ÅLAND BRIEFMARKENPOST Nr. 1 2021Åländische Poststempel sammeln S. 8 Briefmarke feiert 100 Jahre Autonomie S. 16
AbKundenprogrammdem1.Januar2021erhaltenSie während des Jahres folgendes, wenn Sie ein Abonnement beziehen oder Briefmarken und Sammelprodukte für mindestens 20 € bestellen:
Änderungen im
2 • ÅLAND POST FRIMÄRKEN
Ein neues Jahr bringt Ände rungen mit sich, gleich neben an finden Sie einige davon. Wir wollen weiterhin unser Bestes tun, um Ihre Sammler wünsche zu erfüllen, sichere und zuverlässige Lieferungen und Service anzubieten, so dass es einfach ist und Spaß macht, zu sammeln.
In Ihrer Hand halten Sie eine frische Ausgabe, gefüllt mit In fos über kommende Briefmar ken, die hoffentlich Lust und Inspiration auf Ihre ÅlandSammlung macht. Die bunte Geschichte Ålands auf einer kleinen Briefmarke hat mich schon immer fasziniert. Hier finden Sie zwei Marken, die sie ganz unterschiedlich aufgreift. Viel Spaß beim Lesen!
• Eine speziell entworfene Weihnachtskarte
Goldkunde werden
• Sonderangebote
Wir arbeiten auch daran, Versandbestätigungen per E-Mail anbieten zu können, so können Sie erfahren, wann Ihre Bestellung ausgeliefert wird.
• Vier Nummern der Zeitschrift Åland Post Stamps ins Haus geliefert
• Prämien: Bonusgutscheine oder einzigartige
DerGeschenkeStatuszum
Es lohnt sich auch, den E-Mail-Newsletter zu bezie hen. Sie erhalten einmal im Monat eine E-Mail mit den letzten Neuheiten, Angeboten und Verlosungen. Bestellen Sie den Newsletter auf alandstamps.com.
Eine neue Ausgabe erwartet Sie!
Wenn Sie Briefmarken und Sammelprodukte für mehr als 150 € während des Jahres bestellen, werden Sie automatisch Goldkunde, was Ihnen weitere Vorteile und Vergünstigungen gibt:
Gunilla Häggblom Presse & Kommunikation
Åland Post Stamps
• Kostenlose Abonnementslieferungen
Die Änderungen treten automatisch in Kraft. Sie müssen nichts machen.
• Kostenlosen Handstempelservice für bereits frankierte und adressierte Belege
Goldkunde wird zweimal im Jahr berechnet, im Juni und Dezember. Der Buchstabe ‚G‘ auf Ihrer Rechnung und auf Ihrem Kundenkonto on line zeigt an, wenn Sie den Goldstatus erreicht haben.
„Der Frühling blüht war ein herrliches Thema, das Kleinanbau, Haltbarkeit und lokale Produktion hervorhebt. Ich wollte der Karten eine warme, einladende Stimmung durch harmonische Farben und einen ge meinsamen Stil geben“, erklärt Anna.
Im Februar erschienen Anna Handells Automatenmarken mit Singvögeln. Jetzt gibt sie uns vier bunten Ganzsachenkarten. Das Event ‚Åland Grönskar‘, das zwei Tage Ende Mai auf Åland stattfindet, ist Inspiration für die Motive gewesen.
Das Thema der leckeren Ganzsachenkarten des Jahres ist der Frühling blüht, entworfen von der Illustratorin Anna Handell. Ausgabetag: 7 Mai.
ÅLAND POST FRIMÄRKEN • 3 Våren grönskar HandellAnnaIllustration: ÅLAND HELSAK 2021 Våren grönskar HandellAnnaIllustration: ÅLAND HandellAnnaIllustration: ÅLAND HandellAnnaIllustration: POSTAGEÅLANDPAID
Auflage: 4 × 2500
Ganzsache 2021, 4 St. Größe: 148 × 105 mm
Köstlicher Frühling auf Ganzsachenkarten
Preis: 11,60 € Kode: 315-202103
Am 7. Mai erscheint eine Briefmarke zum Gedenken an den Großen Nordischen Krieg vor 300 Jahren, eine der schlimmsten Katastrophen in der Geschichte Ålands. Über acht Jahre war Åland fast menschenleer. Carl-Johan Listherby hat die Briefmarke entworfen, die Massenflucht bis Rückkehr nach Kriegsende 1721 illustriert.
Der Krieg entvölkerte Åland
1721 kam endlich der Frieden. Im Früh ling des darauffolgenden Jahres kehrten die meisten zurück. Viel harte Arbeit lag vor ihnen; Äcker und Wiesen waren zugewach sen, Vieh gestohlen oder verwildert, Häuser verbrannt, gerissen oder in Ruinen. Erst ge gen Ende des 18. Jahrhunderts hatte Åland die gleiche Einwohnerzahl wie die vor 1714. Quellen: ”Ofärdsår på Åland”, Ålands Emigrantinstitut r.f, 2020, ”Ett svunnet Åland”, Håkan Skogsjö, 2010
FDC 300 J. Großer Nordischer Krieg Preis: 2,80 € Kode: 416-000414
Im Sommer 1714 hatte Russland bereits Finnland erobert, im August wurde die Hauptinsel Ålands angegriffen. Dörfer wur den abgebrannt und geplündert, hunderte von Åländern, meistens Frauen und Kinder, wurden gefangen und als Sklaven verkauft. Der Angriff war nicht unerwartet. Seit 1700 war Schweden im Krieg gegen DänemarkNorwegen, Polen-Sachsen und Russland. Somit stand auch Åland auf Kriegsfuß und åländische Bootsmänner dienten in der schwedischen Schärenflotte. Trotzdem waren viele Åländer noch vor Ort, um die Ernte einzubringen. Sie flohen jetzt in aller Eile über das Meer. Aufgrund Berichten von Flüchtlingen auf dem Weg nach Schweden war der Schreck vor dem Feind groß. Vor allem Beamte und Priester flohen, aber auch Bauern, die sich das leisten konnten. Eine Ausnahme waren die Kökar-Insulaner. Sie wurden in Frieden gelassen, weil die Insel keine strategische Bedeutung für die russische Okkupationsmacht hatte.
4 • ÅLAND POST FRIMÄRKEN
Die meisten Flüchtlinge schlugen sich in den Schärengebieten um Stockholm und der Mälarsee nieder. Die Hilfe war gering und abhängig von der Freigiebigkeit der Dorfeinwohner. Diejenigen, die sich an der Küste niederließen, konnten vom Fischen und Seerobbenjagd leben, aber viele litten während der Zeit in Schweden schwer.
ÅLAND POST FRIMÄRKEN • 5 FDC STORA OFREDEN 300 ÅR 300 ÅR Å L A N D INRIKES 414 300 Jahre Ausgabetag:NordischerGroßerKrieg 7.5.2021 Künstler: Carl-Johan Listherby Gestaltung: Sofia Valtersson/Strax Auflage: 90 000 Wert: Inrikes Markengröße: 40 × 26 mm Bogengröße: 2 × 16 Briefmarken Papier: 110 g/m² Zähnung: 13 per 2 cm Druck: 4-Farbenoffset Druckerei: Cartor Security Printing Carl-Johan Listherby ist Regis seur und kommerzieller Designer in Stockholm und Mariehamn. Seine erste åländische Briefmarke erschien 2016 zum Thema „Think Green“.cj_listherby Das Bild des Ersttagsbriefes zeigt die Flucht mit Boot über Ålands Meer. Die Silhouette eines Bootes voller Menschen auf der Flucht ziert den Ersttagsstempel und den Mittelteil des Bogens.
6 • ÅLAND POST FRIMÄRKEN
(geb. 1980) hat gerade viel mit der Produktion von mehreren großen Werbefilme zu tun, bei denen er die Regie führt. Sein Alltag beim schwedischåländischen Produktionsunternehmen Naive besteht zum größten Teil aus der Regiear beit. Er ist auch Teilhaber der Firma und arbeitet sowohl in Stockholm als auch in Mariehamn.
Künstler der Briefmarke zur 300-jährigen Erinnerung des Großen Nordischen Krieges Carl-Johan Listherby, stammt aus Marie hamn und beschäftigt sich künstlerisch mit der Film- und Bildgestaltung im Großen und im Kleinen.
Seit einigen Jahren wohnt Carl-Johan wieder in Mariehamn und seit 2014 ist er ebenso Mitglied des Briefmarkenrates der Åland Post. Dort trägt er durch seine Kennt nisse der Bilderzählung und im Bereich Art Direction mit Ideen und Vorschlägen zu Briefmarkenmotiven bei. Seine erste Brief marke entwarf er 2016 zum Europa-Thema „Think Green“, eine buchstäbliche Interpre tation des Themas.
Als Regisseur und Werbedesigner beschäf tigt er sich mit allem rund um Film und Illustration. Er hat u.a. die Regie mehrerer Werbespots für Marken wie IKEA, Lindex und Spotify geführt, aber auch Musikvideos für Sänger/innen wie Benjamin Ingrosso und Kampferdrops gemacht. Desweiteren hat er Grafik und Design für Fernseh- und Filmpro duktionen entworfen, z.B. die schwedische
Aus der Arbeit am Briefmarkenentwurf ergaben sich verschiedene Skizzenvorschlä ge, einige davon sind oben zu sehen. Er berichtet: „Die kreative Herausforderung lag darin, eine vielschichtige Erzählung in einem Bild zu fangen. Ich versuchte
Carl-Johan mag HerausforderungenkreativeCarl-JohanListherby
Fernsehserie ‚Die Brücke-Transit in den Tod‘.
Methode – zuerst eine kreative Idee finden und danach eine Technik aus wählen – die die Idee am besten hervorhebt, ist meine bevorzugte Arbeitsweise. Dass es manchmal eine Technik wird, die ich nicht vorher ausprobiert habe, macht den Prozess noch spannender und spaßhaft.“
ÅLAND POST FRIMÄRKEN • 7
mit Spiegelungen und Windungen, bevor ich darauf kam, eine Tiefenwirkung in der Erzählung zu erzeugen. Danach wurde mir ziemlich schnell klar, dass gerade Papier und die verschiedene Dicke der Papiere sehr gut zu dieser Idee passten“.
Die Europa-Briefmarke „Think Green“ erschien am 9.5.2016.
Mit Papier als Material zu arbeiten und daraus Papiersilhoutten auszuschneiden, die er nachher im Computer bearbeitete, war ihm neu. Die Herausforderung nahm er aber gern„Diesean:
Hier sehen Sie einige frühe Skizzen zur Ausgabe. Der Vorschlag unten zeigt ein symbolisches Bild, das um 180 Grad gedreht werden kann. Auf der einen Seite ist eine Insel mit einem aufblühenden Baum, während die andere Seite ein Boot mit Flüchtlingen zeigt.
8 • ÅLAND POST FRIMÄRKEN 14.09.2020 LUMPA R LAND 14.09.2020 MARI E HAMN 14.09.2020 ÖDK A RBY 14.09.2020 POSTTE R M INALEN MARI E HAMN 14.09.2020 SOTT U NGA 14.09.2020 SU N D 14.09.2020 VÅ R DÖ 14.09.2020 SAL T VIK 14.09.2020 LEM L AND Set, 22 Datum- & Bildmotivstempel Sonderpreis: 86,60 €
Weihnachtsgruß „God Jul“ ab Mitte November bis zum letzten Dezember. Bestellen Sie Ihr Stempel-Set im Bestellschein auf Seite 11.
Tipp: Sammeln Sie åländische Poststempel
Wussten Sie, dass Sie auch Ersttagsbriefe mit dem Datumstempel Mariehamn statt dem Ersttagsstempel sammeln können? Kreuzen Sie diese Alternative beim jeweiligen FDC im Bestellschein an.
Åland Post hat 19 Postfilialen und Vertretungen rund um Åland, die über einen eigenen Datumstempel verfügen. Darüber hinaus gibt es drei Bildmotivstem pel, die ganzjährig im Einsatz sind. Der Bildmotivstempel „Mariehamns camping“ kommt nur im Sommer im Einsatz und der
Nutzen Sie unser besonderes Stempelan gebot, um einfach alle Datumstempel der åländischen Postfilialen zu sammeln.
Das Stempel-Set besteht aus 22 Umschlä gen, die mit Briefporto für Europa frankiert und mit den verschiedenen Datumstem peln entwertet worden sind, von Eckerö im Westen bis zu Kökar im Osten. Desweite ren beinhaltet das Päckchen drei Bildmo tivstempel, die zur Jahreszeit im Einsatz sind; Eckerö Post- und Zollhaus, Schloss Kastelholm und Leuchtturm Märket.
N°:
NE PAS AFFRANCHIR NO STAMP REQUIRED Kundennummer Neuer Kunde Adressänderung
So können Sie Ihre Bestellung auch übermitteln: Telefon + 358-18-636638 E-Mail stamps@alandpost.com Webshop webshop.alandpost.com/de
REPLY PAID / RÉPONSE PAYÉE FINLAND / FINLANDE AX-22103STAMPS MARIEHAMN ÅLAND, Finland
E-MailnummerTelefon-LandAdresseName
Tag Monat Jahr
HIER ZUSAMMENKLEBEN
Standardlieferung nach Åland, Finnland, Norden und Europa ist Übersee:Economy.Priority.
ÅLAND POST AB
Besuchen Sie gern den Webshop, wo Sie wei tere Produkte, inkl. ältere Briefmarken, finden.
Füllen Sie den Bestellschein aus. Falten Sie den Schein und schicken Sie ihn an Åland Post. Die Post trägt die Portokosten. Weitere Informationen über u.a. Zahlungsmethoden und die Integritätspolitik der Åland Post finden Sie auf Seite 19.
Ja gerne, ich möchte den E-mail-Newsletter mit Neuheiten und Angeboten von Åland Post beziehen. Ich kann den Newsletter jederzeit abbestellen. Geburtsdatum
BestellscheinBestellschein
Wenn Sie eine schnellere Lieferung oder die Sendung verfolgen möchten, wählen Sie Versandart unten: ❏ Priority +3,00 € ❏ Einschreiben +11,00 €
Alle Preisangaben sind exkl. Mw.St. Preisänderungen, Druckfehler und Ausverkauf sind vorbehalten.
IBRS/CCRI 22100/300
KODE BRIEFMARKEN
416-000416 q FDC Ålands Regierungschefinnen q FDC Mariehamn Datumstempel 20219.6.
301-000408 Weihnachten 2020 (Julpost) 23.10.2020 1,00
301-000416 Ålands HeftchenRegierungschefinnen,(8×2,00€) 20219.6.
POSTKARTE SUMME
301-000401
Meine Briefmarken, Dunderdans, Minibogen, (8 × Europa) 20208.5. 16,00
311-202109 ATM, Satz mit 4 Singvögeln 20212.2. 7,60
301-00409 Weihnachten 2020 (Världen) 23.10.2020 2,20
301-000410 Oldtimer-Traktoren, Fordson 20212.2. 1,60
301-000411 Oldtimer-Traktoren, Cletrac 20212.2. 3,00
301-000406 Die åländische Polizei 20204.9. 1,50
301-000414 300 J. Großer Nordischer Krieg (Inrikes) 20217.5. 1,80
301-000407 Ochsen, Jahr des Ochsen, Block (2 × 1 €) 23.10.2020 2,00
AUSG . e
301-000404 Norden, Säugetiere, Fledermaus 20205.6. 1,00
301-000413 Satellitenmeteorologie (Världen) 25.3.2021 2,20
301-000415 Europa, Bedrohte Tierarten (Europa) 20217.5. 2,00 16,00 3,00 9,00
301-000402 Europa, Historische Postwege (Världen) 20208.5. 2,20
416-000417 q FDC 100 Jahre Åland q FDC Mariehamn Datumstempel 20219.6. 2,70 INSGESAMT
301-000405 Vier Jahreszeiten, Heftchen (8 × Lokalpost) 20204.9. 13,60
10 • ÅLAND POST FRIMÄRKEN INRIKES 1,30 €PREIS
301-000403 Medizinische- & Industrischläuche (Inrikes) 20205.6. 1,80
301-000412 Sepac, Historische Karten 25.3.2021 4,00
301-000417 100 Jahre Åland (Lokalpost) 20219.6. 1,70 KODE FDC (Briefm. + Umschlag 1 €) AUSG. e 4-BL. SUMME 416-000414 q FDC 300 J. Großer Nordischer Krieg q FDC Mariehamn Datumstempel 20217.5. 2,80 416-000415 q FDC Europa, Bedrohte Tierarten q FDC Mariehamn Datumstempel 20217.5.
Set, 22 Datum- und Bildmotivstempel, Porto Europa 86,60 390-202039 Åland United, finnische Cupsiegerinnen 2020, Minibogen 20209.10. 18,00 327-202024 Jahressatz 2020 51,20
ÅLAND POST FRIMÄRKEN • 11
610-112715 Norden 2020, Gäste des Gartens, 2 Motive 3.6.2020 3,50 610-112725 Made in Finland, Heftchen 3.6.2020 10,50 610-112744 Kunstpreis 2020: Janne Laine, 2 Motive 2.9.2020 3,50 610-112746 Lese- und Schreibkompetenz, Block 2.9.2020 7,00 610-112747 Tatu und Patu, Heftchen 2.9.2020 10,50 610-112748 Eine kleine Träumerin 2.9.2020 1,75 610-112798 Dorfwichtelmännchen 4.11.2020 1,20 610-112799 Weihnachtshütte 4.11.2020 1,75 610-112801 Willkommen im Dorf! 4.11.2020 1,85 610-112802 Schlittenfahrt 4.11.2020 1,75 610-112920 Wir kümmern uns im einander, Heftchen 20.1.2021 10,50 610-112921 Glückwunschblumen, 2 Motive 20.1.2021 3,50 610-112922 Blumengarten, 2 Motive 20.1.2021 3,50 610-112924 100 J. Finnischer Journalisten-Verband 20.1.2021 1,75
KODE PRODUKTE
ZEICHENERKLÄRUNG
PHILATELIEPRODUKTE
KODE BRIEFMARKEN
AUSG. e SUMME
KODE AUSG. ANZAHL
Letzter Bestelltag 4.6.2021, unter Vorbehalt
Briefmarken Ungestempelt Gestempelt Zwischensteg Postkarte
AUSG. e ANZAHL SUMME 627-112790 Jahressatz 2020 110,00 INSGESAMT
315-202103 Ganzsachenkarten, Der Frühling blüht, 4 St. 20217.5. 11,60 850-008502 Erinnerungskarte des Postruderwettkampf 202112.6. 4,00
SUMME
PREIS
Finnische Briefmarken
e
die Umgebung und wie die zudringlichen Männchen um das Weibchen kämpfen, zu zeigen.“
FDC Europa 2021
Preis: 3,00 € Kode: 416-000415
Zoologe Torkel Hagström, ein Freund von Bo, half ihm, die Detailtreue sicherzustellen, ein Glückswurf, weil er Froschexperte ist. Er sorgte dafür, dass Bo den Ersttagsstempel mit dem Froschfuß korrekt bekam. Der Fel senhöcker ist im Gegensatz zum Grasfrosch hoch gewölbt und fest.
Fünf Arten der Amphibien kommen auf Åland vor. Bei der Bestandsaufnahme 2020 gab es wenige Beobachtungen von Moorfröschen, sie wurden aber über ganz Åland gefunden, so Forscher Tom Hooge steger an der Nåtö Biologischen Station. Der geschützte Moorfrosch (Rana arvalis) lebt in feuchten Gebieten. Die Paarungszeit ist zwischen März und Juni.
12 • ÅLAND POST FRIMÄRKEN
Die Briefmarke des schwedischen Natur- und Tierkünstlers Bo Lundwall zeigt eine detailgetreue Darstellung des Moorfrosches in seiner ganzen Farbenpracht. Åland Post nimmt damit an der Europa-Serie 2021 zum Thema Bedrohte Tierarten teil. Ausgabetag ist am 7. Mai.
Bo entwarf scheue Moorfrösche
Bevor Bo Lundwall mit dem Malen eines Motivs beginnt, beobachtet er immer das Tier und denkt bereits beim Skizzieren an das ausgewählte Briefmarkenformat. „Ich verbrachte zwei Frühlingstage an einem See im Naturreservat Tinnerö eklandskap in der Nähe von Linköping, wo ich die Frösche in der Laichzeit beobachtete und zeichnete, um viel Referenzmaterial zu haben. Das Quaken von über 100 Fröschen war laut, zugleich waren sie unglaublich scheu, die kleinste Bewegung von mir und sie tauchten sofort unter Wasser“, berichtet Bo.
Er wählte, den Frosch im Profil zu malen, um seine besondere Merkmale zu zeigen: das zugespitzte Maul und den dunkelbrau nen Schläfenfleck. Die Intensität der Blau färbung des Männchens variiert stark. Bos Wahl fiel auf die türkisblaue Farbe und er ist mit der Farbgestaltung der Briefmarke zu frieden. „Für das FDC wollte ich mich nicht wiederholen. Ich dachte, es wäre schön,
ÅLAND POST FRIMÄRKEN • 13 BO LUNDWALL 2021 Åkergroda Rana arvalis MARIEHAMN 7 5 2 0 12 F Ö RSTADAGEN MARIEHAMN 7 5 2 0 12 F Ö RSTADAGEN 415 Europa – Bedrohte Tierarten Ausgabetag: 7.5.2021 Künstler: Bo Lundwall Gestaltung: Sofia Valtersson/Strax Auflage: 90 000 Wert: Europa Markengröße: 35 × 34,5 mm Bogengröße: 2 × 15 Briefmarken Papier: 105 g/m² Zähnung: 13 per 2 cm Druck: 4-Farbenoffset Druckerei: Southern Colour Print Bo Lundwall ist einer der besten Tierund Naturkünstler Schwedens. Für Åland Post hat er Seevögel, Jagdhunde und Säugetiere entworfen. Die Sammler wählten seine Serie mit Spechten 2019 zur schönsten Ausgabe des Jahres. bolundwall
14 • ÅLAND POST FRIMÄRKEN
Lappo) übernahm das Amt nach der Wahl 2011. Vier Jahre später gewann die Liberale Partei wieder die Wahl und die neue Vorsit zende Katrin Sjögren (geb. 1966 in Marie hamn) wurde Regierungschefin, und Camilla Gunell ihre Vize-Regierungschefin.
Das åländische Parlament beruft die Regierung. Sie behandelt die Aufgaben, die in die Zuständigkeit Ålands fallen. Der Präsident des Parlaments schlägt Premier vor, normal aus der Partei, die die Wahl gewonnen hat. Die Regierung besteht aus 5-8 Ministern inklusive des Premiers.
Preis: 9,00 € Kode: 416-000416
Sie führt den Vorsitz in der åländischen Regierung
In der letzten Parlamentswahl 2019 gewann Åländisches Zentrum. Die Partei führerin Veronica Thörnroos (geb. 1962 in Brändö) erhielt die meisten Stimmen und sie leitet heute die åländische Regierung.
Die Fotografin Therese Andersson hat starke und stilvolle Porträts der vier letzten Regierungschefinnen Ålands aufgenommen. Das Heftchen erscheint am Selbstverwaltungstag, dem 9. Juni.
Therese Andersson fühlte sich froh und stolz über den Auftrag, aber auch etwas nervös: „Bei Porträtfotografie muss man eine Beziehung mit der Person aufbauen, so dass sie sich vor der Kamera wohl fühlt, und natürlich muss man an das Licht denken. Wichtig war mir, den Frauen und dem Amt durch würdige und starke Porträts gerecht zu werden. Die vier Premierinnen waren zum Glück genauso motiviert wie ich, schöne Porträts zu machen!“
Viveka Eriksson (geb. 1956 in Föglö) beendete 2019 ihre politische Karriere nach 24 Jahren im åländischen Parlament. Sie wurde 2001 erste weibliche Präsidentin des åländischen Parlaments und als Vorsitzende der Liberalen Partei wurde sie 2007 auch die erste weibliche Regierungschefin Ålands.
FDC Ålands Regierungschefinnen
Die Vorsitzende der sozialdemokratischen Partei Ålands Camilla Gunell (geb. 1970 in
ÅLAND POST FRIMÄRKEN • 15 2 Viveka Eriksson €002 Å L A N D Katrin Sjögren 20 1 Å L A N D €002 Camilla Gunell 20 1THERESE €002ANDERSSON,Å L A N D Veronica Thörnroos 2THERESE €002ANDERSSON,Å L A N D FÖRSTA DAGEN MA RI E HAM N 9.6.2 0 21 FÖRSTA DAGEN MA RI E HAM N 9.6.2 0 21 Therese Andersson ist eine Systementwicklerin, die freiberufliche Fotografin wurde. Die Porträtfoto grafie ist einer ihrer Schwerpunkte. Die Briefmar ken sind Thereses dritter Auftrag für Åland Post. anderssontherese_fotograf 416 Ålands Regierungschefinnen Ausgabetag: 9.6.2021 Fotografin: Therese Andersson Gestaltung: Sofia Valtersson/Strax Auflage: 25 000 Heftchen Wert: 8 × 2,00 € Markengröße: 26,25 × 35 mm Heftchengröße: 62 × 181 mm Papier: 110 g/m² / 200 g/m² (Heftchen) Zähnung: 13 per 2 cm Druck: 5-Farbenoffset Druckerei: Royal Joh. Enschedé Der Holzhammer ziert den Erst tagsbrief. Der Ersttagsstempel zeigt Ålands Provinzwappen, das über 450 Jahre alt ist. Der Heftchen umschlag zeigt die vier Regierungs chefinnen vor dem Parlament in Mariehamn.
Briefmarke leitet Ålands
Am 9. Juni wird das Jubiläumsjahr zur Feier des 100-jährigen Bestehens der Selbstverwaltung Ålands eingeleitet. Åland Post nimmt natürlich an der Feier teil. Die Briefmarke des Jahres zeigt den Weg zur Autonomie, interpretiert durch das Auge und den einzigartigen Stil des Künstlers Jonas Wilén.
Schlüsselereignisse der Geschichte der Autonomie auszuwählen, war nicht einfach, gibt der Künstler Jonas Wilén zu: „Der Ehrenauftrag forderte viel Nachdenken und Nachforschung. Als ich mich für die Fahne entschied, um die Ereignisse einzutei len, fügten die Stücke sich zusammen. Das Motiv malte ich in Aquarell und Gouache.“
Als das russische Zarenreich zusam menfiel, sprach man sich auf Åland für eine Wiedervereinigung mit dem alten Mutterland Schweden aus. Eine Unterschriftenaktion wurde 1917 durchgeführt, die zeigte, dass eine Mehrheit der Bevölkerung den An schluss unterstützte. Die Åland-Bewegung war geboren. Schweden unterstützte die åländischen Wünsche, während Finnland sich ihnen widersetzte und schlug 1920 eine Autonomie vor. Die Åländer wollten aber über die Staatszugehörigkeit entschei den. Zwei Fürsprecher der Bewegung, Julius Sundblom und Carl Björkman, wurden dann wegen Hochverrats angeklagt und verurteilt,
16 • ÅLAND POST FRIMÄRKEN
FDC 100 Jahre Åland
jedoch vom Präsidenten begnadigt. Die Briefmarke zeigt die Rückkehr nach Åland im Juli 1920, als sie als Helden mit Blumen und Jubel gefeiert wurden.
Preis: 2,70 € Kode: 416-000417
Quellen: Det åländska samhället, Kurt Lindh 1998, www.julius.ax
Im gleichen Jahr wurde die Ålandfrage dem neuen Völkerbund vorgelegt. Der Vorschlag eines internationalen Experten komitees wurde vom Rat des Völkerbundes im Juni 1921 festgestellt. Finnlands Hoheit über Åland wurde anerkannt. Außer der Autonomie musste das Land die Beibe haltung der schwedischen Sprache, Kultur und Sitten Ålands garantieren. Die Åländer waren enttäuscht, aber akzeptierten zögernd die Situation. Die erste Wahl zum Landtag fand im Mai 1922 statt und am 9. Juni die erste Versammlung des neuen Landtags. Die Arbeit um die Autonomie zu stärken stand jetzt im Vorrang.
Jubiläumsjahr ein
ÅLAND POST FRIMÄRKEN • 17 FÖRSTA DAGEN MARIEHAM N 9 F62021 ÖRSTA DAGEN MARIEHAM N 9 6.2021 417
Papier: 110 g/m²
Jonas Wilén ist ein åländischer Bildkünstler, Illustrator und ComicZeichner. Bereits 1998 entwarf er seine erste åländische Briefmarke. Er stellte 2020 gemeinsam mit dem schwedischen Künstler Ernst Billgren im Ålands Kunstmuseum aus. jonas_wilen
Das offizielle Logo des Jubiläumsjahres ziert das FDC und den Bogen, auf welchen auch zwei Krüppelkiefer vorhanden sind. Der Baum ist ein Symbol des åländischen Eigensinnes und der Hartnäckigkeit, die den Åländer geprägt haben, so Jonas Wilén. Der Ersttagsstempel stellt eine Friedenmöve dar, eine Paraphra se der bekannten Friedenstaube. Ihr „Olivenzweig“ in der Form einer Primel, Ålands Provinzblume, vertritt die Inseln des Frie dens, wie Åland wegen der Demilitarisierung auch genannt wird.
Wert: Lokalpost
Auflage: 90 000
Druck: 4-Farbenoffset
Ausgabetag: 9.6.2021
Gestaltung: Sofia Valtersson/Strax
Künstler: Jonas Wilén
100 Jahre Åland
Markengröße: 62,4 × 40,6 mm
Zähnung: 13 per 2 cm
Druckerei: Cartor Security Printing
Bogengröße: 2 × 6 Briefmarken
Johanna hat als Designerin und Ausstellungsproduzentin gearbeitet.
Als Marketing Design Managerin bin ich für den Entwurfsprozess der Briefmarken mit Bezug auf Planung, Design und Produktion zuständig. Meine Aufgabe ist, eine interes sante Mischung aus höchster Qualität und Gespür für Details hinsichtlich Motiv und künstlerischer Leistung sicherzustellen.
Seit dem 1. September ist Johanna Finne für den Entwurf der Briefmarken verantwortlich. Sie freut sich darauf, den Prozess zu entwickeln.
Warum sind Briefmarken wichtig?
Foto: Therese Andersson.
18 • ÅLAND POST FRIMÄRKEN
Welchen Aufgabenbereich haben Sie?
Wie denken Sie über die Zukunft? Briefmarken und das Sammeln schenken viel Freude und zu einem günstigen Preis. Die philatelistische Welt ist wissensintensiv. Ich möchte, durch verbesserte Kommunika
Neue Designmanagerin bei Stamps
tion vom Inhalt, Inspiration, Erschaffen und Erzählen Briefmarkenfreude zu vermitteln.
Obwohl heute andere Werte und neue Kom munikationsweisen im Vordergrund stehen, muss es uns erlaubt sein, unser Dasein zu bereichern und Sinnlichkeit zu umarmen. Die Lust zu sammeln, schreiben und verschicken ist Teil einer materiellen Kultur, in der echte Produkte sinn- und wertvoll sind. Ich hoffe, dass Briefmarken in stärkerem Maße als Kunststücke angesehen werden und eine größere Medienpräsenz bekommen werden.
Sie haben 8 Tage Umtausch- und Rückgaberecht, gerechnet nach Erhalt der bestellten Ware. Teilen Sie uns bitte mit, warum Sie die Lieferung zurücksenden.
LIEFERUNGEN NACH FINNLAND
Mehrwertsteuer wird bei Bestellungen über 22 Euro nach Finnland laut geltenden Steuersätzen hinzugefügt (24 oder 10%)
Loggen Sie sich in Ihr Kundenkonto auf www.alandstamps.com ein, um Ihren Kontostand, Lieferungen und Abonnements zu kontrollieren. Eine Adressenänderung können Sie selbst vornehmen, für übrige Änderungen kontaktieren Sie bitte den Kundenser vice. EINLOGGEN finden Sie auf der Website im Menü ganz oben.
KREDITKARTEN
Die Post verschickt regelmäßig Zahlungsaufforderungen. Gebühr: 5 €/Zahlungsaufforderung.
ÅLAND POST FRIMÄRKEN • 19
BIC/SWIFT: OKOYFIHH Deutschland IBAN: DE89 2001 0020 0698 2922 07
Kundeninformation
KUNDE ABONNEMENT 1,50 E BESTELLUNG 3,00 E 3,00 E Preisliste für Versandabwicklung
BIC/SWIFT: PBNKDEFF
LIEFERUNGEN NACH NORWEGEN
Alle Preisangaben sind exklusive Mw.St.
Wenn Sie Ihre Bestellung schneller empfangen oder die Sendung verfolgen möchten, können Sie diese gegen eine Pauschale wählen: Priority +3,00 € Einschreiben +11,00 €
Seit dem 1.4.2020 müssen alle Waren nach Norwegen verzollt werden. 25% MwSt wird hinzugefügt, wenn er laut geltenden Regeln angefordert wird.
BANKKONTEN
ZAHLUNGSWEISE
Die persönlichen Daten, die Sie bei der Bestellung einer Ware angeben, werden registriert und elektronisch gespeichert, und sie werden verwendet, um Ihre Bestellung zu bearbeiten. Weitere Informa tionen dazu, wie die Åland Post mit Ihren persönlichen Daten umgeht, finden Sie in den AGB und Integritätspolitik der Åland Post auf aland-post/terms-and-conditions-policys.www.alandpost.ax/en/about-
Ihr Kundenkonto ist online!
GOLDKUNDE ab dem 1.1.2021:
Standardlieferung nach Åland, Finnland, nordische Länder und Europa ist Economy. Übersee: Priority.
Die Adresse unserer Bank in Finnland ist: OP Corporate Bank PLC, PB 308, FI-00101 HELSINKI, FINNLAND
*exklusive Versandabwicklung
Lieferungen werden gegen Rechnung geliefert. Wir behalten uns das Recht vor, Vorkasse zu verlangen. Den Rechnungsbetrag oder einen Vorschuss überweisen Sie auf eins der unten aufgeführten Bankkonten. Sollte Ihr Kundenkonto zu wenig Geld aufweisen, schicken wir Ihnen die Lieferung trotzdem zu. Beachten Sie bitte, dass es einige Wochen dauern kann, bis Ihre Einzahlung regist riert wird. Sie können somit eine Rechnung erhalten, bei der Ihre letzte Einzahlung nicht beachtet worden ist.
Wir nehmen VISA und MasterCard an. Zahlen Sie online auf www.alandstamps.com oder teilen Sie uns Ihre Num mer, Gültigkeit und Kontrollnummer mit. Nach Belastung werden Ihre Daten immer gelöscht. Einzugsermächtigung per Kreditkarte ist nicht möglich.
Änderungen sind vorbehalten.
Finnland IBAN: FI08 5578 0420 0572 27
UMTAUSCH UND RÜCKGABE
BEARBEITUNG PERSÖNLICHER DATEN
Sie werden Goldkunde, wenn Sie Ein käufe für mehr als 150 €* während des Jahres machen. Sie erhalten dann weitere Vorteile und Vergünstigungen bei Åland Post Stamps. Der Status zum Goldkunde wird zweimal im Jahr berechnet, im Juni und Dezember.
GOLDKUNDE WERDEN
September 16. August
Text Gunilla Häggblom Übersetzung Gunilla Häggblom
Sonderstempel 2021
300 J. Großer Nordischer Krieg (1), Europa - bedrohte Tierarten (1), 100 Jahre Åland (1), Ålands Regierungschefinnen (Heftchen), 4 Ganzsachenkarten
Besuchsadresse
Bestellen Sie die Erinnerungskarte des Postruderwettkampfes mit Erinnerungsund Sonderstempeln auf S. 11 im Bestellschein. Letzter Bestell- und Einsendetag für eigene frankierte und adressierte Belege für den Sonderstempel ist am 4. Juni (unter dem Vorbehalt, dass der Kamp stattfindet).
Juni 10. Mai
Irrtümer, Preis- und Portoänderungen sind vorbehalten.
(Bitte beachten Sie! Vorläufige Lieferzeiten)
Im Webshop finden Sie alle zurzeit erhältlichen Briefmarken und Sammelprodukte der Åland Post Stamps.
Sepac-Set Nr. 12
Kalender
Redaktion
Flygfältsvägen 10 Sviby, Jomala
Alle Lieferzeiten finden Sie auf www.alandstamps.com.
Heidemarie Eriksson
Den aktuellen Stand finden Sie auf www.alandstamps.com, wo auch Stempelbilder aufgelegt werden. Wenn Sie den Sonderstempel auf eigenen frankierten und adressierten Belegen erhalten möchten, schicken Sie uns diese bitte rechtzeitig vor dem entsprechenden Datum zu. Alle Änderungen sind möglich.
Kurzmeldungen
Telefon +358 18 636 638
Gunilla Häggblom Outi Bergman
2.2.
Auf der Website finden Sie ebenso eine Übersicht und Preisliste verschiedener philatelistischen Dienstleis tungen: www.alandstamps.com/de/preisliste-fuer-abstempelungen-und-sonstige-dienstleistungen.
Layout Outi Bergman/ April Kommuniation
Oldtimer-Traktoren (Maximumkarten) 23.7. The Tall Ships Races 2021 (Maximumkarte) 25.3. (Maximumkarte)Satellitenmeteorologie 1.10. 150 Jahre Postkarte 12.6. Postrudernwettkampf 20.10. Tigerstreifen-Katze (Maximumkarte)
Åland Post Ltd Stamps Pb AX-221111100 Mariehamn ÅLAND, Finland
STOPP FÜR ABOÄN DERUNGEN INHALT
E-mail stamps@alandpost.com sepacstamps.eualand_stampsAlandPostStampsalandstamps.comwww.facebook.com/www.instagram.com/
Oktober 13. September
The Tall Ships Races (Briefmarke, Block), Weihnachten 2021 (2), Tigerstreifen-Katze (Block), Weihnachtsvignetten, 2 Maximum karten, 1 Postkarte
Die aktuell gültigen Postgebühren und die Werte für Briefmarken ohne Wertangabe auf Åland finden Sie auf der Website: www.alandstamps.com/de/ueber-aland-post/portogebuehren-fuer-briefe
Nächste Abo-Lieferung
Mo–Fr(GMTTelefonzeiten+2h):9–15Uhr
Druck Grano
LIEFERZEIT