Ala Vip 74

Fotos: Milton Flรกvio

Fotos: Milton Flรกvio

Editorial

Prezado

leitor, Neste número, destacamos em nossa capa Paulo Birolli. Em entrevista especial, ele comenta sobre os projetos de realização da Expo de Fernandópolis, uma das maiores festas do interior de São Paulo. O evento, em comemoração aos 70 anos da cidade, no mês de maio, terá moderna estrutura e contará com grandes atrações e shows que reunirão milhares de pessoas em 10 dias de festas. Registramos também o evento de lançamento da Expo, no Bartoshow, que contou com a presença de grandes personalidades. O publicitário José Renato Mantovani, da agência Degrau, explica em entrevista um pouco das estratégias que envolvem o acontecimento “Planeta Expo”.

Em São José do Rio Preto, a jornalista Giovanna Simioli entrevistou Marília Gabriela, entre outros brilhantes trabalhos como na matéria “Bárbie só para maiores”, com a artista plástica Patrícia Kaufmann. As colunistas Cida Caran, Denise Cursino Braz e Eloísa Matos demonstram parte dos principais acontecimentos sociais. Eliana Jacob Fernandes de Almeida surpreende com seu artigo “Frases que arrepiam”. Ivone Menezes Pereira fala sobre “Etiqueta à Mesa”.

Em Jales, estivemos na inauguração da loja “Kaza Atual”, do Residence Plaza Hotel e da Localiza. As arquitetas Daniela Alvizi Amaral e Fabiana Toyoda Scandelai, também de Jales, são destaques nesta edição. Outro lançamento importante foi o de lançamento da coleção de inverno da Carmen Steffens, no Riopreto Shopping. Na ocasião, apresentaram-se à sociedade Patrícia e Guilherme de Lucas, novos proprietários. A rio-pretense Silmara Calanca Birolli fala a respeito de sua nova fase e de como é viver em uma fazenda, em Fernandópolis. Paulo Nascimento, novo presidente da Fundação Educacional de Fernandópolis, discorre quanto aos novos projetos da instituição, hoje com cerca de 9 mil alunos.

O principal tema da revista anterior a esta – Dia Internacional da Mulher – foi motivo especial para realizarmos uma grande festa. Nesta, recebemos convidados de Rio Preto e região. Confira a cobertura em nossas páginas.

Veja também a festa de Maria Flávia Vetorasso e Luciana Pardo, em Rio Preto; a nova turnê da banda The Doors, que inclui show em Ribeirão Preto; os lançamentos dos carros Pajero Sport Diesel, da Mitsubishi, e Eos, o conversível da Volkswagen, e muitos outros assuntos interessantes. Tudo preparado com muito carinho para você.

Um grande abraço e até lá!

Milton Flávio e equipe AlaVip Magazine▏

O presidente da Expo de Fernandópolis conta, em uma entrevista exclusiva, as principais novidades para a festa deste ano e o novo desafio de ocupar pela primeira vez um cargo político, como vice-prefeito.

Muita

personalidade

e descontração em um bate papo com Marília Gabriela, uma das maiores jornalistas do Brasil, durante sua passagem por São José do Rio Preto

ALA VIP Um Planeta de coisas boas.

Assim foi apresentada a Expo de Fernandópolis em sua festa de lançamento, realizada no Bartoshow. Personalidades da cidade e região prestigiaram o evento

O conversível com nome de deusa da Volkswagem acaba de chegar a São José do Rio Preto para test-drive. Confira cada detalhe desta máquina

Expediente

AlaVip

Magazine:

CNPJ

05.254.599/0001-03

DIRETOR Financeiro: Fábio Pereira ▏foto capa: Milton Flávio de Oliveira DEP. de jornalismo: Giovanna Simioli (MTB 486723-MS) Textos: Milton Flávio e Giovana Simioli

▏ Fotos:

▏ Direção

Geral:

Milton

Flávio

de

Oliveira

▏Diagramação: Aline Souza ▏tratamento de imagem: Alan Altero

Milton Flávio de Oliveira

▏ DEP. comercial:

Kelly Bonfanti e Altair Puff

▏Articulistas/colaboradores: Ivone Menezes Pereira, Eliane Jacob, Cida Caran, Denise Cursino e Eloísa Mattos

Tiragem: 8.000 exemplares ▏fone: (17) 3226-2396 - (17) 3216-1529 - Rua Dr. Raul Silva, 2970 - Nova Redentora - São José do Rio Preto-SP

▏ e-mail: alavipmagazine@terra.com.br

Ala Vip Magazine é uma publicação com enfoque e circulação regional nas cidades de São José do Rio Preto/SP, Votuporanga/SP, Fernandópolis/SP, Jales/SP, Santa Fé do Sul/SP, Estrela d`Oeste/SP, Cosmorama/SP, Guarani d´Oeste/SP, Ouroeste/SP, Indiaporã/SP, Mira Estrela/SP, Macedônia/SP, Urânia/SP, Aparecida do Taboado/MS, Paranaíba/MS, Cassilândia/MS, Chapadão do Sul/MS, Iturama/MG, além de exemplares gratuitos para instituições filantrópicas, governamentais, educativas, dentre outras, de todas as cidades da circunferência regional, entre os três estados: São Paulo, Mato Grosso do Sul e Minas Gerais.

OS ANÚNCIOS e informes publicitários são espaços adquiridos pelos anunciantes e seu conteúdo é de inteira responsabilidade de cada um deles, cabendo à Ala Vip Magazine apenas reproduzi-los nos espaços comercializados.

artigo F

o

t

o

:

m

i

l

t

o

n

f l

á

v

i

o

ivone menezes pereira E specia l

para

Ala

V ip

BONS MODOS À MESA É justamente na hora das refeições que a pessoa revela seu grau de educação. São gestos simples, mas que sinalizam paciência, controle de apetite, gentileza, uso correto dos talheres. Para acertar sempre:

■ Sirva-se de uma porção razoável, sem que o prato pareça

com o garfo e leve à boca.

pequeno. Se quiser, pode repetir.

■ Segure as taças pela haste, sem levantar o dedinho.

■ Não empunhe os talheres como se estivesse lutando

■ Enrole o macarrão no garfo , com o auxílio da colher, se

com alguém.Depois de cortado o alimento, a faca deve ser

possível; mas dispense a faca.

colocada na borda do prato.

■ O pão deve ser partido com as mãos e comido aos peda-

■ Leve pequenas quantidades de comida à boca, masti-

cinhos.

gando devagar, conservando a boca fechada.

■ Caroços pequenos devem ser retirados com o garfo, ou até

■ Beba em pequenos goles de cada vez. Antes, limpe a

mesmo as espinhas de peixe.

boca com o guardanapo para não deixar vestígios de gor-

■ Depois de terminada a refeição, alinhe os talheres no prato,

dura ou batom no copo.

com o gume da faca sempre voltado para você.

■ Não corte as verduras com a faca; somente os legumes.

■ Jamais use palito ou fio dental à mesa.O incômodo de algo

Use o garfo e a faca para fazer dobrinhas na alface.Espete

entre os dentes não deve ser maior que a sua educação. ▏

p r e s t e at e n ç ã o F

o

t

o

:

m

i

l

t

o

n

f l

á

v

i

o

Eliana Jacob Fernandes de almeida Eliana Jacob Fernandes de Almeida tem graduação e mestrado pela Unesp - São José do Rio Preto

Frases que

arrepiam Algumas pessoas ficam famosas por conta

panha de Barack Obama: “Yes, we can”. Aqui no Brasil, o deputado Fernando Gabeira, à

de única frase proferida. Às vezes, passam

época das CPIs, foi contundente, dirigindo-se a um colega: “Recolha-se a sua insignificân-

a ser respeitadas, consideradas sábias, mas

cia”. E quem não se lembra do Roberto Jéferson para José Dirceu: “Você desperta em mim

outras, detonadas para sempre, tal a infe-

os instintos mais primitivos”. (Ui!)

licidade das palavras ou ideias. Para quem

Já D. Juan Carlos, rei da Espanha, depois de ouvir muita asneira, gritou de modo cortante,

ouve, então, essas frases marcam situações

para Hugo Chaves o inesquecível “Por qué no te calas?”, lembram?

que se tornam inesquecíveis.

Há muitos anos, o jogador de futebol Gérson, foi infeliz ao fazer uma propaganda de um

Desde criança, observo a força de frases

cigarro, tido como maior, com preço menor, terminava dizendo: “O importante é levar

nos filmes de cowboy; elas soam como uma

vantagem, cerrrrto?” Pegou mal! Ficou marcado como politicamente incorreto.

sentença. Quem não se lembra da cena em

Há algumas frases que causam ambiguidade. O que dizer daquela conhecidíssima “É pro-

que o mocinho e o bandido se encontravam

ibida a entrada de pessoas estranhas”? O que são pessoas estranhas? Aquelas que pintam

no momento do duelo e um dizia: “Esta

o cabelo de roxo, que usam piercing na língua, que olham feio para todo mundo??? E

cidade está ficando pequena demais para

nas novelas e filmes, quando alguém diz “Eu te amo” e o outro responde: “Eu também”.

nós dois.” Ao que o outro, depois de um

Como assim, ele também se ama?

longo silêncio, arrematava: “Te encontro no

Há frases que não resolvem nada, mas em determinadas situações, são inevitavelmente

inferno” ? Meu Deus, a gente suava só de

invocadas, como, por exemplo, na hora de um flagra o famoso “Eu posso explicar...” ou:

ouvir. Em filme atual, é comum o “Eu sou

“Não é isso o que você está pensando!” É melhor desistir! Quando é preciso dizer isso, é

o seu pior pesadelo”, ou então “Se você é

porque já não há saída!

a doença, eu sou a cura”. (Socorro!) Lem-

Agora há frases terríveis, que só de pensar, causam arrepios. Outro dia, uma amiga entrou

bro-me de uma proferida por um policial

em discussão com uma garota, cujo namorado tomou as dores e proferiu: “Você aí, fique

federal a um traficante em O senhor das

quieta! Eu conheço o teu passado”. Socorro! Ninguém merece ouvir isso...

armas (Nicolas Cage). Percebendo que seu

Tão ruim quanto essa, é quando o chefe passa perto da gente, com ar grave, e dispara:

trabalho havia sido em vão, que haveria im-

“Precisamos conversar”. Ai, meu Deus! Até chegar o momento da conversa, “viajamos”

punidade, declara: “Eu ia mandar você para

para as piores hipóteses.

o inferno, mas acho que você já está nele”.

E quando o namorado chega decidido e diz “Vamos dar um tempo”? Meu Deus!...

Há frases do mundo político que jamais

É melhor mudarmos de assunto. Isso aqui já está passando da conta. Vamos falar de coisas

serão esquecidas, como o slogan de cam-

mais agradáveis. Que tal: “Você pode ser meu avalista?” ▏

Velocidade ▏ Giovanna F otos :

simioli

d ivu l ga ç ã o

Eos

Volkswagem lança conversível com nome de deusa

Beleza de encher os olhos, assim pode ser

acomoda com maior conforto e até algum nível de luxo, a motorista e carona. O grande

explicada a sensação ao ver de perto o novo

diferencial do Eos está em sua capota. Rígida e dividida em cinco partes e que inclui um

lançamento da Volkswagem. Fabricados na

teto solar de vidro escurecido, ele se fecha ou é recolhida em 25 segundos com acionamento

Europa e exibidos para o público brasileiro

elétrico.

durante o Salão do Automóvel de São Paulo,

O design e o acabamento interior são tão aconchegantes quanto um bistrô francês, daque-

em outubro de 2008, o conversível Eos aca-

les em que você entra e não quer mais sair. Bancos esportivos, volante e manoplas de

ba de desembarcar nas concessionárias.

câmbio e freio revestidos de couro, leds nos indicadores de direção dos retrovisores e nas

O carro que leva o nome da deusa do

lanternas traseiras, vidros elétricos e controle eletrônico de estabilidade, entre outros itens

amanhecer da mitologia grega, prima pela

completam a cabine do Eos.

sensação de liberdade. Com potência de 200

Cantos arredondados e superfícies abauladas suavizam a forma monolítica da carroceria

cavalos a 6.000 rpm e torque de 28,5 kgfm,

(principalmente, na traseira), que lembra a do Audi Cabriolet. Usada pela primeira vez no

sempre com gasolina, o Eos é equipado com

novo Passat, a grade cromada em V, na dianteira, divide as atenções com os faróis redondos

motor 2.0 TSi turbo. O modelo é fabrica-

(que lembram olhos de personagens de mangás, os quadrinhos típicos japoneses).

do em Portugal, sobre a plataforma PQ46

Além de toda beleza, desempenho e conforto do Eos, o modelo é equipado com um difusor

(a mesma dos Passat, incluindo o CC), o

instalado no banco de trás, quando o assento está livre, para desviar o fluxo de ar para a

modelo também conta com transmissão

traseira da carroceria. Com o difusor, motorista e passageiro podem conversar em tom de

sequencial automatizada Tiptronic de seis

voz médio e sem despentear o cabelo.

velocidades, com dupla embreagem.

Segundo o gerente de vendas da Elmaz Veículos, Nelson Frade Junior, o Eos estará disponí-

Equipado com rodas aro 17, o modelo po-

vel para test drive a partir da segunda quinzena do mês de maio, na concessionária de São

ssui assentos para quatro pessoas, porém

José do Rio Preto. ▏ Serviço: Elmaz Veículos Av: Bady Bassit nº 4.666 Telefone: 17-3214-9700

social ▏ São josé do rio preto -sp F otos :

V an d er

C ante l i

e

G l auber

M assaro l i

Mulheres

Especiais

O lançamento da edição especial da revista Ala Vip reuniu as mais belas damas da sociedade

O jantar em comemoração ao Dia Internacional da Mulher, realizado pela revista Ala Vip, reuniu as mais

1

belas damas da região de São José do Rio Preto. Mulheres empreendedoras, mães, esposas, namoradas, filhas, enfim, mulheres batalhadoras e merecedoras de respeito reuniram-se para uma noite de confraternização. O badalado evento aconteceu dia 12 de março, na casa noturna Badden Club com animação do Dj Fernando Goraieb. O delicioso cardápio foi assinado pelo Buffet Dair de Faria.

Os anfitriões da noite, Milton Flávio de Oliveira e Fábio Pereira não esconderam a alegria durante a fes-

2

ta. “Para nós, sempre será um imenso prazer receber mulheres tão lindas e batalhadoras. Elas também são responsáveis pelo sucesso da Ala Vip”, contou Milton Flávio. ▏

3

4

5

6

7

1- Equipe Ala Vip - Altair Puff, Eloísa Mattos, Milton Flávio Oliveira, Fábio Pereira, Sandra Sangaletti, Aline Souza, Giovanna Simioli e Alan Altero ▏2- A simpatia da psicóloga Giselly Lessi

▏3- A fotógrafa Sylvia Cury e a filha Amanda Nogueira Cury ▏4Vetorasso Mendes

▏7- Raquel Ferreira Prado e Pery Prado Neto

Ricardo Tanios e Cássia Jardim

▏5- Jaqueline Nakad Chuffi e Luiz Douglas ▏6- O anfitrião Milton Flávio e Elza

9

10

12

13

8

11

15

14

16 8- A elegância de Kelli Velani com seu esposo, Marcelo Mtsuo Chinen ▏9- Keny Omekita e o noivo Raphael Rodrigues Manrique

17

▏10- Lita Lemos e Vera Ferraz ▏11- Suzete Menegon e

seu esposo Jorge Bechara Abib ▏12- Sônia Regina Ullian e Hamilton Gândara ▏13- Milleny Panobianco e Flávio Pinotto ▏14- Léo Zaguini, Sandra Perini Correia, Milton Flávio, Ada de Assis e Silva e Flávia Bueno ▏15- Ezildinha Hipólito, Kelly Bonfanti e Cláudia Torquato ▏16- Ana Maria Pitton Borges, Gabriela Pitton, Maria Alzira Pitton e Milton Flávio Manfrin, Alessandra Cesário e Andrea Manfrin

▏17- Alessandra

18

19

20

22

23

21

24

25

26

27

18- Luciana Correa Cruz e esposo Ramin ▏19- Lucília Coelho, Marcelo Rakam e Eloísa Mattos ▏20- Kely Acuña Coelho e Ivan Cirelli Ângulo ▏21- Yara Machado e Milton Flávio ▏22Fátima Villar e Wellington Luiz Villar ▏23- Milton Flávio com as colunistas sociais, Cida Caran, Denise Cursino e Eloísa Mattos ▏24- Cristina Krausz, Fábio Pereira, Zulamar Rego, Milton Flávio e Leo Zaguini ▏25- Eliane Rocha, Daniela Rocha e Daniela Zanovelo ▏26- Marcelo Peron Rosa e Cláudia Peron Rosa ▏27- Danielly Panobianco e Bruno de Oliveira Tasse

En t r e v i s t a ▏ Giovanna F otos :

simioli

M i l ton

F l á vio

O atual vice-prefeito e presidente da Expo de Fernandópolis, Paulo Birolli

“

Fernandópolis faz parte de minha vida. Não há como desassociar meu lado humano, minha memória afetiva e a formação do que sou desta terra

“

Paulo

Birolli

Com o objetivo de promover a maior festa que Fernandópolis já teve durante seus 42 anos

com a segurança; essas atrações são muito

de Expo (Exposição Agropecuária, Comercial e Industrial de Fernandópolis), Paulo Birolli,

bem vindas, principalmente se tiver varie-

presidente do evento pelo 4º ano – já presidiu a festa nos anos de 1999, 2000 e 2006 -,

dade de brinquedos, mas os visitantes têm

está em frenético ritmo de trabalho há meses. Em um ano considerado especial, pelo fato

que ter segurança absoluta.

de que o município comemorará o aniversário de 70 anos, Birolli, que também é um dos mais consagrados empresários da região de São José do Rio Preto, não esconde o orgulho

As remodelações serão inclusive em

de cada conquista voltada ao acontecimento. Experiência para atingir seus propósitos não

pavilhões. As estruturas ligadas à gastrono-

lhe falta. Foi ele quem presidiu a festa em suas grandes fases, como as que a destacaram

mia também receberão mudanças?

entre as melhores do país. Com investimentos que giram em torno de R$ 2.500.000, o acontecimento deste ano promete agradar infinitamente ao público. Prova disso é que foi a

Toda a parte que envolve gastronomia é

própria população que elegeu os nomes que se apresentarão em shows entre os dias 21 e 30

terceirizada, mas, certamente estruturare-

de maio. Na entrevista concedida à Ala Vip Magazine, Birolli fala a respeito das principais

mos da melhor maneira possível. Afinal, o

novidades do evento; de seu orgulho em presidir uma festa considerada um marco em todo

propósito destas mudanças é oferecer uma

o interior paulista; de importantes parcerias, como o patrocínio da cerveja Crystal; e da

excelente base para que o recinto seja utili-

experiência de trabalhar pela primeira vez em um cargo público como vice-prefeito.

zado não só para este evento, mas também para diversos outros como shows e demais

O Sr. disse que a Expo deste ano será diferente de todas as ocorridas no passado. O que

atrações que recebem grande público. A

ela terá de mais relevante?

Festa das Nações, por exemplo, um grande sucesso de nossa sociedade no passado po-

A Expo de Fernandópolis não é somente uma festa de peão; ela é uma exposição cultural.

derá ser resgatada. Isso seria muito oportu-

Isso porque ela é uma mostra de todas as riquezas produzidas por nossa região, sejam elas

no já que Fernandópolis concentra grande

ligadas à agricultura ou pecuária, como também as dos setores de prestação de serviços,

número de pessoas com raízes de culturas

comércio, educação; ou seja, o evento é uma vitrine de tudo o que movimenta esta região

distintas, principalmente a portuguesa e a

do Estado de São Paulo. Diante de todas as grandes festas que já foram realizadas e do pro-

japonesa.

pósito da comissão organizadora que é de aperfeiçoar ainda mais a estrutura física do local, como também de todos os serviços e entretenimentos oferecidos aos visitantes, não tenho

O evento está orçado em cerca de R$

dúvida de que esta será um marco na história do município. A Expo é tão importante quan-

2.500.000. Quais são os maiores patrocina-

to a história de Fernandópolis, aliás, muitas pessoas de região distantes ao ouvirem falar de

dores?

nossa cidade já associam a este acontecimento, que durante décadas atraiu milhares de visitantes. Esta é a 42ª edição deste evento e me orgulho muito de mais uma vez ser presidente se unem para proporcionar o que existe de melhor e garantir o sucesso. Muitas novidades serão lançadas neste ano, porém o que penso que chamará bastante a atenção das pessoas é o fato de que a partir deste ano o anel da arquibancada da arena será coberto.

Esta cobertura será desde o início do portão do evento. Dessa maneira, caso haja chuva, as pessoas não terão problemas entre a entrada e a arquibancada. A

e todos são muito bem vindos. Feliz-

“

mente, estamos conseguindo grandes

A Expo é tão importante quanto a história de Fernandópolis

“

e trabalhar ao lado de grandes amigos e parceiros que

O mix de patrocinadores é bastante diverso

arena receberá uma das areias mais brancas do Brasil,

parcerias. Nosso maior patrocinador é a cerveja Crystal, do Grupo Petrópolis. A direção deste grupo, constituída por nosso conterrâneo Walter Faria, apóia imensamente esta festa. Walter, assim como os demais membros desta família, ama esta cidade e sempre deixou isso claro em todos os seus

o que a deixará ainda mais bonita. Temos a intenção de substituir os banheiros químicos

discursos. A festa não seria a mesma sem o

por estruturas de tijolos, fixas e modernas. Como a festa é familiar, traremos atrativos para

apoio deste grupo. O Ministério do Turis-

pessoas de todas as idades. Crianças e mesmo adultos que gostam de parques de diversões

mo também tem um grande papel para a

contarão com um dos melhores que já passaram pelo local. Nossa principal preocupação é

realização deste evento. Contamos com o

apoio de grandes nomes da política, como o Deputado Júlio Semeghini. Estamos pleiteando no momento o apoio da Petrobras, entre outras empresas que apoiam eventos como esses, que é rico em história e valoriza a cultura de um povo que participa em número surpreendente dos dez dias de festa.

Os shows e o rodeio são os maiores atrativos do evento. Há alguma novidade para este ano?

A linha de shows é fantástica. A própria população escolheu cantores, bandas e duplas por meio da internet e urnas espalhadas pela cidade. O show de Ivete Sangalo será gratuito no dia do aniversário da cidade. É um presente oferecido à população.

O rodeio contará com os melhores peões do país pelo ‘Crystal Top Team’, com premiações que ultrapassarão R$200.000.

O camarote da Crystal já recebeu diversas personalidades nacionais, como artistas e famosos apresentadores televisivos. Já existe a confirmação de alguma presença especial?

Este é um espaço totalmente particular, no qual estarão os convidados da própria direção do Grupo Petrópolis. Não saberia responder a esta pergunta, porém, é claro que diante da magnitude do evento, é provável que este receba sim personalidades como no passado quando aqui já estiveram Ricardo Mansur, Amaury Júnior, Amanda Françoso, entre outros.

No passado, o Sr. não tinha pretensões políticas e hoje é vice-prefeito do município. O que o fez entrar no cenário político?

A festa é em homenagem aos 70 anos de Fernandópolis. O que a cidade significa

Realmente, no passado, não tinha a menor pretensão em ocupar cargos políticos. Foi por

para o Sr.?

um grande números de pessoas, inclusive diversos amigos, que resolvi participar da política. Não me arrependo e sei que jamais irei me arrepender disso porque acredito que estou

Fernandópolis faz parte de minha vida. Não

lutando junto com todas as pessoas que querem uma Fernandópolis melhor. Trabalhar com

há como desassociar meu lado humano,

o prefeito Luiz Vilar de Siqueira é uma honra pelo fato de ele ser uma das pessoas mais

minha memória afetiva e a formação do

honestas, dinâmicas e guerreiras que conheci. Ele é um homem muito positivo, otimista;

que sou desta terra.

nunca diz a frase “vamos pensar”; diz “vamos fazer”. ▏

Fotos: Milton Flรกvio

Social ▏Fernandópolis-sp F otos :

M i l ton

F l á vio

Lançamento do

Planeta Expo Um planeta de novidades e atrações. Assim foi apresentada a Expo 2009 (Feira Agropecuária, Comercial e Industrial de Fernandópolis) no último dia 27 de março, no Bartoshow. Durante a cerimônia, o presidente da 1

feira, Paulo Birolli, exibiu aos convidados as novidades para a edição de 2009 e confirmou o objetivo de levar o nome da feira junto às melhores do país.

Empresários, patrocinadores, autoridades municipais e regionais prestigiaram o evento que deu início à contagem regressiva para a Expo 2009. ▏

2

5

3 4

6 1- José Martins, Paulo Birolli, Luiz Villar de Siqueira e Dalilio Marcos Pivaro

7

▏2-

8

O anfitrião Paulo Birolli, Sandra Moreira e Luizinho Arakaki ▏3- Walter Faria e Cleber Faria ▏4- Roseli

Bradaci Erédia e Valdir Erédia ▏5- Rita Nascimento e Paulo Nascimento ▏6- Paulo Birolli Filho, Rafael Freitas e Thiago Batista ▏7- Rosemeire Batista de Oliveira e Carlos Roberto de Oliveira ▏8- Idalina Souza e Gutinho Sisto

10

9

11

12

14

15

13

16 9- O presidente da Acif Carlos Takeo Sugui e sua esposa Mari Sano

▏10-

17 Vanue Faria, Iluci Faria, Ivana Faleiros e Gustavo Faria ▏11- A secretária de comunicação da Prefeitura de

Fernandópolis, Tatiana Brandini e seu esposo Mauro Brandini ▏12- Paulo Birolli Filho e sua esposa Lara Figueiredo Birolli ▏13- A empresária Melissa Guerra Angeluci e o esposo Rogério Angeluci (Xolo)

▏14-

André Pessuto e Mara Pessuto ▏15- O presidente da OAB de Fernandópolis, Henri Dias e Elisandréia Dias ▏16- Idalina Souza, Silmara Calanca Birolli e Regina

Salioni ▏17- As paranaibenses Cristiane Lemos, Patrícia Ressude, Mariel Ferreira, Laís Amaral e Lara Figueiredo Birolli

En t r e v i s t a / E x p o ▏ Giovanna F oto :

simioli

M i l ton

F l á vio

Planeta

de atrações O publicitário José Renato Mantovani transforma a Expo de Fernandópolis em um mundo de emoções Uma responsabilidade e tanto. O publicitário José Renato Mantovani, da agência Degrau,

lizará blitz de divulgação em toda a região,

de Londrina – PR é o responsável pela criação e campanha de divulgação da Expo Fernan-

com distribuição de flyers.

dópolis 2009.

Com uma visão planetária, José Renato lançou uma campanha inspirada nos jovens univer-

A responsabilidade pela criação de um

sitários que invadiram a região e criou um planeta de atrações que tem o objetivo de atrair

mascote para a festa foi confiada ao seu

todas as tribos do planeta.

trabalho em outra edição da feira pelo

Na tarde que antecedeu o lançamento oficial da festa, no dia 27 de março, José Renato nos

presidente Paulo Birolli. Porque a imagem

contou como foi o processo de criação do material publicitário e como será a campanha.

ficou apagada e hoje o boizinho volta a aparecer em todo material publicitário?

Como foi o processo de criação do slogan “Planeta Expo”?

Quando a imagem do boizinho com chapéu

Durante os 11 dias de festa, a cidade de Fernandópolis se transforma em um planeta, onde

e violão foi criada, realizamos uma pesquisa

acontecem os melhores shows, o melhor rodeio, onde a cidade e toda região se preparam

para ver qual a imagem as pessoas tinham

para participar. Artistas renomados já disseram que gostariam de estar na festa de Fernan-

da expo. O resultado foi: rodeio e shows, por

dópolis, como a dupla Rio Negro e Solimões. Para a criação do slogan, pensamos em um

isso criei a imagem do boizinho com a viola

Planeta em movimento onde só acontecem coisas boas.

e o chapéu. O objetivo deste mascote foi criar uma identidade para a festa, uma marca

A logomarca da Expo 2009 faz alusão a um planeta, a música e ao rodeio. Como surgiu

apolítica, mas os outros organizadores não

a idéia dessa mistura?

entenderam a mensagem. A partir de hoje,

A feira possui um bom nível nacional e trabalhar na linha de comunicação desse Planeta,

o boizinho é a logomarca da Cia da Expo,

além de chamar atenção pela grandiosidade, atrai o foco principal da festa, o jovem. Pelo

responsável pela organização da festa.

fato da região ser universitária, buscamos utilizar uma linguagem jovem e unir as principais atrações da festa: música e rodeio.

Como será utilizada a imagem do mascote?

Como será a divulgação na imprensa regional e nacional?

A imagem do mascote será utilizada nas pla-

A divulgação local e regional será feita em todos os meios de comunicação de massa. Rá-

cas de orientação dentro do recinto, material

dios, TV’s, jornais, revistas, outdoor e web. Na mídia nacional, a propaganda será realizada

publicitário e também na comercialização

por meio da TV. Durante os 40 dias que antecedem a realização da festa, uma equipe rea-

de souvenirs com a imagem do boizinho.▏

social ▏ São josé do rio preto -sp F otos :

M i l ton

F l á vio

Lançamento

especial

Carmen Steffens do RiopretoShopping Center recebe nova coleção e novos diretores da franquia apresentam-se à clientela

Vips de São José do Rio Preto e região prestigiaram o coquetel de lançamento da coleção outono-inverno da Carmen Steffens. No evento, que aconteceu na loja do Riopreto Shopping no último dia 24 de março, apresentaram-se os novos diretores da franquia, Patrícia Paixão de Lucas e Guilherme de Lucas. A clientela, que foi recebida com brindes pela equipe da loja e casal anfitrião, ficou encantada com as inúmeras novidades e tendências. Tudo muito compreensivo, já que a marca é uma das que mais se destaca no Brasil e exterior entre as pessoas dotadas de bom gosto. ▏

1

2

3

4

5 1- Patrícia Paixão de Lucas e Guilherme de Lucas, os proprietários da Carmen Steffens Mirassol, na noite de lançamento

6

▏2- Fernanda Dias ▏3-

▏5- Heloísa Cury, Patrícia Paixão de Lucas e Sofia Cury ▏6-

Luciana Maraus

Cleuza Idalgo e Lucineide Guilhard

▏4-

Ana Castile, Ester Brusche e Dulcilene Perin, de

7

8

9

10

11

12

13 7- Erika Kiyoco e Alexandre Ferraz

14

▏8- Lucineide e Paulo Galhardi, Patrícia e Guilherme de Lucas ▏9- Márcia Carvalho ▏10- Janaína Salomão e Patrícia Paixão de Lucas ▏11- Daniela

e Juliana Mesquita ao lado de Peterson Julião supervisor da Carmen Steffens

▏12- Thaís Saud e Elaine Moreira ▏13-

A equipe da Carmen Steffens na noite especial: Carolina Pacheco,

Guilherme Gomes de Lucas, Patrícia Paixão de Lucas, Alexandre Ferraz, Fabiana de Pádua, Thaís Saud e Karina Oliveira ▏14- Rosangela Rojas e Morgana Assaf

E d uc a ç ã o ▏ Giovanna F oto :

simioli

M i l ton

F l á vio

Novos

tempos FEF recebe o novo presidente, Paulo Nascimento, e novos investimentos

Referência em educação, a Fundação

instituição se mantém com as mensalidades dos estudantes que é revertida integralmen-

Educacional de Fernandópolis recebeu

te para pagamento de despesas e melhorias em sua estrutura.

este ano uma nova administração. Aos 47

Segundo Paulo, com o aumento do número de estudantes, a instituição se fortaleceu

anos, o advogado e procurador jurídico da

e hoje oferece mais de 30 cursos de graduação e aproximadamente 40 cursos de pós-

instituição, Paulo Nascimento, assumiu a

graduação. “Além do crescimento da FEF, a cidade também cresceu e sua economia ficou

presidência da FEF (Fundação Educacio-

mais movimentada, com a chegada dos universitários de 194 cidades do país”, disse.

nal de Fernandópolis) no dia dois de jane-

Para manter o prestígio e continuar a crescer, Paulo aposta na qualidade do corpo docen-

iro, para substituir Luiz Villar de Siqueira.

te e no investimento em infra-estrutura. “Temos atualmente 20% professores doutores,

O mandato encerrará dia 31 de março de

40% mestres e especialistas”, contou.

2011.

Os projetos de expansão da instituição já iniciaram, com abertura de polos de cursos

Sem fins lucrativos, a Fundação teve um

técnicos em Carneirinho - MG e Rondonópolis-MT, já em funcionamento, e em breve,

avanço de 1.000% nos últimos 5 anos,

esperam inaugurar em Paranaíba-MS e Araguari-MG.

quando esteve sob o comando do atual

Para o próximo ano, o presidente promete lançar mais cinco cursos de graduação. “Nossa

prefeito de Fernandópolis, Luiz Villar, que

equipe de marketing está realizando uma pesquisa mercadológica para saber quais são

devido à lei orgânica do município preci-

as profissões que estão em alta, para que possamos pleitear os cursos”, explicou Paulo.

sou interromper seu mandato de presi-

Além da graduação, a FEF fechou um convênio com a Unicamp para a realização do

dente da instituição. “Minha missão é dar

curso “Comércio exterior e o desenvolvimento regional”. Com duração de oito meses, o

continuidade ao trabalho iniciado por meu

objetivo final será a formação de uma central de negócios com a Unicamp, para avaliar a

antecessor e lutar para que a FEF continue

região noroeste paulista.

crescendo”, contou Paulo.

Foram realizados investimentos de aproximadamente 800 mil reais em infra-estrutura fí-

De 1.500 alunos, a FEF deu um salto

sica, para benefício dos alunos. “Foi inaugurado o novo bloco para o curso de Sistemas da

para aproximadamente 9 mil universitári-

Informação com 250 novos computadores. Para os alunos do curso de jornalismo já foram

os. “Mesmo com as dificuldades do setor

montados os laboratórios, comprados os equipamentos e até o final do ano será instalada

educacional, como o aumento demasiado

a rádio FM educativa, que funcionará na freqüência 95,9 megahertz”, contou.

do número de instituições, a Fundação

O novo presidente afirma que continuará com os investimentos necessários para man-

cresceu e continua crescendo, mesmo

ter a qualidade de ensino da FEF. “A instituição é reconhecida nacionalmente devido à

sem nenhum subsídio municipal, estadual

qualidade de ensino proporcionada aos alunos. Para manter esse padrão vamos continuar

ou federal”, comentou o presidente. A

investindo em corpo docente e estrutura de alta qualidade”, finalizou. ▏

En t r e v i s t a F otos :

simioli

G iovanna

S imio l i

Marília Gabriela

A personalidade forte e marcante de uma das maiores jornalistas do Brasil

Autenticidade e profissionalismo são as características principais da jornalista, cantora, atriz e escritora Marília Gabriela Baston de Toledo. Natural de Campinas-SP, ela é uma das mais conceituadas personalidades do Brasil. Já entrevistou mais de 10 mil pessoas, entre celebridades nacionais, internacionais e os políticos mais influentes do mundo.

Dona de uma voz marcante e inconfundível, ela já gravou discos pela gravadora Som Livre, um CD de poesias para mulheres e outro musical com participação de Caetano Veloso, Roupa Nova, Fausto Fawcett, Simone e Reynaldo Giannecchini. Como atriz, Marília possui em seu currículo oito filmes, quatro participações na TV - novelas, séries e mini-séries – além de inúmeras peças teatrais, incluindo monólogos de sucesso. No final do ano passado ela lançou o livro “Eu que amo tanto”, que possivelmente poderá ganhar uma adaptação para a TV ou teatro. Atualmente ela apresenta o programa “Marília Gabriela Entrevista” no canal a cabo GNT, exibido no Brasil e Portugal.

“

A atriz esteve em São José do Rio Preto, no último mês de março, para apresentar a

Quando a cortina se abre eu corro risco de vida novamente, e no final quando vejo que

“

▏ Giovanna

deu tudo certo é muito bom.

peça “Aquela Mulher”, no teatro Sesc, e nos recebeu para contar sobre sua trajetória de sucesso.

Como surgiu seu interesse pelo jornalismo?

Minha curiosidade sempre foi muito aguçada e durante algum tempo procurei algo que pudesse responder às perguntas sobre

minhas dúvidas. Tentei, fiz várias faculdades – magistério, psicologia, artes

amigo Antônio Fagundes.

plásticas, comunicação publicitária – até perceber que o jornalismo me satisfaria. Quando olhei um repórter do Jornal Nacional fazendo uma entrevista,

Você se identifica com a história de Hilary, na peça?

disse para mim mesma “Gostaria de fazer isso”. Hoje vivo da minha curiosi-

Me identifico e tenho certeza de que a maioria das mu-

dade, é ela que me faz aprender e me mantem viva.

“

Minha curiosidade é infinita.

É muito difícil eleger a melhor entrevista, pois já entrevistei mais de 10 mil pessoas, acho que seria injusta com os demais. Mas a minha pior entrevista

mentos mais delicados de sua vida, ela

... a minha pior entrevista

manteve a postura, inteligência e nun-

foi com a popstar Mado-

mas. Acho que sou um susto parecido

“

Qual foi a melhor e a pior entrevista de sua vida?

lheres também, pois mesmo nos mo-

na. Ela foi um horror!

foi com a popstar Madona. Ela foi um horror, blasé, e teve gente que vendo a entrevista achou ela bur-

ra. Preparei uma entrevista inteligente, para Madona brilhar, mas aconteceu

ca abaixou a cabeça para seus problecom a Hilary Clinton. Costumo dizer que nós, mulheres, somos homens de peito e ‘xoxota’, pois tivemos que ir à luta, trabalhar como homens, mas sem

perder a sensibilidade, feminilidade e a sensualidade.

o contrário. Considero-a uma excelente popstar, mas como ser humano ela é péssima.

Você se candidataria a algum cargo político?

Não tenho interesse nenhum em entrar para a políti-

Quando você começou a se interessar pela carreira de atriz?

ca. Para ocupar um cargo político tem que ter vocação,

Eu ainda fazia faculdade em Ribeirão Preto quando comecei a fazer teatro

consciência, clareza e educação.

universitário. Em São Paulo, fui convidada pelo Raul Cortez (ator) para cantar em um musical, mas foi um desastre. Fiz tudo errado e parei por aí. Durante o

Quais serão seus próximos trabalhos?

início da minha carreira como jornalista, recebi vários convites para atuar, in-

O escritor Agnaldo Silva conta com a minha participação

clusive de Bibi Ferreira, mas como tinha contrato de jornalista com a emissora,

na série, que deve estrear no segundo semestre na Rede

não pude aceitar. Até que no ano 2000 recebi novamente o convite e resolvi

Globo, “A Cinquentinha”, que contará a história de três

aceitar e tive a certeza de que é uma vocação.

mulheres – Suzana Vieira, Renata Sorah e eu (Marília Gabriela) – que disputarão o amor de um homem. ▏

Houve comparações entre a Marília Gabriela jornalista e a Marília Gabriela atriz?

Sim. Os críticos comparavam o personagem que eu estava interpretando com a Marília Gabriela. Com o tempo as pessoas foram separando e vendo o personagem como um personagem, mas sem deixar de lado a personalidade de Marília Gabriela.

Como é fazer um monólogo?

Entrar em cena com outros atores já é correr um risco, mas subir ao palco, sozinha é um risco de vida maior ainda. Mas temos que nos socorrer de alguma forma, eu sempre procuro socorro em mim e no personagem. Quando a cortina se abre eu corro risco de vida novamente, e no final quando vejo que deu tudo certo é muito bom. Sou um ser humano, quero correr riscos, errar e acertar.

Qual é a abordagem da peça “Aquela Mulher”?

O texto começou a ser escrito quando a democrata Hilary Clinton cogitou ser candidata à presidência dos Estados Unidos. Na história, o dramaturgo angolano José Eduardo Agualusa aborda o raciocínio sobre poder x sexo e sexo x poder de uma forma inteligente e engraçada. A direção da peça é de meu

social ▏ São josé do rio preto -sp F otos :

M i l ton

F l á vio

Tarde

badalada Amigas de infância, Luciana Pardo e Maria Flávia Vetorasso reuniram o vasto círculo de amizade no dia 07 de março, no Harmonia Tênis Clube, para comemorar em grande estilo o aniversário de 21 anos. Estudantes uni-

2

versitárias, Luciana Pardo recebeu os amigos da cidade de Santos e Maria Flávia contou com a presença dos amigos e futuros médicos de Marília. As famílias Vetorasso e Pardo também foram parabenizar as garotas. O agito aconteceu no início da tarde e rolou até altas horas, ao som de um Dj e da dupla sertaneja

3

João Pedro e Rafael. ▏

1

4

5 1- As aniversariantes Luciana Pardo e Maria Flávia Vetorasso ▏2- Maria Flávia com a mãe Maria Carolina Vetorasso Mendes Ribeiro Quirino ▏4- Luciana com os pais Lúcia e José Pardo Filho

▏5-

6

▏3-

Os avós de Maria Flávia, Elza Vetorasso e

Elza Vetorasso, Maria Carolina Vetorasso Mendes Ribeiro e Vera Matarazo Ribeiro ▏6- Edmar Rocha e Maria Flávia

social ▏

J

F otos :

a

l

e

s

M i l ton

-

s

p

F l á vio

Coquetel

Kaza Atual Vips prestigiam lançamento em Jales

Diversas personalidades jalesenses prestigiaram o coquetel de lançamento da ‘Kaza Atual Interiores’, no dia 27 de março. Os anfitriões, Helena Mistildes Abeledo, Flávio Sano Argentina, Neide Sano e Marcos Vieira da Rocha, recepcionaram os convidados na sofisticada loja, no cen-

1

tro da cidade. Com muitas novidades em móveis e artigos para decorações, o local foi bastante elogiado por todos que compareceram. ▏

4

2

3

5

6 1- Os proprietários da Kaza Atual Interiores: Helena Mistildes Abeledo, Flávio Sano Argentina, Neide Sano e Marcos Vieira da Rocha Fernando Okajima e Erika

▏4-

Raquel Cristina, Lilian Maschio e “Dani” Oliveira, da equipe da loja

Eliete Ribeiro, Marlene Novaes e Sandra ▏7- Daniela Mazzir com Pedro e Pedro Henrique

▏5-

7

▏2-

Hiroko Sano Argentina e Roseli Pupim

▏3-

Neide Sano, Vera Paz Landin, Sandra e Aline Rezende ▏6- Maria Joana Andreo,

8

9

10

11

13

12

15 14

16 8- Neide Sano e Flávio Sano Argentina ladeando Vanessa e Heraldo Lima

▏9-

17

Rodrigo e Andréia Chammas ao lado de “Tuniko” Fernandes ▏10- Taeko Vieira, Guiomar e Tânia Rubin ▏11-

Carlos Eduardo, “Carol” Junqueira e Kátia Cervantes ▏12- “Néia” e Rodrigo Santos com a filha Ana Olívia, ao lado de Neide Sano

▏13-

José Henrique, “Piu”, Osmarzinho, Erika e Simone

Missio ▏14- Altair Puff e Alice Antunes Mandarini ▏15- Cássio Sano, Poliana, Magali Prandi, Hiroko Sano, Neide Sano, Conceição Pupim, Ligia Brassalote Silva, Evaldo Silva Luiza, Raquel Saad, Eliane Cavaglieri e Ilza Bandeira ▏17- Camila Samartino, Hiroko Sano, Clóvis Viola, Neide Sano, Flávio

▏16-

Maria

Velocidade ▏ Giovanna F otos :

simioli

d ivu l ga ç ã o

Mitsubishi Pajero Sport Diesel

Mais potente e esportivo o utilitário está de cara nova Robusto e cheio de personalidade, o modelo 2010 do Pajero Sport Diesel associou o visual robusto à sua aptidão para o fora-de-estrada. Na visão externa, o carro ganhou uma nova grade, novo desenho, de linhas salientes e contornos alongados. As rodas de liga leve passam a ser de 17 polegadas e o estribo ganhou um novo acabamento antiderrapante.

Por dentro, o Pajero recebeu revestimento em madeira, apliques na cor prata no painel de instrumentos, ar-condicionado digital, rádio CD Player com reprodução de arquivos em MP3 e entrada auxiliar e airbag duplo.

O motor diesel de 2.5, de oito válvulas, com turbo de geometria variável de 150 cv é outra novidade do off-road que está mais potente e silencioso. O sistema de engate de tração Easy Select permite passar da tração 4x2 para a 4x4 a uma velocidade de até 100 km/h. De acordo com a Mitsubishi, o condutor precisa parar o veículo apenas para engatar a tração reduzida. Para maior segurança dos ocupantes, o Pajero Sport é equipado com sistema antitravamento (ABS) e pela distribuição eletrônica de frenagem (EBD), ambos itens de série. O modelo já está disponível na concessionária Mitsubishi, Rally Motors, em São José do Rio Preto.

Os irmãos e empresários Dreison e Wilson de Mattias estiveram em São Paulo para a apresentação das novidades. Segundo Dreison, além dessas mudanças, está previsto para o próximo mês, mais um lançamento do modelo. “A partir de maio, o Pajero Sport virá também com o motor de 6 cilindros flex”, adiantou o empresário. ▏

Personalidade â–? Giovanna F otos :

simioli

M i l ton

F l ĂĄ vio

Vida no

campo Mara Calanca Birolli vive uma nova fase ao lado do marido e dos filhos

Com um belíssimo sorriso no rosto a administradora de empresas Silmara Calanca Birolli, ou simplesmente “Mara” para os amigos, abriu sua casa campestre em Fernandópolis e contou sobre a nova fase de sua vida.

Casada com o empresário e vice-prefeito de Fernandópolis, Paulo Birolli, Mara vive, segundo ela, o melhor período de sua vida. “Viver aqui na fazenda tem sido uma experiência maravilhosa. Temos o contato direto com a natureza e respiramos ar puro”, contou Mara.

Mãe do jovem Ítalo de 15 anos, fruto de outro relacionamento, e da pequena e sorridente Maria Paula, de um ano e sete meses, filha de Paulo Birolli, Mara conta que ser mãe é uma dádiva divina. “O mais gratificante para uma mãe é ver o sorriso estampado no rosto dos filhos”, afirma a mamãe.

Muito alegre e sorridente, Mara adora estar na companhia dos amigos e sua família. “A família é a base de tudo, por isso sempre faço questão de estar sempre por perto”, disse.

Na fazenda, ela contou que adora descansar na rede da varanda, observar a paisagem, ler, e à noite degustar um vinho gramas preferidos é sentar à noite na sacada de nosso quarto para namorar e apreciar um bom vinho”, lembrou.

Mara não esconde seus sentimentos quando o assunto é o amado. Seus olhos brilhavam enquanto falava de sua admiração. “O que mais me chama atenção no Paulo é sua inteligência.

Aprendo com ele todos os dias, além

“

Viver aqui na fazenda tem sido uma experiência maravilhosa. Temos o contato direto com a natureza e respiramos ar puro

de ser uma admiradora incondicional de seu trabalho”, contou.

Atuante na sociedade fernandopolense, Mara participa do grupo das Comadres, que se reúnem semanalmente. “Em nossas reuniões levamos idéias filantrópicas que possam beneficiar a sociedade, além de nos confraternizarmos”, disse.

Além das reuniões, Mara pratica esportes, faz caminhada e completa os cuidados para manter sua boa forma, na academia.

“Fernandópolis é um sonho”. Essa foi a expressão que Mara utilizou para definir sua nova morada. Para a administradora, a cidade é acolhedora, prática, moderna e oferece muita qualidade de vida. “Poder viver com meu esposo e criar meus filhos em uma cidade como Fernandópolis é um presente”, completa. ▏

“

ao lado de Paulo. “Um de nossos pro-

Beleza ▏ Giovanna F otos :

simioli

M i l ton

f l á vio

Sedosos e saudáveis

O Portal da Beleza oferece o tratamento inovador RPO Progressive Sílvio Amaral

Cabelos sem volume, brilhantes e saudáveis

nem formol, por isso pode ser usado até mesmo por crianças”, contou Sílvio.

era um resultado difícil de ser obtido. Com

O tratamento pode ser realizado tanto por pessoas que desejam apenas diminuir o volume

o avanço das pesquisas cosmetológicas, esse

e não perder os cachos, como para quem deseja um visual completamente liso. “Quanto

resultado é possível e já está disponível com

mais se faz o processo, mais reduz o volume”, completou o profissional. ▏

o nome RPO Progressive.

O produto é elaborado com proteína de

antes

depois

creatina, nova queratina, extrato de cherimoya, óleo de jojoba e silicones. Entre os benefícios do tratamento estão a hidratação profunda, textura, força e brilho à fibra capilar. Além disso, trata e corrige a porosidade e sela as cutículas.

Responsável pelo Portal da Beleza, Sílvio Amaral já utiliza o tratamento em suas clientes. “O produto é indicado para todos os tipos de cabelos, inclusive louro com mechas, pois proporciona maciez e brilho intenso aos fios deixando-os com aspecto saudável”, explicou o profissional.

O RPO Progressive é uma grande inovação para o setor de cosméticos, já que a grande preocupação do mercado atualmente é quanto aos danos que o uso de produtos químicos causa à saúde das pessoas. “O

Serviço: Portal da Beleza

grande diferencial desse tratamento é que o

Rua: Lázaro de Camargo Enke, 1.990 - Jardim Alvorada

produto utilizado não possui base química

Fone: 17 3231-8598 / 3212-9744 www.portaldabelezarp.com.br

P ub l i e d i t o r i a l ▏

J

F otos :

a

l

e

s

M i l ton

-

s

p

F l á vio

Residence Plaza Hotel

Novo hotel de Jales rompe estrutura convencional para oferecer qualidade de vida aos hóspedes Inaugurado no último mês, o Residence Plaza Hotel, de Jales, tem uma das mais arrojadas estruturas arquitetônicas da cidade. Localizado na região central, perto dos principais endereços comerciais e de prestações de serviços, o hotel é constituído por cinco pavimentos. A amplitude dos quartos, a beleza dos detalhes e a qualidade do mobiliário foram extremamente valorizados. Outros diferenciais como o atendimento, a higiene, e os serviços oferecidos garantem conforto absoluto. A exemplo: os aparelhos televisivos em LCD, a internet wireless, o estacionamento e a climatização.

A riqueza do café da manhã constitui um valor à parte; diversidade em cores e sabores servida em um espaço com vista privilegiada para dois extremos da cidade. Com tantas qualidades, o local é perfeito para quem está a trabalho e também busca um ambiente familiar com um custo altamente acessível ▏

Residence Plaza Hotel: Rua 07, 2351 – centro -, Jales/SP. Telefone: (17) 3632.6028

Show ▏ Giovanna F oto :

simioli

d ivu l ga ç ã o

The Doors

Integrantes fundadores e nova formação comemoram os 40 anos de criação da banda com show no Brasil Os Doors Ray Manzarek (teclados) e Robby Krieger (guitarra), integrantes e fundadores

Após a dissolução da banda no início da

da lendária banda The Doors, estão em turnê pela América Latina desde o ano passado

década 70, e especialmente desde a morte

com o show "MANZAREK E KRIEGER of THE DOORS" e este mês desembarcam no

de Morrison em 1971, o interesse nas mú-

Brasil para uma apresentação inédita na cidade de Ribeirão Preto. O show faz parte da

sicas dos Doors tem-se mantido elevado,

comemoração dos 40 anos do The Doors, celebrado em 2006.

ultrapassando mesmo por vezes o que o

A apresentação acontece no Taiwan Centro de eventos, no dia 20 de abril de 2009, com

grupo teve enquanto esteve ativo. Em todo

Ray Manzarek, nos teclados, Robby Krieger, na guitarra, Brett Scallions (ex- The Fuel),

o mundo, os seus discos já venderam mais

no vocal, Ty Dennis, na bateria e Phil Chen, no baixo.

de 75 milhões de cópias, e continuam a

O público poderá conferir no repertório os maiores sucessos do "The Doors", como "Break

vender cerca de 1 milhão anualmente.

on Through (To the Other Side)", "Light My Fire", "People Are Strange" e "Riders on the

Canções como "Break on Through (To the

Storm" e outras mais recentes, gravadas após a morte do eterno vocalista Jim Morrison.

Other Side)", "Light My Fire", "People Are

The Doors foi uma banda de rock dos Estados Unidos criada no fim da década de 60 e

Strange" ou "Riders on the Storm", aliadas

princípio da década de 70. O grupo era composto por Jim Morrison (voz), Ray Manza-

à personalidade e escândalos protagoniza-

rek (teclados), Robby Krueger (guitarra) e John Densmore (bateria). A banda recebeu

dos por Jim Morrison, contribuíram para o

influências de diferentes estilos musicais, como o blues, jazz, flamenco e a bossa nova.

aumento da fama do grupo. ▏

Fotos: Milton Flรกvio

Arquitetura ▏

J

a

l

e

s

-

s

p F oto :

M i l ton

F l á vio

Somando

idéias...

As arquitetas Fabiana Toyoda Scandelai e Daniela Alvizi Amaral

É assim que Fabiana Toyoda Scandelai e Da-

A dupla possui um equilíbrio perfeito quando o assunto é diversidade de conhecimentos. Da-

niela Alvizi Amaral desenvolvem projetos e

niela aperfeiçoou-se na área de design de interiores; Fabiana, por sua vez, adquiriu experiência

soluções que proporcionem a essencial qua-

na área de arquitetura comercial ao concluir uma bolsa de estudos no Japão.

lidade dos espaços, formas e funções.

Essa soma de conhecimentos resultou nesta parceria. Hoje, responsável pela realização de pro-

Com o objetivo de superar as expectativas

jetos residenciais, comerciais, interiores, criação de mobiliários, reformas e paisagismo, utili-

do cotidiano e responder às mais diversas ne-

zando a tecnologia para oferecer projetos arrojados com ousadia, responsabilidade e ética.

cessidades de seus clientes, onde é permitido

“Lapidar os sonhos dos nossos clientes e transformá-los em realidade concreta e habitável. Este

sonhar, atrever e acima de tudo: realizar.

é o nosso maior desafio e nosso maior estímulo”, finalizou as arquitetas. ▏

Reforma e fachada da loja Móveis Simioli

Área de lazer de residencial

Reforma e fachada de clínica médica

Reforma residencial

saúde ▏ Giovanna F oto :

simioli

d ivu l ga ç ã o

Gotas de energia

As plantas e florais podem ajudar a administrar as pressões emocionais

Sentir-se bem, feliz, realizado, é sinal de que a mente está em equilíbrio e consegue trans-

da e pode ser ingerida até quatro vezes ao

mitir somente bons fluidos. Porém, existem situações em que é necessário um pouco de

dia, diluído duas gotas em um copo com

ajuda para alcançar este equilíbrio e seguir em frente. Os Florais de Bach são indicados

água. Para a utilização de várias essências

para suprir essas necessidades.

escolhidas (máximo de 7), adicione duas

Criados pelo médico bacteriologista e pesquisador inglês, Edward Bach, os Florais são 38

gotas num frasco de 30 ml, complete com

essências de plantas e florais que podem ajudar a administrar as pressões emocionais do

água mineral e tome quatro gotas. Se ne-

dia a dia. Cada essência é indicada a uma emoção específica e pode ser tomado individu-

cessário, as gotas de Florais de Bach po-

almente ou misturado, de acordo com o que estiver sentindo.

dem ser administradas puras, diretamente

O médico identificou 38 estados negativos da mente e criou uma essência floral ou de

na língua ou, se preferir, passar nos lábios,

planta para cada um. Passou os últimos anos de sua vida num pequeno chalé chamado

por detrás das orelhas, nas têmporas ou

Mount Vernon e foi ali que ele concluiu suas pesquisas.

pulsos.

Para escolher o Floral adequado, é necessário reconhecer exatamente o que está sentin-

É importante saber que somente a Assi-

do, depois basta saber qual é a essência que corresponde ao seu estado de espírito. Por

natura Bach garante os Florais de Bach,

exemplo, se for mudar de casa e se sentir frustrado e impaciente, experimente Impatiens.

originais, elaborados como sempre foram

E se estiver com dificuldades em se adaptar à sua nova vizinhança, experimente Wanut.

desde os tempos de Dr. Bach, com tinturas

Completamente naturais, os Florais de Bach podem ser utilizados por toda a família, ou

produzidas exclusivamente no The Bach

até em plantas e animais, pois sua ação é suave. A essência é manipulada em forma líqui-

Centre em Mount Vermon. ▏

1

2

8 3

4

aconteceu F otos :

mi l ton

5

F oto :

J err y er

6

N unes

f l á vio

7

8 1- Mirian Rios, no lançamento de coleção da Lappi, no Riopreto Shopping

▏2-

9

Tânia e Fabiano Hayasaki, no coquetel de Haydée e Frederico Tebar, no Riopreto Shopping Center

▏3- Hor-

tência Marcari, no evento de Haydée e Frederico Tebar ▏4- O Deputado Jorge Maluly ao lado de Cida Caran, na festa de aniversário da consagrada colunista social ▏5- Gisele Floriano Xavier, na noite de Cida Caran ▏ 6- Cláudia Leite, no Mirassol Country Folia ▏7- Cidinha Cury e Martha Patriani D´Andrea, no evento de Cida Caran ▏8- Nilza e Nilton Spinola Machado, na grande noite que reuniu pessoas muito queridas para comemoração do aniversário dele

▏ 9-

Cássia Guerra e Christina Leite, entre as mulheres chiques da festa de Cida Caran

P ub l i e d i t o r i a l ▏ Giovanna F otos :

simioli

M i l ton

f l á vio

Pim Presentes

Os mais belos presentes e artigos para decoração. A Pim Presentes oferece em suas duas lojas o que há de mais atual para ambientes internos e externos. São arranjos, faqueiros, souplasts, lustres, jogos de porcelana, móveis, artesanatos, louças, cristais e lista de casamento. ▏

Serviço: Pim Presentes Loja 1• Av. Litério Grecco - 1133 - Fone:17 3465-3000 - Fernandópolis - SP Loja 2• Rua Brasil, 2094 - Centro - Fone: 17 3442-6438 - Fernandópolis - SP

Fotos: Eloísa Mattos

Stroke

COQUETEL DE INAUGURAÇÃO DA 2ª LOJA DA FRANQUIA “STROKE” (Plaza Avenida)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1- Maria Chibeni ▏2- Fátima Badan, Maria Chibeni e Neiva de Seta ▏3- Maria de Lurdes Fauaz e Marina ▏4- Maria Chibeni e Renata Pires Fabri ▏5- Tânia Dalur, Maria Chibeni e Mara Dalur

▏6-

Neuseli Valério Assunção, Maria Chibeni, Alessandra e Francisca Assunção ▏7- Vanda Miyazaki, Maurício Miyazaki, Maria Chibeni e Vitor Miyazaki ▏8- Maria Chibeni,

Michele Matar e Fernanda Berreta ▏9- Juliana, Gisela Chibeni e Ivani Figueiredo ▏10- Elizabete Lóis Faria e Maria Chibeni

Sabor e saúde ▏ Giovanna F oto :

simioli

d ivu l ga ç ã o

Doce e

pecado

O chocolate pode ser aliado do organismo, se consumido moderadamente

Preto, branco ou até mesmo meio amargo,

leitura do rótulo dos produtos é muito importante para que possamos conhecer os ingredi-

não há quem resista a essa delícia dos deuses.

entes dos alimentos e escolher o melhor para nossa saúde”, explica a nutricionista da Corpore

O chocolate, além de nutritivo, é considerado

Academia, Giseli Lima.

um alimento afrodisíaco e ingrediente impor-

Além dos benefícios do cacau, o chocolate é considerado afrodisíaco, pela cultura romântica. A

tante para tratamentos cosméticos.

natureza doce e gordurosa estimula o hipotálamo, induzindo sensações prazerosas e elevando

A principal matéria prima para a fabricação

o nível de serotonina. Apesar de proporcionar esses efeitos, em excesso pode ser convertida em

do chocolate é o cacau. Fruto do cacaueiro,

melatonina, que, por sua vez, reduz a libido.

ele apresenta uma casca grossa e amarelada

Segundo Giseli Lima, a WHO (World Health Organization), propõe metas de ingestão de

– quando madura. No seu interior a fruta

nutrientes para a população com o objetivo de prevenção das doenças crônico-degenerativas

possui uma polpa branca com sabor áci-

não transmissíveis, as quais se baseiam em uma alimentação saudável e balanceada, em que a

do - aproveitado para doces e sucos – que

moderação, variedade, proporcionalidade e equilíbrio são os pilares.

envolvem as sementes, ou amêndoa, que

O chocolate também é utilizado pela indústria cosmética para tratamentos de pele e capilares.

após a torrefação e a moagem será utilizada

“As propriedades do ‘cacau’ proporcionam à pele textura mais lisa e cabelos mais brilhosos,

como base para a fabricação do chocolate.

como é o caso da ‘escova de chocolate’ e xampus com extrato de cacau que proporcionam

A fruta possui substâncias importantes para

maciez aos fios sendo indicado para cabelos normais a secos. Cremes e máscaras à base de

a alimentação, como os polifenóis e os fla-

chocolate contribuem para hidratação e nutrição da pele, protegendo-a do chamado estres-

vonóides que possuem a propriedade de di-

se oxidativo”, explica a dermatologista, Alessandra Cesário. O chocolate também possui um

minuírem a pressão arterial, se administrados

agente antioxidante que combate os radicais livres, podendo retardar assim, o processo de

em doses maiores correspondendo a mais de

envelhecimento.

100 gramas de cacau ao dia. Sabe-se também

Acusado injustamente e visto muitas vezes como vilão, nenhum estudo científico comprova a

que o cacau tem propriedades antioxidantes.

relação entre o consumo de chocolate e o surgimento de acnes (espinhas). “Como o chocolate

O chocolate é um alimento muito nutritivo.

é rico em gorduras, óleo vegetal, as pessoas associam a ingestão de alimentos gordurosos com

Contém proteínas, gorduras, cálcio, magné-

a oleosidade da pele, um fator que predispõe a espinha. O problema começa a surgir na puber-

sio, ferro, zinco, caroteno, vitaminas E, B1,

dade em decorrência dos hormônios. Pode-se comer chocolate, mas lembre-se da moderação”,

B2, B3, B6, B12 e C. Estudos recentes suge-

completa a médica.

rem a possibilidade de o consumo moderado

Apesar dos benefícios que o chocolate proporciona para o homem, a nutricionista orienta que

de chocolate preto e amargo trazer benefícios

sua ingestão deve ser moderada. “O consumo excessivo de chocolate aumenta a deposição de

para a saúde humana, nomeadamente devi-

gorduras no tecido adiposo (lipogênese), aumenta a produção de lipídeos aterogênicos, au-

do à presença de ácido gálico e epicatecina,

menta a produção de corpos cetônicos, facilitando o surgimento de doenças como obesidade,

flavonóides com função cardioprotetora. “A

diabetes, doenças do coração entre outras”, finaliza Giseli. ▏

F otos :

E l o í sa

M attos

1

eloisaMattos são

josé

do

e s p e c i a l

rio

p a r a

preto-sp

a l a

v i p

C O M P ETÊ N C IA Para os próximos dois anos, o Rio Preto Automóvel Clube já tem nova diretoria. O advogado Eládio Silva é o novo Presidente, o vice é Moisés Camargo, Waldner Lui na pasta social, Martha Patriani D´Andrea como diretoria cultural. Nos esportes o comando fica

3

com Alexandre Fusco Marques. Ronaldo de Alcântara, Paulo Bergamaschi e Maria Rosana Ferreira assinam como tesoureiros e Silvio de Melo e Adalberto Nascimento Zito, como secretários. José Eduardo Cury Megid, diretor do Clube de Campo e Flavio Marques Alves assume a pasta de patrimônio e obras. Wagner Gianini ficou com assuntos jurídicos. Olavo Tarraf foi nomeado diretor coordenador do departamento de planejamento estratégico. Agora vai!

M ARA V IL H A DO A N O O elegante encontro para o sorteio do Peugeot 206 na Joalheria

5

Cristovam, reuniu fatia seleta da sociedade Riopretense. A noite foi regada a muito champagne e o cardápio servido pelo Buffêt Luna Di Nápoli, a decoração por Daniella Zancaner.

A sortuda da noite foi a empresária “Márcia Affini Bagdassaryan”, que estava presente e acompanhou toda emoção. Parabéns!

C H U RRA S C ÃO A M I C C Está marcado para 11 de julho próximo no Júpiter Olímpico, o grande churrasco promovido por Cláudia Bassit Silva na IV Mobilização em Prol da Cura do Câncer. A amicc é uma casa de apoio que rea-

7

liza trabalhos sociais e mobilização da população, para que tomem

1- Mara Cristovam, José Abraão e Márcia Affini Bagdasaryan ■ 2- Moisés Camargo, Dr

conhecimento de que se tratado, o câncer tem cura. Lembrando

Eládio Silva e Waldner Lui ■ 3- Laís Basso, Sônia Basso, Guilherme Basso e Karin Basso ■

que um dos objetivos do churrasco, é aumentar o cadastro Nacional de Doadores de Medula Óssea. Participem!

4- Célia Dalva Spinelli, Heloisa Helena Almeida e Débora Batistuta ■ 5- Felipe Faitarone e Daniela Fernanda Rodrigues ■ 6- Luiz Antônio Rodrigues Simões e Jaqueline Pinto ■ 7- Sandra Oger e Jéferson Oger ■ 8- Henrique Calegari e Letícia Topasso Bucca

C A M AROTE DI S P U TADO Fernanda Azevedo Marques avisa! Quem não correr para comprar os camarotes do Rodeo Country Bulls, poderá ficar segurando o chapéu! É que já está o maior corre-corre entre os frequentadores assíduos do famoso Rodeio, os festeiros de toda a região já confirmaram suas reservas para garantir os melhores lugares. E aguardem, as atrações serão imperdíveis!

2

S TRO K E Maria Chibeni, antiga empresária do ramo da moda, acaba de inaugurar sua segunda loja da Franquia Stroke, desta vez no Plaza Avenida. O coquetel refinado foi servido pelo buffet Ligue Massas, e a decoração da loja ficou por conta do bom gosto da anfitriã. As clientes e amigas foram abraçar Chibeni e comemorar com ela o sucesso do novo empreendimento.

S OLIDARIEDADE 4

A empresária Ada Maria de Assis e Silva arregaçou as mangas mais uma vez em campanha solidária. As duas unidades da escola de línguas CCAA, uma no Lake Center e outra na rua Santo André arrecadaram doações de bombons, ovinhos de Páscoa e chocolates, que foram entregues às crianças carentes de Rio Preto. Os beneficiados foram: Instituição Anjos da Guarda, Projeto Gato de Botas, Creche Madre Maria de Gregório, Pastoral da Criança, entre outras.

As entregas deste ano superaram as expectativas.

LE LIS PÁ SCOA 6

Pensando nesta data tão especial de confraternização e troca de presentes, a marca Le Lis Blanc, desenvolveu três kits exclusivos para a Páscoa. Foram criadas opções de presentes que não comprometam a silhueta dos presenteados é claro! Tudo foi elaborado com muito bom gosto e requinte, ponto forte da marca. As opções são coelhinhos de tecido, velas aromatizantes ou pares de taças.

F E S T F OLIA Rio Preto vira Bahia nos dias 18/19 e 20 de abril. É a 4ª edição do Fest Folia. O axé music vai levantar a galerinha do abadá e os Djs 8

tomarão conta dos camarotes. Os Organizadores Márcio Moraes e Anderson Gonçalves estão trabalhando a mil por hora para que tudo ocorra na mais perfeita ordem. As atrações serão: Alexandre Peixe, Tomate, Ivete Sangalo, Banda Eva, Cláudia Leite e Jammil.

E vai rolar a festa!

eloisaMattos são

josé

do

e s p e c i a l F otos :

rio

p a r a

E l o í sa

Orquídea...

preto-sp

a l a

v i p

mattos

Para reverenciar a grande data, o aniversário dela, Karina Bigatão Franco D’Ávila, acompanhada do marido Dr. Cléverson D’Avila e os filhos João Pedro e Maria Teresa receberam amigos e familiares no charmoso espaço “Bufê Daniela Raduan”. A noite cheia de surpresas, teve como atração a dupla Sertaneja Maurício e Luciano, que dentre as músicas cantou homenagens como “Parabéns a você” e “Bênçãos” para a aniversariante.

No auge da festa, o apaixonado marido fez declarações de amor à esposa, presenteando-a com uma espécie rara de Orquídea, que simbolizou ju1

ras de amor eterno. ▏

3

2

4

5

7

8

1- Cléverson D’Ávila, Karina Bigatão Franco D’Ávila, João Pedro e Maria Teresa

▏2-

Patrícia Dória, Liliana Bardella, Maria Helena Silveira, Karina D’Ávila e Dorinha Cabrera Bigatão Franco D’avila e Thiago Bigatão Franco e Thiago Bigatão Franco

▏8-

6

▏6-

9

Vânia Maioli, Karina Bigatão Franco D’avila e Maércio Maioli

▏4- Karina Bigatão Franco D’avila ▏5-

▏3-

Lílian Bonamim, Karina

Edna Bigatão, Karina Bigatão Franco D’avila e Sirlei Bigatão Pereira ▏7- Karina Bigatão Franco D’avila

Sérgio Bieli, Francini Bigatão, Karina Bigatão Franco D’avila, Carola Bigatão, Naira Bigatão e Matheus Bigatão

Colombo, Daniela Vanzato, Suzana Cavalcante, Érika Vanzato, Karina D’Ávila e Sônia Conte

▏9-

Hélide

Fotos: EloĂ­sa Mattos

Moda ▏ Giovanna F otos :

simioli

M i l ton

f l á vio

Maria Elgênia Favero

Mundo de faz de conta

Inspirada no conto de Machado de Assis, Lilica Ripilica lança coleção outono-inverno 2009 No ano em que relembramos os 100 anos da

aquecer o inverno.

morte do escritor Machado de Assis, a Lili-

Na viagem pelo mundo do faz de conta, a Lilica utiliza cores nos tons azul carbono, verde

ca Ripilica se inspira em um de seus contos

esmeralda, uva e vermelho como novidade na coleção. O rosa e o amarelo aparecem em

para criar a coleção “Meu conto preferido”.

conjunto com as cores terrosas, como o marrom e o caramelo.

Nesse contexto de linhas, agulhas e alfinetes,

Boinas, toucas em tricô, lenços e cachecóis completam ainda mais as composições pro-

a Lilica criou uma coleção cheia de charme.

postas. Uma coleção alegre, descontraída e cheia de surpresas para as meninas de Lilica

Cores, botões, apliques e patchwork, essa

Ripilica. ▏

mistura encantou os criadores que buscaram referências nas bonecas de pano e no mundo encantado. "A coleção resgata os universos artesanal e folk em quase todas suas peças, com a valorização dos apliques e detalhes", contou a proprietária da Lilica e Tigor, Maria Eugênia Favero.

Um verdadeiro mix de delicadeza e romantismo. Botões, apliques, xadrez, patchwork e estampas de mini-flores, de moldes com a Lilica desenhada, corações, bonequinhas de pano, passamanarias, debrum de fita métrica, e as etiquetas bordadas compõem os looks da nova coleção da Lilica.

O must–have da coleção são os vestidos de tricoline com listras aveludadas, o blazer em veludo e os conjuntos e blusas com a estam-

Serviço: Lilica e Tigor

pa da Lilica. A coleção em veludo cotelê, tri-

Riopreto Shopping Center

coline, lã, jeans, sarja e moleton felpado irão

Fone: 17 3226-6778

Fotos: Milton Flรกvio

Social ▏

j

F otos :

a

l

e

s

M i l ton

-

s

p

F l á vio

Tendências e

inovações

Feiras em São Paulo são visitadas pela empresária “Jô” Venturini e Adriana Franzini

A empresária “Jô” Venturini, da empresa Ven-

“Em um mercado considerado competitivo, destacam-se as empresas que caminham juntas

turini Mármores e Granitos, de Jales, esteve

com o que é contemporâneo. Conclui que a Venturini expressa muito bem o que é originali-

presente, juntamente com Adriana Franzini,

dade e qualidade, já que sempre se preocupou em oferecer produtos inovadores aos clientes”,

de sua equipe, em duas das principais feiras

explicou Adriana. “Jô” Venturini ressaltou que outros detalhes como a preocupação com o

ocorridas no país, realizadas na cidade de São

meio ambiente na extração de qualquer matéria para produção beneficiam também a quali-

Paulo. A tradicional “Revestir” – Feira Inter-

dade de vida da humanidade. “Hoje em dia as grandes indústrias estão preocupadas em lançar

nacional de Revestimentos – e a “Kitchen

produtos de maneira que não agridam a natureza. Em um país como o Brasil, por exemplo,

& Bath” – Feira Internacional de Produtos e

é possível explorar a criatividade garantindo a sustentabilidade do meio ambiente”, afirmou.

Acessórios para Cozinhas e Banheiros – foram

“Jô” também notou na feira o quanto os lançamentos têm como proposta aproximar o homem

extremamente significativas para ambas. “Fi-

de aspectos que remetem à natureza. “Fibras e mosaicos de bambu, coco e outros elementos

quei impressionada com as novas tendências

naturais constituem uma forte tendência”, revelou. Consagrada por há década trabalhar com

em produtos, desde as matérias primas esco-

mármores e granitos, atendendo a clientes de diversas partes do país, a Venturini há 5 anos

lhidas até os moldes, estilos e funcionalidade

investiu no mercado de acabamentos. “Nosso próximo objetivo é ampliar nosso show-room

de cada produto”, comentou a empresária.

em nossa indústria em Jales”, declarou “Jô”. ▏

beleza ▏ Giovanna F oto :

simioli

M i l ton

f l á vio

Beleza

estética

A Perfumista alia a qualidade de seus produtos aos melhores tratamentos estéticos

Utilizar bons produtos para auxiliar nos tratamentos estéticos é uma forma de garantir

A limpeza de pele não possui contra

bons resultados. "Para auxiliar nossas clientes até mesmo para a escolha adequada de seus

indicação e pode ser feita a partir da entra-

produtos, contamos desde o mês de janeiro com a esteticista e terapeuta estética Ângela

da dos hormônios na adolescência, como

Maria de Freitas", disse a empresária, Haydee Tajara, proprietária de A Perfumista.

prevenção da acne inflamada. Segundo a

A terapeuta estética, Ângela de Freitas, é formada pela Escola de Estética Integral, de

esteticista, algumas pessoas têm receio de

Belo Horizonte, onde recebeu aulas da alemã-austríaca Waltraud Ritter Winter. "A

fazer limpeza de pele com medo de ter

‘Traud’, como a chamamos, foi a introdutora de técnica da drenagem linfática no Brasil",

alguma alergia. "Trabalhamos com as me-

contou Ângela.

lhores linhas de cosméticos que existem, e

A Perfumista oferece a suas clientes produtos para cuidados com a pele utilizados nas

hoje a cosmetologia está muito avançada

melhores clínicas do mundo, como: Lâncome, Shiseido, Biotherm, Dior e La Prairie. “Os

e os casos de alergia são raros", completa

produtos de A Perfumista são todos de primeira de linha e antes de serem adquiridos rea-

Ângela.

lizamos uma avaliação e diagnóstico da pele de nossos clientes”, explicou a esteticista.

Além da limpeza de pele, também são ofe-

Preocupada em atender as necessidades de suas clientes, a loja voltou a oferecer, além das

recidas massagens relaxantes, drenagem

orientações da especialista, os tratamentos com os produtos da loja. "Realizamos limpeza

linfática pré e pós cirúrgica. "Nossos pro-

de pele em mulheres, homens e adolescentes, com os produtos específicos para cada tipo

dutos pedem um profissional altamente

de pele", disse Ângela. Segundo a esteticista, o segredo da jovialidade é a renovação celu-

especializado, como a Ângela, e por isso

lar. "Quanto mais houver a troca celular, mais jovem e viçosa será essa pele, aumentando

voltamos a oferecer esses serviços", con-

consideravelmente a permeabilidade cutânea, potencializando, assim, o bom resultado

tou Haydee Tajara. Todos os tratamentos

de qualquer tratamento cosmético", explicou a profissional.

são realizados com produtos A Perfumista,

O processo de limpeza para todos os tipos de pele é o mesmo: higienizar; tonificar; aplicar

equipamentos de alta tecnologia e materi-

o esfoliante específico e peeling fisiológico (que não agride, sem grãos) para as peles mais

ais descartáveis. ▏

sensíveis; aplicar solução emoliente; vapor de ozônio; proceder a extração; aparelho de Alta Frequência; máscara calmante para vasoconstrução; finalizar com filtro solar spray, gel/creme ou pó compacto", explica Ângela.

Serviço: A Perfumista Riopreto Shopping Center - Loja 217 Fone:17-3227-4085 - São José do Rio Preto - SP

Foto: Milton Flรกvio

Tu r i sm o ▏ Giovanna F oto :

simioli

d ivu l ga ç ã o

A Dama de

Ferro O marco mais famoso de Paris, a Torre Eiffel é hoje o monumento mais visitado do mundo

Audácia e criatividade são os principais atributos do construtor Gustave Eiffel, responsável

Investimentos

pelo projeto apresentado para a Exposição Universal de 1889, no ano do centenário da

A Torre Eiffel foi alvo de projetos que al-

Revolução Francesa, que resultou na construção da Torre Eiffel, no Champs de Mars, em

terariam seu desenho por tempo limitado,

Paris.

em comemoração ao aniversário de 120

Após 120 anos de sua inauguração a “Dama de Ferro”, como é conhecida pelos parisienses,

anos - 31 de março. Mas em lugar de mu-

é o monumento mais visitado do mundo. São aproximadamente 840 pessoas transportadas

danças radicais, o monumento receberá

pelos elevadores por hora, totalizando mais de seis milhões de visitantes por ano.

até 2015 reformas quase imperceptíveis. O

O monumento, que é duas vezes mais alto que a Grande Pirâmide do Egito ou a cúpula da

investimento de €170 milhões é destinado

Basílica de São Pedro, foi construído em apenas dois anos, tempo relativamente baixo se

para obras que irão garantir mais conforto e

comparado a sua grandiosidade.

facilidade de acesso.

A Torre Eiffel é composta por três pisos. Nas bases do monumento funcionam restauran-

A responsável pela realização das obras, já

tes, no primeiro piso, que ssui 4 mil m², atualmente há o elegante restaurante Jules Verne, centro de convenções e um cinema que relata a história de sua construção. Há 115m de altura, o segundo piso possui diversos restaurantes e um mirante. O ter-

“

O monumento, que é duas vezes mais alto que a Grande Pirâmide do Egito ou a cúpula da Basílica de São Pedro, foi construído em apenas dois anos, tempo relativamente baixo se comparado a sua grandiosidade

ceiro e mais concorrido ponto da Torre e último piso do monumento está

“

fica a 57m do solo e po-

iniciadas, é a Sociedade de Exploração da Torre Eiffel. Oferta de bilhetes eletrônicos pelo website, para grupos, restauração dos elevadores e pilares leste e oeste, postos em serviço em 1889, já iniciaram. Outras mudanças previstas compreendem abrigos contra intempéries, novos acessos para portadores de deficiências e restaurantes com preços mais baixos.

Mudança As

mudanças

previstas

para

a

comemoração do aniversário, 31 de

a 276m de altitude e abriga um pequeno museu de cera, onde figura seu criador, o enge-

março, não saíram do papel, isso porque foi

nheiro francês Gustave Eiffel, instalado em seu escritório estudando seus planos.

reprovada pelos franceses. O projeto de re-

O acesso entre os pisos é feito por meio de um elevado ou escadas. Se estiver cheio de

formas foi de autoria do gabinete de arqui-

energia, encare os 1.652 passos até a terceira plataforma, porém, o mais sensato é pegar o

tetura Serero, de Paris, previa uma platafor-

elevador e registrar o momento com mil fotos.

ma de metal como extensão temporária do 3º andar. O espaço do último andar mais

Curiosidades

que dobraria - de 250 para 580m² - , porém

Para a construção da Torre, mais de cem trabalhadores produziram cerca de 18 mil diferen-

essa ampliação alteraria a silhueta da Torre,

tes peças e outros 132 construíram o monumento no período de dois anos.

adicionando uma espécie de disco junto ao

Sua altura pode variar até 15 cm, dependendo da temperatura e o balanço chega ao máxi-

cume.

mo 12 cm, em ventos altos.

“Não precisamos de mudaças radicais para

Comparado ao monumento brasileiro, Cristo Redentor, do Rio de Janeiro, a Torre Eiffel é

apreciá-la. Já bastam as luzes cintilantes,

quase dez vezes mais alta. O Cristo possui 38m de altura, enquanto a Torre, 324m.

que a transformam à noite”, afirmou o

Gustav Eiffel além de projetar o monumento parisiense, também foi o responsável pela

francês Rémi Duppont, em reportagem do

estrutura metálica interna da Estátua da Liberdade, de Nova York.

jornal O Estado de S. Paulo. ▏

Social ▏

j

F otos :

a

l

e

s

M i l ton

-

s

p

F l á vio

Manhã comemorativa Família Rossafa inaugura Localiza em Jales

A família Rossafa recepcionou amigos e clientes na manhã de 4 de abril na empresa Localiza, franquia inaugurada na ocasião com um brunch. Moderna, com uma frota de 20 automóveis zero kilômetro e uma equipe bastante dinâmica, a Localiza teve seu lançamento muito elogiado pelas pessoas presentes já que a sociedade de Jales e região passa a contar com a maior empresa do setor de aluguel de automóveis do país, com centenas de unidades em todo território nacional e nove países da américa- latina. “Uma das vantagens é que o cliente pode locar um carro em Jales, por exemplo, e entregar na unidade mais próxima de seu destino”, comentou Claudemir Rossafa, um dos diretores da empresa. “Outros benefícios, como suporte e atendimento mais próximos do cliente, segurança existente nos veículos e décadas de atuação no mercado são diferenciais da empresa”, acrescentou Rossafa. Os convidados também foram unânimes ao concluir que a parceria entre a Localiza e os membros da família Rossafa foi excelente, a julgar, principalmente, pelos 20 anos de experiência no ramo, com a bandeira da marca Fiat – Rossafa Veículos -, em Jales, e, posteriormente, Fernandópolis, entre outros empreendimentos.

1

Serviço: (17) 3632-2151 ▏

2

3

4

5

1- Claudemir Rossafa com Edson Roberto da Silva e Vilma Matos ▏2- Jaqueline Rossafa, Cristiany Carvalho e Edison Silva ▏3- Vilma Rossafa Mendes, Manoel Mendes, Deille e Claudemir Rossafa, Stela e Valdecir Rossafa ▏4- Alice Ramires dos Santos, Valdecir e Vilma Rossafa ▏5- Jaqueline Rossafa, Juliana Rossafa Mendes, Aurora Rossafa, Vilma Rossafa Mendes, Deille Rossafa e Isabela Rossafa

7 6

8

9

10

11

12

13 6- Durvalino Gouveia, Maria Gouveia, Aurora e Manolo Rossafa ▏7- Milton Garção, Vitor Rossafa e Manolo Rossafa

14

▏8-

Graciella e Fábio Sanches com Vilma Rossafa Mendes e

Manoel Mendes ▏ 9- Gabriel Caparroz, Juliana Rossafa Mendes, Lucas de Lima Rossafa e Isabela de Lima Rossafa ▏10- Danilo Alves e Vitor Rossafa ▏11- Murilo Marques de Oliveira e Gislaine Cardoso de Oliveira ▏12- Valdecir Rossafa, Vilma Rossafa, Júnior Soller e Orivaldo Bock ▏13- Henrique Matiel Júnior, Carlos Rodrigues, Luis Alves e Marcelo Machado ▏14Sérgio Nishimoto e Alexandre Rensi

C o l un a s o c i a l

Beleza, luxo e

muito glamour A alta sociedade do eixo Rio Preto - Araçatuba esteve reunida no último sábado no Bela Vista Eventos, para o casamento de Elvis Buchala com Carolina Prata Cunha.

O luxo, a beleza e o glamour ganharam destaque na noite. Tudo estava perfeito a começar pelo Buffet Planalto, de Londrina, e da maravilhosa decoração de Rubens, de São Paulo. O desenrolar da festa foi maravilhosamente

cidacaran são

josé

do

e s p e c i a l

rio

p a r a

supervisionado pelos pais dos noivos, Umar Said Buchalla e Catarina Mazioti, e por José Carlos Prata Cunha e Junia Naves Rodrigues da Cunha. ▏

preto-sp

a l a

v i p

1

2

3

4

6

5

7 1- Os noivos Carolina Prata Cunha e Elvis Buchalla

▏5-

▏2-

Pai do noivo Umar Said Buchalla

Os pais da noiva José Carlos e Junia Naves Rodrigues Cunha

e Bárbara Jalles Guimarães e Rafael Maia

▏ 6-

8

▏3- Rodolfo e Thaisa Bassitt Del Arco ▏4-

Mãe do noivo Catarina Mazioti

▏7-

Cecília Márcia Bassan Marques e Aygedes

Jean Graciani, Fábio Merenda e Roma Júnior

▏8-

Garon e Cristina Maia

C o l un a s o c i a l

Chá de bebê

elegante A carismática Ana Carolina Grisi Queiróz arrasou mais uma vez na última semana, quando promoveu no Buffet Dalila, o seu chá de bebê. O primogênito Pedro Henri-

cidacaran são

josé

do

e s p e c i a l

rio

p a r a

que, que está sendo aguardado para junho, promete trazer muita alegria para o papai Henrique Queiróz e para

preto-sp

a l a

os avós Letícia Grisi e Rômulo e Cleusa Queiróz. ▏

v i p

1

2

3

4

5

6

7 1- Ana Carolina Grisi Queiróz e a mãe Letícia Grisi ▏2- Paula Mendes e Thaisa Lemos ▏3- Samanta e Wayta Dallapria

8

▏4-

Denise Farina e a filha ▏5- Cleusa Queiróz, Dalila

Grisi e Letícia Grisi ▏ 6- Lúcia Marques e Renata Monteiro de Oliveira Santos ▏7- Ana Carolina Grisi Queiróz com Matheus e Ana Letícia Medeiros Westin Silvia Brunca Thomaz

▏8-

Morgana Assaf e

C o l un a s o c i a l

Destaques de

catanduva

denisecursino c

a

t

a

n

e s p e c i a l

d

u

p a r a

va

-

a l a

s

p

v i p

1

3 2

4

5

6

7

8

9

1- Janaína Cappi Moraes, os meus filhos Igor e Breno comigo em dia da minha festa ▏2- Lindos e queridos, amigos do coração Vera Lúcia Mastrocola Veloce e o casal Edinho – Ângela Regina Ayusso Guerzoni ▏3- Belas e simpáticas Cintia Barberio Vieira, Ana Canozo e Ponciana Longhini Barberio ▏4- Os dentistas Roberto Lichti Farhat e Helinho Pellegrino fazendo moldura ao jovem médico Rafael Tagliari Pellegrino ▏5- O Arquiteto e Paisagista Osvalte Bovoni, nas horas de folga décor, com a amiga Ana Maria Siqueira Canozo ▏6- Sempre lindas e queridas Iara Dias Devito, Luciana Devito Grisotto e Celinha Galvão Caretta ▏7- Em Catanduva na minha festa Maria Helena Silveira e Dorinha Cabrera Hernandes, comigo e a bela Ana Carolina Ruete Telles

▏8-

Soraia

Kassis, Iara do Carmo e Ana Cristina de Oliveira Lima, de Presidente Prudente, que aterrisou com seu jatinho particular em Catanduva para a festa desta colunista ▏9- Chiques e belas Maria Beatriz Francisco Colombo, Nalu Gomes Marchi, Ana Paula De Vitto Bottura e Leni Spagna Accorsi

social ▏ São José do Rio Preto -sp F otos :

F otomix

v í d eos

e

Encontro de

pro d u ç ã o

Cardiologistas

Nilton Spínola Machado reuniu os profissionais mais consagrados na Jornada Cardiológica IMC-HMC

Com o objetivo de discutir os aspectos mais importantes sobre as Doenças Cardiovasculares, o médico cardiologista Nilton Carlos Spínola Machado realizou nos últimos dias 03 e 04 de abril a Jornada de Cardiologia IMC-HMC. O evento, promovido pelo Serviço de Hemodinâmica e Cardiologia Intervencionista “Dr. Nilton Carlos Spínola Machado”, reuniu os profissionais mais consagrados do Instituto de Moléstias Cardiovasculares, do Incor/SP, do Instituto Dante Pazzanese/SP, do Hospital Constantini, do Hospital Albert Einstein e do Hospital Sírio Libanês.

A jornada foi realizada no luxuoso hotel Saint Paul, onde foi realizado um belíssimo 1

jantar de encerramento. ▏

2

3

4 1- Dr. Nilton Carlos Spínola Machado

▏2-

Roberto V. Ardito

5

▏3- Dr. Antonio Francisco Paiva ▏4- Dr. Carlos Romani, Dr. Expedito E. Ribeiro, Valdecir Tadei, Dr. Nilton Carlos Spínola

Machado, Dr. José Armando Mangione e Dr. Costantino Costantini ▏5- Carlos Roberto Caproni

6

7

8

9

10 6- Dr. Expedito E. Ribeiro, Dra Maria Fernanda Zuliani, Dr. José Armando Mangione e Dr. Nilton Carlos Spínola Machado

▏9- Dr. Jorge Cury Junior ▏10- Dr. Hermes Toros Xavier

▏ 7-

Dr. Costantino Costantini

▏8-

Dr. Expedito E. Ribeiro

Arte ▏ Giovanna F otos :

simioli

M i l ton

Patrícia Kaufmann

F l á vio

Barbie só para maiores

A artista plástica Patrícia Kaufmann traduz as outras facetas deste mito

mento, em 1959, vem influenciando culturalmente a sociedade e impondo padrões de beleza. Figura mitológica para a artista plástica Patrícia Kaufmann, a figura da Barbie se tornou objeto de arte em suas mãos. Utilizando a imagem da boneca, a artista criou situações com objetos, telas e até mesmo uma publicação erótica. “A Barbie é uma figura espelhada por crianças e mulheres como exemplo de beleza e perfeição”, conta.

Em exposição inédita até o dia 19 de abril, no Sesc de São José do Rio Preto, a artista mostra outras facetas da boneca, em “Máscaras do Mito”. São 21 telas em tinta acrílica, desenhos e instalações cuja proposta principal é a descontextualização de um mito. “Tirei ela do mundo infantil e a transportei para o mundo adulto”, explica a artista. Na exposição é mostrada boneca prostituta, dançarina, soldado e até mesmo uma publicação da revista Playboy com fotos da boneca nua. “A exposição é uma crítica bem humorada da superficialidade em que as mulheres se pautam e espelham, em busca da perfeição”, completa a artista.

Há 20 anos, Patrícia trabalha com as artes plásticas e desde 2004 se dedica a criações de obras inspiradas na boneca. “Trabalhava com a arte abstrata e resolvi utilizar a imagem da Barbie por ela influenciar muito as pessoas – homens, mulheres e crianças”, disse. Patrícia é natural de Guaratinguetá e trabalha atualmente na capital paulista. Suas obras já foram expostas em vários lugares do Brasil e do mundo, como Estados Unidos, México e França.

A artista já possui em andamento outros trabalhos baseados na figura da boneca como: “A Barbie pós-crise” e “A Barbie não tem só 50 anos”. “Realizei um trabalho com pergaminhos para mostrar a Barbie pré-histórica e mostrar que ela é muito mais antiga do que imaginamos”, brinca a artista. Após a temporada no Sesc Rio Preto, a exposição “Máscaras do Mito” retorna para a Mônica Filgueiras Galeria de Arte, em São Paulo. ▏

“

A Barbie é uma figura espelhada por crianças e mulheres como exemplo

“

A boneca mais famosa do mundo completa este ano seu cinquentenário e desde seu lança-

de beleza e perfeição