การศึกษาคำเรียกแทนพระนามที่ปรากฏในบทเพลงแสดงความอาลัยพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดชฯ
ผการัตน์ คงรอด
บทคัดย่อ
บทความเรื่อง การศึกษาคำเรียกแทนพระนามที่ปรากฏในบทเพลงแสดงความอาลัย พระบาทสมเด็จ-พระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดชฯ มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาคำเรียกแทนพระนามในบทบาทต่าง ๆ และเพื่อความเข้าใจในความหมายของพระนามที่ปรากฏในบทเพลงแสดงความอาลัยพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหา-ภูมิพลอดุลยเดชฯ จำนวน 49 บทเพลง ซึ่งผลการวิจัย พบว่าคำเรียกแทนพระนามที่พบในบทเพลงแสดงความอาลัยพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดชฯ พบ 4 บทบาท ได้แก่ 1. คำเรียกบทบาทในฐานะที่เป็นกษัตริย์ จำนวน 28 บทเพลง 2. คำเรียกบทบาทในฐานะที่เป็นบิดา จำนวน 42 บทเพลง 3. คำเรียกบทบาทในฐานะที่เป็นสมมติเทพ จำนวน 13 บทเพลง และ 4. คำเรียกบทบาทในฐานะที่เป็นธรรมชาติและเหนือธรรมชาติ จำนวน 3 บทเพลง
คำสำคัญ: คำเรียกแทน, บทเพลงแสดงความอาลัย, พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดชฯ