e d i to r i a l
Prezado leitor,
É assunto dos mais comentados: parece que foi ontem que 2009 chegou, mas se despede tão rapidamente que parece ter permanecido conosco apenas pela metade de seu tempo de um ano. Eu, por exemplo, tenho a impressão de que escrevi sobre a volta das férias do final de 2008 esses dias. E lá se foi mais um ano. Muitos chegam a dizer que não deu tempo de se fazer quase nada nessas centenas de dias; que tudo continuou a mesma coisa; que não tiveram crescimento profissional; que não ganharam um novo amor; que não trocaram de carro; que não se matricularam em nem um curso... e muito mais. Vamos, porém, analisar o lado bom deste apressado ano. Ele chegou deixando muita gente com medo, anunciando uma crise econômica mundial terrível. Depois, demonstrou que não seria bem assim, pelo menos para muita gente. Se ele nos faz pensar que foi o mais rápido dos últimos tempos é porque algo está errado na nossa relação com os dias. Na verdade, lamentavelmente, estamos todos muito ocupados para observar a passagem do tempo. Estamos com pressa para tudo. As horas voam, a correria é intensa. E deixamos de lado tanta coisa importante na vida, como um maior convívio familiar, o grupo de amigos, as viagens a lazer, etc. Então, é fácil perceber que a ligeira passagem de 2009 nos prestou um favor: ela nos faz refletir mais sobre o tempo que devemos aproveitar melhor em 2010. Cumprir as obrigações é fundamental, mas devemos buscar a diferença entre sermos praticamente robôs programados para lutar contra relógios e calendários - ou seja, simplesmente existir - e realmente viver a vida. Bom, e como o Papai Noel já está quase descendo pelas chaminés, vamos aproveitar esses dias para ligar para aqueles amigos que já não vemos há tempos, receber mais as pessoas para reuniões e festas, conversar com vizinhos, cumprimentar as pessoas, analisar nossos atos, sermos mais pacientes. São muitas coisas que, acreditem, só nos farão bem. Vou resumir: que tal analisarmos melhor o sentido do Natal? O significado do nascimento do Menino Jesus faz toda a diferença. Observando tudo e colocando em prática nossas ações, certamente, diremos que a visita de 2010 em nossas vidas será um enorme prazer. Bom Natal e Ano Novo com tempo de sobra para viver!
Um grande abraço e até lá! Milton Flávio e equipe Ala Vip Magazine
Auditoria de Tiragem realizada pela: Buosi Auditoria & Consultoria Fone: 17 4009-1700
15.000 EXEMPLARES
Cícera Maria Mitiko Tagawa Oda abre seu coração e fala sobre sua relação com a pequena Iasmin
Os anfitriões Angelo Gonçalves e Irenides Urzedo recepcionaram autoridades, empresários, amigos e familiares na inauguração da sede própria do Instituto de Pesquisa e consultoria
ALA VIP
da SINFOR, em São José do Rio Preto
A inauguração da Evidence, no Riopreto Shopping Center, reuniu uma refinada lista de convidados, que puderam conhecer o belíssimo espaço e o extremo requinte de seus produtos
O bar mais gelado do Brasil movimentou São José do Rio Preto no mês de novembro. Criado pela Ambev, a Estação Antarctica Sub Zero atraiu centenas de visitantes
E x pediente
Ala
Vip
Magazine:
CNPJ 05.254.599/0001-03|
Direção Geral: Milton Flávio de Oliveira|
DIRETOR Financeiro: Fábio Pereira| foto capa: Milton Flávio de Oliveira| Diagramação: Rodrigo Hudson| tratamento de imagem: Alan Altero| DEP. de jornalismo: Giovanna Simioli (MTB 486723-MS)|
Fotos: Milton Flávio de Oliveira| DEP. comercial: Kelly Bonfanti, Altair Puff e Larissa Rosa Guirado|
Textos:MiltonFláviodeOliveiraeGiovannaSimioli| REVISÃO:EdsonRobertoBogasGarcia| Articulistas/colaboradores:IvoneMenezesPereira, CidaCaran, DeniseCursino| Tiragem: 15.000 exemplares| fone: (17) 3226-2396 - (17) 3216-1529 - Rua Dr. Raul Silva, 2970 - Nova Redentora - São José do Rio Preto-SP| e-mail: alavipmagazine@terra.com.br| Ala Vip Magazine é uma publicação com enfoque e circulação regional nas cidades de São José do Rio Preto/SP, Votuporanga/SP, Fernandópolis/SP, Jales/SP, Santa Fé do Sul/SP, Estrela d`Oeste/SP, Cosmorama/SP, Guarani d´Oeste/ SP, Ouroeste/SP, Indiaporã/SP, Mira Estrela/SP, Macedônia/SP, Urânia/SP, Aparecida do Taboado/MS, Paranaíba/MS, Cassilândia/MS, Chapadão do Sul/MS, Iturama/MG, além de exemplares gratuitos para instituições filantrópicas, governamentais, educativas, dentre outras, de todas as cidades da circunferência regional, entre os três estados: São Paulo, Mato Grosso do Sul e Minas Gerais. OS ANÚNCIOS e informes publicitários são espaços adquiridos pelos anunciantes e seu conteúdo é de inteira responsabilidade de cada um deles, cabendo à Ala Vip Magazine apenas reproduzi-los nos espaços comercializados.
a rt i g o >Ivone Menezes Pereira
especial para ala vip
um toque
foto: milton flávio
de classe Nunca o assunto etiqueta esteve tão presente na mídia como agora. Parece que houve um surto de deselegância em lugares por onde circulam pessoas esclarecidas, cultas, que conhecem os valores da boa educação, mas não os praticam. É preciso ser complacente com o próximo e respeitar seus direitos. Analisar bem as palavras que dizemos e as atitudes que tomamos. Gentileza inspira gentileza, mas agressão verbal ou física pode desencadear o ódio que aniquila as pessoas ou a intolerância que mata. As festas de fim de ano estão chegando e o momento é propício para recebermos os amigos e a família com prazer e alegria, para circularmos pelas festas sem cometer gafes. Atenção para algumas regrinhas essenciais:
• Não pense apenas em comer e beber à vontade. Que a ocasião seja
sões tão conhecidas: Você acertou! Eu estava precisando mesmo disso!
festejada com muita alegria e confraternização. Ultrapassar limites é es-
Veio na hora certa! Agradeça de forma gentil.
corregar na etiqueta. • Pense bem antes de presentear. Analise o gosto de quem vai receber e • Deixe os assuntos polêmicos de lado. Aja com elegância com ex, prin-
não o seu próprio. Um cartão acompanhando o presente vai demonstrar
cipalmente quando envolve filhos. Um almoço com um, um jantar com
seu carinho.
outro, e tudo será resolvido. • Não submeta ninguém a discursos enfadonhos, seja na festiva com os • Reunir as duas famílias do casal seria o ideal. Mas se não der, dê uma
colegas de trabalho, com os amigos ou a família. É melhor saudar de
atenção especial a elas. Sempre se encontra uma forma de agradar a todos.
forma gentil e em breves palavras.
• Na hora do amigo secreto, não o coloque em situação vexatória. Brin-
• Receba em sua casa com um toque de classe, sem que isso signifique
que de forma humorada e descontraída.
ostentar os mais belos talheres, as mais finas taças ou porcelanas e um requintado cardápio. Receba com gentileza e satisfação.
• Não demonstre insatisfação com o presente recebido e evite as expres-
a rt i g o foto: milton flávio
OVerão e os cuidados com os Olhos Dr. Marco Antonio Olyntho CREMESP 92737
Quando se pensa no verão, que apesar de iniciar somente no dia 21 de
devidos à água da piscina ou do mar, em virtude de alergia a substân-
dezembro parece que já começou, o que vem à mente são os cuidados
cias químicas tóxicas, como o cloro, que é extremamente irritante para
com a pele, com o cabelo, com as roupas de verão, com o uso de bronze-
a pele e mucosas, ou devido a alérgenos dispersos no ambiente, como
adores, com o tempo em que se fica exposto ao sol para adquirir aquele
pólens, poeira e ácaros. As conjuntivites podem ceder somente com a
bronzeado desejado e com a maioria das pessoas se esquecendo de um
interrupção da exposição ao agente, ou é necessário o tratamento ade-
detalhe precioso, que é o cuidado com os olhos nesta estação do ano.
quado, com o uso de colírios para alergia, ou no caso de conjuntivite
O sol é apenas um dos fatores de cuidados durante o verão. A exposi-
infecciosas, com o uso de antibióticos e outros colírios específicos. No
ção ao calor, a água da piscina e do mar, além das atividades ao ar livre
caso de irritação ocular, deve-se lavar bem os olhos com água limpa e
também estão envolvidos na saúde ocular.
usar um colírio lubrificante pode ser suficiente para sanar os sintomas.
Quando estamos expostos à luz solar, além do calor, sofremos também
A água do mar e a piscina, principalmente, podem conter bactérias,
os efeitos da radiação ultravioleta. Como na pele, que, pela exposição ex-
vírus e protozoários que provocam conjuntivites. O risco aumenta em
cessiva pode provocar câncer, rugas, envelhecimento precoce e queima-
usuários de lente de contato, sendo recomendado o uso de lentes des-
duras, no olho também provoca danos pelo seu efeito imediato e cumu-
cartáveis diariamente e, caso haja suspeita de contaminação ou con-
lativo. Tanto na praia como na piscina, a radiação solar por incidência
juntivite, deve-se evitar o seu uso até o desaparecimento dos sintomas.
direta ou indireta, refletida pela areia, água e superfícies claras, pode
Um dos sinais desse tipo de conjuntivite são os olhos grudados pela
provocar queimaduras oculares, o que causa vermelhidão, conjuntivite,
manhã e a presença de secreção amarelada. Em virtude da possibilida-
dor e ardência ocular. A longo prazo, a radiação solar leva ao desenvol-
de de contágio, é necessário tratamento adequado e evitar o contato
vimento da catarata, uma alteração da transparência do cristalino que
com outras pessoas.
provoca a redução da visão, além de degenerações na retina.
Aproveitar o calor e o sol adequadamente é a melhor maneira de evitar
Para proteger os olhos, é necessária a utilização de óculos de sol com
problemas. Vale lembrar que o melhor período é antes das 10 horas da
proteção anti-UVA e anti-UVB, os dois tipos de radiação ultravioleta a
manhã e após as 16 horas, com os devidos ajustes do horário de verão
que mais estamos expostos. Os óculos são recomendados para adultos
e com óculos de sol, boné, protetor solar e um bom guarda sol para
e, principalmente, às crianças, que são mais sensíveis e, junto aos bonés
as crianças.
e viseiras, devem ser utilizados durante todo o tempo de exposição ao sol. É imprescindível atestar a qualidade de bloqueio dos óculos de sol à luz ultravioleta, pois, ao utilizá-los sem essa proteção, na verdade, estamos aumentando a chance de lesões oculares, pois a redução da luz provoca a dilatação da pupila, o que aumenta a entrada de radiação. No caso de queimadura ocular, é necessária a avaliação de um oftalmologista, pois a utilização de colírios sem indicação pode levar até mesmo à perda da visão. No calor também aumentam os casos de conjuntivite, que podem ser
Bom verão! Dr. Marco A. Olyntho - CREMESP 92737 Médico especializado em Oftalmologia Membro do Conselho Brasileiro de Oftalmologia e Academia Americana de Oftalmologia Imagem Consultórios Associados Avenida José Munia, 7075 Fone: (17) 3355 9200 São José do Rio Preto-SP
s o c i a l - s ã o j o s é d o rio preto/sp fotos: milton flávio
Lançamento
chique
Na noite do último dia 11 de novembro, foi inaugurada a Granfinalle Acabamentos. Moderna e com um amplo espaço, o empreendimento está luxuosamente instalado no complexo Atlantis Boulevard. A Granfinalle é especialista em acabamentos para construção, móveis planejados, granitos e mármores importados.
1
Os empresários Vagner Ribeiro e Márcia Gerbaudo recepcionaram os convidados no coquetel que marcou a inauguração do espaço.
2
3
4
5
6
7 1- Os convidados foram recepcionados pelo casal e pelo saxofonista Isaac Paranetti| Vagner e Márcia Ribeiro|
4- Os diretores da Romanzza Planejados Francisco e Guilherme prestigiaram a inauguração|
a arquiteta Gislaine Oda, Márcia e Vagner| Alexandra e Mayara Lino|
8 2- Roberto Magalhães, Moacir Antunes, Vagner, Dr. Luiz Alberto do Amaral|
7- Dr. Luiz Alberto do Amaral e o engenheiro Antônio Carlos Franckini|
5- Gustavo, Márcia, Vagner e Tayane|
3- Os anfitriões
6- Renan Marino,
8- Equipe Granfinalle Vagner, Márcia Ribeiro, Patrícia, Faísa, Gleyvia
c a pa >Giovanna Simioli
O amor de CĂcera Oda
pela filha Iasmin
fotos: milton flĂĄvio
Quem conhece Cícera Maria Mitiko Tagawa
filha mais nova. Ambas estão sempre juntas
nha filha mais velha, Érica, hoje com 23 anos,
Oda, de São José do Rio Preto, sabe o quanto
onde quer que se encontrem e o brilho nos
foi uma dádiva. A partir daí, meu sonho e de
a empresária é uma mulher dedicada ao traba-
olhos de Cícera, ao falar da relação com a filha,
meu marido (Edson Oda), era o de ter mais
lho. A obstinação para que tudo seja perfeito
revela um pouco da imensidão de seu amor.
um filho. Infelizmente, por consequência de
em sua área de atuação, no entanto, não inter-
“Iasmin é uma criança encantadora”, resume
um pequeno problema que, na época, impos-
fere em sua conduta como mãe, esposa e dona
Cícera, que explica que seu nascimento é fruto
sibilitava minha fertilidade, não teríamos tal
de casa. De maneira sublime, é extremamente
de uma promessa divina. “A vida sempre me
chance. Então, resolvi realizar uma promessa
presente na vida de todos, fato explícito, prin-
proporcionou felicidade e ser mãe é um dos
divina que resultou em um milagre. Por isso,
cipalmente, em sua relação com Iasmin, sua
motivos mais especiais. O nascimento de mi-
confesso que o nascimento de Iasmin é um presente de Deus”. Atualmente, aos 5 anos, Iasmin representa mais que uma vitória para Cícera. “Ser mãe, pela segunda vez, fez que minha vida ganhasse ainda mais sentido. Amo as duas infinitamente. Como Iasmin é uma criança, faz que eu reviva momentos marcantes. Vendo-a crescer, aprender as coisas, analisar sua inocência é algo inexplicável. Amar é, inequivocamente, o que alicerça e dá sentido à vida”. Dona de um rosto conhecido no meio publicitário de São José do Rio Preto, Iasmin já foi destaque em diversos editoriais de moda infantil e anúncios. “Iasmin é muito espontânea e gosta muito de posar para fotos. Os fotógrafos sempre me questionam se eu ensino as poses que ela realiza com desenvoltura, no entanto, isso vem dela mesma. Também acabo me surpreendendo porque, ao entrar em um estúdio e iniciar os trabalhos, ela muda de poses à medida que os flashes começam a disparar. Algumas pessoas me orientam a incentivá-la a ingressar na carreira de modelo, porém não faço isso porque quero que ela seja uma criança livre, que faça suas vontades apenas, que viva a infância da melhor maneira possível. Acredito que os pais também devem muito respeito aos filhos. Respeitar a infância é muito necessário. Em resumo, quero sua felicidade e o seu bemestar sempre”.
Sã o j o s é d o r i o p r e to/sp fotos: milton flávio
maison d.
Fashion Show
A Maison D. Rio Preto encanta amigos e clientes com uma linda noite de glamour e moda. A Maison D. continua festejando o ano comemorativo aos seus 25 anos de dedicação total à moda. Assim, na noite de 10 de novembro, na cidade de São José do Rio Preto, em parceria com Maria Amélia Mussi, realizou, no lindíssimo buffet Manoel Carlos, o Encontro de Mulheres Empreendedoras, com um moderno desfile fashion show. Repleto de surpresas e com a presença de aproximadamente 250 pessoas, o desfile apresentado foi inovador. A trilha sonora transitou do rock ao tangueto, passando por baladas atuais, enquanto os belíssimos looks surpreendiam os convidados.
1 1- Bel Degani, Maria Amelia Mussi e Carol Degani Seba|
Viviane Gattaz
Bruna Gattaz
negócios >Giovanna Simioli
fotos: milton flávio
Segredo de
Tommy Hilfiger
Sucesso quase 2 décadas presentes no cenário comer-
sem nenhum custo, convidamos para tomar um
cial fazem da loja Ícon, de São José do Rio Pre-
café e quando termina suas compras o acompa-
to, uma referência regional. Além da diversida-
nhamos até a porta; assim como deve ser feito
de de produtos, bom gosto e, principalmente,
com uma visita em sua casa”, revela Adriana.
excelência em atendimento.
A variedade de peças e produtos atende do
Representante autorizado das marcas Lacoste,
neto ao avô, seja para um encontro social, uma
Tommy Hilfiger, Polo Ralph Lauren, Timber-
viagem à praia, ao campo ou uma simples ca-
land, Aleatory e Penguin, o local oferece linha
minhada. “A ideia sempre foi atender todos
completa de produtos para homens, mulheres
os membros da família em diversas ocasiões,
e crianças. “Além das tradicionais pólos, temos
com muitas opções de marcas e preços diferen-
vestidos, camisas, bolsas, sapatos, carteiras,
ciados, mantendo a qualidade dos produtos”,
acessórios, guarda-chuva, sombrinhas, perfu-
completa a gerente.
mes, cintos, entre outros produtos”, explica
Para este final de ano, a Ícon está com gran-
Adriana Luccas Gasques, gerente da loja.
des novidades. Uma delas é o vale-presente,
O atendimento personalizado, a simpatia e o
uma facilidade para os clientes presentearem
carisma da equipe são resultado do trabalho de
com uma grande variedade de marcas e pre-
Adriana, que há 17 anos está à frente da loja,
ços a partir de R$ 39,90. “O vale-presente é uma opção moderna e prática de presentear amigos-secretos e também os familiares”, fi-
em nossa loja. Orientamos a escolha dos pro-
naliza Adriana.
A gerente Adriana Luccas Gasques
Serviço: Ícon Riopreto Shopping Center 17 3227.1467 São José do Rio Preto/SP
Ralph Laurent
Timberland
localizada no Riopreto Shopping Center. “O cliente é respeitado e tratado como uma visita
Lacoste
dutos, indicamos combinações, fazemos ajustes
Alleatory
O mix de marcas internacionais e a tradição de
Penguin
Gerente da Ícon, Adriana Luccas Gasques conta com qualidade de produtos e excelência em atendimento para conquistar seus clientes
economia >Giovanna Simioli
foto: milton flávio
Consultoria
financeira Avante - Solução em Finanças Corporativas orienta empresários para o mercado financeiro e de crédito
A necessidade de buscar recursos financeiros para sanar as necessidades de capital de giro ou
da Avante estão sempre atualizados com
para novos investimentos faz com que empresas, profissionais liberais, produtores rurais e até
as normas técnicas do sistema financeiro
mesmo pessoas físicas, busquem a orientação de uma consultoria financeira especializada.
nacional, obtendo, assim, experiência sufi-
O diretor da Avante, o economista José Roberto Carsava, explica que, com a consultoria, é
ciente para garantir a obtenção das melho-
possível realizar um planejamento financeiro, ter agilidade nas tomadas de decisões, adquirir
res linhas de créditos para seus investimen-
condições para buscar a melhor linha de crédito, adequar o “contas a pagar” ao seu fluxo de
tos e negociações.
caixa, reduzir os custos financeiros e despesas operacionais, liberar o tempo de seus profissionais para tarefas do dia a dia e ampliar a credibilidade com seus fornecedores de crédito. Para auxiliar esses profissionais, a empresa realiza consultoria e assessoria em projetos que envolvam a tomada de crédito em bancos, BNDES, fornecedores e investidores, tanto do mercado nacional como do internacional; renegociação com credores para realinhar prazos e juros de créditos já tomados; projetos de viabilidade econômico-financeiros para tomada de novos recursos, ou para projetos pré-operacionais ou início de atividade. Segundo José Roberto, a primeira etapa para a realização da consultoria é verificar as reais necessidades financeiras e, então, analisar os balanços e balancetes, os números estatísticos para conhecer a retrospectiva e a perspectiva da empresa. “Após as análises, realizamos um relatório e elaboramos um projeto de viabilidade econômico-financeiro que subsidiará as negociações para tomadas de novos recursos ou nas renegociações com credores”, explica o diretor. Há mais de 30 anos no mercado, os profissionais
Serviço: Avante - Solução em Finanças Corporativas Rua Santa Maria 474 - sala 15 - Vila Aurora São José do Rio Preto/SP 17 3033.0009 contato@avantefinancas.com.br www.avantefinancas.com.br
P u b l i e d i to r i a l >Giovanna Simioli
fotos: milton flávio e. divulgação
Qualidade
integral Líder no setor, Alupoli Coberturas e Fachadas é indicada por arquitetos de todo país Os diretores da Alupoli Dedé e Alexandre Almeida
Pioneira no mercado, a Alupoli Coberturas
empresa é a excelência em
e Fachadas comemora o crescimento e o re-
atendimento e qualidade
conhecimento da empresa. Especializada em
total nos serviços. Além
fachadas de ACM – alumínio composto -, es-
disso, tem uma seleta car-
truturas metálicas, coberturas em policarbo-
teira de clientes que são
nato e letra caixa, a Alupoli realiza trabalhos
atendidos com exclusivi-
nas principais clínicas, lojas, concessionárias
dade. “Nossa prioridade é
de automóveis, estúdios televisivos e demais
a qualidade do trabalho e,
empresas de diversos segmentos de São José
principalmente, o prazo de
do Rio Preto e região.
entrega. Assim, conquista-
Há 10 anos no mercado, o diferencial da
mos a fidelidade e a credibilidade do cliente”, explica o empresário Alexandre Almeida. O empreendimento também conta com um corpo técnico formado por engenheiros e profissionais especializados para executar e desenvolver obras. A responsabilidade e a preocupação com os funcionários também é um diferencial. “Todos os nossos funcionários são devidamente registrados e possuem seguro de vida. Assim,
esses grandes parceiros que optam por nossos
o contratante se isenta de qualquer respon-
serviços, pois conhecem a política de qualida-
sabilidade de nossa equipe”, argumenta Ale-
de de nossa empresa”, finaliza Dedé.
xandre. Sempre obtendo os melhores resultados, a empresa também é consagrada por arquitetos de diversas partes do país. A parceria com os arquitetos é fundamental para o sucesso do trabalho da Alupoli. “Somos muito gratos a
Serviço: Alupoli Coberturas e Fachadas Av. Dr. Lineu de Alcântara Gil, 5.395 - Campo Verde São José do Rio Preto/SP 17 3218.3080 www.alupoli.com.br
beleza foto: milton flávio
Cirurgia
plástica e envelhecimento O ato de viver leva intrínseco o efeito de envelhecer. Prolongar a aparência jovial tem sido uma das principais preocupações das pessoas. O envelhecimento corporal, atribuído a uma progressiva diminuição da atividade celular, é um processo que não se pode deter. A fim de prolongar a aparência jovial, a cirurgia plástica é uma das mais importantes ferramentas atualmente. Para falar sobre o assunto, conversamos com o Dr. Marcello Peron Rosa, Membro Titular da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica, que recebeu nossa equipe de reportagem na La Clinique.
O que é importante na primeira consulta de cirurgia plástica? Inicialmente é obter uma história objetiva do paciente, enfatizando o seu desejo especifico e vários outros fatores envolvidos, inclusive os de motivação psicológica. Realizar um exame físico meticuloso e orientador. Por fim, sugerir um tratamento individualizado para cada paciente e não tentar convencer a fazer esta ou aquela cirurgia.
Muitas mulheres desejam perder a barriga, levantar os seios ou fazer um lifting facial, mas não fazem por medo. Por que isso acontece?
Tratando as cirurgias com seriedade e tomando todos os cuidados pos-
Isso já foi muito maior no passado. Era o medo do desconhecido. Atu-
síveis. Deve-se realizar exames pré-operatórios oportunos e operar em
almente, as técnicas cirúrgicas e anestésicas são mais conhecidas pelas
hospitais com recursos adequados ou em clínicas equipadas e autoriza-
pessoas. Mas é uma reação natural de quem vai enfrentar o bisturi. Cabe
das. Além disso, escolher um profissional capacitado e habilitado para a
ao cirurgião expor os reais riscos e benefícios e, assim, fortalecer a relação
realização da cirurgia. Por último, seguir corretamente as orientações do
de confiança, inerente ao bom relacionamento médico – paciente.
pós-operatório.
Recentemente o senhor apresentou, no Congresso Brasileiro de Cirurgia Plástica, uma técnica desenvolvida para melhorar ainda mais o resultado das abdominoplastias. Como funciona essa técnica?
Quais são os benefícios de uma cirurgia plástica?
pacientes de cirurgia plástica. O que fazer para reduzi-las?
Melhora a auto-estima, bem estar, inclusão social, rejuvenescimento e pode até ser o início para mudanças de hábitos de vida, tornando-a mais saudável.
Em alguns pacientes com excesso de tecido gorduroso em abdome superior, realizamos a abdominoplastia clássica associada à vibrolipoaspiração setorial. Em apenas uma cirurgia melhoramos o contorno abdominal e posicionamos a cicatriz em local baixo.
Recentemente foram manchetes, na mídia, complicações em
Serviço: La Clinique - Cirurgia Plástica e Estética Dr. Marcello Peron Rosa - Membro Titular da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica Rua Antonio de Godoy, 3632 - Redentora São José do Rio Preto/SP 17 3222.4395 / 3232.2986 www.guiadaplastica.com.br
Be l e z a >Giovanna Simioli
Excelência
em beleza Santorini comemora um ano de existência e o sucesso em São José do Rio Preto Qualidade e excelência nos serviços prestados são os principais predicados da equipe Santorini. O empresário Leandro Roberto da Silva, cabeleireiro há 15 anos, é o diretor da empresa que comemora um ano de sucesso. O empreendimento nasceu com a união de profissionais que já atuavam no segmento de beleza. “Nosso objetivo foi integrar uma equipe completa para realizar um trabalho eficiente e em clima harmônico, o que proporciona rendimento maior”, explica Leandro. Segundo o empresário e cabeleireiro, o cliente cria um vínculo muito grande com o profissional, ocorrendo, dessa maneira, a fidelização. “Quando se realiza um trabalho baseado na excelência em atendimento e técnicas, o cliente mantém fidelidade”. Com uma visão menos capitalista e muito mais humanitária, Leandro conta que o objetivo do salão é criar um ambiente tão excelente para o cliente quanto para o profissional. “Buscamos a integração, o respeito, a humanização, novas idéias e perfis de administradores diferentes. Nossos funcionários têm total liberdade para usufruir a estrutura da empresa aliando o trabalho com integração e entretenimento. Assim, a produtividade passa a ser maior,” diz. O ambiente agradável e harmônico atrai clientes de São José do Rio Preto e região, que comparam o espaço e os profissionais com os melhores endereços de beleza do país. “Procuramos não deixar a desejar, sempre nos atualizamos para oferecer sempre o melhor, e muitos de nossos clientes ainda estão nos descobrindo,” revela. Questionado sobre o que existe de melhor na profissão, Leandro afirma que é receber a resposta imediata do trabalho realizado. “Ver a satisfação estampada no sorriso de um cliente é a melhor gratificação que podemos receber”. Serviço: Santorini - Excelência em beleza Rua Jaci, 3.320 - Redentora São José do Rio Preto/SP 17 3305.2000 / 3305-3000
foto: milton flávio
Giulia Fares
Nicole Alonso Munhoz
Beatriz Casaroti Panobianco
Manuella de Paula Andreolli
Maria Luiza Medeiros Niederauer
Sara Fortes
Riopreto Shopping Center - 17 3304-0484
s o c i a l - s ã o j o s é d o rio preto/sp fotos: milton flávio
Libélula Lingerie
A Libélula Lingerie realizou, no último dia 19 de novembro de 2009, no Buffet João e Maria, um belíssimo desfile da coleção de pijamas infantis. Os pequenos modelos esbanjaram charme e elegância na passarela. Na Libélula,
1
os adultos e adolescentes encontram luxuosas opções, e os “pequenos” não poderiam ficar de fora.
2
3
8
9
4
5
6
10 1- Laura e Letícia Signoretti| 7- Lorena Reis|
2- Enzo Cêntola|
8- Jeane Reis e Neto Tarraf|
7
11 3- Lara Lemos| 9- Carla Lemos|
12
4- Catarina e Fátima Pinho Maia Von Gal| 10- Vitória Cêntola|
11- Alex Tostes|
13 5- Maria Carolina e Dudu Cabrera| 12- Eloá Pinho Maia|
14 6- Eloá e Catarina Pinho Maia|
13- Luana Lemos|
14- Lívia Sanches|
alamix
gourmet
cinema
Drive-Thru Night
avatar
As refeições da madrugada estão ainda mais suculentas. O Drive-Thru do McDonald’s
O épico de ação e aventura, AVATAR, do diretor James
da manhã. No cardápio, hambúrgueres, batatas fritas e refrigerantes saciam a fome
Cameron (Titanic), nos leva a um mundo além da ima-
de quem volta da balada, ou, simplesmente, deseja saborear um delicioso sanduíche.
ginação. No futuro, em um planeta chamado Pandora,
Criado pelo McDonald’s, o conceito do Drive-Thru oferece aos clientes dois grandes
um herói embarca em uma jornada de redenção e des-
diferenciais: rapidez no atendimento e a comodidade de receber
coberta, liderando uma batalha para salvar a civilização
seu pedido sem sair do carro. Além de todos esses benefícios, a
no planeta. O filme foi idealizado por Cameron há 14
franquia lançou, este ano, a linha “Pequenos
anos, quando ainda não existiam meios para concretizar
Preços”. São opções de lanches, bebidas e
suas ideias. Após quatro anos de produção real, AVA-
sobremesas, com a qualidade McDonald’s,
TAR nos proporciona uma inovadora experiência de
a preços acessíveis. Experimente!
de São José do Rio Preto começou a funcionar em horário especial, até as 5 horas
imersão total no cinema, em que a tecnologia revolucionária, que foi inventada para realizar o filme, se dilui na emoção dos personagens e na história arrebatadora. A estreia está prevista para o dia 18 de dezembro. Serviço: McDonald’s Av. Alberto Andaló, 4155 – Redentora São José do Rio Preto - SP Horário de funcionamento: Restaurante - 10 às 23 horas Drive-Thru - 10 às 05 horas
Casa
Home spray Nossa memória olfativa tem o poder de suscitar memórias e nos trazer diversas sensações. Pioneira no lançamento de perfumes para ambientes, a Le Lis Blanc seduz, encanta os clientes e os transporta para uma experiência sensorial que os remete a lugares agradáveis. Depois do sucesso da fragrância Alecrim, o aroma Âmbar passa a incorporar o portfólio de produtos da marca. Home spray, pot pourri, kit difusor e velas aromatizantes integram a nova linha Âmbar, um dos aromas mais antigos do mundo, com toque amadeirado e fragrância única. A preocupação com a elegância e o bom gosto da Le Lis Blanc fica evidente no design das embalagens.
Serviço: Le Lis Blanc Riopreto Shopping Center São José do Rio Preto 17 3216.3525
alamix
decoração
chita chique Definida pelo designer Marcelo Rosenbaum como “RG” brasileiro, a chita ganhou status e virou coringa da decoração. Fabricada no Brasil desde o século XIX, o tecido é composto por algodão barato e, geralmente, é estampado em flores. Já foi usado como matéria-prima para vestidos de festas juninas e vestiu personagens de Machado de Assis e Aloísio Abreu. O valor acessível do tecido representa uma saída barata na busca por dar um charme a qualquer ambiente sem gastar muito. Como papel de parede, cortina, almofadas ou até mesmo em produtos com estampas
inspiradas no tecido, como a linha criada por
Marcelo,
que
usou símbolos caracteristicamente brasileiros para estampar os itens, entre eles, a chita.
Gourmet
Carne seca com cabotiã Especialista em alimentação saudável e natural, a Fruta Pão lançou um cardápio especial com tortas de carne seca e cabotiã, frango, frango com catupiry, alho poró e palmito. Cuidadosamente preparada pela equipe da Fruta Pão, a massa é leve, crocante e saborosa. Além das tortas, as esfihas de carne, coalhada, escarola e frango são verdadeiras tentações. Para acompanhar essas delícias, a Fruta Pão prepara deliciosos sucos de frutas. Experimente o refrescante e saudável suco de clorofila ou as vitaminas de morango e frutas vermelhas. Visite e conheça o cardápio repleto de opções saudáveis para seus lanches e refeições. Serviço: Fruta Pão Rua Quinze de Novembro, 4.095 - Redentora São José do Rio Preto/SP - 17 3305.0165 / 3301.0899
Sale
natal da beleza O conceituado espaço de beleza Alanny´s Salon & Spa está com uma promoção imperdível neste final de ano. São produtos e kits de marcas Premium, como a Schwarzkopf, com 30% de desconto. Xampus da marca Tec Italy, bolsas, velas, kits de verão Schwarzkopf e escovas de cabelo. Para oferecer o melhor tratamento, o centro de beleza conta com uma equipe de profissionais especializados, que orientam os clientes para utilizarem os produtos adequados ao seu tipo de cabelo. O Alanny´s é um espaço completo de beleza. Corte, escova, tinturas, tratamentos capilares, manicure, pedicure, SPA completo e um tratamento especial para noivas. Visite o salão, aproveite a promoção durante o mês de dezembro e conheça as principais novidades em tratamentos estéticos.
Serviço: Alanny’s Salon & Spa - Av. Sebastião T. Silva, 1.081 - Jd. Vista Alegre São José do Rio Preto/SP - 17 3225.8808 / 3225.9282 - www.alannys.com.br
it girl >Ale Garatoni
fotos: arquivo pessoal
Uma it girl
brasileira em N.Y.! Pergunte a qualquer pessoa de São José do Rio
tects e se prepara para começar um
Preto quem é a melhor representante do uni-
curso de fotografia, sua paixão!
verso das it girls na cidade e a resposta dificil-
Especialmente para o It, Barbara pre-
mente será outra: Barbara Jalles é a eleita! A
parou uma listinha de museus, lojas e
escolha é pra lá de merecida, já que, além de
restaurantes que merecem a visita em
linda e sempre bem-vestida, Barbara é também
Nova York. Pegue já seu caderninho e
querida e educadíssima.
anote as dicas de insider.
A recém-formada arquiteta está, neste momento, passando uma temporada em Nova York
MOMENTO CULTURETTE
– por lá, ela se especializa em Design de Inte-
New Museum Of Contemporary Art:
riores na conceituada Parsons. “Essa cidade me
“Até fevereiro está com uma exposição
inspira mais a cada dia. Pela arquitetura, pelas
do Urs Fischer que se chama Urs Fischer:
lojas, pelo mix de pessoas, pelo clima, pelos lu-
Marguerite de Ponty. O prédio é incrível
gares inesperados... estou amando curtir cada
também... um lugar para ficar horas e sair
minuto e cada descoberta aqui”, define sobre a
feliz!”
experiência de viver em Manhattan. Na para-
Lincoln Center: “Não deixe de assistir a
lela das aulas, a it girl faz estágio no escritório
uma ópera ou até mesmo a uma apresenta-
de arquitetura Robert Siegel Archi-
ção da filarmônica NY por lá. A última que assisti - La Damnation de Faust - recomendo para todos!”.
bom para um almocinho bem longo com as amigas. Gente bonita, pratos gostosos e clima agradável!”.
RESTAURANTES Minetta Tavern: “Ótimo para jan-
DELÍCIAS
tar!”.
Grom: “Na esquina da Bleecker com a Carmi-
Hundred Acres: “É um lugar fofo, su-
ne, tem o melhor sorvete de NY! Não deixe de
per aconchegante e com ótimas opções
experimentar o de pistache”.
de pratos. É gostoso para um almoço,
Macaron Café NYC: “No meio da ‘muvuca’
sem compromisso, no fim de semana,
de Midtown, esse cafezinho é uma verdadeira
com os amigos!”.
viagem aos tempos de Maria Antonieta! Os
Stanton Social: “Restaurante lounge super
macarons, além de fofos, são uma verdadeira
badalado, ideal para quem não quer estar
tentação”.
em um lugar de turistas!”. BondSt Sushi: “É um japonês no SoHo.
COMPRINHAS
Aproveite e vá para o lounge que fica no sub-
McNally Jackson (52, Prince St.): “A parte
solo do prédio. Super gostoso para reunir os
de livros de arte, moda e decoração vale su-
amigos durante a semana!”.
per a pena! Acabei de comprar um livro super
Delicatessen: “Restaurante fofíssimo no SoHo,
bacana que vale citar, o I Love Your Style, de
Amanda Brooks.”. Elizabeth St: “Essa rua fofa tem lojinhas locais incríveis! Não deixe de passear por lá!”. Kirna Zabete (96 Greene Street): “Essa loja com um quê de Colette, é super bacana para quem está procurando roupas de marcas e mais exclusivas!”. WinK (155 Spring St.): “Tem coisas super fofas e com preço legal. Ideal para quem não se liga somente em brands, mas sim em estilo!”. Madewell (486 Broadway): “Além de roupas fofas e básicas para o dia-a-dia, tem lenços in-
PAUSA PARA BEAUTÉ
críveis que mudam qualquer produção!”.
SPA da La Praire no Ritz Hotel (50 Central Park South): “Ganhei de aniver-
UM TOUR NO BROOKLYN
sário do meu namorado um dia de
Brooklyn Bridge: “Atravessar a ponte em um
beleza no SPA da La Praire. Foi um
domingo é um programa que indico para to-
presente inesquecível e recomendo
dos. Aproveite para admirar a vista!
para todos. A massagem é incrível!”.
Brooklyn Bridge Park: “Logo após a Brooklyn
Maria Bonita Salon & Spa (12 Prin-
Bridge, encontra-se o Brooklyn Bridge Park.
ce St.): “O salão brasileiro tem tudo
Leve um livro, um café e passe horas e horas!
do que nós brasileiras precisamos!
Em boa companhia (ou não!), o lugar é real-
Além do astral, os serviços todos são
mente inspirador!”.
ótimos – tem a manicure perfeita e a
Zoe (70 Washington St.): “Com uma arqui-
nossa querida drenagem!”.
tetura super fofa, essa loja tem de tudo um pouco! Peças Moncler (no topo da minha
À NOITE
wish-list!), Philip Lim e Rag &Bone. Vale su-
The Boom Boom Room: “O lounge
per a visita!”.
do The Standart Hotel funcionava
Power House Books (37 Main Street): “Amo
somente para private parties – agora
uma livraria e não resisto quando vejo uma!
abriu para o público. É super difícil
Essa tem também diferentes exposições de fo-
fazer reserva, mas você pode encontrar por lá
1Oak (453 W 17th St.): “Porque também gos-
tografias!”.
de Madonna a Jude Law!”.
tamos de uma baladinha, não? Essa é garantia de gente bonita e boa música”.
UM POUQUINHO DO BRASIL Berimbau (43 Carmine St., no West Village): “Nesse restaurante brasileiro, o clima é ótimo e os donos também! O brigadeiro deles me faz sentir realmente em casa.”. Felix (340 W Broadway): “Para um brunch a la Brasil! O restaurante - estilo Pastis - fica no SoHo e os donos brasileiros deixaram o ambiente com um clima super gostoso. Sempre com gente bonita, bom astral e caipirinhas ótimas.”
arquitetura >Giovanna Simioli
foto: milton flavio
Feng Shui
A milenar prática chinesa pode influenciar na criação de uma casa harmonizada,atrair o amor e o sucesso Praticado há mais de três mil anos na China, o
tramos no fluxo benéfico da vida conectado ao
vidade e, mais importante, potencializando ener-
Feng Shui é uma combinação da arte e da ciên-
universo que nos cerca”, explica o profissional.
gias positivas para a empresa”, finaliza Tuniko.
cia, que tem como objetivo manipular as ener-
A prática pode ser aplicada no interior de resi-
gias das edificações para que ele exerça a melhor
dências e também em empresas. “Harmonia e
influência possível sobre seus ocupantes.
equilíbrio são importantes conceitos que, quan-
O arquiteto e urbanista Tuniko Fernandes
do aplicados ao local de trabalho, promovem um
Júnior conta que, por meio do Feng Shui, é
ambiente de cooperação, aumentando a produti-
Serviço: Tuniko Fernandes Júnior Arquitetura e Urbanismo Jales/SP - São José do Rio Preto/SP 17 9609.9669 tunikofernandes@uol.com.br
possível preservar e guardar as boas influências disponíveis no ambiente, de modo a permitir que permaneçam e se distribuam, suavemente, pela construção. “É possível reduzir os efeitos negativos do ambiente, presentes na sua edificação ou frutos das alterações em seu entorno e melhorar o bem-estar, a harmonia e a saúde dos moradores e seus usuários através de algumas alterações arquitetônicas”, explica Tuniko. Conhecido também como radiestesia chinesa, o Feng Shui é aplicado, principalmente, por meio do Ba-Guá na orientação para o projeto, reforma, ou até mesmo nas modificações internas, como de móveis, cores, janelas, portas, etc. “Com isso, utilizando a teoria Yin/Yang, é possível revelar a ambiguidade das energias e suas combinações que podem ser benéficas ou maléficas no seu tempo”, conta o arquiteto. Uma das linhas do Feng Shui utiliza como princípio básico o Ba-Guá, um octógono sob a forma de um diamante lapidado. Cada face expressa uma energia diferente e a harmonia entre elas é o ideal. Atualmente, o Feng Shui está sendo muito utilizado na decoração de lares e locais de trabalho visando torná-los lugares aconchegantes e favoráveis para que possam atrair prosperidade, felicidade e harmonia. O Feng Shui proporciona segurança interior, mais disposição, contentamento e o diagnóstico de áreas estagnadas ou problemáticas de nossas vidas e a cura delas. “Ao colocarmos nossas vidas de acordo com o ritmo da natureza, en-
O arquiteto e urbanista Tuniko Fernandes Júnior
Dicas de
Natal
Black Tie
Children Fashion
A loja San Martin, especializada em moda masculina, está repleta de
A coleção Verão 2010 de grandes marcas infantis aca-
novidades para este final de ano. Com as marcas Upman, Macclem,
ba de aterrissar nas prateleiras da Le Petit. A loja está
Alfaiataria Vitorino, Romi Jeanswear, Yves Saint Laurent, Fideli, Por-
em clima natalino e oferece descontos e condições
tage, Zanatta, Raphy, Highistil, acessórios e cintos em couro da Faso-
especiais de pagamentos. O melhor de tudo: um
lo, a loja oferece as melhores opções desde a linha casual até uma ampla variedade de ternos, gravatas,
serviço delivery* encarrega-se de facilitar a vida das minifashionistas ocupadas.
camisas, pijamas, bermudas, polos, cuecas e meias. Visite a loja e aproveite as condições especiais de pagamento em até 06 vezes nos cartões Visa e Mastercard, ou à vista com 10% de desconto. Serviço: San Martin Rua Antônio de Godoy, 3640 Redentora São José do Rio Preto/SP 17 3214.3523 www.lojasanmartin.com.br
Serviço: Le Petit Rua Mirassol, 3229 - Bairro Redentora São José do Rio Preto/SP 17 3353.51 22 / Fax: 17 3353.5125
*consulte condições.
Glam Party
Precioso Presente
As comemorações de final de ano, via-
A Tânia Semi-Jóias está com uma coleção
gens de férias e as confraternizações
belíssima de peças com pedras naturais.
com os amigos merecem um traje
Uma grande variedade em anéis, colares,
especial. Pensando nisso, a
brincos e pingentes de diversas cores e tama-
Isla Cancun preparou uma
nhos para todas as ocasiões. Os produtos
coleção de moda feminina
exclusivos compõem e dão vida para qual-
que vai deixar as mulheres
quer visual, desde os looks mais despoja-
belíssimas para todos os
dos, até os mais elegantes.
compromissos. São ves-
Desvende os encantos
tidos, conjuntos, shorts,
e os mistérios que
saias e uma infinidade
carregam as pe-
de acessórios. Não dei-
dras preciosas!
xe de conferir essas novidades.
Serviço: Isla Cancun Atlantis Boulevard ao lado do Condomínio Figueira 17 3304.3258
Serviço: Tânia Semi-Jóias Rua Siqueira Campos, 2.781 - Centro São José do Rio Preto/SP 17 3222.1923
essência >Giovanna Simioli
fotos: milton flávio
Kenzo Power Surpreenda seus sentidos com a nova fragrância francesa
Um perfume simplesmente surpreendente. Uma flor especial para um homem sensível e masculino. Criado por Oliver Polge, o Kenzo Power não é uma rosa, nem um jasmim, nem uma frésia. É sim uma sensação. Por cima, uma mistura de especiarias e um travo fresco e enérgico. Por baixo, notas amadeiradas, masculinas e envolventes. Segundo Áurea Crestani, da Lívia Imports, o perfume é um convite à perfeição. “O Kenzo Power é uma fragrância única, para um homem único”, conta Áurea. Sua embalagem de metal espelhado, com curvas simples e linhas puras, foi inspirada em uma garrafa de saquê. É um chamado ao silêncio. É refinado, com uma força óbvia que não ostenta o luxo e sim a mais pura simplicidade. A consultora de beleza Cidinha Boneto conta que a nova fragrância é uma mistura do requinte com a naturalidade, que resulta em aroma exclusivo. O perfumista Olivier Polge modela os per-
é o autor de grandes clássicos da perfumaria
fumes que cria com uma sofisticação mini-
contemporânea.
malista. Poucos ingredientes e tanto instinto
O Kenzo Power já está disponível na Lívia
quanto rigor. Apreciador da matéria na sua
Imports e também na loja virtual (www.li-
expressão mais simples, para ele, o perfume
viaimports.com.br), onde os clientes podem
é, antes de mais nada uma elaboração men-
comprar com segurança e tranquilidade,
tal e abstrata, mas com uma abordagem qua-
com frete grátis para São José do Rio Preto.
se artesanal. Filho de perfumista, começou a carreira em Grasse, em seguida instalou-se em Genebra onde, paralelamente à sua formação sobre as matérias, se iniciou na comAs consultoras de beleza Patrícia Voltolini, Áurea Crestani e Cidinha Boneto
posição. No IFF desde 1998, primeiro em Nova Iorque, depois em Paris, desde 2004,
Serviço: Lívia Imports Av. Brigadeiro Faria Lima, 6.150 - Vila São José São José do Rio Preto/SP 17 3216.8680 www.liviaimports.com.br
1
2
3
5 4
aconteceu Fotos: milton flávio
6
7
8
1- Maurício Daud e Priscila, em noite de homenagens em que Marília Amélia Mussi foi anfitriã| dence, no Riopreto Shopping Center| em Rio Preto|
2- Rita Fares e Angélica Khauan, na Evidence|
3- Fuade Elias Júnior, no coquetel da Evi-
4- O elegante casal João Roberto Antonio e Cidinha Cury Antonio, no jantar em que recebeu homenagem durante evento Mulheres Empreendedoras,
5- Ana Paula Rosan Mendes e Luiz Henrique Mendes, no evento de Maria Amélia Mussi|
ao lado do marido, Adnaldo França, no Buffet Manoel Carlos| Rio Preto|
9
6- Henrique Ferraz e Cátia, em jantar de homenagens|
8- No evento da Evidence, Gabriela Saraiva|
7- Iracel Zanini França
9- Léo e Beto Zagni, em noite de homenagens, no Buffet Manoel Carlos, em
a rt i g o
Fibromialgia Dra. Carolina Rodrigues da Silva Arakawa CRM 113.380
Todos parecem entender melhor uma dor quando existe uma infla-
gia, uma boa conversa e um exame físico detalhado com um médico
mação ou qualquer lesão visível que a cause. Na FIBROMIALGIA,
capacitado são suficientes. Exames complementares serão necessários
isso é diferente. Mesmo com os avanços tecnológicos da medicina,
apenas para excluir outros diagnósticos, mas não para confirmar a
nada se encontra em qualquer investigação complementar - porque
fibromialgia.
o problema está somente na percepção dolorosa. A inexistência de exames que comprovem a doença faz que muita gente desconfie da
Infecções, menopausa, estresse físico ou emocional e sedentarismo
veracidade das queixas. As pessoas acham que é frescura, mas acordo
predispõem o desenvolvimento da doença. O mais comum é que
pela manhã como se tivesse levado uma surra, de tanta dor. Essa é
o quadro comece com uma dor localizada, que progride e envolve
uma queixa comum em pacientes antes do diagnóstico e tratamento
todo o corpo. Embora ainda não tenha sido descoberta a cura para a
adequados.
fibromialgia, com o tratamento continuado, os sintomas podem retroceder totalmente. A prática de alongamento e de exercícios físicos
Sabe-se que os fibromiálgicos têm menos serotonina (neurotrans-
aeróbicos de baixa intensidade, aliada ao uso de analgésicos, certos
missor que regula a sensação de dor) do que as pessoas “normais” e
relaxantes musculares e antidepressivos, tem sido a forma de trata-
que apresentam encurtamento da fase de sono profundo, impedindo
mento mais bem-sucedida. Técnicas que combatam a ansiedade e
que o corpo descanse, provocando fadiga e hipersensibilidade dolo-
depressão são fundamentais para um tratamento de sucesso. Quanto
rosa. Pequenas distensões musculares do dia-a-dia deveriam passar
às medicações, há muita pesquisa, com resultados promissores.
despercebidas, mas no paciente com fibromialgia, as dores dessas lesões são amplificadas, com uma sequência de eventos que ocorre
Procurar um Reumatologista, que é o especialista mais adequado
dentro do músculo: um ciclo vicioso envolvendo dor e contração
para a conclusão diagnóstica e acompanhamento desse tipo de “reu-
muscular, sem acometer ossos ou articulações, se instala, provocando
matismo” que não deforma, não incapacita, mas diminui muito a
a síndrome. Não dormir bem e não se exercitar piora a dor muscular,
qualidade de vida, é o primeiro passo. Enfrentar a desinformação
mantendo o ciclo. Sintomas de depressão e ansiedade também po-
sobre a doença ainda é um desafio para pacientes e médicos. Não
dem se manifestar, piorando o quadro. Mas falta descobrir a causa
sofra por desconhecimento.
desse processo. Os sintomas da fibromialgia são parecidos com os de outras doenças (tendinites, lúpus, hipotireodismo, por exemplo) e não é incomum que o paciente sofra por anos até obter o diagnóstico. Um consenso entre os especialistas para estabelecer critérios de diagnóstico existe há menos de 20 anos. Para concluir que o paciente possui fibromial-
Dra. Carolina Rodrigues da Silva Arakawa / CRM 113.380 Médica Reumatologista
Consultório 1: CLÍNICA SHEN - São Jose do Rio Preto - 17 3227.8769 Consultório 2: Centro de Atendimento Médico Especializado - Mirassol - 17 3242.2108
culinária
Mousse de Chocolate A administradora do Atlantis Boulevard, Myrian Teodoro, ensina a receita preferida de seus sobrinhos
O mousse de chocolate é uma das especiali-
do Atlantis Boulevard e, por isso, é adepta de
dades culinárias preferidas da administradora
pratos rápidos e saborosos. Com apenas cinco
de empresas Myrian Teodoro. A delícia gela-
meses no comando da administração do em-
da, além de fácil preparo, é ideal para os dias
preendimento, Myrian conquistou novas em-
quentes de verão. “É a sobremesa preferida dos
presas para preencher o espaço que estava com
meus sobrinhos”, conta.
déficit de locação. O crescimento foi tamanho,
Myrian possui uma rotina agitada e cheia de
que, hoje, muitas empresas procuram o local.
compromissos com o cargo de administradora
Ingredientes:
Modo de preparo:
- Creme de chocolate (pré-mistura Kaltdor) - Leite integral gelado
- Bater na batedeira o leite gelado e o creme de chocolate. - Colocar em copinhos e levar para a geladeira. - Sugerimos morangos para enfeitar.
foto: milton flávio
m o da >Giovanna Simioli
foto: milton flávio
Fashion
kids A empresária Liana Martin, da Ciranda Cirandinha, apresenta coleções modernas e despojadas para meninos e meninas
Da paixão pelas crianças, surgiu o interesse da empresária Liana Martin de desenvolver um trabalho para que pudesse ter contato direto com elas. Foi quando nasceu a Ciranda Cirandinha. Uma belíssima loja de moda infantil masculina e feminina. “O gostar de crianças e a experiência de trabalhar no setor de criação de uma confecção de moda infantil alimentaram ainda mais o desejo de trabalhar com os pequenos”, explica. Instalada na Redentora, a loja oferece as principais novidades para crianças de 0 a 12 anos. “Antes de adquirir coleções, realizo uma pesquisa de campo, para que possamos oferecer uma moda moderna e atual”, explica a empresária. Na hora da escolha das peças, as crianças são as que escolhem os modelos, cores e até mesmo sua marca preferida. “Elas querem escolher, experimentar e, na maioria das vezes, optam pelo modelo que elas querem e não pela opção dos pais”.
Verão 2010 As coleções de verão misturam o clima quente com a influência da natureza repleta de cores e estampas que simbolizam a alegria das crianças. A Hering Kids traz, para as meninas, macaquinhos, calça sarouel e as novidades em bordados, babados e estampas minimalistas. Os destaques são o verde, o rosa e o violeta. Para os meninos, regatas, camisetas e camisas com capuz, malha flamê, pólo com bolso e bermudas dupla-face. Para eles, a cartela de cores traz o azul em belas combinações, e ganham destaque também o vermelho, o verde e o cinza. A PUC apresenta uma coleção repleta de batas e vestidos elaborados para as meninas, com muitas cores e estampas de mandalas, flores, animais e patchworks. Os meninos poderão contar com regatas, pólos e camisetas em rotativos listrados e camuflados. Calças e bermudas em jeans, sarja ou tela chegam em modelagens práticas e utilitárias, compondo um look de verão divertido.
Serviço: Ciranda Cirandinha - Rua Redentora, 3.250 - Loja 1 Galeria Rio Branco - Redentora São José do Rio Preto/SP - 17 3305.0211
s o c i a l - S ã o j o s é d o rio preto/sp fotos: milton flávio e glauce sereno
Inauguração SINFOR Rio Preto A SINFOR inaugurou, no último dia 30 de outubro, a sede própria de seu Instituto de Pesquisa e Consultoria, em São José do Rio Preto. A empresa, que há nove anos atua no mercado, também é constituída por uma Agência de Publicidade, instalada na cidade de Iturama (MG). Soluções Integradas de Marketing é o slogan e o principal objetivo da SINFOR, que visa a atender seus clientes dentre as mais complexas exigências e necessidades. O evento, que contou com a presença de autoridades mineiras e paulistas, empresários, amigos e familiares dos anfitriões Angelo Gonçalves e Irenides Urzedo, foi marcado pelo requinte e bom gosto do casal.
1
2
4
3
5
7
8
1- Angelo Gonçalves e a mulher Irenides Urzedo – diretores da Sinfor|
9
2- Angelo Gonçalves, Irenides Urzedo e os filhos Pedro e Guilherme|
Cristiane Tomietto, Sandra Frezza, Adalgisa da Silva, Flávia Banhos, Andréia Hercolin, Irenides Urzedo, Laura Frezza e Daisy Colombo| funcionários|
6
3- Marlene Hercolin, Arlete da Silva,
4- Angelo e a mulher Irenides com o filho Pedro e
5- O deputado estadual de SP Rodrigo Garcia (DEM), Marcelo Hercolin, Andréia e Irenides e Angelo, o deputado Estado de MG, Zé Maia e Benice, prefeita de Itapagipe (MG)|
6- Carlos Eduardo Oliveira Santos, Juninho Bugança, Piffer, Julio Ramos e Fabricio Patriani| Gonçalves, Rogério Tomietto, José Antonio da Silva e Marcos Frezza|
7- Zé Maia, Angelo Gonçalves e Rodrigo Garcia|
8- Rodolfo Frezza, Daniel Hercolin, Angelo
9- Angelo Gonçalves ladeado dos amigos Neto Guimarães e Adriano Correa|
10
11
12
13
14
15
16
17
10 - Angelo Gonçalves, Douglas Metrã, Antonio Dilbem e Marcelo Hercolin|
Paulo (Ciesp) de Rio Preto, Marcelo Hercolin, o deputado estadual de SP Rodrigo Garcia (DEM) e Angelo Gonçalves| Hercolin, Cristiane e Rogério Tomietto, Dayse Colombo, Angelo Gonçalves e Wilson Hercolin| celo Hercolin|
12- Angelo em meio aos funcionários|
13- Andréia e Marcelo
14- Angelo Gonçalves, Ricardo Sonati, o delegado do 3º DP de Rio Preto, Renato Puppo e Mar-
15- Carlin e Ieda Gonçalves, Gilmara Gondim e Glenda Santos, Angelo e Irenides|
Perpétuo Maia e o prefeito de Ariranha, Joamir Roberto Barbosa|
18
11- João Arruda, José Petrocelli, Luiz Fernando Lucas, presidente do Centro de Indústrias do Estado de São
16- Paulo César Bergamasco e a namorada Marta Helena Rodrigues|
18- Eduardo Rezek e e sua namorada Liz Sales|
17- Adilson
tradições >Giovanna Simioli
Réveillon pelo mundo Conheça as tradições e superstições em alguns países para a virada do ano À espera por um novo começo, o desejo de renovação e os anseios por prosperidade, saúde, um novo amor, realização de sonhos e outros desejos ficam mais evidentes durante a passagem de ano. Embora os desejos sejam comuns, cada povo tem sua maneira de celebrar a passagem e comemorar a chegada do novo ano.
Dinamarca
A chegada do novo ano é recebida com uma ceia à base de peixes e batatas e, quando o relógio está para soar meia-noite, os dinamarqueses sobem em cadeiras, pulam e brindam, com champanhe, o Ano Novo.
Escócia
Os escoceses, homens e mulheres, que nunca se viram, se beijam na boca nas festas de Ano Novo. Quando a primeira visita neste país for de homem moreno, ótimo. Se for de um ruivo, a visita é considerada um mau agouro. Azar mesmo, de acordo com a crença dos escoceses, é se a visita for de uma mulher.
Estados Unidos O Réveillon americano mais famoso ocorre em Nova York, na Time Square, onde o povo se encontra para dançar, correr e gritar. Na contagem regressiva, uma grande maçã vai descendo no meio da praça e explode exatamente à meia-noite, jogando balas e bombons para todos.
Brasil
A virada de ano brasileira tem nome francês, comida italiana e festa no melhor e mais animado estilo brasileiro, com fogos de artifício, confraternização entre os familiares e amigos e oferendas às entidades do candomblé, umbanda e até para os anjos da guarda. Os principais ritos acontecem nas praias em homenagem a Iemanjá – deusa do mar na religião dos orixás, que protege os fiéis com saúde, amor e dinheiro o ano todo.
Simpatias
As tradições e simpatias, na noite de 31 de dezembro, se multiplicam a cada ano. Pular com um pé só (direito), passar a virada com dinheiro no bolso, dar três pulinhos com a taça de champanhe na mão e jogar tudo para trás para eliminar o que passou de ruim ou cumprimentar primeiro alguém do sexo oposto para trazer sorte no amor, são algumas das crenças mais comuns. A sorte no amor passa por tradições, como a de usar peças íntimas novas na noite da virada e a da simbologia das cores que, além da tradicional cor branca nas roupas, representando a paz e a luz, inclui: azul para a calma e tranquilidade, amarelo para a riqueza, vermelho para a paixão, rosa para o amor, verde para a esperança e autoafirmação e violeta para o equilíbrio das emoções.
fotos: divulgação
social fotos: milton flávio
Brinde à moda Evidence é inaugurada no Riopreto Shopping Center Inaugurada na noite de 26 de novembro, no Riopreto Shopping Center, a loja Evidence contou com a presença de diversas personalidades para a comemoração especial de
1
lançamento. Com um belo projeto arquitetônico, mix de produtos extremamente elogiados pelos convidados e perfeita receptividade dos anfitriões, o coquetel esteve entre os melhores do gênero de 2009.
Ao som
do DJ Paul, o acontecimento agitou o charmoso corredor da 4ª expansão do shopping, onde a loja foi instalada.
2
3
4
5
7 1- Rubens Rodrigues, Grassiele e Brunno Fernandes, na receptividade aos convidados da Evidence| bens Júnior, Estêvão Mamede e Douglas Bassi| e Ana Clara|
8
9
2- Lucília Coelho, entre os vips no lançamento da Evidence|
4- Dj Paul, agitando os convidados na abertura da loja Evidence, no Riopreto Shopping|
6- Grassiele e Brunno Fernandes, anfitriões, na abertura da Evidence do Riopreto Shopping Center|
Marrê Barbour, da agência Expecta, durante o evento|
6
9- Bárbara Tarraf Moreira, Vânia Tarraf e Gilberto Moreira|
3- Luis Graciano, Ru-
5- Jéssica, Maria Rita, Fabiana, Maria das Dores
7- Grassiele ao lado do irmão, Rubens Júnior|
8- Édrea Felipe e
1
2
3
4
aconteceu
5
Fotos: milton flávio e eloísa mattos
6 1- Marinêz Perez, no lançamento da Evidence, no Riopreto Shopping Center|
8
7 2- Em acontecimento que contou com muita gente bacana em torno dos produtos da Dermage, em São
José do Rio Preto, o maquiador da famosa marca, Denis| 3- A bela Daniela Rocha, da Zuriel Shoes, no desfile da Timboré, em São José do Rio Preto| 4- Bel Degani e José Carlos Bastos| 5- Dirce Cavalin, Taís Mazzer, Cristina Lemos e Ana Martha Muanis, em tarde que reuniu gente chique na loja Cristina Lemos| no coquetel da elegante loja Cristina Lemos, em São José do Rio Preto| evento que contou com a presença de vips em Rio Preto|
6- Maísa e Cristina Lemos com o pequeno e belo Benício,
7- Clotilde Garcia, no lançamento de produtos natalinos de Cristina Lemos|
8- Carla Diana, da Dermage, em
psicologia >Giovanna Simioli
foto: milton flávio
Entre altos
e baixos Ora eufórica, ora depressiva. As variações emocionais do transtorno bipolar Nem tudo o que parece é transtorno bipolar.
Uma pessoa com transtorno bipolar sempre vai
desenvolve de modo agudo nas pessoas que
Uma pessoa pode muito bem começar o dia
precisar de apoio, e essa segurança quase sem-
tem predisposição genética e vive em ambiente
superanimada, e voltar para a casa triste. Ter
pre vem da família. O apoio deve ser dado de
estressante”, explica Yara.
variações de humor é normal no mundo es-
maneira coerente, para que possa ser eficiente.
Sobre a cura do transtorno bipolar, a psicóloga
tressante de hoje. A psicóloga Yara Machado,
Dois requisitos são fundamentais: informação
explica que não se fala do assunto depois que
conta que o transtorno bipolar é uma doença
e paciência. “A postura da família deve ser de
uma pessoa desenvolve um transtorno mental,
mental crônica grave, que provoca alterações
encarar a pessoa bipolar como uma pessoa do-
mas sim de tratamento eficiente (medicamen-
emocionais intensas tanto para a pessoa que
ente, para que ela possa se compreendida, pois
toso e psicológico) que possa proporcionar uma
apresenta o transtorno quanto para aqueles
os episódios afetam o corpo todo – é um pro-
vida normal as pessoas que enfrentam a doença.
que o cercam, principalmente se não for iden-
blema de saúde e seus comportamentos devem
tificada e tratada adequadamente. “É carac-
ser entendidos de maneira
terizada por alterações de humor que se ma-
especial”, orienta Yara.
nifestam, com diversos graus de intensidade,
O tratamento para o trans-
como episódios oscilantes entre a euforia e a
torno bipolar é realizado
depressão”, completa a psicóloga.
à base de medicamentos,
Segundo Yara, as causas podem ser várias. A
para diminuição da in-
questão genética ou hereditária, traumas psi-
tensidade e da crise, bem
cológicos, situações estressantes, fatores bio-
como a instabilidade de
lógicos diversos. “É importante ressaltar que
funções psíquicas e corpo-
embora os fatores ambientais tenham grande
rais – como sono e apetite
influência no surgimento das crises, é consen-
-, acompanhado da psico-
so que o transtorno bipolar tem forte base ge-
terapia, que embora so-
nética”, explica.
zinha não seja suficiente,
Os sintomas podem variar no mesmo paciente
tem papel importante para
e mudar muito de uma pessoa para a outra,
ajudar a pessoa a ser co-
o que prejudica a qualidade de vida. As alte-
nhecer melhor, ficar mais
rações típicas acontecem no ritmo biológico
atenta a si, apreendendo a
(sono, apetite, hormônios, etc.), atividade mo-
reconhecer sintomas e for-
tora (agitação/lentidão), atividade cognitiva
talecer o comprometimen-
(atenção, memória, pensamentos exagerados,
to da pessoa bipolar com o
pessimismo, otimismo, perda do prazer, etc.),
tratamento farmacológico.
humor (tristeza, euforia, irritabilidade, ansie-
Ao contrário que muitas
dade, etc.). O diagnóstico é feito através da
pessoas imaginam, grande
avaliação psiquiátrica e psicológica, seguindo
parte da população pos-
as definições e critérios já estabelecidos por ór-
sui tendências à patologia.
gãos de saúde (OMS e o DSM – IV).
“Via de regra, a doença
A psicóloga Yara Machado
E n t r e t e n i m e n to >Giovanna Simioli
fotos: danilo borges
Experiência
Sub Zero Bar em formato de iglu com espaço feito em gelo passa por Rio Preto
São José do Rio Preto foi a primeira cidade do país a receber a Estação Antarctica Sub Zero, após
feitos de gelo.
seu lançamento em São Paulo. O gigantesco bar, no formato de iglu, com décor que proporciona
O iglu, de 300 metros quadrados, foi levanta-
ao visitante uma sensação de refrescância surpreendente, foi elaborado para remeter o cliente ao
do em quatro dias e envolveu 45 funcionários.
moderno processo de fabricação de Antarctica Sub Zero, cerveja duplamente filtrada a -2°, lança-
Foram necessárias 14 toneladas de gelo para
da em julho, pela AmBev.
construir o espaço Experiência Sub Zero. Para
Ao entrar no iglu, o visitante se depara com bar propriamente dito, onde as pessoas podem degus-
manter o bar de gelo, foi necessário que o local
tar comidas de boteco e curtir atrações musicais com Seu Bené e Zeca Barreto, mas é no segundo
permanecesse a uma temperatura de -15º C.
bar, totalmente construído em gelo, onde acontece a experiência sub zero.
O mobiliário (copos, sofá, bistrô, banquetas e
Antes de entrar no bar de gelo, os frequentadores passam por uma área prepara-
balcão) e as paredes foram construídos por 10
tória, onde recebem trajes especiais para baixas tempera-
especialistas em esculturas de gelo e em siste-
turas e, então, adentram no espaço
mas de resfriamento.
com temperatura
Cerca de 400 pessoas passaram diariamente
negativa. O local
pelo bar, durante os sete dias em que ele ficou
tem paredes, sofás,
instalado em São José do Rio Preto. A turnê
mesa, balcão, cadeiras
que saiu de São Paulo seguiu para Uberlândia,
e copos congelados. A
onde ficará até o dia 22 de dezembro, quando
proposta da Antarctica
encerra o percurso este ano. Devido ao suces-
é transportar o público
so, em 2010, a Estação Antarctica Sub Zero
para uma experiência
poderá voltar a circular pelo Brasil.
inusitada e impactante, como relaxar em sofás de gelo enquanto degustam a cerveja em copos também
Serviço: www.antarcticasubzero.com.br http://twitter.com/estacaosubzero
e n t r e v i s ta >Giovanna Simioli
foto: eloísa mattos
Rodrigo
Hilbert
Sucesso na novela Viver a Vida, da Rede Globo, o ator fala sobre moda, família e sua carreira de ator Modelo, ator, pai de gêmeos e marido. Ufa! Como será administrar tudo isso e ainda distribuir sorrisos e bom humor? Com um jeitinho tímido, Rodrigo Hilbert encanta todos por onde passa. Casado com a belíssima modelo e apresentadora Fernanda Lima, Rodrigo vive um excelente momento em sua carreira de ator. Terminou este ano a novela Três Irmãs, onde viveu o personagem Greg, par romântico de Giovanna Anttoneli e, logo em seguida, começou a gravar a novela de Manoel Carlos, Viver a Vida, onde dá vida ao aventureiro Felipe. Rodrigo foi o convidado especial para o lançamento da franquia The Jeans Boutique do Riopreto Shopping. Na ocasião, o ator recebeu nossa equipe de reportagem e falou sobre moda, carreira e família.
Como é sua relação com a moda? Gosto da moda usada. Jeans e camiseta, o mais básico possível. A moda faz parte da minha vida. Tudo aconteceu por meio da moda na minha carreira. Eu comecei com 18 anos trabalhando como modelo, fui morar em São Paulo, morei no Rio de Janeiro e a minha primeira oportunidade em televisão foi como modelo. Então, a moda faz parte da minha vida desde que eu saí da minha cidade, por isso tenho muito que agradecer. algumas campanhas e desfiles, mas tudo isso vem da televisão. É puxa-
Você é um homem vaidoso?
do, né? Mas eu consigo, pois tenho muito amor pelo que faço e tenho
Nem tanto, sabia? Gostaria de ser mais, mas o tempo não deixa. Dois
muito amor pela minha família. Então, quando a gente faz com amor
filhos para cuidar, casa, trabalho e, às vezes, eu me pego um pouco des-
e está inteiro nos momentos ou com a família, ou com o trabalho, ou
cuidado. Enfim, não me cuido tanto como deveria.
com moda, você está bem. Nunca estou triste em lugar nenhum, sempre estou feliz, acho que isso é o que vale.
Quando você tem uma folga, o que gosta de fazer? filhos e minha esposa, leio, assisto a filmes. Faço uma limpeza de pele, às
Como surgiu a oportunidade para viver o personagem Felipe na novela Viver a Vida?
vezes. O cabelo não tenho para cortar (risos).
Eu estava terminando a novela Três Irmãs e fiquei sabendo, pelos jor-
Quando eu tenho tempo de folga, dedico-o à família. Fico com meus
nais, que ia fazer a novela, mas nem havia sido convidado ainda. Então
Como faz para administrar a carreira de modelo, ator, pai de dois filhos e marido?
pensei, será que vou fazer? Emendar outra novela, assim? Enfim, depois
Hoje eu sou somente ator. A moda aparece na minha vida através da te-
personagem. Aceitei com maior prazer. Uma novela do Jayme e Manoel
levisão. Talvez porque eu tenha o perfil de modelo, então acabo fazendo
Carlos, não existe a possibilidade de recusar.
de dois meses, o Jayme Monjardim me ligou e convidou para fazer o
Jo達o Matteus Mendes, Davi Luccas Mendes e Nicolli Mariane Mendes
Tu r i sm o – R é v e i l l o n >Giovanna Simioli
foto: divulgação
Romantismo
britânico O charmoso Réveillon de Londres recebe e encanta turistas de todos os lugares do mundo
Considerado um dos dez destinos mais român-
O espetáculo pirotécnico da virada de ano acon-
uma vista geral de toda a capital britânica.
ticos para a passagem do Réveillon, a capital
tece às margens do rio Tamisa, em frente ao
O poeta Samuel Johnson disse “Quem está
inglesa esbanja luxo e criatividade. Famosas por
Parlamento e à London Eye. Com cerca de 15
cansado de Londres está cansado da vida”. En-
atrair milhares de turistas durante as comemo-
minutos de duração, o espetáculo reúne milhares
tão, aproveite a visita à capital britânica para
rações de final de ano, as ruas de Londres rece-
de pessoas, que, ao invés de se abraçarem e se bei-
mergulhar na cultura inglesa. Visite os museus,
bem milhares de enfeites e luzes que transfor-
jarem, ficam olhando para os fogos. A paisagem
parques, os teatros, as galerias de arte, cafés,
mam a metrópole em uma verdadeira galeria
fica ainda mais charmosa com barcos ilumina-
shows, feiras, mercados, livrarias, bibliotecas e
de arte. A magia e o encanto ficam por conta
dos, em festas privê, enquanto os que estão em
divirta-se nos tradicionais pubs britânicos.
dos flocos de neve que complementam e pro-
terra brindam, com champagne, a passagem.
porcionam um charme a mais na decoração.
Inspirada em imponentes construções que
Com temperaturas abaixo de zero, as roupas
marcaram época, como a Torre Eiffel, em Paris,
brancas são substituídas por cores escuras e
a London Eye foi desenvolvida por meio de um
roupas pesadas. Com o termômetro entre -2 e
novo conceito de engenharia, que faz a roda gi-
+5° C, você deve usar meias grossas e botas para
rar a uma altura de 135 metros. Um dos pas-
isolar o chão gelado.
seios mais românticos de Londres proporciona
Serviço: Iza Travel Rua Presciliano Pinto, 2.363 – Jd. Alvorada São José do Rio Preto/SP 17 2136.1400 www.izatravel.com.br
beleza >Giovanna Simioli
Bronze na dose certa
foto: milton flávio
Conheça os métodos saudáveis para adquirir uma pele bronzeada e evitar doenças
A Anvisa (Agência Nacional de Vigilância Sanitária) proibiu, no Brasil, o uso de equipamentos para bronzeamento artificial de finalidade estética que utilizam tecnologia de emissão de radiação ultravioleta. A decisão se baseou em pesquisas realizadas pela Iarc (Agência Internacional para Pesquisa do Câncer), que alertou para o aumento do risco de câncer, devido à utilização do equipamento. Especialistas internacionais concluíram que o risco aumenta em cerca de 75% quando a câmara de bronzeamento é utilizada antes dos 30 anos. A dermatologista, Alessandra Manfrin, explica que as câmaras de bronzeamento artificial emitem os raios UVA superior ao dos raios solares (ação responsável pelo bronzeado rápido), e essa radiação, apesar de não causar queimadura, é prejudicial à pele, levando ao envelhecimento precoce e ao surgimento de câncer de pele. “Como o responsável pela queimadura é o UVB, as pessoas acabam achando que o bronzeamento artificial não oferece riscos”, conta a especialista. Segundo a dermatologista, dentre as opções artificiais, o bronzeamento a jato ou por meio de cremes, com o uso de substâncias autobronzeadoras (di-hidroxi-acetona) são as mais seguras. “O cosmético reage com as proteínas, trazendo modificação no tom da pele poucas horas após a aplicação. Por não penetrar na pele, o produto não estimula a produção de melanina, assim, não oferece riscos de envelhecimento precoce nem câncer de pele”, orienta Alessandra. O mercado oferece produtos de alta tecnologia que proporcionam uma coloração bem próxima da conquistada pelo bronzeamento natural. “Para a cor ficar uniforme, deve ser feita uma esfoliação prévia para remover as células mortas da superfície da pele”, completa a médica.
devem ser evitados, pois geralmente seu FPS
Para um bronzeado natural, os cuidados devem ser redobrados. Aumentar a ingestão de água e
não ultrapassam o valor 4, o que não seria su-
a hidratação da pele são alguns dos cuidados essenciais. Uso diário de filtro solar com fator de
ficiente para proteger contra os danos solares.
proteção solar (FPS) de, no mínimo, 15 e que proteja contra radiação UVA e UVB; Repetição
Os indicados realmente são os protetores e
das aplicações a cada 2 ou 3 horas em situações de exposição mais prolongada. “Além de todos
bloqueadores solares”, finaliza a médica.
esses cuidados, é importante evitar o horário entre 10 e 16 horas”, orienta Alessandra. Para ga-
Serviço: Dra. Alessandra Manfrin - Dermatologista Rua Eliezer Magalhães, 24-97 - Jd. Marilú Mirassol/SP 17 3242.2108 / 3242.3359
rantir um bronzeado mais seguro e duradouro, a dermatologista indica a ingestão de alimentos à base de betacaroteno, que podem ser encontrados na cenoura, abóbora, beterraba, mamão, manga e a batata doce. “É importante salientar que o uso de bronzeadores com filtro solar
s o c i a l - s ã o j o s é d o rio preto fotos: rosi caires
Enlace de
Marrê Barbour
e Flávio Alves A perfeita sintonia entre a consultora de marketing e moda, Marrê Barbour, e o consultor de investimentos, Flávio Alves, marcou a oficialização da união do casal. O enlace aconteceu, no último dia 31 de outubro. Para recepcionar os convidados, o Automóvel Clube foi lindamente decorado. A felicidade dos noivos contagiou os convidados que comemoraram a união até altas horas da madrugada.
2 1
3 1- Os pais da noiva, Alberto e Regina Barbour| e Erika Marçal|
2- Isabel Batista e Doacir Calixto Alves, pais do noivo|
4 3- Idevan Macedo, Luciana Leal, Edrea Felipe, Marcelo Bernardes, Virginia Martins
4- Aline e Márcio Marcassa Jr., Érica e Marcelo Targas, Junior Villanova e Kleber Tagliaferro com o noivo|
social
Henri
30 anos Uma noite das mais bonitas e concorridas festejou, no Village Santa Helena, os 30 anos do inteligente e talentoso advogado
1
Henri Atique. A party design, Isa Urbinatti, mostrou, mais uma vez, que, quando o assunto é organizar uma festa, ela se destaca em bom gosto e foi assim do início ao fim da noitada. O Buffet de Toninho Mariutti assinou um delicioso cardápio e a comemoração foi até as 6 da matina. A festa ficará registrada para sempre na memória de todos os privilegiados que lá compareceram.
6
2
3
4
5
7
1- Iza Cury Mazzota, Andracy Veltroni Atique, Bia Lourenço Arnaldo e Silva, Ana Cristina Jalles Guimarães e Iza Urbinatti| Arantes|
3- Henri Atique paparicado pela mãe Andraci Veltroni Atique|
6- O aniversariante Henri Atique e sua irmã Andraci Maria|
8 2- Maristela Cury Queiroz, Andraci Veltroni Atique e Aninha Cury
4- Henri Atique e a namorada Geovana Cury Queiroz|
7- Carolina e Camila Veltroni Schiavinatto|
5- Halim Atique Neto com a esposa Tabata e as filhas|
8- Tânia e Fabiano Hayazaki e Júnior Andreolli|
social
Noite de formatura
1
O Colégio London, de Rio Preto, que tem no comando o dinâmico professor Pedrinho Acquaroni, deu um verdadeiro show de glamour e de beleza no Buffet Manoel Carlos, na festa de formatura de seus alunos do 3º Colegial. A direção e a equipe de professores do colégio comemoram o grande sucesso que vem fazendo a escola num curto espaço de tempo.
2
3
5 1- Thiago Acquaroni e Sâmia Sufen|
2- Thatiane da Silveira Nagliate e amigos|
Maria Fernanda Azevedo, Maisa Ramos Buissa|
4
6
7
3- Carolina Blasque, Mariane Montoro, Jaqueline Curti, Débora Renata Galego|
5- Luiz Marcelo e Thatiana Acquaroni Zuanazzi|
6- Pedrinho e Rosângela Polisseni Acquaroni|
4- Natália Romani,
7- Manoel Carlos Pinotti|
jornalismo >Giovanna Simioli
Jornalismo
foto: milton flávio
com emoção
Simone Afonso revela como é apresentar um dos programas televisivos de maior sucesso: Jogo de Cintura
Há alguns anos, a publicitária Simone Afonso de Almeida Tortorella, 42 anos, nem sonhava em ser apresentadora de TV. Atualmente, está no comando de um dos programas de maior sucesso da TV Tem, afiliada da Rede Globo, para milhões de telespectadores de diversas regiões do estado de São Paulo, incluindo a região de São José do Rio Preto. Ao programa demonstra se dedicar ao máximo; viaja constantemente por várias cidades e faz questão de participar de tudo o que o envolve. “Amo meu trabalho e me considero honrada pelo fato de o Jogo de Cintura ter um conteúdo muito interessante, que oferece diversidade de assuntos que envolvem saúde, culinária, moda, comportamento etc”, revela. Sempre simpática e querida pelo público, Simone explica que o convite para tal cargo surgiu depois que participou de teste para o departamento comercial. “Eu já conhecia a antiga produtora do programa e, certa vez, ela pediu a minha opinião para uma pauta. Mas, o convite mesmo partiu um bom tempo depois. Foi um marco na minha carreira, mas, sinceramente, pelo contexto do programa, pela proposta e não pela imagem de apresentadora: não me deslumbro. Aliás, não sou nenhuma menina e acredito que essa seja realmente a proposta da direção. Casada, mãe de dois filhos, Simone é fã de literatura, história e jornalismo. Tem mania de dormir de branco, adora assistir, pela manhã, ao programa Bom Dia Brasil, da Globo, e tem como livro de cabeceira o que ela chama de “a bíblia das mulheres”, referindose ao livro “Mulheres que correm com os lobos”. Sobre o quadro do programa, que é um verdadeiro sucesso – “Quero Mudar” –, a apresentadora comenta com um brilho no olhar: “certamente, eu e toda equipe crescemos como ser humano a cada gravação, ao acompanhar cada história desse quadro. As mulheres nos emocionam muito. Há pessoas que necessitam de uma pequena mudança para aumentar a auto-estima. É gratificante ver alguém sorrir por ter o quadro como um apoio na vida. As pessoas que participam deixam grandes lições a todos nós e aos telespectadores”.
e s p o rt e
Hipismo: mais
fotos: milton flávio
que um esporte Multiplicidade de benefícios atrai cada vez mais adeptos, principalmente público infantil
Com número de adeptos em ascensão em todo o país, o hipismo também conta com crianças e adolescentes como praticantes em parcela significativa. A maioria busca, na prática, apenas uma atividade esportiva aliada à paixão por cavalos. No entanto, adquirem diversos benefícios que contribuem com a formação física e psicológica. Apaixonada por cavalos, a pequena Sara Fortes, de 7 anos, é uma das alunas dos profissionais Daniel de Mello Gobbo e Thiago Fonseca dos Santos, instrutores de equitação da Hípica Villa Real, de São José do Rio Preto. A mãe de Sara, Marfiza Fortes, percebeu logo cedo o quanto a filha gostava de cavalos e resolveu inscrevê-la nas aulas. “Os resultados são surpreendentes. Percebo que o esporte faz muito bem a ela em todos os
“Ao longo das aulas, percebo o quanto as crian-
Com dezenas de alunos, que têm a opção de
sentidos. A paixão é tamanha que ela já até par-
ças passam a respeitar os animais, seu tempo,
realizar suas aulas 1,2 ou 3 vezes por sema-
ticipou de provas com demais participantes, ga-
suas condições, sua existência. E isso influencia
na, em um tempo que varia de 40 minutos
nhando troféus e medalhas”, orgulha-se Marfiza.
na sua forma de ver o mundo. A pessoa que pra-
a uma hora, os instrutores revelam que outro
Daniel Gobbo, que também é veterinário, desta-
tica equitação passa a ter muito mais paciência,
fator positivo está relacionado aos aspectos
ca a interação promovida entre criança e animal.
ao mesmo tempo, agilidade, poder de decisão,
sociais dos alunos. “De modo geral, todos es-
equilíbrio, auto-contro-
tão ligados pela cultura de gostar de animais
le e coragem. É uma ati-
e passam a constituir um círculo de amiza-
vidade muito prazerosa
de não só entre alunos, mas também entre
adotada por conceitu-
amigos e familiares”. Marfiza, que há poucos
ados colégios de países,
meses reside na cidade, afirma que o local é
como Bélgica, Suíça e
o seu predileto. “Os aspectos naturais, a pre-
Inglaterra como parte
sença de animais lindos, a calmaria, a equipe
da grade educacional.
e as pessoas que frequentam o lugar chamam
Muitas pessoas também
a atenção. Eu e minha família simplesmente
praticam até mesmo
ficamos maravilhados”.
para contribuir com
Serviço: Hípica Villa Real 17 3238.1314 17 7811.5743 17 7811.6226
melhorias na postura física, e no alinhamento Thiago, Daniel, Marfiza e a pequena amazona Sara Fortes, montando Celebrity
da coluna”.
social
Noite
Tropical 1
A noite do último dia 12 de novembro tornou-se um
2
marco no cenário rio pretense, arrebatando as mentes e os corações das 300 mulheres que estiveram presentes na “4ª Noite Tropical só para mulheres”, no Buffet Felix Petrolli. O evento, promovido por Monalisa Grisi e as irmãs Danily e Daniela Castro, reuniu mulheres importantes, que desfrutaram momentos inesquecíveis permeados de boa música, maravilhosa gastronomia e desfile de moda com marcas conhecidas e consagradas no mercado, como 3
Bella Lingerie, Mana´s a Rigor, Miss Mary, Orcaina Rosana Semi Jóias, Pé Colorido, Suzete Menegon Centro Estético e Timboré. Mas o sucesso da noite não se deve somente às atividades promovidas, pois, mais do que uma noite de diversão e reencontro, o intuito principal foi a ajuda ao próximo, uma vez que toda renda do evento foi revertida ao Instituto de Radioterapia e a Canção Nova, provando que essas mulheres, além de empreendedoras, dão um show de solidariedade. 4
5
6 1- Modelo Pé Colorido| Mana´s|
2- Suzete Menegon|
3- Monalisa Grisi e Daniela Castro|
7- Modelos da Mana´s juntamente com Daniela Castro|
7 4- Monize desfilando Mana´s|
5- Daniela, Eliane e Patrícia|
6- Modelo desfilando
8
10
9
11 8- Clientes e amigas desfilaram para Miss Mary| 13- Modelo TimborĂŠ|
9- Gabriele Furlan, Danily Castro e Elaine|
12 10- Modelo Bella Lingerie|
13 11- Modelo Bella Lingerie|
12- Modelo TimborĂŠ|
social
Destaques de
Catanduva
1
2
3
4
5
6
7
8
1- Beto Teixeira, Ricardo De Vitto, Beto Carvalho, de Barretos e José Antonio Sanches| do dia do médico|
2- Presidente da UNIMED local José Marcondes Neto e esposa Sandra em noite de comemoração
3- O casal Fernanda Januário Iamamoto e o Advogado Vanderlei Iamamoto com a filha Thamires em sua festa de 15 anos, no Buffet Mazzi|
Cecília Guardia e Mônica de Oliveira Munhoz em noite de comemorações|
4- Amigas inseparáveis,
5- O casal Valéria Cristina Ramos e Marco Aurélio Trida no dia de seu casamento no Buffet Mazzi|
Brasília, Verinha Bassit reuniu alguns amigos, em torno do aniversário de Ivan de Paula Cordeiro, de Bálsamo| Ramos, Cássio Pellizzon, Luciane Lahóz, João Alarcon Junior e Adriana Romero Braga| Fábio Stuchi Devito|
9
6- Em
7- Formandos da FAMECA, os belos e destacados médicos Jane Corradi
8- A família Devito em clima de comemorações, Oswaldo e Darci, Paulo Grisotto e Luciana, Iara e
9- O casal Marcos e Denise de Camargo Pinotti em noite de festejos do dia do médico no Tênis|
Ve l o c i da d e >Giovanna Simioli
fotos: divulgação
Pajero
TR4 Flex Robusta, imponente e resistente, a versão 2010 da mitsubishi conta com novo design
Fabricado no Brasil desde 2002, o Pajero TR4 nunca passou por tantas alterações como agora, na linha 2010. Ainda que a essência seja a mesma - com plataforma, motor, transmissão e sistemas de freio, de suspensão e de direção iguais -, o jipe traz novidades, a começar pelo visual. Em seu interior, as mudanças são discretas. O volante ganhou um novo design, o console foi redesenhado e o painel de instrumentos ganhou mostradores redondos com iluminação azul. Os comandos do ar-condicionado mudaram para uma posição mais baixa, onde antes havia um porta-trecos– e o rádio passou a ocupar espaço duplo no centro do console. O sistema de som da marca Clarion tem rádio, CD player, entradas auxiliares para iPod e para USB (esta, localizada dentro do por-
te aperfeiçoado, o motor consegue extrair melhor rendimento do álcool
ta-luvas) e conexão Bluetooth. Sem mudanças estruturais, o espaço in-
– combustível preferido por nove entre dez donos de carros flex e que
terno continua o mesmo. O jipe acomoda quatro adultos e a capacidade
permite maiores taxas de compressão porque tem maior octanagem que
para o porta-malas é de 500 litros.
a gasolina.
O motor 2.0 16V flex, que rendia 133 cv de potência e 19 mkgf de
O novo visual externo do TR4 pode ser notado por toda sua frente– para-
torque, com álcool, agora gera 140 cv e 22 mkgf, graças ao aumento da
choque, capô e para-lamas – que foi modificada. Na lateral, as superfícies
taxa de compressão de 9,5:1 para 11:1 – obtido por meio de pistões re-
foram alisadas, ficando com um único friso na altura da metade das por-
desenhados. Totalmen-
tas. As rodas cresceram, passando de 16 para 17 polegadas. O modelo já está disponível em três versões: GLS manual, MT manual e AT automática. Todas estão equipadas com ar-condicionado, direção hidráulica, sistema de som, rodas de liga leve e airbag para o motorista. Segundo a montadora, o modelo é o carro-chefe da Mitsubishi, no Brasil, com 25% das vendas da marca no país. Serviço: Rally Motors Av. Bady Bassit, 4.635 - São José do Rio Preto/SP 17 3211.8000 Av. Brasília, 2.640 – Araçatuba/SP 18 3607.8080 Av. Ranulpho N. Leal - Três Lagoas/MS 67 3521.8090
congresso
Medicina e
Fotos: Guto Sonemberg, Cleber Fontoura e Cristiano Furtado
tecnologia
RADESP movimenta cenário científico, social, econômico e faz história como o maior evento da dermatologia paulista
A 14ª Reunião Anual dos Dermatologistas do
os estados do Brasil e também oriundos da
Tykocinsky, responsável pela escolha, disse
Estado de São Paulo (RADESP) foi realizada
América Latina, Estados Unidos, Europa e de
que optou pelo evento porque ele apresenta
entre os dias 19 a 21 de novembro de 2009,
Israel, o que nos consagrou a honra de fazer
características de um congresso nacional e
no pavilhão Interior Eventos em São José do
o nosso evento, de caráter internacional. Te-
não é um evento local, graças a organização,
Rio Preto. A dimensão do encontro científi-
mos a certeza de termos proporcionado mais
infra-estrutura e número de participantes.
co projetou a cidade no cenário nacional da
conhecimento científico a todos que aqui vie-
“Eu tinha certeza que um evento dessa gran-
especialidade. Os números impressionam e a
ram, o que engrandece a dermatologia e os
deza, organizado por alguém tão competente
presença de especialistas brasileiros e estran-
dermatologistas do nosso país”.
e dedicado como o Dr. João Roberto Antonio
geiros atesta a relevância do evento.
A RADESP reuniu 63 indústrias e labora-
traria bons resultados”.
O congresso foi realizado pela Sociedade Bra-
tórios da área farmacêutica. As empresas
O Dr. Omar Lupi, presidente da Sociedade
sileira de Dermatologia, regional de São Pau-
aproveitaram o evento para lançar novos
Brasileira de Dermatologia nacional, com
lo (SBD-SP) que tem como presidente o Prof.
equipamentos, apresentar técnicas de van-
sede no rio de Janeiro, esteve em Rio Preto
Dr. João Roberto Antonio, também professor
guarda e tratamentos inovadores. A escolha
especialmente para prestigiar o evento. “Estar
da Famerp. Na avaliação dele, o evento foi
da 14ª. RADESP como palco para lançamen-
presente no maior evento de dermatologia do
motivo de orgulho para a cidade. “Tivemos
to nacional de um novo teste de calvície, por
Estado de São Paulo é sempre um privilégio”,
participantes que representam quase todos
exemplo, não foi por acaso. O Dr. Arthur
disse ele. Os especialistas estrangeiros convidados para proferir palestras também se surpreenderam com a dimensão da RADESP. O dermatologista alemão, Michael J. Weidmann que veio apresentar novidades estéticas para os profissionais brasileiros, ficou impressionado. “Participar da RADESP foi fantástico, e poder atuar junto a mais de 2 mil profissionais do mesmo segmento nos proporciona uma troca de experiências interessante. Na Alemanha, um congresso como este normalmente reúne no máximo 1.500 profissionais”. O congressista internacional e diretor da empresa Alma Lasers, de Israel, Ohad Mandelbaum, que trouxe assuntos relacionados às tecnologias e as novidades na aplicação do laser, revela que achou interessante a concen-
O casal anfitrião do evento, Cidinha Cury e Dr. João Roberto Antonio
tração de inúmeros profissionais renomados
hoje estou dando um grande passo. Não vou ter outra oportunidade que nem esta”, disse momentos antes de entrar para a sala.
Eventos sociais Rio Preto é famosa no cenário da dermatologia nacional pela sua hospitalidade. No evento da RADESP, no entanto, a responsável pela parte social, Cidinha Cury Antonio, conseguiu se superar. A cada noite foi organizada uma bonita festa de temáticas diferente, reunindo pelo menos 2.000 pessoas por evento. Na quinta-feira os convidados se surpreenderam com a Festa Indiana no Villa Conte. O cenário destacou-se pela beleza dos detalhes Diretoria da Sociedade Brasileira de Dermatologia com convidados estrangeiros
da rica cultura oriental. Já na sexta-feira a confraternização social foi no Interior Even-
de diversos locais do mundo, na 14a. RA-
ou no Hospital de Base. Os pacientes foram
tos, reunindo para um elegante coquetel to-
DESP. “Estou muito agradecido pelo convite
selecionados após uma triagem feita pelos
dos os participantes do evento. No sábado,
de participar deste grandioso evento que é
dermatologistas do ambulatório do Hospital
último dia, o tema “festa caipira” mudou o
muito bem organizado, com médicos em der-
de Base e da Faculdade de Medicina de Rio
cenário do Villa Conte. Inúmeras barracas
matologia mais bens preparados atualmente”.
Preto (Famerp).
oferecendo iguarias da cozinha regional fo-
A paciente Denise de Lima, que já fazia trata-
ram espalhadas pelo jardim. Os pratos prin-
Novidades na dermatologia
mento para a remoção de cicatriz a laser e foi
cipais eram o boi e porco no rolete. A abun-
De acordo com o Dr. Carlos Roberto An-
selecionada para esse atendimento especial, fi-
dância do churrasco e da culinária regional
tonio, coordenador científico da RADESP,
cou muito feliz com a iniciativa dos dermato-
surpreendeu até os convidados estrangeiros.
o evento trouxe várias novidades e apontou
logistas. “Venho fazendo tratamento há anos e
as tendências para a dermatologia. A área de lançamentos de aparelhos laser foi um dos destaques. “O laser para lipoaspiração e o laser de diodo que faz a depilação definitiva através da sucção, foram alguns dos destaques. Ressaltamos também os cursos PPV (procedimento prático ao vivo) e os workshops realizados no Hospital de Base. São oportunidades únicas para os dermatologistas brasileiros acompanharem as principais técnicas existentes atualmente.”
Pacientes Atendidos Durante a 14º RADESP cerca de 300 pacientes foram atendidos gratuitamente pelos participantes do congresso passando por diversos procedimentos dermatológicos na sala cirúrgica montada no Interior Eventos
Presidente da Sociedade Brasileira de Dermatologia, regional de São Paulo (SBD-SP), Dr. João Roberto Antonio, durante o congresso
arquitetura fotos: milton flávio
amplitude elegante
Arquitetura - Cláudia Frange Togni Av. Benedito Rodrigues Lisboa, 2390 São José do Rio Preto/SP - (17) 3229.1200 claudia.togni@terra.com.br
A ambientação clean, acabamentos nobres, e uma intensa luminosidade
apoio. Fachada atemporal, amplo estacionamento e acessibilidade, são
natural, oferecem a sensação de bem estar aos clientes que aguardam no
elementos que somam á tecnologia de todo equipamento utilizado na
espaço. A flexibilidade operacional idealizados em seu projeto, dinami-
elaboração dos diagnósticos.
zam atendimento e priorizam a qualidade dos trabalhos e da equipe de
Displac • (17) 3819.1336 - Poloni/SP Alberflex • (17) 3227.1133 - Rio Preto/SP Luis Carlos Engenheiro • (17) 3232.8100 / 9774.1039 - Rio Preto/SP
Luis Carlos
E n g e n h e i r o
fotos: milton flávio
conceito temático A proposta partiu da intervenção visual, utilizando imagens para acentuar as características de proposta arquitetônica que é lúdica e voltada para o ambiente espacial. A arquitetura reflete toda tecnologia utilizada nos tratamentos ortodonticos desenvolvidos nos EUA pela NASA. Traduzem eficiencia,rapidez e execelencia nos trabalhos.
Arruda Móveis • (17) 3237.3133 / 3219.4177 - Rio Preto/SP
Trimach • (17) 3234.4533 / 3353.7454 - Rio Preto/SP
BM 1 Digital • (17) 3235.1836 / 3234.2609 - Rio Preto/SP
Sotello • (17) 3302.7333 - Rio Preto/SP
arquitetura fotos: milton flávio
Arquitetura - Lisandro Piloni São Paulo/SP - São José do Rio Preto/SP (11) 7833.0286 / (17) 9111.5230 / ID 55*90*1645 lisandro.piloni@uol.com.br
Tecidos e Cortinas Tenda Decorações • (17) 3223.7313 - Rio Preto/SP Ataluz Iluminação • (17) 2136.5666 - Rio Preto/SP Dry-Tec Pisos e Gesso • (17) 3223.5516 - Rio Preto/SP
Dry-Tec
Pisos e Gesso
TENDÊNCIA foto: milton flávio
classic A linha de bolsas da Santa Marinella foi elaborada para mulheres chiques e elegantes. O belíssimo encontro entre o clássico e o moderno deu vida ao modelo em matelassê com alças de corrente entrelaçadas. A bolsa está disponível com opções de correntes em dourado e prata e diversas cores de matelasses.
RIOPRETOSHOPPING CENTER Telefone: (17) 3227-6769