ÅLAND POSTIMERKITPOST Nro 2 2022keskiössäPunkkitutkimuss.6 Kilpailu: Etsitään postimerkkiaihetta s. 18
Johanna MarkkinoinninFinne suunnittelupäällikkö Åland Post
Vuodenajat vaikuttavat elämään Ahvenanmaalla. Pohjolan lyhyt ja intensiivinen kesä tuo mukanaan unel man lomasta, auringosta ja vapaammasta ja yksinkertai semmasta arjesta lähempänä luontoa. Monet ahvenanmaa laiset ja kesäturistit haluavat viettää nämä kuukaudet mö killä. Onko sinullakin sellainen mansikkapaikka Ahvenan maalla? Nyt sinun kesämökis täsi voi tulla postimerkki. Lue lisää postimerkkikilpailustam me sivulta 18.
Löydätkäsityöhön.videot
Tämän vuoden ensimmäisessä videossa graafinen muotoilija Annika Rehn Zetterqvist kertoo luomispro sessistaan vuoden postimaksulipukkeiden parissa. Niiden aiheena on 100 vuotta omapäisyyttä.
Lauri Viidan sanoin toivon sinulle ihanaa kesää!
Ei pidetä kiirettä, istutaan. Ei hätäillä, annetaan mennä; ei maata somemmin ainoa kaan satelliitti lennä.
Katso Åland Postin postimerkkivideot ja inspiroidu
Kesän taikaa
Stamps
kotisivultamme alandstamps.com ja videopalvelusta Youtube.com. Etsi hakusanalla Åland Post Stamps. Kaikki videot löytyvät tekstitettyinä ruotsiksi, suomeksi ja englanniksi.
Joko olet löytänyt meidän postimerkkivideomme? Vuoden 2021 aikana julkaisimme kolme lyhytelokuvaa, joissa esiteltiin kolme ahvenanmaalaista postimerkkitaiteilijaa; Carl Johan Listherby, Juha Pykäläinen ja Carolina Sundelin. Lisää katsottavaa on tulossa. Videoiden avulla saat ainutlaatuisen näkökulman postimerkkien taustalla olevaan
2 • ÅLAND POST YoutubeFRIMÄRKENÅlandPost
Kirjan haastattelut sekä syventävät että tuovat uutta vivahdetta postimerkkikäsi työhön ja elämään Ahvenanmaalla. Pääset
Kirja, ”Ahvenanmaan postimerkit kertovat 2022”
tutustumaan debytoivaan postimerkkitaitei lija Lasse Harkkalaan, tapaat punkkitutkija Marika Nordbergin ja pääset itsehallinnon 100
ÅLAND POST FRIMÄRKEN • 3
Uusi kirja tarjoaa taidetta ja inspiroivaa luettavaa
Lokakuussa julkaistaan uusi vuosikirja, jossa on vuoden postimerkkijulkaisut. Lue ainutkertaisia ahvenanmaalaisia tarinoita postimerkkitaiteesta.
Hinta: 90,00 € Koodi: 908-202235
Postimerkkikirja ”Ahvenanmaan postimerkit kertovat” koki näyttävän muodonmuutoksen viime vuonna. Myös tämän vuoden sidotus sa lahjakirjassa on mukavasti sekä posti merkkejä että kertomuksia. Kirja sisältää ihania värikuvia sekä lyhyitä henkilörepor taaseja. Tekstit ovat neljällä kielellä. Kirjassa on tiedot postimerkeistä sekä kaikki vuoden aikana julkaistut postimerkit, pienoisarkit, vihko ja postimaksulipukkeet, jotka on käsin kiinnitetty muovitaskuihin.
Kaupanvuotisjuhliin.päällesaat
ylellisen signeeratun painokuvan, jossa on FDC kuvitus Europa postimerkin vedenhaltiasta. Kirjan painos määrä on rajattu 1200 kappaleeseen, joten kannattaa tilata omasi saman tien! Kestotilaajat saavat kirjan loka marraskuussa.
Valokuvaaja Tiina Tahvanainen kertoo, että postimerkki oli hauska valokuvaustehtävä:–Pidän asetelmien valokuvaamisesta.
4 • ÅLAND POST FRIMÄRKEN
Pienet oranssinkeltaiset, mehevät ja happa mat tyrnimarjat kypsyvät syksyllä. Marjoissa on paljon hyödyllisiä vitamiineja, antioksi dantteja ja rasvoja. Marjoista puristetusta raakamehusta tehdään mehun lisäksi myös hilloa, marmeladia, siirappia ja jäätelöä. Myös puristuksen jäänteitä, kuten kuorta ja hedelmälihaa käytetään eri tuotteissa. Ahvenanmaalla tyrnijuomat ovat tavallinen näky syysmarkkinoilla ja niitä myydään useimmissa ruokakaupoissa.
Euroopan pienet postilaitokset valitsivat vuoden Sepac sarjan teemaksi paikalliset juomat, ja Ahvenanmaan edustaja antaa sinulle kunnon vitamiinipotkun. Tyrnimarja on Ahvenanmaan oma supermarja. Julkaisupäivä on 6. syyskuuta ja valokuvaajana Tiina Tahvanainen.
Tyrnimehu –vitamiinipommiahvenanmaalainenAhvenanmaaonyksiharvoista
alueista Suomessa, jossa tyrni kasvaa luonnonvarai sena. Tyrni kasvaa parhaiten kivikkoisilla ja soraisilla rannoilla, joissa se kasvaa tiheinä kasvustoina. Oksat ovat piikikkäitä, minkä ansiosta marjojen poimiminen on hankalaa.
Hahmottelin ensin paperille ja kokeilin erilai sia tarvikkeita ja variantteja. Päätin käyttää mummoni yli 100 vuotta vanhoja mehupul loja. Oli vähän hikistä puuhaa saada ne py symään tiiviinä. Aloitin keskellä talvea, joten työskentelin aluksi pakastetuilla marjoilla ja lopuksi kuvasin marjoja luonnossa.
– Olen aina yhtä ylpeä, kun saan postimerkkitehtävän. Haasteena on saada kaikki täsmäämään. Jokaisen pienen marjan sijoittelu on tärkeää, koska koko on niin pieni. Kaikkea voi tapahtua työn touhussa. Muistan, kun kerran kannoin mieheni kanssa metsässä soutuvenettä päästäksem me lammelle kuvaamaan ulpukoita vuoden 2013 postimerkkiin. Vene oli kiikkerä ja se vuosi, mutta sain kuvat!
Postimerkkien kuvaaminen on kunniatehtävä, joka vie enemmän aikaa, kuin voisi kuvitella, sanoo Tiina:
FDC Sepac, paikallisia juomia Hinta: 2,90 € Koodi: 416-000430
Tiina Tahvanainen on valokuvaaja, jonka tukikohta on Ahvenanmaalla. Yrittäjyyden lisäksi hän työskentelee omien valokuvausprojektien parissa. Hänen valokuvaustaidettaan on posti merkkivihossa Ahvenanmaan nykytaide. photographertiina
Kuva: Martin Nyberg
ÅLAND POST FRIMÄRKEN • 5 MARIEHAMN 6.9.2022 FÖRSTA DAGEN MARIEHAMN 6.9.2022 FÖRSTA DAGEN 430 Sepac – paikallisia juomia Julkaisupäivä: 6.9.2022 Valokuvaaja: Tiina Tahvanainen Muotoilu: Johanna Finne Painosmäärä: 45 000 Maksuarvo: 1,90 € Postimerkin koko: 50 × 25,2 mm Määrä/arkki: 2 × 12 postimerkkiä Paperi: 110 g/m² Hammaste: 13 per 2 cm Painomenetelmä: 4 värioffset Paino: Cartor Security Printing
Ensipäivänleimassa on erityinen puristin, jolla mehu puristetaan marjoista suoraan pensaassa. Ensipäivänkuoressa näet lasillisen kullanoranssia tyrnimehua ja tyrnipensaan oksan täynnä marjoja.
Borrelia burgdorferi on bakteeri, jota punkit voivat kantaa ja tartuttaa. Tavallinen puutiainen Ixodes ricinus viihtyy kosteissa ja varjoisissa paikoissa, joissa on tiheä alus kasvillisuus. Paras tapa suojautua punkeilta on pukeutua vaaleisiin vaatteisiin liikuttaes sa kosteassa maastossa ja pitää nurmikko
Postimerkki esittää aikuista punkki naarasta. Taustalla on borrelia bakteerin pitkulaisia spirokeettoja ja kaavakuva vasta aineista, joita laborantit yrittävät löytää verikokeista. Taustan spirokeetat muistuttavat myös huojuvia heinänkorsia, joissa punkit usein lymyävät odottamassa ohikulkevia ihmisiä ja eläimiä. Lähde: www.bimelix.ax
Syyskuun 6. päivä Åland Post kohdistaa huomion punkkitutkimukseen. Punkkien levittämät taudit lisääntyvät kaikkialla maailmassa, ja Ahvenan maalla ilmaantuvuusluvut ovat korkeimpia maailmassa. Ahvenanmaalaiset tutkijat ovat tehneet tärkeää työtä punkkitutkimuksen alalla ja kehittäneet paljon diagnostiikkaa, jota käytetään nykyisin.
Kuvittaja Peter Bergström mietti pitkään, ottaisiko vastaan verenhimoisen ötökän kuvituksen:–Epäröin aika pitkään. Aihe on vaikea eikä erityisen kuvauksellinen. Åland Post sai minut kuitenkin lopulta vakuuttumaan, että aihe on tärkeä.
Tutkimuksen palveluksessa – lisätietoa maanvaivasta
Ahvenanmaalla on suuri riski sairastua punkkien levittämiin tauteihin. Tauteja esiintyy laajalti maailmassa ja niistä on myös tullut kansanterveysongelma sekä USA:ssa että Euroopassa. Lyme borrelioosi on tavallisin punkkien aiheuttama sairaus. Vajaa 2 prosenttia ahvenanmaalaisista saa tulehduksen vuosittain. Toinen riesa, jota punkit voivat kantaa, on TBE virus. Se on tunnettu 1950 luvulta alkaen, jolloin sitä kutsuttiin Kumlingen taudiksi sen löytöpai kan mukaan. Tutkimus alkoi Ahvenanmaalla 1984 ja sen pääpainona on ollut löytää luotettava metodi aktiivisen borrelioosin todentamiseksi.
lyhyenä. Alle 10 prosenttia punkeista kantaa bakteereja eikä tartuntaa aina tule. Riski on lähes olematon, jos onnistuu poistamaan punkin 24–48 tunnin kuluttua puremasta.
FDC Hinta:punkkitutkimus3,70€Koodi: 416-000431
6 • ÅLAND POST FRIMÄRKEN
ÅLAND POST FRIMÄRKEN • 7 Fästing Ixodes ricinus Utbredning:* *Källa: ECDC ( European Centre for Disease Prevention and Control) 03/2021 Säker OkäntIntroduceradförekomst FDC FÄSTINGFORSKNING 431 Julkaisupäivä:Punkkitutkimus 6.9.2022 Taiteilija: Peter Bergström Muotoilu: Johanna Finne Painosmäärä: 45 000 Maksuarvo: 2,70 € Postimerkin koko: 30 × 40 mm Määrä/arkki: 2 × 12 postimerkkiä Paperi: 110 g/m² Hammaste: 13 per 2 cm Painomenetelmä: 4 värioffset + UV lakka Paino: Cartor Security Printing Peter Bergström on ahvenanmaalainen graafinen muotoilija ja kuvittaja. Hänellä on meriittinä kuusi ahvenanmaalaista postimerkkiaihetta. Hänen viimeisin posti merkkinsä Sääsatelliitti julkaistiin 2021. www.pbd.ax Punkin muodonmuutos kestää kolme vuotta ja postimerkkiarkin keskiosassa näet punkin kolme eri vaihetta: toukka, nymfi ja aikuinen. Ensipäivänkuoressa on Euroopan tautienehkäisy ja valvontakeskuksen kartta punkin leviämisalu eesta. Vaaleanapunaisilla alueilla on todettu esiintymiä, kun taas keltaiset alueet osoittavat uusia leviämisalueita. Yhtenä syynä pidetään leutoja talvia.
lähetetään säännöllisin väliajoin. Maksumuistutuksesta perimme 5,00 € muistutusmaksun.
BIC: JYBADKKK
TUOTTEIDEN VAIHTO JA PALAUTUS
TILAUKSET MANNER-SUOMEEN
Tanska IBAN: DK09 5010 0001 2617 61
Norja IBAN: NO04 1644 2087 400
Vakiotoimitus Ahvenanmaalle, Suomeen, Pohjoismaihin ja Eurooppaan: Economy. Muut maat: Priority. Voit valita tilauksillesi nopeamman toimituksen tai seurattavan lähetyksen lisämaksua vastaan: Priority +3,00 € Kirjattu kirje +11,00 €
BIC: DNBANOKK
8 • ÅLAND POST FRIMÄRKEN
*) Ilman käsittelymaksuja
Suomi IBAN: FI08 5578 0420 0572 27
Tilauksiin lisätään arvonlisäverosäännösten mukainen arvonlisävero (joko 24 % tai 10 %). Huomaa, että arvon lisäveron alaraja 22 € on poistunut 1.7.2021. Tämän jälkeen alv peritään kaikista toimituksista.
BIC/SWIFT: OKOYFIHH
MAKSUTAVAT
Frimärken pidättää oikeuden muutoksiin.
MaksumuistutuksetHELSINKI
Ruotsi IBAN: SE07 8000 0890 1198 3211 3089
Kirjaudu asiakastilillesi www.aland stamps.com/fi sivun yläreunassa. Löydät tiedot tilisi saldosta, toimituk sista ja kestotilauksestasi sekä voit tehdä osoitteenmuutoksen. Kestotilauksen muutokset tehdään asiakaspalvelun kautta.
Asiakastilisi näkyy verkossa!
TOIMITUSTEN JA TILAUSTEN KÄSITTELY KULTA ASIAKAS ASIAKAS
TILAUS 3,00 E 3,00 E
Oheistamme toimituksiimme laskun. Laskun voi maksaa myös e laskuna tai suoramaksuna. Ota yhteyttä omaan pankkiisi. Voit myös tallettaa rahaa asiakastilillesi tulevia tilauksia varten. Mikäli tilatessasi tilillä ei ole katetta, toi mitamme tuotteiden mukana laskun. Varaamme oikeuden toimittaa tilaukset ennakkomaksua vastaan. Tallettaessa rahaa asiakastilille tai maksaessa laskua suurempaa summaa, käytä samaa tiinumeroa ja viitenumeroa kuin edellisessä laskussa. Huomaa, että maksun rekisteröinti saattaa kestää muutaman viikon. Tämän vuoksi voit saada laskun, jossa ei ole huomioitu viimeisintä maksua. Voit tarkistaa tilisi saldon kirjautumalla https://webshop.alandpost.com/fi/login.
Tilaus- ja toimitusehdot
KESTOTILAUS 1,50 E
TILINUMEROMME
HENKILÖTIETOJEN KÄSITTELY
Saksa IBAN: DE89 2001 0020 0698 2922 07
BIC/SWIFT: PBNKDEFF
Henkilötiedot, jotka olet antanut tilatessa si tuotteita tai palveluita, rekisteröidään ja säilytetään sähköisesti. Lisätietoja, miten Åland Post käsittelee henkilötietoja, mihin niitä käytetään ja miten käytät oikeuksia si, löytyy ruotsinkieliseltä sivulta Åland Posts Integritetspolicy och Åland Posts Allmänna leveransvillkor https://www. alandpost.ax/om aland post/villkor och Ålandpolicys.Post
KULTA-ASIAKKUUS
Saavutat kultatason ostaessasi tuotteita vähintään 150 €:lla* vuoden aikana ja saat useita etuja ja etuuksia Åland Post Postimerkeiltä. Kultataso päivitetään kaksi kertaa vuodessa, tammi ja heinäkuussa.
Pankin osoite on: OP Corporate Bank PLC, PL 308, 00101
Sinulla on kahdeksan päivän vaihto ja palautusoikeus. Aika lasketaan siitä kun tuote on saapunut sinulle. Ilmoita myös palautuksen syy.
Kaikkien esitteessä olevien tuotteiden hinta ilman arvon lisäveroa.
BIC/SWIFT: SWEDSESS
Toimitusten ja tilausten hinnasto 1.1.2021 alkaen:
Kaikkien tuotteiden hinnat ilman alv:a. Pidätämme oikeuden hinnanmuutoksiin, painovirheisiin ja loppuunmyyntiin.
Tilauslomake
Käythän verkkokaupassa, löydät sieltä lisää tuotteita ja myös vanhempia postimerkkejä.
Voit valita tilauksillesi nopeamman toimituksen tai seurattavan lähetyksen lisämaksua vastaan. Valitse alta: Priority +3,00 € Kirjattu kirje +11,00 €
Voit tehdä tilauksesi myös puhelimitse 018 636 640 sähköpostitse stamps@alandpost.com webshop.alandpost.com/fi/
IBRS/CCRI 22100/300N°: NE PAS AFFRANCHIR NO STAMP REQUIRED TAITA TÄSTÄ JA TEIPPAA KIINNI (ÄLÄ KÄYTÄ LIIMAA) Asiakasnumero Uusi asiakas Osoitteenmuutos ÅLAND POST AB REPLY PAID / RÉPONSE PAYÉE FINLAND / FINLANDE AXSTAMPS22103 MARIEHAMN ÅLAND, Finland SähköpostiPuhelinnumeroPostitoimipaikkaOsoiteNimi Kyllä kiitos, haluan saada sähköpostitse Åland Postin uutiskirjeen tarjouksista ja uutuuksista Voin lopettaa uutiskirjeen tilaamisen koska tahansa. Syntymäaika päivä kk vuosi
Vakiotoimitus Ahvenanmaalle, Suomeen, Pohjoismaihin ja Eurooppaan Economy Muutluokassa.maat: Priority.
Tilaustietoa
Täytä tilauslomake. Taita ja teippaa kiinni. Lähetä lomake Åland Postiin. Posti maksaa postimaksun. Tilaus ja toimitusehdot sekä Åland Postin yksityisyyden suoja, katso sivu 8.
KOODI POSTIMERKIT
The Tall Ships Races 2021 (Världen) 202123.7. 2,40
Tiikeriraitainen kissa, pienoisarkki 20.10.2021 3,00
q Joulu 2021 (Världen) 20.10.2021 2,401,10
KOODI FDC (postimerkki + kuori 1,00 €) PÄIVÄILM. e NELILÖ SUMMA
301-000434 Joulu 2022 (Världen) 20.10.2022 2,40
301-000417 Ahvenanmaa 100 vuotta (Lokalpost) 20219.6. 1,90
q Veteraanitraktoreita, Ford 1940-luvulta
301-000419
301-000427 Europa, satuja & tarinoita (Europa) 20229.5. 2,30
301-000426 Frisbeegolf (Världen) 25.3.2022 2,40
Ahvenanmaan itsehallinto 100 vuotta, pienoisarkki 20229.6. 5,00
301-000433 Joulu 2022 (Julpost) 20.10.2022 1,20
416-000430 FDC Sepac, paikallisia juomia 20226.9. 2,90
416-000431 FDC Punkkitutkimus 20226.9. 3,70 416-000432 FDC Jänis 20.10.2022 4,60 416-000433 FDC Joulu 2022 20.10.2022 4,60
10 • ÅLAND POST FRIMÄRKEN HINTA KOKOARKKI
301-000425 Segelpaviljongen 25.3.2022 2,10
SUMMA
q Joulu 2021 (Julpost)
311-2022201 Postimaksulipukkeita, 100 vuotta omapäisyyttä, 4 kpl 20221.2. 8,00
301-000430 Sepac, paikallisia juomia 20226.9. 1,90
301-000422
YHTEENSÄ Ota yhteyttä, jos haluat FDC väliöparin tai FDC nelilön
301-000429
ILM.V. €
The Tall Ships Races 2021, pienoisarkki 202123.7. 5,00
301-000418/352-202122
q Veteraanitraktoreita, Valmet 20, 1956 (Lokalpost) 20221.2. 3,501,90
301-000428 Ahvenanmaan nykytaide, vihko (7 × 3,20 €) 20229.6. 22,40
301-000420/000421
301-000423/000424
301-000431 Punkkitutkimus 20226.9. 2,70 301-000432 Jänis, pienoisarkki 20.10.2022 3,60
MERKKIEN
ILM.V. e SUMMA 610-113009
ÅLAND POST FRIMÄRKEN • 11
ILM.V. e MÄÄRÄ SUMMA 627-113322 Vuosilajitelma 2021 105,00
HINTA
KOODI TUOTTEET
Postin taidepalkinto 2021, Alma Jantunen, 2 aihetta 8.9.2021 3,90 610-113011 Syksyn kajo, pienoisarkki 8.9.2021 9,75 610-113012 Arjen vihreät teot, vihko 8.9.2021 11,70 610-113013
KOODI POSTIMERKIT
YHTEENSÄ
KOODI FILATELIATUOTTEET ILM.V. e MÄÄRÄ 301-001429 Juhlapakkaus, Ahvenanmaan itsehallinto 100 v. 20229.6. 10,00 908-202235 ”AhvenanmaanPostimerkkikirja,postimerkit kertovat 2022” 20.10.2022 90,00 445-202225 Maksimikortti nro 138, Jänis 20.10.2022 3,00 445-202226 Maksimikortti nro 139, Joulu 20.10.2022 3,00 375-202217 Joulumerkit 2022 20.10.2022 5,00
Suomalaiset postimerkit
Postimerkit Leimaamaton Leimattu Väliöpari SELITYKSET
Suomalaisia taideklassikoita, rullapostimerkkejä, 8 aihetta 8.9.2021 15,60 610-113306 Kuusipuu 3.11.2021 1,95 610-113307 Revontulet 3.11.2021 2,05 610-113308 Ensilumi 3.11.2021 3,90 610-113678 Kaverijuttuja, 5 aihetta 19.1.2022 9,75 610-113680 Kivaa kevättä! 2 aihetta 19.1.2022 3,90 610-113682 Fazerin Sininen 100 vuotta 19.1.2022 1,95 610-113998 Europa: tarut ja myytit, 2 aihetta 27.4.2022 4,10 610-114000 Pesäpallo 100 vuotta, pienoisarkki 27.4.2022 7,80 610-114001 Suomalaisia taideklassikoita II, rullaposti merkkejä, 8 aihetta 27.4.2022 15,60 610-114004 Onnentoivotuksia, 5 aihetta 27.4.2022 9,75
SUMMA
vaihtaa valkoiseen talviturkkiin, sitä voi olla vaikea huomata. Getan kunnan pohjoisosa on kuitenkin osoittautunut olevan jänisten suosiossa ja lumihanki vilisee jäniksenjälkiä.
oli haasteena valkoinen jänis valkoista hankea vasten. Ajattelin Bruno Liljeforsia ja aloitin. Taustalla näkyisi moder ni kalliohuvila, joten annoin meren heijastua ikkunoihin. Tein horisonttiviivan ja maalasin veden vähän sinisemmäksi kuin mitä se ehkä on tähän aikaan vuodesta ja haalean talviauringon. Se toimi hyvin kontrastina ja pystyin jopa käyttämään sinistä sävyä lumen varjoihin. Keräsin jänikset rupattelemaan pieneen ryhmään alas kaislikkoon. Kaislikosta tuli lämmin elementti yhdessä kalligrafian kanssa. Tällä kertaa kuvaan ei tullut mitään piilotettuja yksityiskohtia, mutta olen hyvin tyytyväinen tulokseen!
Jänikset retkellä
Ahvenanmaalla esiintyy ainoastaan metsäjänis (Lepus timidus). Kun jänis
Maksimikortti nro 138, Jänis Hinta: 3,00 € Koodi: 445-202225
12 • ÅLAND POST FRIMÄRKEN
Yhdeksänteen julkaisuun Åland Postin eläinsarjassa taiteilija Martin Mörck kuvitti jäniksiä talvisessa maisemassa. Martin kertoo:–Tässä
Havsvidden, johon kuuluu vierasvenesata ma, hotelli ja ravintola, on toiminut Manner Ahvenanmaan pohjoisosassa yli 30 vuotta. 2000 luvulla aluetta laajennettiin ja sinne rakennettiin arkkitehti Thomas Sandellin piirtämiä moderneja kalliohuviloita. Nämä 40 mökkiä sulautuvat maisemaan punais ten graniittikallioiden keskelle. Niissä on varusteina 1–3 makuuhuonetta, sauna, isot terassit ja panoraamaikkunat, joista on laajat näkymät Selkämerelle, joka on osa Ahvenanmaan Saaristomerta. Peurat ja jänikset vaeltavat usein talojen lähettyvillä etsiessään ruokaa.
Kiinalaisten horoskoop pieläinten seikkailu halki Ahvenanmaan jatkuu. Vuoden onturkissa.kuvittanuttaiteilijaJäniksenpienoisarkkiinvuodestaonMartinMörckjäniksiätalviJulkaisupäivä20.lokakuuta.
ÅLAND POST FRIMÄRKEN • 13 HAREFDC AHEIRAMMN•20 10 2 022 • NEFÖRSTADAG on tuttu postimerkkien ja setelien kaivertaja ja kuvittaja. Hänen ensimmäiset ahve nanmaalaiset postimerkkinsä julkaistiin jo vuonna 1992. Tämänhetkisen eläinradan yhdeksästä sarjasta hän löytyy seitsemän julkaisun taustalta. @morckmartin Kuva: Truls Mörck 432 Jänis Julkaisupäivä: 20.10.2022 Taiteilija: Martin Mörck Muotoilu: Johanna Finne Painosmäärä: 25 000 Maksuarvo: 3,60 € Postimerkin koko: 60 × 50 mm Pienoisarkin koko: 170 × 95 mm Paperi: 110 g/m² Hammaste: 13 per 2 cm Painomenetelmä: 4 värioffset Paino: Cartor Security Printing Jäniksen helposti erottuvat käpä länjäljet näkyvät sekä ensipäivän kuoressa että merkitpää.Ensipäiväleimassaerikoisleimassa.onjäniksenJäniksenvuodenkiinalaisetonpiirtänytkiinalainen kalligrafi Ruizhen Liu.
Vuoden joulumerkkeihin kuvittaja Sami Saramäki on luonut nykyaikaisen version perinteisistä tontuista. Toisessa postimer kissä Sälskärin majakka ohjaa joulupostia kuljettavia tonttuja matkalla Ahvenanmaalle. Majakka sijaitsee saarella Ahvenanmaan luoteispuolella. Toisessa postimerkissä tontut pitävät taukoa pakettien jakamises ta Finströmin kirkon kupeessa. Kirkko on 1200 luvulta ja se on omistettu Pyhälle Mikaelille.
Sami kuvailee luomisprosessiaan näin: – Aloin tutkia, mitkä visuaaliset elementit sopisivat perinteisiin postimerkkeihin. Tein monia erilaisia hahmotelmia, mutta pienistä tontuista tuli pian suosikkeja, joten niistä tuli postimerkkiaiheiden lähtökohta. Sen jälkeen mietin eri paikkoja Ahvenanmaalla, jonne sijoittaisin ne ja miellyin Finströmin kirkkoon ja Sälskärin majakkaan. Ymmärtääkseni paremmin kirkon ja majakan muotoja, tein niistä 3D mallinnuksia tietokoneellani.
Jouluun liittyy monia perinteitä ja se kuuluu niihin juhlapyhiin, jolloin lähetämme eniten tervehdyksiä postitse. Joulukorttien lähettäminen on ollut suosittua 1800 lu vulta alkaen. Korttien aiheet ovat myös vaikuttaneet pohjoismaiseen joulunviettoon. Useat joulusymboleistamme ovat syntyneet ensimmäisistä joulukorteista, jotka tuotiin Englannista ja Saksasta. Korteissa esiteltiin Pohjolan asukkaille vieraita perinteitä, kuten tonttu, joulukuusi ja joululahjat. Ruotsalai sen taiteilija Jenny Nyströmin tonttuaiheet ja ahvenanmaalaista sukujuurta olleen Haddon Sundblomin piirustukset joulupukista 1930 luvulla ovat myös vaikuttaneet syvästi käsitykseemme tontuista ja joulupukista.
Joulu ottaa varaslähdön jo 20. lokakuuta, kun joulumerkit ja joulupostimerkit julkaistaan. Suomalainen kuvittaja Sami Saramäki on luonut retrohenkisen ja tunnelmallisen joulusarjan.
Pohjoismainen tonttu on lainannut maalaistalon tontun piirteitä. Tonttu sanalla on yhteys tonttiin, eli tilukseen, ja pohjois maalaisessa kansanuskossa maatilan tonttu on äreä pieni ihmisen kaltainen olento, joka suojelee tilaa ja eläimiä. Joulutonttu ilmestyi Pohjolaan vasta 1800 luvun lopussa ja sen esikuva on pyhimykseksi julistettu piispa Pyhä Nikolaus.
Mitä olisi joulu ilman tonttuja?
14 • ÅLAND POST FRIMÄRKEN
Sami on kuvittanut vuoden joulumerkkei hin useita muita tunnettuja joulu ja talvi
Monet pitävät punarintaista punatulkkua joulun lintuna ja se on saanut kunnian koristaa sekä ensipäivänleimaa että postimerkkiarkkia. Ensipäivänkuoressa on tonttuja, jotka postittavat joulukirjeitään Åland Postin helposti tunnistet taviin kirjelaatikoihin.
Lumihiutaleet hiljaa leijailee. Kattojen päällä on lunta. Joka ikkunasta loistaa valo. Pienet tontut hiipivät varpaisillaan kantaen tallilyhtyjä ja joululahjasäkkejä ihmisasutuksen luona. Maksimikortti huokuu joulutunnelmaa. Erikoisleima esittää kuusenkäpyjä.
Postimerkkkien koko: 36 × 25,5 mm 2 × 20 postimerkkiä 110 g/m² 13 per 2 cm 4 värioffset Cartor Security Printing
Paino:
Hammaste:
ÅLAND POST FRIMÄRKEN • 15 Julen2022 nr 434~2022 Julen2022 utgivningsdag20.10.2022 nr 434~2022 nr 434~2022 nr 434~2022 nr 434~2022 utgivningsdag20.10.2022 433 & 434 Joulu 2022 Julkaisupäivä: 20.10.2022 Taiteilija: Sami Saramäki Muotoilu: Johanna Finne Painosmäärät: 130 000 & 45 000 Maksuarvot: Julpost & Världen
Määrä/arkki:
Painomenetelmä:
Paperi:
16 • ÅLAND POST FRIMÄRKEN
Tämän vuoden joulumerkkien myynnis tä saadulla tuotolla tuetaan nuorisotyötä. Vuoden 2021 Kouluterveyskyselyn mukaan yhä useammat 14 vuotiaat ja sitä van hemmat ahvenanmaalaiset nuoret kokevat, että heidän sekä psyykkinen että fyysinen terveydentilansa on huonontunut. Tulosten mukaan nuoret voivat selvästi huonommin Ahvenanmaalla kuin Manner Suomessa.
symboleja. Talvisten aiheiden kuvittaminen ei ole mitään uutta Samille, joka on ollut töissä kuvittajana mainosalalla 20 vuotta.
Aivan kuten aiempina vuosina joulumerkit myydään 20 merkin arkkeina. Tarramerk kejä voi käyttää joulukorttien ja pakettien koristeluun. Ostamalla joulumerkkejä tuet samalla yleishyödyllistä toimintaa Ahvenan maalla. Vuosien saatossa joulumerkkien myynnillä on tuettu muun muassa Lasten rahastoa (Ålands barnfond), vapaapalokun tatoimintaa, sydäniskureita ja ruoka apua tarjoavaa Matbankenia. Vuoden 2021 joulumerkkiapuraha 2500 euroa jaettiin Ahvenanmaan borreliantutkijoille. Tuki on tarpeen useissa tutkimusprojekteissa, joissa pyritään ymmärtämään borrelioosia ja TBE:tä ja löytämään metodeja diagnooseihin ja hoitoihin.
– Jostain syystä minua pyydetään usein kuvittamaan juuri talvimaisemia, mutta minulla ei ole mitään sitä vastaan. Pidän talvesta, joten tämä tehtävä sopi minulle täydellisesti, sanoo Sami.
Joulumerkkiapurahan saa Fältarna på Åland, joka tekee ehkäisevää nuorisotyötä 13–17 vuotiaiden parissa. Yhdistyksen työntekijät pyrkivät olemaan nuorille turvana ja tukena, nuorten ehdoilla. Työntekijät toimivat myös linkkinä vanhempien, koulun, sosiaalipalvelujen ja poliisin välillä. He käy vät kouluissa, vanhempainilloissa ja nuoriso tiloissa ja järjestävät nuorisoryhmiä. Nuorille annetaan mahdollisuus keskustella kaikesta aina kotiväkivallasta, huumeista ja alkoho lista ihmissuhdeongelmiin, yksinäisyyteen ja koulukiusaamiseen. Joulumerkkiapuraha käytetään opintomateriaaliin ja toimintaan nuorille.Tärkeimmät lähteet: wikipedia.com, kst.ax
ÅLAND POST FRIMÄRKEN • 17 go d ju l ÅL AN D go d ju l ÅL AN D go d ju l ÅL AN D go d ju l ÅL AN D go d ju l ÅL AN D go d ju l ÅL AN D go d ju l ÅL AN D go d ju l ÅL AN D go d ju l ÅL AN D go d ju l ÅL AN D go d ju l ÅL AN D go d ju l ÅL AN D go d ju l ÅL AN D go d ju l ÅL AN D go d ju l ÅL AN D go d ju l ÅL AN D go d ju l ÅL AN D go d ju l ÅL AN D go d ju l ÅL AN D go d ju l ÅL AN D Joulumerkit 2022 Hinta: 5,00 € Koodi: 375-202217 Joulumerkit 2022 Julkaisupäivä: 20.10.2022 Taiteilija: Sami Saramäki Muotoilu: Johanna Finne Painosmäärä: 2500 arkkia, joissa on 20 tarramerkkiä Merkkien koko: 30,6 × 25,8 mm Arkin koko: 210 × 145 mm Painomenetelmä: 4 värioffset Paino: Cartor Security Printing FDC Joulu 2022 Hinta: 4,60 € Koodi: 416-000433 Sami Saramäki asuu Helsingissä ja on myös muotoillut postimerkkivihon Suomen Postille. Lisäksi hän kuvittaa kirjoja ja tekee Taskulamppu lastenkirja sarjaa yhdessä vaimonsa kanssa, s_saramaki
Lataa yksi valokuva kesäpaikastasi osoit teessa www.alandstamps.com. Täytä yhteystietosi lomakkeeseen ja kirjoita lyhyt perustelu, miksi juuri sinun ehdotuksesi pitäisi päästä postimerkkiin. Huomaa, että sinulla on oltava kuvankäyttöoikeus kilpailu kuvaan. Mökin on oltava Ahvenanmaalla ja tarvitset mökinomistajan luvan, ennen kuin
Sinunko kesämökistäsi seuraava postimerkki?
Kesäkuussa 2023 Åland Post julkaisee postimerkkivihon kesämökeistä. Nyt sinulla on mahdollisuus saada oma ahvenanmaalainen kesäparatiisisi postimerkkiin. Lähetä kuvasi viimeistään 31.7.
Miltä näyttää kesämökkielämä Ahvenan maalla? Ahvenanmaalaisten ja pohjoismaa laisten rakkaus kesämökkeihin ja vapaa ajan asuntoihin on laajaa. Mökillä on ehkä yhteys maalla oleviin juuriisi tai kenties se on pako paikka kaupungin kiireestä ja stressistä. Ahvenanmaalla on lähes 9000 vapaa ajan asuntoa joko yksityisomistuksessa tai vuok ramökkeinä mökkikylissä ja leirintäalueilla. Vapaa ajan asuntojen omistajat ja mökkitu ristit ovat tärkeimpiä matkailijoita Ahvenanmaalla ja heidän merkityksensä saaren elinkeinoelämälle on suuri.
18 • ÅLAND POST FRIMÄRKEN
Nyt etsimme kolmea kesämökkiä kolmeen postimerkkiin. Valokuvauskilpailu on käyn nissä 1.7.–31.7.2022.
Toimi näin:
Kilpailu toteutetaan yhteistyössä paikallis lehti Nya Ålandin ja matkailualan markki nointiosasto Visit Ålandin kanssa. Ne myös kuuluvat tuomaristoon, joka valitsee kolme voittajamökkiä. Tuomaristo päättää, mikä te kee juuri tästä mökistä erikoisen ja sopivan postimerkkiaiheeksi. Siksi on tärkeää, että perustelet, mitä mökki merkitsee sinulle. Lopullisen valinnan voittajista tekee Åland Postin Voittajatpostimerkkiryhmä.julkaistaanelokuun
lähetät kuvan. Osallistuessasi kilpailuun an nat Åland Postille oikeuden käyttää kuvaasi.
Rakastettu kesämökki – Miltä sinun ahvenanmaalainen kesäparatiisisi näyttää?
Odotamme innolla sinun ehdokastasi. Voit seurata kilpailua kotisivullamme kesällä.
Pieni tai iso, vanha tai uusi, lainattu tai vuokrattu – kaikki mökit ovat tervetulleita Löydätkilpailuun.kilpailulomakkeen ja kilpailun sään nöt osoitteesta www.alandstamps.com.
Kolme voittanutta mökkiä ikuistetaan postimerkkeihin, jotka taiteilija Lars Sjööblom kuvittaa. Hän on ruotsalainen kokenut postimerkkitaiteilija. Hänen kuvittamansa postimerkit julkaistaan postimerkkivihkona 9. kesäkuuta 2023.
ZellmanAnnaKuva:
Ruotsalainen taiteilija Lars Sjööblom on tunnettu postimerkkien kaivertaja sekä taitava kuvittaja ja graafinen suunnittelija. Hän on tehnyt useita ahvenanmaalaisia postimerkkejä, joista viimeisin oli merikotka Europa postimerkkisarjassa kansallislinnuista 2019.
2022 lopussa ja voittajat saavat signeeratun jäljennöksen alkuperäispostimerkistä sekä viisi postimerk kivihkoa, joissa on mökkiaiheet.
Miten voittajat valitaan?
ÅLAND POST FRIMÄRKEN • 19
Löydät verkkokau pasta kaikki myynnissä olevat webshop.alandpost.comtuotteet
Löydät ajankohtaiset tiedot kotisivulta www.alandstamps.com, jonne tulee myös erikoisleimojen kuvat sitä mukaa, kun ne valmistuvat. Jos haluat erikoisleiman omiin lähetyksiisi, lähetä ystävällisesti meille omat osoitteilla ja postimerkeillä varustetut kuoret hyvissä ajoin ennen leimauspäivää. Muutokset ovat mahdollisia. 9.5. Satuja & tarinoita (maksimikortti) 9.10. Postimerkin päivä 27.5. Sund 700 vuotta 20.10. Jänis (maksimikortti) 1.6. Ahvenanmaan Työväen Sivistysliitto (ABF) 40 vuotta 20.10. Joulu 2022 (maksimikortti) 18.6. Postisoutu 12.11. Maarianhaminan Rotaryklubi 75 vuotta
Sähköposti alandstamps.comstamps@alandpost.com
Käyntiosoite Flygfältsvägen 10 Sviby, Jomala
Åland Post Ab 22111PbFrimärken1100Mariehamn
Layout Outi Bergman/ April Kommunikation Paino Grano
AIKATOIMITUS- MUUTOSPÄIVÄVIIMEINEN SISÄLTÖ
Toimitus Gunilla OutiJohannaHäggblomFinneBergman
Muista liimata kuoreen CN22 tullietiketti, kun lähetät Åland Postille kirjeitä ja paketteja, jotka sisältävät muutakin kuin kirjeen. Esimerkiksi silloin, kun lähetät omia kirjeitä leimattavaksi. Ilmoita sisältö tullietike tissä, niin helpotat ja nopeutat meidän tullausprosessiamme.
Teksti Gunilla Häggblom Käännös Lea OutiHänninenBergman
Toimitusajat 2022 löytyvät kotisivulta www.alandstamps.com/fi/kestotilaus/kestotilausten-toimitusajat-0.
ei vahvistettu 23. elokuuta Sepac pakkaus nro 13 lokakuu 12. syyskuuta Sepac, paikallisia juomia (1), punkkitutkimus (1), Jänis (pienoisarkki), Joulu 2022 (2), 2 maksimikortti, joulumerkit lokakuu 10. lokakuuta Postimerkkikirja ”Ahvenanmaan postimerkit kertovat 2022” marraskuu 30. lokakuuta Vuosilajitelma, vuosilehdet, Punaisen Ristin kortit, pakkaus: FDC, erikoisleimat
Muista CN22
sepacstamps.euÅlandaland_stamps/AlandPostStampsfacebook.com/instagram.com/youtube.com/PostStamps
ma–pePuhelinaika:9.00–15.00
Toimitukset ja muutospäivät (Huom.! Alustavat toimitusajat)
Puhelin 018 636 +358Ulkomailta:64018636 640
Åland Post aikoo osallistua seuraaville messuille syksyllä 2022: Tavastex Hämeenlinnassa 9.–10.9. ja NorrPhil 2022 Täbyssä, Ruotsissa 4.–6.11. Ajankohtaiset tiedot löytyvät kotisivultamme www.alandstamps.com/fi Muutoksia saattaa vielä tulla.
Kalenteri
Erikoisleimat 2022
Pidätämme oikeuden hinta- ja postimaksumuutoksiin sekä virhetietoihin.