Page 1

1

ARMADA NACIONAL

ARMADA NACIONAL w w w. a r m a d a . m i l . c o

Año6 6 No. Bogotá D.C. D.C. Septiembre - Octubre 20062006 Distribución Gratuita Año No.68 68 - 69 Bogotá Septiembre - Octubre Distribución Gratuita -ISSN-ISSN-1692-5009 1692 - 5009

e dición En esta

Encontraremos...

Editorial Comité de Formación Integral Humanística

El mantenimiento de los Motores diesel fue realizado en su totalidad por manos colombianas al servicio de la Corporación de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo Marítimo y Fluvial (COTECMAR) Pasa Pág. 6

Pág 2 Pág 2 El Gigante del Pacífico

El poderoso

ARC “Tayrona”

de nuevo en el mar Pág 8 Jornada cívica naval con ritmo y sabor en Mochuelo

Pág 13 DIMAR: 54 años ejerciendo autoridad en los mares

Pág 24-25

Operación

Caribe 2006

nte la necesidad de continuar con el fortalecimiento y la unión entre marinas vecinas que comparten necesidades y compromisos comunes en el ejercicio de la libre navegación, uso apropiado de las líneas de comunicación marítima y la seguridad de la vida humana en el mar, los Gobiernos de Colombia y Venezuela, autorizaron la ejecución de ejercicios navales en el mar Caribe Venezolano, para el entrenamiento de las tripulaciones que integran las Unidades de Tarea de sus respectivas Armadas, durante el tiempo comprendido entre el 25 y el 29 de septiembre de 2006, conformándose para tal efecto la Fuerza de Tarea Combinada 24 “Caribe XVI”. Pasa Pág. 5


ARMADA NACIONAL

Pág 2

2

Comité de Formación Integral

Humanística urante el pasado reciente la Armada Nacional se proyecto dentro del ámbito nacional e internacional como una organización eficiente, exitosa y líder en muchos procesos administrativos y operacionales que merecieron ser orgullosamente replicados en nuestras Fuerzas Militares. Esta responsabilidad histórica legada por nuestro anterior Comandante, el Señor Almirante Mauricio Soto Gómez, hace necesario el compromiso de cada uno de los hombres y mujeres de nuestra Marina de Guerra para continuar el derrotero trazado, aprovechando las enseñanzas que nos entrega la experiencia, corrigiendo el abatimiento que la corriente de los eventos aciagos pudo producir, para así llevarla con rumbo fijo al puerto que nos exige

En este horizonte se avizoran retos de incuestionable valor, pero tal vez el mayor de todos es la responsabilidad Institucional en la formación de las nuevas generaciones de marinos de Colombia, como hombres íntegros, con principios éticos fundamentados, miembros de estructuras familiares sólidas construidas mediante la toma de decisiones inteligentes; coherentes en sus acciones con el deber ser y alejados de conductas compulsivas –deseos irresistibles- inadecuadas. Aunado a estas cualidades y características, debemos irradiar transparencia, confiabilidad, responsabilidad y respeto a los colombianos, aportando a la sociedad nuestra voluntad de servicio, espíritu de sacrificio e incondicionalidad en el logro y consolidación de la paz del país. Esté es uno de los retos estratégicos asumido bajo esta nueva singladura. Para lograrlo necesitamos de la participación activa de todos y cada uno de los integrantes de nuestra Armada Nacional, requiriendo en todos los niveles de la Institución, una sensibilización y concienciación sobre la vital importancia que reviste la Formación Inte-

gral Humanística del valioso talento humano con que cuenta la Institución, implementando de manera innovadora un programa estructurado, validado exitosamente de manera previa en un grupo piloto de Infantes de Marina, con la expectativa y proyección de consolidarlo en el corto plazo, a través de la formación y capacitación por fuera y dentro de las aulas, de forma continua, permanente y con constancia durante el lapso de instrucción y entrenamiento de los recursos de ley en las escuelas de formación de los Infantes de Marina, Grumetes, Cadetes, Suboficiales y Oficiales que conduzca a la forja de un ser humano habituado en valores, con un proyecto de vida consecuente con su condición militar, familiar y espiritual. Esta noble tarea estará coordinada por la nueva Jefatura de Incorporación y Educación de la Armada Nacional al mando de un Oficial de Insignia, de reconocidas cualidades personales y profesionales, como una política institucional, alineada con el pensamiento estratégico del Comando General, el Ministerio de Defensa y de la Presidencia de la República.

la visión país del año 2019. Vicealmirante GUILLERMO ENRIQUE BARRERA HURTADO Comandante Armada Nacional


3 Hoy que me

encuentro sin ti

Por: Suboficial Primero Jose Ferney Garzón Tovar

Hoy que me encuentro sin tí Que me toca vivir Lejos con tus recuerdos Hoy me doy cuenta al pensar Que al mirar hacia atrás Tú eres lo que mas quiero Hoy que no escucho tu voz Que no tengo tu amor Ni el calor de tu cuerpo Sólo momentos de ayer Que a mi no han de volver Más que sólo en mis sueños

Valores

organizacionales Transparencia: Para que todas las actuaciones de los funcionarios se encuentren amparadas en el principio de legalidad y publicidad para el conocimiento de todos en aplicación de los principios de igualdad, moralidad, celeridad, imparcialidad y publicidad, principios rectores de la función administrativa. Honestidad: Que implica hacer las cosas a conciencia y con el respaldo de la objetividad e imparcialidad. Responsabilidad: Para tener la disposición y voluntad de rendir cuentas por cada una de las actuaciones públicas. Respeto: Para construir sobre la diferencia de criterios y posiciones sin el imperio de unos criterios sobre otros.

Infante de Marina

Añoro tanto tu piel Y el bello amanecer Junto a tus brazos tiernos

Por: Infante de Marina Regular José Fabián David G. Compañía de seguridad Base Naval ARC Leguízamo

Vuelve, vuelve a mi querer Junto conmigo ser Complementos perfectos

Solo el Infante de Marina conoce el peso de la noche conoce alegrías y tristezas, vive en silencio sus experiencias y ama a su familia en el silencio de la lejanía

Hoy te quiero mas que ayer Mañana te querré Mas que hoy te prometo

Cruzando ríos, andando en trincheras sin saber, ni cuándo ni dónde la muerte lo espere

Hoy quiero recomenzar Y volverte a llenar De caricias y besos

En cualquier momento suena la voz, empieza el combate, Infante veloz corre por su vida, avanza con valentía, sabiendo que cuando muera solo su madre nunca lo olvidará

El ayer queda en ayer Lo que cuenta al querer Es amar con esmero

Lo hace por su país, amor que con orgullo lleva en lo más profundo de su alma y que en su corazón anhela

Se que cuando vuelva a tí Y tu vuelvas a mí Temblara hasta en el cielo

Él da su vida por la patria para ofrecer un granito de arena a esta Colombia tan maltratada por esta maldita guerra sin ver que sus padres mueran sin ver que sus hijos crezcan es el sacrificio que tiene ser militar y estar en guerra

Por eso hoy sueño volver A tus besos de miel Y a tus labios de fuego. Hoy que me encuentro sin tí Que me toca vivir Lejos con tus recuerdos

ARMADA NACIONAL

Es por esto el orgullo que hoy siento porque un día a mis hijos podré contar que fui lo que muchos temieron ser un Infante de Marina con honor, valor y lealtad.

ARMADA NACIONAL

EDITOR María Villadiego Burbano Periodista CONSEJO EDITORIAL Capitán de Navío Luis Felipe Mantilla Duarte Capitán de Corbeta María Helena Pérez Varona DIAGRAMACIÓN E6. Mariam Hernández Peña

IMPRESIÓN Editorial El Globo S.A La República Las opiniones expresadas por nuestros colaboradores son de su propia responsabilidad y no reflejan necesariamente el pensamiento de los Altos Mandos. Sus artículos, fotografías y comentarios envíelos a la Dirección de Acción Integral o a nuestro correo:

alamar@armada.mil.co y encuentre nuestro Periódico en:

www.armada.mil.co

Transversal 41 No. 43 - 27 Teléfono: 315 6045 - 315 3424 Fax: 222 6460


ARMADA NACIONAL

4

Por: Teniente de Corbeta Nasly Salcedo

l comercio marítimo internacional demanda la capacidad de movilizar buques y carga en forma rápida, confiable y segura, teniendo como principio los costos de operación versus tiempos de entrega. Gracias a su posición geográfica, a la tendencia de proyección del tráfico de comercio marítimo mundial y al volumen de carga que atraviesa el continente, el canal de Panamá se convierte en el centro mundial de enlace de comercio, transporte y logística, asegurando así el crecimiento integral y sostenible de las actividades marítimas que se desarrollan en Panamá impulsando la economía regional y apoyando la economía global. Es así como el Canal de Panamá, adquiere un valor estratégico económico por ser la ruta marítima que desarrolla la economía mundial en ocho diferentes segmentos de mercado. Con movimientos que demuestran resultados y proyección a futuro con sostenibilidad y competitividad, se evidencia el constante crecimiento del volumen de tráfico por el Canal de Panamá, el cual se ha incrementado de aproximadamente 279 millones de toneladas a 2025 millones y en forma adicional se ha evidenciado un incremento del 60% en la entrada de buques a puerto panameños*. Al desarrollarse estas expectativas de crecimiento económico, el Canal de Panamá se convertirá en el centro de enlace más importante del continente y del mundo al consolidar el istmo como enlace de las rutas continentales norte – sur con las rutas transcontinentales este – oeste. Desde el punto de vista geoeconómico, el nivel de competitividad del canal en todas sus rutas y segmentos pro-

ductivos contribuirá significativamente al desarrollo y crecimiento de la economía regional y global al asegurarse como la principal ruta marítima del comercio mundial. Los atentados terroristas, posteriores al 11 de Septiembre de 2001, focalizan la atención internacional sobre la posibilidad de enfrentar una amenaza de organizaciones terroristas orientadas a colocar en inminente riesgo la operación del Canal de Panamá y sus líneas de aproximación.

El gobierno Panameño, ante la necesidad de proteger su proyección geoestratégica y con la participación de países amigos interesados en mantener abiertas las líneas de comunicación marítima, comercial y la estabilidad económica de la región, han acordado conformar una coalición de armadas con el propósito de desarrollar procedimientos operativos y desarrollar operaciones de entrenamiento orientadas a prevenir un ataque al Canal. De esta manera, seis fuerzas navales de 21 países constituyeron la Fuerza Multinacional para desarrollar la operación PANAMAX 2006, operación en la que se efectúan ejercicios de entrenamiento conjunto con el fin brindar seguridad y protección a las líneas de comunicaciones marítimas hacia el Canal de Panamá. La Armada Nacional ha participado en la operación internacional desde el 2004 y en esta oportunidad fue designada como Comandante del Componente Marítimo de las Fuerzas Combinadas, lo cual implicó dirigir las operaciones en el mar, enlazando el empleo de unidades de superficie y aéreas para cumplir la misión. El Comandante del Componente Marítimo Combinado, es el responsable de la ejecución de todas las operaciones en las rutas marítimas de aproximación por el mar Caribe y el Pacífico hacia el Canal de Panamá.

Operación PANAMAX 2006:

La importancia estratégica de la participación de la Armada Nacional con el servicio marítimo de Panamá

Este año Argentina, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Ecuador, España, Estados Unidos, El Salvador, Francia, Gran Bretaña, Guatemala, Honduras, Jamaica, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, República Dominicana, y Uruguay, participaron con 25 buques, 12 patrulleros marítimos, 7 helicópteros y el recurso humano mejor calificado para la conformación de un equipo de trabajo conjunto, que tuvo la misión de conducir operaciones sostenidas en el mar y asegurar la operación ininterrumpida del canal. La protección del Canal de Panamá y el alistamiento de las fuerzas navales de la Región para reaccionar ante una amenaza terrorista, se constituye en un esfuerzo regional de cooperación internacional de mayor valor en la protección de los intereses económicos comunes. Así una vez más, la Armada Nacional se entrena a nivel internacional para combatir el terrorismo y toda aquella forma de delincuencia que pueda perjudicar los intereses nacionales y de los países vecinos. * Autoridad del Canal de Panamá. ACP. Estudio estadístico 24 abril 06


5

Por: Capitán de Navío Iván Aguilar Valle

ARMADA NACIONAL

Operación

Caribe 2006 Se ejecutan ejercicios de Guerra antiaérea, superficie, electrónica, fuego de apoyo naval, maniobras tácticas, comunicaciones navales, reaprovisionamiento en el mar y operaciones aeronavales. Viene Pág. 1

on el objetivo de adoptar procedimientos coordinados que permitan a las Armadas de los dos países afrontar situaciones en forma combinada, que afecten los intereses comunes de las Naciones y actuar a futuro bajo principios de adaptabilidad, flexibilidad, rapidez en la respuesta, movilidad y seguridad, participando de forma activa en el control de los intereses de desarrollo de las dos Naciones. El progreso de esta operación combinada, incluye la participación de Unidades del Comando de Escuadra, Aviación Naval y Aviación Militar Venezolana, así como Unidades de la Armada de la República de Colombia, que tienen como tareas específicas fortalecer la conformación de una fuerza y doctrina de seguridad suramericana que luche contra el narcotráfico, el terrorismo y delitos ambientales que atenten contra los patrimonios de la humanidad y el desarrollo de nuestros conciudadanos, además de estrechar los lazos de amistad y cooperación mutua entre ambos países. Se ejecutan ejercicios de guerra antiaérea, superficie, electrónica, fuego de apoyo naval, maniobras tácticas, comunicaciones navales, reaprovisionamiento en el mar y operaciones aeronavales.

Objetivos de la operación: Los ejercicios están diseñados y cuidadosamente estructurados para generar los escenarios que permitan adquirir la experiencia y obtener los objetivos, basado en el óptimo entrenamiento de teatros de conflicto actual que incluyen, organización de la fuerza, empleo de recursos, designación de sensores de detección y asignación de armas, coordinando las tácticas y doctrinas aplicadas a un escenario de amenaza especial como es el caso de las operaciones de interdicción marítima en la lucha contra el narcotráfico. Desarrollar tácticas combinadas de vigilancia costera y de defensa contra una posible penetración territorial. Entrenar el desarrollo de tácticas para efectuar ataques coordinados en los procedimientos de tiro, utilizando varias unidades navales.

Por la República Bolivariana de Venezuela en total participaron dos unidades tipo Fragata, un Buque Logístico, dos Patrulleras, un helicóptero y un Escuadrón de Aviones Caza, así: ARBV “Brión” (F-22) con helicóptero A/B, ARBV “Soublette” (F-24), ARBV “Constitución” (PC-11), ARBV “Libertad” (PC-14), ARBV “Ciudad Bolívar” (T-81), Unidad de Caza venezolana (03 F16).

Mostrar nuestra experiencia en los procedimientos de interdicción marítima contra las organizaciones narcoterroristas dedicadas al tráfico ilegal de armamento, drogas, insumos y material explosivo, de manera que sirva como material de entrenamiento y estandarización de procedimientos combinados en el esfuerzo regional de hacer frente a estos flagelos y evitar que las aguas de los dos países sean utilizadas para el ilícito y como refugio de la delincuencia organizada.

Mientras que por la Armada Nacional participó la Fragata Ligera ARC “Independiente”.

En el 2002, última versión de la operación Caribe, Colombia y Venezuela realizaron

estos ejercicios con la convicción de la importancia que reviste la necesidad de implementar una capacidad regional que permita a las Armadas de los dos países, operar en apoyo a las necesidades impuestas por los medios navales disponibles en el área y la importancia de proveer una seguridad activa sobre las líneas de comunicación marítimas y comerciales que desarrollan la economía de ambos países. Considerando que Venezuela es el primer mercado de destino de las exportaciones no tradicionales de Colombia. Entre los principales renglones de exportación de Venezuela a Colombia sobresalen químicos, alimentos, bebidas y tabaco, materias plásticas, papeles y sus manufacturas, textiles, vehículos automotores, confecciones, metales, maquinaria eléctrica, vegetales, y cueros entre otros. Por otra parte, desde Venezuela hacia Colombia se importan propano, hierro enrollado, aluminio en bruto, barras y perfiles en hierro y acero, aceites lubricantes y productos metálicos laminados planos, por mencionar algunos productos. Ante el interés común de los dos países, en un acercamiento que indudablemente se traduce en desarrollo económico común y en un incremento del interés e inversión comercial que incrementará las importaciones y exportaciones y, reconociendo que las dos Naciones tienen economías complementarias, se coloca a las rutas marítimas como la mejor y más económica vía de trasporte de amplios volúmenes de carga y de comunicación.


ARMADA NACIONAL

6 Viene Pág. 1

mprender un proyecto implica un cierto nivel de riesgo; de la evaluación correcta de ese riesgo, sus probables alternativas y las condiciones futuras dependen en parte, el triunfo o el fracaso. Pero lo que es determinante, aquello que no se puede lograr con todas las herramientas de análisis de la administración, es el papel que juega la voluntad de éxito. Con el proyecto de reparación del submarino ARC “Tayrona” la Armada Nacional ha demostrado que es una marina visionaria, renovada y pujante, preocupada por el desarrollo marítimo y que sus integrantes poseen un infranqueable deseo de triunfar.

do abordo desde que se inició un período de reparación sobre el que cundían toda suerte de pronósticos y era de esperarse. Era la primera ocasión en que se sometería un submarino Diesel suramericano a trabajos de la magnitud de la reparación nivel W6 de los motores diesel y mantenimiento mayor del motor eléctrico de propulsión en el agua, sin hacer corte del casco resistente. Ambos trabajos se realizarían casi simultáneamente, en el mismo compartimiento y bajo circunstancias de diseño no favorables en cuanto a espacio se refiere.1 A la vez se instalaría un nuevo sistema de control automático a los motores diesel y se cambiarían los convertidores rotativos por estáticos.

“Señores: estamos bajo la superficie del mar nuevamente, estamos en inmersión, en la condición natural de este submarino, gracias a Dios”, fueron las palabras del Comandante, cuando se realizó la inmersión estática en el sector de Cuatro Calles de la bahía de Cartagena, el 19 de junio de 2006, exactamente 3 años después de que el buque realizara la última inmersión. Fue un día colmado de satisfacción, de gozo del trabajo realizado con constancia, esfuerzo y cariño. El Comandante y más del 75% de la tripulación del submarino, principalmente los Suboficiales, habían permaneci-

Era la primera ocasión en que se sometería un submarino Diesel suramericano a trabajos de la magnitud de la reparación nivel W6 de los motores diesel y mantenimiento mayor del Motor Eléctrico de Propulsión en el agua, sin hacer corte del casco resistente.

El poderoso ARC “Tayrona” de nuevo en el mar Por: Capitán de Corbeta José David Espitia Jiménez Ingeniero Jefe ARC Tayrona

Se cambiaría el girocompás y por primera vez, se contaría abordo con la capacidad de navegación inercial, con posicionamiento confiable en inmersión. “El reto no era fácil, nuestra herramienta el Recurso Humano liderado por el único deseo de mantener operativo el submarino”.2 Por ello es difícil resumir lo que se sintió en ese instante, pues comprendía la respuesta a los anhelos y sueños de por lo menos de tres años. El mantenimiento de los motores diesel fue realizado en su totalidad por manos colombianas al servicio de la Corporación de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo Marítimo y Fluvial (COTECMAR) y por nuestra tripulación. COTECMAR también realizó la instalación de los convertidores estáticos bajo la dirección de L3 Communications, el Sistema de Control Automático de los Motores Diesel (bajo la dirección de SIEMENS Colombia y con el apoyo de personal de la Flotilla de Submarinos, que contribuyó en la programación) y la reparación del motor eléctrico de propulsión realizado con participación de técnicos de SIEMENS Alemania y personal de abordo. En cuanto a la instalación del sistema de navegación inercial y girocompás, el trabajo fue realizado por personal de la firma Electrónica Marítima (Cartagena), con el apoyo de electrónicos de abordo. El mantenimiento en dique realizado en los meses de abril y mayo de 2006 en el hangar de submarinos en COTECMAR Planta Mamonal, permitió al buque alistar los últimos detalles para hacerse a la mar. En la conferencia de Submarinos llevada a cabo en el mes de Noviembre del año pasado en Río de Janeiro, Brasil, submarinistas de todo el orbe quedaron sorprendidos de que en nuestro país se pudieran llevar a cabo reparaciones de ese nivel.


7

ARMADA NACIONAL

Trabajo agotador Fueron tres años de trabajo físicamente agotador para la tripulación, agobiante en carga administrativa y llenos de contratiempos, los que finalizaron en un período de prueba de máquinas, sistemas y equipos e inspecciones de material por cerca de 20 días, en jornadas diarias extenuantes. Pero la responsabilidad era con la historia: era necesario sacar a navegar el buque, pronto y con seguridad. Y para ello era necesario recuperar el nivel de entrenamiento y alistamiento para el combate. Y sobre todo, era necesario acoplar el equipo de trabajo, a toda costa. Como resultado, al finalizar la operación DESI 01-06 el ARC “Tayrona” se puede con alegría y orgullo dar parte de la misión cumplida. Es una plataforma silenciosa, con una maquinaria que trabaja en forma eficiente, mejorada, con capacidades adquiridas. Los Oficiales extranjeros embarcados abordo para el cumplimiento de la operación hicieron énfasis en su admiración por el sigilo y certeza con el que el ARC “Tayrona” surcaba las profundidades del Atlántico. La Armada Nacional, la Fuerza Submarina, COTECMAR, y todas las organizaciones que participaron del proceso han adquirido experiencia y se ha iniciado un proceso de transferencia de tecnología a través del conocimiento. Esto no hubiera podido llevarse a cabo sin la respuesta espléndida de la tripulación ante los requerimientos frecuentes y las extenuantes jornadas de trabajo, de la mano de la comprensión y soporte de nuestras familias, y con el apoyo recibido por parte de la Jefatura de Material Naval, que con una clara idea de lo que representa un submarino en estatura estratégica para una marina de guerra, contribuyó, en un periplo que inició en el año 2001, en la gestión de cerca de 24 mil millones de pesos para llevar a cabo los trabajos citados. También merece un respetuoso y sincero reconocimiento el apoyo del Mando Naval, que confió en el ARC “Tayrona” y autorizó su participación en la operación DESI 01-06.3 No es poca la responsabilidad que implica enviar un submarino al mar, y menos después de un período de mantenimiento tan prolongado. Todos aquellos cuyas manos han trabajado en el proceso son partícipes del logro alcanzado a la fecha. La Armada Nacional y la industria nacional afrontaron y superaron el reto y la tripulación del ARC “Tayrona” opera con seguridad nuevamente, gracias a Dios, un submarino oceánico tripulado y listo para cumplir las misiones que la Patria requiera y el Mando destine. Por esto, cuando se escuche que el poderoso ARC “Tayrona” está en el mar, combativo y

fiero, como sus indígenas antecesores, debe asomar el orgullo propio de un triunfo logrado en equipo. Mientras tanto, el proyecto continúa. Está en curso el mantenimiento del ARC “Pijao” y está pendiente la actualización de los sistemas de control de armas y comunicaciones de ambos submarinos, así como la actualización y modernización de sistemas de ingeniería auxiliares. La experiencia adquirida permitirá aumentar la eficiencia, mediante la reducción de tiempos y costos, y el incremento adicional de conocimientos y destrezas, a la vez que impondrá nuevos retos a una nación cuyo talento humano ansía oportunidades para demostrar de lo que es capaz un pueblo con ímpetu, porque “Colombia es pasión” y el ARC “Tayrona” hace parte de esa pasión. El proyecto continúa: Con proa a la victoria. …“Se respira confianza”4

En el diseño de un submarino, la meta de la ergonomía no es brindar más comodidad sino, precisamente, acomodar la mayor cantidad de equipos en su reducido espacio.

1

Capitán de Fragata León Herney Gutiérrez Guarín, Comandante A.R.C. “TAYRONA” 2

3 Operación Combinada, que cuenta con la participación de grupos de batalla de la Marina de los Estados Unidos de Norteamérica y submarinos de Chile, Perú y Colombia, desde hace 2 años. En el presente año la operación se realizó entre el 5 de julio y el 6 de septiembre.

Capitán de Fragata León Herney Gutiérrez Guarín, Comandante A.R.C. “TAYRONA” 4


ARMADA NACIONAL

8

El Gigante del Pacífico sacando provecho de sus capacidades logísticas sobre sus cubiertas, reactivó la maniobra de traspaso de combustible, con el fin de efectuar la tarea en el mar.

Por: Teniente de Corbeta Raquel Romero

El gigante del

Pacífico

de vuelta a casa cumpliendo

exitosamente la misión institucional l ARC “Buenaventura” durante su permanencia temporal a disposición de la Fuerza Naval del Caribe cumplió a cabalidad las operaciones asignadas las cuales consistían en transportar mas de 500 toneladas de materiales de construcción con destino a la Isla de Providencia, embarcar a bordo de la unidad 60 Cadetes durante el desarrollo de los Juegos Centroamericanos y del Caribe en Cartagena y participar activamente en los diferentes dispositivos de seguridad, tanto en las elecciones como en la posesión presidencial el pasado 7 de agosto. Así mismo, el gigante del Pacífico sacando provecho de sus capacidades logísticas sobre sus cubiertas, reactivó la maniobra de traspaso de combustible, con el fin de efectuar la tarea propuesta en el mar, más exactamente en la zona conocida con el nombre ZULU en Cartagena en compañía de la Fragata Mísilera ARC “Independien-

te” demostrando el profesionalismo requerido para lograrlo con excelentes resultados, esperando de este modo fortalecerla a través de ejercicios que nos den la experiencia necesaria para realizarla en condiciones reales en cualquier área donde operen las unidades marítimas de la Armada Nacional, extendiendo la autonomía de las mismas en cumplimiento de las operaciones basadas en el ejercicio del control del mar e interdicción marítima lo que conlleva a salvaguardar las poblaciones y sus recursos, a erradicar la pesca ilegal y el narcotráfico contribuyendo enormemente a la paz tan anhelada en nuestro país.

reira y Armenia, los cuales son un apoyo importante para las Fuerzas Militares en el desarrollo de la Acción Integral en las diferentes ciudades y municipios donde estos laboran, es por ello que se efectuó un crucero de reentrenamiento a bordo que tenía como destino la Isla de Malpelo, donde tuvieron la oportunidad de familiarizarse con la Institución, sus unidades marítimas y su misión, así como disparar los cañones Breda Bofors de 40 mm, instruirse acerca de las emergencias que se pueden presentar en el mar y por último conocer una de la reservas naturales mas fascinantes del país: Malpelo.

Tras haber cumplido esta última operación la unidad arriba a la jurisdicción a la cual pertenece: la Fuerza Naval del Pacífico, para seguir llevando a cabo la misión institucional; es así como la unidad zarpa el día 18 de agosto rumbo a la Bahía de Buenaventura para embarcar a bordo 65 Oficiales Profesionales de la Reserva pertenecientes al Ejército, la Armada Nacional y la Fuerza Aérea de Bogota, Cali, Manizales, Pe-

Siendo así el Buque Logístico ARC “Buenaventura” está de regreso en casa, el gran Océano Pacíifico, y una vez mas deja en alto el nombre de la Armada Nacional a través del cumplimiento exitoso y profesional de la misión institucional, convirtiéndose en pieza fundamental e indispensable para el logro de las diferentes operaciones de apoyo logístico de las diferentes Fuerzas Navales.


9

ARMADA NACIONAL

Jardín Naval de Barranquilla:

compromiso para educar colombianos

Por: Marítza Gándara Jefe de prensa ARC “Barranquilla”

o sólo lo niños sino los adultos manifestaron su gran complacencia por la “nueva cara” que ofrece el Jardín Naval de Barranquilla, luego que concluyeran los trabajos de reparación, mantenimiento y adecuación de sus instalaciones, las cuales fueron reinauguradas en medio de un emotivo acto cívico, que contó con la presencia de directivos de las Escuela Naval de Suboficiales, docentes alumnos y padres de familia. El jardín naval de Barranquilla se constituye en un gran proyecto social que además de albergar a los hijos del personal militar y civil de la Escuela Naval de Suboficiales, tiene sus puertas abiertas a la comunidad en general, es así como en sus aulas se forman niños de familias ajenas a la institución naval, que hoy día reconocen el aporte de la Armada Nacional a la formación de la juventud colombiana, basada en principios y valores, como el respeto, la tolerancia, el amor por la patria y por todo lo que representa conciencia marítima y respeto hacía el medio ambiente desde los primeros años de edad. Contar con un personal docente calificado, amplias y cómodas instalaciones, aulas con aire acondicionado, patio de juegos, vías adoquinadas, sillas y escritorios cómodos, aula de multimedia, entre otros beneficios, asegura una formación integral y de calidad al futuro de nuestro país que son los niños, acorde con los objetivos trazados de alcanzar un crecimiento armónico y equilibrado, que facilite la motricidad de los menores, desarrollar sus habilidades, aumentar la capacidad de aprendizaje y estimular la curiosidad para observar y explorar las distintas experiencias a que son sujetos. En el jardín naval se mantiene contacto permanente de las directivas con los padres de familia, para que exista una correlación directa en el proceso de formación de sus hijos, armoni-

zando lo escolar con la familia y viceversa. Es importante la participación de los padres en este proceso, la orientación en el seno familiar y el fortalecimiento de principios y valores, de tal manera que el niño alcance su desarrollo pleno, en un ambiente de sana convivencia. El jardín naval cuenta con los grados párvulo, pre- jardín, jardín y transición. La parte académica es complementada con actividades marineras elementales de carácter lúdico, deportivas, recreativas y musicales; se da prelación a la práctica del fútbol, el baloncesto y atletismo, como deportes favoritos de los niños y niñas. Se fomenta el fervor nacional con actos cívicos y la celebración de fiestas patrias. No cabe dudas, que el jardín naval de Barranquilla se constituye en un centro educativo de categoría, a la par de muchos que funcionan en esta ciudad, pero con la ventaja de manejar precios de matriculas y pensiones más bajos, sin descuidar el concepto de excelencia académica que caracteriza a las Escuelas de Formación de la Armada Nacional y en la que el alma máter de los Suboficiales Navales ha emprendido su reconocimiento, merced a su infraestructura y talento humano, como es la

acreditación de alta calidad de los siete programas académicos y el aval para hacer tránsito a la acreditación institucional, reto que con un recorrido del 90% se espera mostrar a la comunidad académica nacional, de ser la primera institución tecnológica en alcanzar tan alto nivel de prestigio en la región y el país. Los costos educativos están estipulados por el reglamento interno de los colegios Navales. Para los hijos de militares la inscripción tiene un costo de 6.5 del sueldo básico de igual forma para la pensión y una donación de cuarenta mil pesos para gastos de papelería. El personal particular tiene una cuota fija de ochenta mil pesos.


ARMADA NACIONAL

10

El espíritu de un

verdadero guerrero Por: Capitán de Corbeta Magdalena Méndez Vásquez

Cristian desde muy pequeño era bastante inquieto y siempre buscaba las actividades fuertes con sus amigos y que demandaran el desgaste de mucha energía. A medida que fue creciendo comenzó a practicar deportes y pasó por varios de ellos, pero solo encontró en el Judo lo que el estaba buscando. Fue así como a sus 13 años comenzó la práctica constante de este deporte en la ciudad donde vivía: Pereira.

Al año ya pertenecía a la Liga Risaraldense con la cual participó por primera vez en el Campeonato Nacional Prejuvenil ganando el Tercer Puesto. "Yo escogí el Judo por ser un deporte de contacto, un deporte que reunía muchas condiciones de fuerza, velocidad y resistencia. El comenzar a ganar me dio muchas ganas de seguir entrenando para seguir subiendo". Lo que nadie se imaginó, es que este joven deportista iba a comenzar tan rápido por una larga trayectoria de triunfos que lo iba a llevar a la cima. Sus entrenadores veían en él un alto potencial, no solo en la parte física, sino la fuerza espiritual tan dedicada que le imprimía a cada uno de sus combates. Lógicamente su mamá siempre supervisaba que sus estudios no interfirieran con la parte deportiva para que saliera adelante en una forma más completa. Posteriormente participó en un intercolegiado y gano el primer puesto, lo mismo sucedió en el municipal y en el departamental. Luego por cuestiones familiares le tocó abandonar Pereira e irse a vivir a Manizales. Dejar sus amigos y entrenadores le dio muy duro, porque ellos lo habían apoyado para ser un deportista de alto rendimiento y además no sabía lo que iba a pasar en la otra ciudad. "Por las competencias nacionales ya me conocían, pero el ambiente y la ciudad eran diferentes". Al llegar e instalarse con su mamá y

su hermanita en su nuevo hogar después de buscar colegio, su primera prioridad era contactarse con la Liga de Caldas para seguir con su carrera deportiva. "Cuando me presenté en la Liga fui aceptado de inmediato en la selección de Caldas y fui campeón inter colegiado, municipal, departamental y nacional, títulos que retuve durante el 93, 94 y 95. Ante los grandes éxitos fue tenido en cuenta para conformar la selección Colombia en el año 94 para ir a Ecuador donde obtuvo el Segundo Puesto. Al año siguiente participó en el Campeonato Panamericano, también en Ecuador, donde ocupó el 5° puesto. Después de esta larga y meritoria cadena de éxitos deportivos, llegaba la hora de pensar en su futuro profesional para poder obtener un futuro económico más estable. Así como el lo tenía muy presente y le había enseñado su mamá desde pequeño. Su vida siempre había estado llena de experiencias fuertes, como lo es el judo y por eso pensó en una carrera que le ofreciera todo a la vez.

"La Infantería de Marina era mi camino" Cuando escogió ser militar e ingresar a la Armada Nacional, específicamente a la Infantería de Marina, su familia lo apoyó y estuvieron de

acuerdo. Los únicos que obviamente no iban a estarlo eran sus entrenadores y amigos de la Liga de Caldas. "Ingresé a la Armada porque me gustaba la vida militar, las operaciones. Lo que era patrullar y además el mar me llamaba la atención y sumando las dos mi destino era la Infantería de Marina". En 1996 ingresó a la Escuela Naval y en la parte deportiva militar nunca tuvo problemas, tampoco en su instrucción académica, porque estaba donde quería estar. Por el entrenamiento y el estudio de la carrera profesional tuvo que dejar varios años su entrenamiento de Judo. Cuando obtuvo su grado como Teniente de Corbeta en junio del año 1999 fue destinado a realizar Curso de Lanceros en Tolemaida,


11 y obtuvo el distintivo de Interlanza por su espíritu militar. De allí fue destacado al Batallón Fluvial de I.M. No. 70 con sede en Tumaco y luego al Batallón de Fusileros de I.M. No.4, con sede en Corozal, Sucre. Al término de su labor en esa unidad salió para el Comando General al Departamento de Seguridad y luego a la Oficina de Control Comercio de Armas. Posteriormente por su dedicación fue destinado al Batallón de Cadetes de la Escuela Naval Almirante Padilla. "En la actualidad soy cinturón negro. he entrenado aquí en la Escuela a los Cadetes y en los diferentes batallones he dictado instrucción de combate cuerpo a cuerpo para complementar el entrenamiento de nuestros combatientes y que su desempeño sea más óptimo en el área de operaciones. Formé un equipo de artes marciales en la Escuela por un tiempo, pero por cuestiones del servicio y las actividades académicas de los Cadetes debimos suspenderlo". En el año 2004 con apoyo de mis superiores me volví a vincular al Judo con el equipo de las Fuerzas Armadas y participé en el Campeonato Nacional de Mayores donde ocupé el tercer puesto. Posteriormente en el 2005 la Armada me envió como representante de Colombia a San Petersburgo en Rusia al Campeonato Mundial de Judo, en donde ocupé el puesto 14 entre 28 países. "Este año participé en la categoría de 100 kilos, categoría mayores en la ciudad de Bucaramanga y ocupé el primer puesto. Luego en un chequeo con miras a los centroamericanos, sufrí lesiones en la clavícula y la rodilla que me tienen quieto y en recuperación”. Su vida siempre ha estado llena de grandes logros personales y profesionales, producto de su dedicación y sacrificio y el reconocimiento de quienes lo rodean lo hacen merecedor de un alto nivel de respeto y estimación. "El Teniente Garzón es una persona muy profesional y dedicada. Es muy amable y servicial. Es un buen militar. Siempre está tranquilo y de buen humor, tratando de poner la parte humorística a las situaciones difíciles" afirma la señora Luzdalys Puentes Secretaria del Comando Batallón de Cadetes. Sus mejores amigos son deportistas como él y

ARMADA NACIONAL

siempre se mantiene en contacto con ellos; pero una de sus mayores nostalgias es no poder compartir a diario estos logros con su mamá y su hermana quienes se encuentran radicadas desde hace algunos años en España.

Armadas para participar en los Juegos Nacionales del 2008, con el fin de poder mejorar los resultados obtenidos por las Fuerzas Armadas en los pasados Juegos Nacionales realizados en Bogotá en el 2004.

"Gracias al Judo, he logrado aprender a tener un mayor control de mi mismo y ver las cosas con calma, a pesar que se presenten las dificultades, sin perder el norte de mi carácter, tanto en mi parte personal como en mí vida militar".

Con el deporte ha complementado su vida militar en una forma sobresaliente y su mayor objetivo es enseñarle a sus compañeros y subalternos los beneficios que esta gran combinación ha traído a su vida y que ha forjado en él, en una forma casi indeleble el espíritu de un verdadero guerrero.

Para El Teniente de Fragata Cristian Garzón su proyecto más inmediato en el deporte, es poder entrenar al equipo de Judo de las Fuerzas

Ante los grandes éxitos fue tenido en cuenta para conformar la selección Colombia en el año 94 para ir a Ecuador donde obtuvo el Segundo Puesto. Al año siguiente participó en el Campeonato Panamericano, también en Ecuador, donde ocupo el quinto puesto.


ARMADA NACIONAL

12

“Shiprider caldense”, sorpresa en Panamax

Se desarrolló durante el mes de agosto en Panamá, la Operación Multinacional "Fuerzas Aliadas Panamax-06", con la participación de 18 países tanto del continente americano como del europeo, incluyendo observadores de Canadá y Rusia entre otros.

La respuesta más rápida es la acción:

Guardacostas de Urabá

Por: Teniente de Navío Eduardo Andrés Marín P. Segundo Comandante Estación Guardacostas de Urabá.

ajo esta premisa inician labores diariamente las casi setenta personas que laboran en la Estación Guardacostas de Urabá "Contralmirante José Augusto Matallana Rodríguez", y en efecto, al observar los notables resultados operacionales logrados por esta destacada tripulación, es posible apreciar que cada miembro lleva este lema: “La respuesta más rápida es la acción” grabado en el corazón. Durante lo que va corrido del año, son más de cuatro toneladas de clorhidrato de cocaína incautadas, cuarenta y un personas capturadas, catorce lanchas Go-Fast decomisadas al narcotráfico, más de 1.500.000.000 millones de pesos en mercancía de contrabando entregada a la DIAN, más de cien millones de pesos en madera inmovilizada y setenta y tres vidas humanas salvadas en catorce operaciones de búsqueda y rescate desarrolladas en el Golfo. Basta solo una voz de alerta para que, sin importar quien la de, las condiciones meteorológicas casi siempre adversas, o la amenaza que se advierta, el personal reaccione y con gran ánimo de acertar, se disponga a cumplir con la misión que el Comandante asigne. La jurisdicción de la Estación se extiende a lo largo de 350 Km de costa entre Cabo Tiburón y Arboletes y abarca 1.130 km2 de mar, una extensión difícil de cubrir, pero que, gracias a la

eficiente conducción del Capitán de Corbeta Reynaldo Antonio Espinosa Heidmann, líder de este equipo de trabajo y a los medios de trabajo que el mando naval acertadamente a asignado, esta siendo altamente controlada, contribuyendo así a la "Consolidación del Caribe Colombiano", parte esencial de la Estrategia Naval Contra el Narcoterrorismo "Cerrando Espacios", impulsada por el Comando de la Armada Nacional. Pero la labor de la Estación Guardacostas de Urabá se extiende más allá del control marítimo, concientes de la problemática social de la zona se viene desarrollando un programa de acción integral con el cual, en forma integrada con otras instituciones, se esta llegando mensualmente a una comunidad costera de bajos recursos, ganándole así terreno a los delincuentes que con el poder de las armas o con dinero del narcotráfico tenían a la población de su parte, esto, sumado al acercamiento con los gremios marítimo, bananero y ganadero del Urabá ha permitido que la Armada Nacional sea reconocida en la zona como una Institución de prestigio. Activada en Marzo de 1994, son ya doce años de funcionamiento de la Estación Guardacostas de Urabá "Contralmirante José Augusto Matallana Rodríguez", doce años de entrega y gloria de una Unidad que día a día trabaja por el engrandecimiento de la región del Urabá y el de la Patria, una Unidad que actúa acorde a lo que reza su lema "La respuesta mas rápida es la acción, Guardacostas de Urabá".

Al inicio de la operación se efectuó el intercambio de tripulantes entre las unidades participantes; como nota especial, el ARC "Caldas" recibió en sus cubiertas al Teniente Segundo Christian Reischel de la Armada de Chile y al Teniente de Navío José Díaz, observador e instructor del Cuerpo de Guardacostas de los Estados Unidos. En nuestra representación y rompiendo paradigmas, el ARC "Caldas" envió a la Teniente de Corbeta (Ingeniera) Edith Fuentes López, tema que fue sorprendente para el Capitán de Fragata Fernando Contreras Acuña, Comandante de la Fragata de la Armada de Chile "Almirante Blanco Encalada" y especialmente para el Capitán de Navío Jorge Chandía Cutido, Comandante de la Unidad de Tarea del Pacífico para la operación PANAMAX y Jefe de Estado Mayor de la Escuadra, embarcado a bordo de la Fragata “Blanco”, quienes sin ningún reparo accedieron a recibir nuestra shiprider, histórico para la Marina Chilena y para nuestra Armada. Algún día esto tendría que suceder y ha sucedido como una experiencia gratificante y muy enriquecedora, una Oficial femenino en intercambio de buques, durante una operación multinacional por cerca de ocho días, departiendo experiencias en el mar y logrando un interesante intercambio profesional y cultural, más aún cuando hoy en día la Armada de Chile se prepara para recibir el próximo año el ingreso de mujeres a la Escuela Naval, para que realicen su carrera como Oficiales de línea, quienes estarán abordo en el 2012; anticipándonos seis años a este hecho histórico en los buques chilenos con nuestra shiprider. Durante las actividades sociales programadas, con gran asombro las Oficiales de la Armada Colombiana marcaron la pauta y el interés de curiosos, por conocer como es la relación con las Oficiales femeninos a bordo, teniendo en cuenta la presencia de la mujer latina Oficial única en este evento. La Armada Nacional de Colombia sigue rompiendo paradigmas y marcando la pauta, haciéndonos cada vez más a una marina moderna con proa a la excelencia, ejemplo a nivel nacional e internacional por su profesionalismo y capacidad de adaptación al cambio. ARC "CALDAS", PROA A LA EXCELENCIA!


13 Una jornada cívica naval

con

ritmo y sabor

Por: Diana Carrillo Reserva Naval de Bogotá

e llevó a cabo con gran éxito la jornada cívica con los habitantes de Mochuelo, esta jornada se realizó gracias al arduo trabajo de la Reserva de la Armada y del personal militar adscrito al Batallón de Seguridad de Infantería de Marina. La actividad comenzó desde muy temprano, había que organizar lo que se iba hacer y lo que se tenía que llevar. La seguridad fue bastante estricta al igual que la logística del evento; aproximadamente 15 carros hicieron parte de la caravana que trasladó personal e implementos al lugar donde se realizó la jornada. Aproximadamente a las 8 de la mañana ya todos estaban listos y dispuestos a servir a la comunidad. El día estuvo amenizado por la orquesta de la Armada Nacional y entre Porros y Merengues la gente disfrutó de atención médica, odontológica, oftalmológica, vacunación, servicio de farmacia, consulta jurídica, consulta veterinaria y hasta peluquería. Igualmente, hubo recreación para todas las edades, los niños se llevaron recuerdos hechos por ellos mismos en plastilina, aprendieron a estampar camisetas de forma artesanal, se les pintó la cara y hasta manillas de Colombia fabricaron al momento; también hubo concursos para los más grandecitos y entre todo esto, regalos y refrigerios se repartieron por doquier. Fue una jornada de esas que se llevan en el corazón y es que es imposible no hacerlo cuando uno ve en los rostros de los niños, mujeres, hombres y ancianos esa alegría y ese sentimiento de satisfacción y agradecimiento que lo animan a uno a querer dar más. Es por eso que vale la pena destacar el compromiso de las personas y empresas que a cambio de nada lo dieron todo para que estas personas tuvieran la oportunidad de pasar un día en familia, disfrutando de los beneficios mínimos que se le pueden brindar a una comunidad y que algunas veces por diferentes circunstancias les resulta tan difícil obtener.

en Mochuelo

ARMADA NACIONAL


ARMADA NACIONAL

14

INCAUTADA MÁS DE media tonelada de cocaína en Tumaco

EN ISLA FUERTE incautados 30 kilos de clorhidrato de cocaína

625 kilos de clorhidrato de cocaína fueron decomisados por efectivos del Batallón Fluvial de Infantería de Marina No.70, en coordinación con unidades de Guardacostas de Tumaco y el DAS en el área rural del municipio de Salahonda, Nariño.

racias a la información suministrada por la Red de Cooperantes, personal del Cuerpo de Guardacostas del Caribe y el Cuerpo Técnico de Investigaciones CTI de la Fiscalía, incautaron 30 kilogramos de clorhidrato de cocaína la cual se encontraba en una caleta ubicada en Isla Fuerte, Golfo de Morrosquillo.

El cargamento, con un costo aproximado de 16 millones de dólares, era transportado en una embarcación tipo metrera, la cual tenía en su interior una caleta con el alcaloide bajo la cubierta. En esta operación fueron capturados dos sujetos, quienes fueron puestos a órdenes de la Fiscalía Seccional de Tumaco. La embarcación era utilizada para el tráfico de estupefacientes desde la costa nariñense hasta un punto en altamar, donde sería embarcada en una lancha tipo Go - Fast que llevaría el cargamento al exterior. Esta modalidad de transporte de cocaína ha sido descubierta en operaciones anteriores en otros puntos del Pacífico.

DURO GOLPE AL frente 57 de las Farc en el Pacífico norte n desarrollo de la operación "Zeus" tropas especializadas del Batallón de Asalto Fluvial de I.M. No.3 en el municipio de Playa Tebada área del río Docundó, desmantelaron un campamento con capacidad para 70 terroristas perteneciente a las Farc.

E

G

El alcaloide fue hallado en el interior de dos maletas y era custodiado por dos personas las cuales fueron capturadas en flagrancia en el lugar de los hechos.

CONTINÚAN OPERACIONES CONTRA el narcotráfico en el sur del país res cocinas rústicas para el procesamiento de pasta básica de coca, una embarcación para el transporte de clorhidrato de cocaína y 310 kilogramos de insumos sólidos fueron encontrados y destruidos en el sur del Departamento del Cauca y el norte de Nariño, por efectivos de los Batallones Fluviales de Infantería de Marina No. 10 y No.70.

T

El campamento estaba equipado con un aula para televisión, un aula de clases, una casa cocina, dos fusiles AK 47, 400 cartuchos para AK 47, dos proveedores para AK 47, 29 ampollas para tratamiento de leismaniasis, un radio ICOM portátil, documentación varia y un morral de campaña.

CAPTURADOS TRES SUJETOS en el municipio de Guapi, Cauca ropas del Batallón Fluvial de Infantería de Marina No. 10, en una operación de registro y control en el sector del Partidero área general del municipio de Guapi, Cauca sobre la rivera del río Guapi, capturaron a tres sujetos, los cuales se transportaban en un bote color rojo y blanco en el cual llevaban 855 gramos de pasta básica de coca.

Las cocinas destruidas, en el sector conocido como Bocana de San Ignacio, al norte de Nariño, tenían en su interior 200 kilos de insumos sólidos y 540 galones de gasolina contaminada. Mientras que la embarcación, encontrada en el Municipio de Timbiquí, Cauca, tenía compartimientos especiales para el transporte de cocaína. Por su parte, en la vía Pasto – Tumaco, tropas del Batallón Fluvial de Infantería de Marina No. 70 retuvieron a un sujeto que llevaba al interior de un vehículo 120 kilogramos de insumos sólidos.

DECOMISO DE MERCANCÍA en el Golfo de Morrosquillo

T

En el momento de la captura se les encontró material de guerra como: una pistola calibre 9 milímetros, un proveedor de pistola, 9 cartuchos calibre 9 milímetros, una pistola calibre 7.65milímetros, 12 cartuchos calibre 7.65milimetros, 600 gramos de soda cáustica, un bote tipo zapatico y un motor fuera de borda.

a Estación de Guardacostas de Coveñas en desarrollo de la operación “Dragón 8” decomisaron 459 botellas de whisky, una planta eléctrica de 35 KW, así como electrodomésticos y lencería de contrabando matereial avaluado en $25.000.000. El contrabando venía a bordo de una embarcación artesanal de nombre “Niña Isa”. La operación se llevó a cabo en el sector conocido como Broqueles, cerca del Golfo de Morrosquillo. Esta es la quinta incautación de contrabando de la Estación de Guardacostas de Coveñas en lo corrido del año.

L


15 DESARTICULADA UNA RED de comunicaciones del narcotráfico en el sur del Cauca

ARMADA NACIONAL

CAE BANDA DE delincuencia organizada al servicio del narcotráfico en Nariño

a acción oportuna de las unidades del Batallón Fluvial de Infantería de Marina No. 10 permitió la desarticulación de una red de comunicaciones de los grupos de narcotraficantes que delinquen en el sur del departamento del Cauca, al incautar equipos de comunicaciones, cables, así como insumos líquidos y sólidos para el procesamiento de cocaína.

L

En la operación, que se llevó a cabo en el área rural del municipio de Timbiquí, Cauca, fueron retenidas cuatro personas. En el mismo sector, fue decomisada un arma corta con su respectiva munición.

“FUERTE OFENSIVA EN los Montes de María” a Primera Brigada de Infantería de Marina continúa arrojando notables resultados en los Montes de María, producto de una constante y fuerte ofensiva en contra de las estructuras de las organizaciones al margen de la ley.

L

En el marco de acciones realizadas en diversas operaciones en los meses de Junio y Julio, se han efectuado 46 capturas de terroristas y delincuencia organizada, 8 terroristas dados de baja en combate, se han desmovilizado 15 miembros de las organizaciones narcoterroristas, incautado 18 armas largas y 13 armas cortas, 4 granadas de mano y 430 cartuchos de diferentes calibres. También las Tropas de Infantería de Marina han logrado la destrucción de 7 campamentos terroristas, incautado 189 kilos de explosivos, 90 kilos de insumos para la fabricación de explosivos y desactivados 63 artefactos explosivos utilizados por los terroristas de manera indiscriminada contra la población civil.

CAPTURADO “VÍCTOR”, narcoterrorista clave de la cuadrilla “Manuel Cepeda Vargas” de las Farc racias a la acción oportuna de las unidades que integran la Fuerza de Tarea Conjunta Buenaventura (Armada, Policía, Das y Fiscalía), capturó a Víctor Alfonso Valencia, alias “Víctor”, narcoterrorista de la cuadrilla “Manuel Cepeda Vargas” de las Farc, en el Barrio Lleras de Buenaventura.

G

El narcoterrorista, delinquía en alianza con William Pañamero, alias “Changuero”, quien fue capturado días atrás. Alias “Víctor”, tiene orden de captura vigente por el delito de porte ilegal de armas y concierto para delinquir.

DURO GOLPE A los narcotraficantes de Buenaventura 1,1 tonelada de clorhidrato de cocaína fue incautada por unidades de Guardacostas en el estero San Antonio del casco urbano de Buenaventura. El alcaloide era transportado en una embarcación artesanal, la cual estaba construida con una gran caleta ubicada bajo cubierta. Al parecer, el cargamento, con un valor en el mercado internacional de 50 millones de dólares, pertenece a narcoterroristas de las Farc.

17 delincuentes comunes de la banda conocida como los “Rastrojos” fueron capturados por efectivos del Batallón Fluvial de Infantería de Marina No.70, en conjunto con el DAS y el CTI en el Parque Natural “Sanquianga”, del municipio de Olaya Herrera, Nariño. Entre los retenidos se encontraban, alias “Mona Lepra”, compañera sentimental de alias “Carlos”, segundo cabecilla de esta organización delictiva y alias “Alacrán”, líder de uno de los subgrupos de “Los Rastrojos”. En la ofensiva desplegada contra la delincuencia común en Nariño, también se logró la destrucción de un laboratorio para el procesamiento de cocaína, un campamento con capacidad para 30 personas, 960 kilos de insumos sólidos y 2.015 galones de insumos líquidos. Así mismo, fueron decomisados 1.345 cartuchos de diferente calibre, 13 armas de fuego, equipos de comunicaciones, material de intendencia, siete millones de pesos en medicamentos y más de 27 millones de pesos en efectivo. “Los Rastrojos” es una banda de delincuencia organizada, conocida también como “Nueva Generación Colombia”, conformada por antiguos miembros de las autodefensas ilegales, al servicio de los grupos de narcotraficantes del suroccidente del país.

RESCATADOS TRES secuestrados al Sur de Buenaventura Gracias a la presión y acción inmediata de las unidades del Batallón Fluvial de Infantería de Marina No. 80 y el GAULA Buenaventura, en coordinación con unidades de Guardacostas del Pacífico y el DAS, fueron rescatadas tres personas que se encontraban secuestradas. Los secuestrados y la embarcación fueron localizados en el río Yurumanguí en donde miembros del GAULA de la Armada Nacional y la Infantería de Marina se enfrentaron con los delincuentes logrando su liberación. La motonave “Luchador” cubría la ruta Buenaventura – Nuquí, Chocó, en donde se transportaban, además 80 millones de pesos en víveres y combustible, material que al parecer, pretendía ser hurtado por los narcoterroristas para su abastecimiento. Los tres secuestrados, se reencontraron con sus familias en Buenaventura.


ARMADA NACIONAL

16

INTERCEPTADA EMBARCACIÓN ecuatoriana en Malpelo

INCAUTADA LANCHA langostera en Timbiquí, Cauca

urante las labores de patrullaje en el área jurisdiccional del santuario de Fauna y Flora de Malpelo, el Buque ARC “Sula” de la Armada Nacional interceptó una embarcación ecuatoriana de nombre “María José”, mientras realizaba faena de pesca dentro de la zona de reserva de la isla de Malpelo, ubicada a 460 kilómetros del Puerto de Buenaventura.

D

A la motonave “María José”, que servía como unidad nodriza, pertenecían 4 lanchas de fibra de vidrio en las cuales se movilizaban un total de 15 personas, de nacionalidad ecuatoriana. Esta embarcación se encontraba pescando dentro de una zona prohibida, por las condiciones especiales de reserva de la Isla. La motonave y sus tripulantes fueron puestos a disposición de las autoridades competentes en el puerto de Buenaventura.

DESMOVILIZADO EN Puerto Inírida, Guainía Se entregó en forma voluntaria a las tropas del Batallón Fluvial de Infantería de Marina No.50 en el sector de la comunidad de Caranacoa sobre aguas del río Inírida en el departamento del Guainía. El desmovilizado perteneciente al frente 6 de las Farc, con 35 años de edad y 2 años y medio en la organización, se desempeñaba según lo afirmó como el hombre de confianza de Edgar Salgado Aragón alias “Cadete” y tenía la tarea de manejar las finanzas, el transporte de material, tráfico de armas e insumos y medios logísticos. El desmovilizado manifestó que las razones que lo motivaron a entregarse fueron el estar alejado de su núcleo familiar, la presión de las tropas de la Infantería de Marina y el Ejército, y los mensajes institucionales e invitaciones a la reinserción emitidas por la emisora Marina Estéreo 94.1 FM Inírida.

ropas del Batallón Fluvial de Infantería de Marina No. 10 en operación “Guapi IV” de registro y control fluvial en el sector de la Bocana Sada, área general del municipio de Timbiquí, Cauca; hallaron camuflada en la maleza, cubierta con ramas una lancha tipo langostera de 40 pies con dos motores doscientos en la cual se encontró un kilogramo de pasta básica de coca, un radio AICOM escáner V8 con antena de dos metros, tres escopetas calibre dieciséis, tres proveedores para pistola nueve milímetros, cinco cartuchos calibre 16, dos proyectiles 5.56 milímetros y tres fundas para pistola.

T

INCAUTADOS DOS kilogramos de pasta básica de coca en Iscuandé, Nariño ropas de Batallón Fluvial de Infantería de Marina No.10, en una operación de registro y control en el sector de Peñetas, área general del municipio de Iscuandé, Nariño, sobre la rivera del río Iscuandé, incautaron un bote pequeño de fibra de vidrio de doce pies, con un motor 15, el cual se encontraba abandonado a una orilla del río camuflado en la maleza; en la embarcación se hallaron dos kilogramos de pasta básica de coca. Según la información obtenida, el material pertenecía a miembros del grupo narcoterrorista Farc que delinquen en el área.

T

CAE BANDA DE narcoterroristas de las Farc en Buenaventura n una operación realizada por tropas del Batallón Fluvial de Infantería de Marina No. 80 y unidades de las Fuerzas Especiales, en conjunto con el DAS, la Fiscalía y el CTI fueron capturados tres integrantes de las milicias urbanas de la cuadrilla “Manuel Cepeda Vargas” de las Farc, en el Barrio la Inmaculada de Buenaventura.

E

Alias “Betucho”, alías “El Cholo” y alias “Snaky” tenían órdenes de captura vigentes por los delitos de rebelión y terrorismo. Los tres narcoterroristas están involucrados en los actos terroristas que se han llevado a cabo en el puerto desde el mes de mayo del presente año y en el reclutamiento de menores de edad.

DECOMISADAS 107,7 kilogramos de cocaína en la Isla de San Andrés l Comando Específico de San Andrés y Providencia con tropas del Batallón de Policía Naval Militar No.1, logró la captura de dos personas, el decomiso de aproximadamente 107,7 kilogramos de cocaína y la incautación de un revólver calibre 38, el día martes 1º de agosto del 2006 en el sector de San Luis. Las personas capturadas y el material incautado quedaron a disposición de las autoridades competentes en la Isla de San Andrés.

E


17 RESCATADA EMBARCACIÓN averiada con 20 tripulantes en Tumaco

ARMADA NACIONAL

DESMANTELA BANDA delincuencial en San Onofre, Sucre

os tripulantes y dieciocho pasajeros que se transportaban en una embarcación fueron rescatados por unidades de Guardacostas de Tumaco, en desarrollo de una operación de búsqueda y rescate en el sector de Salahondita, Bahía Interior de Tumaco, Nariño.

D

Gracias a la llamada de un ciudadano a la línea de emergencia de Guardacostas de Tumaco, se recibió la información sobre una lancha de fibra de vidrio que se encontraba a la deriva por fallas mecánicas. La embarcación de nombre “La Caleña II” salió del municipio de Satinga con destino a Tumaco. Inmediatamente, unidades de Guardacostas de Tumaco iniciaron la búsqueda de las 20 personas que se transportaban en la embarcación, quienes posteriormente, fueron llevados hacia las Instalaciones de la Estación de Guardacostas de Tumaco para prestarles servicios médicos.

DESTRUIDAS cocinas rústicas para el procesamiento de coca en Timbiquí, Cauca ropas del Batallón Fluvial de Infantería de Marina No.10, en una operación de registro y control en el sector el Chocó, área general del municipio de Timbiquí, Cauca; destruyeron tres cocinas rústicas para el procesamiento de pasta básica de coca las cuales fueron incineradas. No hubo personal capturado puesto que al llegar a las instalaciones estas se encontraban abandonadas.

T

Así mismo, se incautaron 540 galones de gasolina contaminada, 200 kilos de insumos sólidos, 100 kilos de hoja de coca, una escopeta cal. 16, una guadañadora y dos bombas de fumigación manual.

DADOS DE Baja en combate presuntos narcoterroristas de las Farc, en San Cayetano, Bolívar entro del marco de la operación “ACOR” tropas del Batallón de Fusileros de I.M. No.3, en el área rural del corregimiento de San Cayetano, jurisdicción del municipio San Juan Nepomuceno, sostuvieron combates contra narcoterroristas de las Farc que delinquen en el sector, obteniendo como resultado la baja de tres sujetos identificados con el alias de “Santiago”, “Franklin” y “Aurelio” de las cuadrillas 35 y 37 de la organización narcoterrorista Farc, los cuales portaban 3 fusiles de largo alcance, municiones y material explosivo.

D

Estos sujetos se dedicaban a la extorsión, secuestros y boleteos a los comerciantes y ganaderos de la región, con el fin de obtener recursos para el financiamiento de sus actividades delictivas.

n operaciones ofensivas en el área urbana del municipio de San Onofre, Sucre, tropas del Batallón de Fusileros de I.M. No.4, GAULA de Sucre y el Plan Meteóro, adscritos a la Primera Brigada de Infantería de Marina en coordinación con el DAS y el CTI antisecuestro, capturaron a nueve sujetos que se dedicaban a la delincuencia organizada, sobre los cuales pesan órdenes de captura emanadas por la Fiscalía Tercera Especializada de Sincelejo por los delitos de extorsión y concierto para delinquir.

E

Los sujetos capturados corresponden a los alias de ”Cornelio”, quien se desempeñaba como cabecilla de esta banda delincuencial, alias ”Memín”, “Bonais”, “Olivo”, “Poncho”, “Aljadi”, “Jhorly”, “Yupy” y “Elder”. Este resultado operacional obtenido por las tropas, se logró gracias a la decidida colaboración de la comunidad sanonofrina, en rechazo a la delincuencia que los afecta.

RESCATE DE UNA menor plagiada en Turbo, Antioquia n operaciones de antisecuestro, en el área rural sector Chupundum jurisdicción municipio de Turbo Antioquia, tropas del Gaula Sucre, adscritas a la Primera Brigada de Infantería de Marina, en coordinación con él DAS y CTI antisecuestro, rescataron sana y salva a una menor de edad, quien había sido plagiada el pasado 4 de mayo de 2006 en zona rural de la vereda Cascajal jurisdicción municipio San Antonio de Palmito, Sucre. En estos hechos fue capturado el sujeto José Manuel Pérez Ortíz, presunto secuestrador de la menor.

E

DECOMISADO CARGAMENTO de insumos en el Pacífico uatro toneladas de insumos para el procesamiento de cocaína fueron decomisadas en el kilómetro 16 de la carretera Cabal Pombo, gracias a una operación de control de área desarrollada por efectivos del “Plan Meteoro”, adscrito a la Brigada Fluvial de Infantería de Marina No.2.

C

El cargamento, compuesto por ácido sulfúrico, ácido clorhídrico y acetona, entre otros, fue encontrado a bordo de un container movilizado por un tractocamión. La información preliminar indica que estos insumos pertenecen a la columna móvil Daniel Aldana de las Farc, que delinque en el Puerto. Con esta incautación se logró evitar el procesamiento de más de cinco toneladas de cocaína.


ARMADA NACIONAL

18

Clausura curso “Señalador de Objetivos Militares en tierra” en Corozal En las instalaciones de la Primera Brigada de I.M. se llevó a cabo la culminación del curso de “Señalador de Objetivos Militares en tierra” con una significativa ceremonia, donde se realizó entrega de los diplomas al personal graduado. El curso estuvo compuesto por Oficiales, Suboficiales e Infantes de Marina Profesionales que recibieron 30 horas de instrucción por parte del Capitán William Méndez Perdomo y el Subteniente Carlos Herrera pertenecientes a la Fuerza Aérea Colombiana. Por medio de este curso los alumnos aprendieron cómo orientar el apoyo aéreo en unidades en tierra ya sea en evacuaciones o apoyos de ametrallamiento en casos de combate.

Celebración de cumpleaños en Turbo, Antioquia El Comando del Batallón Fluvial de Infantería de Marina No.20 buscando el bienestar de sus tropas, le celebró el cumpleaños a un personal de Infantes de Marina Profesionales y Regulares de la unidad. Los homenajeados recibieron con alegría y entusiasmo el detalle de sus superiores.

Clausura del seminario sobre Asuntos Civiles en Villavicencio Se llevo a cabo en la ciudad de Villavicencio sede de la Cuarta División del Ejército Nacional, la clausura del seminario sobre Asuntos Civiles, dictado por personal militar Americano del Ejército del Comando Sur de los Estados Unidos. El representante de la Armada Nacional en este seminario fue del Batallón Fluvial de I.M. No.50, del municipio de Puerto Inírida, Guanía. La capacitación tuvo una duración de 10 días donde se trataron temas como la nueva visión de la acción integral en las Fuerzas Militares y la doctrina que manejan en los asuntos civiles las Fuerzas Militares del Comando Sur de los Estados Unidos.

Apoyo a niños indígenas desplazados en Buenaventura El Grupo de Operaciones Sicológicas del Batallón Fluvial de I.M. No.80, apoyó con actividades lúdicas y recreativas a un grupo de niños indígenas desplazados del barrio Santa Cruz, Comuna 5 del municipio de Buenaventura. Así mismo, realizó una jornada de salud, en donde los pequeños se beneficiaron con los servicios de medicina general y desparasitación.

Torneo de micro-fútbol “Copa La Amistad” en Guapi, Cauca El Batallón Fluvial de Infantería de Marina No.10, en coordinación con la Alcaldía municipal y los comerciantes del municipio de Guapi, organizaron un campeonato de microfútbol “Copa La Amistad”, donde participaron más de veinte equipos de las diferentes instituciones gubernamentales, privadas y educativas de la localidad. La actividad deportiva tuvo como objetivo reafirmar los lazos de amistad entre la población civil y la Unidad Militar. El equipo ganador fue el conformado por los bomberos y los trofeos fueron entregados por personal del Batallón.

De fiesta el municipio San Antonio de Palmito, Sucre El Centro de Formación y Entrenamiento de I.M., se unió a la celebración de la fundación del municipio de San Antonio de Palmito, Sucre, con la participación de la banda de músicos, quienes interpretaron los Himnos de Colombia y del Departamento de Sucre. Igualmente se llevó a cabo una retreta musical con un amplio repertorio propio de la región costeña, la cual fue de gran aceptación y ovación por parte del público asistente al evento.


19 Retenes Sicológicos en las vías de Sucre y Bolívar La Primera Brigada de Infantería de Marina por medio de sus Batallones, ha realizado una intensa jornada de retenes sicológicos en las vías de su jurisdicción, con el fin de intensificar el sentimiento de seguridad a la población civil y los viajeros que transitan por las carreteras. Los Infantes de Marina de una manera muy cordial, saludaron a la población, reiterándoles el esfuerzo y voluntad de la Armada Nacional para velar por su seguridad y les hicieron algunas recomendaciones de seguridad. Además se entregaron volantes y periódicos institucionales que fueron acogidos de excelente manera por los viajeros.

Gran campaña de limpieza y embellecimiento en la Isla de San Andrés El Comando Específico de San Andrés y Providencia adelantó una gran jornada de aseo y limpieza en calles y playas de la isla, en la cual se adelantaron trabajos como remoción de escombros, corte de matorrales y arbustos, recolección de desechos sólidos, limpieza de playas y de basura orgánica e inorgánica. Con estas jornadas cívicas de aseo y embellecimiento se busca mantener los sitios turísticos de la Isla en un alto estado de decoro y presentación, que permitan mostrar una cara hermosa para todos los residentes y visitantes del Departamento Archipiélago.

Marina Estéreo en Las Ferias de Puerto Inírida En la ciudad de Inírida se llevó a cabo el VII “Festival Inírida Río y Selva naturaleza encuentro de culturas”, una actividad organizada por la Alcaldía Mayor de Inírida y la Gobernación, con el apoyo del Batallón de Selva Nº 45 General Prospero Pinzón, El Batallón Fluvial de Infantería de Marina No.50, el Departamento de Policía del Guainía, la Fuerza Aérea Colombiana, Marina Estéreo 94.1 FM y demás patrocinadores que hicieron posible este evento que alegró el diario vivir de los habitantes del oriente Colombiano. El festival contó con la participación de las diferentes colonias entre las que estuvieron la de Medellín, Valle, Chocó, Tolima, Huila y Cundinamarca, con el apoyo del Ministerio de la Cultura.

ARMADA NACIONAL

Clausura curso “Inspección de Contenedores” en Santa Marta El Comando de la Estación de Guardacostas de Santa Marta realizó la clausura del curso de “Inspección de Contenedores”, capacitación brindada al personal de las diferentes Estaciones de Guardacostas del país, Capitanía de Puerto y funcionarios de la Sociedad Portuaria de Santa Marta por parte de funcionarios orgánicos de la división de entrenamiento internacional del Cuerpo de Guardacostas de los Estados Unidos. Dentro del marco de la capacitación brindada se realizaron ejercicios teóricoprácticos entorno de los procedimientos para realizar una adecuada inspección de contenedores y la carga que estos internacionalmente transportan, ampliando el conocimiento de todo este personal en pro de conservar la seguridad en los mares, ríos y puertos colombianos respectivamente. La capacitación fue llevada a cabo con una intensidad horaria de 32 horas en las instalaciones de la Sociedad Portuaria de la ciudad, donde se notó gran compromiso por parte del personal de instructores y alumnos asistentes a las diferentes jornadas académicas. De igual manera aprovechando el evento se efectuaron coordinaciones entre las diferentes entidades asistentes a la capacitación con el fin de unificar procedimientos y conceptos a la hora de trabajar en equipo teniendo como único fin la seguridad marítima del puerto de Santa Marta.

Acción Cívica para los niños de Turbo, Antioquia El departamento de Acción Integral con su Grupo GEOS y el Grupo de Auxiliares del Batallón Fluvial de Infantería de Marina No. 20, realizaron una actividad cívica en el Centro Educativo Gotas de Risa del municipio de Turbo Antioquia. Los niños disfrutaron de varias actividades de recreación y pintura en donde a través de la campaña institucional "Aprendiendo a colorear, Multiplicar, Sumar con Marco y Coral" los pequeños tuvieron la oportunidad de explorar diferentes técnicas del arte con el fin de aprender las normas de cívicas.

Bienestar para los Infantes de Marina de Puerto Leguízamo Los Infantes de Marina del Batallón Fluvial de I.M. No. 60 disfrutaron de una tarde de integración y sano esparcimiento, donde degustaron una deliciosa ternera a la llanera y una tarde de piscina.


ARMADA NACIONAL

20

Curso 11 de Camarógrafos de Combate en Bogotá

Reconocimiento especial al historiador Alfredo de la Espriella en Barranquilla

En la Escuela de Relaciones Civiles Militares se realizó el Décimo Primer curso de camarógrafos de combate en donde participaron 38 integrantes de la Armada Nacional y Ejército Nacional. La capacitación estuvo a cargo del personal orgánico de la Escuela, entre Oficiales, Suboficiales, Periodistas, Camarógrafo, Fotógrafos y Profesionales del Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses.

La Escuela Naval de Suboficiales ARC “Barranquilla” hizo un reconocimiento especial al notable historiador barranquillero Alfredo de la Espriella.

El objetivo primordial de la capacitación fue reforzar el manejo de la imagen institucional con el fin de mejorar la calidad de los registros fílmicos y fotográficos que se llevan a cabo en las diferentes unidades.

La Escuela Naval de Suboficiales de hecho ha sido protagonista de la historia de Barranquilla, pues las instalaciones que ocupa hoy día fueron la sede del hidropuerto “Veranillo” de la Sociedad Colombo Alemana de Transportes Aéreos -SCADTA-. De este sitio, salió el primer vuelo comercial en América y el mundo, y precisamente con sus comentarios, disertaciones, conferencias y artículos de prensa, Alfredo de la Espriella ha contribuido a mantener vivo este trascendental hecho histórico, que hoy la Escuela Naval perpetúa, manteniendo intactas y en buen estado de conservación las estructuras iniciales de las edificaciones y en la recuperación del Boulevard de la calle 58 o Avenida Von Khron, llamada así en honor del piloto alemán Helmut Von Khron.

Integración con los niños de San Andrés Islas Alumnos de la escuela “El Carmelo”, visitaron las instalaciones del Comando Específico de San Andrés y Providencia, en donde conocieron de primera mano la importancia de la presencia de la Armada en las Islas, así mismo recorrieron las unidades de Guardacostas, Base Naval ARC “San Andrés”, Batallón de Policía Naval Militar No.1, y los estudios de la emisora Marina Stéreo San Andrés 94.5 FM. A cada alumno se le entregó un kit escolar de “Marco y Coral”, quienes al termino de la actividad también recibieron un refrigerio patrocinado por la distribuidora “La Bogotana”, que desde el año 2005 esta aportando a esta invaluable tarea lúdica de enseñar e integrar a los jóvenes de las Islas.

Guardacostas del Amazonas participa en Desfile en Honor a la Independencia del Brasil Para conmemorar la independencia de Brasil, se realizó un desfile por las calles del municipio brasileño Tabatinga, con la participación del Comando de Guardacostas del Amazonas y el Colegio Naval de Leticia. Durante el recorrido, la población aplaudió y vitoreó la marcha, demostrando aprecio hacia el personal de la Unidad y los niños del Colegio Naval que desfilaban orgullosamente vestidos de marineros.

En formación general de toda la Escuela Naval de Suboficiales, su Director Capitán de Navío Carlos Hugo Mejía Forero, destacó la vida y obra del historiador el papel protagónico que ha tenido este ilustre ciudadano en mantener viva la historia de la ciudad, convirtiéndose con ello en un gran defensor de su progreso y desarrollo.

Celebraciones eucarísticas en los corregimientos de Bocachica y Caño del Oro en Cartagena La Estación de Guardacostas de Cartagena realizó dos celebraciones eucarísticas en los corregimientos de Bocachica y Caño del Oro. Las misas contaron con la participación del Señor Obispo del departamento de Bolívar, Monseñor Jorge Enrique Jiménez Carvajal y el párroco de los corregimientos Padre Otoniel Zabalza, quienes además celebraron bautizos y confirmaciones masivas, actividades especialmente dirigidas a los jóvenes de las localidades. Igualmente, se repartieron volantes alusivos al programa presidencial de la red de cooperantes y se dictaron charlas al personal nativo promoviendo una cultura ciudadana, en el adecuado manejo y conservación de los recursos naturales.

Semana por la paz en el municipio de Guapi, Cauca El Batallón Fluvial de Infantería de Marina No.10 participó activamente en la Semana por la Paz en el municipio de Guapi, que se llevo a cabo como forma de protesta contra los grupos al margen de la ley que alteran la tranquilidad de los habitantes de Guapi con sus actos delictivos. La Unidad desarrolló una campaña de valores en donde resaltó el compromiso, la igualdad, la amistad y la convivencia ciudadana, sobresaliendo la importancia del respeto a los Derechos Humanos.


21 Visita del Comandante de Infantería de Marina a

ARMADA NACIONAL

Visita del Buque Escuela de la Republica del Ecuador ARE

las tropas en el área de Sucre El Comandante de Infantería de Marina Contralmirante Luís Alejandro Parra, visitó los diferentes Puestos Destacados del la Primera Brigada de I.M donde realizó charlas con la tropa y dictó recomendaciones para incrementar el nivel de seguridad. Igualmente felicitó al personal de la Primera Brigada y Batallones adscritos por el excelente trabajo realizado hasta la fecha, exhortando a continuar mejorando el desempeño de todas las actividades.

Los mejores hombres del semestre en Barranquilla

"Guayas" En visita oficial llegó a las instalaciones de la Estación de Guardacostas de Cartagena una comitiva conformada por Oficiales, Suboficiales y Cadetes del Buque Escuela ARE "Guayas" de la Republica del Ecuador; durante el recorrido los marinos ecuatorianos estuvieron acompañados por el Comandante de la Estación, quien realizó una presentación y apreciación de las Unidades que conforman la Unidad y las actividades que estas realizan en cumplimiento de la misión asignada. El personal del Buque Escuela ARE "Guayas" aprovechó la ocasión para conocer de cerca las Lanchas tipo Midnigth Express y demás unidades utilizadas para combatir en la actualidad el flagelo del narcotráfico; así mismo, los tripulantes del Buque Escuela, expresaron sentimiento de complacencia al personal de la Estación por la visita efectuada a las instalaciones.

Ascenso de Suboficiales e Imposición Medalla Guardacostas

dolos de ejemplo ante todos los espectadores.

En formación general en la Escuela Naval de Suboficiales, el Capitán de Navío Carlos Hugo Mejía Forero, Director de este centro de formación, destacó las condiciones personales y profesionales de los mejores hombres del semestre de la Unidad, ponién-

Los mejores hombres del semestre se destacaron por su sobresaliente labor, consagración al trabajo y dedicación. Ellos son: Teniente de Navío Andrés Aponte Noguera, Jefe de Acción Integral; Jefe de Planeación; Suboficial Primero Jorge Gamarra Corredor; EA1. Julio Fuentes Matos, Docente; GTE2. Cristian Morales Vargas, el Infante de Marina Regular Avelino Orozco y el Trabajador Oficial Adolfo Gazabón Arrieta.

Almuerzo de compañeros en Guapi, Cauca En las instalaciones del Batallón Fluvial de Infantería de Marina No.10 se realizó un almuerzo de compañeros, con el fin de rendir un pequeño homenaje a los Suboficiales de la unidad, que ascendieron; al evento asistieron las señoras esposas de los mismos. Actividades como estas elevan y mantienen le moral del personal para seguir trabajando en la labor y la misión que se les fue asignada.

en Leticia En el auditorio del Comando de Guardacostas del Amazonas, se efectuó la ceremonia militar presidida por el Capitán de Fragata Miguel Antonio Vargas Rincón, Comandante de la Estación de Guardacostas, donde ascendieron tres Suboficiales a los grados Jefe Técnico, Suboficial Primero y Suboficial Segundo; además se impuso la “Medalla por Servicios Distinguidos al Cuerpo de Guardacostas” al Suboficial Segundo Sergio Rodríguez Medina. De igual forma, se agradeció a un personal que fue trasladado a otras unidades de la Armada Nacional, su trabajo realizado en el Comando de Guardacostas del Amazonas.

Jornada deportiva de integración en Puerto Inírida En las instalaciones del Batallón Fluvial de Infantería de Marina No. 50 se llevó a cabo la cuarta jornada recreativa de integración del personal que conforma la Unidad, Oficiales, Suboficiales e Infantes de Marina Profesionales y Regulares departieron de un día lleno de actividades que sirvieron para afianzar los lazos entre superiores y las propias tropas, posteriormente degustaron de un delicioso almuerzo elaborado para esta actividad. Fue una buena oportunidad para conocer las habilidades y cualidades histriónicas de los Infantes que hicieron representaciones musicales alegrando y promoviendo la risa de quienes asistieron. El día deportivo contó con diversas modalidades como lo fueron fútbol, voleibol, béisbol cuenta chistes y representaciones, todas ellas premiadas por el comando de la Unidad, mediante la votación y encuesta realizada a los asistentes quienes definieron a los ganadores en sus diferentes categorías.


ARMADA NACIONAL

22

Clausura Curso Motores Fuera de Borda No.12 en Bogotá

Reconocimiento a un Infante de Marina en Buenaventura El Alcalde del municipio de Buenaventura otorgó la medalla “José Prudencio Padilla” al Infante de Marina Hally Mora Ramos del Batallón Fluvial de Infatería de Marina No. 80, por su compromiso brindado a toda la población civil como integrante del Grupo de Operaciones Sicológicas de la Unidad. Felicitaciones.

Unidades de la Marina de Honduras vistan la Isla de San Andrés En las instalaciones del Batallón de Seguridad de Infantería de Marina en Bogotá, se llevó a cabo la clausura del Décimo Segundo curso de Motores Fuera de Borda, ocupando el primer puesto el Marinero Primero Carlos Insuasti. La organización y desarrollo del curso estuvo a cargo del Departamento de Unidades Fluviales de la Brigada Fluvial de Infantería de Marina No.1, en las instalaciones del Puesto de Guaimaral. El curso contó con participación de 24 alumnos entre Suboficiales e Infantes de Marina Profesionales, pertenecientes a todas las Unidades de Infantería de Marina y con participación de dos alumnos del Ejército Nacional. Esta capacitación se realizó con el personal de instructores del Departamento de Unidades Fluviales e instructores del SENA. Como resultado final se capacitó al personal en mecánica de motores y solución de problemas de primer nivel, para mejorar el cuidado y mantenimiento de los motores fuera de borda y la organización de los talleres de mantenimiento. Este personal sale con nuevos conocimientos a reforzar los Elementos de Combate Fluvial y Unidades Fluviales y para mejorar la situación operacional de los Batallones Fluviales de Infantería de Marina.

Dos unidades a flote de la Marina de Guerra de la Fuerza Naval de la República de Honduras, las patrulleras “Guaymuras” y “Chamelecón”, efectuaron una vista oficial a la Isla de San Andrés, en la cual estrecharon lazos de amistad con los miembros de la Armada Nacional acantonados en el Comando Específico de San Andrés y Providencia. Los Oficiales fueron recibidos por el Capitán de Navío César Augusto Narváez Arciniegas, Comandante Comando Específico de San Andrés y Providencia, durante el acto protocolario, se intercambiaron recordatorios como muestra de fraternidad y cooperación.

Menciones Honoríficas a Infantes de Marina en Buenaventura

Bienestar para los Infantes en Barranquilla La Acción Social Naval de Barranquilla adelanta como programa bandera el relacionado con el bienestar de los Infantes de Marina, a través de becas de estudio, validación del bachillerato, cursos de capacitación, jornadas de recreación y sano esparcimiento. De manera permanente, el voluntariado trabaja para brindarle a estos jóvenes que prestan el sagrado deber de defender la patria y las instituciones legítimamente constituidas, espacios para su desarrollo personal, brindándoles la oportunidad de aprovechar el tiempo de permanencia en la institución para capacitarse y prepararse con miras a su paso a la vida civil, poniendo a su disposición las herramientas necesarias que le permitan iniciar una vida productiva como personas de bien al servicio de la patria.

En las instalaciones del Batallón Fluvial de I.M. No. 80, se llevó a cabo la entrega de menciones honoríficas a un personal de Infantes de Marina, por su excelente desempeño para trabajar en equipo y consagración para el cumplimiento de las tareas asignadas de la unidad. Los Infantes de Marina que recibieron dicha mención son: Luis Castilla Mendoza y Jhon Fredy Gil Cruz, y el Sargento Mayor del Batallón Vicente Valencia Ruiz.

El Show de Jorge Barón en San Onofre, Sucre La Primera Brigada de Infantería de Marina en conjunto con la Policía Nacional del Departamento de Sucre velaron por la seguridad en la realización del Show de Jorge Barón que se llevó a cabo en el municipio de San Onofre, Sucre. Los I.M. participaron activamente en la actividad, al igual que la Emisora Marina Estéreo Corozal. En la actividad se contó con la participación de 10 orquestas, entre las cuales estuvieron los Hermanos Lara, Peter Manjares, Grupo Bananas, Diomedes Dionisio, Miguel Morales, Cad Morales, Checo Acosta, Nelson Velásquez y Latín Drink entre otros.


23 Reconocimiento especial al historiador

ARMADA NACIONAL

Bienestar para la población de Chinulito, Sucre

Alfredo de la Espriella en Barranquilla La Escuela Naval de Suboficiales ARC “Barranquilla” hizo un reconocimiento especial al notable historiador barranquillero Alfredo de la Espriella. En formación general de toda la Escuela Naval de Suboficiales, su Director Capitán de Navío Carlos Hugo Mejía Forero, destacó la vida y obra del historiador el papel protagónico que ha tenido este ilustre ciudadano en mantener viva la historia de la ciudad, convirtiéndose con ello en un gran defensor de su progreso y desarrollo. La Escuela Naval de Suboficiales de hecho ha sido protagonista de la historia de Barranquilla, pues las instalaciones que ocupa hoy día fueron la sede del hidropuerto “Veranillo” de la Sociedad Colombo Alemana de Transportes Aéreos -SCADTA-. De este sitio, salió el primer vuelo comercial en América y el mundo, y precisamente con sus comentarios, disertaciones, conferencias y artículos de prensa, Alfredo de la Espriella ha contribuido a mantener vivo este trascendental hecho histórico, que hoy la Escuela Naval perpetúa, manteniendo intactas y en buen estado de conservación las estructuras iniciales de las edificaciones y en la recuperación del Boulevard de la calle 58 o Avenida Von Khron, llamada así en honor del piloto alemán Helmut Von Khron.

La Primera Brigada de Infantería de Marina, realizó una acción cívica militar, en el Corregimiento de Chinulito jurisdicción, del municipio de Colosó. La comunidad se benefició con los servicios de medicina general y odontología. Adicionalmente se entregaron medicamentos de acuerdo con los diagnósticos suministrados por los profesionales de la medicina que asistieron a la jornada. Del mismo modo, la población disfrutó y participó de actividades de recreación, concursos de baile, y reinado; se contó también con la participación de la emisora Marina Stereo de Corozal que programó gran cantidad de música y saludos de apoyo hacia la comunidad.

Comprometidos con la comunidad de la tercera edad en Tumaco El Comando del Batallón Fluvial de Infantería de Marina No.70, con motivo de la celebración del día del abuelo en Tumaco, Nariño, realizó una serie de actividades de recreación, donación de vestuario y refrigerios para todas las personas de la tercera edad del municipio que asistieron al evento. De esta manera se les brindó a los abuelos bienestar y alegría.

Clausura curso Enfermeros Combate en Málaga Bienestar para los Infantes de Marina de Nueva

Antioquia, Vichada

Un personal del Batallón Fluvial de I.M. No. 40, prestaron los servicios de medicina general y odontología a los Infantes de Marina que se encuentran el en el Puesto Fluvial Avanzado No. 43, Nueva Antioquia, Vichada, brindando de esta manera bienestar y salud a las tropas de la Unidad.

Invitación En ceremonia especial presidida por el señor Contralmirante Jairo Javier Peña Gómez, Comandante de la Fuerza Naval del Pacífico, se entregaron certificados a un grupo de Suboficiales e Infantes de Marina de los diferentes componentes de la Fuerza Naval del Pacífico que los certifica como Enfermero de Combate, los cuales se instruyeron con el personal médico y enfermeros profesionales del Hospital Naval de Málaga por más de tres meses.

El comité de relaciones Públicas de la FUERZA SUBMARINA, se complace en invitar al personal de Submarinistas y Comandos Anfibios a un almuerzo formal de fin de año. Lugar: Círculo de Suboficiales de las Fuerzas Militares (Salón Ejecutivos) Día: 2 de diciembre de 2006 Hora: 12:00 R Traje corbata Confirmar asistencia Tels: 3687221-2442159 o al cel: 3102201295

Comité Organizador: CNEU: Azula A. Fidel Suboficial: Bermúdez R. Jorge


ARMADA NACIONAL

24

DIMAR : 54 años ejerciendo

la autoridad en los mares colombianos

Dejando una huella humana de todos sus colaboradores Por:

Luis Hernando Sánchez, Asesor de prensa Dimar

La Dirección General Marítima llega a sus 54 años de actividades como la Autoridad Marítima del país, direccionando el timonel de todo el entorno marítimo y llevando a aguas tranquilas todo el peso económico que se genera en los océanos colombianos.

DIMAR no es solo una Institución de servicio a la comunidad marítima nacional e internacional, es también uno de los brazos de la Armada Nacional que le colabora con información técnica y científica, controla las actividades marítimas en estrecho vínculo con las unidades de Guardacostas y la apoya en la misión principal de soberanía y defensa de las aguas jurisdiccionales del País. DIMAR tiene muchas historias que contar en cada uno de sus 652 colaboradores entre militares y civiles, puesto que ellos son el motor que impulsa el gran buque que ejerce con autoridad y honestidad de impulsar el poder marítimo colombiano. Por algo DIMAR ha sido reconocida por “Transparencia Internacional” como la cuarta entidad con menor riesgo de corrupción en Colombia. Un ejemplo de esas historias la tiene el “Gordo Manrique, un funcionario civil quien ingresó a DIMAR en mayo de 1987, como especialista electrónico y era el encargado de reparar los equipos electrónicos, manteniendo operativos los equipos de radiocomunicaciones y estableciendo un vínculo muy estrecho con los Suboficiales de la Armada Nacional que son los operarios de esos equipos.

EL “GORDO” Manrique antes y ahora Fueron pasando los años y el “Gordo” Manrique que para esa época pesaba más de 120 kilos, aprendió a manejar las consolas y los equipos de radiocomunicaciones de DIMAR, muy rápido conoció las claves “Morse” , señales y radiogramas que se envían a las Capitanías de Puerto. Fue así como inició otra fase de su actividad laboral en DIMAR, es de los pocos funcionarios que se ha dado el lujo de conocer todas las 19 Capitanías de Puerto con que cuenta DIMAR, porque fue el encargado de instalar los sistemas de radio. Ya lleva casi 20 años como radio operador y especializado en esta actividad. Pero qué decir de otra protagonista de estas historias de DIMAR como lo es la “Mamá” de todo DIMAR como lo es doña Clarisa Bolívar de Prieto, ella también es parte de la historia humana de DIMAR, pues llegó a realizar un reemplazo por un mes gracias a una recomendación de su hermana que trabajaba en la Armada Nacional. Clarisa llevaba 16 años sin trabajar y solo estaba dedicada a las manualidades (costura, croché, carpetas, individuales etc,). Pero le tocó volver a recordar sus épocas de escribir en máquina, manual y ahora en la electrónica y en el computador.

Pero qué decir de otra protagonista de estas efemérides, como lo es la “mamá” de todo DIMAR doña Clarisa Bolívar de Prieto, ella también es parte de la historia humana de DIMAR, pues llegó a realizar un reemplazo por un mes gracias a una recomendación de su hermana que trabajaba en la Armada Nacional. Clarisa llevaba 16 años sin trabajar y solo estaba dedicada a las manualidades (costura, croché, carpetas, individuales etc,). Pero le toco volver a recordar sus épocas de escribir en máquina, manual y ahora en la electrónica y en el computador.


25

ARMADA NACIONAL

DOÑA CLARISA en su puesto de trabajo Ella aprendió y ejerció con lujo de detalles su labor por un mes. Pero ante su buen desempeño, se presentó como candidata para ocupar un cargo que estaba vacante en DIMAR y a los pocos días le llegó la respuesta, “lamentamos decirle que por usted tener 40 años de edad no es posible admitirla en el cargo que solicita”. Eso despertó el orgullo femenino y el talante humano de Clarisa y de inmediato sin vacilar se metió al despacho del Director General Marítimo, quien para entonces era el Contralmirante Gustavo Ángel Mejía. Por fortuna el Director General Marítimo a quien muchos de los funcionarios de DIMAR lo calificaron como un gran jefe, la atendió y la escuchó.

No pudo salir de su asombro cuando Clarisa le comentó que por la edad no la recibían en DIMAR, inmediatamente ordenó al Jefe de Personal que subiera a su despacho y le explicara desde cuando o en que Ley dice que una persona de 40 años no es apta para trabajar, como no hubo razón, ni justificación para este pequeño inconveniente, Clarisa ingresó a trabajar a DIMAR al siguiente día. Clarisa se encuentra al borde de cumplir sus 20 años de labores y próxima a pensionarse, le da nostalgia tener que dejar a DIMAR pero se alegra porque volverá a sus labores manuales; de eso y su pensión seguirá viviendo. Ah! Y a cuidar su única nieta María Camila de 10 años.

“EL FLACO” Orlando Salcedo Cabe anotar que son muchos los personajes que han hecho de DIMAR una Institución con Historia Marítima. Algunos como “el Flaco” Orlando Salcedo, recuerdan una época que fue muy triste para Colombia cuando el narcotráfico amenazó a todo el País. En esa época, en DIMAR hubo una alarma de bomba y estuvo presente la Unidad Antiexplosivos, llegaron con “Ringo” un perro adiestrado para detectar explosivos y quien cuidadosamente olfatea todas las oficinas de DIMAR desde los sótanos hasta el quinto piso, llegó hasta la terraza y allí sucedió lo inesperado, fue sorprendido por una ráfaga de viento que levantó un papel del piso, “Ringo” reaccionó de inmediato y se lanzó contra el objeto que vio volar, desafortunadamente saltó al vació y cayó al suelo cinco pisos abajo, nadie se explica como el animalito no murió y sobrevivió a semejante “porrazo”. Lo cruel es que irónicamente para esa época estaba de moda un tema musical que era “el Gato volador”. Pero también es de admirar la vida de los militares que han dedicado toda su vida al servicio en la Armada Nacional y que han forjado la historia de DIMAR, como el caso del Jefe Técnico Héctor Gabriel América Sánchez, es el único Jefe Técnico. Hoy en día es Capitán, sí porque es el actual Capitán de Puerto de Leguízamo. El Suboficial se ha destacado por su excelente cultura general, aplicación y exigencia de la cortesía militar, siempre ha mostrado una actitud de disposición hacia el servicio y la colaboración, cualidades que lo hacen merecedor de la confianza de superiores y subalternos. Casi todos los funcionarios de DIMAR lo conocen como “El Capitán América”, pues

este Suboficial integró las tripulaciones del ARC “Arauca”, ARC “Rodrigo de Bastidas”, ARC “Riohacha”, Centro de Medicina Naval y Tripulación del ARC “Gorgona. Ha navegado en los ríos y los mares colombianos. En DIMAR estuvo como Jefe de comunicaciones, Jefe de Control de Tráfico Marítimo y maestro de armas entre otros. Cuentan quienes trabajaron con él que era muy meticuloso, ordenado y estricto con el cumplimiento del trabajo. Ya está próximo a retirarse de la vida militar, pero cuenta con mucho orgullo que siempre se ganó la confianza de Almirantes, Capitanes y superiores que siempre destacaban su trabajo. Así es el “Capitán América”, como el legendario héroe de los comics americanos, siempre listo y a luchar por la justicia. Los que ya están disfrutando de la pensión y que hicieron parte de esta Institución como el caso de Neftalí García, el único hombre que tiene las “Siete vidas del gato”, pues Neftalí sí que tiene historias para contar de su propia vida, con solo contar que es sobreviviente de un accidente aéreo, ahí queda plasmada toda

su vida. Es un hombre cuya vida ha sido una trayectoria de accidentes y alegrías, pero nunca se ha entregado a las penas y los pesares, es un todo terreno de tiempo completo pues le “jala” a todo. En DIMAR fue por mucho tiempo el director de la Imprenta o jede de Publicaciones. Ahora ya está en su hogar atendiendo sus nietos, pero no se queda todo el día en casa, sigue trabajando en lo que sea, porque según él todavía no esta viejo. También salieron pensionados recientemente la mujer más “grande” de DIMAR, Margarita Rodríguez de Amézquita, quien tan solo media 1 metro con 45 centímetros, era muy alegre y sus chistes y dichos siempre tenían ese picante que hacía soltar las carcajadas de funcionarios y del mismo personal militar de DIMAR, ella siempre fue la “Chiqui”, que le ponía humor al mal genio y hasta con los Directores sacaba sus apuntes. Margarita siempre trabajó en servicios generales y ayudaba en la COAL a servir los almuerzos, sus compañeros siempre sarcásticos y bromistas le decían “Margarita cuidado se va entre la sopa”. Y así siguen las historias como las que tiene para contar Nelson Narváez, el Jefe Paipa, Teresa Pinto, Nidia Baquero y otros tantos que están cercanos a su pensión. Así como los anteriores personajes hay una historia en cada uno de los colaboradores de DIMAR, incluso en las Capitanía de Puerto, las unidades a flote, los Centros de Investigación y demás dependencias de DIMAR en el país. El edificio de DIMAR es como un emporio donde hay de todo como en botica, en cada piso hay algo curioso o un personaje que admirar. Es una caja de cristal que encierra mil historias y sentimientos de toda clase, eso es lo que es apreciable de todos los que colaboran con el “Desarrollo del País Marítimo” que se concentra en Bogotá y todas sus unidades distribuidas por el País.


ARMADA NACIONAL

26

l ARC “Sula” y el ARC “Rafaél de Castillo y Rada”, unidades recién incorporadas a la flota de unidades de superficie de la Fuerza Naval del Pacífico, tendrán la misión de apoyar la salvaguardia de los intereses de la Nación en el mar y las operaciones que desarrolla la Armada Nacional en el Pacífico colombiano. El ARC “Sula”, reforzará labores de vigilancia y control en el área marina protegida más grande del mundo y servirá como plataforma para el desarrollo de actividades de investigación, monitoreo, educación ambiental y promoción de ecoturismo.

Las Nuevas

Unidades Navales

del Pacífico

El ARC “Rafael de Castillo y Rada”, regresa después de tres años de reparaciones mayores, con nuevos equipos que facilitarán el desarrollo de las operaciones marítimas contra el narcotráfico.

Actores brindan

saludo de apoyo a los Infantes de Marina uis Mesa, Álvaro Bayona, Amada Rosa Pérez y Alina Lozano, actores de la primera novela interactiva donde los colombianos tienen la oportunidad de demostrar sus destrezas histriónicas a través de una espectacular puesta en escena y a su vez, elegir el rumbo de la historia de “Don Roque, buena papa” hablaron para el periódico A la Mar sobre sus personajes en la serie y enviaron un saludo de apoyo a los Infantes de Marina. En esta historia, el humor será el ingrediente principal. Don Roque (Álvaro Bayona), un señor sencillo y bonachón, tiene tres hijos de su primer matrimonio y son la luz de su vida. En su época de pobre, su esposa lo abandonó pero con su inteligencia consigue consagrarse como el zar de los paperos en el país. Cuenta ya con una nueva esposa (Amada Rosa), una mujer hermosa pero interesada solamente en su dinero y que además atiende todas las demandas de su exigente madre (Alina Lozano). Por último están los vagos de la novela que serán interpretados por Luis Mesa y Alejandro Martínez, el primero hermano de Don Roque y el segundo, hermano de Magdiel.

El protagonista de la historia Álvaro Bayona quiso enviar un consejo para los Infantes de Marina que les gustan el teatro y la actuación.

Saludos

“Aprovecho para enviarles un mensaje cariñoso a los Infantes de Marina de la Armada Nacional, que estamos muy agradecidos por su labor y espero que puedan tener algún tiempo para ver la novela de su amigo Luis Mesa”. Una de las malas de la historia es la actriz Alina Lozano, recordada por el público por su personaje de Doña Nidia en Pedro el Escamoso. Esta vez interpreta a una mujer cincuentona y ambiciosa con ganas de recuperar su juventud. Ella también les envió un saludo a los Infantes. “Un saludo para todos los Infantes de Marina y espero que sigan cultivando y desarrollando todo ese maravilloso talento actoral que tienen, un beso grande de Alina Lozano.

“Actuar es jugar. Los mejores actores son los niños porque no tienen temor ni timidez para representar. Deseo para todo los Infantes de Marina un espacio de paz y que siempre sigan sus sueños.” La bruja linda de la historia es interpretada por la sucreña Amada Rosa Pérez, quien sigue al pie de la letra todo lo que le dice su madre. Es extremadamente vanidosa y manipulada por su madre. “Quiero enviar un saludo especial y un beso enorme a todos los Infantes de Marina que se encuentran en los Montes de María y en general en todos los lugares de Colombia, que luchan por nuestra seguridad y que son ellos los que siempre están en riesgo, un abrazo muy especial con mucho cariño y gracias por su trabajo y esfuerzo Yo siempre pienso en ustedes porque tengo un hermano en la Escuela Militar y comparto con ustedes todo lo que están viviendo, de verdad les envió un abrazo con todo mi corazón.”


27

ARMADA NACIONAL

En el área de la seguridad de la vida en el mar, se dieron a conocer las nuevas tecnologías del sistema GMDSS reguladas por la IMO (International maritime oganization) y la ITU (International telecomunication union), básicas para definir los procedimientos operacionales de emergencia y seguridad.

I Seminario

de Comunicaciones,

Informática y Guerra Electrónica entro de las capacitaciones programadas por la Jefatura de Operaciones Navales a través de la Dirección de Telemática de la Armada Nacional, se organizó y desarrollo el “I seminario (Internacional y conjunto) de comunicaciones, informática y guerra electrónica”, el cual tuvo lugar en el hotel Sheraton Four Points Bogotá, los días 4, 5 y 6 de septiembre de 2006, con la participación del personal de comunicaciones, informática, armas y electrónica e inteligencia técnica de las diferentes Unidades de la Armada Nacional, así como también personal del Ministerio de Defensa Nacional, Comando General FF.MM, Ejército Nacional, Fuerza Aérea Colombiana y la Policía Nacional. El seminario tuvo un alto nivel académico con participación de conferencistas internacionales de países tales como Alemania, Estados Unidos y Venezuela. El objetivo primordial del seminario fue actualizar a nuestros Oficiales, Suboficiales y Profesionales en las diferentes tecnologías en el área de las comunicaciones e informática así como también aspectos relacionados con los avances en guerra electrónica. Así mismo, conocimientos actuales en las áreas de la seguridad en las telecomunicaciones y aspectos

del desarrollo global de la telemática tendientes a mejorar la interoperatibilidad y lograr la convergencia. Dentro del seminario se presento una solución de última generación basada en la tecnología IDEN (red mejorada digital integrada), en la que se muestra una arquitectura de VPN (red virtual privada), la cual da soluciones de identificación segura, verificaciones y consultas en tiempo real muy útil para ser implementada en aplicaciones de tipo militar. Los participantes del seminario tuvieron la oportunidad de ampliar sus conocimientos con los diferentes planes de desarrollo y actual tecnología que se maneja a nivel de la red integrada de comunicaciones del Comando General de la FFMM, conociendo la cobertura actual y la proyectada, así como también las capacidades de las redes. En cuanto a la tecnología satelital se trataron temas de conectividad satelital, tipos de orbitas, así como los tipos de satélites utilizados y la implementación de las tecnologías punto a punto, punto-multipunto y malla así mismo la aplicación de una red IP sobre satélite y la utilización de una arquitectura MPLS.

Dentro del desarrollo de temas de seguridad informática y seguridad en las telecomunicaciones se ampliaron los conocimientos sobres los tipos de ataques, los impactos que estos generan, las políticas de seguridad en Colombia, los modelos de seguridad informática que se pueden adoptar, las herramientas usadas por los hacker y aspectos sobre la computación forense. Así mismo, identificamos tipos de soluciones, defensas y estudio de vulnerabilidades. Como aplicaciones y posibilidades que proveen la tecnología y la comunicación en los nuevos conceptos de las operaciones militares, se definieron y revisaron los principios de comando y control, la interoperatibilidad y la implementación en las FFMM. En el campo de la innovación tecnológica se estudió el tema de tecnología WIMAX-WIFIBLUETOOH, donde el auditorio pudo conocer y diferenciar este tipo de redes su operatividad, capacidades, las diferentes implementaciones y los tipos de arquitecturas utilizadas. Así mismo la ventajas y desventajas que presentan estas aplicaciones y el desarrollo cercano que tiene esta nueva tecnología en Colombia. En el desarrollo del tema de inteligencia de las comunicaciones, se estudiaron nuevos avances, se definieron conceptos de guerra electrónica, las diferentes funciones, los escenarios tácticos a través de las diferentes guerras, se analizaron los ciclos de la inteligencia, las innovaciones tecnológicas en plataformas utilizadas para la guerra electrónica, con la implementación de los diferentes sistemas, equipos y antenas. Como conclusión principal del seminario podemos afirmar que el desarrollo global de las nuevas tecnologías es la interoperabilidad en las comunicaciones, es decir tener soluciones de arquitecturas convergentes que tengan características integrales, de fácil movilidad, excelente conectividad, seguras, confiables, de bajos costos y que permitan tener un acceso dinámico a las diferentes informaciones requeridas.


ARMADA NACIONAL

28

Por: Teniente de Corbeta Marítza Castellanos Álvarez Auditora de Gestión - OCICA

Armada Nacional

proyectada a la calidad Procesos estratégicos: Incluyen procesos relativos al establecimiento de políticas y estrategias, fijación de objetivos, provisión de comunicación, aseguramiento de la disponibilidad de recursos necesarios y revisiones por la dirección.

ctualmente la Armada Nacional se encuentra implementando el Sistema de Gestión de Calidad (SGC), a la par del Modelo Estándar de Control Interno (MECI), estos dos modelos de gestión orientan a la institución al trabajo por procesos, lo anterior le permite a la Armada Nacional garantizar una mayor calidad en sus procesos, mejorar los aspectos organizacionales y fortalecer sus recursos, encaminando los esfuerzos a la estandarización de los procesos todo con el fin de consolidar el buen nombre de la Armada Nacional como una entidad líder en la calidad de su recurso humano, tecnológico y en la infraestructura y el desempeño organizacional. La Armada Nacional ha iniciado el proceso de implementación del Sistema de Gestión de La Calidad (SGC), con la identificación de los procesos que desarrolla a través de un mapa de procesos, el cual permita identificar gráficamente los procesos que dentro de la institución se realizan, la norma técnica de calidad para el sector público (NTCGP 1000) clasifica los procesos de la siguiente forma:

A continuación se presenta el mapa de proceso de la institución:

Procesos misionales: Incluyen todos los procesos que proporcionan el resultado previsto por la entidad en el cumplimiento de su objeto social o razón de ser. Procesos de apoyo: Incluyen todos aquellos procesos para la provisión de los recursos que son necesarios en los procesos estratégicos, misionales y de medición, análisis y mejora. Procesos de evaluación: Incluyen aquellos procesos necesarios para medir y recopilar datos destinados a realizar el análisis del desempeño y la mejora de la eficacia y la eficiencia. Incluyen procesos de medición, seguimiento y auditoría interna, acciones correctivas y preventivas, y son una parte integral de los procesos estratégicos, de apoyo y los misionales. En la construcción del mapa de procesos de la institución, se lograron identificar tres procesos misionales, los cuales contribuyen al cumplimiento de la misión institucional y por ende permiten proporcionar defensa y seguridad a nuestro cliente externo, la población. Teniendo en cuenta esto los procesos misionales identificados fueron: Operaciones Terrestres, Operaciones Marítimas y Operaciones Fluviales, en el mapa de procesos se pueden visualizar los procesos de apoyo, que son aquellos que proporcionan un soporte para la ejecución de los procesos misionales, además de los procesos estratégico y de evaluación.

El objetivo en la implementación del Sistema de Gestión de Calidad es establecer, documentar, implementar y mantener los procesos que permitan cumplir la misión de la Institución a través del mejoramiento continuo, que se logrará a través de la metodología PHVA (planear, hacer, verificar y actuar) en todos los procesos . En este proceso de mejoramiento están comprometidos el personal a todos los niveles, ya que el aporte de cada uno de los miembros de esta gran familia Armada Nacional ayudará a que el Sistema de Gestión de Calidad y El Modelo Estándar De Control Interno sean una realidad visible y palpable por los colombianos, quienes reconocerán los esfuerzos realizados por la institución, siempre con el fin de brindar un mejor servicio, esto se traduce en el fortalecimiento de la seguridad y defensa nacional. A nivel interno se puede destacar, que se generará un ambiente de mayor responsabilidad y compromiso con la institución, además de fomentar la cultura del autocontrol, esto implica que la Armada Nacional estará propendiendo a mejorar continuamente con el propósito de

cumplir con los objetivos establecidos por la misma, en beneficio del Estado colombiano. El Sistema de Gestión de Calidad y el Modelo Estándar de Control Interno requiere de su apoyo para que sean una realidad que nos permita, servir a los colombianos dentro de los más altos estándares de calidad y transparencia, ahora cuando escuche hablar de estos dos modelos de gestión, piense que usted es una parte importante en este proceso y que solo se logrará desarrollar con su apoyo.


29

ARMADA NACIONAL

Por: Suboficial Segundo Laureano Sierra Espinosa Gerente Emisoras Institucionales

Cadena Radial de la Armada Nacional:

¡La Radio de

La Gente!

a Cadena Radial de la Armada Nacional, es un sueño hecho realidad, un sueño respaldado por 17 emisoras y un enlace satelital, un sueño del que vale la pena recordar su comienzo. Este se remonta al año de 1997, cuando por iniciativa del señor Almirante Edgar Romero Vásquez, entonces Comandante de la Armada Nacional, se evidencia la necesidad de contar con un medio de comunicación de amplia cobertura, inmediatez y efectividad para hacer frente al proselitismo armado que venían adelantando los grupos narcoterroristas en los Montes de María, departamento de Sucre. Es entonces cuando se asigna el presupuesto y se inician las gestiones administrativas y legales para adquirir equipos de radiodifusión con destino al Batallón de Fusileros de Infantería de Marina No. 4 en Corozal. En abril de 1998, la emisora "Marina Estéreo Corozal" sale al aire con el slogan "Emisora de la Armada Nacional al servicio de la comunidad", el cual se mantiene en la Cadena Radial. Continuando con el proceso de adquisición y montaje de emisoras gracias a los resultados obtenidos, en el año 2000, se inauguran dos nuevas emisoras, Marina Estéreo Puerto Leguízamo y Bahía Málaga. Dos años más tarde se logra llevar a cabo la instalación de la emisora Marina Estéreo San Andrés y Providencia la cual cumple una labor estratégica muy importante en este punto de la geografía nacional. El año pasado se logró el montaje de dos nuevas emisoras Marina Estéreo Puerto Inírida y Tumaco. Es así, como se consolida la Cadena Radial de la Armada Nacional como una alternativa radial en frecuencia modulada. Sucre, Putumayo, Valle del Cauca, San Andrés y Providencia, Guainía y Nariño despiertan cada mañana escuchando mensajes que rescatan los valores y principios, motivan el respeto por los símbolos patrios y levantan la moral, espíritu de cuerpo de nuestras tropas al mismo tiempo que buscan eliminar la voluntad de lucha de los agentes generadores de violencia. En el año de 2006, se consolida un proyecto que le agregó mayor versatilidad a la Cadena

Fuerzas Militares. Bajo esos objetivos, se logra cristalizar el enlace satelital para las emisoras fijas, el cual permite enlazar éstas con el estudio principal en la ciudad de Bogotá y desde allí realizar una programación especial que ayude a la neutralización de los agentes generadores de violencia, motive el personal de las propias tropas y recobre la confianza, credibilidad y respaldo de la población civil a la Institución Naval. Radial de la Armada Nacional, la instalación de 11 emisoras móviles en unidades a flote y unidades en tierra. Estas se instalaron en unidades terrestres como el puesto de mando en Carmen de Bolívar, Malagana, Bolívar, Guapí, Cauca, Bahía Solano, Chocó, Puerto López, Meta, Arauca, Arauca, Buenaventura, Valle y en unidades a flote que recorren los principales ríos de Colombia a bordo de las patrulleras fluviales ARC "Tony Pastrana", ARC "Mario Villegas", los remolcadores ARC "Hinchamón", y el ARC "Inírida", unidades que llevan el mensaje conciliador de Marina Estéreo a las comunidades ribereñas más apartadas de la geografía Colombiana.

No podría finalizar este artículo, sin mencionar la columna vertebral de las emisoras Marina Estéreo, directores, locutores y operadores de audio son los encargados de transmitir el mensaje de victoria, de paz y de confianza en sus diferentes regiones, algunos lo hacen a ritmo de vallenato o champeta, otros con reggaeton, el caribe se empalma con reggae y creole, salsa, merengue, chirimía todos los géneros musicales son el acompañante ideal de los hombres de mar que con los pies en la tierra, las manos en el corazón y la voz en la radio, le devuelven a los colombianos la esperanza y las ganas de seguir adelante.

La Cadena Radial de la Armada Nacional, actualmente está integrada por 6 emisoras fijas y 11 emisoras móviles, orientadas desde la Dirección de Acción Integral en busca de los objetivos trazados por el Comando General de las

La Cadena Radial de la Armada Nacional, es un sueño hecho realidad, un sueño respaldado por 17 emisoras y un enlace satelital.


ARMADA NACIONAL

30

Jornada de

Salud

en el corregimiento de Pajonal, Sucre a Primera Brigada de Infantería de Marina, realizó una Jornada de salud en coordinación con la alcaldía municipal en el municipio de Pajonal, Sucre. La población recibió el servicio de medicina general y la entrega de medicamentos. Adicionalmente se entregaron mercados, regalos, ropa y material didáctico. Igualmente los pequeños participaron en actividades lúdicas y de recreación. Así mismo, en las instalaciones de la Primera Brigada de Infantería de Marina se llevó a cabo una integración con el gremio de ganaderos del departamento de Sucre, en donde fueron tratados temas referentes a la seguridad.

ueron 270 consultas médicas y 131 odontológicas que realizó el equipo médico de la Fuerza Naval del Pacífico en los municipios de Bahía Cúpica y Bahía Solano, Departamento de Chocó, beneficiando a más de 550 habitantes. Durante esta jornada de Atención Humanitaria se entregaron 430 mercados, 430 juguetes y calzado, 225 bolsas de Bienestarina, 3.000 volantes de “Red de Cooperantes” y de la Campaña de “Desmovilización” y se realizaron actividades recreativas y lúdicas a los niños a cargo de la Banda de Músicos de la Base Naval ARC “Málaga” y del Grupo Especial de Operaciones Sicológicas de la Fuerza Naval del Pacífico.

Jornada de Atención Humanitaria en Chocó


31 l cuerpo de Guardacostas del Caribe realizó una gran Jornada de Salud y Bienestar en el corregimiento de Bocachica. Los pobladores de Bocachica participaron en un concurso de pesca y en una competencia de cayucos, además, disfrutaron del festival gastronómico y de la jornada de peluquería y manicure. Así mismo, se efectuó una jornada de aseo en las playas y recolección de basuras. Paralelamente se realizó una brigada de salud en donde los habitantes se beneficiaron con los servicios de medicina general, odontología, desparasitación y vacunación.

Gran Brigada de

Salud en

Bocachica, Bolívar

Para completar el bienestar se entregaron fabulosos premios entre los que se destacan una lancha en fibra de vidrio, una electrobomba, un equipo de sonido, teléfonos celulares, equipos de pesca, abanicos y vajillas entre otros. Igualmente recibieron 15.000 galones de agua potable para toda la población. Finalmente al término de la actividad la comunidad de Bocachica, manifestó su agrado por la actividad realizada porque con ella se coadyuvó a aliviar y mejorar la calidad de vida de sus habitantes.

Acción Cívica Naval para los pobladores de Clemencia, Bolívar ropas del Batallón de Fusileros de Infantería de Marina No.2 realizaron una jornada Cívica Naval para la población de Clemencia, Bolívar, con el fin de llevar a estos moradores bienestar y ayuda. Los habitantes se beneficiaron con los servicios de medicina general y odontología.

Así mismo, recibieron apoyo en sastrería, peluquería y fluorización. Los niños disfrutaron de actividades de recreación, grupos folclóricos y bailaron regeatón. Pero el momento más emocionante fue cuando una pequeña discapacitada recibió una silla de ruedas, ella y su mamá estaban muy emocionadas por tan loable gesto.

ARMADA NACIONAL


ARMADA NACIONAL

32

El Comandante de la Armada Nacional, visitó Puerto Inírida El Señor Comandante de la Armada Nacional, Almirante Guillermo Barrera Hurtado, junto con la comitiva integrada por el señor Vicealmirante Edgar Augusto Cely Nuñez Jefe de Operaciones Navales y el Contralmirante Luis Alejandro Parra Rivera, visitaron El Batallón Fluvial de I.M. No. 50. El Señor Comandante manifestó la importancia de mantener la moral en alto y la voluntad de lucha para enfrentar posibles atentados terroristas.

Seminario Internacional de DDHH y lucha antiterrorista en Bogotá El Ministro de Defensa, Juan Manuel Santos, instaló en Bogotá, el Primer Seminario Internacional de “Los Derechos Humanos y el D.I.H. como Fundamento de Legitimidad en la Lucha Contra el Terrorismo”, en el cual delegaciones de 15 países analizaron durante cuatro días, la cultura de los Derechos Humanos en las Fuerzas Armadas y la lucha mundial antiterrorista. El titular de la cartera de Defensa envió un mensaje de apoyo y respaldo a los integrantes de la Fuerza Pública. “les presento nuestro reconocimiento por su abnegada labor, por el sacrificio que significa estar dispuestos a entregar hasta la vida por recuperar la tranquilidad de los colombianos. Y una vez más, los invito a cumplir su misión con total apego a la ley y a las normas internacionales que ordenan proteger los Derechos Humanos y cumplir con el Derecho Internacional Humanitario”.

Los niños víctimas de la guerra reviven la fe en Colombia con sus dibujos La Corporación Matamoros y American Airlines reunió en Bogotá a 35 de los huérfanos e hijos de heridos en combate pertenecientes a la Fuerza Aérea, el Ejército, la Policía y la Armada, que participaron en el Concurso de dibujo “Colombia Linda Colombia Mía”. “Colombia Linda, Colombia Mía”, programa de la Corporación Matamoros y American Airlines seleccionará 8 trabajos ganadores, 2 de cada Fuerza Armada (Ejército, Armada, Fuerza Aérea y Policía). Estos 8 niños tendrán como premio un viaje a Walt Disney World en Orlando Florida, durante 6 días con todos los gastos pagos, programado para el mes de octubre.

Periódico A La Mar  

Edición No. 68-69

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you