Åland Post Briefmarken 3-2018

Nr. 2018

Kleine Postverwaltungen-Treffen auf Åland 3 Vignetten für Menschen mit versteckten Behinderungen 4

Gönnen Sie sich gute Aufbewahrung 6

Spaß mit Sonderstempeln 8

Bestellliste 9

Bestellliste für finnische Briefmarken 16

Den Ersttag vergessen? 20

Musik aus der Welt sammeln 21

Jugend wieder erleben mit klassichem Chevy 24

Das Briefmarkenjahr auf Einmal 25

Kleine Länder mit prachtvollen Ansichten 25

Einzigartige Chance auf komplette Fährenserie 26

Der Schlüssel zum Sammelgebiet Åland 26

Kundeninformation 27 Kalender 28

ÅLAND KONFERENZDERGASTGEBERPOSTSEPACÅland Post hatte die Ehre, Gastgeber der Sepac-Konfe renz (Small European Postal Administrations‘ Co-Operation) 2018 zu sein. Vertreter von acht Postverwaltungen und einer Druckerei aus Holland nahmen teil.

Auf der Konferenz wurden Pro jekte geplant und beschlossen. Die Druckerei präsentierte neue Techniken und Materialien für den Briefmarkendruck. Mar keting, Kundenbetreeung und soziale Medien wurden ebenso eifrig diskutiert. Themen kom mender Sepac-Briefmarken wurden auch festgelegt. Dazu erfahren Sie mehr in kommen den Editionen.

HEIDEMARIE

Kleine Postverwaltungen-Treffen auf Åland

Während zwei intensiver Tage Anfang Juni trafen sich acht der 13 Mitglieder der Sepac-Gruppe für ihre jährliche Konferenz auf Åland, um gemeinsame Projekte zu diskutieren sowie Kenntnisse und Ideen auszutauschen. Unter anderem wurden die Themen der Sepac-Ausgaben der Jahre 2020 und 2021 festgelegt. Darüber hinaus bekam das Sepac-Set 2018 zum Thema Eindrucksvolle Aussichten grünes

Licht für den Druck. Lesen Sie mehr dazu auf Seite 25. Zum Schluss wurde die in Ruhestand gegangene Direktorin der Åland Post Stamps, Anita Häggblom, verabschiedet. Sie war 2007 die erste Vorsitzende der Sepac-Gruppe. Die Konferenz wurde auf der Insel Silverskär im Schärengebiet von Saltvik durchgeführt. Die Teilnehmer machten u.a. einen Bootsausflug in den Sonnenuntergang und probierten frischen, geräucherten Barsch.

Sepac-Mitglieder, die in der 2018 Åland-Konferenz teilnahmen (von links nach rechts): Stefan Erne, Liechtenstein, Aaron Enriles, Gibraltar, Gunilla Häggblom, Åland, Svanbjorg Manai, Färöer, Heidemarie Eriksson, Åland, Marica Fabris, Vatikan, Melanie Gouzinis, Jersey, Pertti Frandsen, Grönland, Caroline Ritter, Liechtenstein, Anita Häggblom, Åland, Mauro Olivieri, Vatikan, Eivor Granberg, Åland, Emile Espen, Luxembourg, Henrik Lundberg, Åland, Ingun Olsen, Färöer.

Die Wohltätigkeit bildet einen Eckpfeiler für die Herausgabe der åländischen Weihnachtsvignetten. Beitragsnehmer in diesem Jahr ist der Autismus-Verein auf Åland. Die Künstlerin Emelie Bang steht hinter den hübschen Vignetten, die Sie jetzt bestellen können.

VIGNETTEN FÜR MENSCHEN MIT VERSTECKTEN BEHINDERUNGEN

WEIHNACHTEN ist die Zeit des Schen kens. Mit den bunten Weihnachtsvignetten verbreiten Sie Weihnachtsstimmung auf Karten und tragen zu einer guten Sache bei. Der Verein „Ålands Autismspektrumförening r.f.“ ist ein noch junger und kleiner Verein, der 2014 gegründet wurde. Er engagiert sich für Menschen mit einer Diagnose im Autismus-Spektrum, deren Angehörige und sonstige Interessierte.

DER BEGRIFF Autismus-Spektrum fasst verschiedene Formen von Autismus zusammen. Allen gemeinsam sind Schwie rigkeiten in der sozialen Kommunikation und Interaktion. Dazu gehören u.a. Autismus, Asperger-Syndrom und sonstige autistische Störungen. Eine der wichtigsten Aufgaben des Vereins ist die Verbreitung von Kennt nissen über Menschen mit diesen Behin derungen und das Verständnis für sie zu verbessern.

BISHER HAT DER VEREIN sich vor allem für Kinder und Jugendliche ein gesetzt. Sie haben einen Bedarf gesehen, um diese Kinder frühzeitig aufzufangen und zu unterstützen. Seit drei Jahren führt der Verein u.a. das Wohltätigkeitsrennen Hero Homerun durch, bei dem Kinder und Erwachsene eine Hindernisbahn laufen, um Spenden für Vorlesungen für Kindergärtner, Lehrer und Krankenpfleger einzusammeln. Es gibt aber auch viele Erwachsene mit au tistischen Störungen, die eine Entfremdung erleben. Mit dem Beitrag möchte der Verein ein Seminar veranstalten. Die Vorlesungen würden sich auf Erwachsene mit neuropsy chiatrischen Störungen einrichten.

BESTELLEN SIE Ihre Weihnachtsvig netten bereits heute. Ein Bogen besteht aus 20 selbstklebenden Marken und wird nur bis zum 31. Mai 2019

Emelie Bang hat ebenso die diesjärigen Weihnachts briefmarken mit Baumschmuck entworfen, die eine perfekte Ergänzung zu den Weihnachtsbäumen auf den Vignetten sind. Fakten zu den Weihnachtsbrief marken finden Sie in der vorigen Ausgabe dieser Zeitschrift, Åland Post Briefmarken Nr. 2-2018. Emelie hat sich auch früher dem Thema Weihnachten für Åland Post angenommen. Die Weihnachtsbrief marke des Jahres 2014 mit einem Motiv vom åländi schen Weihnachtsmarkt am 1.Advent ist ihr Design und bereits 2004 zeichnete sie einen winterlichen Weihnachtsvignettenbogen.

GÖNNEN SIE SICH GUTE

AUFBEWAHRUNG

Luxe-Album für Brief marken 1984–2006

Dieses Schraubenalbum in dunkelblauem Kunstlederumschlag enthält Vordruckblätter der åländischen Briefmarkenausgaben von 1984 bis 2006. Zum Album gehört eine Schutzkas sette. Briefmarken sind nicht enthalten. Luxe-Album für Brief marken 2007–2018

Dieses Schraubenalbum mit dazugehöriger Schutzkassette enthält die Vordruckblätter der Briefmarken der Jahre 2007-2018. Die Blätter haben vorgedruckte Farbbilder der Briefmarken, worauf Schutztaschen geklebt sind. Briefmar ken sind nicht Luxe-Albumenthalten.ohne Blätter

Dieses Album wird leer geliefert. Zum Einfügen der Blätter für Briefmarken oder Zwischenstege schrauben Sie die zwei Schrauben auf. Blätter für einzelne Jahrgänge finden Sie auf S. 14.

LUXE-ALBUM FÜR BRIEFMARKEN, OHNE VORDRUCKBLÄTTER

PREIS: 43 E KODE: 900-9014

JAHRESBLÄTTER FÜR LUXE-ALBUM 2018

PREIS: 23,60 E KODE: 090-201825

LUXE-ALBUM FÜR BRIEFM. 1984–2006

PREIS: 106 E KODE: 900-9005

LUXE-ALBUM FÜR BRIEFM. 2007–2018

PREIS: 175 E KODE: 900-9010

ZWISCHENSTEGBL. FÜR LUXE-ALBUM 2018

PREIS: 18,60 E KODE: 091-201826

SCHUTZHÜLLEN FÜR FDC, GANZSACHEN, MAXIMUMKARTEN FÜR LUXE-ALBUM, 10 ST. PREIS: 17,50 E KODE: 900-9013

Luxe-Album für übrige Produkte

Für Ihre Sammlung von FDCs, Karten, Bogen, Jahressätze oder Vignetten gibt es auch ein dunkelblaues Kunstlederalbum. Das 4-RingAlbum wird mit Schutzkassette geliefert.

LUXE-ALBUM FÜR ÜBRIGE PRODUKTE, OHNE HÜLLEN

PREIS: 43 E KODE: 900-9008

SCHUTZHÜLLEN FÜR JAHRESSÄTZE, VIGNETTEN, BOGEN FÜR LUXE-ALBUM, 10 ST. PREIS: 17,50 E KODE: 900-9015

UNIVERSALALBUM, OHNE HÜLLEN

PREIS: 23,40 E KODE: 900-9000

SCHUTZHÜLLEN FÜR FDC, GANZSACHEN, MAXIMUMKARTEN FÜR UNIVERSALALBUM, 10 ST. PREIS: 12,50 E KODE: DasUniversalalbum900-9002weißeUniversalalbumbieteteine preiswer te Alternative für die Aufbewahrung Ihrer Brief marken und sonstiger Sammelprodukte an.

SCHUTZHÜLLEN FÜR BIREFMARKEN, ZWI

SCHENSTEGE FÜR UNIVERSALALBUM, 10 ST.

PREIS: 12,50 E KODE: 900-9004

SCHUTZHÜLLEN FÜR JAHRESSÄTZE, VIGNET TEN, BOGEN FÜR UNIVERSALALBUM, 10 ST.

PREIS: 12,50 E KODE: 900-9006

SPASS MIT SONDERSTEMPELN

BESONDERE ANLÄSSE gibt es das Jahr über und sieben von diesen sind mit einem eigenen Sonderstempel, der nur am Tag der Veranstaltung eingesetzt wird, ver ehrt. Mit dem Sonderstempelset sammeln Sie sie komplett, einfach und schnell.

EIN SONDERSTEMPEL für den Postrudernwettkampf wird bereits seit dem Start 1974 eingesetzt. Das Design der 45. Version macht auf die oft mühsamen Fahrt der Postbauern über das Meer von Åland nach Schweden aufmerksam. Aus dem

Postcrossing-Treffen auf Åland wird auch bald eine Tradition, als die finnischen Post crossers am 8. Juni die Mariehamn Postfili ale übernahmen und die Stempel-Maschine warmlaufen ließen. Åland Post wollte auch ihr 25-jähriges Bestehen mit einem Son derstempel feiern, der am Tag des KundenEvents eingesetzt wurde. Das Event findet regelmäßig im Lokal der Post statt. Das kommende Briefmarkenprogramm wird für lokale Sammler enthüllt, und Gleichgesinnte treffen sich bei lockerer Atmosphäre.

SONDERSTEMPELSET E KODE: 447-201821

Füllen Sie den Bestellschein aus. Falten Sie den Schein und schicken Sie ihn an Åland Post. Die Post trägt die Portokosten. Weitere Informationen über u.a. Zahlungsmethoden und die Integritätspolitik der Åland Post finden Sie auf der Seite 27.

So können Sie Ihre Bestellung auch perübermitteln:Telefon + 358-18-636638 Fax + 358-18-636608 E-Mail stamps@alandpost.com

Zahlreiche weitere Produkte, inkl. Dauermarken und ältere Briefmarken, finden Sie im Webshop: Monat Jahr ZUSAMMENKLEBEN

Weitere preiswerte Angebote finden Sie im Webshop jeden Monat. Alle Preisangaben exkl. Mw.St.

REPLY PAID / RÉPONSE FINLAND / FINLANDE MARIEHAMN ÅLAND, Finland

KODE BRIEFMARKEN

PREIS

AUSG. e

346 Segelschiffe, Altai 2016 0,10

347 Segelschiffe, Pehr Brahe 2016 10,00 352-4063348/

POSTKARTE SUMME

Norden – Nordische Küche (Världen) / Postkarte 2016 1,50 352-4064349/

350 J. Hexenprozesse auf Åland (Europa) / Postkarte 2016 1,50

350 Heilpflanzen, Heftchen (9xInrikes) 2016 13,50 352-4065351/

Europa – Think Green (Europa) / Postkarte 2016 1,50 352-4066352/

Europa – Denk grün (Europa) / Postkarte 2016 1,50 352-4067353/

Lilla Åland – Der Stuhl/ Postkarte 2016 2,50 352-4068354/

Mein Åland, Björn Ulvaeus (Världen) / Postkarte 2016 1,50 352-4069355/

SEPAC – Jahreszeiten (Inrikes) / Postkarte 2016 1,50 352-4070356/

Weihnachten (Världen) / Postkarte 2016 1,50

Weihnachten (Julpost) / Postkarte 2016 0,70 352-4071357/

358

Hähne, Jahr des Hahns 2017, Block (2 x 2,00 €) 2016 4,00 359 Segelschiffe, Mariehamn (Lokalpost) 2017 1,30 360 Segelschiffe, Mermerus 2017 0,20 361

Meine Briefmarken, Postfahrzeug, Minibogen (8 x Världen) 2017 12,00 352-4073362/

Multikulturelles Åland (Världen) / Postkarte 2017 1,50

363 Europa – Schlösser (Europa) 2017 1,50 352-4075364/ 100 Jahre Finnland/ Postkarte 2017 5,00 352-4076365/

Saunakultur, Rauchsauna Åland (Europa) / Postkarte 2017 1,50 352-4077366/

Saunakultur, Sauna Finnland (Inrikes) / Postkarte 2017 1,50

Briefmarken Ungestempelt Gestempelt Zwischensteg Postkarte

KODE

AUSG

367 Saunakultur, Block 2017 3,00

368 Sepac – Lokales Handwerk 2017 1,00

Säugetiere im Wald, Heftchen (9xLokalpost) 2017 11,70 352-4078370/

369

Weihnachten (Julpost) / Postkarte 2017 0,70 352-4079371/

372

Weihnachten (Världen) / Postkarte 2017 1,50

Porzellanhunde, Jahr des Hundes 2018, Block (2 x 1 €) 2017 2,00

373 Segelschiffe, Albania (Lokalpost) 2018 1,30

374 Segelschiffe, Atlas 2018 3,00

375 Norden - Fische, Lachs (Inrikes) 2018 1,50 352-201801311-6118/

ATM, Satz 4 Orchideen (1 Wert) / Postkarte, 1 St. 2018 6,00 352-201802376/

Sepac – Eindrucksvolle Aussichten (Världen) /Postkarte 2018 1,50 352-201803377/ Europa – Brücken (Europa) / Postkarte 2018 1,50 352-201804378/

Bienenzucht (Inrikes) / Postkarte 2018 1,50

379 Motorräder, Heftchen (8 x Världen) 2018 12,00

380 Feuerwerk 2018 4,00

381 Feuerwerk (Europa) 2018 1,50 352-201816382/ Weihnachten (Julpost) / Postkarte 2018 0,80 383 Weihnachten (Världen) 2018 1,50

384

Schweine, Jahr des Schweins, Block (2 x 2,00 €) 2018 4,00

327-305/319/-332

Jahressatz q 2013 q 2014 q 2015 201320142015 35,5036,2537,00

327-346 Jahressatz 2016 2016 39,10 327-359 Jahressatz 2017 2017 42,00 327-201819 Jahressatz 2018 2018 40,10

315-6246/-6251

Ganzsachenkarten q Fenster, 4 St. q Erkennungszeichen, 4 St. 20162017 9,20 St. 315-201805

Ganzsachenkarten, Mittsommerfeier, 4 St. 28.5.2018 9,20 445-1350

Maximumkarten Nr. 98-100, Heilpflanzen, 3 St. 2016 6,90 445-359/-1361

Maximumkarten q Nr. 103-104, Segelschiffe, 2 St. q Nr. 105, Postfahrzeug 2017 2,304,60 445-1369/-372

Maximumkarten q Nr. 106-108, Säugetiere im Wald, 3 St. q Nr. 109-110, Porzellanhunde, 2 St. 2017 6,904,60

445-373 Maximumkarten Nr. 111-112, Segelschiffe, 2 St. 2018 4,60 445-201809 Maximumkarten Nr. 113-116, Motorräder, 4 St. 28.5.2018 9,20 445-201817 Maximumkarten Nr. 117-118, Schweine, 2 St. 20181.11. 4,60 -346/-359429-319/

FDC-Set q 2014 q 2016 q 2017 201420162017 46,5052,0039,50 429-201820 FDC-Set 2018 2018 51,00 -346/-359447-332/

Sonderstempel-Set q 2015 q 2016 q 2017 201520162017 15,0016,0014,00 15,50 15 St. q 2017, St. St. 32,20 Tüte 19,60 Tüte, Einzelmarken

AUSG. e ANZAHL

351-201829 Set, Karten des Roten Kreuzes 2018 11,20

375-201815 Weihnachtsvignetten 2018 2018 5,00

328-201501/328-A00341

Gemeinschaftsausgabe Åland-Schweiz q Gemeinschaftsset q Erinnerungskarte 2015 13,807,00

328-1350 Farbauszüge, Heilpflanzen 2016 10,00

328-201835 Themasammlung: Passagierfähren 2009-2014 16,40 902-322/-348

Norden-Set q Nr. 3 Schiffe auf dem Meer q Nordische Küche 20142016 18,0021,95 902-315/-325

q SEPAC-Set Nr. 4, Tiere q SEPAC-Set Nr. 5, Blumen 20132014 15,00 St. 902-335/-355

SEPAC-Set Nr. 6, Kultur SEPAC-Set Nr. 7, Jahreszeiten 20152016 15,0016,00

902-368 SEPAC-Set, Nr. 8, Lokales Handwerk 2017 15,00

902-201834 SEPAC-Set, Nr. 9, Eindrucksvolle Aussichten 2018 17,00

908-201708 “ÅlandsBriefmarkenbuchBriefmarken erzählen 2016-2017” 2017 82,70 901-9202 Åland Briefmarken- & Produktkatalog 1984-2017 2017 24,00 910-201101/-201306 Set, 5-Euro-Gedenkmünze, Åland q 2011 q 2013 20132011 26,00 St. 910-333/-352

q Euromünzenset, Finnland, Åland q Euromünzenset, Finnland, Åland 20152016 28,0030,00 910-363 Euromünzenset 2017, Finnland, Åland 2017 30,00 910-201813 Euromünsenset 2018, Finnland, Åland 28.5.2018 29,90 914-9429/-9430

Modellauto q Nr. 29 q Nr. 30 2014 24,3021,95 914-9431/-9432

Modellauto q Nr. 31 q Nr. 32 2015 21,95 St. 914-9433/-9434

Modellauto q Nr. 33, Baker’s van q Nr. 34, Bedford CA van 2016 21,95 St. 914-9435

Modellauto Nr. 35, ERF Truck 2017 21,95 914-9441 Nostalgieauto Nr. 1, Ford Mustang 1968 2017 32,50 914-201814 Nostalgieauto Nr. 2, Mercedes-Benz 1968 2018

AUSG. 914-201836 Nostalgieauto Nr. 3, Chervrolet Impala 1967 2018 21,95 390-201505/-201603

q IFK Mariehamn Ligagewinner 2016 20152016 12,50 St. 913-9115

q IFK Mariehamn Cupgewinner 2015

Åländische Kiloware 50 Gr. Begrenzte Auflage 5 Päckchen/Kunde 17,00

KODE ALBUM UND ZUBEHÖR

AUSG. e ANZAHL SUMME

900-201502 Album inkl. 16 Sammelblätter, Segelschiffe 2015-18 54,30 900-9000 Universal-Album 23,40

-9002-9004-9006

Schutzhüllen, 10 Blätter q für FDCs q für Briefmarken q für Weihnachtsmarken 12,50 St. 900-9005 Luxe-Album für Briefmarken, 1984–2006 106,00 900-9010 Luxe-Album für Briefmarken 2007–2018 175,00 900-9014 Luxe-Album für Briefmarken, ohne Blätter 43,00

-2013-2014

q Jahresblätter für Luxe-Album q Jahresblätter für Luxe-Album 20132014 18,4017,80

q Jahresblätter für Luxe-Album q Jahresblätter für Luxe-Album 20152016 20,00 St. 900-2017 Jahresblätter für Luxe-Album 2017 23,60 090-201825 Jahresblätter für Luxe-Album 2018 23,60 900-9028 Zwischenstegblätter für Luxe-Album 1984–2007 97,20 -9038/419042

900-2015/-2016

Zwischenstegblätter für Luxe-Album 2008-112012 10,70 St. 11,70 St. -9044-9043

q Zwischenstegblätter für Luxe-Album q Zwischenstegblätter für Luxe-Album 20132014 12,7512,75 900-9045/-9046

q Zwischenstegblätter für Luxe-Album q Zwischenstegblätter für Luxe-Album 20152016 16,5017,00 900-9047 Zwischenstegblätter für Luxe-Album 2017 18,60 091-201826 Zwischenstegblätter für Luxe-Album 2018 18,60 -9012 Einsteckblätter für Luxe-Album, 5 Blätter 18,25 900-1327 Jahresblätter für Ausstellungsbriefmarken, inkl. Briefmarken (15 St.) 2015 27,00 900-9008 Luxe-Album, übrige Produkte, ohne Blätter

KODE

-9013 Blätter für FDC, Ganzsachen, Maximumkarten, 10 Blätter 17,50

-9015 Blätter für Jahressätze, Weihnachtsmarken, Bögen, 10 Blätter 17,50

900-9020 Album für Euromünzen inkl. Albumblätter (12 Euroländer) 45,60 900-9019 Albumblätter für Euromünzen Litauen 8,30

900-9022 Albumblätter für Euromünzen Vatikan, Monaco, San Marino 10,80

900-9026 Albumblätter für Euromünzen Zypern, Malta, Slovakei, Slowenien 10,80

900-9027 Albumblätter für Euromünzen Estland, Lettland 8,30

900-9021 Albumblätter für Euro-Geldscheine 9,60

900-9023 Extra Albumblätter (für 12 x 8 Münzen) 11,30

900-9024/25

q Eurosammelalbum für die ersten 12 Euroländer q Eurosammelalbum für 10 neue Euroländer 18,90 St.

ABONNEMENT ERÖFFNEN

KODE ABO-PRODUKTE ANZAHL Jahressatz Weihnachtsvignetten 090/091 Jahresblätter für q Briefmarken (inkl. ATM) q Zwischenstegpaare 429 FDC-Set

046/047 Ausstellungsbriefmarken q Set, Minibogen q Tüte, Einzelmarken Ausstellungskarten-Set Sonderstempel-Set

Bitte belasten Sie meine Kreditkarte mit dem Betrag EUR VISA EUROCARD MasterCard Kartennr: CVV/CVC Gültig bis Monat Jahr Datum Unterschrift

Ihre Kreditkartendaten werden nach Belastung immer gelöscht.

BRIEFMARKEN

Åland Post Stamps hat einen Kooperati onsvertrag mit der Posti Finnland. Sie können die neuen finnischen Briefmarken an allen Messen, die Åland Post während eines Jahres in Finnland und im Ausland besucht, kaufen. Sie können ebenso die sen Bestellschein verwenden. Die gleichen Geschäftsbedingungen gelten für den Kauf finnischer Briefmarken wie beim Kauf åländischer Briefmarken.

So können Sie auch bestellen: Telefon: +358-18-636638

E-Mail: Webshop:stamps@alandpost.comwebshop.alandpost.com/de/ finnische_briefmarkencom/de/

Für Fragen über Abonnements bei Posti Finnland, kontaktieren Sie bitte den Kundenservice der Posti Finnland: Telefon: +358 600 94320

Preisänderungen, Druckfehler und Aus verkauf sind vorbehalten. Alle Briefmarken sind selbstklebend. Alle Preisangaben exkl. Mw.St.

KODE BRIEFMARKEN

PREIS

AUSG. e SUMME

110837 100 Jahre Lions, Block 20.1.2017 3,00

110838 100 Jahre Finnische Nationalflagge 20.1.2017 1,50

111079 Arktika, Block 9.5.2017 3,30

111080 Arktika, Eisente 9.5.2017 0,10

111081 Arktika, Samtente 9.5.2017 0,20

111082 Saunakultur, Heftchen 24.5.2017 7,50

111083 Model 1917 Saarinen, Block 24.5.2017 3,00

111084 Das finnische Staatswappen 24.5.2017 10,00 111085 Zeitreise der Mumins, Heftchen 24.5.2017 8,00 111184 Mauno Koivisto 9.6.2017 1,50 111277 Vier Jahreszeiten, 4 Motive 6.9.2017 6,00

111332 Weihnachtsnacht 3.11.2017 1,50

111333 Weihnachtsbaum 3.11.2017 0,95 111334 Schneekönigin 3.11.2017 1,60 111335 Selbständigkeitstagsfeier, Heftchen 3.11.2017 9,00

BRIEFMARKEN 2018

KODE BRIEFMARKEN

111569

AUSG. e SUMME

Valentinsmarke: Mit Freundschaft, Heftchen 24.1.2018 7,50

111570 200 J. Zacharias Topelius, Block 24.1.2018 3,00

111572

Der Zauber Lapplands, 2 Motive 24.1.2018 3,20 111609 Kindertraditionen zu Ostern, 3 Motive 28.2.2018 4,50

ZEICHENERKLÄRUNG

Briefmarken Ungestempelt Gestempelt

KODE BRIEFMARKEN

111611

111666

111668

Bedrohte Tierarten II, WWF, 3 Motive 28.2.2018 4,50

Europa, Brücken, 2 Motive 9.5.2018 3,00

Glückwunschblumen, 5 Motive 9.5.2018 22,50

111725 100 Jahre Verteidigungskräfte 4.6.2018 9,00

111726 Kostproben aus Finnland, Heftchen 6.6.2018 9,00

111727 Norden, Fische, 2 motiv 6.6.2018 3,00

111728 Nationaltrachten, Block 6.6.2018 9,00

Graffitikunst, 2 Motive 12.9.2018 3,00

Klimawandel, Block 12.9.2018 4,50

Städtische Parks II, 3 Motive 12.9.2018 4,50

Finnische Nationalsymbole, 5 Motive 12.9.2018 7,50

Weihnachtskugel 7.11.2018 0,95

Kerzenleuchter 7.11.2018 1,50

Eiskunstlauf-Schlittschuhe 7.11.2018 1,60

Vogelbeeren 7.11.2018 1,50

KODE PRODUKTE

111151

AUSG. e SUMME

INSGESAMT

AUSG. e ANZAHL SUMME

110125 Jahressatz 2015 81,00 110728 Jahressatz 2016 74,00 111330 Jahressatz 2017 99,00 111348 FDC-Set 2017 91,35

Finland in Stamps, Buch (Texte auf Finnisch, Schwedisch und Englisch) 2017 30,00

PREISINSGESAMT

DEN ERSTTAG VERGESSEN?

FALLS JA, können Sie trotzdem ruhig bleiben. Ein zuverlässiges Zeichen des Herbstes ist die Verausgabung des FDCSets. Die schön illustrierten Ersttagsbriefe bieten wie immer Augenschmaus für Ihre Sammlung. Die 10 Ersttagsbriefe des

Jahres sehen Sie auf der vorigen Seite. Das Set enthält ebenso vier Ganzsachenkarten, die das åländische Mittsommerfest feiern. Die Karten sind mit einem exklusiven Ersttagsstempel in der Form eines schönen Blumenkranzes entwertet.

FDC-SET 2018

PREIS: 51,00 € KODE: 429-201820

MUSIK AUS DER WELT SAMMELN

EIN PHILATELISTISCHES Musiker lebnis bekommen Sie mit der diesjährigen Ausstellungserie der Åland Post, die sich tatsächlich lohnt zu sammeln. Die beliebten Sets finden Sie jetzt im Bestellschein für Lieferung ab dem 8. November.

DER SCHWEDISCHE Künstler Lars

Sjööblom hat mit sicherer Hand eine entzückende Serie von Musikinstrumenten gezeichnet. Die Instrumente illustrieren die Länder, die Åland Post während des Jahres besucht hat. Man hört fast den weichen Klang der Harfe, die scharfen Blastöne des Altsaxofons und die fröhliche Melodie der Harmonika.

35THMACAOASIAN

FRIMÄRKSMÄSSANHELSINGFORS FRIMÄRKSMÄSSAN

KESFILAJYVÄSKYLÄ2018

LARS SJÖÖBLOM hat nicht nur die Motive der Ausstellungsserie entworfen, sondern auch die Norden-Briefmarke des Jahres mit einem Atlantischen Lachs, die am 13. März erschien. Lasse ist aber vor allem für seine gravierten Briefmarken bekannt. Sein erster Auftrag für Åland Post war auch eine Gravur des Leuchtturmes Kökarsören, eins der Motive im Heftchen mit Leuchttürmen aus 2008. Für die Ausstellungskarten wählte Lasse auch die Musikinstrumente mit schwarzer Tusche zu zeichnen, um sie den besonderen Ausdruck der Gravur zu verleihen.

DIE GESCHÄTZTEN Ausstellungs karten stehen nun schon lange auf dem Programm der Åland Post. Das gemeinsa me Thema und die künstlerische Note der Karten in Verbindung mit netten Stempeln wecken die Sammlerfreude. Seit 2008 werden die Karten mit besonderen Ausstel lungsbriefmarken versehen, die sie noch

origineller und einzigartig machen. Dies wird ermöglicht durch die Verwendung vom Online-Dienst Meine Briefmarken, den auch Privatpersonen und Betriebe verwenden können, um åländische Briefmarken mit personalisierten Motiven zu gestalten.

DIE MESSEBRIEFMARKE zeigt oft Elemente aus dem Kartenmotiv und wird in einem Minibogen gedruckt, der 8 gleiche Briefmarken enthält. Der Rahmen des Bo gens hat ein eigenes Design und verschie dene Rahmen sind erschienen. Der Rahmen der diesjährigen Minibogen erschien 2017. Sie können natürlich sowohl eine Tüte mit je einer Messemarke als auch ein Set mit den 14 Ausstellungsminibogen, die eine anspre chende Ganzheit bilden,

PREIS:AUSSTELLUNGSKARTEN-SETsammeln.201832,20

E KODE: 446-201822

AUSSTELLUNGSBRIEFM. 2018, 14 MINIBOGEN

PREIS: 168 E KODE:

PREIS:AUSSTELLUNGSBRIEFM.046-2018232018,14EINZELMARKEN21

E KODE: 047-201824

Wenn Sie Modellautos lieben, notieren Sie bitte, dass ein türkisgrüner Chevrolet Impala Sport Coupe aus 1967 am Ende des Jahres zur Herausgabe fahrbereit wird. Dieser klassicher Chevy ist Modellauto Nr. 3 in der einmaligen Serie der Nostal gieautos von der Åland Post. Verwenden Sie den Bestellschein zum Bestellen.

Die Åländer mögen ihre Autos und laut der neuesten Statistiken über den Fahrzeug bestand (2016) wächst die Zahl der Autos tatsächlich schneller als die Bevölkerung in Åland. Über 300 Oldtimers sind auf den åländischen Straßen unterwegs und amerikanische Autos der 1960er Jahre stehen besonders hoch im Kurs. Die Mo delle von Chevrolet besetzen den dritten

Jugend wieder erleben mit klassischem Chevy NR.

Platz der gewöhnlichsten Oldtimers, dicht hinter Volkswagen, der sonst die allergewöhn lichste Automarke in Åland ist.

Die neue Modellautoserie wurde erst im letzten Jahr lanciert. Noch haben Sie Zeit, Ihre Sammlung von diesen herausstehenden Sammelobjekten anzufangen. Die ersten zwei Modellautos, den Ford Mustang und MercedesBenz aus 1968, finden Sie in der Bestellliste.

Der Maßstab ist 1:43 und das Modellauto Nr. 3 wird in einer speziell entworfenen, durchsichtigen Box geliefert. Das Auto steht auf einem schwarzen Sockel mit Fakten über das Modell. Ein nummeriertes Echtheitszertifikat liegt auch immer bei. Hersteller ist Premium & Collectibles Trading Co. Ltd. Bitte beachten, Sie dass die Auflage nur 1600 Exemplare beträgt.

Das Briefmarkenjahr auf Einmal

Bestellen Sie jetzt den Jahressatz 2018, der am 1. November erscheint. Er ist eine gute Alternative, wenn Sie einen komplet ten Jahrgang der åländischen Briefmarken sammeln möchten; Er enthält alle Brief markenausgaben des Jahres inkl. Heft chen, Block und eine Serie ATM mit Orchi deen. Die Briefmarken sind alle ordentlich in einer stabilen Mappe einsortiert, die darüber hinaus die wichtigsten Fakten jeder Ausgabe in vier Sprachen präsentiert. Die Honigbiene der Ausgabe ‚Bienenzucht‘ ziert die Vorderseite der Mappe.

JAHRESSATZ 2018

PREIS: 40,10 € KODE: 327-201819

Kleine Länder mit prachtvollen Ansichten

Das Sepac-Set des Jahres lässt Sie groß artige und dramatische Landschaften mit hohen Bergen, belaubten Wäldern und kalten Ozeanen erleben, ohne dass Sie nass oder höhenkrank werden. 12 kleine Postverwaltungen in Europa bieten Ihnen diese Reise an, weil sie in diesem Jahr auf ihren Sepac-Briefmarken einige der eindrucksvollsten Naturansichten verewigt haben. Das Set beinhaltet alle Briefmarken und Kurzfakten über jede Briefmarke und jedes Gebiet. Das diesjährige Set und Sets aus vorigen Jahren finden Sie auf Seite 13.

SEPAC-SET 2018

PREIS: 17 € KODE: 902-201834

Einzigartige Chance auf komplette Fährenserie

Von 2009 bis 2014 erschien eine beliebte Briefmarkenserie mit Passagierfähren. Die 12 Briefmarken der Serie sind jetzt in einer praktischen Schutzhülle einsortiert worden. Die Briefmarken stellen den åländischen Fährverkehr dar, der seinen Anfang 1959 bekam. Unter den Motiven finden Sie u.a. die langlebige S/S Ålandsfärjan und der letzte Neubau in der Ostsee, M/S Viking Grace. Einer der renommiertesten Mari nemaler in Skandinavien, Håkan Sjöström hat alle Motive gestaltet. Die Anzahl der Themasammlungen sind begrenzt; bestel len Sie bereits heute.

THEMASAMMLUNG: PASSAGIERFÄHREN

PREIS: 16,40 € KODE: 328-201835

Der Schlüssel zum Sammelgebiet Åland

Kennen Sie alle Briefmarken und damit verbundenen Produkte, die von der Åland Post bisher erschienen sind? Der aktualisier te Briefmarken- und Produktkatalog ist ein ausgezeichnetes Hilfsmittel, um z.B. Lücken Ihrer Åland-Sammlung zu entdecken. Der mit mehr als 100 Seiten starke Katalog enthält Farbbilder und Fakten zu allen Briefmarken und Sammelprodukten von 1984 bis 2017. Im Katalog finden Sie auch Fakten zu Gemeinschaftsausgaben und Ausstellungsbriefmarken, die früher noch nicht katalogisiert worden sind.

BRIEFMARKEN- UND PRODUKTKATALOG

PREIS: 24 € KODE: 901-009202

ZAHLUNGSWEISE

Lieferungen werden gegen Rechnung geliefert. Wir behalten uns das Recht vor, Vorkasse zu verlangen. Den Rechnungsbetrag oder einen Vorschuss überweisen Sie auf eins der unten aufgeführten Bankkonten. Sollte Ihr Abonnementskonto zu wenig Geld aufweisen, schicken wir Ihnen die Lieferung trotzdem zu. Beachten Sie bitte, dass es einige Wochen dauern kann, bis Ihre Einzahlung registriert wird. Sie können somit eine Rechnung erhalten, bei der Ihre letzte Einzahlung nicht beachtet worden ist.

BANKKONTEN

Finnland IBAN: FI08 5578 0420 0572 27

BIC/SWIFT: OKOYFIHH Deutschland IBAN: DE89 2001 0020 0698 2922 07

BIC/SWIFT: PBNKDEFF

Die Adresse unserer Bank in Finnland ist: OP Corporate Bank PLC, PB 308, FI-00101 HELSINKI, FINNLAND

KREDITKARTEN

Wir nehmen VISA und MasterCard an. Zahlen Sie online auf www.alandstamps.com oder teilen Sie uns Ihre Num mer, Gültigkeit und Kontrollnummer mit. Nach Belastung werden Ihre Daten immer gelöscht. Einzugsermächtigung per Kreditkarte ist nicht möglich.

Das Zahlungsziel beträgt 14 Tage nach Erhalt der Lie Dieferung.Post

verschickt regelmäßig Zahlungsaufforderungen. Gebühr: 5 €/Zahlungsaufforderung.

Alle Preisangaben sind exklusive Mw.St.

LIEFERUNGEN NACH FINNLAND

Mehrwertsteuer wird bei Bestellungen über 22 Euro nach Finnland laut geltenden Steuersätzen hinzugefügt (24 oder 10%)

UMTAUSCH UND RÜCKGABE

Sie haben 8 Tage Umtausch- und Rückgaberecht, gerechnet nach Erhalt der bestellten Ware. Teilen Sie uns bitte mit, warum Sie die Lieferung zurücksenden.

CLUB ÅLAND

Club Åland hat drei Stufen: Je mehr Einkäufe Sie bei Åland Post machen, desto mehr Vorteile genießen Sie. Sie erreichen die Goldstufe, wenn Sie 2018 Einkäufe für mehr als 120 €* Siemachen.erreichen die Silberstufe, wenn Sie 2018 Einkäufe für mehr als 55 €* Siemachen.sindauf der Bronzestufe, wenn Sie 2018 für weniger als 55 €* machen. *exklusive Bearbeitungsgebühren

BEARBEITUNG PERSÖNLICHER DATEN

Die persönlichen Daten, die Sie bei der Bestellung einer Ware angeben, werden registriert und elektronisch gespeichert, und sie werden verwendet, um Ihre Bestellung zu bearbeiten. Weitere Infor mationen dazu, wie die Åland Post mit Ihren persönlichen Daten umgeht, finden Sie in den AGB und Integritätspolitik der Åland Post auf policys.about-aland-post/terms-and-conditions-www.alandpost.ax/en/

Loggen Sie sich in Ihr Kundenkonto via MEINE SEITE auf www.aland stamps.com ein, um Ihren Konto stand, Lieferungen und Abonnements zu kontrollieren. Eine Adressenän derung können Sie selbst vornehmen, für übrige Änderungen kontaktieren Sie bitte den Kundenservice. ”Meine Seite” finden Sie auf der Website im Menü ganz oben.

Änderungen sind vorbehalten.

Alle Lieferungen erfolgen portofrei. Bei den Bestellungen kann Einfuhrumsatzsteuer angefordert werden.

MESSEN HERBST/WINTER 2018

Åland Post nimmt im Herbst/Winter an den folgenden Messen teil. Den aktuellen Stand finden Sie auf www.alandstamps.com. Änderungen sind vorbehalten.

STAMPS IN SVEDALA FRIMÄRKETS DAG FRIMÄRKSMÄSSAN Svedala, Schweden 8.–9. September Stockholm, Schweden 13. Oktober Helsinki, Finnland 25.–28. Oktober

MACAO 2018 INT. BRIEFMARKEN-BÖRSE SALON D’AUTOMNE Macao, 21.–24.ChinaSeptember Sindelfingen, Deutschland 25.–27. Oktober Paris, 8.–11.FrankreichNovember

Besuchen Sie gern unseren Stand und entdecken Sie unsere Messeangebote, Briefmarken und Sammelproduk te. Eine Ausstellungskarte, -briefmarke und -stempel werden für sämtliche Messen aufgelegt. Sie werden ein nettes Andenken Ihres Messebesuchs. Am Stand der Åland Post können Sie ebenso die neuen Briefmarken aus Finnland kaufen.

LIEFERUNGEN UND STOPPZEITEN 2018 (BITTE BEACHTEN SIE! VORLÄUFIGE LIEFERZEITEN)

LIEFE NUMMERRUNGS-- STOPP ABO-ÄNFÜRDERUNGEN

LIEFERZEIT INHALT

4-2018 2. November November Jahressatz, Jahresblätter, Jahressets, Karten des Roten Kreuzes

PRODUKT

LIEFERZEIT PRODUKT

LIEFERZEIT

Sepac-Set Nr. 9 September Nostalgieauto Nr. 3 Dezember

WEIHNACHTSSTEMPEL

Wie in früheren Jahren gibt es einen Weihnachtsstempel ab Mitte November bis zum 31. Dezember im Einsatz. Wenn Sie den Stempel auf Ihren adressierten und frankierten Weihnachtsgrüßen wünschen, senden Sie bitte die Belege an Åland Post Stamps, PB 1100, AX-22111 Mariehamn, Åland. Vermerken Sie auf Ihrem Umschlag „Weihnachtsstempel”.

ERSCHEINUNGSTERMIN

Die nächste Ausgabe von der Zeitschrift Åland Post Briefmarken wird ab November ausgeliefert und beinhaltet u.a. Informationen zu den ersten Briefmarkenausgaben 2019 und viel mehr.