Page 1


Carmen Steffens Rio Preto shopping Center Plaza Avenida shopping

concurso de estilismo www.carmensteffens.com.br/concursodeestilismo

ParticiPe!

BEIRUTE

BUEnos AIREs

JohAnnEsBURgo

Los AngELEs

MARBELLA

PARIs

200 Lojas - 16 Países

PUnTA dEL EsTE

RIo dE JAnEIRo

são PAULo

TóqUIo


Reprodução proibida. Peças ampliadas. Brinco Helena – green gold, prata 925 e banho de ouro 18k – 4 x R$ 160,00 ou R$ 640,00 à vista. Acessórios – A partir de R$ 90,00 à vista. Preços válidos até 30/10/2011 ou enquanto durarem os estoques (prevalecendo o que ocorrer primeiro).

Personalize seu brinco com acessórios tira-e-põe.

S. J. do Rio Preto

Rio Preto Shopping Lj. 163 - Fone 17 3229 2500 Av. Brig. Faria Lima, 6363

São Paulo

Shopping Vila Olímpia 1º Piso - Fone 11 3047 6185 Rua Olimpíadas, 360

www.preludio.com.br


Caro Leitor, Ala Vip Magazine número 100. Para toda a nossa equipe, o número constitui muito mais que um bonito signo; tem significado e significante importantíssimos, já que representa também nossa permanência de mercado durante 9 anos. Mensalmente, destinamos à diversas cidades regionais nosso conteúdo em moda, beleza, saúde e comportamento, cobertura de festas e diversas outras novidades em forma de matérias, entrevistas, artigos, anúncios e informe publicitários. Desde nossa primeira revista editada, no ano de 2002, nunca mais paramos de nos dedicar ao máximo em nossos trabalhos para oferecer à você um trabalho cujo objetivo é unicamente proporcionar agradável estilo de informação. Aproveitamos este momento para dizer o quanto a cada dia você é importante para nós. Cada foto, cada texto, cada traço, cor, posicionamento de página; tudo em todas as nossas ações é pensado em como tudo isso em um conjunto acrescentará algo de positivo e útil em sua vida. Sentimo-nos lisonjeados por durante cem vezes levarmos até você o registro de acontecimentos, de formas de pensar e expressar conceitos. Ou seja, temos consciência de que há em nossos registros uma fase histórica de mudanças, de evolução social. Quase uma década parece pouco, mas é muito perto de como tão rápidas são as mudanças do mundo atual. Esperamos continuar de maneira participativa em todas essas mudanças. Hoje, nossa tiragem auditada de 15 mil exemplares representa apenas uma fração de todos os nossos sonhos e projetos de ascensão em uma região na qual pautamos nossos ideais, orgulhamo-nos de seu povo e acreditamos em sua evolução. Enquanto você lê, já estamos preparando nosso número 101 e com muitos assuntos interessantes.

ERRATA: Nas edições de nº 95 e 96, a Timboré Acqua & Fitness, estampou indevidamente o “Selo de Excelência em Franchising”, quando o correto deveria ter sido o “Selo de Associado ABF”. www.alavipmagazine.com.br

Um grande abraço e até o próximo número! Milton Flávio e equipe Ala Vip Magazine


destaques fotos: Milton Flávio

direção Milton Flávio de Oliveira direção financeira Fábio Pereira

Setembro/2011

arte e diagramação Eduardo R. de Medeiros tratamento de imagem Rodrigo Cruz departamento de jornalismo Giovanna Simioli Douglas Sicotti revisão Celeste Antenore foto de capa Milton Flávio departamento comercial Kelly Bonfanti Altair Puff Larissa Rosa Guirado Daniela Christian colaboradores Ivone Menezes Pereira Cida Caran Denise Cursino tiragem 15.000 exemplares auditada por buosi auditoria e consultoria

contato (17) 3226-2396 / 3216-1529 R. Adib Buchala, 44 São Manoel São José do Rio Preto/SP CEP 15090-330 acesse

www.alavipmagazine.com.br

e-mail

A cirurgiã dentista Luciana Secches comemora a conquista de seu doutorado

alavipmagazine@terra.com.br jornalismo@alavipmagazine.com.br

Ala Vip Magazine é uma publicação com enfoque e circulação regional nas cidades de São José do Rio Preto/SP, Catanduva/SP, Mirassol/SP, Votuporanga/SP, Fernandópolis/SP, Jales/SP, Santa Fé do Sul/SP, Aparecida do Taboado/MS, Paranaíba/ MS, Iturama/MG, além de exemplares gratuitos para instituições filantrópicas, governamentais, educativas, dentre outras, de todas as cidades da circunferência regional, entre os três estados: São Paulo, Mato Grosso do Sul e Minas Gerais. OS ANÚNCIOS e informes publicitários são espaços adquiridos pelos anunciantes e seu conteúdo é de inteira responsabilidade de cada um deles, cabendo à Ala Vip Magazine apenas reproduzí-los nos espaços comercializados. É expressamente proibido reproduzir qualquer texto ou imagem contidos neste veículo de comunicação sem autorização da direção em papel timbrado.

Beatriz Aliende revela um de seus pratos prediletos: Arroz com grão de bico

Em entrevista, o designer de jóias Antonio Cury fala sobre o processo de criação de suas peças para a

Preludio

de Tiragem realizada pela: Buosi Auditoria & Consultoria Fone: 17 4009-1725

15.000 EXEMPLARES

www.alavipmagazine.com.br


etiqueta

▮ivone menezes

foto: Milton Flávio

Vaidade e elegância

A mídia sempre reverenciou a beleza, abrindo portas para as pessoas de boa aparência, bem cuidadas, pois elas representam sucesso e despertam a admiração de todos. A vaidade também é uma virtude, pois, afinal, ela significa ter respeito por si mesmo com cuidados de higiene e estética. Ninguém precisa ser um Apolo ou uma Afrodite ou passar por uma verdadeira metamorfose; basta ter amor próprio e buscar sempre se aprimorar. A prova de que a linguagem do corpo é convincente são as clínicas de estética, salões de beleza e academias que proliferam a cada dia. Homens e mulheres buscam o visual ideal. Mas é preciso cuidado para não transformar a vaidade saudável e necessária em um turbilhão de frivolidades, correndo riscos, apagando traços de família.

• Fazer uma análise sincera a respeito da necessidade

se apresentar bem; basta ter bom gosto e escolher as

ca contumaz de sua própria imagem, perdendo o “élan”

de mudanças, pois nada pior do que a auto-rejeição por

peças adequadas à sua idade e à ocasião em que você

pela vida por uma marquinha no rosto.

um resultado desastroso.

vai usá-las.

• Sintonizar a vaidade com a elegância, de forma a não

• Entender que a beleza só se revela quando se está

• Saber vestir-se de maneira correta quando a festa su-

abusar de acessórios, de muitos detalhes numa mes-

feliz, realizada, em sintonia com o mundo, de alma leve

gere elegância e não apelar para a vulgaridade quando

ma roupa.

e coração aberto.

a ocasião for solene, como casamentos e formaturas.

• Entender que a elegância não se sustenta sem a vai-

• Ter consciência de que mudanças resgatam a auto-

• Comportar-se de forma comedida, sem extrapolar o

dade. É preciso equilíbrio, sensatez e fazer parte do

confiança, o brilho no olhar, o desejo de viver a vida

bom senso ou incomodar as pessoas com desvarios

cotidiano.

com intensidade; mas o exibicionismo é patético.

inusitados.

• Saber que o ser humano só é pleno, admirado e res-

• Saber que vaidade e elegância diferem: a vaidade ex-

• Evitar beber em excesso e não dançar de forma las-

peitado se cuidar mais dos valores espirituais e intelec-

cessiva nunca satisfaz um ego frustrado; a elegância

civa, chocante, abusada; a elegância dos gestos é que

tuais, que, na verdade, são bem mais importantes do

está na simplicidade, na discrição, nas boas maneiras.

seduz e caracteriza a classe.

que qualquer outro detalhe.

• Compreender que não é necessário gastar muito para

• Harmonizar-se com o espelho para não ser uma críti-

www.alavipmagazine.com.br


artigo

▮Rogers bueno

foto: xavier neto

Cirurgia das mamas

Dr. Rogers Bueno CRM 89.329

Emb ora a cir urgia das mamas (mamaplast ia ou lif t ing de mamas) seja

são nec essár ios exames de sangue de rot ina, avaliaç ão do c ardiolo-

um tema f requente, muit as dúvidas surgem durante a c onsult a.

gist a e anestesist a e exames de imagem das mamas. Geralmente é

Um desejo c omum que tenho obser vado é o de reduzir as mamas e

um dia de inter naç ão, p o dendo ser realizada c om anestesia p er idural

subst ituí- las p or próteses para não f ic arem mais f lácidas. A maior ia

ou geral. As cic at r izes p o dem ser ao redor da aréola seguindo-se

das pacientes tem uma idéia de que se diminuírem as mamas e subs-

ver t ic almente abai xo da aréola, estendendo- se no sulc o da mama de

t ituírem p or próteses terão o mesmo result ado de uma paciente que

ac ordo c om a f lacidez de p ele (em “L”, mini “T” ou “T”).

realizou cir urgia só de aumento de mamas c om implantes e isso não

O p ós- op eratór io geralmente não é doloroso, a não ser que as rec o-

é verdade.

mendaç õ es de rep ouso não sejam resp eit adas. Complic aç õ es sér ias

As próteses mamár ias são indic adas para mamas p equenas quando

são raras nest a cir urgia. A amament aç ão geralmente é preser vada, a

se deseja aumentá-las, p o dendo ser associadas ao lif t ing mamár io

não ser em grandes reduç õ es mamár ias. O retor no às at ividades ha-

(ressec ç ão do exc esso de p ele c or r igindo-se a queda das mamas)

bituais c omo dir igir, c aminhadas, c ar regar uma b olsa, moviment ar os

nos c asos de f lacidez.

braç os liv remente oc or re ap ós t r int a dias. At ividades mais intensas

Para mamas grandes e f lácidas é indic ada a reduç ão at ravés da res-

c omo c or r ida, ap ós t rês meses.

secç ão de tecido mamár io e exc esso de p ele, p o dendo-se ut ilizar

Como a maior ia das cir urgias plást ic as, voc ê vai ter um result ado

os tecidos da própr ia mama para c onseguir-se um result ado ideal.

próx imo do f inal em tor no de seis meses. As cic at r izes c ont inuam

Nestes c asos a prótese não está indic ada, p o dendo inclusive piorar

melhorando tor nando-se p ouc o aparentes (em quem tem uma b oa ci-

o result ado f inal em longo pra zo devido ao p eso da mesma, oc asio-

c at r izaç ão, sem tendências a quelóides) em tor no de um ano e meio.

nando uma queda maior da mama.

Lembre-se: é imp or t ante seguir to das as rec omendaç õ es para que

As c ausas de queda das mamas são má qualidade de p ele, tecido

voc ê tenha suc esso na sua cir urgia e sint a-se realizada!

mamár io muito gorduroso c om p ouc a glândula mamár ia, ligamentos susp ensores das mamas inef icientes, alteraç õ es de p esos c onst antes, ganhos de peso exc essivo nas gest aç õ es (acima de 9 Kg). Estes fatores t ambém inf luenciam o result ado de uma mamaplast ia. A mamaplast ia c ostuma ser uma cir urgia t ranquila. Para realizá-la,

www.alavipmagazine.com.br

Dr. Rogers Bueno CRM 89.329 Cirurgião Plástico Especialista pela SBCP dr.rogersbueno@drrogersbueno.com.br


artigo

▮Marco Antonio Olynto foto: Milton Flávio

Usando óculos

Dr. Marco Antonio Olyntho CREMESP 92737 A utilização de óculos para a correção da visão remonta ao início da his-

E este incômodo muitas vezes piora com a chegada dos mesmos, pois

tória da humanidade, sendo descrito por historiadores que os egípcios já

não são, evidentemente, a solução que procuravam para a limitada visão.

utilizavam lentes para isto aproximadamente 5 séculos antes do nasci-

Começar a utilizar óculos para a correção da presbiopia, popularmente

mento de Cristo, e que o imperador Nero costumava assistir às lutas de

chamada de vista cansada, para alguns o “mal dos 40”, não deixa de ser

gladiadores utilizando lentes de esmeralda.

um processo longo, cheio de obstáculos, e principalmente, necessita de

Os óculos evoluíram muito desde então, sendo que nas últimas décadas

muita dedicação. A limitação não é esporádica, mas também geralmente

tivemos as mudanças mais expressivas, com a utilização de novos mate-

não é absoluta. E é aí que reside a maior par te das queixas dos pacientes.

riais e técnicas de construção, que melhoraram em muito sua qualidade.

Apesar da melhoria das lentes para óculos, a adaptação nem sempre é

Mas a necessidade de um instrumento para enxergar melhor, mesmo tão

fácil em vir tude de uma série de fatores. Geralmente a deficiência é mais

popularizado, não deixa de ser uma mudança um tanto, podemos dizer

para per to do que longe, e dependendo da deficiência e idade do pacien-

sem errar, traumática para a maioria da população.

te, há necessidade da correção para a meia distância, onde geralmente

Quando se dá na infância, há um misto de novidade, limitação e diferen-

fica a tela do computador. Corrigido este ponto, surge outro: “Enxergo

ciação daqueles com os quais se relacionam. Pode signif icar um adorno,

bem para per to e longe com os óculos, mas sem eles me sinto melhor!”

sentir-se intelectual ou mais “adulto”, ou mesmo ser motivo de bullying.

Com tantos desafios, não é difícil o paciente evoluir para um estado de ne-

Com o crescimento, aprende-se a lidar com a sua necessidade, e muitas

gação que muitas vezes perdura por anos, adaptando o seu dia a dia com

vezes se torna par te da personalidade.

a sua deficiência, até o momento em que isto não é mais possível. Para

Os estudos, livros e o computador, para aqueles que “escaparam” de uti-

evitar essa fase basta, em primeiro lugar conversar com seu of talmologis-

lizá-los na infância, vão mostrar a necessidade dos populares “óculos para

ta sobre as suas necessidades para uma correta prescrição; ao aviar sua

descanso”, auxiliando na correção de pequenos distúrbios da visão, que

receita procure uma ótica de confiança onde possa ter a cer teza de que

passariam despercebidos se não fossem os esforços visuais necessários

será bem aconselhado quanto à armação e às lentes; e procure adaptar

em nosso tempo. Como são utilizados somente quando há sintomas, cau-

o ambiente a esta nova necessidade, seja ela a iluminação, posição de

sam pouco impacto naqueles que deles dependem.

leitura ou a tela do computador. Novos óculos muitas vezes necessitam

Quando chegamos aos 40 anos, nossa capacidade de focar objetos próxi-

de novos hábitos!

mos começa a ficar evidente, e há necessidade de correção principalmen-

Dr. Marco Antônio Olyntho Médico Oftalmologista pela Associação Médica Brasileira e Conselho Brasileiro de Oftalmologia Membro da American Academy of Ophthalmology e European Society of Cataract & Refractive Surgeons marco@olyntho.med.br

te para leitura. A escolha da melhor forma de correção é o que atormenta muitos pacientes, muitas vezes inconformados com a necessidade de utilizar óculos.

www.alavipmagazine.com.br


artigo

▮paula levy

foto: Milton Flávio

O Segredo da Qualidade de Vida

Se voc ê sente que a desorganizaç ão reina em sua vida, na maior par te do temp o, rela xe... Voc ê não é e não será o únic o, p ois est a é uma situaç ão pela qual to dos nós seres humanos passamos! Ex iste um c onsenso de que quando se “acha” o que procura ou se “sabe onde está”, voc ê é c onsiderado organizado. O grande desaf io de to dos nós é perc eber que uma vida organizada t ra z maiores benefícios t anto físic o c omo ment al; mais pra zer e maior seguranç a. A desorganizaç ão p o de ser c onsiderada uma do enç a, t al c omo a ansiedade ou a depressão, ou um fator de ir r it abilidade e fadiga, afet ando a qualidade de vida de c ada indivíduo.

A consultora de organização Paula Levy

O que sente o desorganizado?

Uma p essoa ex t remamente disciplinada deve list ar suas pr ior idades

• Tem a tendência a acumular pap éis e objetos.

e reser var um temp o para o la zer, já o desorganizado deve fa zer

• di f iculdade em enc ont rar as c oisas;

uma reeduc aç ão de hábitos diár ios para est abelec er uma rot ina de

• p erde c ompromissos c onst antemente;

afa zeres.

• não realiza as t arefas hoje, dei xa sempre para dep ois;

Com a Organizaç ão, as p essoas aprendem a ot imizar espaç os; de-

• sof re c om a ansiedade;

senvolvem melhor sua auto-organizaç ão; adquirem c omp or t amentos

• é p essimist a;

e hábitos def init ivos a par t ir de meto dolo gia aplic ada, para que te-

• é indeciso;

nham melhor Qualidade de Vida e mais temp o liv re para invest ir em

• não tem c onc ent raç ão;

seu desenvolvimento p essoal, social e prof issional.

• é menos tolerante;

Inicie hoje sua organizaç ão! Não dei xe para amanhã, o que p o de ser

• tem p ouc o rendimento no t rabalho e diminui a c ada dia;

feito hoje!

• o temp o sempre é cur to para tudo; • não tem temp o para si própr io; • não tem c ont role emocional; • não tem c ont role f inanc eiro; • tem bai xa auto est ima; • está sempre est ressado; • sua vida é um verdadeiro c aos!!!

www.alavipmagazine.com.br

Serviço: DP Designer & House Organizer 17.3512.0112/ 17.9703.6701 www.dporganizer.com.br contato@dporganizer.com.br São José do Rio Preto/SP


artigo

▮Cláudia Dória peron rosa foto: milton flávio

Porque fazer Depilação a Laser?

Dra. Cláudia Dória Peron Rosa – Cirurgia e Estética CRM 83031 Os pelos são anexos da pele e exercem funções importantes como ter-

Por que o laser se consolidou como a melhor opção para Depilação?

morregulação e proteção da superfície corporal, portanto em alguns locais são bem vindos.

1- O laser é altamente eficaz na diminuição permanente de pelos.

Podemos escolher sua forma e delimitá-los para que fiquem estetica-

2- O laser diminui a incidência de pelos encravados e elimina a grande

mente melhores e eliminá-los em áreas indesejadas.

proliferação bacteriana na superfície da pele.

Adolescentes, homens e mulheres podem se beneficiar deste procedi-

3- O laser trata a pele, deixando-a mais lisa, clara e rejuvenescida.

mento mundialmente difundido e aceito.

4- O laser pode diminuir em até 90% a concentração de pelos na área

A depilação a laser evoluiu bastante desde o seu surgimento e foram de-

corretamente tratada e com tecnologia consagrada no meio médico-

senvolvidas novas tecnologias, tornando-a mais segura, menos dolorida,

-científico.

higiênica e mais eficaz.

5- Após a realização das sessões propostas o resultado é altamente satisfatório. 6- Os aparelhos mais modernos são muito mais rápidos e menos doloridos. 7- Os custos da depilação a laser hoje são mais acessíveis. 8- Pode ser realizada em todos os tipos de pele. 9- É um procedimento médico e deve ser realizado com segurança e por profissional experiente neste tratamento.

Serviço: La Clinique – Clínica de Cirurgia Plástica e Estética contato@guiadaplastica.com.br

DIVULGAÇÃO www.alavipmagazine.com.br


capa

▮Giovanna simioli

fotos: Milton Flávio

Luciana Secches As conquistas profissionais da cirurgiã dentista www.alavipmagazine.com.br


Prof issional dedic ada, esp osa e mãe exemplar, Luciana Secches c omemora a c onquist a de seu doutorado. Cir urgiã dent ist a há 10 anos, a prof issional t ambém atua c omo enfer meira ao lado de seu mar ido, o cir urgião plást ic o Dr. Renato Freit as. Em ent revist a, Luciana fala sobre sua fase de estudos e os avanç os da medicina o dontológic a.

Qual é a área da odontologia em que você atua? No início prat ic ava a o dontolo gia clínic a no seu sent ido mais amplo, ou seja, realizava to dos os t ip os de proc edimentos, desde a o dontolo gia prevent iva à o dontolo gia rest auradora e próteses. Com o passar do temp o, é claro, f ui me apai xonando p or algumas áreas específ ic as, e hoje faç o pr incipalmente o dontolo gia estét ic a e Disf unç ão temp oro-mandibular que foi o assunto estudado durante minha tese de doutorado.

Qual foi a tese defendida em seu doutorado? Em meu doutorado, sob a or ient aç ão do Prof. Dr. José Victor Maniglia e a c o or ient aç ão da Prof. Dra. Vânia B. Piat to, estudamos os asp ectos genét ic os e moleculares envolvidos nas Disf unç õ es Temp oro-mandibulares (DTM); assunto nunc a antes p esquisado no Brasil. A penas um pesquisador da Turquia havia mencionado uma p ossível associaç ão de fatores genét ic os c om DTM, os quais f ic aram evidenciados na minha tese de doutorado.

Quais foram os resultados obtidos por meio dessa pesquisa? At ravés do estudo do DNA de 200 pacientes c om DTM pudemos obser var que um p olimor f ismo, que p opular mente chamamos de mut aç ão, o qual altera o gene do rec eptor da serotonina, é o resp onsável p or pro duzir mais sintomas dolorosos em pacientes c om DTM, ou seja, os pacientes que p ossuem a mut aç ão têm mais dor que pacientes sem est a alteraç ão genét ic a.

Quem será beneficiado com esse resultado? As DTMs são muito c omuns na p opulaç ão. Ent re a p opulaç ão, 75% apresent a pelo menos um sinal ou sintoma dest a ao longo da vida. A DTM oc or re quat ro vezes mais em pacientes do sexo feminino, e est á relacionada c om alteraç õ es oclusais, hábitos paraf uncionais, c omo o br u x ismo, fatores psic ológic os, hip erelast icidade, e a par t ir de agora ent ão, relacionada t ambém a fatores genét ic os. O c omp onente genét ic o, relacionado à DTM evidencia o p orquê de muit as vezes um paciente não resp onder c omo o out ro ou c omo se esp erava que devesse resp onder durante o t rat amento e isto muda tudo na ab ordagem do paciente c om DTM, ou seja, o indivíduo busc ava o dent ist a, os médic os e to dos os out ros prof issionais da saúde que fossem nec essár ios para melhora do seu problema e não enc ont rava soluç ão, já que, nos c asos em que as alteraç õ es genét ic as est ão associadas, o indivíduo não resp onde bem ao t rat amento. A par t ir de agora, c om a desc ober t a dos fatores genét ic os e moleculares, estes deverão alc anç ar uma melhor ia na qualidade de vida e, além disto, o seu diagnóst ic o e t rat amento p o derão ser mais bem direcionados.

O que já pode ser colocado em prática em seu consultório? O exame físic o e um quest ionár io específ ic o, para ident i f ic ar as alteraç õ es na A r t iculaç ão temp oro-mandibular, são o pr imeiro passo para a ab ordagem do problema, e ap ós a c onst at aç ão deste, o t rat amento é iniciado de ac ordo c om o c aso de c ada indivíduo, p orém, quando mesmo ap ós nossa inter venç ão este indivíduo ainda tem dor, p o demos ent ão susp eit ar de alteraç õ es genét ic as, sendo que se não houver c ont raindic aç õ es p o deremos lanç ar mão de medic amentos específ ic os para estes c asos.


Além do consultório odontológico você concilia seus horários para au-

sultór io, o que não foi di fícil, já que ele é apai xonado p elo que fa z

xiliar seu marido, o cirurgião plástico Dr. Renato Freitas, em sua clínica e

e exerce suas funções de forma brilhante, e minha atuação ao lado dele é

para a administração do lar e educação de seus três filhos. Como admi-

apenas evitar que fatores externos atrapalhem o excelente trabalho que ele

nistra essa rotina?

faz questão de direcionar aos seus pacientes.

A ntes de me dedic ar ao doutorado, enquanto enfer meira f ui resp on-

Quanto à minha rotina, divido bem minhas tarefas. De manhã atuo como

sável administ rat iva do Depar t amento de O tor r inolar ingolo gia e Ci-

Dentista em meu consultório, e, à tarde, atuo como enfermeira, administran-

r urgia de Cabeç a e Pesc oç o – no Hospit al de Base e t ambém f iz MBA

do a clínica de meu marido, além disso, tento me organizar para participar

em Gerência de Saúde p ela Fundaç ão Getúlio Vargas. To das est as

da rotina dos meus filhos. O gerenciamento é uma tarefa que a mulher exer-

ex p er iências me for nec eram subsídios para atuar na administ raç ão,

ce naturalmente, já que muitas são as suas atribuições diárias, no entanto

inclusive de c onsultór ios médic os e o dontológic os. Quando p erc ebi

quando penso na educação de meus filhos, sei que não existe fórmula para

a lacuna que ex ist ia na for maç ão do médic o em ter mos administ rat i-

isto, e não há curso ou livro que me ensine a fazê-lo; assim, as ferramentas

vos, me dispus a au x iliar meu mar ido na administ raç ão de seu c on-

para o exercício desta tarefa vêm do amor incondicional que sinto por eles.

www.alavipmagazine.com.br


veterinária

▮Giovanna simioli

foto: Milton Flávio

De olhos abertos Especialista em oftalmologia veterinária, Elisangela Kerber fala sobre os tratamentos e cuidados com os olhos de cães e gatos A c arência de prof issionais c apacit ados e o interesse p ela of t almo-

Quais são as ocorrências mais comuns em cães? E nos gatos?

lo gia veter inár ia f izeram c om que Elisangela Ker ber, de São José do

Na rotina da clínica, em cães são as úlceras de córnea. Já nos gatos, uveítes.

Rio Preto, busc asse c onhecimento na Éc ole Nat ionale Vétér inaire, de Toulouse, na Franç a. Com sete anos de atuaç ão na esp ecialidade, a

Quais são os tratamentos mais avançados para esses casos?

prof issional atua na clínic a Mon Chien, onde não admite que animais

Felizmente, as ulcerações corneanas são as mais tratáveis das doenças of-

p erc am a visão ou c onvivam c om uma patolo gia dolorosa que, muit as

tálmicas que ameaçam a visão. Fazemos tratamentos medicamentosos e,

vezes, é facilmente t ratável. Em ent revist a, Elisangela fala sobre os

dependendo da causa e profundidade, optamos pelo tratamento cirúrgico. O

cuidados e t rat amentos.

mais utilizado por mim são os enxertos conjuntivais. Nas uveítes felinas, o tratamento é medicamentoso, bem como o tratamento específico da doença

A médica veterinária Elisangela Kerber com a pequena Amora, da raça Lhasa Apso

primária.

Quais são as causas dessas patologias? Nos cães as causas são inúmeras, como autotraumatismos, anormalidades de cílios, pálpebras, doenças do filme lacrimal, bacterianas, corpos estranhos, dentre outras. As uveítes em gatos têm causas traumáticas, infecciosas, neoplásicas ou induzidas pela lente.

Como os proprietários podem detectar as doenças nos olhos dos animais? Esta questão é importantíssima na oftalmologia veterinária; diferente de nós, os animais necessitam da nossa atenção; por exemplo, eles não lavam os olhos no caso de uma pequena irritação, pelo contrário, eles irão coçar os olhos até causar eventualmente uma lesão grave, felizmente hoje em dia temos proprietários extremamente observadores. Sempre oriento nos seguintes pontos: olhos vermelhos, secreções, piscar em demasia, manter um ou dois olhos fechados, olhos aumentados ou diminuídos, trombar em objetos ou desorientação. É importante conhecer o animal. Dessa forma, será possível reconhecer se está acontecendo algo de errado.

Em casos de acidentes, o que deve ser feito e o que deve ser evitado? O atendimento rápido e adequado é fundamental para o prognóstico. É importante não deixar que o animal se autotraumatize. É fundamental colocar um colar elizabetano até ser atendido. No caso de prolapso do globo ocular, lubrificar a superficie ocular e procurar imediatamente o oftalmologista. Algumas raças são mais predispostas a problemas oculares como Shih Tsu, Pug, Bull Dog, Boxer, Lhasa Apso, Cocker Spaniel, Shar Pei, Persas. Mas qualquer animal pode ser acometido por doenças oftálmicas. Serviço: Clínica Veterinária e Pet Shop Mon Chien Elisangela Kerber – médica veterinária Rua Presciliano Pinto, 2291 – Jd. Alvorada São José do Rio Preto/SP likerber@yahoo.fr 3233.6223/ 9201-2021 www.alavipmagazine.com.br


foto: Milton Flávio

Objeto de desejo Luiz Veneziano fala sobre o conceito e os objetivos da CASA UM

Luiz Veneziano, empresário de São José do Rio Preto, que há 20 anos é profissional no mercado de construção de casas de alto padrão, sempre foi referência no setor com base em diferenciais de projeto e qualidade de execução. Segundo ele, o mercado da cidade é acostumado ao padrão desse tipo de imóvel, que é construído com o objetivo de ser inserido no mercado; as chamadas “casas de construtor”.

Luiz Veneziano no primeiro projeto da Casa Um

Mas, para o profissional, a criatividade e a diferenciação na execução do projeto - para que cada um seja personalizado e que agrade o

mais alta tecnologia e qualidade), assim como pode ser encontrado nos países

cliente final - são itens que, muitas vezes, são irrelevantes para esse mercado.

de primeiro mundo, podendo, ainda, ser entregue totalmente decorada e mobi-

“O que se valoriza é o custo baixo do metro quadrado (de execução) para que

liada, através da parceria realizada entre a CASA UM e “Visual Q Móveis e De-

se atinja um determinado valor do metro quadrado na hora da venda”, comen-

corações” (dormitórios) e a “Perfil Móveis e Decorações” (demais ambientes)”.

ta. “Diante disso”, explica Veneziano, “o que encontramos são projetos muito

Luiz Veneziano revela que os materiais de acabamento utilizados nas casas

parecidos, impessoais, com pouca qualidade arquitetônica, de qualidade de

CASA UM são os últimos lançamentos nesse mercado, tanto que foram utiliza-

execução muitas vezes discutível”.

dos pela primeira vez em Rio Preto acabamentos como os Tijolos tipo Ingleses

O empresário afirma que o que determina o valor do imóvel é a quantidade de

no revestimento de paredes, importados especialmente da África do Sul, pai-

metros quadrados e sua localização não se importando se o projeto é diferen-

néis de cobre no revestimento da fachada, louças e metais de última linha.

ciado ou melhor executado. “Mas, por que o rio-pretense escolhe esse tipo de

Todos os projetos CASA UM são minuciosamente detalhados, com planilhas de

imóvel para comprar? Seria por que esse consumidor tem um gosto conserva-

acompanhamento de custos, andamento de obra e mão de obra de forma que

dor para a arquitetura? Não valoriza um bom projeto ou mesmo uma obra bem

há um controle absoluto de todo o processo, desde a fase do projeto até a con-

executada?”, questiona Veneziano. “A resposta das imobiliárias geralmente é

clusão do último detalhe.

a de que esse tipo de imóvel existe porque é o que o mercado pede. Então,

Levando em conta a alta qualidade dos materiais empregados, a CASA UM

concluímos que o consumidor tem aquilo que procura e ponto. Mas não acre-

estabeleceu parcerias com várias empresas fornecedoras, o que garante ao

dito nessa premissa”, rebate. “Basta observar, por exemplo, o mercado de

cliente consumidor final que em sua residência foi empregado o que há de me-

automóveis, no qual as pessoas buscam modelos cada vez mais modernos e

lhor no mercado. “São parceiros CASA UM até o momento: “Alupoli – Cobertu-

prezam pelas novidades. A resposta é que o mercado oferece esses tipos de

ras e Fachadas”; “Aluvetro – Esquadrias de Alumínio”; “Construsol – Materiais

automóveis e, então, o consumidor pode escolher; o que não encontramos no

para Construção”; “Exclusiv Acabamentos”; “Dcor Tintas”, “Gessos Horizonte”,

mercado imobiliário de residências de alto padrão. A oferta restringe-se a tama-

“Marmoraria Farina”, “Palimanan Pedras”, “PERFIL - Móveis e Decorações”; “Pis-

nho e localização. E aí é que entra o diferencial CASA UM. O objetivo de nosso

ciflores - Paisagismo”, “Pro Shadow – Coberturas”; “Projeto Alumínio”; “Riaço

trabalho não é o de vender metro quadrado, mas sim, qualidade de projeto, de

– Materiais para Construção” e “Vivaluce Iluminação”.

execução, qualidade de vida e felicidade. Cada projeto é concebido a partir da

Veneziano comenta que CASA UM é um selo que garante todo esse cuidado e

escolha do terreno; sempre levando em consideração sua posição em relação à

qualidade. “Cada projeto executado recebe uma pequena placa, como que fos-

paisagem, insolação, topografia etc; é diferenciado, personalizado, usando um

se uma etiqueta, uma assinatura, uma grife. Queremos que uma casa CASA UM

partido que leva em consideração todos esses fatores do entorno com uso de

seja um objeto de desejo, onde o cliente final tem a garantia de que adquiriu um

uma arquitetura arrojada”.

produto com uma arquitetura arrojada, com extrema qualidade dos materiais e

Segundo o profissional, cada projeto é totalmente diferente do outro, porque

da mão de obra empregada; que seja única, onde nosso público sentirá felicida-

cada lugar, cada proposta, cada cliente em potencial é diferente. “O cliente

de em residir e receber seus amigos”.

CASA UM vai residir em uma casa projetada para aquele lugar, aquela situa-

O segundo projeto com o selo CASA UM encontra-se em execução, em fase final

ção, aquele programa de necessidades. Detalhe importante é que a CASA UM é

de fundação no condomínio Damha, e o terceiro já em fase final de projetos de

entregue completa (equipamentos de refrigeração, automação, cozinha etc, da

detalhamento, também a ser executado no Quinta do Golfe.


social - s.j. rio preto/sp fotos: Milton Flávio e bruno rossete

Casa Um

Unidade de casa lançada no Quinta do Golfe conquista rio-pretenses baseada em estilo, conceito e exclusividade A noite de 11 de agosto marcou uma nova etapa na área da construção civil em São José do Rio Preto. O empresário Luiz Veneziano lançou a primeira unidade do projeto “Casa Um”. No condomínio Quinta do Golfe, ele apresentou aos membros do setor de imobiliárias, imprensa e formadores de opinião um dos mais arrojados projetos de uma residência. Funcionalidade, sofisticação e beleza foram os itens mais elogiados pelos presentes, além da vantagem na análise de custo x benefício. Diante do sucesso do empreendimento, encontram-se em andamento novas unidades do projeto.

2

5

6

1

3

4 1- Ana Luisa Veneziano e Luiz Veneziano | 2- Rejane Almeida, Alexandre Almeida e Vitor hugo Moreira | 3- Dedé Silva, Luiz Veneziano e Alexandre Almeida | 4- Henrique Queiroz, ao lado de sua esposa, Ana Carolina Grisi Queiros | 5-Maria Silvia e Luiz Queiroz | 6- Dedé Silva, Célia Boni, Rejane Almeida, Alexandre Almeida, Victor Hugo Moreira, Luiz Veneziano e Ana Luisa Veneziano |


8

7

9

10

11

12

7- Célia Boni e Alexandre Almeida | 8- Hamilton Ferreira e Dedé Silva | 9- Jefferson Lousa e Alessandra Lousa | 10- José Roberto Petrolini Junior e Fernanda Petrolini | 11- Alexandre Almeida e Luiz Veneziano | 12- Célia Boni, Adilson Máximo e Cidinha Máximo |


13

14 15

16

17

13- Tony Homsi, Sônia Menezes e Cissa Purini | 14- Armando Casseb Júnior e Dedé Silva | 15- Célia Boni e Rejane Almeida | 16- Antonio Rosa Júnior, Luiz Veneziano, Alexandre Almeida e Mariha Caldeira | 17- Alcides Mantovani Júnior, Helen Fidler, Alexandre Almeida e Luiz Veneziano |


18

20

19

21

18- DedĂŠ Silva e CĂŠlia Boni | 19- Ana Luiza Veneziano e Alexandre Almeida | 20- Luiz Veneziano | 21- Waldner Lui e Hamilton Ferreira |


27

22

23

25 24

26

22- Toni Honsi e Cissa Purini | 23- Cláudia Renata de Paulo, Paola Sardinha Leonardi, Paulo Vitor Leonardi e Roberto Bittar Filho | 24- Dedé Silva, Jorge Haddad, MIrian Haddad e Alexandre Almeida | 25- Delcimar Teodózio, com Alexandre Almeida e Luiz Veneziano | 26- Katiuce Silva, Daniel Lustosa Rodrigues e Alexandre Almeida | 27- Thais Vieira, Luis Rosa e Marli Rosa |


fotos: Milton Flávio

Alupoli

''

A Alupoli, empresa presente há anos no mercado e consagrada pela excelência em fachadas comerciais e residenciais, executou neste projeto as testeiras revestidas em cobre e a cobertura de acrílico e policarbonato da pérgula do corredor. A parceria da Alupoli com a empresa Projetoal garantiu excelência em metais naturais – específicos produtos de vanguarda para projetos ousados, compostos por painéis de cobre. A qualidade ímpar de material, assim como a mão de obra especializada e o cronograma de prazos cumpridos com exatidão foram surpreendentes”. Alupoli Av. Dr. Lineu de Alcantara Gil, 5395 – Mini Distrito Campo Verdi São José do Rio Preto/SP 17. 3218.3080 www.alupoli.com.br


fotos: Milton Flávio

ALUVETRO

''

A Aluvetro foi a empresa responsável pela instalação dos caixilhos de alumínio. Trata-se de uma empresa com grande experiência no mercado que não mediu esforços para executar nosso projeto, de forma personalizada. Existem caixilhos (portas de pele de vidro) com 5 metros de altura e mais de 250kg cada uma, assim como portas com sistemas de abertura diferenciados, persianas automatizadas. Sem contar a assistência técnica precisa”

Aluvetro Rodovia Vicinal João Parise, 1.130 – Jockey Club São José do Rio Preto/SP 17.3218.3041/ 3238.1220

www.alavipmagazine.com.br


fotos: Milton Flávio

Condominium Imóveis

''

Imobiliária de grande experiência no mercado; atendimento personalizado tanto aos clientes vendedores quanto aos compradores; sempre acreditou em nossos produtos e efetuou a venda da maioria deles”

Condominium Imóveis Av. Bady Bassit, 3.435 – Centro São José do Rio Preto/SP 17.4009.3333 condominium@condominiumimoveis.com.br www.condominiumimoveis.com.br


fotos: Milton Flávio

Marmoraria Farina

www.alavipmagazine.com.br

''

Qualidade de atendimento e execução dos produtos, em especial materiais diferenciados, como nanoglass e limestone, usados na Casa Um são os grandes diferenciais da Marmoraria Farina”

Marmoraria Farina Rodovia Vicinal São José do Rio Preto a Vila Azul, 228 km 1,8 Bairro São Pedro São José do Rio Preto/SP 17.3227.8625


fotos: Milton Flávio

Pisciflores Paisagismo

''

A Pisciflores Paisagismo acompanhou a obra desde seu início, executando progressivamente o projeto paisagístico. No início, foram plantadas mais de 10 árvores de porte, para que com a conclusão da obra já estivessem ambientadas. A empresa nos auxiliou principalmente na escolha das espécies, já que o partido optou por um paisagismo diferenciado, assim como o projeto, e que fizesse um conjunto com a praça existente ao lado da casa. A combinação resultou em um conjunto de árvores frutíferas e arbustos com flores coloridas”

Pisciflores Paisagismo Loteamento Eder Leste – Sítio Vale Água Viva Engenheiro Shimidt 17.3808.2140


decoração

▮Giovanna simioli

foto: Milton Flávio

A estudante de Arquitetura, Gabriela Lemos e a empresária Joseli Miotto

Moda casa

Joseli Miotto e Gabriela Lemos, da Wall Design apresentam as novidades e tendências em decoração Com mais de 15 anos de experiência em decoração, a empresária Joseli Miotto e

papéis de parede de veludo e estampas florais”, destaca a estudante de arquitetu-

sua filha Gabriela Lemos, que cursa faculdade de arquitetura, comemoram a boa

ra. A tecnologia nesse ramo também está em alta. “A aplicação de automação nas

fase da Wall Design.

cortinas é uma realidade presente em grande parte dos projetos de decoração”, diz

A tradição no ramo de decoração começou com a mãe de Joseli, que a ensinou o

a empresária.

processo de confecção de cortinas. “Minha mãe conta que minha avó fazia-a pregar

Na Wall Design, as novidades do momento são os papéis de parede que imitam

ilhós e rodízio antes de sair aos finais de semana. Hoje vejo como isso foi importante,

couro, pedras e o veludo para home theater. “Esses produtos valorizam e renovam

pois foi por meio dessa experiência que montamos nossa loja”, revela Gabriela. A

qualquer tipo de ambiente. Sem contar que o veludo, além de valorizar o ambiente,

empresa familiar já acolhe a terceira geração da qual Gabriela e Artur Borin fazem

pode ser usado como acústica”, aponta Gabriela.

parte.

Além de cortinas e papéis de parede, a loja oferece pisos laminados, colchas perso-

O primeiro empreendimento da família foi em Fernandópolis. Em 2008, mudaram-se

nalizadas, tapetes, almofadas e a instalação de todos os produtos oferecidos pela

para São José do Rio Preto e iniciaram a formatação da loja que se tornou realidade

Wall Design. “Temos uma equipe especializada que está apta a realizar a instalação

em 2009. “Foram meses de estudos, pesquisas e investimentos para que a Wall De-

de todos os nossos produtos. É a principal garantia da qualidade de nosso serviço

sign se tornasse realidade”, explica Joseli.

e produtos”, finaliza Joseli.

Assim como a moda, a decoração também segue tendências. Segundo Gabriela, quem dita a moda na decoração são as mostras que acontecem nas principais capitais do país e do mundo, como a Casacor São Paulo. “Nessa última edição do evento, notamos a presença de cores vibrantes em cortinas, tecidos como veludo e

www.alavipmagazine.com.br

Serviço: Wall Design Av. Francisco Chagas de Oliveira, 409 – Jd. das Paineiras 17.3216.3661 walldesign2009@hotmail.com


moda

▮Giovanna simioli

fotos: Milton Flávio

Feminilidade e conceito Neli Ferreira, da loja Maria Flor, comemora o aniversário de seu empreendimento e a chegada das coleções primavera/verão 2012 Com a chegada da primavera, Neli Ferreira, da loja Maria Flor, comemora os quatro anos de sucesso de seu empreendimento. Apaixonada por moda e, principalmente, pelo atendimento ao cliente, a empresária revela sua satisfação e comemora o sucesso com a chegada da coleção primavera/verão 2012. “Durante esses quatro anos conquistei clientes f iéis que hoje são minhas amigas, conf iam em meu trabalho e estão sempre ao meu lado; por isso, dedico a elas o sucesso da Maria Flor”. Charme, elegância e feminilidade são os principais adjetivos que def inem a loja Maria Flor. De encontro com esses princípios, as tendências da próxima temporada trazem justamente peças que traduzem esses adjetivos. “As coleções estão muito delicadas, clássicas e femininas. Assim, como a mulher que veste Maria Flor”. Entre os destaques da temporada estão as marcas exclusivas Pink Poá, Rosa Preguiçosa e a grande novidade, Maria TK.

A empresária Neli Ferreira

“A combinação do clássico short de alfaiataria com as cores cítricas dos

“O vestido pink com corte a laser resgata a feminilidade e a cintura marcada

acessórios garante um visual elegante e fashion”

que valoriza as curvas da mulher”

www.alavipmagazine.com.br

Onde encontrar: Maria Flor Rua Pernambuco, 3.330 – Redentora São José do Rio Preto/SP 17.3234.2096


social - s.j. rio preto/sp fotos: Milton Flávio

Lançamento1 Ten Kely Coelho recebe clientes em even-

to que lançou a coleção de verão de calçados e moda femina A empresária Kely Coelho, ao lado de sua equipe, recebeu dezenas de clientes e amigas na tarde de 24 de agosto para comemorar a chegada da nova coleção de verão de suas grifes de calçados, bolsas e roupas femininas. A elegante loja, localizada sob o número 3518 da rua Generosa Bastos, na Redentora, f icou repleta de mulheres que não abrem mão de novidades em moda. Um dos segredos do sucesso do local, segundo a anf itriã, é oferecer o melhor de tendências atuais e ao mesmo tempo manter a linha clássica dos produtos.

2

5

8

4

3

6

7

9

1- A dinâmica equipe da Ten, composta por Patrícia Pereira, Kely Coelho, Roberta Costa e Sabrina Carmone | 2- Kely Coelho entre as clientes Liliane Sampaio Baptista e Carolina Wassermann | 3- Erika Geraldo Bellodi com a anfitriã Kely Coelho | 4- Erika Sangolete Silva e Rita Pardo, entre as mulheres chiques que passaram pela Ten | 5- Célia Almeida Felício foi conhecer as novidades da nova coleção | 6- A empresária Kely Coelho com a colaboradora Raquel Benini | 7- O casal Ivan Cirelli Angulo e Kely Coelho, com a filha Luiza Coelho | 8- Kely Coelho com as simpáticas amigas Eliamara Fabro Faria Furquim e Edilaine Marangon Petrolini | 9- Alessandra Baroni Caramel, Rainete Cerqueira, Eleni Borges e Carolina Wassermann |


entrevista

▮Giovanna simioli

foto: Milton Flávio

Arte e emoção

Designer de joias da Preludio, Antonio Cury Neto, fala sobre sua paixão pelo trabalho

O design de joias Antonio Cury Neto

Beleza, sofisticação e emoção. São essas as sensações transmitidas pelo designer de joias da Preludio, Antonio Cury Neto. Aos 30 anos de idade, o profissional expressa cultura, moda, arte e história em cada uma de suas criações. Em visita ao seu atelier, deparamo-nos com aquarelas de joias da Tiffany e Cartier nas paredes - uma de suas fontes de inspiração e, na sala de criação, uma parede repleta de pedras, que encanta os apaixonados por essa arte. Responsável pelo setor de compras da Preludio, Antonio descobriu seu talento pela criação e, há cinco anos, traduz suas ideias em peças exclusivas. “Até então, a empresa não fabricava suas joias”, revela. Para estudar as técnicas de desenvolvimento e criação, Cury cursou Design de Joias na Escola Panamericana de Artes, em São Paulo. Em uma entrevista exclusiva, o designer fala de sua trajetória profissional e explica passo a passo o processo de criação de cada peça.

www.alavipmagazine.com.br

''

Cada milímetro percorrido com o lápis no papel, guiado pela minha mão direita, vislumbra na minha tela mental momentos de muita felicidade nas vidas de quem as usarão”


ANEL ETTERNA CIRCOLARE - elementos esféricos representam os ciclos da vida e os planetas da Via Láctea

Suas peças possuem alguma característica exclusiva? Minhas criações são executadas pela Preludio e comercializadas unicamente pela mesma. Isso faz delas literalmente exclusivas. São confeccionadas em prata de lei, que é um metal nobre, e para maior durabilidade levam um banho de ouro amarelo, negro, rosa ou branco (ródio). As gemas utilizadas são naturais e cravadas. O feitio destas joias é o mesmo feito das joias em ouro. Trabalhamos com qualidade e não meço esforços para que elas tenham acabamento, qualidade e que sejam bonitas até do avesso. Como criador, posso dizer que este diferencial talvez esteja no amor que coloco em cada BRINCO ETTERNA CIRCOLARE - elementos esféricos representam

criação. Cada milímetro percorrido com o lápis no papel, guiado pela minha

os ciclos da vida e os planetas da Via Láctea

mão direita, vislumbra na minha tela mental momentos de muita felicidade nas

Onde você busca inspiração para produzir as peças? Nas artes e ciências sociais, na natureza, na sanidade e insanidade humana, nos momentos em que converso com Deus ou quando minha imaginação passeia por não sei onde, ao som de música clássica preferencialmente. Também nas minhas viagens, nas mulheres de todas as cores, idades e formas, naquilo que elas querem ou sonham, na maneira como os homens as querem ou desejam, etc. Enfim, com um pouco de sensibilidade, tudo, até o feio, é fonte de inspiração; você o transforma.

vidas de quem as usarão.

Quais são suas matérias primas preferidas? Não existe algo de que não goste nesse universo. Apenas prefiro gemas coradas às incolores - dão vida à joia.

Qual é o seu designer brasileiro favorito? E internacional? Ara Vartanian, Marcello Pinhel e Ruth Grieco, estão entre meus favoritos no Brasil. No exterior, o clássico Gianmaria Buccellatti e Fawaz Gruosi, da De

Geralmente, quanto tempo você gasta para produzir uma joia? Depende do projeto. Tudo começa com a idealização da joia. Aí vem o desenho manual e sugestão de cores no croqui; desenho técnico digital em 3D; execução do protótipo em resina; apuração do metal; fundição da prata; polimento; escolha e lapidação das pedras; pré-cravação;banho e cravação. No total são em média 30 dias de trabalho. Devido ao cuidado e à delicadeza de todo o processo manual, esse tempo pode ser ainda maior.

Grisogono. Fawaz é libanês naturalizado suíço, trabalhou anos na Maison Bvlgari, foi casado com a mulher poderosa da Chopard e suas joias são indescritíveis. Gosto de design diferenciado, com personalidade e alma. Nada muito comercial ou comum me encanta; lembrando que simples e comum não são sinônimos.

Onde você busca aprimoramento, conhecimento e novas tendências? Em livros, filmes, revistas de moda e comportamento, na História e nas principais feiras de joias que acontecem nos quatro cantos do mundo, onde se pode ver tudo que vai se usar, como e quando.

Para a próxima temporada primavera/verão 2012, quais serão os “it acessórios”? Muitas cores vivas e alegres. Azul, amarelo, verde, laranja, etc. Os braceletes e o mix de pulseiras amontoadas estão voltando com tudo; anéis imensos; o ouro negro; folhas tropicais, peixes, asas e tudo aquilo que remete ao calor, ao verão e ao mar.

CROQUI anel rubi, esmeralda e safiras azuis.

Onde encontrar: www.preludio.com.br


turismo

▮Giovanna simioli

fotos: divulgação

Negócios e lazer Hotel Fazenda Foz do Marinheiro, em Cardoso/SP, oferece opções para eventos corporativos e grupos escolares e regional de alimentos para o bem-estar humano e animal. Os estudantes poderão conhecer o processo de transformação dos restos de alimentos da cozinha em adubo orgânico para a horta, onde são cultivadas as hortaliças livres de agrotóxicos utilizadas na gastronomia do hotel. “Além disso, contamos com uma área de reciclagem, onde separamos diariamente todo o lixo. Utilizamos produtos de limpeza naturais e biodegradáveis, cujo processo de produção é certificado pelo IBD (Instituto Biodinâmico)”. Entre as ações ambientais, destacam-se também a visita ao reflorestamento da mata ciliar realizada há mais de 15 anos, e hoje já constituída, onde é possível plantar uma árvore; é possível conhecer a produção de ovos caipira, onde as galinhas são criadas soltas ciscando em um amplo espaço; a produção de leite, que é aproveitado principalmente para a produção do queijo e doce de leite da fazenda, e a pequena criação de leitões. “As pessoas e, principalmente, as crianças que tomam contato com essas ações, conscientizam-se de que é possível transformar grandes problemas através de práticas simples”. Para a recreação, o hotel oferece atividades na piscina, biribol, caiaque, escalada, tirolesa, arvorismo, campo de futebol, vôlei, badminton, gincanas, trilha, passeio de trenzinho. O hotel possui 42 apartamentos com ar condicionado, TV, terraço e rede. Cada um deles acomoda O turismo de negócios e as atividades escolares extraclasse são atividades

confortavelmente até quatro pessoas. “Temos também uma ampla casa com 6 quartos, que pos-

que estão em pauta de empresas e escolas preocupadas com as novas

suem 4 beliches em cada um. Todos equipados com ar condicionado e ventiladores de teto”. O restau-

experiências de seus funcionários e alunos. Segundo a empresária Valéria

rante está pronto para receber até 300 pessoas e possui uma área aberta para a instalação de tendas

Foz, do Hotel Fazenda Foz do Marinheiro, nesta época as empresas fazem

para festas especiais. “Toda nossa equipe é treinada e está capacitada para atender púbico de todas

as festas de confraternização, amigo secreto, premiações, convenções, trei-

as idades e, para as diversas ocasiões”.

namentos e até mesmo uma noite de harmonização e degustação de vinhos com uma importadora parceira. “Organizamos o evento de acordo com a necessidade do cliente. Podemos realizar um ‘Day Use’ onde a recreação está inclusa com almoço no restaurante, ou sob as árvores, com música ou sem”. O hotel disponibiliza duas salas em locais silenciosos, com ar condicionado e equipamentos de áudio e vídeo. Para os eventos escolares, o hotel disponibiliza monitores especializados, recreação direcionada de acordo com a solicitação do grupo. “Sugerimos além da estrutura de lazer, a parte educativa, em que os alunos entram em contato com a gestão sustentável do hotel”. Essas ações refletem uma consciência dos processos naturais e a importância da produção local

www.alavipmagazine.com.br

Serviço: Hotel Fazenda Foz do Marinheiro Rodovia Vicinal Jose de Abreu, km 12,5 Cardoso/SP 17.3466.6133/ 11.2812.3729 www.fozdomarinheiro.com.br


social - votuporanga/sp fotos: Milton Flávio

Brinde à ascensão Dellacy Cortinas e Colchões abre unidade em Votuporanga A tradição em manter a qualidade de seus produtos, associada à excelência em atendimento e ao objetivo constante de oferecer novos produtos e soluções inteligentes sempre foram marcas que consolidaram a Dellacy Cortinas e Colchões. A empresa, que fez história no comércio de Jales e região, hoje atende com estrutura sólida clientes que ultrapassam a

1 2

3

fronteira do Estado de São Paulo. Fundamentada no ideal de abrangência de seus serviços, seus diretores - Dellacy e Beto Preti - uniram-se a mais um membro na sociedade para lançar um novo endereço na cidade de Votuporanga. Assim, Júnior Preti passou a fazer parte da liderança de sucesso. Para comemorar o lançamento da nova unidade e apresentar aos convidados o novo membro, um coquetel foi oferecido a personalidades, formadores de opinião, imprensa, fornecedores e equipe de trabalho, na noite de 2 de agosto. Todos unânimes em elogiar o local, já repleto de novidades e grandes linhas de produtos.

4

7

6

5

8

9

1- Os empresários Júnior Preti, Dellacy Preti e Beto Preti | 2- Júnior Leppos e Saulo Mastrocola, entre os convidados da noite | 3- Priscila Figueira e Danaina Mastrocola, clima agradável na noite da Dellacy | 4- Os elegantes Regina e Luiz Antonio Chiquetto | 5- Rodrigo Oliveira e Márcia Silva | 6- Parte da equipe da Dellacy; Sigmar Júnior, Alberto Júnior, o empresário Beto Preti e Cristiane Monteiro | 7- João Carlos Ferreira e Júnior Bereta, no coquetel de lançamento | 8- Rosangela Pechoto e João Carlos, entre os presentes na grande noite | 9- Arsênio Brunini, Ana Fernanda, José Carlos e Nalzira |


11 10

13

12

14

15

16

18 17 19

10- Roseli Friaza, Crsitiane Monteiro, Pratrícia Gonzaga e Enaly Bárbara | 11- O brinde de Beto, Fabiana e Júnior Preti, na noite de lançamento | 12- Emmanuel, Emmanuel Júnior, Beto Preti, Lucas Rodrigues e João Edson, no importante evento da Dellacy | 13- José Carlos, Elcio Vicentini, Meire Vicentini e Alessandra Silva | 14- Danilo Leso | 15- Aparecida Alimari e Sigmar Júnior, da equipe Dellacy | 16- As empresárias Renata Prado e Sílvia Rêmoli, entre as personalidades presentes na Dellacy | 17- Rosangela Pechoto e João Carlos, entre os presentes na grande noite | 18- O Casal Ana e Sabastião Ventura | 19- Orlando Beretta e Elcio Vicentini, na importante festa de inauguração |


moda

▮Giovanna simioli

foto: Milton Flávio

A empresária Suzana Trinca

Moda personalizada Suzana Trinca fideliza clientela com atendimento personalizado e exclusivo Devido à falta de tempo e aos compromissos do dia a dia, muitas mulheres não

peças que já possui em seu closet. “Como já conheço algumas peças dos guarda-

conseguem ficar procurando essa ou aquela roupa para determinado compro-

-roupas de minhas clientes, aproveito para enviar sugestões de combinações”. A

misso.

empresária oferece opções desde a moda casual até um esporte fino.

Pensando em suprir tal necessidade, a empresária Suzana Trinca aderiu a um

A auxiliar administrativa, Andressa Berne, é cliente de Suzana há cinco anos e

estilo de trabalho personalizado em moda: o de levar os produtos até à clientela

diz que a empresária nunca a deixou na mão. “Ela sempre está com as principais

com horário agendado.

novidades do momento, conhece meu gosto e quando sabe que vou gostar dessa

Com 7 anos de experiência no ramo, Suzana já foi bancária, atuou ao lado de

ou daquela peça, já traz o meu número”, conta a consumidora.

uma amiga em uma loja de atacado e hoje dedica seu tempo ao novo estilo de

Na internet, Suzana atualiza seus perfis no Orkut e Facebook com as novas

atendimento. “Estar junto ao cliente é algo muito gratificante e oferece maior pos-

tendências do mundo da moda. “É uma forma de antecipar as novidades para

sibilidade de entender mais seus propósitos e gostos”, revela a empresária, que

as minhas clientes e, também, apresentar meu trabalho àquelas que ainda não

atende mulheres e adolescentes que vestem do PP ao tamanho 52.

conhecem”.

“Para iniciar o trabalho, visito minha cliente pessoalmente, pesquiso sobre seu es-

Casada com Ricardo Trinca, que atua na área de medicamentos e mãe de Ítalo, de

tilo, analiso suas necessidades e, então, apresento-lhe opções”. Segundo Suzana,

12 anos, e Felipe, de 8 anos, Suzana divide seu tempo de trabalho com a adminis-

seu trabalho exige conhecimento de moda e, principalmente, de estilo. “Busco em

tração do lar. “Sou apaixonada por moda e por minha família. Sendo assim, sinto-

cada cliente, algo único”.

-me realizada pessoalmente e profissionalmente. Acredito que esse é o grande

Conforto e praticidade são algumas das principais características do atendimento

segredo de sucesso do meu trabalho”.

de Suzana. “Após acompanhar a primeira visita, deixo a cliente mais à vontade para escolher suas aquisições. Separo as peças de acordo com a ocasião e envio para ela escolher e experimentar”. A empresária explica que, dessa forma, a mulher consegue escolher com mais tranquilidade, experimentar e combinar com

www.alavipmagazine.com.br

Serviço: Suzana Trinca Moda Feminina 17.3227.3697/ 9124.1999 sutrinca@hotmail.com


negócios fotos: xavier neto

Rio Preto Franchising Business Secretaria de Desenvolvimento Econômico e Negócios de Turismo de São José do Rio Preto (SEMDEC) apresenta uma das maiores feiras de negócios do interior paulista

A Secret ar ia de Desenvolvimento Ec onômic o e Negócios de Tur ismo de São José do Rio Preto (SEMDEC) est á ainda mais at iva. Vár ios projetos est ão sendo execut ados atualmente, tendo à f rente o advo gado Car los de A r naldo Silva Filho. A 2ª Most ra Gast ronômic a no início deste ano, p or exemplo, gerou um crescimento de 40% nos est abelecimentos par t icipantes. Tanto que o dia 20 de març o de 2012 já est á marc ado c omo início da 3ª ediç ão do evento, seguindo a mesma prop ost a, de ser dest aque em um p erío do de menos movimento no setor, foment ando e gerando uma maior procura para os rest aurantes de

Carlos de Arnaldo Silva Filho – Secretário Municipal de Desenvolvimento Econômico e Negócios de Turismo

nossa cidade. Em breve, iremos inaugurar a 1ª fase do Cenex (Cent ro de Eventos, Negócios e Ex p osiç õ es), c om c apacidade para eventos esp or t ivos, culturais, religiosos, ent re out ros, ao ar liv re, às margens da ro dovia Washington Luís. A lém de ter mos c onseguido incluir o município de Rio Preto c omo cidade base para a c opa 2014, at ravés do t rabalho e emp enho da Secret ar ia de Desenvolvimento Ec onômic o e Negócios de Tur ismo. A obra de revit alizaç ão do c alç adão, uma reivindic aç ão do CONGIC (Conselho Gestor da Ilha Cent ral), c o ordenado p elo secret ár io Car los de A r naldo, já est á a to do vap or, c oncret izando uma ant iga reivindic aç ão dos empresár ios e da p opulaç ão em geral. Há t ambém o Banc o do Povo, administ rado p ela Secret ar ia de Desenvolvimento Ec onômic o, que c ont inua sendo a 1ª agência no ranking de f inanciamentos de microcréditos dent ro do est ado, desde quando o Secretár io Car los de A r naldo assumiu. To dos os esforç os est ão sendo dedic ados para que o desenvolvimento da cidade benef icie, c ada dia mais, os empresár ios e to da a p opulaç ão. Quase 8 milhõ es já foram emprest ados a juros de 0,7% ao mês. Um dos pr incipais eventos foc ados no empreendedor ismo de São José do Rio Preto este ano é, sem dúvida, a Rio Preto Franchising Business, feira de f ranquias, negócios e empreendedor ismo; inédit a na região, que reúne grandes marc as de diver sos segmentos do f ranchising para apresent ar seu k now-how neste setor, mo delo de empreendimento e geraç ão de negócios. O evento oc or re nos dias 14 e 15 de outubro, das 14 às 21h, no Complexo Sw i f t. Na feira, o f uturo empresár io enc ont ra uma var iedade enor me de f ranquias de segmentos c omo beleza e estét ic a, mo da e vestuár io, c alç ados e ac essór ios, gast ronomia, infor mát ic a e ser viç os gerais, setores que desp ont am c omo novos c aminhos no merc ado da cidade e região. O invest idor c onhec e de p er to as op or tunidades, p o de negociar f rente a f rente c om

www.alavipmagazine.com.br


os f ranqueadores e desc obr ir seu inst into empreendedor. Por ser c onsiderado um dos pr incipais c ent ros ec onômic os do Est ado, São José do Rio Preto, c om a feira, abre p or t as para que empresas loc ais sejam vist as e ampliem merc ados, e t ambém, que out ros empreendimentos p ossam ser at raídos para o p otencial de c onsumo da cidade e região. De ac ordo c om o Secret ár io Municipal de Desenvolvimento, Car los de A r naldo Silva e Filho, “a região de Rio Preto hoje é c onsiderada a c apit al do Noro este Paulist a c om mais de 2 milhõ es de habit antes, se c onsolida c omo p olo no segmento de f ranquias e, c om a ampliaç ão de um de seus shoppings e c om a c onst r uç ão de mais dois nos próx imos anos, os empresár ios têm for tes mot ivos e inc ent ivos para invest irem na cidade e o evento vem ao enc ont ro de to das essas op or tunidades num só lugar”. O Secretário Municipal de Desenvolvimento, Carlos de Arnaldo Silva Filho

Parceiros e realizadores da Feira de Franchising no lançamento: Marcos Nascimento, Vereador Sargento Ohno, Cláudia Lacerda, Priscila Vilches, Secretário Carlos de Arnaldo, Prefeito Valdomiro Lopes e Ricardo Camargo

Prefeito Valdomiro Lopes, Cláudia Lacerda e Secretário Carlos de Arnaldo


“Esta feira já é considerada a 2ª maior do Estado de São Paulo em número de expositores e expectativa de negócios, atrás apenas da feira de São Paulo. Ela vem para abrir portas às pessoas que pretendem iniciar um empreendimento, especialmente nesta região, que mais cresce no Estado. O crescimento desta modalidade no mercado de franquias deve chegar a 20% até o final deste ano”. Ricardo Camargo, diretor-executivo da Associação brasileira de Franquias (ABF). Ricardo Camargo

“São José do Rio Preto vai ganhar um presentão com a Rio Preto Franchising Business, que já ganhou status de 4ª maior do país em número de expositores e expectativa de negócios. Essa iniciativa da Secretaria de Desenvolvimento Econômico e Negócios de Turismo só vem a coroar ainda mais nosso potencial econômico. A expansão do setor de franchising impressiona. Isso é geração de emprego e renda para nossa população, isso é desenvolvimento para nossa região. Temos inúmeras franquias que nasceram aqui, genuinamente rio-pretenses, e hoje ganharam o Brasil. Nossa cidade é merecedora desta feira. Parabéns a nossa Prefeitura e ao secretário Carlos de Arnaldo”. Maurício Bellodi – presidente da Acirp (Associação Comercial e Empresarial de São José do Rio Preto) Maurício Bellodi

Desde a concepção da idéia desta feira, a intenção foi mostrar o potencial da cidade como um polo de negócios. Antes do lançamento, em março, já havia a certeza do sucesso com a adesão de marcas importantes, além das que são de outros estados e desejam expandir para o Noroeste Paulista. “Estamos otimistas porque temos certeza de que o público presente, além de se impressionar com a organização e infraestrutura, encontrará excelentes oportunidades de negócios. Por outro lado, também contamos com a satisfação dos expositores que terão a oportunidade de mostrar a sua marca para possíveis investidores”. Priscila Vilches

Priscila Vilches, diretora da Lacerda Comunicação, uma das organizadoras do evento. “A participação do Plaza Avenida Shopping no primeiro Rio Preto Franchising Business será de extrema importância para o centro de compras, pois acontece em um momento de consolidação do empreendimento junto aos consumidores e empresários. Em quase quatro anos de funcionamento, o Plaza Avenida conta com um mix variado de estabelecimentos, do qual uma grande parcela é constituída por franquias. Por isso, a Rio Preto Franchising também representa a oportunidade de negócios futuros tanto para o shopping, como para os demais empresários e investidores que estarão participando do evento”. Carlos Madureira - Gerente Geral do Plaza Avenida Shopping Carlos Madureira

“Temos vocação para o empreendedorismo, que somado ao desenvolvimento regional e ao grande potencial de consumo da população, nos faz ser vistos como uma terra de oportunidades para novos negócios, em especial para as redes de franquias. Tudo isso ficará ainda mais evidente com a Rio Preto Franchising Business”. Marcos Nascimento, diretor da Cia de Franchising – responsável pela formatação, expansão e comercialização de franquias. Marcos Nascimento

“Rio Preto Franchising Business é esperada como outro grande evento empresarial para São José do Rio Preto. O Sebrae participará com a Loja Modelo, que é uma loja preparada para visitas guiadas com consultores que mostrarão aos empresários as soluções de layout e visual merchandising de um bom projeto de loja. Além da Loja Modelo teremos orientação empresarial e palestras sobre como adquirir

Serviço: Feira de Franchising 14 e 15 de outubro, na Swift São José do Rio Preto/SP Informações 17. 3011.3994/ 3022.2331 www.riopretofranchising.com.br

www.alavipmagazine.com.br

uma franquia” Arthur Eugenio Furtado Achoa – Gerente Sebrae Rio Preto

Artur (Sebrae)


tecnologia

▮Giovanna simioli

foto: Milton Flávio

Os médicos Luciano Pereira Maniglia e Luiz Sérgio Raposo

Prevenção em cirurgias Médicos otorrinolaringologistas trazem para Rio Preto equipamento inovador para evitar lesões em cirurgias Dedic ados às pr incipais novidades da tecnolo gia que envolvem a

tores de membros sup er iores. “O Medt ronic já ex iste há algum temp o

medicina, os médic os otor r inolar ingolo gist as Luciano Pereira Mani-

em países de pr imeiro mundo e grandes c ent ros nacionais. Em São

glia e Luiz Sérgio Rap oso disp onibilizam para a seguranç a de seus

José do Rio Preto, somos os únic os prof issionais da c ategor ia que

clientes um monitor de ner vos cranianos Medt ronic. “Trat a-se de um

ut ilizamos esse equipamento”, declara Maniglia.

equipamento que previne e, automat ic amente, diminui a incidência de

A parc er ia ent re os prof issionais result a em um t rabalho c ompro-

lesõ es ner vosas em cir urgias de base de crânio, ouvido e c abeç a e

met ido e result ados alt amente sat isfatór ios em grande maior ia dos

p esc oç o”, diz Luciano.

proc edimentos realizados c om o au xílio do equipamento. “Minha

Segundo os especialist as, o aparelho é usado em cir urgias de ouvido

parc er ia c om Dr. Rap oso é baseada na amizade e resp eito mútuo,

c omo t impanomastóides e mastoides, cir urgias da glândula parót ida,

disp onibilizando para nossos pacientes essa tecnolo gia que prop or-

submandibular, t ireoide, cir urgias de base de crânio, ouvido e tumo-

ciona mais seguranç a e t ranquilidade durante as cir urgias”, f inaliza

res c er vic ais. “O aparelho f unciona at ravés de elet ro dos esp ecíf ic os

Luciano.

c oloc ados no paciente que avaliarão resp ost as elét r ic as dos ner vos,

Informações: Dr. Luciano Pereira Maniglia – CRM 10.494 Otorrinolaringologista adm.maniglia@terra.com.br Dr. Luiz Sérgio Raposo – CRM 76.711 Otorrinolaringologista raposo_cirurgia@hotmail.com

map eando-os e evit ando lesõ es dos mesmos p or c ont ato, t raç ão e aquecimento”, ex plic a Rap oso. A ut ilizaç ão do equipamento p o de prevenir paralisia facial e das pregas voc ais (perda da voz e proteç ão pulmonar), além de danos mo-

www.alavipmagazine.com.br


publieditorial fotos: Milton Flávio

As empresárias Miriam e Cristini Bonfá

Dessous

Conforto e beleza para mulheres de bem com a vida e com seu corpo Desde 2009, a Dessous Lingerie, sob o comando de Miriam e Cristini Bonfá, trazem uma nova proposta em lingeries, pijamas, moda praia e afins. São peças que traduzem conforto, beleza e sensualidade para mulheres que usam até o tamanho 60*. "Investimos em peças que são tendência de moda para todas as mulheres de bom gosto e bem resolvidas com suas medidas", revela Miriam. "Entre as marcas com que trabalhamos, vale destacar a Signorelli, Daniela Tombini e Recco", completa Cristini. Em setembro, mês de aniversário, quem ganha é o cliente. Vá até a loja e receba um desconto de 10% em suas compras.

*consulte disponibilidade de tamanho das peças na loja. www.alavipmagazine.com.br

Onde encontrar: Dessous Lingerie, Moda Praia, Pijamas e afins Av. Juscelino Kubtschek, 865 – Jardim Panorama São José do Rio Preto/SP 17.3304.0443


moda

Aniversário Dondokas Dondokas reúne clientes para comemorar seu primeiro aniversário A boutique Dondokas, de São José do Rio Preto, comemorou aniversário de um ano no último mês de junho. Para celebrar a data, a loja convidou clientes para um ensaio fotográfico.

1

5

2

6

3

7

4

8

9

1- Mariana Celico | 2- Luciana e Luiza Straceri | 3- Karla Rinaldi | 4- Claudia Rinaldi | 5- Renata Plaza | 6- Vanessa Barbosa | 7- Nilma Guedes | 8- Daniela Guedes | 9- Bia Andreolli | Serviço - Dondokas Rua Saldanha Marinho, 3629- Vila Aurora São José do Rio Preto/ SP - 3212.9959 boutiquedondokas@hotmail.com


www.alavipmagazine.com.br


social - s.j. rio preto/sp fotos: douglas sicotti

Lançamento Especial Mantendo a tradição de receber a clientela em clima festivo na chegada de novas coleções, a Carmen Steffens, do Riopreto Shopping Center, caprichou mais uma vez em um descontraído coquetel na noite de 5 de agosto. A equipe da loja ficou extremamente feliz com os resultados. Os clientes ficaram encantados com todos os produtos femininos da consagrada marca, assim como os da linha masculina Rafael Steffens. Brindes à moda selaram a ocasião.

2

1 3

4

5

6

1- A fachada da loja anunciando a chegada dos elogiados produtos da marca | 2- A brilhante equipe da loja, no coquetel de lançamento dos consagrados produtos Carmen Steffens 3- Rodrigo Lombardi e Priscila Navarro passaram pela loja na data comemorativa | 4- A cliente Vip, Magali Tillmann, ao lado de Ana Paula Sanghikian, gerente da loja | 5- Denise Haddad e Henrique Rossetti | 6- Juliana Carvalho, presente no lançamento especial |


artigo fotos: divulgação

Implantes de silicone Informação é mais segurança para sua família Atualmente, o uso de implantes de silic one (próteses), vem aument ando progressivamente ent re homens e mulheres. Ent re as mulheres, o implante mais usado é o de mama, sendo que hoje se disp õ e de uma vast a list a de opç õ es de marc as e mo delos. O implante mamár io é dest inado para aumento das mamas e não para dei xar as mamas “no lugar” (rec onst r uç ão de mamas) p or mais temp o. A lém do mais, as p essoas têm que ter em mente que o implante é um p eso a mais que est ará sendo c oloc ado nas mamas e, p or t anto, passível de queda, dep endendo do t ip o de p ele e da quant idade de est r ias que a mulher já apresent a. Cabe ao seu médic o or ient ar sobre o t ip o, o mo delo e t amanhos adequados, o que vai dep ender da sua altura, largura do tóra x, qualidade da p ele (presenç a de est r ias) e quant idade de mama que a mulher já apresent a. Em uso cresc ente ent re as mulheres, t ambém se enc ont ra o implante de glúteo, que geralmente é associado a uma lip oaspiraç ão de f lanc os e c oxas (dep endendo de c ada c aso). Este t ip o de cir urgia prop orciona um result ado muito sat isfatór io, c om medida do c ontor no c or p oral, p o dendo a paciente já retor nar às suas at ividades físic as ap ós 30 dias. Ent re os homens, c omeç a a desp ont ar o interesse p elo implante de p eitoral. É uma prótese de for mato ret angular, mimet izando o músculo p eitoral, a qual é c oloc ada abai xo do músculo p eitoral c om incisão próx imo à a x ila. Mais uma vez vale ressalt ar que somente um cir urgião plást ic o da sua c onf ianç a vai or ient ar sobre a melhor indic aç ão cir úrgic a, bem c omo o t amanho e for matos adequados para c ada t ip o de c or p o.

Dr. Fábio Franco CRM 83.831 Cirurgião Plástico clinicafabiofranco@terra.com.br

www.alavipmagazine.com.br


moda

▮Giovanna simioli

fotos: Milton Flávio

Summer gold Santo Anjo apresenta sua coleção primavera/verão 2012

A estação do calor acaba de chegar e junto com ela, muitas novidades na loja Santo Anjo. Sob o comando das irmãs e empresárias Marta e Márcia Lemos, o requintado espaço já começou a receber o colorido das peças primavera/verão. A cartela de cores da coleção está repleta de tonalidades cítricas e os tons de laranja e coral prometem ser o hit da temporada. O branco, o nude ou as produções monocromáticas também serão desfiladas durante as próximas estações. Além das cores, as texturas e o brilho também estão em alta. “Muitas rendas, trabalhos artesanais como tricô, crochê e as franjas dão o tom da estação, que será bem alegre, divertida e com muitos toques da natureza”, acrescenta Márcia.

Com quatro anos de experiência no ramo de moda, a Santo Anjo se diferencia pela qualidade e sofisticação de seus produtos. Preocupadas com o conforto de suas clientes, Márcia e sua colaboradora Vânia oferecem um atendimento personalizado e o serviço delivery, quando são enviadas as peças de acordo com a solicitação. Esses diferenciais fazem da loja uma referência em moda feminina em São José do Rio Preto e região.

Onde encontrar: Santo Anjo Rua Raul Silva, 615 – Redentora São José do Rio Preto/SP 17.3234.3102/ 3121.7482 santoanjorp@hotmail.com

www.alavipmagazine.com.br


Aconchego chique Proporcionar ambientes aconchegantes foi o objetivo da Wall Design no projeto desta casa, em

São José do Rio Preto. As cortinas e os papéis de parede presentes nos quartos deixaram os am-

bientes totalmente acolhedores. Materiais ricos em nobreza e praticidade, como as cortinas específi-

cas para a cozinha, em conjunto com a ambientação existente, garantiu beleza e conforto. O lavabo recebeu aplicações delicadas e encantadoras. Na

sala de estar, a gigante cortina deixou o ambiente requintado e luxuoso, assim como pedia o projeto.


Av. Francisco Chagas de Oliveira, 409 – Jd. das Paineiras 17.3216.3661 - walldesign2009@hotmail.com


beleza foto: Milton Flávio

PASSOS DA BELEZA A TRAJETÓRIA DE SUCESSO PROFISSIONAL DE SILVIO AMARAL

Mais que um grande número de clientes, o cabeleireiro Silvio Amaral acumula uma vasta legião de fãs. Em sua lista de clientes estão nomes de grandes personalidades regionais, sendo muitas delas de cidades distantes de Minas Gerais e Mato Grosso do Sul. Algumas chegam a viajar cerca de 500 quilômetros só para serem atendidas pelo profissional e sua equipe. A fórmula para atingir tamanho sucesso ele se limita em dizer que sucesso é fruto de postura pessoal e muito trabalho. “Não me considero e não tenho pretensão nenhuma de achar que sou o melhor dos profissionais. Considero-me dotado de qualidades para exercer o meu trabalho e luto constantemente para adquirir conhecimento pleno em técnicas e medidas operacionais. Minha equipe é orientada a seguir esses passos”, explica. Sílvio diz que uma das bases principais em qualquer profissão é ter humildade o suficiente para entender que sempre temos um caminho adiante. E nesta trajetória é fundamental direcionarmos nossos conceitos para o que nos leva a um comportamento sensato em todos os aspectos. Assim, o resultado é sempre positivo”, acrescenta. Vindo da região de Jales, Silvio adotou São José do Rio Preto como seu berço acolhedor. “Aqui me sinto muito em casa. A cidade tem tudo o que qualquer metrópole brasileira oferece, porém com diferenciais como uma das melhores qualidades de vida do país e com uma sociedade atuante. Outra qualidade que para a minha área de atuação é instigante é a pluralidade de estilos das pessoas. Tais predicados existem, sem dúvida, devido às cidades de toda a região. Por ser tão completa nos mais variados aspectos, nossa região me realiza como pessoa e profissional”, declara. Viajar é um dos principais prazeres da vida de Silvio. Por isso, ele associa todas suas idas aos grandes centros mundiais da moda. “Meu trabalho é integralmente ligado à moda e aos lançamentos de técnicas que acompanham esse mundo. Por isso, os países da Europa são os que mais gosto de visitar e participar de cursos. Além de todo o conhecimento prático, os passeios também servem como verdadeiros laboratórios, levando em conta a análise que oferecem na observação do cotidiano e do comportamento das pessoas. A beleza, o estilo, as tendências: tudo é muito cultural. Mais estimulante ainda é poder associar todas essas qualidades ao estilo brasileiro. A mulher de nosso país é mais contida e é da natureza feminina absorver só o que a torna mais próxima da perfeição, seja visualmente ou de suas formas de ser e ver o mundo. Quando analiso as tendências de cortes e colorações na Europa, automaticamente sei o que e como será usado no Brasil. Em resumo, acho que o senso de proporção em relação à moda das brasileiras é mais apurado em todas as esferas”. Com muitas novidades idealizadas para os próximos meses, Silvio revela que até o final do ano colocará em prática ainda mais projetos que visam a satisfação de sua clientela feminina e masculina, além de lançamentos de novos conceitos para produção para festas, como penteados e maquiagens; além de makes fantásticos para noivas. “Também irei lançar um livro com dicas de maquiagens e cabelos. Este livro terá 80 páginas e 40 fotos. A renda deste projeto é totalmente filantrópica”, finaliza.

www.alavipmagazine.com.br

Serviço: Portal da Beleza by Silvio Amaral Rua Lázaro de Camargo Enke, 1.990 – Jd. Alvorada São José do Rio Preto/SP 17.3231.8598/ 3212.9744 www.portaldabelezarp.com.br


aconteceu fotos: Milton Flávio, marcelo trujIlho e douglas sicotti

1

3

2

4

5

6

aconteceu 1- O empresário Alexandre Almeida ao lado do arquiteto Fábio Figueiredo, de Três Lagoas, MS, em tarde de festa em

São José do Rio Preto | 2- Felizes do coquetel de lançamento da loja Rêmolli em Votuporanga, Kátia

Marciano, Silvia Rêmolli, Manuela e Silvânia Dourado | 3- Em noite descontraída, no Conrad, em Punta Del Este, Maria Regina Jardim e Sonia Regina Rodrigues brindam o excelente roteiro

sugerido pela

Rodojet, de São

José do Rio Preto | 4- Lucília Coelho, em evento que reuniu moda e beleza. | 5- Elaine Camara, da Colcci, na badalada noite de coquetel em que foram apresentados novo Layout da loja e nova coleção da consagrada grife, no

RiopretoShopping center | 6- Em Punta Del Este, os rio-pretenses Daniel Naves, Romilda Solda, Haydée

Mardegan e Maria José Ribeiro Cury | 7- A equipe Rêmolli na data especial de inauguração em Votuporanga | 8- Cristina Bassitt, Yolanda Bassitt, Dinorah Ribeiro, Marinez Klajman, Ana e Nelson Bucater, em viagem à

7

8

Punta Del Este, Uruguai |


aconteceu fotos: Milton Flávio

1 aconteceu 1- Mário e Delcir Magrini Teodózio ao lado da filha Delcimar Teodózio, em seu aniversário, em

São José do Rio Preto | 2- Junior Macedo e Luiz Veneziano, entre os vips presentes

na festa de

Delcimar Teodózio | 3- Luciana Teodózio, que vive em Barcelona, Espanha,

veio cumprimentar

Delcimar Teodózio, em sua festa de aniversário, em São José do Rio

Preto | 4- Liliana Sabino e Herito Pereira, em festa no espaço Casa Um | 5- Silvania Bernardes Cosenza e Kátia Silva Vieira, em evento da grife À L´Avance| 6- Maze Ribeiro, Dr Polizelli, Adalciria Elias, Sonia Arantes Pereira e Maria Alice Arantes na Casa Pueblo, Uruguai, em viagem de grupo rio-pretense pela Rodojet | 7- Sempre talentoso, criativo e em busca do que há de melhor para sua clientela, o cabeleireiro

Silvio Amaral

fez recente

viagem à Europa, onde participou de diversos cursos de famosas marcas mundiais

| 8- No

Conrad, em Punta Del Este, os rio-pretenses Madu Polotto, Aymarzinho Ribeiro e Caió

2

Ribeiro |

3

4

5

7

6

8


aconteceu fotos: bruno rossete, ricardo boni e andreia marques

1

aconteceu 1- Giselle Toledo Vescovi, Camila Perez e Andrea Burati, no coquetle da Celmar | 2- Carolina Teodózio, de férias do curso de medicina de Salamanca, em noite de festa com a amiga Lucina rio de

Ventura | 3- Poliana Risso observa a decoração da Casa Um, no aniversá-

Delcimar Teodozio | 4- Aieda e Carlos Henrique Pires, na festa chique de Delcimar

Teodózio| 5- Ferdinando Ramos, durante sua Mostra, com seus pais, Felizardo e Cleusa| 6- Gil e Vanessa Fontes, em noite de festa de aniversário na Casa Um, em São José do Rio Preto | 7- Em evento temático, Alessandra Correa Beger, Ana Cláudia Martins e karen Fioravanteno Moraes, no chá Mulheres Influentes, de Aryane Garcia, evento que agitou os nobres espaços de

Clever Casado | 8- Ferdinando Ramos - ao centro - em sua Mostra no

RiopretoShopping Center, ao lado dos fotógrafos Ruy Barbosa Júnior, Jorge Maluf, Jorge Etecheber e Pierre Duarte |

2

3

4

5

7

6

8


aconteceu fotos: Milton Flávio, bruno rossete e marcelo truJilho

1

aconteceu

1- Tânia e Fabiano Hayasaki ao lado de Fabio Vescovi e Giselle Toledo Vescovi, no lançamento da

Celmar, em São José do Rio Preto | 2- Delcimar Teodózio ao lado do

sobrinho Lucas, que veio de Portugal para cumprimentá-la pela data especial coquetel da

| 3- No

Celmar, Vandira Campo e Danivan Toledo | 4- Vera Orsi e Nara Teixeira

Martins observam as obras da Casa Pueblo, em Punta Del Este, no Uruguai, em viagem que reuniu rio-pretenses em grupo da

Rodojet | 5- Carlos Eduardo Cristal, Andréia

Hipólito e Lenny Marina Maffeis Paduan, no evento chique de Delcimar Teodozio| 6- Na inauguração da loja Rêmolli, em Votuporanga,Camila, Lúcio, Silvia, Caroline e Cristiane Rêmolli | 7- Adriana Gasques diverte-se em festa rio-pretensse|

2

4

6

3

5

7


social - s.j. rio preto/sp fotos: Milton Flávio

Inauguração especial

1

Leida Fontes recebe a ala fashionista de Rio Preto para conhecer a loja Marina Fontes Bom gosto e estilo distinto em moda sempre foram características marcantes de Leida Fontes. Demais qualidades como simpatia e aptidão para negócios resultaram em uma perfeita fórmula que já é garantia de sucesso: o lançamento da loja Marina Fontes. Com o nome do local em homenagem à filha, a empresária, ao lado do marido, Daniel Gaetan, e de sua equipe abriu, no último mês, as portas do endereço que já é bem frequentado pela ala fashionista feminina de São José do Rio Preto e região - Rua Santo Agostinho, 172, no Alto Rio Preto. Com coquetéis servidos diariamente durante o período inaugural, a loja recebeu a todos explicitando sua proposta chique

2

5

8

e elegante de atendimento.

3

6

4

7

9

1- A empresária Leida Fontes com a filha Marina Fontes | 2- A jornalista Marina Scochi ao lado da mãe, Márcia Scochi | 3- Márcia Scochi, Leida Fontes e Dil Grande | 4- O casaL anfitrião, Daniel Gaetan e Leida Fontes | 5- Franciele Fontes, Adriano Cervilla e Leida Fontes | 6- Geine Aguas e Ceila Angelis | 7- Leida Fontes e Cláudia Piloto | 8- Andresa Franciele, Melissa Machado, Karina Machado, Liliane Paulete e Leida Fontes | 9- Lurdes Piloto, Maria Renilda, Leida Fontes, Célia Guirado e Laura Facchini |


fotos: Milton Flávio

foto: Lívia Cardoso

moda

▮Giovanna simioli

Glamour pink

Márcia Xavier, da Maroca Moda e Acessórios, fala sobre as novidades e tendências em moda festa Com a proximidade do final do ano, os convites para festas de formatura e jantares de confraternização já começam a chegar. Sempre antenada a essas datas, Márcia Xavier, da Maroca Moda e Acessórios, começou a receber as coleções para todas essas ocasiões. São vestidos longos em tecidos finos, aplicações e bordados. “As coleções estão repletas de cores e apliques de flores e pedraria fina, sem contar os tecidos que estão mais leves e fluidos”, revela Márcia. Entre os acessórios, as pedras naturais serão as mais requisitadas da estação. “Para completar, o dourado garante o requinte e o glamour necessário para as ocasiões mais especiais”, completa.

Onde encontrar: Maroca Rua 8, 2.892 – Centro Jales/SP – 17.3632.2109 Av. Conselheiro Antonio Prado, 1.574 Santa Fé do Sul/SP – 17.3231.1403

www.alavipmagazine.com.br


eventos

▮Giovanna simioli

fotos: Milton Flávio

Tecnologia e inovação

Fama Eventos investe em equipamentos e estilo fotográfico urbano Conhecido como Street Wedding, o estilo fotográfico urbano conquistou os noivos de todo o país. A tendência, ainda recente, já é utilizada pela equipe da Fama Eventos há alguns meses. “Esse estilo irreverente de registrar um momento único além de divertido, traz um resultado magnífico”, revela Lauro Minoru Yabuta, da Fama Eventos. Para acompanhar as tendências do mercado de foto e filmagem, Lauro conta que investimentos em novas tecnologias e a participação em feiras e congressos são essenciais. “Somente após visitar e participar desses eventos podemos compreender as tendências, adquirir novos equipamentos e inovar nosso trabalho”. Lauro participou recentemente da feira Foto e Imagem Brasil 2011, em São Paulo. “Percebi que estamos atualizados tanto no mercado nacional quanto no internacional, pois as novidades não foram muitas. Apenas alguns equipamentos, como a filmadora Sony Full HD”, diz. Recentemente o empresário investiu em luz para

Serviço: Fama Eventos 17.3242.7924/ 8128.4025 Mirassol/SP www.famaeventos.com.br

www.alavipmagazine.com.br

O fotógrafo e empresário Lauro Minoru Yabuta

imagens aéreas, câmera Full Frame, câmera fo-

um cronograma do evento, está comprometida

tográfica Full HD (que permite fotografar e filmar

com todos os acontecimentos e, principalmente,

em alta resolução em um mesmo equipamento) e

possui critério e execução de qualidade para que

uma grua. “Esse último equipamento será guiado

o resultado seja per feito”.

por um profissional especializado em imagens

A trajetória da Fama Eventos acompanha famílias

aéreas, que irá garantir a qualidade”.

inteiras. “Já chegamos a fazer o casamento de

Segundo Lauro, antes de escolher uma equipe

até três irmãos, o que revela a credibilidade de

para executar um trabalho de fotografia e filma-

nosso trabalho. Quando isso acontece, nossa

gem de um evento, é necessário, além de conhe-

responsabilidade é maior ainda, pois temos que

cer o produto final, saber se a empresa é com-

mostrar um trabalho diferente em cada ocasião”,

prometida e se cumprirá com seus deveres antes,

finaliza.

durante e após o evento. “Uma boa equipe possui


saúde

▮Giovanna simioli

fotos: Milton Flávio

Medicina da juventude Conhecido como Dr. Longevidade, o ginecologista, obstetra e especialista em medicina da longevidade, Cássio Luis Giorgi fala

sobre o tratamento que pode garantir uma juventude mais longa

A busca pela juventude e pela longevidade é uma realidade entre homens e mulheres. O avanço da medicina, o interesse e a busca pela qualidade de vida proporcionam uma juventude mais longa. Segundo o médico ginecologista, obstetra e especialista na medicina da longevidade, Cássio Luis Giorgi, a cada 4 pessoas que nascem, 3 ultrapassam os 100 anos de vida. Em entrevista, o médico fala sobre o tratamento para uma vida mais longa.

O que é o tratamento Anti Aging? A m e dic ina da longev idade é um novo m o delo de pr om o ç ão de saúde que pr ior iz a as aç õ es de c arát er prevent i vo e de ac or do c om a OMS; a aç ão númer o um de saúde é a prevenç ão. É um m o delo que adot a o s mais m o der no s pr incípio s c ientíf ic o s c om a f inalidade de pr olongar a qualidade de v ida ao longo do envelhec iment o humano. Des se m o do, é embasado em pr incípio s de ét ic a e resp onsabilidade que são c ompatíveis e c onsistentes c om aqueles prat ic ado s e prec oniz ado s em ou t ras áreas da c iênc ia médic a.

Para quem o Anti Aging é indicado? O t rat ament o é indic ado para as p es so as que desejam ter qualidade de v ida e, quando p o ssível, ret ar dar o envelhec iment o b em c om o prevenir do enç as que no s ac ometem a par t ir da quar t a, quint a, sex t a déc ada em diante. O no s so c er t i f ic ado de garant ia venc e ao re dor de t r int a e c inc o ano s, lo go, a par t ir daí, já p o dem o s inic iar pr ov idênc ias nec es sár ias.

Como esse tratamento é realizado? O t rat ament o em busc a da saúde e longev idade é f ei t o c om o uso de hor m ônio s bioi-

www.alavipmagazine.com.br


dênt ic o s, que têm exat amente a mesma est r u t ura químic a e m olec ular enc ont radas no s hor m ônio s pr o duzido s p elo no s s o or ganism o, ap esar de serem pr o duzido s em lab oratór io. O t er m o bioidênt ic o é u t iliz ado para preparaç õ es que c ontém o s hor m ônio s est radiol, est r iol, pr o gester ona, t est o st er ona, melat onina, t ir ox ina, o hor m ônio do c resc im ent o humano rec ombinante e ou t r o s t ant o s. Não se t rat a de c ópias, eles são idênt ic o s, e, p or is so, não pr o duzem ef ei t o s c olat erais.

Quais são os sintomas de início do envelhecimento? Diminuiç ão da qualidade do sono, ob esidade, aument o de est res se, diminuiç ão da mem ór ia, de pres são, diminuiç ão da libido, di f ic uldade de p er der p eso e de ganho de mas-

O médico Cássio Luis Giorgi

sa musc ular, f al t a de ener gia, p ele desidrat ada, res sec ament o vaginal, sec ura no s olho s, di f ic uldades de rac io cínio e hip er tensão ar ter ial, ent re ou t r o s. Por exemplo: na mulher ao envelhec er e gradualmente dec linar a sua c apac idade ovar iana de pr o duzir um hor m ônio c hamado est radiol, as mulheres vão p er dendo não só hor m ônio, mas o ver dadeir o maest r o, que re gula, e quilibra e har m oniz a mais de 40 0 f unç õ es no seu or ganism o, e não só a menst r uaç ão e repr o duç ão c om o anter ior mente se p ensava. Se dent ar ism o + est res se c r ônic o + álc o ol = 40 ano s meno s de v ida.

Quais são as funções vitais do corpo que podem ser potencializadas? A m o dulaç ão hor m onal melhora a c o gniç ão, a mem ór ia, a velo c idade de p ensament o, b em c om o uma aç ão p o si t i va c ar diovasc ular. Re gula a temp erat ura c or p oral, e tem uma aç ão al t am ent e p o si t i va no no s so sistema gêni t o-ur inár io. Oc upando o s rec ept ores hor m onais e reat i vando-o s em no s so s tec ido s, o s hor m ônio s dão mais v ida ao no s so or ganism o. Um grande exemplo é no s s o c oraç ão, que é o ór gão que p o s sui a maior quant idade de rec ept ores hor m onais à test o ster ona.

Com esse tratamento é possível combater doenças causadas pelo envelhecimento? O envelhec iment o é um f enômeno de generat i vo c ausado f undament almente p elo dese quilíbr io hor m onal. Ao envelhec er m o s o c or re um aument o das do enç as c r ônic as c om o: do enç as c ar diovasc ulares, c ânc er, do enç as ar t ic ulares, do enç as neur ológic as e met abólic as. Em dez ano s a diab et es melli t us aument ou 45%. O envelhec iment o deve ser, doravante ent endido c om o uma c ondiç ão médic a t rat ável as so c iada à prevenç ão de do enç as.

E a beleza estética? É possível retardar o aparecimento de rugas e manchas na pele, decorrentes do envelhecimento? A p ele e seus ap êndic es c om o c ab elo s, p elo s e unhas, são al t amente dep endentes de no s s o s hor m ônio s est er óides. Lo go a m o dulaç ão hor m onal, p o de prevenir e c ombater o s ef ei t o s maléf ic o s de sua def ic iênc ia. Informações: Cássio Luis Giorgi – CRM 41.777 Ginecologista e Obstetra e Médico da Longevidade cassio@drlongevidade.com.br

www.alavipmagazine.com.br


arquitetura

▮Giovanna simioli

foto: Milton Flávio

p onibilidade f inanc eira do cliente. “Como a diver sidade dos pro dutos é imensa no merc ado, procuramos sempre as c aracteríst ic as de prat icidade aliada à qualidade e preç o”. O suc esso é o result ado dos t rabalhos execut ados c om maest r ia p or Ger mana e Leandro. “Hoje p o demos dizer que temos muitos clientes f iéis. Ver o result ado real do pap el para a obra é algo que nos mot iva a c ont inuar acredit ando que vale a p ena sonhar”.

Serviço: Leandro Madi e Germana Zanetti Arquitetos Rua São Domingos, 414 São José do Rio Preto/SP 17.3211.9088 leandromadi@terra.com.br germanazanetti@terra.com.br

Os arquitetos Leandro Madi e Germana Zanetti

Parceria de sucesso Leandro Madi e Germana Zanetti comemoram os resultados de seus projetos Os arquitetos Ger mana Zanet t i e Leandro Madi, que atuam juntos há mais de 15 anos, c omemoram o suc esso do escr itór io de arquitetura. “Ident i f ic ar, projet ar e c oncret izar o sonho do nosso cliente em nosso t rabalho é saber que ex iste um ‘dom’ acima de tudo!”, dest ac a Ger mana. A especialidade dos prof issionais são projetos residenciais e c omerciais. “No momento est amos desenvolvendo t ambém projetos de edi fícios residenciais e da área hospit alar”, c ont a Leandro. Com

uma

tos

inf inidade execut ados,

de

proje-

Ger mana

e Leandro revelam que a marc a regist rada deles é projet ar de ac ordo c om o sonho e a dis-

www.alavipmagazine.com.br


social - r.j.rio preto/sp fotos: Xavier neto

1

2

3

Must do verão Carmen Steffens e Rafael Steffens, do Plaza Avenida Shopping, lançam suas coleções primavera/verão 2012 Em c lima de desc ont raç ão e uma noi te

5

4

mui t o agradável, a e quip e da Car men Stef f ens do Pla z a Avenida Shopping, de São Jo sé do R io Pret o, rec ep c ionou seus c lient es e amigo s para apresent ar as c oleç õ es pr imavera/verão 2012 da Car men Stef f ens e Ra f ael St ef fens. A s c ores v ibrantes são a marc a re gist rada da t emp orada. A loja já est á replet a de nov idades para a est aç ão do c alor.

6

7

8

1- Patricia Azniv Sivzatian, Rafaela Sartori, Flaviane Ferreira e Renata Fagundes | 2- Angela Galego e filhos | 3- Wandearli, Fernanda e Lucas | 4- Renan Torres e Larissa Ferreira Torres | 5- Patricia e Daniel Hagop Sivzatian | 6- Rose Ferrari e Lilian Ferrari | 7- Daiane | 8- Viviane Matos e Patricia Azniv


esporte

▮douglas sicotti

fotos: Milton Flávio

Corpore Kids

Academia investe em atividades físicas e artísticas de forma pedagógica e divertida para atender público infantil

atividades desenvolvidas. As crianças podem vivenciar diferentes tipos de danças e lutas com o time de especialistas e professores. Jiu Jitsu, Judô, Capoeira, Kung Fu e várias “atividades rítmicas expressivas” foram selecionadas de forma exclusiva para despertar nos “pequenos” o gosto pela prática esportiva. Duas vezes por semana, as manhãs ou as tardes das crianças são recheadas por três horas de muita ação e emoção. São oferecidos também esportes na quadra poliesportiva, com futebol para os meninos; vôlei, basquete, bola queimada, handebol outros jogos recreativos também para as meninas. “Mais do que vivenciar o esporte, o local desenvolve habilidades motoras específicas, importantes para a saúde e a vida”, explicam os coordenadores do projeto, Arlete Nicoletti e Leandro Zoccal Rosa. Iniciativas que conciliam o desenvolvimento esportivo, motor e cognitivo das

Outra proposta importante e diferente para estimular a criatividade e a oratória é o projeto

crianças. Esse é o objetivo do projeto Corpore Kids, da Clínica Corpore, de São

“Conto de Aventuras” - espaço com divertidas histórias contadas por pedagogos, na missão

José do Rio Preto. Elaborado para idades de 3 a 10 anos, crianças podem pra-

de envolver as crianças em atividades que melhorem a habilidade da oratória, desinibição,

ticar esportes, artes, lutas e atividades lúdico-pedagógicas de forma dinâmica

sociabilidade, interpretação, criatividade e capacidade para realizar trabalhos em equipe.

e divertida.

“Segundo Piaget, o principal objetivo do educador é criar homens e mulheres capazes de

A equipe tem professores especializados na área, com ideais comprometidos

fazerem coisas novas, seres criativos, inventivos e descobridores”, lembram os profissio-

com a formação e bem estar do público infantil. “Trata-se de um projeto inédito

nais. “A responsabilidade da Corpore Kids é tornar tudo isso possível de maneira lúdica e

no país, associando esporte ao cotidiano educativo e cultural das crianças de

prazerosa”, finalizam.

maneira muito precisa e prazerosa em uma academia”, explica um dos sócios diretores da Corpore, Maurício Daud. Valores e virtudes como amizade, disciplina, determinação, perseverança, respeito, solidariedade, companheirismo, coragem e justiça estão presentes nas

www.alavipmagazine.com.br

Serviço: Corpore Kids Av. Juscelino Kubitschesck de Oliveira, 3581 São José do Rio Preto-SP (17) 3201-4444 www.clinicacorpore.com.br


viagem

▮Douglas Sicotti

fotos: Divulgação

Conrad e Punta Del Este O conforto, a cultura, as riquezas e as belezas naturais em total harmonia Luxo, sof isticação e atendimento personalizado. Baseado nesta tría-

edif icada em 68 mil metros

de, o Conrad – complexo de hotel, cassino, SPA entre diversos outros

quadrados, o hotel conta com

ser viços – consagra-se anualmente como um dos melhores destinos

14 andares, divididos em três

da A mérica do Sul. Em meio às águas cristalinas que rodeiam o bal-

naves com 296 apar tamen-

neário de Punta Del Este, Uruguai, o hotel foi inspirado em grandes

tos moder nos; 30 deles com

cassinos de Las Vegas. O fascinante local tornou-se uma referência

suítes luxuosas, ainda com

para turistas que almejam confor to e mega infraestrutura com lazer

um amplo ter raço com vista para a Praia Mansa e Ilha Gor riti.

em f rente a uma das mais incríveis paisagens que mesclam as águas

Esse encantador paraíso recebe visitas de celebridades da maior par te

do Oceano Atlântico com as do Rio de La Plata.

do mundo e já foi palco de mais de centenas de espetáculos internacio-

Com um investimento de mais de 207 milhões de dólares, a área é

nais, incluindo apresentações exclusivas para clientes VIPs do cassino.

Restaurante Las Brisas, no Conrad

O local também é cenário de shows com artistas, espetáculos, festas, noites de gala e concer tos ao ar livre durante a temporada de verão. Uma gastronomia impecável traduz a culinária do Conrad. Em deter minados períodos do ano, o hotel traz escolas gastronômicas que se encontram em seus restaurantes. Já aconteceram jantares para mais de duas mil pessoas e eventos como o Conrad D’or, que atrai grandes chefs de todo o mundo, através de um Buf fet inter nacional com

www.alavipmagazine.com.br

Área de relaxamento - Spa de Conrad


fotos: Milton Flávio

A riqueza e a diversidade da arquitetura chamam a atenção

enor mes variedades. Vale lembrar o famoso e autêntico prato chamado “par rilada ur uguaia”,

em Punta Del Leste

que é preparado todas as noites em céu aber to do Gauchos. O cassino f ica aber to 24 horas, e é considerado o mais impor tante da A mérica Latina; o único centro de jogos privado do país, que organiza torneios milionários de Poker, Baccarat e slots. As f ichas, car tas e equipamentos foram impor tados do Caesars, tradicional cassino de Las Vegas. Para quem quer desfr utar de espor te, confor to e lazer, a área possui atividades diversas, tais como: espor tes ao ar livre, passeios de mergulho, esqui aquático, campos de golfe prof issionais, piscina ex terior e interior climatizadas, jaccuzi, banhos de vapor, saunas, camas solares, área de cabeleireiros, salas de musculação, e também um SPA que oferece um verdadeiro templo para o bem estar-físico e mental, além de tratamentos corporais, estéticos e faciais. Fora do hotel, uma cidade repleta de edif icações que mesclam variados tipos de arquitetura. A tranquilidade, a beleza e o Vista parcial da Casa Pueblo, um dos lugares mais

char me das r uas chamam a atenção, com inúmeros restaurantes e comércio repleto de lojas de grifes consagradas no mercado inter-

lindos da América do Sul

nacional. Imperdível também é visitar a Casa Pueblo, os bair ros repletos de mansões de personalidades e ar tistas famosos mundialmente, as praias e o interior, com suas riquezas imensuráveis.

Serviço: Rodojet Av. da Saudade, 3730 São José do Rio Preto/SP 17.3214.5700/ Fax 3214.5710 80*39730/ 80*39731 www.rodojet.com.br Os mais variados sabores agradam turistas de várias partes do mundo

www.alavipmagazine.com.br


www.alavipmagazine.com.br


comportamento foto: Milton Flávio

Cícera Oda “A vida é bela para ser vivida!” Cícera Maria Mitiko Tagawa Oda, empresária, pós-graduada em Letras, estudante assídua da Bíblia Sagrada é uma mulher de f ibra e muito batalhadora. O sucesso empresarial e a har monia em seu lar são ref lexos da vida que Cícera sempre buscou. “Tenho uma rotina maravilhosa. Hoje consigo organizar minha agenda para me dedicar ao trabalho, à família e ao estudo da Bíblia Sagrada. Quantas pessoas gostariam de ter a sua rotina, sua casa, seus f ilhos, seu esposo, seus afazeres, sonhos e esperanças que com cer teza podem se realizar?”. Segundo a empresária, não existe vida sem esperança. “Hoje você pode não estar bem, mas com cer teza o amanhã virá com outro brilho e você será muito feliz!”. Empresária próspera, proprietária das Drogarias Rio Preto I e II, e presentes Stock Iasmin, Cícera busca o que há de mais impor tante além da prof issão e coisas materiais: ser feliz! “Nas empresas procuro oferecer muita qualidade e satisfação aos meus clientes, pois quero f idelizá-los”. Ex tremamente amorosa, Cícera não esconde sua paixão pelas f ilhas Érica e Iasmin. “Elas são a minha vida; minhas companheiras; meu tudo. Minhas f ilhas enchem a minha vida de alegria. Não seria nada sem elas ao meu lado. Nada se compara à felicidade que eu sinto junto à essência de minha vida, ser feliz, com minhas f ilhas. Quando a minha caçula Iasmin diz ‘mamãe te amo muito’ não há preço que pague a satisfação que sinto e a alegria”. Cícera revela que o grande segredo de sua felicidade é viver a vida intensamente e com muito amor. “Aprenda a valorizar e apreciar as coisas simples da vida, viva intensamente e não deixe de ser feliz, nunca!”.

www.alavipmagazine.com.br


alamix

▮Giovanna simioli

Livro

História da Moda Intitulado como História da Moda, o segundo livro do designer de acessórios Marco Sabino conta a história da moda desde o período pré-histórico e conta com fotos, reprodução de anúncios, documentos e ilustrações. Na obra foi abordada também a moda brasileira e sua história, elemento que falta nas principais publicações internacionais, como as francesas e americanas. Assuntos atuais, como a polêmica saída de John Galliano da Dior, também são abordados. A linguagem e as ilustrações garantem uma leitura agradável e nada técnica.

foto: Milton Flávio

Gastronomia

Sushi Show Com uma imensa var iedade gast ronômic a o Bra zilian Convenienc e tor nou-se referência em São José do Rio Preto. Massas, piz zas, gr ill e sushis. Comandado p elo chef Renan Brambilla, o c ardápio de culinár ia jap onesa impressiona seus clientes t anto p ela beleza quanto, pr incipalmente, p elo paladar. O rest aurante f unciona de terç a a domingo das 18 às 24 horas e, terç as, quar t as e quint as são ser vidos ro dízios esp eciais. Serviço: Brazilian Convenience Av. Doutor Fernando Consta, 1549 S.J. Rio Preto/SP 17. 3223.2244/ 3224.7373

Gunk Brazilian – Salmão, arroz japonês, salmão batido com cream cheese e molho teriaki com gergelim

Beleza

Les Jeans Para celebrar o Fashion's Night Out, que acontece no próximo dia 8, em Nova York, 12 em São Paulo e 13, no Rio de Janeiro, a Chanel lançou a coleção Les Jeans de Chanel. Queridinho entre as it girls mais badaladas do circuito, a marca trouxe três tons inspirados no tecido: Blue Rebel, Coco Blue e Blue Boy. O trio promete ser o hit da temporada.

www.alavipmagazine.com.br


construção

▮Giovanna simioli

Tecnologia e durabilidade Ideale Portas e Janelas investe na qualidade das esquadrias em PVC As indústrias de materiais para construção civil estão cada vez mais avançadas. Uma das grandes tendências do momento são as esquadrias em PVC. As portas e janelas em PVC, sucesso nos Estados Unidos e Europa ganharam, no Brasil, a assinatura Claris (empresa do grupo Tigre). Em São José do Rio Preto, a Ideale - Portas e Janelas - é a responsável pela representação desses produtos que oferece até 10 anos de garantia. “Ambientes decorados com portas e janelas Claris são sempre uma agradável experiência de bem viver, acentuada pela suavidade ao abrir e fechar, perfeita vedação térmica e acústica, com produtos personalizados para a total valorização do estilo arquitetônico”, garante a empresária Leandra Paula de M. Damasceno, da Ideale. Outra novidade são as portas internas com lâmina de PVC que não necessitam de pintura, nem manutenção, com a melhor relação custo benefício. Serviço: Ideale Portas e Janelas Av. Sebastião Tavares da Silva, 1081 - Jardim Vista Alegre São José do Rio Preto/SP 17. 3224.0030 ideale@idealepvc.com.br

www.alavipmagazine.com.br


construção

Madeira deluxe Profissional transforma ambientes residenciais, corporativos e áreas de lazer O trabalho em madeira de Giné em ambientes residenciais, corporativos e áreas de lazer está presente nos projetos dos arquitetos mais badalados de São José do Rio Preto e região. Repleto de detalhes, encaixes e um acabamento perfeito, o trabalho de Giné é destaque nos editoriais de arquitetura das publicações mais respeitadas do segmento. Nas obras a seguir, o profissional destaca suas habilidades em pequenos e minuciosos detalhes.

Giné

Serviço: Giné (17) 9771.0481/ 9161.1652 gine@ginecarpinteiro.com.br www.ginecarpinteiro.com.br Madeireira São Paulo Marginal Diogo Archilia Flores, 1.734 Cosmorama/SP 17.3836.1316/ 8132.8891 madeireirasaopaulo@hotmail.com www.alavipmagazine.com.br


arquitetura fotos: Milton Flávio

Encantos de menina O charme e a delicadeza foram as bases principais para esse quarto de menina. Tons pastéis predominam em toda a decoração do quarto. A pintura de poás e dos anjos na Leandro Madi e Germana Zanetti Arquitetura Rua São Domingos, 414 S. J. Rio Preto, SP, (17) 3211-9088 leandromadi@terra.com.br - germanazanetti@terra.com.br

parede garantiram a meiguice feminina. Os detalhes dos móveis da Fralda & Cia e da decoração com bonecas de pano e bordados da vovó completaram a décor.

Fralda & Cia • (17) 3216.9492 - S.J Rio Preto/SP


arquitetura fotos: Milton Flávio

Conceito e estilo Miriam Ferreira Arquitetura Rua Luiz Antonio da Silveira, 1411, Boa Vista 17.3233.6649/ 17.3305.6650 São José do Rio Preto/SP miriam_maquetaria@hotmail.com

O projeto da obra desta loja, localizada no jardim Alto Rio Preto, em São José do Rio Preto, consistiu na reforma total de uma antiga casa. Com a remodelação arquitetural realizada, o local tornou-se referência em beleza e estilo. Como é direcionada ao público feminino, todos os detalhes, como a escolha de cores e formas que compõem os ambientes em sua totalidade, constituem um clima leve e romântico. A comunicação visual é algo que sempre deve ser priorizado em todos os projetos comerciais. No desta loja, a opção pela empresa “Horizonte Fachadas & Coberturas” garantiu um brilhante resultado em letreiros e adesivos em ambientes internos e externos. A necessidade de conceber praticidade e beleza sem abrir mão do conforto foi decisiva na contratação da empresa “Móveis Cândido e Lopes”. As prateleiras, móveis e balcões adequaram-se à perfeita execução da obra. No centro da loja, uma mesa da “Teca Brasil Móveis” serviu não só para a perfeição operacional da equipe, mas também para ser uma peça chave no quesito inovação. Proporcionando eficiência graças ao projeto da peça e ao mesmo tempo imponência e encanto graças as suas linhas inovadoras. No momento em que idealizei o projeto, havia visto as poltronas da “Trimach”. Do início ao fim, tudo foi pensado de modo que essas fizessem parte da ambientação. A cor vermelha destas contrasta com o estilo clean do local, proporcionando muita beleza e equilíbrio visual. A “Ornamentare”, uma ótima empresa pelo atendimento ímpar e pela diversidade de produtos, garantiu rapidez e eficácia com seus produtos em pisos e revestimentos. Os produtos da “Marmoraria Farina” foram indispensáveis neste trabalho. Com excelência em atendimento e com a mais alta qualidade na execução de granitos e soleiras deste projeto, superou a expectativa no resultado final.

www.alavipmagazine.com.br


Horizonte fachadas & coberturas • (17) - 3266 1275 - S.J Rio Preto/SP Moveis Candido e Lopes • (17) - 3238 2885 - S.J Rio Preto/SP Marmoraria Farina • (17) - 3227 8625 - S.J Rio Preto/SP Trimach • (17) 3234 4533 - S.J Rio Preto/SP Teca Brasil • (17) 3238 3047 - S.J Rio Preto/SP Ornamentare • (17) 3201 5400 - S.J Rio Preto/SP


arquitetura fotos: Milton Flávio

Modernidade prática

A proposta desta obra, localizada em Olímpia/SP, da arquiteta Mila Sestari, teve como prioridade criar ambientes práticos e modernos. Para isso, foram utilizados elementos que promovessem uma atmosfera clean, valorizada ainda mais com a iluminação natural. A integração das salas, em conjunto com a estrutura do amplo pé direito, garantiu praticidade sem perder o conforto visual. O requinte impera em todos os setores da casa. A área externa foi projetada para que a família pudesse receber

Mila Sestari Arquiteta e Urbanista Rua Independência - 3510 - Vila Bom Jesus S. J. Rio Preto,/SP (17). 97314378 milasestari.blogspot.com/ milasestari@yahoo.com.br

amigos e familiares em amplos espaços.


Perfil Móveis e Tapetes • (17) 3216.6772 - S.J Rio Preto/SP Ornamentare • (17) 3201-5400 - S.J Rio Preto/SP Via LIght • (17) 3211-2999 - S.J Rio Preto/SP A construtora • (17) 3279.2330 - Olímpia/SP


culin[aria fotos: Milton Flávio

Sabor e Leveza Beatriz Aliende revela um de seus segredos culinários Amante da boa gastronomia, Beatriz Aliende é uma das anf itriãs mais queridas de São José do Rio Preto. Suas receitas são leves e repletas de sabores que encantam os paladares mais aguçados. Quem é amiga da rio-pretense cer tamente já experimentou a receita do "arroz com grão de bico da Bia", que é um de seus pratos prediletos. “É uma mistura leve e saudável que agrada os gostos mais exigentes. O grande segredo é o tempero e o carinho que tenho em preparar meus pratos”, conta Bia.

Ingredientes

Modo de Preparo 1. Escaldar o frango, tirando toda a gordura e pele. 2. Desfiar o frango em pedaços. 3. Em uma panela refogar o frango com os tomates, cebola, alhos picados. 4. Quando dourar, acrescente shoyo, suco de laranja, uva passa e um copo de água fervendo. 5. Mexer durante 5 minutos e reservar. 6. Preparar o arroz com o curry a gosto.

Modo de Montar 1. Em uma assadeira de forma cônica, untar o fundo com azeite e forrar com o frango. 2. Colocar o grão-de-bico cozido em cima do frango. 3. Colocar o arroz cozido em cima do grão-de-bico e regar com um pouco do molho com que cozinhou o frango. 4. Em uma travessa, desenformar e decorar com a rúcula picada, tomate seco e mussarela de búfala. www.alavipmagazine.com.br

• 2 xícaras de arroz integral • 5 coxas e sobrecoxas de frango • ½ pacote de grão-de-bico • ½ cebola média picada • 03 tomates s/ pele e s/ sementes • 02 dentes de alho picados • 01 xícara de suco de laranja • 03 colheres de sopa de shoyo • Cheiro-verde picado • 01 colher de chá de curry • 02 colheres de sopa de uva passa • Mussarela de búfala • Rúcula • Tomate seco


www.alavipmagazine.com.br


social - chapadáo do sul/ms fotos: Milton Flávio

Tarde festiva

Taíza Bilinski e Adilso das Neves brindam o aniversário do filho Guilherme A sociedade de Chapadão do Sul, no Mato Grosso do Sul, reuniu-se na residência de Taíza Bilinski e Adilso das Neves na tarde de 20 de agosto para a comemoração do aniversário de Guilherme, um dos filhos da socialite com o engenheiro. Entre os convidados, diversas personalidades de Paranaíba, cidade onde a família viveu e constituiu fortes laços afetivos. As crianças divertiram-se em meio

1 2

ao colorido da decoração e muitos doces. Tudo idealizado pela própria anfitriã, que não continha a felicidade em reunir pessoas queridas em uma data tão especial.

4

5

3 7

6 1- Taíza Bilinski e Adilso das Neves brindam a data especial | 2- Taíza e Adilso com o filho Guilherme, aniversariante | 3- A animação tomou conta de todos no momento do Parabéns à você | 4- A beleza e a simpatia de Saad e Taíza, na data festiva | 5- Vera Zogbi, de Paranaíba, foi cumprimentar a família pela data especial | 6- Adilso e Taíza com Eunice, Sérgio e Damião Bilinski | 7- Paulo André, Luana, Andréa e Camile Quaranta, com o casal Taíza e Adilso |


8

10

12

9

11

13

15

14 8- Adilso e Taíza com Mirian e Amarildo Bortoloti, na tarde animada | 9- Eunice e Sérgio com o neto, Guilherme | 10- Mirian, Nara, Taíza, Elaine e Saira, no inesquecível evento | 11- Irabete, Claudilene, Taíza, Adriana e Graça | 12- Sérgio Bilinski ao lado da filha, Taíza | 13- Eunice e Cristiane Motta com a anfitriã | 14- Feliz da vida ao lado do pai, o aniversariante Guilherme | 15- A felicidade dos pais do aniversariante ao lado dos amigos Cristhian, Graciele, Adriana e a pequena Polliana |


17

18

20

19

16 21

23

24

22

16- O aniversariante com os pais, no momento especial | 17- Renata, Márcia, Taíza e Cíntia, em momento de pose para os fotógrafos na festa | 18- Guilherme diverti-se em sua grande festa | 19- O casal Adilso e Taíza com Marina e Sérgio | 20- Lucimar Filipe ao lado de Taíza destraídas em pose com Ala Vip Magazine | 21- Taíza Bilinski ao lado da amiga Elisa Macedo Grande, de Paranaíba | 22- Sérgio, Saira e Taíza, no descontraído acontecimento | 23- João Roberto Fernandes Júnior e Lucimar Filipe com a sobrinha Ana Laura e a anfitriã, Taíza | 24- Adriana, Guilherme, Laura, Taíza e Ivone |


25

27

29

31

28

26

30

33

32

25- Taíza Bilinski com Elizabete Ferraz e Ana Paula Macedo | 26- O casal Taíza e Adilso das Neves com os filhos Vinícius Augusto, Guilherme e Vitor Hugo | 27- Taíza com as amigas Ana Cristina e Lucélia e crianças, na festa especial | 28- Adilso e Taíza com Claudilene Coelho e Norberto Gomes | 29- Adilso das Neves ao lado de Paulo Fonseca, João Guilherme Tremeschin e Paulo José | 30- Ana Paula, Maria Inêz, Maria Isabel, Maria Clara, Guilherme e Taíza | 31- Taíza e Adilso com parte da brilhante equipe equipe de buffet; Doti, José Ricardo e Bruna | 32- Taíza com amiga Jaqueline Sponchiado, que levou os filhos Jordana e Nicola à animada festa | 33- Luís Augusto Prado, Hélio Pereira, José Carlos Grande a Adilso das Neves |


fam[ilia

▮Giovanna simioli

foto: Milton Flávio

Almas gêmeas Maria Cláudia e Maria Fernanda Macedo Grande falam sobre a forte ligação entre os irmãos gêmeos A migas, conf identes, ir mãs e gêmeas. Assim podemos def inir a relação de Maria Cláudia e Maria Fernanda Macedo Grande, de Paranaíba/MS. Aos 20 anos de idade, elas não escondem a relação de cumplicidade. Estudantes do curso de medicina, as gêmeas são inseparáveis. Nesta entrevista, as ir mãs falam um pouco sobre o cotidiano e o relacionamento entre ambas.

www.alavipmagazine.com.br


Como é o relacionamento de vocês?

identificar quem é uma ou outra?

É algo inex plic ável, muito diferente da c onvivência rot ineira de ir-

A c onf usão lo go ap ós as apresent aç õ es são inevit áveis e a gente se

mãos. Essa relaç ão esp ecial ex iste desde cr ianç a ou, t alvez, antes mesmo disso. Passamos o dia to do junt as, seja nos c ompromissos ac adêmic os ou até mesmo em c onver sas desc ont raídas em c asa. Quando temos que nos separar, o que é bem raro, sent imos muit a falt a uma da out ra, mesmo que a dist ância seja de apenas uma t arde. Ent ão, quan-

''

diver te c om a situaç ão. Muit as p essoas gravam a roupa que usamos no dia fa zendo associaç ão

É como se a gente se entendesse num olhar, sem nem ao menos dizer uma palavra; algo que a gente não consegue explicar bem, porque simplesmente é assim”

c om o nome, dizem ser a únic a maneira. Ent ão, no out ro dia é nec essár io um novo esclarecimento. Essa é uma das t ant as “t át ic as infalíveis” para di ferenciar. Inclusive até já nos passamos uma p ela out ra, para evit ar o c onst rangimento das p essoas. Como uma vez que eu (Mar ia Fernanda) est ava na faculdade e, rep ent inamente,

do nos enc ont ramos, a p or t a do quar to se fecha e só saímos de lá

vejo uma mulher que gr it a na maior emp olgaç ão: minha quer ida, que

dep ois de muit as c onf idencias e afagos; isso ac ontec e naturalmen-

saudade e, sem hesit ar me abraç ou e me fa z vár ias p ergunt a. Fiquei

te. Muit as pessoas querem achar a sua c ara met ade, mas eu digo

sem entender, mas achei melhor dar atenç ão sem dizer nada, até

que a minha met ade foi dada de presente p or Deus e me c omplet a

que em seguida minha ir mã chegou. A mulher olhou, não entendeu, e

p er feit amente. Chego a sent ir ciúmes de alguns pretendentes mais

p erc ebeu a c onf usão. Ent ão, c aímos em gargalhadas. Posso af ir mar

abusados que tent am, sem êx ito, nos separar p or muito temp o. São

que essas situaç õ es são c omuns no nosso dia a dia.

c oisas de gêmeas...

Seus pais também as confundem? Dizem que os gêmeos possuem uma ligação sobrenatural. Com vocês

Nossos pais nos c onhec em muito bem, sendo fácil o rec onhecimen-

acontece isso?

to p ela aparência, voz, p er sonalidade ou qualquer out ro parâmet ro.

Acredit amos na ex istência dessa ligaç ão sobrenatural. É c omo se a

Mas nem sempre foi assim; quando bebês, a semelhanç a era ainda

gente se entendesse num olhar, sem nem ao menos dizer uma pala-

mais ac entuada e f ic ava quase imp ossível dist inguir. Eles precisa-

v ra; algo que a gente não c onsegue ex plic ar bem, p orque simples-

vam c oloc ar pulseir inhas c om os nomes para evit ar a t roc a, até mes-

mente é assim. Parec e que nossos p ensamentos são um só. Const r u-

mo p or eles. A lguns dizem que essas pulseiras dever iam c ont inuar

ímos nossas vidas olhando uma para a out ra, par t icipamos de c ada

até hoje.

passo à f rente, de c ada queda, nos damos as mãos, nos largamos, nos abraç amos novamente. Mas não teremos nunc a que agradec er

Na faculdade, como os professores e amigos as identificam?

nada do que nos prop orcionamos: eu não ter ia crescido sem a sua

Os professores fazem a maior confusão, e usam de vários ar tifícios para

proteç ão e voc ê não envelhec erá sem o meu c ar inho. Pois, quando

facilitar a diferenciação, nos separam de grupos, nos deixam fazer pro-

viemos ao mundo, sabíamos que nossa relaç ão de amor ser ia esp e-

vas bem longe uma da outra, f icam de olho em tudo. Mas, na maioria das

cial: voc ê é a ir mã que eu esc olher ia to das as vezes que t ivesse est a

vezes, não adianta, pois, apesar de tudo, temos quase sempre a mesma

chanc e e eu, a ir mã eleit a do seu c oraç ão, seja lá em que ordem isso

média e as mesmas facilidades, o que os deixam ainda mais abismados.

ac onteç a!

E os namorados já fizeram alguma confusão? Vocês são gêmeas idênticas ou possuem alguma característica física que

Cer ta vez, nos interessamos pelo mesmo rapaz, que conheceu as duas

diferencia uma da outra?

em momentos diferentes e, o coitado, pensava ser uma só. Quando

Somos gêmeas univitelinas; para a maior ia, c ópia idênt ic a e, para

percebemos a confusão foi curioso, mas tínhamos que decidir e as-

aqueles bem obser vadores, alguns det alhes p o dem ajudar, c omo o

sim uma teria de abrir mão. Então, para evitar brigas, desistimos da

jeit inho meigo da Mar ia Fer nanda ou p er f il mais decidido da Mar ia

paquera.

Cláudia. Po demos af ir mar que essa diferenç a é t ão difícil de p erc eber que alguns, até mesmo familiares, preferem nos chamar de

Como vocês definem a vida de gêmeas?

“gêmeas”.

Na nossa relação é como estar num mundo mágico e viver diversões diariamente, com aquela pessoa com quem mais amamos e nos iden-

Como fazem para lidar com a confusão que as pessoas fazem na hora de

tif icamos.


social - cida caran

Encontro de Amigos

Uma noite das mais alegres, o jovem empresário Alexandre Galdiano proporcionou aos amigos de infância e juventude nas novas dependências da Pizzaria San Remo. Além das delícias que todos saborearam, vale registrar que esses encontros acontecem já há alguns anos e dessa vez os convidados puderam levar as esposas ou namoradas.

1

2

4

5

cida caran S J R P / SP ão

osé do

ESPECI A L

io

PARA

reto

ALA

VIP

3

6

7

8

1- Alexandre Galdiano e a esposa Cristiane Galdiano | 2- Alessandro Caran e Cíntia Siqueira | 3- Tereza Cury Pupo de Paula e Renato | 4- Marcos Bedine e Ricardo Muzegante | 5- Rogério Miziara e esposa | 6- Major Marcos Simões, Marcelo Manzano de Moraes e Marcelo Reis | 7- Gustavo e Carla Darakajian | 8- Equipe da San Remo |


Em estilo Floral Com um jantar dos mais elegantes e bonitos, as Babetes estiveram reunidas na vivenda de Quirino e Elza Vettorasso Mendes no Condomínio Flamboyant. Algumas integrantes usaram modelos

cida caran S J R P / SP ão

floridos especialmente para receber as convidadas e um delicioso cardápio foi servido ao som de música ao vivo.

1

osé do

ESPECI A L

io

PARA

reto

ALA

VIP

2

4

3

5

7 8

6 1- Vera Araújo e Sandra Spotti | 2- O grupo florido das Babetes | 3- Elza Vettorasso Mendes, Irma De Lucca e Reny Volpatto Bertazzo | 4- Thaiz Mazzer, Cecília Castejon, Vera Figueiredo Ferraz e Elza Vettorasso Mendes | 5- Lena, Bia Casseb e Tatinha Neves | 6- Marilda Lerro Pereira dos Santos, Clotilde Garcia e Maria Vettorasso | 7- Tereza Pulice, Marilda Lerro Pereira dos Santos e a filha Flávia Pereira dos Santos Arpassy | 8- Elza Vettorasso Mendes, Márcia Curti, Maria Lis Pousa Jardim e Lia Maura Sestini |


www.alavipmagazine.com.br


social - denise cursino

1 destaques de

catanduva 2

3

denise cursino C / SP a t a n d u v a

ESPECI A L

PARA

ALA

VIP

4

5

6

7

1- O competente e destacado Urologista, o Dr. Geovanne foi eleito Presidente da Sociedade Médica de Rio Preto, onde inicia as atividades em 2012, com a linda filha Júlia Ruete Souza | 2- Lindas e maravihosas Carolina Ruete Nardini, Julia Ruete Souza, Victória Ruete Teles, Clara Nardini Souto e Letizia Ruete Nardini em festa badalada em Bebedouro | 3- Mulher bonita e famosa aqui na coluna, direto da Paulicéia, Cláudia Métne | 4- Os pais Renata Salim Casseb e Farid Felício Casseb Filho, com toda alegria com a formatura do filho Neto Casseb, pela UNAERP, em Ribeirão. Foi uma festaça!! | 5- No Club de Tênis, o Padre Jeová Bezerra da Silva, o Bispo Diocesano Dom Otácilio Luziano da Silva e o renomado e requisitado palestrante Mário Sergio Cortella | 6- Marilúcia, Gabriel, Javel e Larissa Colombo com o love Edgard Dagher Samaha, em dia de festa dupla de aniversário | 7- A magnífica festa do ano, os 15 anos de Luiza de Andrade Piovezan, em Bebedouro foi demais, no melhor capricho e esmero. Na foto com a mamy Márcia de Andrade, seus irmãos Helena, Marcelo e Maria e seus avôs Luiz e Mirna de Andrade |


Ala Vip Magazine Edição 100  

Arte, Magazine

Advertisement