Issuu on Google+

Äänekosken kaupunkisanomat NRo 61 · 10.7.2013

Kultaa Koskelle? s. 3

Vitaalit vanhat s. 6

Daiga daiga duu s. 12

X matkalla s. 17

Joka kotiin Äänekoskella | www.äks.fi | Jakelu 10 000 | Seuraava ÄKS 24.7.2013


Perinteinen -50 luvun talo omalla isolla 1522m² tontilla. Pihassa pihasauna, varasto ja autotalli/katos. Mh.123000 e, Peltokatu 43.

OMATARJOUS. Keiteleen rannalla oleva vapaa-ajan asunto. Upea lähes 1 hehtaarin männikkökangas tontti. Hyväkuntoisen rakennukset vuodelta 1981. Päämökissä 3 mh, oh ja kk. Vesiosuuskunan vesi- ja viemäriliittymä ja sähköt. Jätä tarjouksesi. Omatarjouskohde. Tontti 9930,0 m². Mh. 225.000 e. Liimattalantie 575 D.

Mukavan oloinen ja siisti 4´ 0-luvulla rakennettu pikkutalo aivan keskustan tuntumassa. Tilat kahdessa tasossa. Saunatilat tehty laajennusosaan vuonna 2008. Mukava ulkosauna ja varastotilaa talousrakennuksessa. Oma tontti 828 m². Mh.88000 e, Keskuskatu 10 .

ÄÄNEKOSKI KONGINKANGAS, Omakoti- ÄÄNEKOSKI, SUMIAINEN JÄNISLAHTI tontti, tupa ja saunaosasto          23,5 m² Vapaa-ajan asunto, Vanhassa osassa

OMATARJOUS. Noin 2 km Konginkankaan keskustasta etelään sijaitseva tila, jolle saa poikkeamisluvan mukaisesti rakentaa 120 m²:n omakotitalon, 40 k-m² autotalli/ varastorakennuksen sekä 25 m²:n rantasaunan. Tilalla on 60-luvulla rakenettu rantasauna. Tila on Keitele-järveen rajoittuva erittäin kaunis niemi. Hyvä mäntyvaltainen sekapuusto. Tontti 7100 m². Mh. 110.000 e. Halkoniementie 45.

iso tupa ja kk, saunamökissä tupa, ph, s hyvät terassi alueet 30 + 25m². Loistava valinta kesäpaikaksi Keiteleen rannalta, jossa upea hiekkaranta mahtavat maisemat jotka avautuva lounaaseen. Rantaviivaa yli 100m, tontilla uudehko saunamökki, sekä päämökki joka kutsuvasti sijaitsee aivan rannassa, sähköt on. Tontti 3400m² Mh.138000 e, Jänislahdentie 491 D.

SKV-avain 890204 VUOKRATAAN

TONTTI

ÄÄNEKOSKI, SUOLAHTI KT 2h,kk,kph 50m²

Siisti kaksio hissillisessä talossa. Vuokra 435 € + sähkö ja vesi. Vuokravakuus 1kk.

UPEITA  PYHÄJÄRVEN VAPAA-AJAN TONTTEJA NYT MYYNNISSÄ n. 20 km Äänekosken keskustasta. tontti tontti tontti tontti tontti tontti tontti

14   4050 m²     62 500 € 15   3700 m²     53 500 € 16   4750 m²     72 500 € 17   4600 m²     69 500 € 18   5750 m²     67 500 € 19   4050 m²     57 500 € 20   4650 m²     62 500 €

Kauniita lounas/länsi/luode ilman suuntaa avautuvia määräalatontteja. Lisäksi tonttikaupan yhteydessä on lunastettava sähköliittymä 10.344,30€. Tutustu tarkemmin www.skv.fi

ÄÄNEKOSKI ROTKOLA, OKT, ÄÄNEKOSKI, OKT, 100m² 4-5h,k,th,parvi,s,at  140m²/230m² 4h, k,

ÄÄNEKOSKI SUOLAHTI, KT, 3h,k,s, p 83 m²

Siistikuntoinen 50-luvun 1½-kerroksinen omakotitalo isolla omalla 2518 m²:n tontilla. Lämmitys leivinuunilla ja sähköllä, ilmalämpöpumppu asennettu. Tontilla tilava autotalli ja talousrakennus, jossa sauna ja yksi "asunto", jossa oma keittiö ja Wc. Matkaa Äänekosken keskustaan noin 3,5km. Mh.118000 e, Valiontie 8.

Kaunis asunto Suolahden keskustassa talon toisessa kerroksessa. Parveke, pieni kalustesauna joka kivasti mahtuu kylpyhuoneeseen. Tilava kolmio joka jaettavissa myös 4h,k asunnoksi. Keittiön ja makuuhuoneen ikkunassa pilkahdus järvelle, ja vieressä idyllinen Suolahden vanhan aseman kulttuuri miljöö. Mh. 65.000 e. Keiteleentie 9B Esittely:15.7.2013, 17.40-18.00/Savolainen.

Hyvällä paikalla oleva talo perheelle joka arvostaa keskustan ja järven läheisyyttä. Talossa mielenkiintoinen tilaratkaisu, joka antaa mahdollisuuksia toimivaan asumiseen. Sovi katsomisesta. Tontti 1206. Mh.138000 e, Rinnekatu 16.

SKV-avain 848505

SKV-avain 872175

ÄÄNEKOSKI, Vapaa-ajan asunto, 4h, kk      63,5 m²

Suolahden keskustassa toimivan mallinen pikkuyksiö, ensimmäisessä kerroksessa. Hyvä kohde sijoittajalle. Vuokralainen valmiina. Hyvä vuokratuotto, kysy lisää ja sovi yksityisesittely. Mh. 19.500 e. Keiteleentie 11

SKV-avain 809646

SKV-avain 823470

SKV-avain 811313

Kodikas -50 luvun omakotitalo. Kaunis pihapiiri jossa leikkimökki ja 2009 rakennettu 70m² autotalli. Tutustumisen arvoinen. Harkitaan myös vuokrausta , kysy lisää. Tontti 1279. Mh.137000 e, Mämmensalmentie 72.

SKV-avain 820391

ÄÄNEKOSKI,KESKUSTA, OKT, 2 mh, oh, k, s       80m²

SKV-avain 887495

ÄÄNEKOSKI MARKKAMÄKI, OKT, ÄÄNEKOSKI SUOLAHTI, KT, 30 m² 4h,k,s,var.tila 130m² 1h,kk             

Valoisa asunto hyvässä taloyhtiössä. Olohuone ja keittiö toimivasti toisiinsa yhteydessä, lasitettu parveke. Erillinen wc, vaatehuone ja oma sauna antavat asumisenmukaavutta. Mh. 75.500 e. Keiteleentie 7 as.13. Esittely: 15.7.2013, 18.10-18.30/ Savolainen.

SKV-avain 846391

Jämäkässä kivitalossa oleva 1. kerroksen kaksio heti vapaa. Kylpyhuone remontoitu. Mh. 29.500 €.

SKV-avain 810775

ÄÄNEKOSKI,LAAJALAHTI, OKT, 4h,k,s     98m²/147m²

Nykyaikainen uudehko, kaunis asunto, keskustan tuntumassa Häränviran maisemissa. Mh.167500 e, Rinnekuja 3 B a.

SAARIJÄRVI, Pyhäjärvi

Pyhäjärven rannalla kaunis itään päin Erittäin siistissä kunnossa oleva kol- aukeneva tontti 3910m². mannen kerroksen kaksio. Lasitettu Sähköliittymä on. parveke, josta kauniit näkymät. Mh. 58500€. Tule ja ihastu! Mh.47000 e, Kelhostenkuja 4 B.

SAARIJÄRVI, Vapaa-ajan asunto, ÄÄNEKOSKI,KESKUSTA, RT, ÄÄNEKOSKI SUOLAHTI KT 20m² 2mh, tupakeittiö, s   87m² 2h,k, 49m² tupa, sauna   

Mukava kesämökki Saarijärven Elosaaressa. Saareen on lossi ja mökille tie perille. Tontti 2600m². Mh.62000 e, Elosaarentie 400.

Rivitalon päätyasunto hyvällä paikalla, kävelymatkan päässä Suolahden keskustasta. Toimiva pohjaratkaisu. Heti vapaa. Kaupanpäälle ilmalämpöpumppu. Asuntoon kuuluu myös autokatos paikka. Mh. 72.000 e. Riihijärvenkatu 26 as 1.

ÄÄNEKOSKI SUOLAHTI, KT, 3h,k,s, p 75,5 m²

SKV-avain 816555

50-luvun perinteinen rintamamiestalo, omalla 1500m² tontilla. Hyvät tilat lapsiperheelle joka arvostaa palvelujen läheisyyttä ja rauhallista asuinaluetta. Mh. 95.000€. Kisakatu 23.

SKV-avain 803988

Hyvän mallinen pieni parvekkeellinen kaksio rauhallisessa talossa 1. kerroksessa. Parvekelasitettu. Vh. 35.000 €. Keiteleentie 14

SKV-avain 806736

Tilavan ja valoisa keskustan huoneisto Äänekosken palvelujen vieressä. Tilavat huoneet ja kaksi parveketta. Saa käyttää myös toimistona. Mh. 98.750 e. Vh. 103.981 e. Kauppakatu 12 as 15.

SKV-avain 864069

ÄÄNEKOSKI SUOLAHTI KT 2h,k,p              

Kodikas asunto pienelle perheelle aivan Suolahden keskustan palvelujen vieressä. Kylypuoneeseen tehty pieni sauna. Huom. asuisitko tässä asunnossa halvemmalla kuin vuokra-asunnossa, kysy niin lasketaan tarkemmin. Mh. 42.178 e. Vh. 47.900 e. Hopeapajunkatu 5 as 27.

SKV-avain 808385

Viihtyisä koti moneen makuun. Kaunis valkotiilinen talo keskellä kaunista perinnemaisemaa. Talossa valoisat ja remontoidut huonetilat. Pihassa autotalli/katos/varasto. Tontti n. 2500m². Mh.199500 e, Päivärinteentie 75.

ÄÄNEKOSKI SUOLAHTI, KT, 3h,k,s,p          77 m²

SKV-avain 811721

SKV-avain 800565

SKV-avain 880441 SKV-avain 894734 Siistikuntoinen kaksio puiston laidalla. Kaikki pintamateriaalit on uusittu, kylpyhuone laatoitettu ja keittiön kaapistoovet vaihdettu. Takapihan terassilla valokate. Mh.67843,61 e, Vh.69500 e Otsontie 4 as 3.

ÄÄNEKOSKI SUOLAHTI, RT, ÄÄNEKOSKI HUUTOMÄKI, OKT, 76 m² 4h,k,s      125m²/157m² 3h,k,s            

ÄÄNEKOSKI KARHUNLÄHDE,  ÄÄNEKOSKI, SUOLAHTI OKT     62m² n.110m² 2h,k,p 52m² 4-5h,k,s

ÄÄNEKOSKI KESKUSTA, KT, 5h, k             125 m²

SKV-avain

59,5m²

Peruskuntoinen 1982 valmistunut tiiliverhoiltu ok-talo suositulla Mustanniemen alueella. Talon lähellä uimaranta ja satama sekä loistavat ulkoilumaastot. Talo on kuntotarkastettu. Tontti 1101 m². Mh. 119.000 e. Muikuntie 1.

SKV-avain 800751

Upealla 30m² terassilla, voit nauttia kesäauringosta katseilta suojassa, sillä parveke on huomattavasti katutasoa ylempänä. Talon päätyhuoneisto. Valoisa yläkerta. Alakerran makuuhuoneesta käynti omalle nurmetetulle suojaisalle takapihalle. Ainutlaatuinen kokonaisuus! Mh. 126.000 e. katajakuja 1 F. Ensiesittely 16.7. klo 11.00-11.30 ja klo 17.0017.30 /Tarja Liimatainen

ÄÄNEKOSKI RÖMMI, RT, 2h+k+s   

SKV-avain 824289

100 m²

SKV-avain 819801

Rauhallisella ja arvostetulla alueella sijaitseva siisti omakotitalo. Oma 1092 m² tontti. Keskustaan vain 1,5 km. Vesikeskuslämmitys, varaava takka ja ilmalämpöpumppu. Tee turvallinen kauppa,talo on kuntotarkastettu ja piilovirhevakuutettu. Tontti 1092 m² Mh.162000 e, Mannisenkatu 20.

ÄÄNEKOSKI RÖMMI, RT, 4h,k,s                

SKV-avain 824277

ÄÄNEKOSKI,MUSTANIEMI, OKT, 4h, k, sauna       120m²

"myymälätilaa" 170m², korjaamotila, kylmää varastotilaa 230m². Kokonaisuus muuntuu monenlaiseen käyttötarkoitukseen. Kohde johon tutustuttava paikanpäällä! Tontti 2680m² Mh.150000 e, Sirkantie 1.

SKV-avain 818928

Kauniilla mäenharjanteella oleva jykevä mammuttihirsi talo, moneen haaveet täyttävä pihapiiri, jossa iso autotalli/ katos, pihasauna, leikkimökki, maakellari sekä koiratarha. Vesi omasta lähteestä, rakennuksessa kolme lämmitettävää uunia. Lähellä uimapaikka. Tontti 1,1050 ha. Mh. 218.000 e. Järvenpääntie 809

Rivitalon päätyssä oleva yksiö, tilavalla keittiöllä ja omalla saunalla. Olohuoneesta avautuu viihtyisä, aidattu pieni takapiha, missä on mukava viettää kesäisiä hetkiä! Sovi esittelystä! Energialuokka E. Mh. 35.500 e. Sääksniementie 13 as1. Ensiesittely:15.7.2013, 17.00-17.30/Savolainen.

SKV-avain 802710

SKV-avain 816519 SUOLAHTI, RT, 1h,k,s           40 m²

SKV-avain 880771

ÄÄNEKOSKI MÄMME, OKT KONNEVESI, OKT, 3h,k,s 126m² ÄÄNEKOSKI MUSTANIEMI, OKT 3 3 h, k, s, khh 107m²/116,5m² Omakotitalon 106m²/130m² yhteydessä lämmintä mh, oh, k

SKV-avain 801510

Kodikas, avara ja hyvin pidetty omakotitalo. Kohteen luksusta on puhdas, kirkas lähdevesi. Toimiva huonejärjestys takaa monenlaiselle perheelle asumismukavuutta. Sumiaisten keskustan palveluihin matkaa 1km. Mh.156000 e, Multmäentie 42.

SKV-avain 823827

SKV-avain 880668 ÄÄNEKOSKI SUMIAINEN, OKT, 4h,k,khh,s,at       121m²

SAARIJÄRVI, Vapaa-ajan asunto, ÄÄNEKOSKI KESKUSTA, KT, 4h,k,kph       85,3m² tupa, keittokomero, mh, parvi 29,6 m²

Paljon remontoidussa taloyhtiössä läpitalon oleva huoneisto. Voit nauttia ilta-auringosta omalla lasitetulla parvekkeella, aivan palvelujen vieressä, mutta rauhallisen taloyhtiön ilmapiirissä. Muutaman porrasaskelman päästä, voit löytää takalla varustetun unelmiesi kodin. Sovi yksityisnäytöstä! Mh. 96.136,40 e. Vh. 99.500 e. verottajankatu 3 B7. Ensiesittely:16.7.2013, 17.30-18.00/Savolainen.

Hyväkuntoinen vuonna 1984 rakennettu vapaa-ajan asunto, saunamökki, grillikatos ja varasto. Kaunis nurmetettu tontti Mahlunjärven rannalla. Myydään kalustetettuna. Hyväkuntoinen mökkitie perille. Tontti 2500 m². Mh. 109.000 e. Papinniementie 73.

SKV KIINTEISTÖNVÄLITYS OY Kauppakatu 11, 44100 Äänekoski Tarja Liimatainen puh. 010 228 4460 Myyntineuvottelija aanekoski@skv.fi

p. 010 228 4464 0400 547 295

www.skv.fi


61/2013

Seuraava ÄKS ilmestyy 24.7.2013

Kiirettä pitää, ja vaikka ajankäyttönappulaa ei ole hyllyssä eikä käytössä, niin vesille aina ennättää.

14

Timo Niskanen

”Täysillä mennään, sillä lujempaa ei ole koskaan menty.”

13

Helismaan muistoa vaalitaan Koivistossa

Toimittajalta Marjo Steffansson

X61

Tuleeko Äänekoskelle SM-mitali?

P

erjantaina Keuruulla juostaan lajissaan ensimmäinen Yrittäjien SM-joukkuemaratonviesti, jossa myös Äänekosken yrittäjillä on lähtöviivalla joukkueensa. Kilpailu juostaan Keuruun Yömaratonin yhteydessä. Äänekoskea edustamaan lähtee kova joukkue – ainakin ikänsä puolesta. Mutta meriittejä on toki muitakin kuin ikä! Joukkuessa juoksevat Katja Mustonen, Marko Partanen, Jarmo Kuorinki ja Tom Steffansson. Kukin juoksee 10,55 kilometriä eli neljännesmaratonin. Joukkueenjohtajaksi valittu Marko Partanen myhäilee tyytyväisyyttään. – Tämä on kova joukkue. Äänekoskelta ei taida heti löytyä toista nelikkoa joka meidät päihittäisi. Itse en ole tosin sataprosenttisessa iskussa ja perjantaina nähdään päivän kunto, nivusvaivaa potenut Partanen luonnehtii. Äänekosken yrittäjien puheenjohtaja Ulla Aaltonen lähettää joukkueen matkaan iloisin mielin. – On aivan mahtavaa, että saimme oman joukkueen kokoon. Tsemppiä kisaan ja mitali kotiin, Aaltonen hehkuttaa. Korkeanpaikan leiri pidettiin Äänekosken urheilukentällä ja samalla päästiin kokeilemaan tuliteriä juoksupaitoja. Joukkueen sponsoreina toimivat ÄKSän lisäksi Äänekosken kaupunki, Ääneseudun Kehitys, Niskanen ja Äänekosken Yrittäjät. – Kyllä juosta saa jos palkintopallille mielii. Näin mahtavalla porukalla meillä on siihen kyllä saumaa, Partanen visioi. Fysioterapeuttina omaa yritystään Koivistonkylällä pyörittävä Katja Mustonen aloittaa viestin ja lähtee viemään kapulaa mukavalla mielellä. – Olen etuoikeutettu kun pääsen juokseä Ks

| 61

· 2 0 13

maan tässä joukkueessa. Toivottavasti täytän joukkueessani oman paikkani. Miehet lähettävät Katjan matkaan luottavaisin mielin, kokeneelta juoksijalta löytyy kyynärpäätaktiikkaa lähdön ruuhkassa. – En ole kokenut iltajuoksija ja toivoin, että saan aloittaa viestin. Kiimasen Savulenkillä kyynärpäätaktiikkaa on voinut harjoitella, juhannuksena kakkoseksi kympin aikaan 37.16 juossut Katja miettii. Äänekoskelaisen Jarmo Kuoringin hiihtoharrastuksen myötä löytyi idea yritystoimintaan. – Olen sivutoiminen yrittäjä. Perustin muutama vuosi sitten suksihuoltoa ja -kauppaa tekevän yhden miehen yrityksen, mutta leipä tulee Metsänhoitoyhdistykseltä metsäneuvojan hommista, Jarmo kertoo. 22-vuotiaana kilpaa hiihtävän ura hiipui siihen, kun turpiin tuli aina. – Myllylä, Isometsä ja Kirvesniemi kuroivat etumatkaa minuuttikaupalla ja meikäläisen motivaatio lopahti. No, myöhemmihän se selvisi miksi en pärjännyt vaikka kuinka harjoittelin, 13 vuotta sitten kilpauransa hiihtäjänä päättänyt ja Kiimasella kympin aikaan 37 minuuttia tasan kipaissut Jarmo hymyilee. Suolahtelainen Tom Steffansson, 51 on porukan seniori. Meno on ikää karttuessa vaan koventunut harjoitusmäärien lisääntyessä. – Nuorempana suunnistin, mutta nyt vanhoilla päivilläni olen intoutunut juoksemisesta, ikämiehissä 39,28 viimeisimmän Kiimasen juossut Tom kertoo. Yrittäjänä itsenä 15 vuotta työllistänyt miehen työt ovat maailmalla. Kun käyntikortissa lukee technical support se tietää reissaamista ympäri maapalloa. – Työskentelen laserkeilaukseen ja il-

makuvaukseen suunniteltujen prosessointiohjelmistojen parissa, Tom valottaa työnkuvaansa. Marko Partanen on jo elämäntapajuoksija. Työkseen mies laatii henkilökohtaisia kunto-ohjelmia, hieroo ja tekee kunnonmittauksia. – Tämän kesän Kiimanen jäi väliin nivusvaivan vuoksi, mutta olin paikalla kannustamassa pyörän selässä, 31.08 kovimman kymppinsä juossut ja maratonviestin toiselle osuudelle lähtevä Marko harmittelee. Joukkueenjohtaja toppuuttelee joukkuettaan kisan kynnyksellä. – Nyt ei sitten liian kunnianhimoista harjoittelua viimeisille päiville ennen kilpailua! Tai mitä mä nyt teitä neuvomaan, kyllä te tuolla kokemuksella osaatte tän homman. Marjo Steffansson Tärkeimmät tulokset: Katja Mustonen: Vuonna 1998 22-sarjan SM-maastoviestin voitto Hartolassa. Olimme yrittäneet mitaleille 15-vuotiaasta lähtien ja voitto maistui makealle. Marko Partanen: Viittä vaille nelikymppisenä juostu maraton aikaan 2.25 sekä viime kesän veteraanien MMhopea puolimaratonilla. Tom Steffansson: Vuonna 2012 Finlandia marathonin puolikkaan hopea M-50 sarjassa. Jarmo Kuorinki: Vuonna 2000 22-sarjan SM kisojen 9. sija kympin perinteisellä hiihdolla.

Kröhöm (asiallista yskintää). Hyvä oli lomalaisen palata kuukauden levänneenä ja maailmaa laveasti nähneenä toimitukseen huomatakseen, että nuoret tekijämme ovat ahkeroineet hervottoman innokkaina. Silmät teevadin kokoisena ja leuka loksahtaneena katsoin verkkosivujemme alati kasvavaa kävijämäärästä kertovan pylväsdiagrammin iloista nousua. ÄKSän sanoma on tavoittanut jo reilut puoli miljoonaa klikkaajaa vajaassa neljässä kuukaudessa. Keskimäärin ÄKSää luki kesäkuussa 4652 silmäparia päivässä! Tämä tieto laittaa lomalta palaajan näppiksen laulamaan, jotta myös tulevaisuudessa käyrämme näyttää yhä nousujohteiselta. Kansakunnan kaapin päälle hyvästä syystä nostetun Reino Helismaan syntymästä tulee perjantaina kuluneeksi 100 vuotta. Se, että saimme fiktiivisen mutta faktaa pullollaan olevan lauluntekijämestarin haastattelun yksinoikeudella (s.12), kertoo siitä että luovuus kukkii joukossamme pujon ja maitohorsman lailla. ÄKS kävi Hotelli Hirvessä myös inspiroitumassa, kenties samassa huoneessa, missä Helismaa teki yhden ikivihreänsä. Toivottavasti saatu inspis välittyy myös lukijoille ja klikkaajiemme määrä sen kuin vain lisääntyy. Näitkö jotain? Kuulitko jotain? Tallentuiko muistikortille jännä kuva? Onko mielen päälle kertynyt asiaa, jonka haluat jakaa laajasti? Ota yhteyttä, ollaan kuulolla ja ennenkaikkea näkysällä. Nauttikaa ajasta. Lue Äänekosken uutiset ja tapahtumat verekseltään ÄKSän verkosta: www. aksa.fi

Vakio pals tat: Av aus

4

K a l ent e r i

8-9

Äk s ymi es

18

R uok a s a a r na a j a

18

3


Pikakelaus

Avaus

Timo Piilonen Äänekosken palolaitoksen palomestari Markku Kinnunen on jäämässä eläkkeelle. Kinnunen on tehnyt pitkän uran palomiehenä ja ansainnut Vuoden palomiehen tittelin vuonna 2004 ansiokkaasta toiminnastaan Konginkankaan suuronnettomuudessa. Leif Lindeman on peliyhtiö Unibetin kertoimien mukaan Seinäjoen Tangomarkkinoiden prinssi eli kakkonen. Kolmen kärjessä tangokuninkaan kruunun kantajiksi veikataan Kyösti Mäkimattilaa, Leif Lindemania ja Tero Turusta. Kuningasfinaali käydään lauantaina 13.7. Suolahden Kyläyhdistys kiipesi barrikadeille ja aloitti kapinan Suolahden lopetusuhan alla olevan Alkon säilymisen puolesta. Legendaarinen liike aiotaan sulkea vuodenvaihteessa. Nimiä adressiin kerätään Sumiaisissa Suharissa, Suolahdessa Suosikissa sekä S-marketissa. Viime syksyn kuntavaalien ääniharava Marke Tuominen palaa perussuomalaisten puoluevaltuustoon. Hän menetti paikkansa viime vuonna pudottuaan puolueen Keski-Suomen piirin johtopaikalta. Perussuomalaisten 50-jäsenisessä puoluevaltuustossa on jatkossa viisi keskisuomalaisedustajaa entisen neljän sijaan. Äänekosken Urheilijat saa uuden arvokisaedustajan. Kolmannen polven keihäsmies Jami Kinnunen heittää heinäkuun lopulla Italian Rietissä järjestettävissä yleisurheilun 19-vuotiaiden EM-kisoissa.

Karavaanari arvostaa tapahtumia ja hyviä palveluita Tuskinpa keneltäkään jää kesäliikenteessä huomaamatta matkailuajoneuvojen suuri määrä. Matkailuvaunut ja matkailuautot herättävät kielteisiäkin tuntemuksia, mutta valtaosa kansalaisista suhtautuu meihin karavaanareihin ja leirintämatkailuun erittäin myönteisesti. Maassamme on tällä hetkellä noin 67 000 matkailuvaunua ja 48 000 matkailuautoa. Leirintäalueilla rekisteröidään vähän yli 2 miljoonaa yöpymistä vuosittain. Järjestäytyneitten karavaanareiden joukko on viime vuosina kasvanut yli 63 000 perheeseen. Leirintämatkailu on tämän hetken suosituin matkailumuoto, jonka harrastajat ovat tavallisia suomalaisia, kaikenikäisiä ja kaikkia ammattikuntia edustavia. Karavaanarimatkailun suosion syitä ovat mm. aikatauluista riippumattomuus, vapaus ja itsenäisyys. Varsinkin matkailuautolla ajaminen mielletään helpoksi. Matkailuvaunussa asuminen on mukavaa ja tasokasta. Tämän päivän hyvin varustelluista matkailuajoneuvoista löytyy tehokas lämmitys, hyvä keittiö, siisti WC ja jopa suihku, monenlaista viihde-elektroniikkaa ja mukavuusvempelettä. Monen matkailupeli on varustettu jopa omaa kotia paremmin peruskesämökistä puhumattakaan. Matkailuajoneuvot sopivat hyvin tukikohdaksi ja yöpymispaikaksi monissa harrastuksissa, kiertomatkoilla, sukulaisvierailuilla, festareilla ja kesäjuhlilla. Suuri osa leirintäalueista sijaitse luonnonkauniilla paikoilla, joilla on itsessään tai lähiympäristössä tekemistä ja aktiviteetteja koko perheelle. Kuluttajana karavaanari on vaativa ja laatutietoinen; asiointikokemukset, kauppaliikkeitten palvelualttius ja ystävälliset ihmiset profiloivat koko paikkakunnan. Leirintämatkailun taloudellista merkitystä tutkitaan vuosittain. Viime vuosien tulokset ovat osoittaneet, että matkailuajoneuvolla lomaileva seurue jättää yöpymispaikkakunnalleen noin 180 euron matkailutulon vuorokaudessa. Karavaanarin eurot menevät mm. elintarvikkeisiin, kulutustavaroihin, nähtävyyksiin, polttoaineisiin, ravintoloihin, tapahtumalippuihin ja erilaisiin pikkuostoksiin. Karavaanari on monelle kyläkaupalle vastaavanlainen hyötyliikkuja kuin mökkeilijä ja veneilijä. Ääneseudun hienoimmat tapahtumat, kuten Häyrylänranta Blues, Sumiaisten rautalankafestarit , KeiteleJazz sekä kesäteatterit ja -tanssit houkuttelevat karavaanareita kauempaakin. Uuraisten Hietasaari ja Konginkankaan Lintulahti ovat valtakunnallisesti tunnettuja ja arvostettuja leirintäalueita karavaanarikansan keskuudessa. Uskon, että Ääneseudulle tuleva matkailija kokee kesäreissullaan mukavia elämyksiä ja tapaa ystävällisiä, velehoja ihmisiä. Timo Piilonen Kirjoittaja on karavanareiden valtakunnallisen liiton SF-Caravan ry:n toiminnanjohtaja, jonka juuret ovat tukevasti Äänekosken Savipohjalla.

0 X n ollas ta kymppiin ÄKS selvitti, kuinka hyvin Keitelejazzin tekijöillä on hommat hanskassa vai ovatko hanskat hukkuneet. 0 – katastrofi, 10 – kaikki kondiksessa!

Kalevi Plattonen, toiminnanjohtaja

Pentti Ronkanen, taiteellinen johtaja

Jukka Vehkala, hanslankari

Milka Krogerus, tiedottaja

Jukka Ilves, valot ja äänet, Noice Light Ltd

Pikkasen on vielä puitteiden rakentamisessa ratkaisemattomia ongelmia, mutta ei vakavampaa. Ongelmat kyllä ratkeaa ennen jazzeja, toivottavasti paikalle saadaan yleisöryntäys!

Eivätköhän kaikki tärkeimmät asiat ole kunnossa. Tyypilliseen tapaan ollaan jätetty vähän viime tippaan juttuja. Kun talkoilla tehdään, ihmisillä ei ole aikaa ennen kuin on pakko saada hommat hoidettua. Mutta kyllä tästä festivaali syntyy!

Tässä vaiheessa on tehty mitä on voitu tehdä, ja nyt vaan tarkennetaan loppuajan rooleja, että kuka hoitaa mitäkin. Sitten vaan keskitytään festarifiiliksen keräilyyn ja toivotaan kovia kävijämääriä joka päivälle!

Kaikki on tehty hienosti, ja lippujakin on mennyt tasaisesti joka illalle. Ei pelota katsoa järjestelyjä, kun kaikki kyllä osaa asiansa jo kokemuksesta. Luultavasti niitä hassuja sattumuksia tulee sitten vielä lähempänä festaria…

Kyllä meidän osalta on ihan täysi kymppi. Mitään ongelmia ei ole ollut äänilaitteiden kanssa, ja tuskin enää mitään vastoinkäymisiä ehtii tulla. Kaikki on reilassa!

8,5

8

9

8,5

10

4

6 1 · 20 13

| Äks


Masto nousee jo TeliaSoneran nelikymmenmetrinen 3Gmasto Hämeentien ja Mämmensalmentien risteyksen nousee jo. Liikenneympyrän läheisyyden asukkaat valittivat rakennusaikeista, pääsyynä maiseman pilaantuminen. Myös mahdolliset terveysriskit huolettivat adressin allekirjoittaneet. Masto on TeliaSoneran mukaan vaaraton. Se rakennetaan niin, ettei siihen voi kiivetä, eikä sen päästämä säteily ole haitaksi naapuruston asukkaille. Masto parantaa merkittävästi seudun 3G-yhteyksiä, koska yhteyden nopeus riippuu samaa mastoa käyttävien laitteiden määrästä.

Lahdesta mestaripelimanni Suolahtelainen Eero Lahti (s.29.12.1932) sai tämän vuoden Kaustisten kansanmusiikkijuhlien mestaripelimannin arvonimen. Mandoliinia, viulua ja kontrabassoa soittava Lahti on tuttu soittaja monista kokoonpanoista. Onpa Lahti aikoinaan soittanut myös lengendaarisessa Het Voa-sirkuksessakin! Lue ja kuuntele www.äks.fi

Haaveissa mökkipaikka Äänekoskella? Onnistuu! Äänekoskella on Ilta-Sanomien mukaan kesäasumuksia 2551 kappaletta. Samaisen lehden mökkikuntavertailussa Äänekoski sijoittui Keski-Suomen kymmenennelle sijalle, kokonaistilanteessa

195/304. Arviointipäällikkö Jarmo Berg Äänekosken SKV:stä on myös sitä mieltä, että elämme hyvässä mökkipitäjässä. – Täällä houkuttelevat upeat järvimaisemat ja tietenkin Etelä-Suomea al-

haisempi hintataso. Täällä vähän tasokkaamman mökin saa 200 tuhannella eurolla, kun etelässä saman hinnan voi joutua pulittamaan pelkästä tontista, hän avaa. Myyntineuvottelija Heikki Koljonen kertoo, että OP Kiinteistökeskuksella on tällä hetkellä tarjolla enemmänkin juuri mökkejä kuin tontteja. – Mutta kauppaa tehdään ja kysyntää on mukavasti. Yleensä piikit sijoittuvat alkukevääseen ja myöhäiseen syksyyn, mutta epävakaa taloustilanne tietenkin estää suurien myyntien saavuttamista, Koljonen pohtii. Bergin mukaan Äänekoskella tonttikauppojen määrä ja hintataso on pysynyt suunnilleen ennallaan, mutta hyvin pientä hintojen laskua on huomattavissa. – Kysyjiä riittää. Vähän aikaa sitten Pyhäjärven Palavaniemeen kaavoitetuista seitsemästä tontista on myyty jo kolme, kaksi jyväskyläläisille ja yksi äänekoskelaiselle ostajalle, Berg juttelee. Äänekosken halutuimmat – ja kalleimmat – mökkitontit löytyvät tietenkin Keiteleen rannoilta, minne vielä mahtuu mökkiläisiä. – Ihan hirveästi tontteja ei sieltä kuitenkaan vapaudu, varoittaa Koljonen.

ä Ks

| 61

· 2 0 13

miva Moisio kertoo. Ensimmäiset varaukset näihin ”komennusmiesten asuntoihin” tehtiin jo kesäkuun puolella. – Juhannuksen aikaan varasi yksi porukka Kuopiosta paikan itselleen, ja Porista tulee parin vuoden takainen asukas uudestaan ystävineen. Voittaahan se hotellielämän, kun on valmiiksi kalustettu asunto jossa saa omaan tahtiin kokata ja olla, Moisio virkkoo. Keski-Suomen opiston majoitukseen mahtuu myös. – Voisi sanoa, että kymmeniä huoneita on vielä vapaana, meille on muutamia varauksia vasta tehty, markkinointisihteeri Tuula Härkonen arvioi. Keitelejazzin oma majoitus alkaa viikonloppuna olla jo täynnä, mutta keskiviikolle ja torstaille kysyntää on ollut vähemmän. – Silloin yleisö tulee otaksuttavasti lähempää, kun majoitustarvetta ei hirveästi ole, arvioi Pentti Ronkanen. Autoileva jazz-turisti voi tietenkin majoittaa itsensä myös Laukaan veh-

ÄKS selvitti Konginkangaspäivillä, miten kansalaiset viihtyvät Ääneseudun kesätapahtumissa ja onko tarjonta riittävää myös taajamissa. Kaipaatko jotain lisää? Mitä olet mieltä järjestelyistä?

Antti Hautsalo Käyn tapahtumissa silloin kun on vapaata. Tapahtumat tuovat taajamiin eloa.

Sami Lomperi Hyvin piisaa tapahtumaa. Nyt on nämä kesäpäivät, sitten Suolirock ja Sumiaisten kyläpäivätkin. Kyllä niistä kesäloma jo tulee täyteen. Mielestäni järjestelytkin on hoidettu hyvin.

Riina Nygrén

Jazz-vieraille katto pään päälle Keitelejazzin aikaan Äänekoskelle hotellihuoneen perässä suuntaavan on parasta olla ajoissa liikkeellä. Tämän vuoden osalta sateensuojia ja väsyneen jazz-hirmun ruumista helliviä makuupaikkoja on vielä vapaana, mutta h-hetken lähestyessä ne luultavasti viedään käsistä. Hotelli Keiteleestä kerrotaan, että huoneita on varattu pitkin kevättä ja perjantai on aivan tukossa. Muina päivinä sentään muutamia matkaajia mahtuu, kun nopeasti varaa. Hotelli Hirvestä on keskiviikosta eteenpäin turha haaveilla, sillä kaikki 52 huonetta ovat turvoksissa kyseisenä viikonloppuna. Suolahdessa kerrostalomajoitusta organisoivan Pirjo Moision mukaan Ääneseudun Asunnot Oy:n hallinnoimiin vuokra-asuntoihin mahtuu vielä. – Keskiviikkona ja torstaina kaikki neljä kolmiota ovat tyhjillään, mutta perjantaista sunnuntaihin tilaa on vain yhdessä, taloyhtiössä talonmiehenä toi-

Gallup

reisiin maisemiin. Sekä Peurungan kylpylähotellista että Hotelli Vuolakkeesta sanotaan, etteivät jazzit ole erityisesti näkyneet heinäkuun huonevarauksissa eikä kävijäpiikkiä ole odotettavissa.

Raili Hintikka Riittävästi on. Mielestäni ei tarvita mitään lisää, on jazzit ja kaikki. Muutin kuusi vuotta sitten Kuopiosta Konginkankaalle, ja täällä ainakin on hyvin tarjolla erilaisia tapahtumia.

Riina Nygrén

Kirsi Honkonen Kyllä on tarpeeksi ja hyviä. Kesällä käyn aina tässä oman kylän kesäpäivillä, ja jos saan kyydin muualle niin sitten sielläkin. On kiva että ihmiset kerääntyy yhteen tällaisiin tapahtumiin.

5


Äksymyxiä Leif tangofinaalissa, jazzit lähestyvät... Eli nyt musiikkikysymysten pariin! Oikeat vastaukset sivulla 18. 1. Vuoden 2008 jazzeilla esiintyi eräs euroviisujen finaaliartisti: mikä/kuka? 2. Leif Lindeman kisaa Tangomarkkinoiden finaalissa, mutta kuka Äänekoskella syntynyt Lindgren on paljon Lindemania kuuluisampi artisti? 3. Urhon Ivar Wacklin voitti TUL:n painikultaa 89-kiloisissa 1959. Kuka samoissa kisoissa pronssille 67-kiloisissa paininut mies esiintyi Keitelejazzeilla 31 vuotta myöhemmin? 4. Kuka Miljoonasateen jäsenistä opettaa musiikkia Keski-Suomen opistossa? 5. Kuka Hullujussi toimii Sumiaisten Rautalankafestareiden hovijuontajana? 6. Minkä instrumentin taitaja on kansallisissa kilpailuissakin menestynyt Sanna Sällinen? 7. Mikä on Tommi Kaleniuksen keväällä ilmestyneen, Radio Suomen Levylautakunnankin voittaneen singlen nimi? 8. Montako pilliä on Sumiaisten kirkon uruissa? 9. Kymmenen vuotta sitten äänekoskelaislähtöinen Rautakello-yhtye levytti Poko Rekordsille pari sinkkua ja albumin. Mikä oli yhtyeen alkuperäinen nimi? 10. Lopuksi kompataan eli kompakysymys: missä mustan musiikin tyylilajissa Kimmo Kinnunen on kilpaillut arvokkaasti?

TAVATAAN TORILLA

X PriX PALKINTOKYSMYS:  Jatketaan musameiningissä: Millä rumpusetin osalla oli merkillinen rooli, kun äänekoskelaislähtöinen rumasti rääkäisevä varislintu teki suomalaismuunnoksen vuoden 1964 kuningattaresta?

Krääk??? Oikein vastanneiden kesken arvotaan 15 euron lahjakortti Pirjon Burgeriin. Vastaukset ÄKSän toimitukseen Kauppakadulle tai osoitteeseen toimitus@aksa.fi. Viimeksi arvuuttelimme näin: Kyllä siinä ruoansulatuselimistö heinäkuisena lauantaina keinuu, kun vihreässä hedelmässä on väriaineenakin käytetty maustekasvi, hoikka papu ynnä muuta. Mistä ihmeestä on kyse? Vastaus kuultin nyt lauantaina Sumiaisissa. Kyseessähän oli Vihreässä Omenassa järjestetty Suolirock. Esiintymässä olivat muun muassa Kurkuma Pihkakoski ja Slim Bean. Saako PB:stä kurkumalla maustettuja papuja? Sitähän voi nyt kysäistä Ossi Ritola, joka nyt varustetaan lahjakortilla. Oikein vastanneita oli yhteensä 12.

6

Vitaalit vanhat vehkeet ÄKSän toimituksen testiryhmä suuntasi katseensa menneisyyteen, kun Suolahdessa tarjoutui mahdollisuus päästä kokemaan historiaa. Wanhat Wehkeet saivat kyytiä kaksikon testauksessa. Jos jonkinmoista moottorivetoista kulkupeliä lepää Suolahden Wanhan Aseman ratapihalla. Löytyy autoa, mopoa, skootteria ja moottoripyörää. Höyryjunan ympärillä parveilee ihmisiä valmiina hyppäämään kyytiin. Joidenkin pellit ovat ajan patinoimia, toiset taas kiiltävät auringonpaisteessa, mutta ikävertailussa jään taatusti kaikkien ajokkien jälkeen. Menneet vuosikymmenet lipuvat hiljakseltaan ohitse letkassa, kun kaarat kiertävät kunniakierrostaan. Peukalokyytiläinen ei vänkärin paikalle kelpaa, mutta käsi nousee iloisesti tervehdykseen ratin takaa jok'ikiselle kameramiehelle. Ihmiset haluavat itselleen edes osan vanhasta glamourista. ÄKS ei moiseen tyydy. Vaikka en ajo-

kortittomana vauhdin hurmasta omakätisesti pääse nauttimaankaan, tohdin kuitenkin kysyä lupaa asettautua sievästi ohjauspyörän taakse. Kolmipyöräinen invamopo vaikuttaa turvallisimmalta vaihtoehdolta mielikuvakruisailulleni. - Itseasiassa se on todella epävakaa vaihtoehto. Kolmipyöräiset kaatuvat helpoiten, -93-vuoden ajokin omistaja korjaa päätelmiäni vierestä. Posket rusottaen suuntaan valokuvattavaksi varmasti paikoillaan pysyvän ruskean auton eteen. Uutta puhtia peliin, vatsa sisään ja rinta ulos! Fiftariposeeraukseni auton konepeltiä vasten ei vakuuta toimituksen kuvaajaa. - No nyt tästä tulee aivan miestenlehtimatskua, hän kritisoi itsevarmoja otteitani. Päätän tyytyä johonkin vähemmän haastavaan: Persaukselleni istumiseen ja maisemien ihasteluun. Höyryveturin piipusta tupruttaa savua ja omistaja Tapani Laaksomies myy matkalippuja asianmukaisesti konduktöörilakki päässään. Tutkimusretki on välttämätön, sillä kapeilla käytävillä tapahtuu enemmän kuin eristetyissä hyteissä. Kanssamatkustajani kurkottavat ulos avonaisista ik-

kunoista, lapset kirmailevat kilpaa toistensa perässä ja perheet tutkivat vessoja ja konehuoneita yhteistuumin. Nainen kesämekossaan lepuuttaa jalkojaan vastakkaisella seinällä ja tarkkailee ohitse lipuvaa metsikköä kuin kuuluisi sisustukseen. Kauaa maisemista ei ehdi nauttia, sillä vanha veturi ei tunnu olevan moksiskaan reilusta neljästäkymmenestä eläkevuodestaan. - Tällainen parhaimmillaan sataa kilometriä tunnissa liikkuva halkopolttoinen henkilöjuna on harvinaisuus kansainvälisestikin. Tämän sarjan vetureita ei Suomessa ole ajokunnossa muita, Laaksomies kehuu tarkkaillessaan taakse jääviä kiskoja. Punatiilisen paperitehtaan ilmestyessä ikkunoihin tiedän etsiytyä lähimmälle ulko-ovelle. Vanhan pysäkin kohdalla SMarketin takana vaunut vetävät sisäänsä uusia kyytiläisiä matkalla Suolahteen. Minä palaan takaisin 2010-luvulle, mutta toivotan muille hyvää aikamatkaa hymyillen. Taija Kolehmainen kuvat Riina Nygrén

6 1 · 20 13

| Äks


Testaa

Saunalahden 4G Super

mobiililaajakaista aa nopeammin kuin koskaan. SaunalahtiMOBIILILAAJAKAISTA 4G SUPER

24 kk -50%

14,90 €/kk

(norm. 29,80 €/kk)

Määräaikainen ainen 24 kk sopimus sopi p mus | Nettitikku 4 €/kk pi

aa rajattomasti ja vielä hämmästyttävän halvalla.

Sopimuskauden kokonaishinta 361,50 €. Saunalahti Mobiililaajakaista 4G Super: Tarjous voi-

massa uuden liittymän tilaajalle 5.8.2013 asti. Mobiililaajakaista 4G Super 24 ensimmäistä kuukautta -50% hintaan 14,90 €/kk. Avausmaksu 3,90 €. Sopimus on määräaikainen kahdenkymmenenneljän kuukauden ajan. Nettitikku 4 €/kk 36 kuukausierää, kokonaisluottohinta 144 €. Mobiililaajakaista 4G Super vaihteluväli 3G-verkossa 0,4–15 Mbit/s, Dual Carrier -verkossa 0,4–25 Mbit/s, 4G LTE -verkossa 5–80 Mbit/s. Käytännössä toteutuva nopeus vaihtelee riippuen päätelaitteen ominaisuuksista, sijainnista ja verkon kuormituksesta.

Palvelumme: - Tietokoneiden monipuolinen huolto- ja asennuspalvelu - Autamme tietokoneen käyttöönotossa ja tarjoamme käyttöopastusta - Mobiililaajakaistaliittymät, nettitikut, reitittimet ja lisäantennit - Matkapuhelimien korjaus (näytönvaihdon, kastuneet)

Uutuus! PETRI HAUTSALO ÄÄNEKOSKI p. 0400 242 785

AUTOKORJAAMO Raimo Hakkarainen Teollisuuskatu 27, 44150 Äänekoski puh.

040 505 2598

· henkilö- ja pakettiautojen huollot ja korjaukset · öljynvaihdot nopeasti · määräaikaishuollot · katsastuspalvelu · diesel/bensiini pakokaasumittaukset · ilmastointihuollot · 4-pyöräsuuntaukset

Autohuolto A. Tainio

Remontit maksat joustavammin Autonomip. 045 110 7773 · Arkisin 8.00 - 17.00 rahoituksella Ratakatu 9, 44200 Suolahti

ä Ks

| 61

· 2 0 13

PILKINGTON

Primacy 3 -

kolminkertaista turvallisuutta

· Tuulilasimyynti · Tuulilasiasennukset · Tuulilasikorjaukset Teollisuuskatu 48 · p. 0400 274 233

www.koskenrengas.fi

Partner

Valtuutettu romuautojen vastaanottopiste Ilmainen romutustodistus Kattava valikoima uusia ja vanhoja henkilö- ja pakettiautojen varaosia

www.koskenautopurkaamo.fi Jaska p. 0400 588 984, Markku 0400 588 287

Asiantuntija erottuu aina! · Autokorjaamo · Pesula fixaamo · Renkaiden kausisäilytys

Edulliset!

RENGASSARJAT ALK. Hinnat sisältävät rengastyöt

195/65 205/55 225/45 225/40

R15 R16 R17 R18

270,290,340,350,-

Aatulantie 38, 44200 Suolahti, puh. (014) 543 335, 040 777 4556, fax (014) 543 334 · www.rengaskanava.fi

7


Eilen tänään Huuhaa Niemelässä, Irwin Suolahdessa Äänekoski, 14. heinäkuuta 1967 Huvitusta kaipaavien kansalaisten sieluista käydään tänään perjantaina kovaa kisaa, kun kaksi varsin suosittua artistia esiintyy kahdella eri tanssilavalla. Niemelän huvipuiston tähti on Martti Innanen; Suolahden huvipuistossa nähdään puolestaan itse Irwin Goodman. Myös lisänimellä Huuhaa tunnetun Innasen läpimurtokappale Elsa, kohtalon lapsi on ollut Suomen singlelistan ykkönen maaliskuusta alkaen. Pari vuotta pinnalla olleen Irwin Goodmanin kuuluisimpia kappaleita ovat Työmiehen lauantai ja Ei tippa tapa. Innasen lisäksi Niemelässä esiintyvät Pumppuveikot ja Anton Kupari. Irwinin rinnalla Suolahdessa nähdään taas Lännen tie -hitistään tunnettu Matti Heinivaho.

Myöhemmin tapahtunutta: Samana syksynä Ryysyrannan levyttäneestä Irwinistä tuli Huuhaata isompi tähti. Mutta 82-vuotias Innanen elää yhä; Irwin kuoli vain 47-vuotiaana 1991. Suolahden huvipuistosta tuli Holvihalli, joka oli suosittu menomesta pitkälle 80-luvulle saakka. Sitten mökki purettiin ja tontille alettiin rahtaamaan lunta sulamaan. Niemelässäkin nimet muuttuivat, mutta ei sielläkään enää soitto soi. Pian Niemelässä alkaa toimia kuntoutusyksikkö. Mutta kuka muistaa tuon kiihkeän heinäkuisen illan? Riittikö porukkaa molemmissa paikoissa? Mitä tapahtui? Kerro: toimitus@aksa.fi

Koko päiväksi koko perheelle – lähde maalle ja ylläty! ■■ Sumiaisten kirkonkylän kyläyhdistys toivoo, että lauantaina järjestettävä Sumiaisten kyläpäivä houkuttelisi ihmisiä paikalle myös muista taajamista. Tarjolla on silloin ohjelmaa aamusta iltaan ja ihan koko perheelle: muun muassa monipuolista musiikkia, kädentaitajia, MLL:n toimintapiste lapsille, kirpputorialue sekä tietenkin Sumiaisten uimarannat, jotka monelta unohtuvat helposti. – Eikun pyyhkeet ja uimahousut mukaan ja päiväksi maalle! Moni voi yllättyä, mitä kaikkea Sumiaisista löytyykään. Ohjelma alkaa jo heti aamusta, tasan kello kymmenen, tv:stä tutulla Palsanmäen huutokaupalla. Kun on huutanut tarpeekseen, voi pyörähtää kevyen swingin maisemiin Äänekosken Laitakaupungin Orkesterin tahtiin ja käydä Aittatorin vieressä rapsuttelemassa kesälampaita. Tarjolla on myös rantakalakeittoa, joten päivälliselle ei tarvitse poistua omaan keittiöön. Päivän kääntyessä iltapäivään viihdyttää kulturelli sumiaiskävijä itseään La Kala – oopperan Asema –esityksellä ja jatkaa illaksi rautalankamusiikin pariin SHAKE*13 – tapahtumaan. Viime vuonna oopperaliput myytiin loppuun, joten nyt kannattaa varata omansa ajoissa, kyläyhdistyksestä vinkataan. Sumiaisten kyläpäivä la 13.7. alkaen klo 10. La Kala-oopperan lippuvaraukset puhelimitse numerosta 040-6856477. SHAKE*13 –tapahtuman lippuja myyvät K-Citymarket Äänekoski, Radio ja TV Kella Suolahti ja Sumiaisten Vanha Rouva.

Nappaa kuva vanhasta vehkeestä ja voita lahjakortti! ■■ Suolahden kyläyhdistys järjestää heinäkuussa valokuvauskilpailun, jonka teemana on Wanhat vehkeet. Tuomaristoon kuuluva, Suolahden kamerat ry:n puheenjohtaja Terho Poikolainen pohtii, ettei yhtä oikeaa lähestymistapaa ole. Wanhoja vehkeitä löytyy aina höyrylaivoista ruosteisiin aisakelloihin (tai kuten järjestäjät ideoivat; lentokoneesta lusikkaan), ja valokuvatakin voi kukin tyylillään. – Suuntauksia on monia, mutta hyvältä kuvalta toivon taustan huomioon ottamista. Ja sävyt ja värit kohdilleen, valokuvauskonkari vinkkaa. – Jotain tunnelmallista, ei vain perinteistä maisemakuvaa – voihan siinä olla ihmisiäkin, Poikolainen maalailee. Kuvien jälkikäsittelylle ei ole asetettu rajoituksia, ja Poikolaisen mukaan vaikkapa mustavalkoisuus voi olla paikallaan joissain kuvissa. – Käsitellä saa, kunhan lopputulos näyttää suunnilleen aidolta kuvalta, ettei ihan ole taiteellinen näkemys kyseessä, Poikolainen naurahtaa. Kuvat tulee lähettää digitaalisessa muodossa 22. heinäkuuta mennessä osoitteeseen kuvapalvelu@poikolainen.inet.fi. Kilpailua tuomaroi Suolahden kamerat Ry, ja palkintoina on K-Suosikin, Ramin LVI- ja raudan sekä Kuvapalvelu Poikolaisen lahjakortteja.

ÄÄNEKOSKEN TAITEILIJASEURAN 38. KESÄNÄYTTELY 17. – 28.7.2013 Ma – Pe klo 12 – 17 La – Su klo 12 – 15 Tervetuloa!

Tilitoimistopalveluja ammattitaidolla • Yrityksen perustaminen • Kirjanpidot • Kausiveroilmoitukset • Palkanlaskennat • Palkkojen ym. vuosi-ilmoitukset • Laskutukset • Tilinpäätökset • Veroilmoitukset

8

■■ Markuksen musikaalisen viikonlopun aloittaa perjantaina tamperelainen power metal – yhtye Dreamtale. Laulaja Erkki Seppäsen luotsaama orkesteri on parasta aikaa Suomen kiertueella esittelemässä uutta levyään. Yhtyeen huhtikuussa julkaistu kuudes levy ”World Changed Forever” nousi Rumban albumilistalle sijalle 13 ja vieraili Suomen virallisella listallakin. Yhtye on tänä kesänä esiintynyt mm. Tuska Open Air – festivaaleilla. Lauantaina homma ei jatku jenkalla, vaan rapilla, koska estradin valtaa Paleface. Ristimänimeltään Karri Miettinen a.k.a Paleface on ollut Suomen johtavia rap – artisteja jo usean vuoden ajan. ”Helsinki-Shangri-La” – levyllään koko kansan tietoisuuteen noussut Paleface on tullut tunnetuksi kantaaottavista sanoituksistaan. Dreamtale pe 12.7 Pub Markus, Paleface la 13.7 Pub Markus

Torikatu 5 , 44100 Äänekoski · 040 186 0970

Hyllyt ja rekki

Taidemuseon piharakennus, Kuhnamontie 1 44100 Äänekoski

Varaa 2 viikkoa, 3. viikko ilmainen! (myyntiprovisio 25%)

Kauppakatu 12 A 12, 44100 Äänekoski tilipalvelu.marja-leena@kotinet.com www.tilipalvelumarja-leena.fi

Puh. 040 589 0158

Power metallia ja rappia

Varaa pian paikkasi! Ark. La-su

10.00 - 22.00 11.00 - 22.00

Kotakennääntie 47 44100, Äänekoski

040 186 0970 Tarjous voimassa 15.8. saakka.

Palvelemme Arkisin 9-17 Lauantaisin 9-13

6 1 · 20 13

| Äks


Ilmoita tapahtuma: kalenteri@aksa.fi Musiikki

ke 10.7.

■■ klo 18 Keiteleen rannat -konsertti Sumiaisten leirintäalueella. Keski-Suomen suurin harmonikkaorkesteri soittaa kesäistä musiikkia. Ota ystäväsi mukaan ja tule kuulemaan. Vapaa pääsy. Järj. Sumiaisseudun harmonikat Ry ja Äänekosken kulttuuritoimi

la 20.7. ■■ klo 18 Keiteleen rannat – konsertti Matilanvirran ankkurissa. Keski-Suomen suurin harmonikkaorkesteri soittaa kesäistä musiikkia. Vapaa pääsy. Järj. Sumiaisseudun harmonikat ry ja Äänekosken kulttuuritoimi Näyttelyt

pe 12.7.

■■ klo 20 Sumiaisten Rautalankafestivaali SHAKE*13 Ennakkobileet Kuokanniemen leirintäalueella. Musiikista vastaa Tony & The Twilight. Järj. LC Sumiainen ry ■■ Dreamtale Pub Markuksessa, liput 5e

■■ Musta hevonen Laajan Galleriassa 5.6.–28.7. ke-su klo 12-18 ja pe klo 12-16 sekä sopimuksen mukaan. Pääsymaksu 5 e, alle 12-vuotiaat ilmaiseksi ■■ Ammattiasuista salonkipukuihin – muotitaiteilija Riitta Immonen Äänekosken taidemuseossa 5.6.-30.8. ti-pe klo 12-18, la-su klo 12-16. Pääsymaksu 3e/2e ■■ Katseita – Yrjö Kivilahden valokuvanäyttely Suolahden kirjastossa 8.– 26.7.2013, ma–ke 12–19, to–pe 10–16. Vapaa pääsy. ■■ Äänekosken Taiteilijaseuran Kesänäyttely Taidemuseon piharakennuksessa 17.–28.7.2013, ma-pe klo 12-17, la-su klo 12-15. Vapaa pääsy. Järj. Äänekosken Taiteilijaseura ry

la 13.7.

■■ klo 14.30 Asema – Ihmiskohtaloita lentoasemalla La Kala-Oopperassa. Ohjaus Jukka-Pekka Mikkonen, laulu Noora Määttä, Eeva Kähärä, Piers Bray ja Marie Finne-Bray. Säestys Sonja Hendunen. Liput 20 e. ■■ klo 16 Rautalankaseminaari Sumiaisten koululla. Järj. LC Sumiainen ry ■■ klo 18 Sumiaisten Rautalankafestivaali SHAKE*13 Sumiaisten koulun rannassa. Esiintymässä Marko Haavisto & Poutahaukat, The Scaffolds, Hammar & Moonstar, Iron Wire, Tony & The Twilight sekä Ubangi Stompers (feat. Arto Pajukallio). Liput 17 e, ennakkoon 15 e. Järj. LC Sumiainen ry ■■ Paleface Pub Markuksessa. Liput 10e

su 14.7.

■■ klo 12 Rautalankamessu Sumiaisten Rautalankafestivaali SHAKE*13 – festarialueella. Järj. LC Sumiainen ry

ti 16.7.

■■ klo 18 II Luomus - musiikkifestivaali – Slaavilaisen musiikin ilta Äänekosken valtuustosalissa. Uuraisilta kotoisin oleva pianisti Eeva Mattila sekä puolalainen pianisti Agnieszka KotulskaRahunen. Ohjelmassa mm. Chopinin, Rachmaninovin ja Tansmanin romanttista musiikkia. Liput: 8/6 euroa, tuntia ennen konserttipaikalta. Järj. Luomustyöryhmä

Teatteri

Kömin teatteri – Poikamiehen pesäpuu. Liput 12 e ■■ Ke 10.07. klo 19 ■■ Pe 12.07. klo 19 ■■ Su 14.07. klo 14 ja 19

Kartano Kievarin Kesäteatteri – Piukat paikat. Liput 28 e, eläkeläiset, opiskelijat ja työttömät 25 e, lapset 6-14 vuotta 15 e. Järj. Freedex Tuotanto Oy ■■ Ke 10.7. klo 19 ■■ To 11.7. klo 14 ja klo 19 ■■ Pe 12.7. klo 19

Kartano Kievarin Kesäteatteri vierailu: Vain elämää – Irwin revyy. Liput 28 e, eläkeläiset, opiskelijat ja työttömät 25 e, lapset 6-14 vuotta 15 e. Järj. Freedex Tuotanto Oy ■■ Ti 16.7. klo 19

Erikoismatkat

Tallinnan erikoisretket XPRS-risteily + Kadriorgin puisto

alk.

53€

6.8., 7.8., 10.8., 20.8., 21.8.

XPRS-risteily + Tallinnan eläintarha 26.7., 27.7.

hlö/B4

alk.

70€ hlö/B4

Sis. kuljetukset ja risteilyn, oma bussi mukana.

satamasta, liittymäkuljetus alk. 40 €/Hki ja 26 €/Turku

Katso lisää: www.pohjolanmatka.fi/erikoismatkat

KORTILLA MERKITYISTÄ MATKOISTA BONUSTA!

| 61

· 2 0 13

la 13.7.

Kuusan Kanavateatteri – Mies joka ei osannut sanoa ei. Liput 14/12/8 e

ke 17.7.

■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■

Ke 10.7. klo 19 Pe 12.7. klo 19 Su 14.7. klo 15 ja klo 19 Ma 15.7. klo 19 Ke 17.7. klo 19 Pe 19.7. klo 19 Su 21.7. klo 15 ja klo 19 Ma 22.7. klo 19

–kisa 8-10 –vuotiaille Huuhan liikennepuistossa. Kypärä pakollinen! Järj. Äänekosken kaupunki

World War Z toiminta, draama, kauhu, sci-fi, jännitys Ikäraja: K16 Muut tapahtumat Liput: 10,00 € Pe 19.07 19:00 ke 10.7. Su 21.07 19:00 ■■ klo 12–15 Lasten tavaroiden kirppis Ma 22.07 19:00 Huuhan liikennepuistossa. Oma pöytä Ti 23.07 19:00 mukaan, ei varausmaksua. Järj. Äänekosken kaupunki

to 11.7.

■■ klo 12-13 Tuttuja kesäpelejä 8-12 – vuotiaille Huuhan liikennepuistossa. Järj. Äänekosken kaupunk ■■ klo 13.30–15.45 Suomen Lausujain Liiton kesäkurssin oppilasmatinea Suolahtisalissa, vapaa pääsy. Järj. Suomen Lausujain Liitto ja Keski-Suomen opisto. ■■ klo 19.30 Pinskuleiri "Vesi" kutsuu leiriläisten vanhempia ja muita kiinnostuneita vierailuiltaan Kangaslammelle. Tervetuloa!

oopperajuhlat

alk. ...... hlö/C4

Kuresaaren Tallinnaan Sisältää 429€* liput upeisiin esityksiin: Verdin Attila-oopperaan sekä Wagner ja Verdi 200-gaalakonserttiin!

Türin Puutarhamatka 3 pv 6.9. alk. .................

245 €*

Elokuvat

The Lone Ranger Toiminta, seikkailu ■■ klo 18.00 Suosikki kesäkisa Suolah- Ikäraja: K12 den urheilukentällä. Lasten ja nuorten Tuotantovuosi: 2013 yleisurheilun sarjakisat (T/P 2009–1998 Kesto: 2.29 synt.) Järj. Suolahden Urho Liput: 11,00 € Ke 10.07.2013 19:00:00 ma 15.7. ■■ klo 18 Yleisurheilun aluekilpai- Itse Ilkimys 2 – 3D (dub) lu Suolahden urheilukentällä. Lajeina 3D, animaatio, komedia moukari ja pitkät juoksumatkat. Järj. Ikäraja: K7 Suolahden Urho Tuotantovuosi: 2013 Kesto: 1.38 ti 23.7. Liput: 11,00 € ■■ klo 12-14 Äänekosken pyörämestari To 11.07.2013 18:00:00

Risteilymatkat

alk./hlö

■■ klo 12-14 112 – päivä Huuhan liikennepuistossa. Paikalla poliisin ja palokunnan kalustoa. Järj. Äänekosken kaupunki ■■ 19.-20.7. Lättähatulla Kihveliin ja Pieksämäelle: Savon radanmuseo, Big Wheels, Savo Vintage. Järj. Keitele-Museo Oy

ke 10.7.

TARJOUS! 5 pv 25.7.

■■ klo 10 Sumiaisten kyläpäivä kirkonkylällä. Huutokauppa, musiikkia, kädentaitajia, kirpputorialue.

Liikunta

Europa-risteily

41 €

Sis. kulj. päivittäin, ostosbussi Tallinnassa!

Päivä Tukholmassa 18.7., 20.7., 22.7., 23.7., 1.8., 3.8... Vikingillä

65 € Siljalla alk. .............hlö/C4 96 € alk. ..... hlö/C4

Sis. kuljetukset.

Risteily+hotelli

Kiertomatkat

Hotellimatkat

Europa-risteily Baltian kierros 5 pv 28.7. +yö Tallinnassa 557 €* alk. ............................. 53 €* alk .................. +3 yötä Pärnussa Kiertoristeily Lähdöt ke alk. ....... 221 €*

Kuresaari

336 €*

1 yö alk. .............. 79 €* 2 yötä alk. .......... 95 €*

+3 yötä Saarenmaalla Lähdöt ke alk. ...... 273 €* Hinnat alk. satama, liittymäkulj. lisämaksusta

Risteilymatkat

Miniristeily

Viking Grace 4.9. alk .........hlö/B4

33 €

Esiintymässä Jari Sillanpää! Hinta sis. kuljetukset.

Toimistomme avoinna ma–pe 10–17 • JYVÄSKYLÄ, Väinönkatu 28 • Ryhmämyynti 0201 303 304 • Tilausajot 0201 303 329 Palvelumaksu 12 €/varaus, netistä 0 €/varaus. Puhelujen hinnat kiinteästä verkosta 8,35 snt/puh + 7,02 snt/min, matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min.

Toimituksemme avoinna klo 9-14!

ä Ks

■■ Ke 17.7. klo 19

Tukholma-RiikaTallinna 5 pv 1.8. alk .................

5 pv 25.7. alk. ..........

319 €*

Tallinna

Lapin kiertomatka Pärnu 3 yötä Lähdöt to Rovaniemi- IvaloRajajooseppiKuusamo 5 pv 31.8. alk ...............

490 €

*) Hinnat alk. satama, liittymäkulj. lisämaksusta

alk. ......................... 229 €*

4 yötä Lähdöt su

alk. ......................... 269 €* *) Hinnat alk. satama, liittymäkulj. lisämaksusta

SOITA JA VARAA 0201 303 303 (ma–pe 9–17) Online-myynti 24h www.pohjolanmatka.fi

Seuraava ÄKS 24.7. 9


10

6 1 · 20 13

| Äks

95

3

Monin terveisin Timo Niskanen toisen polven kauppias & miehistö

Suuret ja nöyrimmät kiitokset teille sukupolvia jatkuneesta luottamuksesta, on ollut ilo tehdä kauppaa kanssanne. Tuotteidemme laatu ja hinnat ovat johtavien ketjujen myötä kilpailukykyisiä ja haluamme tarjota teille parasta palvelua. Tarkkailemme kuitenkin jatkuvasti horisonttia, koska aina on vara parantaa suuntaa muutaman piirun verran. Tervetuloa asioimaan meille Suolahteen ja Äänekoskelle, samalla työllistät ääneseutulaisia. Pidetään yhdessä tuulta purjeissa.

Suuri kiitos luottamuksesta!

1 vuOdEStA

EN OY AN K S NI

NNu e l A

S

16,00€

MAKSA VAIN

Baya (39,95 €)

CROCS

Synttäritarjouksia rajoitettu erä. Tule heti hyville kaupoille!

Aivan mahtavia synttäritarjouksia koko loppuviikon. Seuraa ilmoitteluamme!

60%

MAKSAT VAIN

41,94€

NYT HINTAAN

Starter Pack (69,90 €)

PS3 Move

• Paikalla huutokauppakeisari aki Palsanmäki sekä Heli ja Markku • Huutokaupataan kaikenlaista tavaraa vuosien varrelta mm. käytetty soutuvene

LaUanTaina 13.7. klo 12–13 SUUri HUUToKaUPPa ÄÄnEKoSKEn MyyMÄLÄSSÄ

60€ -60%

INTA H A l JuH

Doro PhoneEasy 505 on hyvännäköinen matkapuhelin. Helppolukuiset näppäimet ja terävä värinäyttö, joka helpottaa numeroiden valintaa ja tekstiviestien lähettämistä.

PhoneEasy 505 (85 €)

dORO

• Tervetuloa kertomaan oma tarinasi, vaikka vuosien takaa, minkälaista oli kaupanteko ennen. • Paikalla entisiä työntekijöitä aivan alkuajoilta lähtien.

TarinaHETKET klo 11 alkaen:

• kakkukahvit Äänekosken myymälässä

PErjanTaina 12.7. KLo 11–15

Juhlimme perinteisesti työn ja kovien synttäritarjousten merkeissä. Tarjoukset voimassa myös Suolahden myymälässä.

Kiitos asiakkaillemme!

Niskanen Oy - 60 vuotta kotiseutua palvellen


| 61

· 2 0 13

Harri Norontaus Äänekoski 30 v.

Simo-Pekka Laaksonen Äänekoski 14 v.

Janne Kuukkanen Vehniä, 22.4.13 alk.

Sari Krigsman Konnevesi 3 v.

Anne Vesamäki Suolahti 2 v.

11

niskane t

Heikki Hokkanen Äänekoski 20 v.

Arttu Puttonen Äänekoski 3 v.

Minna Polmio Äänekoski 21 v.

Oskari Moisio Uurainen, kesätyöntekijä

Riitta Honkonen Äänekoski 32 v.

Erkki Hakala Äänekoski 7 v.

Sami Pasanen Suolahti 3 v.

Minttu Gröndahl Äänekoski, kesäloman tuuraaja

Kotipalvelu Kiinteistöt

Petri Pasanen Konnevesi 24 v.

Erkki Manninen Konnevesi 37 v (50 v.)

Niina Aho Sumiainen 15.4.13 alk

Anssi Kaipio Laukaa 2 v.

Mikko Voutilainen Äänekoski 3 v.

Konttori

Mira Grönroos Konginkangas 1 v.

Sähköasennusosasto

Kalevi Plattonen Äänekoski 25 v.

Suolahden asiantuntijat

Satu Norja Suolahti 27 v.

Asuste- ja jalkineasiantuntijat

Teemu Remonen Suolahti 17 v.

Kesport-asiantuntijat

Miina Niskanen Äänekoski 5 v.

Juha Lehtonen Äänekoski 29 v.

Expert- asiantuntijat

ä Ks

(329 €)

energialuokka A+

Tilavuus 197 L, pakastusteho 10 kg/vrk • Mitat: K840xL895xS590mm

ilmakivääri (129 €) NTA I H lA JuH

HAtSAN 70t

60€

N VAI

(88 €)

100 kpl

308 harjoituspatruuna

SEllIER & BEllOt

SÄHKÖ NISKANEN

(1285 €)

160€

60 € Esim. Virvatulen Karita kristalli

tASARAHAllA

vAlAISIMIA

7546

termoskeitin

VAlAISINoSASTolTA: PHIlIPS

VALAISIN NISkANeN

• Lattialle • Kattoon • Pöydälle

vAlAISIMIA

VeneVuokraus

60 € 1125€ -60 %

HYVITYS VANHASTA

SuvI 460 soutuvene

OvH:StA

SAT VAIN K A M SSA Hdo I A V

NISKANEN SUOLAHTI

46,60€

(69 €)

KOtIKOKKI KKM720CRO mikro

• Teho 700 W • Mekaaninen säätö • Tilavuus 20 l • Mitat: L440xS335x K58mm

JAlKAPAllOKENGÄt

lAHJAKORttI

60€

FIllARIN OStAJAllE

-60 % 260€ 60€

säiliöpakastin

KOtIKOKKI SB 201

60€

TA

HIN A l JuH

vapaa-ajan kenkä (90 €)

AdIdAS Superstar


Reijo Honkonen

Daiga-daiga-duu

Kun laittaa silmänsä kiinni ja katsoo oikein tarkasti, näkee satavuotiaan Reino Helismaan Hotelli Hirven pöydässä grogilasi kädessään.

Repe Helismaa on suomalaisen viihteen suurmies jos kuka. Hänen nimeensä ovat vedonneet Juice Leskisestä lähtien kaikki. Myös Äänekoskella Helismaasta puhutaan yhä. Hänet voi kuvitella Hotelli Hirveen ja Koivistonkylälle, jossa hän vietti paljon aikaa lapsena ja nuorena. Jos oikein pinnistää mielikuvitustaan, hänet voi saada Hirvessä saman pöydän ääreen juhlahaastattelua varten. Tuolla hän näyttää nytkin istuvan tuttu virne naamallaan. Mennäänpä juttusille. – Onnittelut päivänsankarille. Se on sitten sata lasissa. Miltäpä nyt tuntuu? – Kiitos kysymästä. Olo on ihan daigadaiga-duu. Hirvi tuo paljon muistoja mieleen. – Pitääkö paikkansa, että kirjoitit Suutarin tyttären pihalla -hitin Hotelli Hirvessä. – Kyllä se pitää. Yövyin täällä, kun olin keikalla Äänekoskella vuonna 1948. Kappaleen alkuperäinen nimi oli muuten Lukkarin tyttären pihalla, mutta Topi Kärki sanoi, että kirkkoa ei saa pilkata. Yle laittaa kiekon soittokieltoon. – Mutta Suutarin tyttären pihallakin meni soittokieltoon. Eikö vain? Miksi? – Meni, joo. Yksi syy saattoi olla se, että silloisen presidentin Juho Kusti Paasikiven vaimo Alli oli suutarin tytär. Katsottiin, että pilkkasin häntä. – Pilkkasitko sinä häntä? – Daiga-daiga-duu. – Okei, antaa olla. Ja se toinen syy oli? – Juu. – Anteeksi, mikä? – Laulussa suutarin tytär kuiskaa ”juu”. – En vieläkään ymmärrä. – Tyttö päästää miehen aittaansa. Se oli siihen aikaan hardcorea, jos sallit että käytän näitä teidän nykyajan ilmauksianne, joista en sivumennen sanoen yhtään pidä. – Se on nykyajan trendi, että heite-

12

tään sekaan englantia. – Laiskuutta se on. Suomen kieli on niin rikas kieli, että siitä riittää köyhällekin. – Ok, ei pidä hermostua. Palataan Suutarin tyttären pihalla -lauluun. Onko laulun aihe peräisin Koivistonkylältä? – Siellä oli aitta, kuu ja pihlajapuu. Ja tyttö kuiskasi ”juu”. – Mikä sinun yhteytesi Koivistonkylään oikein oli? – Äitini Maria oli kotoisin Koivistonkylältä. Vietin siellä paljon aikaa lapsena ja nuorena. Olin viisivuotias, kun äitini pakeni sinne viiden lapsensa kanssa sekasortoisesta Helsingistä. Saksalaiset olivat ampuneet isäni kadulle Helsingissä. Vuosi oli 1918. – Hän taisteli siis punaisten puolella? – Ei hän ollut kummallakaan puolella. Omaa uhmapäisyyttään hän kuoli, kun meni kadulle, vaikka siellä ammuttiin kaikkea mikä liikkuu. – Olet tainnut periä uhmapäisyyden isältäsi? – Näin taisi päästä käymään. Siitä on ollut hitonmoinen apu näissä hommissa. Moni juttuni on syntynyt uhmalla kriitikkoja vastaan. – Miten sait aikasi Koivistonkylällä kulumaan? – Siellä oli Pölkin talo. Se oli kyläkeskus. Siellä asui kruununvouti ja se toimi myös kievarina ja majatalona. Siinä pihapiirissä ei päässyt aika käymään pitkäksi.

Liikkeellä oli mielenkiintoisia hahmoja. Se kaikki ruokki pienen pojan mielikuvitusta ja uteliaisuutta. Ja kun vartuin, kalastelin ja samosin ahkerasti Koiviston metsiä ja uittotyömaita serkkuni Samuli Koivun kanssa. – Voidaanko tästä päätellä, että monet luomasi hahmot ja laulujen ja elokuvien aiheet ovat kotoisin Koivistonkylältä? – Daiga-daiga-duu. – Älä nyt venkoile. Mistä muualta sinä olisit voinut saada ideasi vaikkapa Me tulemme taas -elokuvaan kuin Kapeenkoskelta, kun et ole uitoilla itseäsi koskaan elättänyt? Helsinkiläisukko. – Daiga-daiga-duu. – Pekka Puupään hahmon olet ainakin napannut Äänekoskelta. – Yrität laittaa minua puun ja kuoren väliin, häh? Äänekoskelainen mies on aina elänyt metsäteollisuudesta. Pettuleipää ja tikkuviinaa on juotu. Tehtaalla on käyty töissä. Ei ihme jos päätkin ovat miehillä puusta. – Ja Justiinan oloisia naisia voi nähdä kävelevän Kauppakatua vielä tänäkin päivänä. Niinkö? – Daiga-daiga-duu. – Hyvä on. Ei utsita tuotannosta tämän enempää. Mutta kerropa, mitä Koivistonkylä on sinulle merkinnyt, millaisen jäljen se sinuun jätti. – Kun kaikki sodan merkit olivat jo ilmassa ja minutkin kutsuttiin ylimääräi-

siin harjoituksiin, minä käskin vaimoni Lempin matkustaa lasten kanssa varmuuden vuoksi Koivistonkylälle. Niin hyvä ja turvallinen paikka se minulle oli. – Mitä kosteaa sinulla on silmäkulmassasi? Silmätulehdus? – Daiga-daiga-duu.

Reino Vihtori Helismaa 12.7.1913 Helsinki – 21.1.1965 Helsinki Tuotantoa: noin 5000 sanoitusta (mm. Hopeinen kuu) kahdeksan näytelmää (mm. Suutarin tyttären pihalla) kymmenen revyytä 104 radiohupailua 32 elokuvakäsikirjoitusta (mm. Rovaniemen markkinoilla) Lisäksi Helismaa käsikirjoitti pakinoita lehtiin, ”hupailuja” iltamiin ja sketsejä televisioon. Helismaa käytti myös useita salanimiä (mm. Orvokki Itä). Lähde: Jukka Pennanen & Kyösti Mutkala: Reino Helismaa, jätkäpoika ja runoilija, WSOY (1994)

6 1 · 20 13

| Äks


Repen jalanjäljillä.

Hittinikkarin muistoa vaalitaan Koivistossa

Helismaa muistetaan myös Kapeella, missä hänen lapsuusmaisemiensa henkeen on tehty tukkilaispolku.

Tässä talossa oli Helismaan mummola. Maria-äidin istuttama pioni vasemmalla.

Sukututkimusta tehnyt Sakari Koivu on ollut Helismaan pesueeseen usein yhteydessä vanhojen Koivisto – kuvien ja – tarinoiden tiimoilta.

Reino Helismaa, joka on myös ÄKSän erikoishaastattelussa sivulla 12, vietti lapsuutensa ja nuoruutensa kesiä Äänekosken Koivistonkylällä. Poika muistetaan rasavillinä, ja vuonna 1936 käydessään viimeistä kertaa Äänekoskella hänen kerrotaan tehneen Suutarin tyttären pihalla – laulun Hotelli Hirvessä. – Repe oli kiertueella Keski-Suomessa, ja muut seurueesta lähtivät illalla ravintolaan juhlimaan, taustoittaa Helismaan pikkuserkku Sakari Koivu. – Helismaa itse jäi huoneeseensa kirjoittamaan laulua. Alunperinhän se oli lukkarin tytär, josta laulettiin. Kärjen Topi sitten sanoi, ettei kirkko anna ikinä anteeksi sanavalintaa, ja tilalle vaihdettiin suutari. Laulun taustoista tiedetään kylällä kertoa sen verran, että Helismaan serkku Samuelilla oli tapana riiuutella suutarin Kaisaa eli Kaisa Kauttoa.

Esa Koivu kertoo, että kaikki Helismaan sisarukset kuuluivat olevan kovia keksimään lauluja ja ralleja. – Kun pesue matkasi junalla tai laivalla kesäisin Lahteen, tuli joka asemasta jonkinlainen laulunvärssy. Niinhän se Repekin myöhemmin kiersi Lapissa ja kirjoitti kämppien jätkistä lauluja.

– Repe ei päästänyt Samppaa ikinä itsestään mihinkään, roikkui perässä tukkiuitoissa ja joka paikassa. Niin se voikin olla, että hän on iltahämärissä seurannut esikuvaansa pihaan, jossa on aitta ja pihlajapuu, ja jopa kuullut kuiskauksiakin, Sakari Koivu maalailee. – Sitten muistot poikasena vietetyistä kesistä ovat muistuneet mieleen Äänekosken maisemissa, ja laulu syntyi. Alun perin Helismaan perhe tuli Koiviston taloon 1920-luvulla. – Kun Helismaan isä ammuttiin Helsingissä saksalaisten sotilaiden toimesta, muu perhe tuli mummolaan nälkää pakoon, kuvailee Esa Koivu. – Tuon pionin Helismaan äiti Maria toi mukanaan ja istutti. Siinä se vieläkin töröttää, hän osoittaa vuosikymmenien ajan säilynyttä kasvia vanhan pihapiirin reunassa.

Koiviston kylän kyläpäällikkö Matti Hämäläinen kertoo arvostavansa ihmisten Helismaa-tietoutta. – On kiva huomata, että ihmiset tietävät nuoruushistoriasta. Ainahan tällaiset nimimiehet ovat kylälle kuin kylälle iso asia, ja kun laulujakin on kerran näistä maisemista tehty, niin kyllä Helismaan muisto on meille arvokas.

Kyläpäällikkö Matti Hämäläinen tuntee tarinat suutarin tyttärestä ja arvostaa sitä, että ihmiset muistavat Helismaan Koivisto-yhteyden.

Riina Nygrén

Ku rki

ä Ks

| 61

· 2 0 13

13


teksti Marjo Steffansson kuvat Riina Nygren

Parasta X+1 Äänekoskella: 1. Ihmiset 2. Luonto 3. Palvelut

14

Rakastaa: Vaimoa ja läheisiä Inhoaa: Riitaa Ruoka: Ahvenkeitto Juoma: Sininen maito Eläin: Koira Paikka: Vene Kirja: Kipparin aapinen Musiikki: Joe Cocker Elokuva: Forrest Gump Henkilö: Aku Ankka Motto: Kyllä tästä selvitään. 6 1 · 20 13

| Äks


Timo Niskanen

yrittäjä s. 5.6.1955 Äänekoskella, asuu Äänekoskella naimisissa, tytär Miina

Tuhansien tuulten palkein

Niskasen Timo on yrittäjä isolla yyllä. Niskanen yrityksenä täyttää 60 vuotta, joten matkaan mahtuu eittämättä monenlaista tyyntä ja myrskyä. Yrityslaiva ei keiku, sillä miehistö on rautaa. LAITOITKO HANTTIIN maailmaan tulon kanssa? – Mielelläni synnyin ja mukavana aikana eli sunnuntaiaamuna puoli yhdeksältä. Eikös se ole hyvä merkki? Koti oli nykyistä Niskasta vastapäätä, tuossa tien toisella puolella, tarkemmin Keskuspuistossa. Siinä oli puutalokortteli, ja yhdessä korttelin taloista oli minun lapsuudenkotini. Perheeseen kuului isän ja äidin lisäksi kaksi vuotta vanhempi sisko. En mä syntymästä mitään muista, mutta aika villi mä oon ollu alusta pitäen. Villinä oli hyvä olla kun kasvualusta oli siihen suotuisa. Korttelissa oli leikkikavereita ja ympäristö oli virikkeellinen pienelle pojankoltiaiselle. Vanhempien yritystoiminta oli Timon syntymän aikaan vielä alkuvaiheessa. – Kun synnyin niin Niskanen oli kaksivuotias liike, jonka kivijalka oli torin laidalla. Siihen aikaan ei ollut päivähoitoja sun muita, niin siellä liikkeellä mä pyörin jaloissa. Isän kanssa haettiin Saarijärven suksitehtaalta suksia ja niiltä reissuilta sain puupalikoita leikkikaluiksi. Siihen aikaan kelpas sellaset vehkeet ja ne oli oikein mieluisat jutut. Pienestä pitäen olin kaupanteossa mukana ja vähän se tais tulla ammatinvalintakin itsestään ilman ammatinvalinnanohjauksia. Yrittäjyys tuli verenperintönä ja tulevana viikonloppuna juhlitaan 60-vuotiasta Niskasta. – Isä varmaan mielessään ajatteli, että jatkan yrityksen pyörittämistä. Uskaltasinko sanoa, että ennen tämä oli miehinen laji. Lajimääritelmät muuttuvat ja minun jälkeeni toivottavasti ruoriin tarttuu tyttäreni Miina. Missään vaiheessa ei kotona puhuttu varsinaisesti, että Timo hyppää keulamieheksi. Asiat tapahtuivat luontevasti. Asia valkeni nuorelle miehelle viimeistään silloin, kun piti miettiä koulupolkua. – Siinä vaiheessa se homma häämöttyi. Vanhempien rooli oli jälkeenpäin ajatellen iso, sillä ei sitä teininä osannut ajatella kokonaisuuksia kovinkaan pitkälle. Minä viihdyin Äänekoskella eikä mulla ollut kytöä vihreimmille niityille. Lukio ei maistunut ja ammattikoulu antoi sähköalalle pätevyyden. Armeijan jälkeen valmistuin kauppaopistosta laskentamerkonomiksi ja ”vanhoilla päivillä” Jyväskylän yliopistosta MBA-tutkinto. Veneilyalalta mm. tutkinto tähtitieteellisessä merenkulussa ja kotimaan liikenteen laivurin ammattikirja. – Kauppiksen jälkeen lähdin Englantiin kielikouluun Eurokeskukseen ja Sveitsiin Huberin tehtaille hommiin muutamaksi kuukaudeksi. Paras kielitesti oli se, kun jouduin Englannin Experttien vuosikokoukseen kertomaan Suomen Expert-myyä Ks

| 61

· 2 0 13

mälöistä. Kovin haaste 23-vuotiaalle oli jännitys ja haastetta tuotti myös se, kun joku skotti alkoi puhumaan, niin enhän mä ymmärtänyt höykäsen pöläystäkään mitä se sanoi. Oli hienoa, että kotiväki lähetti mut ulkomaille katsomaan miten muut tekee. Siitä tuli semmonen pääoma, että sen on ymmärtänyt vasta myöhemmin. Kotiinpaluu on aina tosi mukavaa, Timo kertoo. Äänekoski ei näyttänyt käpykylältä, kierros maailmalla antoi hurjasti eväitä ja toisaalta avarsi silmät näkemään sen, että elämää on myös Äänekosken ulkopuolella. Erityisesti kaukaisilla purjehdusmatkoilla olen huomannut, että tyytyväisyys elämään tulee pienistä asioista. – Äänekoskella on hyvät systeemit, mutta on hyvä tietää minkälainen on meno muualla. Ei mun tulis mielenkään lähteä muualle asumaan, ellei sitten merille. Täällä on ystävät ja tuttavat ja asutaan luonnon keskellä. En edes voisi kuvitella asuvani missään kivitalojutuissa pääkaupungissa. JOTTA PÄRJÄÄ YRITTÄJÄNÄ ja varsinkin kauppiaana on sosiaalisista vuorovaikutustaidoista hyötyä. On tultava toimeen erilaisten ihmisten kanssa ja jutun pitää luistaa ja osattava joustaa polvien niveliä myöten. – Aloitin jo nuorena koripallon pelaamisen. Koska polvet vielä kestävät sitä tulee pelattua yhä. Jääkiekkokaukalo ja jalkapallokenttä ovat tutut areenat. Mä oon joukkuelajimies. Täällä oli kaksi seuraa ja sen mukaan valitsin seuran, missä sai peliaikaa, semmosta sumplimista sekin. Talvella pelattiin jääkiekkoa ja korista, kesällä uitiin ja pelattiin jalkapalloa, se oli selvä juttu. Nythän näitä lajeja voi harrastaa kesät että talvet. Onneksi äiti ja isä pakottivat pianotunneille ja siitä jäi soittoharrastus päälle. Vuonna 1976 Niskanen laittoi myymälän naapurikuntaan Suolahteen ja Timosta leivottiin kauppiksen päätteeksi luotsaaja Ostokeskuksen välikköön laitetulle liikkeelle. – Opissahan mä siellä olin kahden vanhan konkarin neuvoja imuroimassa. Ulkomaan keikan jälkeen tulin Äänekoskelle ja olin tässä asennuspuolella enimmäkseen. Hittiartikkelina oli televisio. Sillä oli aikoinaan suuri merkitys koskelaisille, kun näköradio kannettiin olohuoneen nurkkaan ja maailma täytti huushollin. – Oli se itsellenikin järisyttävä kokemus kun näki lasin takaa liikettä, vähän toisenlaista mitä keittiön akkunasta näki. Lassie, Musta Ori ja kaikki muut. Olin kuuden, kun meille tuli televisio kotiin. Tuotteet ovat pysyneet suurin piirtein samana koko pitkän kauppahistorian. Pesukoneet, radiot, telkkarit sekä urheiluvälineet ovat kulkeutuneet kotiin Niskasesta.

– Tietysti olemme seuranneet kehitystä ja ottaneet tuoteuutuudet myyntiin mahdollisimman pian. Äiti veti valaisin- ja pienkoneosastoa isän johtaessa koko kompleksia. Vanhempien roolia kauppiaaksi kasvamisessa ei voi vähätellä. Mutta mitä se on se kauppiaan olo ja ominaisuus? – Riippuu mitä myy, mutta aina on toimeen tultava niin henkilökunnan kuin asiakkaidenkin kanssa. Vois olla yksinäistä jos olisi puutteelliset ihmissuhdetaidot. Jos työskentelisin toisen leivissä, niin olisin varmaan hyvä työntekijä. Pomon pitäis olla aika kenkku jos en tulisi toimeen. Olen sitoutunut tekemiseen ja ajattelen asioita yrittämisen kautta. Työt eivät lopu vaikka sulkee liikkeen oven. Onneksi pystyn jakamaan ajankäyttöäni, ja se johtuu siitä, että mulla on hitsin hyvät osastojen vetäjät ja hitsin hyvä henkilökunta. Ovet aukeaa ja valot sammuu vaikka en ole paikalla. Timo kertoo, että on läsnä 24/7. Puhelin on päällä ja joskus on piinallista tehdä muuta, kun pää pyörittää työasioita. – Loppupeleissä olen vastuussa liikkeen toiminnasta tai toimimattomuudesta. Kun olis semmonen nappula josta kääntäisi vapaa-ajalle ja työajalle niin semmoisen ostaisin heti ja ottaisin niitä myös tänne meille myyntiin. Vastuu on kova kun maksaa palkkaa 24 työntekijälle sivukustannuksineen päivineen. NISKASEN TAIVAL on ollut yrityskentällä pitkä ja lavea. Mitä lie tulevaisuudessa tapahtuu? Joko visiot sinkoilevat kun uusi vuosikymmenen hyrähtää käyntiin? – Sehän riippuu pitkälti siitä mitä tälle paikkakunnalle tapahtuu ja mitä tapahtuu kodintekniikassa. 60 vuodessa on tapahtunut vaikka mitä: on tullut musta-valkotelkkari, sitten väri ja sitten taulu. Internet-tv tulee ja mitä ne vielä keksii? Suurin piirtein näillä artikkeleilla mennään, urheiluvälineillä ja kodinelektroniikalla, mutta missä mittakaavassa, se riippuu ostovoimasta. Uskon siihen että Äänekoskella tarvitaan erikoisliikkeitä sillä niiden aika ole ei ohi, vaikka jakajia on tapulitavaralle tullut ympärille ja samoja tuotteita myydään monessa kaupassa. Se on kuluttajien etu. Valtti on kuitenkin palvelu ja asiantuntemus. Asiakasvirtaa tulee myös Jyväskylästä ja muualta maakunnasta Niskasessa tiedetään. Metsästyspuolen tavaroita myydään verkokaupassa valtakunnallisestikin. – Verkko ja verkostot ovat tärkeät myös kaupanteossa. LEENA-ROUVAN löytyminen rinnalle seilaamaan on aika mielenkiintoinen juttu. Tässä kuussa tuli kuluneeksi 30 vuotta ensitapaamisesta.

– Tapasimme autiolla saarella Keiteleellä. Oli Keitele-Regatta ja Leena tuli tapaamaan täällä silloin asunutta veljeään. Niin siinä vaan kävi, että myö herätettiin toisissamme suurta mielenkiintoa. Silloin oli elämäntilanteet semmoset, että tämä oli mahdollista ja tässä sitä nyt ollaan. Kiirettä pitää, ja vaikka ajankäyttönappulaa ei ole hyllyssä eikä käytössä, niin vesille aina ennättää. – Kun pääsee pidemmäksi aikaa seilaamaan, niin kovalevy saa huilata. Vähintään kerran vuodessa me lähdetään Välimerelle. Tulevana syksynä on tarkoitus purjehtia siellä sun täällä kolme viikkoa. Ei tällaisia irtiottoja voisi ottaa jos ei olisi luottamusta henkilökuntaan. Sähköposti on näppärä keksintö, kyllä me yhteyttä pidetään vaikka aavalla ulapalla ollaan. Astetta kovempiakin reissuja on tehty. Timo on purjehtinut kaksi kertaa Atlantin yli vuonna 1995 ja 2000. Tyynellä valtamerellä meni kaksi kuukautta vuonna 2005 purjehtiessa Tongalta Uuteen Seelantiin. Sillä reissulla näkyi Fizin saaret ja yhden veneen valot. Kuukausi seilattiin merirosvoista kuuluisan Malagan salmen vesillä eli keikutusta on ollut. – Välillä ja alla ei ole kuin vettä ja horisontin takana saattaa olla toinen vene. Merellä ei ole ruuhkaa. Toisella reissulla me nähtiin yksi valas ja kaksi rahtilaivaa kolmen viikon aikana. Vaaratilanteilta on vältytty, tai sanotaan nyt näin, että ei olla huomattu vaikka vaara olisi kölin alla vaaninutkin. Jos on huonoa tuuria niin merellä voi sattua mitä vaan ja avun saanti on hidasta. Luonnonvoimat pitää tiedostaa ja pään olla kunnossa. Pitkillä reissuilla nähdään onko matkakumppani lintu vai kala. Henkilökemiat ovat tärkeitä näillä matkoilla, mutta tärkeintä on matka omaan itseen. ENSI PERJANTAINA katsotaan porukalla taaksepäin. Kaupanteon lomassa asiakkaat usein muitelevat milloin ostivat ensimmäisen telkkarin tai ensimmäisen tietokoneen tai pesukoneen ja mitä silloin tapahtui. Tarinat ovat olleet loistavia ajankuvamatkoja kuulijalle. – Pidetään tarinoiden päivä kakkukahvien lomassa. Paikalle on kutsuttu myös vanhoja työtekijöitä muistelemaan. Henkilökunnan kanssa juhlitaan 60 -vuotiaan Niskasen kunniaksi lauantaina. – Sitten me taas katsotaan eteenpäin. Sen olen huomannut, että tämä kauppiaana olo muistuttaa hämmästyttävän paljon purjehdusta. Kun naruja vedetään yhteistyössä samaan suuntaan, niin silloin ei vene keiku. Minä olen tässä laivassa kipparina ja täällä on hyvä miehistö kiinni purjeissa. Saattaa kuulostaa kliseiseltä, mutta näin se vaan on.

15


Talotohtori

Pesu vai peittomaali?

Rakennuspalvelu Pasi Sandelin Oy

ESA-MAT OY

· Rakentamis- ja remonttipalvelut · Pintakäsittely ja maalaustyöt · Entisöintityöt p. 050 468 7967

· Kattotyöt / sadevesijärjestelmät · Rakennuspellitykset / asennukset · Teollisuuden kunnossapito · Rautarakennetyöt · Ilmastointityöt

"Maalasin höylähirsitaloni pellavaöljyvernissan, tervaöljyn ja havupuutärpätin seoksella. Nyt taloon on tullut harmaahomepilkkuja”, kertoo Kristiina Urtamo. ”Erityisesti itäseinä on harmaantunut ja salvokset ovat osin jopa tumman harmaita. Osaltaan maali on kulunut pois. ”Haluaisin maalata talon uudelleen keltamullalla. Olen ajatellut Uulan keltamultaa. Nyt en tiedä, pitääkö minun ensin homepestä talo. Pesu on erittäin vaikea koska talo on kaksikerroksinen ja rinteessä. ”Saako keltamullalla peitettyä värin epätasaisuudet hirren pinnalla vai jäävätkö ne näkyviin? Mikä olisi paras vaihtoehto kun haluan talosta keltaisen? Käykö keltamulta yleensä ollenkaan maalaiksi aikaisemman maalauksen käytetystä seoksesta johtuen." Tervamaali ei hilseile, mutta vanhenee ja haalistuu muutamassa vuodessa. Uusittaessa se tuppaa tulemaan tummemmaksi kerta kerralta päätyen lopulta mustaksi.

Tervamaalin täytyy ainakin olla kunnolla vanhentunut sietääkseen päällä keittomaalia. Petroliöljymaali lienee tässä tapauksessa varmempi ratkaisu. Maalaamiseen tarvitaan telineet, joilta myös homepesu hoituu helposti. Jos pilkut eivät olekaan hometta, vaan puun sisältä kasvavaa sinistäjäsientä, kuten luulen, ei homepesusta ole kuin tilapäistä hyötyä. "12-vuotias merenrantamökki käsiteltiin niin kuin neuvottiin, ensin suoja-aineella ja sitten Valtti punahongalla. Mökki on jo useamman vuoden ollut aivan mustien, luultavasti homeisten pilkkujen peitossa. ”Saako pilkkuja kokonaan pois, sillä puukolla rapsutettaessa näkee että ne ovat menneet aika syvälle? Onko homeenpoistoaine ainut konsti? Käsin tekemällä ai Puu on päässyt käsittelyjen alla kastumaan mutta ei kuivumaan, ja on alkanut sinistyä. Tämä on vain ulkonäköhaitta, mutta sitä ei voi korjata pysyvästi muuten kuin peittomaalilla. Pesut eivät ulotu puun sisälle. "Omakotitalon ulkoseinä on maa-

lattu Teho-öljymaalilla 17 vuotta sitten. Varjon puolella maalipinta on edelleen hyvä mutta pölyinen, likainen ja jonkin verran on pistemäisiä täpliä. Enin lika tuntuu irtautuvan pyyhkäisemällä. ”Voiko seinän pestä muulla aineella kuin Tikkurilan Huoltopesulla, joka tuntuu sisältävän ikävän vaarallisilta kuulostavia kemikaaleja ja on hinnaltaankin kallista? Voiko pesun tehdä mäntysaippualiuoksella?" pohtii Seinänpesijä. Nykyinen mäntysaippua ei ole enää niin lipeäistä kuin alkuperäinen, eikä siis tehoa yhtä hyvin. Eräs lukija suositteli parhaana Fairy-tiskiainetta. Se toimii varsin hyvin, eikä vaadi suojauksia. Sitä paitsi Teho ei ole viiteenkymmeneen vuoteen ollut öljymaalia, vaan alkydiöljymaalia. Siinä on vissi ero.

Panu Kaila

Kysymykset: Talotohtori@txti.net tai PL 28, 00601 Helsinki

• Uudisrakentaminen • Perustukset • Saneeraukset • Laatoitustyöt • Hirsirakentaminen • Suunnittelu ja valvonta

Rakennuspalvelu J.Kautto Oy puh. 050 587 2254

Teitä palvelee: Sirpa Tanskanen puh. 040 731 8150 www.erical.fi, info@erical.fi Rannankyläntie 19, 44250 Äänekoivisto, Puh. 020 743 9680 fax. 020 743 9681

30

16

6 1 · 20 13

| Äks


Apua Lahdenpohjan lastenkotiin

S

uolahden Työttömät tekivät jo kuudennen matkansa Lahdenpohjan lastenkotiin vieden mukanaan erilaista apua. Mukana oli myös kutsu lapsille saapua kesällä Kangaslammen pinskuleirille. Linja-auto täyttyi lasten vaatteista ja leluista. Iso osa tavaroista oli Laura-Liisa Hyytiäisen huhtikuussa järjestämän Rompetorin ylijäämätavaraa. Nyt tehty matka oli poikkeuksellinen, sillä yksi oli joukosta poissa. Viime syksynä poismennyt Mämmelän Olavi, tuo aikoinaan Suomesta pakkoluovutettu pieni poika, joka löysi aikuisena isänsä Suomesta, Suolahdesta. Matkalla muisteltiin Olavia, ja niin päätettiin, että tämä matka on Olavin muistomatka. Sirpa Martins toimi matkanjohtajana ja tulkkina. Tulkkina aina matkalla toimi myös Almira Pakarinen. 25 matkalle lähtenyttä kantoivat sananmukaisesti kortensa kekoon avun perille viemiseksi. – Sanaa humanitäärinen apu ei saa lausua tullissa, nämä ovat lahjatavaroita! Näin meitä ohjeistettiin ja osasimme pitää mölyt mahoissamme. Avustuskuorman vieminen Venäjälle on pieni trilleri – ainakin ensikertalaiselle. Osa tavaroista: leluista ja vaatteista jätettiin Tohmajärvelle, josta ne hae-

ä Ks

| 61

· 2 0 13

taan pienissä erissä rajan taakse. Koska tavaraa ei saa viedä rajan yli kuin 35 kiloa nenää kohden, niin jokaiselle matkalaiselle oli pakattu omat kantamukset kasseihin, jotka me kannoimme lahjatavaroina rajan yli. Venäjällä ei mikään toimi, mutta kaikki järjestyy, sanoo Ville Haapasalo televisiossa. Ja näin on. Silmä näkee matkan edetessä keskeneräiseksi jääneitä hommia. Olo kuin olisi pudonnut eri aikakaudelle. Olo muuttui todelliseksi tilaksi, kun saavuimme Lahdenpohjan lastenkotiin. Ankeaa kivitaloa yritetään somistaa resurssien mukaan. Sisään astuessa nenään löyhähtää kellari ja mielessä näkyy homeitiöiden tanssi. Ilma on kalsean kostea. Lastenkodista kerrotaan, että valtio katkaisee talosta lämmöt toukokuun alussa ja kytkee ne päälle syyskuun lopulla. Talossa asuvista lapsista, iältään 7-18 vuotta, 34 on huostaanotettua ja kaksi orpoa. – Lapset tulevat tänne Lahdenpohjasta ja sen lähitienoolta. Täällä on runsaasti työttömyyttä ja sen seuraamuksena runsasta alkoholin käyttöä. Kotiolot muuttuvat sellaisiksi, ettei lapsista pystytä enää huolehtimaan, kertoo lastenkodin työntekijä.

Sijaisperheitä etsitään ja koulutetaan. Lastenkodista on saatu sijoitettua 16 lasta muualle ja moni odottaa kuumeisesti kotia itselleen. Haastetta sijoitukseen tuo se, sillä useilla lapsista on raskaudenaikaisen liiallisen alkoholinkäytön seurauksena saatu FAS-oireyhtymä. – Odottavan aika on pitkä ja me yritämme tehdä talosta mahdollisimman viihtyisän olla. Saimme leikkihuoneen remontoitua omin voimin ja kaksi huoneista on maalattu ja tapetoitu siistiksi. Rahaa eikä resurssia ole remonttiin, kun kaikki menee arjen pyörittämiseen. Avustuskuormaa oli osattu odottaa. Lapset parveilevat ympärillä ja ottavat kontaktia innokkaina. Pieni poika tarttuu käteen ja seuraa keskustelua tarkasti. Kannamme nyssäkät toimistoon ja lapsien joulu alkaa. Seuraan liikuttuneena kun talon isoin poika nappaa itselleen pehmolelun ja kiikuttaa sen kiireesti huoneeseensa. Henkilökunta kiittelee kilvan ja kertoo kassien sisällön tulevan tarpeeseen. Mitä talo tarvitsisi kipeimmin? – Vessat ovat surkeassa kunnossa, eikä meillä ole varaa remontoida niitä. Olen laskenut, että vessojen uusiminen maksaisi noin 6000 euroa. Tarvitsemme rahaa materiaaleihin, mutta tarvitsemme myös jonkun, joka ottaa hom-

man tehdäkseen. Meillä työn laatu kun on mitä sattuu, lastenkodin johtaja napauttaa. Lastenkodin työntekijöiden sinikkäästä työstä huolimatta, vessat ovat kuvottava ilmestys. Miten on mahdollista, että vuonna 2013, vain kivenheiton päässä Suomen rajasta lapset ovat tällaisissa olosuhteissa? Kotimatkalla on aikaa pohtia tilannetta. Mistä löytyisi talkoolaisia laittamaan vessat kuntoon? Mistä löytyisi pöntöt, lavuaarit ja suihkut. Marjo Steffansson

Matkalla

17


ÄKSY MIE S

Sääntöjä kesään

T

alvi yllättää autoilijan, kesä jokaisen. Tänä vuonna kesä on hyökännyt kimppuumme poikkeuksellisen julmasti. Ei sellaista kukaan kestä. Biologinen kello menee sekaisin. Mopo lähtee käsistä ja elämä lapasesta. Elämä on dirlandaa. Meno on kuin etelänlomalla. Sangriaa lorotetaan hanasta terassilla jo aamusta ja yökaudet huudatetaan stereoista Mambaa. Naamat ja grillit punoittavat. Ouzo yskittää. Luonto kukoistaa, tuoretta vihannesta on yllin kyllin tarjolla, mutta ainut pöytään saakka päätyvä kasvis on viljapossu. Melanoomaa ei osata pelätä, koska klamydia jo on. Ollaan varmoja, että salama ei iske kahta kertaa samaan paikkaan. Muitakin kansanviisauksia toistetaan. Onni yksillä, maksuhäiriö kaikilla. Dirlandaa. Jos meno jatkuu samanlaisena koko kesän, syyskuussa toimitettavassa väestönlaskennassa Suomen väkiluku on enää 2 589 278 henkeä. Eläkeläisiä heistä on 1 00 610 henkeä. Ikäihmisten vähäinen hellekuolleisuus johtuu siitä, että

Vas taukset Vastaukset sivulla 6 olleisiin Äksymyxiin: 1. Jazzien euroviisustara oli Teräsbetoni (Missä miehet ratsastaa) 2. Anita Hirvosen virallinen sukunimi on nykyisin Lindgren 3. Painissa nuorena kilpaillut Eino Grön esiintyi jazzeilla 1990 Camus Nova -yhtyeen kanssa 4. kitaristi Matti Nurro (mm. Marraskuun säveltäjä) 5. Frank Pappanakin tunnettu Holle Holopainen on äänessä Shake-kekkereillä 6. Haetarin. Sanna Sällinen sijoittui viime vuonna Kultainen harmonikka -kisassa kolmanneksi. 7. Koskelaissyntyisen Tommin sinkku on Toisillemme kauniit. 8. Urkupillejä on 1008. 9. Rautakello aloitti nimellä Kaulin. 10. Soulissa eli vuoden 1988 olympiakaupungissa Etelä-Koreassa

18

he istuvat kesät ilmastoiduissa busseissa matkalla kesätapahtumiin. Helteiden aiheuttama väestönkato johtaa vääjäämättä siihen, että Suomi ajautuu ennen pitkää letkuihin ja kuihtuu kansakuntien joukosta pois. Siksi on syytä aloittaa ryhtiliike, maa on julistettava kesän ajaksi poikkeustilaan. Vain se voi pelastaa maan, vain säännöillä kansa saadaan kuriin. Ensimmäinen sääntö säännöstelee toivotuksia. Enää ei saa toivottaa kenellekään hyvää kesää. Kyllä ihminen tietää toivottamattakin, että kesä on parempi kuin esimerkiksi marraskuu. Ei saa myöskään sanoa, että kohta ne päivät taas lyhenevät. Sellainen puhe lietsoo ottamaan ilon irti tässä ja nyt. Se saa pelkäämään, että kesän jälkeistä elämää ei ole. Ja kun bailataan tarpeeksi, pelko käy toteen. Kuolo korjaa. Toinen sääntö koskee naisten pukeutumista. Paljasta pintaa saa olla esillä vain 11 % kerrallaan. Jo 15 % paljasta pintaa saa keski-ikäiset miehet menettämään järkensä. He ajavat päin pylväitä ja tukehtuvat kuolaansa. Ne jotka jäävät henkiin värjäyttävät tukkansa ja häpäi-

sevät itsensä menemällä lavatansseihin ns. iskutarkoituksissa. Naiset tikahtuvat nauruunsa. Mies istuu lyhytterapiassa lopun ikäänsä, mutta lukot eivät aukea. Keski-ikäisille miehille määrätään heinäkuuksi ulkonaliikkumiskielto. Seuraava sääntö ottaa kantaa kesäjuhliin, sillä monen ihmisen alamäki on alkanut nimenomaan kesäjuhlilta. Ne ovat aivan liian rentoja. Rentous tarttuu helposti ihmiseen. Hän vapautuu ja lakkaa murehtimasta. Mopon pärinä ei enää häiritse, parveketupakointi vain naurattaa. Elämä on dirlandaa. Jatkossa saa järjestää vain sellaisia kesäjuhlia, joilla pidetään vähintään kolmen tunnin mittaisia esitelmiä kesän vaaroista ja myrkyllisistä kasveista ja näytetään hukkumistilastoja sekä videoklippejä edelliskesän tappeluista. Kieltolaki on voimassa vapusta syyskuun loppuun saakka. Reijo Honkonen

Ruokasaarnaaja

Pimeä ravintola Harmaan talouden ravintoloita on jo olemassa, mutta täysin pimeitä ravintoloita ei ole Suomessa vielä yhtään. Pimeän ravintolan menestyksen avain piilee pimeydessä! Pimeän ravintolan hyvä liiketoimintasuunnitelma riippuu yrittäjän innovatiivisuudessa ja kyvyssä katsoa kauas tulevaisuuteen. Hyvä liikeidea vastaa kysymyksiin mitä, kenelle ja miten. Pimeän ravintolan tulevaisuuden tuote on kaikenlaiset siivekkäät ja siivettömät ötökät maan ja taivaan väliltä. Segmentointi kannattaa aloittaa aluksi ennakkoluulottomista nuorista ja ajan kuluessa kohderyhmää voi sitten tarkentaa. Ötököiden valmistus ei ole sen kummempaa kuin muun ruoan valmistus eli ne voi valmistaa miten itse kukin haluaa. Siitä se lähtee. Menun laadinta ja tuotekehitys tuo omat haasteensa, mutta kokeilemalla ennakkoluulottomasti kyllä onnistuu. Ruokalistan raaka-aine toimittajat kannattaa kartoittaa ja kilpailuttaa ennakkoon, jotta suurimmilta pettymyksiltä vältytään. Raaka-aineen tuoreus takaa laadun ja menestyksen. Proteiinipitoiset raaka-aineet lentelevät ja matelevat suoraan pyydykseen lähipelloilta ja niityiltä. Tulevaisuudessa suurissa halleissa kasvatetaan luonnontilassa ötököitä, sitten kun kysyntä kasvaa vaikka vientiin asti. Pimeän ravintolan ruokalistan raakaaineet tulisivat sopimustuottajilta, jotka takaavat raaka-aineen saatavuuden läpi vuoden. Ötökkäfarmit tuottaisivat raaka-ainetta todella edullisesti ja ekologisesti. Tuottajat voisivat ottaa kuitenkin raaka-aineesta kunnon katteen siinä sikaria poltellessa. Verot pimeä ravintola voisi maksaa vaikka suoraan Kreikkaan, mitä niitä turhaan kierrätetään valtiovarainministeriön kautta. Uudet raaka-ai-

neet takaisivat varmasti monimuotoisia valmistustapoja. Koppakuoriaisista voisi tehdä rapeita antipastoja, heinäsirkoista sirittävän sopan, madoista makoisan munakkaan, hämähäkeistä seitin ohuen pirtelön, muurahaisista muhevan moussen ja toukista tukevan tortillan. Näistähän saisi usean ruokalajin menun aikaiseksi, oikein keittiömestarin yllätyksen. Kaikki menisi alas, jos ei tietäisi eikä näkisi. Täysin pimeä ravintola on jo keksitty. Berliinissä asiakas talutetaan pimeään pöytään sokean tarjoilijan johdolla. Tarjoilija ohjaa asiakasta aluksi kädestä pitäen missä ruokailuvälineet, ruoka ja juomat sijaitsevat. Pimeässä ruokaillessa saattaa vesilasi tai viinipullo kaatua, mutta se kaikki kuuluu hintaan. Varmasti ruoan tuoksu ja koostumuksen tunne on pimeässä uudenlainen kokemus ja jopa valtaisa elämys. Yhden makoisan menun nauttiminen kestää pari tuntia ja on alusta loppuun pelkkää nautintoa näkemättä yhtään mitään. Vasta asiakkaan lähdettyä ravintolasta hänelle kerrotaan mitä hän on syönyt. Ötökkäravintolassa lähtöaulaan olisi ehkä varattava laskiämpäri ja myyntitiski mahdollista lisämyyntiä varten. Suomalainenhan ei tunnetusti usko ennen kuin näkee. Ötökkäruokailu on tulevaisuutta. Se vaatii vain tovin aikaa, ennen kuin siihen tottuu. Todellisuudessa ötökkäruokailu pelastaa maailman, jos se toteutuu laajemmassa mittakaavassa. Sitä paitsi ötököiden kasvattaminen on eettistä. Onko kukaan nähnyt niiden kärsivän tuotantoeläinten tavoin? Ja jos on, niin miten se ilmenee. Tulevaisuudessa ötökkäruokailua varten perustetaan todennäköisesti runsaasti

”pimeitä” ravintoloita. Sitten ravintoloita pikku hiljaa aletaan valaisemaan asiakkaan tottuessa ruoan ainutlaatuiseen makuun ja koostumukseen. Kaikki riippuu siitä, onko asiakas kahlittu konservatiivi vai vapaamielinen liberaali. Sopivia ravintoloiden nimiä voisi olla vaikka Koppava kuoriainen, Mateleva mato, Heinäsirkka, Muurahaisen keko, Sääsken ininä, Lehtokotilo, Hämähäkin seitti tai sitten vaan yleisnimeltään Ötökkäravintola tai Maailman tähden ravintola. Tässä vain muutama esimerkki, jotta valinta olisi helpompaa. Miljööseen ei tarvitse investoida yhtään, koska eihän sitä kukaan näe. Perustamiskustannukset ovat siis huomattavasti pienemmät kuin valoisan ja elämyksettömän standardiravintolan. Jotain aiheeseen liittyvää ääntä voisi kuitenkin olla. Nyt sitten vaan innokkaat yrittäjät TE- toimistoon hakemaan avaimia pimeän ravintolan perustamiseen. Jari Rossi Keittiömestari

6 1 · 20 13

| Äks


PERJANTAINA 12.7.

ULKOILMAKONSERTTI SUNNUNTAINA 14.7. KLO 14 JEAN S. 10-VUOTISJUHLAKONSERTTI

SUMIAISISSA SOLISTINAAN VIRVE “VICKY” ROSTI

DREAMTALE Liput 5e

I

LAUANTAINA 13.7.

PALEFACE Liput 10e

LIPUT 15€ /

19.10. Psychedeliver levyjulkkarit + Kiro ALLE 13-VUOTIAAT 2.11. NoILMAISEKSI Sweat 10.11. Myöhempien aikoijen pyhät No Sign Of Life, Kaksonen ja Gian AVOINNA 09-02, AINA

WWW.PUBMARKUS.FI

p. (014) 586 588, Jari 044 284 8275, Kirsi 044 288 2113 Äänekosken taajamassa uuden terveyskeskuksen alueella sijaitsevien Terveyskadun, Kuhnamontien, Piilolankadun ja Tehtaankadun katusuunnitelmaehdotukset pidetään nähtävänä Äänekosken kaupungin teknisessä toimessa (Hallintokatu 4, III kerros) ja kaupungin kotisivuilla (www.aanekoski.fi) ajalla 9.7-22.7.2013 Kirjalliset muistutukset on toimitettava viimeistään 22.7.2013 klo 15.00 mennessä, os. Äänekosken tekninen lautakunta, PL 24, 44101 Äänekoski. Tekninen lautakunta

Vuokrattavana

Siisti, pieni

ÄÄNEKOSKEN KAUPUNGIN ARJEN TUKI TIEDOTTAA: TARJOAMME VUONNA 1938 SYNTYNEILLE, EI KOTIHOIDON PALVELUIDEN PIIRISSÄ OLEVILLE KUNTALAISILLE ILMAISEN KOTIKÄYNNIN ( ns. ennaltaehkäisevä kotikäynti), JOSSA KERROTAAN OLEMASSA OLEVISTA PALVELUISTA SEKÄ KARTOITETAAN MAHDOLLISIA PALVELUTARPEITA. JOS KOETTE KÄYNNIN TARPEELLISEKSI, OTTAKAA YHTEYTTÄ 19.7.2013 MENNESSÄ PUHELINUMEROON 020 632 2324. Äänekoskella 20.6.2013 Arjen tuen vastuualue

YKSIÖ

Kaavaluonnos (1.) sekä osallistumis- ja arviointisuunnitelma (2.) nähtävillä 25.6. – 2.8.2013 Äänekosken kaupungin kaavoituspalveluissa (Hallintokatu 4, III kerros) ja kotisivuilla (www.aanekoski.fi/ kaavoitus). Kirjalliset mielipiteet on toimitettava viimeistään 2.8.2013 klo 15 mennessä os. Äänekosken kaupunginhallitus, PL 24, 44101 Äänekoski. 1. Suolahden Wanhan aseman asemakaavan muutos. Kaava-alue ulottuu Suolahden vanhan rautatieaseman ympäristössä veturitalleilta perinnetelakalle ja rajautuu keskustan puolella Satamakatuun käsittäen myös muutaman kadun eteläpuoleisen tontin. 2. Havusalmen ranta-asemakaavan muutoksen vireilletulo / tilat 458-5-104, 458-5-105, 458-5-108, 458-5-116 ja 458-5-118). Vireilletulopäätös kaupunginhallituksessa 17.6.2013 § 233. Lisätietoja: kaavoituspäällikkö Olli Kinnunen, p. 020 632 2035

Äänekosken keskustassa.Vapautuu 1.8.

25.6.2013 Kaupunginhallitus

p. 040 565 0941

TOIMISTOHUONE Ä:ken keskustasta. 30m2 + yhteinen sosiaali-/neuvottelutila.

p. 040 565 0941

· Avoin kaikille yli 18-vuotiaille Miesten ja naisten sarjat: 18-39, 40-59 ja yli 60 vuotiaat Myyntineuvottelija Marjut Juntunen puh. 040 730 4234 marjut.juntunen@aksa.fi

Mari Koistinen mari.koistinen@aksa.fi ä Ks | 6 1 · 2 0 13

Tule hyvissä ajoin paikalle! Liput 3€

RAVINTOLA MAJAKKA AVOINNA KLO 10 - ILTAMYÖHÄÄN · SUOLAHDEN SATAMA 19 · A-OIKEUDET · 014-544 545 · TERVETULOA


KEITELEJAZZ ÄÄnekoski 24.–27.7.2013

www.keitelejazz.fi Dr. Feelgood Ginger Baker Jazz Confusion Anna Puu kolmas nainen

Billy Cobham Band PMMP

KesKiviiKKO 24.7. Jazzteltta klo 19 Liput alkaen 35/37,50 e

• Anna Puu • Haloo Helsinki! • PMMP

TOrsTAi 25.7. Jazzteltta klo 19 Liput alkaen 35/37,50 e

• Kari Peitsamo road Hogs • J. Karjalainen • Kolmas Nainen

Royal southern Brotherhood

PerJANTAi 26.7. Jazzteltta klo 19 Liput alkaen 40/42,50 e

• Ben Granfelt Band • royal southern Brotherhood • Dr. Feelgood

LAuANTAi 27.7.

ÄÄNEKOSKI

Kaupungintalo klo 17 Liput alkaen 15/17,50 e

• iiro rantala

Jazzteltta klo 19 Liput alkaen 40/42,50 e

• HerD featuring Timo Kämäräinen & Teemu viinikainen • Ginger Baker Jazz Confusion • Billy Cobham Band

LiPuT • K-Citymarket Äänekoski infopiste • Lippupiste, www.lippu.fi • r-kioskit tapahtumanumero 104531.

O.K. AUTO OY

mainostoimisto

ad alfred

iNFO P. 040 5106 795 • keitelejazz.fi • facebook.com/Keitelejazz

MOBiiLi

keitelejazz.adcode.mobi

1911

2011

J. karjalainen


ÄKS 61