Skip to main content

24 de octubre

Page 1

Jueves, 24 de Octubre 2013 CSB: su banco amigo

“Community & Southern Bank” celebrará el día de agradecimiento al cliente ¡No faltes este 30 de octubre!

Edición 757

nos ha permitido seguir creciendo. Muchas familias y empresas han apostado con su confianza en nosotros durante años y realmente apreciamos su lealtad”. “En retribución, le ofrecemos al cliente un servicio bancario de una forma diferente, moderna, intuitiva, eficaz, sencilla y divertida. La diferencia entre nuestro banco y los otros bancos se hace posible porque en el CSB existe bastante personal hispano con años de experiencia en el sistema financiero otorgando una experiencia positiva a los clientes. Es nuestra prioridad estar a su lado: dialogando con ellos y más que nada escucharles. Ese ‘toque personal’ con los clientes es otra de nuestras ventajas”, concluye Méndez. CSB, es el único banco que por el bien de la comunidad ofrece un servicio de cuentas 100% GRATIS, nos comentaba Zab Méndez. “Es el compromiso cívico que contribuye al bienestar de las personas y la sociedad. Sigue en la pag 3

Los peligros de haber tenido una licencia de conducir con un nombre falso Por Gonzalo H. Linan La Voz – El próximo miércoles 30 de octubre, el COMMUNITY & SOUTHERN BANK estará celebrando el día de agradecimiento al cliente en su local situado en 204 W Cuyler Street, Dalton, Georgia. Por tal razón entrevistamos a ZAB A. MENDEZ, quien además de ser un oficial de préstamos, es gerente de la sucursal de la oficina bancaria en Dalton. Zab Méndez tiene 19 años de experiencia como un prestamista comercial, sirviendo previamente como un oficial de préstamos al por menor en la Alianza Banco Nacional, Banco Regional y otros bancos en Dalton. Además, Méndez es miembro de la Dalton- Whitfield Corporación de Desarrollo Comunitario, consejero en la Iglesia Bautista Nueva Vida y miembro de otras organizaciones sin fines de lucro. “La celebración será solo una pequeña manera del banco de decir gracias a sus clientes por la confianza y lealtad que nos otorgan”, nos afirma Méndez. Luego agrega: “Por mi parte vengo sirviendo a la comunidad hispana durante 19 años en el sistema bancario, esto es de gran satisfacción y a la vez como una compensación para mi persona, por lo que también me gustaría agradecer de corazón a nuestros maravillosos clientes. Desde la apertura del banco CSB, la comunidad hispana de los condados de Whitfield y Murray ha apoyado a nuestro banco y

La Voz – Un problema común a muchos inmigrantes, una vez que estén legal, es la obtención de una licencia de conducir. Si el inmigrante utilizó documentos falsos anteriormente para solicitar u obtener una licencia de conducir en el pasado y ahora quiere obtener la licencia de conducir a su nombre correcto, probablemente serán marcados por el DDS y dado una carta de colocándolos bajo investigación. Hay muchos problemas potenciales si se descubre que ha aplicado con documentos falsos. Los casos más graves son aquellos en los que se utilizó un certificado de nacimiento que dice ser un ciudadano de los EE.UU.. Una afirmación falsa de la ciudadanía de EE.UU. puede resultar en la deportación y la prohibición de por vida de volver a entrar en los Estados Unidos. Incluso el uso de documentos que afirman ser residente o tener un permiso de trabajo puede dar lugar a la revocación de la condición de uno y su posible deportación. Un abogado con experiencia en leyes de inmigración puede ser capaz de negociar para que su licencia se instala de nuevo sin cargos criminales presentados. Si se le presentan cargos, su abogado debe negociar para que los cargos sean reducidos a delitos menores que no tienen el mismo efecto sobre el estado de su propia inmigración. Nunca debe declararse culpable de los cargos de falsificación o identificación falso hasta que haya hablado con un abogado que se especializa en leyes de inmigración para determinar

las posibles consecuencias sobre su estado. Si usted recibe una carta del DDS que le dice que se comunique con un investigador, no tome el caso a la ligera. Póngase en contacto con un abogado con experiencia antes de realizar la llamada a la DDS. Él será capaz de hacer la llamada en su nombre y lo acompañará a la entrevista y, a menudo puede tener el caso desechado en ese momento. Para obtener más información o si tiene alguna pregunta póngase en búsqueda de nuestro anuncio en esta edición y póngase en contacto con nosotros.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook