08 JUNIO 23

www.lavozregion.com

JUEVES 8 DE JUNIO 2023

EDICIÓN 1257

La Voz - El pasado sábado 3 de junio del presente año, se llevó a cabo la gran apertura de Elotes

Locos snack bar localizado en el número 1000 de la calle Underwood Suite 1 (justo en la esquina de Underwood St. y Anderson Ave), en esta ciudad de Dalton. Katia Reyes recibió a familiares, clientes y amigos para una gran celebración en la cual la música, el convivio sano, la cordialidad y amabilidad estuvieron presentes en todo momento. Sigue en la página 3

Daysi Sophia Isaola celebro su fiesta de XV años

Por Rafael Huerta

GRAN INAUGURACIÓN DE ELOTES LOCOS SNACK BAR, un sueño hecho realidad.

Nuevo Negocio de Botanitas

CLILA los felicita

Por América Gruner

Felicidades a Elotes Locos por la inauguración de su local el sábado 3 de junio--

La Voz - Como desde hace 17 años, CLILA ha ayudado a decenas de negocios a comenzar o a crecer. Esta vez dicha organización se une para celebrar la apertura de este nuevo negocio. La mesa directiva de CLILA expresa “Estamos muy contentos de que van logrando sus metas, de que lo que hace un año era solo una idea, solo

un sueño, ahora ya es una realidad... y ya cuentan con un local muy bonito y con una variedad de botanitas para disfrutar en familia. Estamos muy contentos de que CLILA haya ayudado a Elotes Locos a despegar, a través de nuestros programas de apoyo a negocios, por medio de nuestra Cámara de Comercio Latina de CLILA --CCONGA--.

Los fundadores de ese negocio estuvieron participando en varios talleres y programas de CLILA desde hace más de un año y hubo ocasiones en que las circunstancias y la larga lista de requisitos hacían parecer que quizá era imposible comenzar, pero ahora es un gusto verlos bien ocupados atendiendo clientes y recordar que han superado muchos obstáculos para llegar a este punto, es admirable su creatividad, y su fuerza interna para seguir adelante.

También Katia Reyes, una de las socias de este negocio

participó en varias iniciativas de CLILA para negocios, y en el programa Mexicana Emprende en el año 2022, el cual es una colaboración entre el Consulado General de México en Atlanta, la Cámara Latina de Comercio de Georgia -La Cámara o LACC-- y CLILA. Dicho programa ofrece entrenamiento a mujeres mexicanas por varias semanas sobre diferentes temas y luego asesoría individual según necesite cada negocio. Que Dios los bendiga y los prospere, que su trabajo perdure

Gracias a Alejandro Coss, Presidente de LACC y a Mayte Vinces Peck por su constante apoyo.

Desde hace 16 años, CLILA ha ayudado a decenas de negocios a comenzar o a crecer su negocio . Si necesita ayuda para empezar o hacer crecer su negocio, en CLILA le pueden ayudar llame al 706-529-9216 o clila@clila.,org o búsquelos en Face o Instagram

Gran Inauguración de Elotes Locos snack bar, un sueño hecho realidad

Por Rafael Huerta

VIENE DE LA PORTADA – Katia Reyes junto a Maria Martinez, Miguel Bárcenas y Enrique Rivera unieron esfuerzo e inversión para que este sueño se haga realidad. Katia empezó la larga jornada en el 2019, pero debido a la pandemia, tuvo que disminuir la intensidad y no fue hasta el 2022 cuando retomó con toda su energía este sensacional proyecto. “Hoy estamos celebrando la inauguración de Elotes Locos y agradezco a todos los que han apoyado esta iniciativa. CLILA ha sido sumamente importante ya que me brindaron la oportunidad de asistir a talleres de negocios y asesoramiento”. En esta nueva opción llamada Elotes Locos snack bar, usted estimado lector y su familia pueden disfrutar de una gran variedad de deliciosos antojos, entre los cuales podemos encontrar: elotes, pepinos, nachos, mini pancakes, cueritos, duritos de harina, manzanas y fruta mixta, todos preparados con una gran diversidad de ingredientes que hacen de estos antojos una verdadera delicia. Las aguas frescas, paletas y raspados de hielo completan la muy extensa lista de antojos suculentos. Elotes Locos snack bar abre sus puertas con el objetivo principal de proveerle a la población de Dalton y ciudades aledañas una opción para satisfacer el gusto por disfrutar este tipo de sabrosos antojos. En lo que respecta a la economía local, es justo mencionar que Elotes Locos snack bar ha generado nuevos empleos y una vez mas se confirma que los Latinos estamos en este país y concretamente aquí en Dalton, para triunfar, ser ciudadanos productivos y trabajadores. ¡En hora buena, nuestra más sincera felicitación para Katia Reyes, sus socios y equipo de trabajo por la

Gran Inauguración de Elotes Locos snack bar!

El tradicional Corte de Listón fue parte de la Gran Inauguración de Elotes Locos snack bar realizada el pasado sábado 3 de Junio de 2023. ¡Felicidades!

ceremonia Daysi Sophia agradeció a la vida la dicha de festejar sus XV años rodeadas de amor.

Daysi Sophia Isaola

celebro su fiesta de XV años

La Voz - El sábado 3 de junio fue un gran día para la Familia

Isaola Camacho, pues celebraron la fiesta de 15 años de la señorita Daysi Sophia.

Fue en el Salón Walnut Hill Farm en la Ciudad de Dalton, el lugar elegido por la Familia Isaola para llevar a cabo la recepción y festejar los XV años de Daysi Sophia, una señorita que lucía un hermoso vestido y una radiante sonrisa. Daysi Sophia junto a sus familiares iniciaron el festejo de sus XV años con una celebración en el jardín del salón, en dicha

Los padres de Daysi Sophia, Oliver y Daysi cumplieron el sueño de su hija, festejarle sus XV primaveras. En palabras para los invitados, minutos antes del brindis la señora Daysi compartió: “Mi niña hermosa, alguien me dijo una vez que cuando le pidiera algo a dios, fuera especifica en mis peticiones y yo le dije Dios que sea niña y que se parezca a mí, ¡y aunque en lo físico le dio el lado a tu papá, en tu manera de ser eres casi igualita a mí! ...Desde que naciste has convertido nuestro hogar en un lugar lleno de alegría con tus risas tus cantos tus bailes tus TikTok’s y todas tus ocurrencias. Te amé desde el primer momento que supe que existías y todavía recuerdo lo que sentí la primera vez que te tuve en mis brazos. Talvez puedo ser una mamá sobreprotectora y creo que eso no va a cambiar ya que eres mi mayor tesoro. ¡Sigue siendo esa niña llena de energía de amor de humildad! Estoy muy orgullosa de ti y de la persona en la que te estás convirtiendo. Eres honesta amorosa y con un corazón inmenso. ¡Eres la princesa de tus hermanos la compañera de mamá y el orgullo de papá, nuestro mundo no sería el mismo si ti! Feliz cumpleaños”

Los XV años de Daysi lograron reunir a toda la familia y hacer de esta fecha un acontecimiento especial para todos. Entre algunos asistentes a la fiesta estuvieron los hermanos Ramiro Torres, José Antonio Torres, Mayra Ochoa Virgen y Kevin Ochoa, además de Shawn y Farrah Smithey, Allen y Alejandra Byers, Candelaria Ortiz , Aníbal y Berenice Pineda, Edilburga Pineda, Juan Manuel y Flor Camacho, William y Yosi Pineda, Guadalupe Pineda, Ángeles Camacho, Yurilen Aviles, Miguel Ángel Silva, Julio y Yatziri Avilés, Zaddam y Adriana Mondragón, Omar y Brenny Suazo, Clavey y Arismel Castillo, Rigoberto y Diana Benites, José y Lesly Fujarte, Mayra Virgen, Erik y Aldara Torres, Armida Camacho, Edgardo y Lilia Camacho, Rolando

y Mirian Camacho, Eduardo y Yeraldin Camacho, Pablo y Nubia Ruiz, Georgina Cuevas, Jonathan y Nilda Aguilar, Juan y María Aguilar, Guadalupe y Lucero Albor, Ana Rosa Domínguez, Isabel Barajas, José Camacho, Carmina, Bianca y Emily Camacho, Rumualdo Camacho, Alonzo Caro, Aurora Cuevas, Noira Cuevas, Rufino y Liz Díaz, José y Hilda Hernández, Israel Y Gabriela Núñez, Israel y Diana Ochoa, Yobany y Andrea Santana, Rigoberto Camacho, Rudi y Yadira Avilez, Allison Burdashaw, Joe y Anda Barnett, Rafael y Rebeca Álvarez, Francisco Arredondo, Michelle y Jason Corbin, Jessica y Jorge Cuevas, Weston y Cinthia Cox Jennifer Dixon, José Escodia, Javier y Karime García, Antonio Isaola, Stan y April Lester, Candace Lucero, Sergio y Rubén Martínez, Esperanza y Rubén Rivera, Juan Torres, Callie Young y Héctor y Patricia Hernández.

En hora buena y muchas felicidades a Daysi Sophia y a la familia Isaola Camacho por compartir su celebración con todos.

Por Juan Manuel Ferreira

Jesús y Erick se graduaron de Dalton High School

Por Juan Manuel Ferreira

La Voz - El pasado domingo 4 de junio los primos Jesús y Erick celebraron su fiesta de graduación. La fiesta tuvo lugar en el salón Moral X, iniciando a las 4:30 pm y terminando a las 12:00 am.

Esa tarde toda la familia se dio cita para celebrar este gran suceso. Jesús y Erick son primos hermanos, pues sus mamás Nancy y Cristina son hermanas. Jesús y Erick han estado siempre en el mismo nivel escolar, cuando eran niños comenzaron el Pre Kínder juntos y desde ese momento ambos avanzaron en su educación, hasta hoy graduarse ambos de la misma escuela y el mismo día.

Jesús y Erick se graduaron de la Dalton High School el pasado 26 de mayo. La ceremonia de Graduación tuvo lugar en el Harmon Field y ese día toda la familia estaba feliz, sin embargo, el domingo 4 de junio tuvo lugar la gran pachanga. Durante la recepción del festejo Nancy Hernández, mamá de Jesús expreso “estamos muy contentos por mi hijo, yo me siento muy orgullosa, él va a tomar un año de descanso y después va a retomar sus estudios”. En palabras de la señora Cristina Hernández, mamá de Erick compartió “hoy su papá, su hermana y yo estamos muy felices por nuestro hijo, el continuará sus estudios en Dalton State y después de trasladará a Atlanta pues él quiere ser Ingeniero civil”.

Esa tarde durante la fiesta Jesús y Erick estaban felices compartiendo con todos sus familiares e invitados, siendo la sesión de fotos uno de los momentos más especiales para todos. Esa tarde además el Dj. Extremo ofreció una gran selección de música, animando a toda la gente a bailar y hasta cantar, pues la tía Amy Hernández les dedico varias canciones a sus sobrinos Jesús y Erick y a los invitados.

Hoy Jesús y Erick son un ejemplo a seguir, muchas felicidades por su logro y esperamos que siga aprovechando las oportunidades que ofrece este país y con ello poner el nombre de los hispanos muy en alto. En hora buenas y muchas felicidades a la familia Hernández por compartir su alegría con todos nosotros.

Dalton Soccer League

Con sorpresas el Domingo 4 de Junio

Por Juan Manuel Ferreira

La Voz - El domingo 4 de junio la liga con más historia en Dalton, la Dalton Soccer League llevo a cabo otra jornada más de actividades, luego de una semana de descanso por día feriado, tenemos que el pasado domingo se jugaron once partidos en las dos categorías, Libre y veteranos, comenzando a las 9:00 am y terminando a las 9:00 pm.

En resultados de la división de veteranos, en el juego de las 5:00 pm en el campo B, Pumas venció a Delray Farm 4 goles a 3; en el duelo de las 3:00 pm en el campo A, Calaveras derroto al conjunto de Pejo 3 goles a 1. En el duelo de las 3:00 pm en el campo B, Calhoun FC empato a Cuervos 1-1. Y en el juego de las 9:00 am en el campo B, San Rafael venció en casa a Cascara 1-0.

En cuanto a los resultados de la división libre tenemos que, en el juego de las 7:00 pm en el campo B, Deportivo Huehueteco venció a Delray Farms 8 goles a 2; en el juego de las 1: 00 en el campo B, Lobos venció a Tiki Taka 3 goles a 1; en el campo A, a la 1:00 pm, Valedores le gano a Perla Escondida 3 goles a 1. En el duelo de las 11:00 am en el campo A, Niupi FC venció a Juvenil Cuilco FC 3 goles a 0. Y a las 11:00 am, pero en el campo B, Cañada derroto Goofy´s 5 goles a 1. En otros resultados de la libre, Olímpicos venció a Tigres 2 goles a 0 y Calaveras venció a Rio Quisil 4 goles a 3.

Así lo sucedido en la jornada del domingo 4 de junio en la Dalton Soccer League.

Chattanooga Stars Soccer League

Todo listo para la Gran Final del Torneo

Por Anabel Velasquez

La Voz - Grandes partidos de semifinales se llevaron a cabo la semana pasada en Chattanooga TN.

El equipo de Tecos terminó en 1er Lugar en el torneo regular, ya que venció en cuartos de final al Dep. GTO, y en las Semifinales al equipo Chiste FC

Mientras el equipo de Aguilas de Occidente terminó en 2do Lugar en el torneo regular, en su partido de cuartos de final venció a Toluca y el partido de Semifinal derrotó a UFC.

Mientras en la segunda división el equipo Dep. Loma terminó en el lugar número 13, sin embargo en el partido de Cuartos de Final venció al equipo Atl. Marte y en Semifinales venció al equipo Cunen Fc.

CD 11 Lobos por su parte terminó en noveno lugar (9), y en cuartos de final venció a Toajlaj mientras que en semifinales derrotó al equipo Cunen Fc el cual avanzó a semifinales como mejor perdedor.

Así con estos resultados tenemos definidas las grandes finales, en la primera división se enfrentarán los equipos de Tecos vs Aguilas de Occidente mientras en la segunda división se enfrentarán los equipos de Deportivo Loma vs CD 11 Lobos, esperamos que la afición asista la próxima semana para apoyar a sus equipos favoritos y conocer a los nuevos campeones del torneo.

Liga Azteca

Así los equipos a la Fecha #14

Por Juan Manuel Ferreira

La Voz - En los últimos meses sin lugar a dudas, la liga Azteca que se desarrolla en el complejo deportivo del centro comunitario Mack Gaston ha logrado contar con el apoyo de los jóvenes que disfrutan del futbol dominguero, es por ello que el día de hoy te compartimos los números que cada equipo tiene en la tabla de posiciones y los jugadores que han tomado protagonismo como goleadores.

Hasta la jornada 14 de la liga azteca amigos, tenemos que en el primer puesto esta Reboseros con 30 puntos, puntos obtenidos en 12 juegos de los cuales ha ganado 10 y perdido 2; en el segundo lugar está El Barrio FC con 28 puntos, puntos obtenidos en 14 juegos, al haber ganado nuevo, empatado 1 y perdido 4. En el tercer puesto esta Evolution FC con 27 puntos, obtenidos en 13 juegos, pues ha ganado 8 juegos, empatado 3 y perdido 2. En cuarto lugar, esta Pecheneg con 27 puntos, sigue La Selecta 503 con

trece puntos. En sexto puesto esta PSG con 14 puntos; en el séptimo lugar esta Deportivo Pejo con 22 puntos, en octavo lugar esta Los Conejos con 20 puntos.

En noveno lugar esta U. de Chile con 16 puntos; en décimo puesto esta Cataluña FC con 14 puntos; Chatsworth FC con 12 puntos está en el puesto 11; en el puesto 12 Heavy Hitters tiene 10 puntos, sigue Deportivo Xelajú con 6 puntos y en el último lugar esta Soccer Dep. con 4 puntos.

En cuanto a los goleadores hasta la fecha 14 tenemos que Jorge Luna de PSG tiene 18 goles, Guadalupe Beltrán de Pecheneg tiene 18 goles, Salvador Cortez de Deportivo Pejo tiene 16 goles, Emanuel Ponce de Heavy Hitters tiene 14 goles y Nathan Rincón de Evolution FC tiene 12 goles. Así la tabla y los goleadores en la ULA. Seguiremos Informando.

Calico’s Indoor Soccer

Hubo goles en la Fecha #6

sexto juego, Los Majes vencieron a El Barrio FC 7 goles a 4. En el séptimo juego, GA FC goleo a Outkasts 15 goles a 0.

En los duelos de la libre femenil, a las 4:00 pm, Calhoun FC perdió ante Dalton FC 8 goles a 3. A las 5:00 pm, Real Unión perdió ante Pumas FC 9 goles a 4 y The Casuals perdió ante Deportivo Latino 4 goles a 3.

Centro Deportivo Chattanooga

Resultados de la Categoría Varonil de los días martes/miércoles y viernes/sábado

Por Victor Najera

La Voz - Grandes partidos se llevaron a cabo esta semana pasada en el Centro Deportivo Chattanooga, en esta ocasión les traemos un breve resumen de las jornadas de la categoría varonil de los días martes y miércoles así como los partidos de la jornada de los días viernes y sábado.

Por Juan Manuel Ferreira

La Voz - Con buen sabor de boca el complejo Calico´s llevo a cabo la jornada número 6 del Torneo de verano 2023. Fue el domingo 4 de junio que Calico’s con grandes juegos y un gran número de sorpresas desarrollo la jornada 6 de actividades que dejo los siguientes resultados:

En el primer duelo de la premier a las 9:00 am, Weenie Hut Jr´s, gano por default al no presentarse el oponente Warriors FC al duelo; en el segundo juego también de la premier varonil, Bochos FC venció en casa a Milán con el marcador 9 goles a 2. En el tercer duelo del día, Freedom FC venció a Daddy FC 9 goles a 8. En el cuarto encuentro de la agenda, Twinkle Kicks perdió ante la visita de los Felinos 7 goles a 6; en el quinto partido Marcella cayó ante la visita de Turf Kings con el marcador 15 goles a 6. En el

En más duelos de esta fecha 6 en la premier varonil, Ice City venció a Los Leones 5 goles a 4; Cereal Killers derroto a Aguacateros 7 goles a 3 y en el último juego del día Goofy´s venció a Madrid 5 goles a 1. Como ve los juegos en Calico´s cada vez son más emocionantes, así que lo invitamos a que asista y usted mismo se percate de la calidad de los juegos y el nivel de técnica de los jugadores. Hasta la próxima y que siga rodando el balón.

El día martes 30 de mayo se enfrentaron los equipos de Spicy Boys vs Los Amigos donde al final el ganador fue el equipo de Los Amigos con marcador de 7 goles a 5, en el siguiente partido se enfrentaron los equipos de Los Primos vs LG Deportivo donde el ganador fue Los Primos con marcador de 10 goles a 4, por último el equipo de San Vicente y Ases Unión terminan con un empate sin goles. En los encuentros del día miércoles 31 de mayo se enfrentaron los equipos FC Boxocan vs Gulagers donde al final el ganador fue FC Boxocan con marcador de 5 goles a 2, en el siguiente partido se enfrentaron los equipos de Celtic FC vs Leones FC donde el equipo de Leones derrota a su rival con marcador de 7 goles a 5, mientras en el partido entre Castillos FC y Red Bank FC el ganador fue Castillos FC con marcador de 8 goles a 7, por último el equipo Dortmund derrota a Inter con 3 goles a favor y 0 en contra.

En el día viernes y sábado se enfrentaron los equipos de Inter FC vs Los Mismos donde el ganador fue Inter FC con marcador de 7 goles a 4, mientras Real San Vicente derrota a Malacateco FC con marcador de 3 goles a 0, así como Dragones del deportivo Vista Real derrota 3 goles a 0 al equipo Los Gallos, por último Chapines 502 derrota a Real Rafalenos con marcador de 7 goles a 5. Así con estos resultados termina una jornada más del torneo varonil de la liga, no se pierda los partidos de las próximas jornadas.