para diversos convidados, sua mais nova linha de produtos: Happiness. O evento aconteceu na franquia do RiopretoShopping Center, no dia 8 de dezembro, com a receptividade dos proprietários Adriano Vitorelli de Melo e Sônia Maria S. Vitorelli. Na ocasião também estiveram as proprietárias da marca, Cleiva e Manuela Bossa. Todos os presentes puderam conhecer os sete produtos que levam o slogan “Liberdade de Sentimentos”, sendo um deles com edição especialmente criada para o final de ano. “A linha Body Double Splash Weeze estimula a liberação de endorfinas, produzindo bem estar, otimismo e felicidade. Uma combinação de óleo hidratante e água perfumada que se misturam, proporcionando proteção e maciez em uma pele perfumada”, explicaram os diretores da loja Adriano e Sônia.
1
2
4
3
5
1- Os produtos da linha Happiness, nas vitrines da Weeze, no coquetel de lançamento da marca |
2- Paulo Toledo, o pequeno Vitório Vidotto de Toledo e Ana Paula Vidotto Vertore
Em brinde pelo sucesso dos produtos Weeze, Adriano Vitorelli de Melo, Cleiva e Manuela Bossa, e Sônia Maria S. Vitorelli | 5- Luiz Veneziano, José Lopes, Adriano Melo, Jair Tedeschi, Dirceu Junior e Alexandre Almeida |
3-
4- Os anfitriões, Sônia Maria S. Vitorelli e Adriano Melo |
6
7 10
8
9
11
12
13
14
15
6- A brilhante linha Hapiness, em destaque no evento | nuela Bossa e Juliana Lima |
7- Paulo Toledo, Adriano Melo e Alexandre Almeida |
10- Sônia Vitorelli ao lado da amiga Cláudia Zagatto |
João Guilherme Rodrigues foram conferir as novidades da Weeze | Fachini e Mariana Arroyo |
8- Adriano com José Roberto Cunha e Susélide Cunha |
11- O empresário Adriano Vitorelli Melo com Eliana Martins |
13- Rodrigo Figueira ao lado de Adriano Melo |
15- Cleudete Nascimento Cortinas, no lançamento da nova linha |
9- Ma-
12- Jaqueline Rodrigues e
14- A dinâmica e eficiente equipe da loja, Mayana de Carli, Mariana
Carreira >Diogo Menezes fotos: Milton Flávio
Make Up in NY Maquiador e cabeleireiro de destaque em São José do Rio Preto, Idevan Macedo segue viagem para pólo mundial de tendências
Nova Iorque é a cidade que dita moda, referência em profissionais e produtos que são hype do mercado, quando o assunto é beleza. Em busca de crescimento e atualização profissional, o maquiador e cabeleireiro Idevan Macedo já está de malas prontas para a capital do poder americano. Durante sete dias, no início de fevereiro, ele participará de cursos na área da beleza. “Participo com freqüência de eventos do tipo em São Paulo e outras capitais, mas, minhas expectativas são grandes em relação à Nova Iorque. É lá que tudo acontece, além de ser um lugar imponente e inspirador”, comenta. Com apenas 26 anos, 10 deles dedicados à carreira de maquiador, Idevan já é um dos profissionais mais requisitados da região de São José do Rio Preto. Conhecido pelo trabalho que realiza no conceituado salão Cia de Beleza, na Rua Silva Jardim - que tem a direção de Marcelo Cócolo - suas habilidades também são bastante ligadas ao mundo da moda. “Realizo muitas produções para books, capas de revistas, editoriais, catálogos e comerciais de TV. Além disso, também me dedico à produção de noivas, debutantes e para eventos em geral”, destaca. De volta ao Brasil, ele pretende agregar ao seu dia a dia todo o aprendizado e conceitos adquiridos em Nova Iorque. “O setor de beleza está muito ligado às nossas percepções de vida. Portanto, toda viagem, quando aliada ao profissional, só tende a acrescentar. Tudo o que faço é para crescer cada vez mais e transmitir essa experiência às pessoas que motivam minhas conquistas, minhas clientes”, finaliza. Serviço: www.idevanmacedo.blogspot.com idevanmacedo@terra.com.br
www.alavipmagazine.com.br
Inauguração fotos: Milton
Flávio
Diversão de qualidade Alakazam inaugura espaço divertido para as crianças e com todo o conforto para os pais Inovação, beleza, qualidade e muita
do buffet, o espaço destinado as crianças, com brinquedos, sala de jogos e pista de dança,
diversão marcaram a inauguração do
ficam separados do salão onde são recepcionados os pais e outros convidados. “Acredito que
buffet infantil Alakazam no dia 6 de
esse seja um de nossos grandes diferenciais, pois as crianças se divertem com segurança, en-
janeiro. Sob o comando das empre-
quanto os pais aproveitam a festa”, completa a empresária.
sárias Thaís e Sonia Basso, o espaço foi planejado pensando no conforto dos pais e, principalmente, na diversão e na segurança das crianças. “Após participar de inúmeras festas infantis fui notando a carência de conforto para os convidados e mais liberdade para as crianças. Pensando nisso, eu e minha filha Thaís criamos o espaço Alakazam”, explica Sonia. Além da qualidade indiscutível 1
2
1- Sonia e Thaís Basso |
3
2- Amanda e Daniel Lisboa |
4
3- Karin Basso, Thici Góis e Laís Basso |
4- Anna Júlia Basso |
5
6
7
8
9
10
11
12
5- Família Basso |
13
6- Cláudia Dória Perón Rosa e Pedro com a empresária Sonia Basso |
Sonia Basso rescepcionou na inauguração Marcelo Rufino e sua família | Chaves, e as gêmeas Sofia e Alicia |
7- Carlos Alexandre Lucas e família |
10- José Renato F. Pinto e família |
13- Sílvia Marconi, Rose Thomé, Iara Ferrari Nunes e Clotilde Garcia |
8- João Flávio, Ana Paula Pessoa e filhos |
11- João Flávio, Ana Paula Pessoa e filhos |
9-
12- Alexandre e Ticiana
Foto: Marislei Fernanda
moda fotos: milton flávio
MAROCA RICH SUMMER
Márcia Xavier mostra o que transformará o seu Verão 2011 em férias inesquecíveis
O verão brasileiro e as férias formam a combinação perfeita para o desfile de cores. E para constatar essas tendências, a empresária Márcia Xavier, das lojas Maroca – Moda e Acessórios – traz o que há de mais usado nos grandes litorais fashions. “Ligar a delicadeza feminina com esse verão chic é valorizar toda mulher elegante. O verão ressalta nossas formas e traz a mulher poderosa de cada uma ao sol”. A Empresária Márcia Xavier
Na praia “Nesta estação, não tem como fugir do tom coral. Maiôs mais decotados deixam a mulher sensual e ao mesmo tempo discreta. A bolsa, sempre necessária, carrega a alegria colorida do verão. A estação e o sol quentes pedem um chapéu imponente".
No calçadão “Se quiser contemplar o poder feminino, não tem como fugir dos detalhes dourados, acessórios no tom que enriquece qualquer mulher. Os shorts nude e curtos contemplam a sensualidade, que ganha poder no sempre preto básico. O chapéu e os óculos chegam para fechar o look e dar glamour, além de proteção contra o forte sol da estação. Apostar em cores clássicas é sempre acertar”.
www.alavipmagazine.com.br
Onde encontrar: Maroca Moda e Acessórios Rua 8, 2.892 – Centro Jales/SP – (17) 3632.2109 Av. Conselheiro Antônio Prado, 1.574 Santa Fé do Sul/SP – (17) 3231.1403
SOCIAL – São José do rio preto/sp Fotos: Milton Flávio
FESTA NA FLORESTA
Julia Cavallini
comemora seu primeiro aniversário com festa inspirada em “O R ei L eão ” Os empresários Luiz Américo Cavallini Filho e Alexandra Vitali Cavallini reuniram os familiares e amigos para comemorar o primeiro aniversário da primogênita Julia Cavallini. A festa aconteceu no dia 4 de dezembro na APCD (Associação Paulista de Cirurgiões Dentistas) e teve como organizador o party designer Rodrigo Hatano, que transformou o espaço em uma verdadeira selva. Inspirado no filme da Walt Disney, “O Rei Leão”, o cenário da festa encantou a aniversariante e os pequenos convidados, que se divertiram muito com as atrações. 2
1
3
6
5 4
7
8
9
1- JULIA canta parabéns ao lado dos pais | 2- Os pais da aniversariante, Luiz Américo e Alexandra| 3- A aniversariante, com os avós Luíz e Anésia | 4- LUIZA e Julia se divertiram no espaço com pinturas e desenhos | 5- LILIA, Padrinho Leandro e Julia | 6- JULIA e a bisavó Selma | 7- JULIA se encanta com a decoração de animais | 8- A aniversariante com o tio Jorge | 9- Animação do grupo Teatrando e do DJ audi Som |
9
10
11
12
15
13
14
16
9- Após assoprar as velinhas Julia é aplaudida pelos pais e convidados | 10- A aniversariante, com o tio Guilherme | 11- JULIA, com os avós Matheus e Soeli e o tio Guilherme | 12ALEXANDRA, Julia e Luiz Américo | 13- ALExANDRA e Julia, com a madrinha Luciana e o primo Davi | 14- JULIA, com a madrinha Maria Cecília e Matheus | 15- JULIA e a babá Darlene | 16- Julia e a bisavó Zelmira |
Moda >Diogo Menezes fotos: Milton Flávio
Enxoval tipo exportação Loja da fábrica Biramar é inaugurada em São José do Rio Preto e lança linha infantil para toda a América Latina
Uma novidade para a moda infantil nacional,
abajures, linha recém-nascidos, entre outros.
que vem de São José do Rio Preto. No dia 13
Agora, com a nova marca direcionada ao mer-
de janeiro, foi inaugurada na cidade a loja da
cado de luxo, a Biramar destaca-se como uma
fábrica Biramar que, além de oferecer produ-
das grandes industriais de produtos infantis do
tos para enxoval de bebê já consagrados no
país. “Não estamos poupando investimentos e
Serviço:
mercado, também lançou um projeto fabulo-
aprimoramento para satisfazer esse mercado e
Biramar
so: a Biramar tornou-se licenciada para toda
conquistar, cada vez mais, o reconhecimento
R. Dr. Raul Silva,387,Redentora
a América Latina, da linha infantil da marca
de nosso trabalho”, conclui Marlene.
Fone: (17) 3214 0718
inglesa Laura Ashley – conhecida por seus produtos luxuosos e estampas florais. No dia 18 janeiro, o lançamento foi para todo o país. A Biramar participou da 36º edição da Fit - Feira Internacional do Setor Infanto Juvenil e Bebê em São Paulo deixando amostra sua nova coleção. “Procuramos seguir o padrão de qualidade e estilo da linha britânica, porém, com a cara do Brasil. Esse foi o segredo da nossa aceitação tão positiva”, comemora a proprietária Marlene Ramalho. A empresa existe há 23 anos e já é referência na fabricação de acessórios e peças como kits de berço, toalhas, cortinas, mantas, bolsas,
www.alavipmagazine.com.br
esporte >Diogo Menezes Foto: Levy Figueiredo
Bom de mira O golfista Ronaldo Francisco e a arte de colecionar títulos
Ele nunca foi o artilheiro do time de futebol. Também não era destaque nas partidas de basquete. Enquanto seus amigos miravam gols e cestas, sua atenção estava voltada para os buracos, campos e tacos... Foi por meio do golfe que Ronaldo Francisco descobriu seu talento para o esporte e uma fonte de bem estar físico e espiritual. Ele começou como caddie - carregador de tacos – no Clube de Golfe de Campinas, sua cidade natal. A partir daí passou a observar a rotina dos atletas e, hoje, é o atual bicampeão do “LG VIVO PGA Championship 2010” - maior torneio do Brasil - e primeiro colocado do ranking brasileiro de golfe. Após 18 anos de carreira, ele coleciona inúmeros títulos e participações em mais de cem torneios nacionais e internacionais, entre eles Chile, Argentina, Estados Unidos, Malásia, China e Caribe. Atualmente, Ronaldo atua como head-pro do Quinta do Golfe Clube, em São José do Rio Preto. Sua função é elaborar e executar torneios, além de auxiliar na administração do campo. O atleta também ministra aulas do esporte aos novos alunos:
meu favor jogando assim", explica. Entretanto, para se dar bem no esporte
homens, mulheres e crianças.
é necessário habilidade e muita dedicação. "Somente com muitas horas de
O jogo, que surgiu na Escócia, em 1457, consiste em arremes-
treino para se alcançar o nível de um jogador profissional", orienta.
sar com um taco a bolinha até o buraco no gramado. Ganha
E a rotina não é nada fácil. Para se ter uma ideia, uma partida profissional de
quem fizer isso com menos tacadas. É praticado em grandes
golfe dura em torno de quatro horas e 20 minutos. Os atletas andam cerca
campos de grama que, no golfe profissional, devem ter 18 bura-
de 6.500 jardas - o equivalente a seis quilômetros - e a bolsa com os equipa-
cos. O espaço é composto por lagos, árvores, areia e áreas com
mentos tem em média 14 tacos e pesa cerca de 12 quilos.
grama alta, tudo para dificultar a vida do golfista.
Além de profissão, ele diz que o golfe também é uma terapia. “Essa é uma
O estilo de jogo de Ronaldo é considerado agressivo, devido a
atividade física que ajuda na manutenção da saúde e na diminuição do es-
sua postura de arriscar muitas tacadas, o que pode mudar todo
tresse, uma vez que as belas paisagens dos campos verdes nos fazem relaxar”,
o desenho do torneio. "Já consegui reverter muitos quadros a
comenta.
www.alavipmagazine.com.br
Social – São José do Rio Preto/SP fotos: Thaisa
Oliveira
Disco Celebration 1
A música e a descontração marcaram a festa de aniversário dos irmãos Carlos
Henrique Hebeler e Gustavo Henrique Perinasso Hebeler - que completaram 17 e 12 anos, respectivamente. O evento foi realizado no Viva Park Buffet, em São José do Rio Preto, no dia 18 de dezembro. A comemoração teve a discoteca como tema e levou todos os convidados para a pista de dança. 2
3
4
5
6
1- Carlos, Elaine, Thaís, Carlos Henrique, Gustavo e Thamyres | netos |
8
7
2- Carlos, Elaine e Gustavo |
5- Maria Regina Rosalem Hebeler, Maria Fernanda, Isabela, Thaís e Thamyres |
3- Gustavo, Maria Fernanda, Érick e Carlos |
6- Gisele, Carlos e Daniel Gobbo |
4- José Carlos Hebeler com filhos e
7- Carlos e Elaine |
8- Irmãos Hebeler |
VELOCIDADE >Diogo Menezes fotos: Divulgação
Ritmo brasileiro Com foco no mercado nacional, a Yamaha XTZ 250 Ténéré tem a versatilidade como principal característica
Pensada especialmente para o Brasil, a XTZ
montados em baixa posição, melhora o
250 Ténéré foi um dos grandes lançamentos
consumo e permite que o modelo atinja
desta temporada. O visual é inspirado nas ir-
uma velocidade máxima maior. O motor é
mãs maiores Ténéré 660 e 1200, que até hoje
o mesmo monocilíndrico do resto da linha
são sinônimo de aventura. O novo modelo se
250 da montadora - com 249 cc e que de-
destaca pela versatilidade, apresentando alto
senvolve 21 cv a 8.000 rpm.
desempenho no uso urbano e nas estradas,
Em São José do Rio Preto, o modelo já é
apesar de conservar algumas características off-
sucesso. “A Ténéré 250 veio para resgatar o
road.
prestígio da linha e animar ainda mais os
Ao subir na Ténéré 250, é possível notar logo
fãs da moto”, comenta Sheldo Luis, gerente
seu principal ponto forte: o conforto. A moto
comercial da Rode Motos Yamaha.
possui o guidão mais alto, com amortizados
Loja 1 – Av. Bady Bassit, 5.050 – Jardim Alto Rio Preto (17) 4009.4600 Loja 2 – Av. dos Estudantes, 2.323 – Vila Aeroporto (17) 3212.6130 São José do Rio Preto/SP www.yamaha-motor.com.br adm@rodemotosyamaha.com.br
e assento em degrau amplo, para piloto e garupa. Além disso, conta com pára-brisas, que proporcionam menos cansaço e mais proteção. De acordo com a marca, o conjunto formado pelo tanque de combustível e o pára-lamas,
www.alavipmagazine.com.br
entrevista >Diogo Menezes foto: Milton Flávio
CIDA CARAN Uma conversa franca com uma das lendas do colunismo social da região Ela está para o colunismo social da região, assim como Amaury Jr. está para o do Brasil e seu carisma e simpatia são comparados aos de Hebe Camargo. Cida Caran é uma das maiores estrelas da região de São José do Rio Preto, consagrada na carreira que escolheu seguir, há 32 anos. Tendo em seu amplo currículo passagens pelos jornais Folha de Rio Preto, Folha de São Paulo, Diário da Região e Bom Dia, ela atualmente apresenta dois programas de TV em Rio Preto, possui um site, assina páginas em quatro revistas e organiza festas concorridas, como a tradicional Noite do SP’Oentes. Cida deixou há tempos de ser apenas um nome, uma marca, para se tornar um ícone, sinônimo de sucesso, bons relacionamentos e credibilidade.
Você está presente nos principais eventos. Geralmente, em mais de um por noite. De onde vem tanta energia para o trabalho? Acredito que vem de Deus. Gosto de aproveitar cada segundo da vida e adoro festas. Só não gosto quando tenho que cobrir muitos eventos na mesma noite. Pois, assim, acabo não aproveitando nenhum deles. Além disso, evito chegar muito tarde em casa, por causa de meu marido. Ele é avesso às festas, mas entende o meu trabalho.
Você já foi a um evento a contragosto? Meu problema é me maquiar. Rio Preto é uma cidade muito quente e isso acaba com a maquiagem. Às vezes estou em casa, tranqüila, e tenho preguiça de começar a me produzir. Mas, depois que termino, tudo passa e entro no clima.
Seu trabalho faz com que conheça muitas pessoas. Consegue se lembrar de nomes de todas?
Foi nessa época que começou a fazer colunismo social?
Dificilmente guardo o nome de alguém que não tenho mui-
Jr. Por conviver muito nesse meio, passei a tomar gosto pela profis-
to contato. Mas, em compensação, sou ótima para fisionomias.
são. Comecei como informante de Amauri em Monte Aprazível. Pas-
Sim. Meu pai era amigo dos colunistas de Rio Preto, dentre eles Amaury
sava as notícias para ele através de telefonemas e cartas. Também pro-
Então, já deve ter cometido muitas gafes na noite...
movia muitas festas na cidade, dentre elas o baile das debutantes.
Tantas que nem consigo lembrar! O que acontece com mais freqüência é perguntar “como anda a sua mãe?” e ter como respos-
Tem lembranças boas dessa época?
ta “já morreu!”. Na hora penso: “Por que fui perguntar isso?”. Na
Muitas! Nestes bailes, levava artistas famosos para ser padrinhos das debu-
realidade, tento ser simpática e acabo me vendo em uma situação constran-
tantes. Os que mais fizeram sucesso foram Carlos Alberto Riccelli e Antô-
gedora. Agora aprendi a lição; pergunto apenas: “e a família, como vai?”.
nio Fagundes - que acabou se tornando um amigo. Fagundes veio para a cidade com um fusca preto, que quebrou na hora da volta. Por falta de hotel,
Na sua opinião, o que a fez tornar tão querida pela sociedade?
hospedou-se por dois dias na minha casa. Ele gostou tanto da minha comida
Não me considero querida. Tenho um perfil popular, espontâneo e di-
que, depois de voltar para São Paulo, ligou-me pedindo receitas de doces.
vertido. Talvez isso agrade às pessoas. Além disso, tenho uma história bastante ligada a Rio Preto. Minha família se mudou para o mu-
Como foi o início da sua carreira em Rio Preto?
nicípio na década de 70. Desde então, só me afastei por oito anos,
Depoisquevolteiparaacidade,erabastanteconvidadaparaeventossociais.Durante
quando me casei pela primeira vez e me mudei para Monte Aprazível.
um deles, fui chamada para assinar uma coluna no jornal Dia e Noite. O primeiro
www.alavipmagazine.com.br
casamento que cobri em Rio Preto foi o da Eliana Oger, há cerca de 30 anos.
profissionais. Não só em mim, mas colunistas consagrados da cidade.
Nessa época, o colunista social já era bastante reconhecido?
Qual é a principal falha cometida por esses aspirantes a colunista?
Sim. Sempre foi. Essa é uma profissão que lida com a vaidade das pessoas.
Muitos começam achando que esse meio só é feito de festa e se esquecem de
Não acredito naquele que diz que não gosta de aparecer em coluna social. É
prezar pelos seus nomes e manter uma postura de credibilidade. Já vi muitos
claro que existem os que não gostam de aparecer sempre, para não ficarem
colegas em situações deploráveis, bebendo e perdendo a compostura durante
muito em evidência. Mas, em geral, esse é um desejo comum entre as pessoas.
os eventos. Um colunista social nunca deve agir assim. Além disso, muitos também estão mais interessados em aparecer do que destacar os outros. Colunis-
Em 32 anos de colunismo, qual foi o evento que mais te marcou?
mo social é um trabalho sério, no qual só se destacam aqueles que sabem fazer.
A festa de meus 25 anos de colunismo social, no Automóvel Clu-
A sociedade de hoje é parecida com a sociedade de décadas passadas?
be. Nesse dia, fiquei muito emocionada ao receber uma homena-
Ela se difere em alguns aspectos. Por exemplo, o dinheiro mudou de mão em Rio
gem maravilhosa. Uma equipe de cinegrafistas foi até São Paulo
Preto. A maioria dos “novos ricos” gosta de aparecer. Já aquele que nasceu rico é mais
para colher depoimentos de celebridades como Hortência, Amaury
discreto. Eu conheço muita gente que tinha alto poder aquisitivo e hoje perdeu
Jr., Beto Carreiro, Antônio Fagundes, entre outros. Além disso, es-
tudo. Em contrapartida, muitos não tinham nada e, hoje, construíram impérios.
tava ladeada pela minha família e amigos queridos. Foi perfeito!
Já se decepcionou com algumas dessas pessoas? O que mudou no colunismo, desde que você iniciou sua carreira?
Falo muito em ingratidão. Na época em que eu fazia jornal impresso, projetei so-
Hoje o colunista é visto como jornalista. Antes ele só falava de fes-
cialmente algumas pessoas que, até então, ninguém conhecia na cidade. Tinha-
tas, casamentos, aniversários, etc. Atualmente, muitas notícias lança-
as como amigos verdadeiros. Ao deixar um jornal em que trabalhei por muitos
das pelos colunistas servem de furo para as redações. Ainda existem
anos, passei por uma crise depressiva muito grande. Nessa época, percebi que
aqueles que se baseiam nos “textos floreados”, cheios de elogios. Eu,
essas mesmas pessoas não sentiam nenhum carinho por mim e deixaram de me
particularmente, sou muito objetiva. Acredito que o excesso de be-
chamar para as festas. Ou seja, elas não gostavam da Cida Caran como ser hu-
las palavras só agrada ao dono da festa. Prefiro ilustrar com imagens.
mano, mas, sim, da Cida que tinha uma coluna no jornal. Porém, graças a Deus, elas não me fazem falta. Apenas pessoas nobres são gratas e, felizmente, isso é
A linguagem dos meios de comunicação também mudou?
algo que tenho orgulho de ser. Mas, os valores da sociedade mudaram muito.
Sem dúvida. Hoje o colunista tem uma forte ferramenta, que é a internet. Meu site, por exemplo - www.cidacaran.com.br – me dá um ótimo
O que mais te assusta nessa mudança?
retorno. Essa é a coluna do futuro, seguindo os passos de grandes nomes,
As pessoas estão muito amargas, estressadas. Acho que falta mais re-
como Joyce Pascowitch. Gosto muito das redes sociais. Tenho Orkut e Fa-
ligião na vida delas. Muitas só valorizam o lado material e pensam
cebook. Só não tenho Twitter; os perfis existentes com meu nome são falsos.
que com dinheiro podem comprar tudo. Chega a dar medo! É por isso que tenho em minha família meu porto seguro - aqueles com
Qual a importância que a TV teve em sua carreira?
quem sempre poderei contar. Se eles estão bem, eu também estou.
Faço TV há 20 anos. Comecei na TV Record e, em 2011, completanar o canal. Hoje, estou com o programa Cida Caran, no canal 16 - de
Mesmo com uma vida tão agitada, você constituiu uma família admirável. Qual o segredo?
colunismo social eletrônico - e com o talk show no canal 30, De Cara com
No início de fevereiro completarei 39 anos de casada com meu segundo marido.
Caran.
ria 15 anos no SBT. Mas, por motivos de força maior, tive que abando-
Esses programas foram os grandes responsáveis pelo reconheci-
Éramos viúvos e tivemos um filho juntos, além do filho que tive em meu primei-
mento regional que tenho hoje. É possível notar a força que a TV exerce na
ro casamento, e meus três enteados, que também ajudei a criar com carinho. Hoje
sociedade ao sair pelas ruas e sentir o carinho de milhares de telespectadores.
tenho quatro netos e minha família vive em extrema harmonia. Em toda a nossa história, sempre procurei manter uma postura correta como profissional e mulher.
Como é sua relação com os outros colunistas da cidade? Quero todos muito bem. De minha parte, não tenho problema com ne-
Quais são seus atuais sonhos?
nhum. Só fico impressionada com a petulância de alguns que estão co-
Ver meus netos encaminhados na vida. Acho que será possível, pois o tem-
meçando e tentam passar por cima dos mais experientes, como eu. Sem-
po passa muito rápido - já tenho uma neta de 17 anos! Isso seria a con-
pre tive uma vida pautada pela humildade, então, não admito isso. Essas
clusão de um ciclo maravilhoso, que, felizmente, eu tive a oportunidade
pessoas, antes de iniciarem suas carreiras, deveriam se espelhar em outros
de vivenciar.
Social – São José do Rio Preto/SP fotos: Milton
Flávio
encontro de brilho Samech completa um ano Preto e celebra ao lado
em Rio de suas
1
clientes
A Samech comemorou, no dia 15 de dezembro, um ano em São José do Rio Preto. A franquia, comandada pela proprietária da marca, Carla Hipólito Guimarães, reuniu suas clientes e amigas em um delicioso coquetel que marcou a data. Na ocasião, também foi apresentada a coleção verão 2011, que está imperdível.
2
3
4
6
7
5
8
1- Carla Hipólito com sua equipe da Samech de São José do Rio Preto | 5-Geralda Gomes Hipólito |
6- Nayara Borges e Marli Vasconcelos |
9
2- A empresária Carla Hipólito Guimarães |
3- Aieska de Oliveira e Fabiana Gataz |
7- Lea Soares e Marcela Camargo | 8- Cissa e Célia Purini |
4-Larissa Abritta |
9- Shaini Antoniassi e Maira Borges |
DECORAÇÃO fotos:
Milton Flávio
Paladar Chic As
peças indispensáveis para uma mesa sob o olhar de Vera Figueiredo Ferraz Com olhar apurado e uma busca incansável pelas mais belas peças mundo a fora, Vera Figueiredo Ferraz tornou-se referência em bom gosto. Ao lado de Cristina Krausz, ela é proprietária da loja PSK Presentes, no RiopretoShopping Center e que oferece acessórios, utensílios e objetos de decoração. “Tive a oportunidade de conhecer vários países, culturas e estilos e isso me trouxe uma rica bagagem na área. Amo a arte de mesclar toda essa experiência e harmonizar peças em um só ambiente”, comenta. A seguir, ela destaca alguns produtos de estilos variados, capazes de enobrecer qualquer mesa.
A empresária Vera Figueiredo Ferraz
“Esta é uma peça da grife 'Luiz Salvador’, produzida manualmente. Com uma beleza clássica, ela proporciona ares de sofisticação à mesa”.
“Utilizada para servir queijo brie, esta
“Tenho verdadeira paixão por taças. Por isso, em minha loja,
peça é indispensável para receber bem os
é possível encontrar vários modelos. Estas, em especial,
amigos e causar boa impressão”
são encantadoras e traduzem todo o requinte que o objeto proporciona”.
www.alavipmagazine.com.br
Guia >Diogo Menezes fotos: Divulgação
ROTA VIP
O roteiro de sucesso da noite rio-pretense
NOITE INDEPENDENTE Em São José do Rio Preto, mais precisamente na Rua Independência, um bar é conhecido por reunir sabores, diversão e história como ninguém. O “Dom Pedro” é, de longe, um dos mais concorridos da cidade. O espaço faz uma homenagem a D. Pedro II e sua arquitetura remete às fazendas coloniais da época. Destaque também para o cardápio, com grande variedade de cervejas nacionais, importadas e artesanais, porções diferenciadas e Clube do Whisky e Vodka. Nesse verão, a novidade fica por conta do “capilé” - uma deliciosa combinação de Caipiroska com picolé. Todos os dias, bandas tocam ao vivo o melhor do Pop Rock, Clássicos do Rock, Blues e Lounge. O público seleto e variado é composto por grupos de empresários, para o famoso happy hour; famílias e casais à procura de uma boa comida e chopp gelado, além dos solteiros em busca de curtição e paquera. Quer uma dica? Procure chegar cedo. Onde: Rua Independência, 4126 - Bom Jesus – São José do Rio Preto/SP - (17) 3353 3880
DANCE FLOOR Se o seu objetivo é dançar, existe um lugar em rio preto que se tornou referência em boa música, gente bonita e badalação. A boate “Lounge” conquistou o público jovem e antenado nas novidades que agitam as grandes pistas de dança do mundo. Além de apresentar o melhor do eletrônico, a casa também abre espaço para outros ritmos, como o sertanejo, o pop e o flashback. A boate apresenta deck externo com área para fumantes, lounge, pista de dança e american bar, seguindo o mesmo conceito da “Lounge” mineira, que há 3 anos faz sucesso na cena noturna de Uberlândia. Aos sábados, a casa recebe grandes DJs nacionais e internacionais. Às sextas-feiras é a vez do sertanejo, com duplas que são destaque na atualidade. A mais recente novidade é o projeto “Top Tuesday”, que agita as terças-feiras com uma super balada eletrônica. Nessas férias, o espaço promete continuar elevando a noite rio-pretense, com o volume em máxima potência. Onde: Avenida José Munia, 7030 – Vivendas – São José do Rio Preto/SP - (17) 3305-5251
www.alavipmagazine.com.br
Culinária fotos: Milton
Flávio
Segredos do Chef Consagrado profissionalmente por seu talento na arte da gastronomia, Antonio Marcelo Batista Fer-
ENTRADA:
reira, de Fernandópolis, revela uma de suas receitas
“Uma ótima sugestão é a salada tropical. Manga, brócolis
prediletas. “O preparo é rápido e proporciona be-
e abóbora enriquecem o cardápio com sabores e cores”
leza, além do sabor”, explica. Expert em hospitalidade e gerenciamento hoteleiro, com experiência no Brasil e exterior, especializou-se, em Londres, no Le Condon Blue, atuou por diversas regiões da Europa e resolveu voltar para o Brasil, país que considera o ideal para a diversidade de sabores. “Outro motivo é que não consigo viver longe de O Chef Antonio Marcelo Batista Ferreira
meus familiares e amigos”, revela.
ESPAGUETE AO MOLHO NEGRESCO INGREDIENTES 500 g. de espaguete; 250 g. de bacon picados; 6 dentes de alho picados; 1 cebola ralada; 1 xícara (chá) de castanha de caju picada; Sal e azeite a gosto.
M O D O D E P R E PA R A R Cozinhe o macarrão com um risco de azeite e uma pitada de sal, na água, por 15 minutos. Enquanto isso, doure o bacon na sua própria gordura. Junte a cebola e o alho e refogue-os até que fiquem macios. Coloque o bacon, o alho, a cebola e parte da castanha numa panela com outra pitada de azeite e sal. Frite tudo por alguns minutos. Escorra o macarrão, regue-o com azeite e junte o molho de castanha, bacon, alho e cebola numa panela por 3 minutos. Depois de ter misturado todos esses ingredientes, ao montar o prato, acrescente a outra parte das castanhas pra decoração.
www.alavipmagazine.com.br
SOBREMESA: “Sorvete com banana flambada agrada aos mais diversos paladares”
Viagem foto:
Divulgação
Les Trois Vallées Conheça a estação de esqui mais luxuosa do mundo Localizada nos Alpes Franceses, Courchevel é a estação de esqui mais
Apesar de ser considerado um dos destinos mais caros do mundo, em
luxuosa do mundo. O local que reúne em sua temporada, entre os
Courchevel é possível hospedar-se em um apartamento para casal por
meses de novembro e abril, jet setters e nobres do mundo inteiro para
diárias a partir de 700 euros, em hotéis do terceiro nível. No local, que
aproveitarem o melhor do inverno europeu.
fica embaixo das montanhas da estação, as pistas são menos íngremes,
A estação de Les Trois Vallées (Os Três Vales), nos Alpes Franceses,
ideais para iniciantes na prática de esqui. Além disso, a região, mais
reúne ricos e famosos para hotéis de altíssimo padrão, restaurantes
ensolarada, permite até mesmo um almoço ao ar livre, mesmo se os
comandados por chefs premiados e corners de grifes como Chanel,
termômetros marcarem zero grau. Se o frio persistir, peça ao garçom
Dior e Louis Vuitton. Entre as extravagâncias dos turistas, uma que
um cobertor. Ele lhe trará um Dior para você cobrir as pernas.
chama a atenção é o banho de banheira mergulhado em Don Pérignon
A noite em Courchevel termina cedo. Poucos bares ficam abertos até
e quartos que custam até 30 mil euros por dia. Entre os frequentadores
tarde, mas para aqueles que desejam o agito, o local possui duas casas
destacam-se os turistas italianos, franceses, israelenses e brasileiros.
noturnas que funcionam madrugada a fora. O Les Cavez funciona até
Os 45 hotéis de Courchevel obedecem à lógica de quanto mais alto sua
as 5 horas da manhã e o La Mangeorie abre para o jantar e vira balada
localização, mais alto também será o seu preço. A aproximadamente
quando o DJ entra em cena. A trilha sonora da noite em Courchevel
1.800 metros de altura localizam-se os quartos mais concorridos e so-
vai de Black Eye Peas ao funk carioca.
fisticados com saídas privativas para os pontos-chave das pistas. Todos os hotéis são repletos de objetos de desejo de labels de todo o mundo. Em sua maioria, os produtos recebem versões sportwear, com luvas óculos e gorros.
www.alavipmagazine.com.br
Visite www.courchevel.com
DECORAÇÃO
ANO NOVO, CASA RENOVADA Dicas de decoração para dar novos ares ao seu lar
Já é ano novo e, com ele, chega o espírito de renovação. Temos vontade de mudar o mundo, mas, primeiro, começamos com aquilo que está em nossa volta e que nos acolhe diariamente: a nossa casa. Todos querem dar uma repaginada no seu lar, para agregar novos ares ao ambiente. Entretanto, é preciso ter critérios. Por isso, consultamos a arquiteta Denise Farina, de São José do Rio Preto, para dar dicas de como renovar sua casa de forma harmoniosa. “O objetivo da decoração é nos fazer sentir bem e confortáveis, em todos os sentidos. Nossa casa é o nosso refúgio; é prá lá que voltamos todos os dias e é lá que temos que nos sentir à vontade e livres. Por isso, ela tem que ter a cara e a personalidade da nossa família”. MENOS É MAIS
LUZ, CÂMERA, AÇÃO!
Não entulhe objetos e móveis que nunca servirão para nada e que
Cuide da iluminação, tanto diurna, quanto noturna. Proteja a casa e o mobi-
não trazem sequer lembranças. Escolha móveis bons, mesmo que
liário dos raios diretos do sol, instalando cortinas que não vedem totalmente a
forem poucos. É melhor pecar pela falta, do que pelo excesso.
claridade, ajudando na economia de energia. À noite, instale uma iluminação que crie efeitos confortáveis à leitura e ao prazer visual. Prefira lâmpadas eco-
EVITE MODISMOS
nômicas, mas não transforme sua casa numa padaria - com aquela iluminação
Siga uma linha mais clássica. E por "clássico", não entenda móveis de esti-
toda branca e fria. Há lâmpadas
lo, como, por exemplo, uma cadeira Luís XVI. Um móvel clássico (assim
fluorescentes e econômicas ama-
como Mozart ou os Beatles), não sai nunca de moda. É consistente, firme
reladas, que passam a sensação de
e belo. Entra ano e sai ano, ele está lá, pronto para lhe servir com quali-
lâmpadas comuns, mais confor-
dade. Assim, não despreze móveis antigos da família, que contam parte
táveis ao olhar. Abajures também
da sua história. Misture-os com móveis contemporâneos e terá passado e
são soluções práticas e agradáveis.
presente deleitando-lhe a memória. ATITUDE FLORAL TOM SOBRE TOM
O toque final fica por conta das
Atenção e cuidado devem ser dados às cores, pois diversas sensações estão
flores. Das mais simples às mais
diretamente ligadas à elas. Claras tranquilizam e aumentam ambientes.
sofisticadas, elas dão vida à qual-
Escuras podem diminuir o pé-direito (altura medida do piso à laje) e, até
quer espaço e enobrecem todos os
mesmo, causar tristeza. As cores têm linguagem própria. Respeite-as.
tipos de decoração. A arquiteta Denise Farina
www.alavipmagazine.com.br
social
acontecimento elegante Nomes de destaque da sociedade rio-pretense participaram do casamento de Paulo André Zeratti Monteiro e Marina Ferrisi. A cerimônia religiosa teve lugar no Santuário de Nossa Senhora do Sagrado Coração da Redentora. Após o “sim”, os noivos e pais recepcionaram os convidados no Automóvel Clube, que ganhou uma linda decoração assinada por Daniela Zancaner. a parte gastronômica, super em alta, foi assinada pelo Buffet Dalila. 3
2
cida caran S J R P /SP ão
osé do
io
reto
ESPECIAL PAR A ALA VIP
1
4
6
5
8
9
7
1- Os noivos Marina Ferrisi e Paulo André |
2- Renata Cury Monteiro e Paulo Eduardo |
Paulo Augusto Zeratti Monteiro e a namorada | |
9- Oswaldo e Thaiz Mazzer |
6- Giulia Zerati Trinca |
3- Arthur e Lucilia Soares de Souza |
4- Maria Cristina Monteiro e Josefina Cirilo |
7- Os pais do noivo Maria Regina Zeratti Monteiro Jr e Wilson |
5-
8- Pais da noiva Angela Maria e Antonio Ferrisi
social
destaques de
catanduva 1
2
denise cursino C / S P
5
a t a n d u va
ESPECIAL PAR A ALA VIP
3
4
6
7
8
9
1- Uma magnífica festa de casamento marcou a data, para os queridos Lídio Pereira Jr. e Milena Mara Espagnoli Fachini, no Clube de Tênis. Tudo estava divino! | 2- O amado, chique e brilhante casal Reginho e Keila Fachini Galvão comemorando boda de Milena e Lídio. | 3- Em noite de padrinhos de casamento, o encantador casal Romualdo e Celinha Galvão. | 4- Com todo carinho e alegria, Angela Trida Lopes da Silva casou seus filhos André com Izabela Paiva, e Igor com Rafaela Marega Frigério, com maravilhosa recepção no Buffet Mazzi. | encantadores, Emílio e Joyce Fachini Fernandes, em festa de família no Clube de Tênis. |
5- Lindos e
6- Com requinte e elegância, Antônio Osório e Tânia Mara Espagnoli Fachini receberam convidados no
casamento da filha Milena com Lídio. | 7- Em clima de festa de aniversário a empresária Sandra Mere Matias e seus filhos Neto Malheiros e Carol, mais o love Guilherme Trede, também aniversariante. | 8- Os Cirurgiões Plásticos, José Antonio Sanches e Manuel Vidal Jr. com o Dermatologista riopretense João Carlos Pereira, da Clinica Derm. | 9- Foi com uma belíssima festa que o casal Juliana Vinholi e Alexandre Barreto celebrou sua união. O casal realizou duas festas, uma que aconteceu no Haras Vinholi, em Tapinas e outra na em São Paulo, no Espaço do Bosque. |