Ä ä n e k o s k e n k a u p u n k i s a n o m at N R o 1 3 · 3 1 . 8 . 2 0 1 1
Teatteriväki heittopussina s. 3
ÄKS Stailaa s. 8
Margariinisaarna s. 18
Joka kotiin Äänekoskella | www.äks.fi | Jakelu 10 000
TOYOTA-KAUPPAPÄIVÄT 1.-3.9. Palvelemme to ja pe klo 9-19 ja la klo 10-16
TERVETULOA.
Tarjolla laaja valikoima täyteen paketoituja autoja valmiina ajoon, huoltotarjouksia sekä kilpailuja koko perheelle. Tervetuloa syksyn parhaille autokaupoille! Auris, Corolla, Verso ja Avensis
TALVIPAKETTI*
395 €
• Talvirengasyhdistelmä kevytmetallivanteilla • Lohkolämmitin *Tarjous koskee 1.-3.9. välisenä aikana tehtyjä uusia asiakastilauksia
AVENSIS SOL EDITION. Huippuvarustelun, kuten 17-tuuman kevytmetallivanteiden, kaksialueisen automaatti-ilmastoinnin, vakionopeudensäätimen, VSC+ -ajonvakautuksen ja Bluetooth handsfreen lisäksi nyt Chrome- ja Life-varustepaketit kaupan päälle.
VERSO EDITION 2011
AURIS SOL EDITION
Enempää et voi autolta vaatia. Mukana mm. takaistuinten DVDjärjestelmä, panoraamakatto, kaksialueinen automaatti-ilmastointi sekä 7 hengen matkustamo tai 1.700 litraa tasalattiaista tavaratilaa.
Koe mitä kuljettajan ja matkustajien ympärille suunniteltu ajoergonomia voi parhaimmillaan tarjota – vakiona myös mm. vakionopeudensäädin, automaattinen ilmastointi sekä kuvan kevytmetallivanteet.
Hiace
TALVIPAKETTI*
0€
Paketti sisältää: • Talvirengasyhdistelmä • Lohkolämmitin • Vetokoukku
Makkaranpaistoa torstaina ja perjantaina klo 12-19 ja lauantaina klo 10-16! Joka päivä kahvitarjoilu!
*Tarjous koskee 1.-3.9. välisenä aikana tehtyjä uusia asiakastilauksia
KOEAJA JA VOITA TALVILOMA. Toyota-liikkeissä 1.-3.9. koeajaneiden kesken arvotaan perheloma Ylläksellä sekä Land Cruiser käyttöön loman ajaksi.
SIJAISAUTO VELOITUKSETTA Toyota-liikkeessä 1.-3.9. määräaikaishuollon varanneille.
Tuo piirustus Toyota-liikkee seen 1.-5.9. ja saat palkkioksi Ärrän yli 10 euron leffapaketin! Katso ohjeet www.toyota.f i
Avensis Sol Edition -mallisto alkaen: autoveroton suositushinta 20 456,31 €, arvioitu autovero 5 828,92 €, arvioitu kokonaishinta 26 285,23 €. + toim.kulut 600 €. Vapaan autoedun verotusarvo alkaen 590 €/kk. EU-yhdistetty kulutus 5,4-7,0 l/100 km, CO2-päästöt 141-174 g/km. Auris Sol Edition -mallisto alkaen: autoveroton suositushinta 17 360 €, arvioitu autovero 4 962,64 €, arvioitu kokonaishinta 22 322,64 €. + toim.kulut 600 €. Vapaan autoedun verotusarvo alkaen 530 €/kk. EU-yhdistetty kulutus 6,3-6,6 l/100 km, CO2-päästöt 135-156 g/km. Verso Edition 2011 -mallisto alkaen: autoveroton suositushinta 21 890 €, arvioitu autovero 6 524,33 €, arvioitu kokonaishinta 28 414,33 €. + toim.kulut 600 €. Vapaan autoedun verotusarvo alkaen 620 €/kk. EU-yhdistetty kulutus 5,3-7,0 l/100 km, CO2-päästöt 139-164 g/km.
Rahastajantie 2, 44100 ÄÄNEKOSKI
2
• www.okauto.fi • www.toyota.fi • www.vaihtoautot.net
Marko Hakkarainen puh. 010 5228 456
Petteri Kovanen puh. 010 5228 457
Hannu Kautto puh. 010 5228 459
• Automyynti avoinna ark. 9-17, la 10-14 13 · 2011 | Ä KS • Huolto, avoinna ark. 7.30-16 puh. 010 5228 460 • Varaosat, avoinna ark. 7.30-17 puh. 010 5228 465 Lankapuhelimesta 8,21 senttiä/puhelu + 5,9 senttiä/min. Matkapuhelimesta 8,21 senttiä/puhelu + 16,90 senttiä/min.
Apulaiskaupunginjohtaja Heli Orenius
13/2011
Seuraava ÄKS ilmestyy 14.9.2011
Kellosepän tarkasti Kellosepänkadulle
12
Öljykatastrofi päivä päivältä
9
Toimittajalta Laura Lilienkampf
X13
N
Draaman lähteillä
Teatteriväeltä ei heru ruusuja kaavaillulle tilaratkaisulle.
Ä
änekosken teatteriväki on tyrmistynyt, sillai, että tekisi mieli heittää pyyhe kehään, sillai, kun on lyöty märällä pyyhkeellä päin kasvoja, ja sillai, että päättäjät saa pyyh-
sia töitä, ylläpidetty ja kehitetty teatteriharrastusta. Äänekosken teatteri on tehnyt valtakunnallisestikin arvokasta ja korkeatasoista teatteria jo vuosien ajan, viime vuosina täysille katsomoille. Talkootyöllä on saatu kassavirtaa aikaiseksi, joka on mahdollistanut keitä. 22 vuotta Äänekoskella kannatusydistys-pohjaisesti toiminut toiminnan kehittämisen ja laajentamisen myös nuorisoteatterin teatteri on taistellut tilasta syntymästään saakka. Milloin ollaan tekemiseen, pohtii Taina Myyryläinen. oltu Työskillä, milloin Halliwoodissa - aina jonkun muun ehdoilla. Kari Kaijanaho kertoo juuri talkootyön olevan olennainen reNyt ollaan tultu tilataistelussa tien pääsurssi teatterin tekemisessä. hän. Teatteriväeltä on vähennetty Painota- Ei se ole itsestäänselvyys, se on resurssi siiNykyiset ratkaisut nä missä rahat ja tilatkin, itseasiassa se tärkein. lolla vuoroja liki kolmanneksella, mm. keskitilojen suhteen viikon Mikko-sali vuoro on otettu kokonaan Olosuhteiden tuottama runsas turha lihastyö, pois, eli vuoro on siirretty Isoon saliin. vaikeuttavat teatterin hankalat harjoitusajat ja kokemus siitä, ettei - Ison salin vuorosta ei ole meille vastaakaupunki oikeasti anna arvoa meidän pyrkitoteuttamista. vaa hyötyä, sitä voidaan käyttää korkeintaan myksille syövät tätä resurssia tosi paljon. alun harjoituksessa. Syksy tehdään teatteria Taina Myyryläinen täysillä: nuorisoteatteri Varjolapset valmistavat omaa esitystään ja me vanhat ollaan mukana 100-vuotis juhlavuoden spektaakkelissa. Keväälle ehkä jotain pientä kihausta Puun ja kuoren välissä kenties, kertoo teatterin kannatusyhdistyksen puheenjohtaja TiiÄKS kysyi vapaa-aikalautakunnan jäseniltä mikä mättää, na Oksanen. Epätietoisuus leijuu ilmassa. Onko nyt kaavaillut vuorot ikui- kun elokuva ja teatteri joutuvat vastakkain. sia? Tuleeko Painotalon isoon saliin remontti? Mitä me nyt tehdään? Vielä keväällä oli puhetta nousevasta katsomosta, mutta nyt Seppo Ruotsalainen Puheenjohtaja keskustelu on laantunut - Me ei niinku tiietä mittään, huonolta näyttää. Ei ole iloinen Tietääkseni teatterilaiset ja elokuvateatteri ovat keskustelleet asiasia, kun ei voi tehdä mittään, sanoo Oksanen. asta keskenään. Teatterille on tarjottu tilaa Suolahti-salista, mutYleisö on löytänyt teatterin, kiitos pitkäjänteisen työn ja sen, ta se ei kuulema sovellu heidän tarpeisiinsa. Kaavailtu ratkaisu että esityspäivät ovat olleet vakiot: keskiviikko, lauantai ja sun- on väliaikainen, olemme siirtymävaiheessa, emmekä voi asialle nuntai. Teatterilaisten mielestä paras ilta olisi juuri keskiviikko, tämän enempää. Jonkunlainen sopuisa ratkaisu olisi hyvä saada, ja nyt se on otettu pois. Lauantai-illalle ei teatterille vuoroa tullut, me olemme puun ja kuoren välissä. Syyskuussa kokoontuvan vailtapäiväksi kuitenkin. Lavasteiden jatkuva pystyttäminen ja pur- paa-aikalautakunnan neuvottelupöydän ääressä asia otetaan esille. kaminen Mikko-saliin turhauttaa. - Sydän itkee, harmittelee ja on surullinen. Ollaan tehty vuoMarjo Steffansson
9
äks
| 13
· 2 011
Lue lisää kommentteja sivulta yhdeksän.
yt kutsuu koulunpenkki Äksän kesäharjoittelijaa. Palaan innokkaana opiskelujen pariin, vaikka päässä onkin soinut viime aikoina Pink Floydin Another Brick in the Wall. We don't need no education... Kesä on mennyt hienosti ja uutta oppien täällä Äksän toimituksessa. Olen oppinut muun muassa sen, että mokiin ei kuole ja missä päin on Römmi (huomasin, että olenkin asunut siellä koko kesän). Olen tavannut juttukeikoilla hauskoja ihmisiä, jotka innostuneena kertovat harrastuksestaan. Ihmisiä, jotka ovat ylpeitä Äänekoskesta. Ihmisiä, jotka tarinoivat Äänekosken historiasta. Näitä juttuja on ollut kiva kuunnella ja kirjoittaa niistä. Myönnän, että viime numeron Mokamoka-palstan hauska kirjoitusvirhe oli minun ja tahaton. Virheelle naurettiin makeasti. Lupaan olla tästä lähtien nöyrempi ja tarkkana kirjoitusvirheiden kanssa. Mokailua tuskin lopetan kokonaan; mokat kuuluvat elämään. Tältä erää suljen kannettavani ja siirryn takavasemmalle. Ryhdyn Äksän nettisivujen ahkeraksi lukijaksi, jotta pysyn kartalla Äänekosken tapahtumista myös viimeisen (toivon mukaan) opiskeluvuoteni ajan toisella paikkakunnalla. Adjöö ja mukavaa alkanutta syksyä kaikille.
Vakio pals tat: Av aus & H a r a k k a
04
K a l ent e r i 1 0 X pi X
18
Legenda & Äk s y mi es 2 2
5
Hä? - Älykortilla kouluun?
3
Avaus
Yrittäjäajat us
Layla Ahonen Sari Åkerlund
Riskienhallinta!
R
iskienhallinta on merkittävien kielteisten tapahtumien määrittämistä ja ennaltaehkäisyä. Riskienhallinnan tavoitteena on jatkuvuuden, kannattavuuden ja hyvinvoinnin turvaaminen riippumatta siitä halutaanko riskejä hallita kotona, koulussa, hoidossa, töissä vai harrastusten parissa. Riskienarviointi aloitetaan valmistelulla, jonka tavoitteena on kartoittaa turvallisuuden nykytila. Vaarojen tunnistamisvaiheessa selvitetään vaarat ja ongelmat sekä poistetaan heti välittömät vaarat, mikäli se on mahdollista. Pohdintavaiheessa arvioidaan riskien suuruutta ja merkitystä sekä nykyisiä riskienhallintamenettelyjä. Tässä vaiheessa mietitään myös uusia toimenpide-ehdotuksia riskien poistamiseksi. Päätösvaiheessa päätetään miten ja millä toimenpiteillä riskejä hallitaan ja tietenkin miten sitä seurataan. Ja sitten testaamaan tätä vaikka perheen teiniin, joka ei halua enää käyttää pyöräilykypärää, koska kukaan muukaan kamu ei enää käytä. Homma toimii hyvin myös erilaisissa yrityksissä vahinkojen välttäjänä, porukka on vaan saatava sitoutumaan tiettyihin ennaltaehkäiseviin tarkastuksiin ja toimimaan suunnitelman mukaan jatkuvasti toimintaa kehittäen. TURVALLISTA ALKUSYKSYÄ KAIKILLE – riskit hallintaan ettei tuu kalliimpaa
Menivät sitten möheltämään! Kenellekään ei varmaan ole epäselvää siitä mitä meidän Kuhnamollemme on Äänevoima aiheuttanut. Raskasta polttoöljyä uiskentelee sulassa sovussa kalojen ja lintujen kanssa Kuhnamossa.
K
aivelin Äänevoiman ympäristöluvan. Se löytyikin yllättävän nopeasti, se varmaan on ollut viime päivinä yksi luetuimmista ympäristöluvista. Polttoöljyn varastoinnin suojarakenteiden ja varotoimien piti ympäristöluvan hakemisvaiheessa ehkäistä hallitsemattomien vaaratilanteiden ja ympäristön pilaantumisen syntymistä. Toisin kuitenkin kävi. Ympäristöluvassa on kyllä kiinnitetty huomiota ympäristöriskianalyysiin, joka on tehty vuonna 2003. Siinä tavoitetason 2 ylittäneitä olivat mm. ”Jos öljyn varastosäiliö tai pumpun tiiviste vuotaa ja vallitilan vesitykset ovat unohtuneet auki tai venttiili on viallinen.” Onkos tälle luvan myöntämisen jälkeen tapahtunut yhtään mitään? Kuhnamossa kuitenkin uiskentelee raskasta polttoöljyä, se on fakta. Toimenpiteet sen pois saamiseksi ovat toteutettu sillä tekniikalla ja niillä resursseilla mitä meillä täällä käytettävissä on. Korviini kantautui sellainen lausahdus jonkun asiantuntijan sanomana että ei siitä öljystä enää haittaa ensi kesänä ole. Tästä minä olen todellakin eri mieltä. Öljystä mikä on Kuhnamossa, tulee olemaan haittaa erityisesti Kuhnamon saastuneiden kohtien ranta-asukkaille sekä erityisesti luonnolle. Tällä hetkellä öljyä imeytyy rannan maaperään sekä järven pohjaan. Tätä öljyä ei voida poistaa kuin täydellisellä saastuneen maan vaihdolla. Pienetkin määrät öljyä ovat Kuhnamon rannoilla pitkäaikainen haitta. Kalojen bioturbaatio eli pohjasedimentin pöyhintä ja tuulien aiheuttama resuspensio järven pohjasedimentissä tulevat yhä uudelleen saastuttamaan vettä, kaloja, lintuja sekä kaikkia hyödyllisiä pieneliöitä jotka pitävät järveä puhtaana. Tässä on myös ongelmallista se, että aikoinaan kaikki se mitä Kuhnamoon on laskettu, on sedimentoitunut järven pohjaan. Kuhnamon pohjasedimentissä on mm. orgaanisia tinayhdisteitä. Tämän tähden pohjasedimenttiä ei kannata mennä muokkaamaan. Siihen päälle laskeutuu raakaöljyn orgaanisia yhdisteitä. Täytyy sanoa etten ilman suojavarusteita tuota yhdistelmää haluaisi tutkailla. Layla Ahonen Ympäristönhoitaja
Harakka
Irti pakkokapitalismista
E
räänä kesäiltana terassiseuranani oli työnantajajärjestön lääkäri, joka voivotteli suomalaisten haluja päästä työstä pois. Kun kerroin hänelle, että näin ikämiehenä itsekin pyrin vähentämään hommia viettääkseni aikaa pienen tyttäreni kanssa, tasainen mies suorastaan suuttui: "Se on epäisänmaallista!" Hän läksytti että koulutetun väen täytyy tehdä työvuodet täytenä täyteen, muuten kansantalous kaatuu. Työn ja sitä myötä ansioiden vapaaehtoinen vähentäminen, siis leppoistaminen, on perkeleestä. Asia muistui mieleen äskettäin, kun samaa noitui Björn Wahlroos: "Downshiftaus on nykyajan kommunismia." En ollut terassilla ihan tosissani, mutta nyt taidan olla. Tuhoisaa pörssikapitalismia on pyritty horjuttamaan kaikin keinoin, onnistumatta. Jos se onnistuu työstä kieltäytymällä, mikäs sen rattoisampaa! Herrojen tuohtumus on sitä kummallisempaa, koska se sotii kapitalismia itseään vastaan. Markkinatalouteen kuuluu liberalismi. Jokainen toteuttakoon yksilöllistä vapaut-
4
taan. Miksi nyt sitten työtä pitäisi tehdä valtion pakottamana? Toisekseen markkinatalouden ytimessä on kysynnän ja tarjonnan laki. Nimenomaan lääkäreillä on hyvä hinnoitteluvoima työlleen. Epätoivoisimmat kunnat tarjoavat terveyskeskuslääkärille yli 10 000 euron kuukausipalkkaa. Nämä herrat todistavatkin, että Suomessa ei vallitse maailmalta tuttu markkinatalous. Suomalainen kapitalismi huutaa aina valtiota apuun, saattaakseen voimaan pakkokapitalismin. Ennen vanhaan valtio järjesti vientiä itänaapuriin, nykyään miljardien yritystuet. Lisäksi valtio tarjoutuu, nytkin, maksamaan firmojen palkankorotukset - veronalennuksina, veronmaksajan pussista. Nyt valtion pitäisi lisäksi pakottaa ihmiset tekemään töitä. Työleireilläkö? Virhe on yksinkertainen. Kapitalistien mielestä ihmistä kannustaa vain yksi asia: raha. Se ei riitä. Jos asuntovelka ei pakota, keski-ikäinen tinkii tuloistaan hakeakseen elämälle merkitystä. Nuoren, jolle ei tarjota kuin
keikkatyötä ilman sosiaaliturvaa, ei voi edellyttää sitoutuvan "kansantalouden kokonaisetuun" - hän hakee mieluummin mielekkyyttä. Elinkeinoelämä haluaa siirtää julkisia palveluita vapaaehtoisjärjestöille - tajuamatta, että niissä puuhaavat nimenomaan epäilyttävän hyväkuntoiset eläkeläiset sekä työnsä leppoistajat, joilla on varaa palkattomaan yleishyödylliseen toimintaan. Internet-sukupolvikaan ei hamua rahaa: Wikipedia on vain yksi esimerkki digitaalisesta "kommunismista". Karkean arvion mukaan verkossa tehty ilmainen työ viimeisten 15 vuoden aikana vastaisi vähintään 32 miljoonan kokoaikaisen työntekijän uurastusta.
näistä säännöllisistä kolumneista. Mutta tietysti kirjoitan omaan lehteen aina, kun asiaa on. Ja kyllähän sitä tuppaa olemaan. harakka@txti.net
Vasta kauan terassin sulkeutumisen jälkeen keksin vastauksen työnantajien lääkärille. Juuri hänen vanhakantainen moralisointinsa johtaa siihen, että ihmiset eivät uskalla irtautua työstä muuten kuin työkyvyttömyyteen vedoten. Näin se työelämä hajotetaan: meillä on joko työ tai elämä. Ne eivät mahdu yhteen. Näillä sanoilla leppoistan itseni myös 13 · 2011
| Ä KS
Hä?
Gallup
Gabriella haluaa kyytiin
G
abriellan kesä meni odotellessa eskarin alkua. Eskari on Hietaman koululla ja koti kuuden kilometrin päässä Huutoniementiellä. Eskarin alkaessa valkeni karu totuus kuljetuksen järjestämisestä: Gabriella ei mahdu kodin ohi kulkevaan koulutaksiin, vaan hänen pitää mennä 13-tien varressa puolen kilometrin päässä sijaitsevalle bussipysäkille ja hypätä Saarijärvi-Äänekoski vuorolinjaan. - Kuusivuotiaalla on monenlaisia taitoja, mutta älykortin kanssa kulkemisessa menee raja, kertoo huolestunut äiti. Hirtehishuumoria juttuun tuo se, että taksi menee joka aamu kodin ohi. - Sanovat kaupungilta, että ei mene. Ehkä se on sitten näkymätön, jonka vain me näemme. Todellisuudessa taksi on täynnä, eikä Gabriella mahdu kyytiin, äiti epäilee. Äiti on kuljettanut Gabriellan aamuisin Hietaman koululle. Älykortti on palautettu kaupungille, sillä linja-auto ei tule kysymykseenkään. Rattia kääntävä äiti ei ole taksikuskin roolista mielissään. - Gabriellalla on kaksi nuorempaa sisarta, viisivuotias Serafiina ja seisemän kuu-
Citymarket harjaan torstaina
kauden ikäinen Andreas. Kun on herättänyt nuoremmat sisarukset ja saanut koko revohkan autoon ja tytön eskariin, niin kyllä voi sanoa, että päivä on alkanut rattoisissa merkeissä. Gabriella ei osaa vielä lukea. Kännykän käyttö on niin ja näin ja koulun sijainti on tytölle vielä hämärä. Mitä jos tyttö jää pois väärällä pysäkillä?
- Puhutaan, että lasten pitäisi saada olla lapsia mahdollisimman pitkään, mutta nyt velvoitetaan kulkemaan kuin isot konsanaan, sanoo harmistunut äiti. Gabriellalla on jäänyt muutama eskaripäivä väliin, kun äiti ei ole syystä tai toisesta pystynyt kuskaamaan. Miltä tämä tämmöinen tuntuu? -Aika pahalta, kerran mua itketti ihan hirveesti kun en päässyt eskariin. Ainakin yks mun kaveri kulkee sillä taksilla. En mä uskalla mennä siihen linkkiin, mitä jos mä jään pois väärässä kohtaa? Kun mä tuun taksilla pois, mä tiedän, että vanhan Parantalan koulun jälkeen on mun pysäkki, mutta taksi tuo mut yleensä kotiin asti, sanoo tilanteesta murheellinen Gabriella. - Kaupunki ei riko lakia, tämä on vaan maalaisjärjen vastaista. Minulle on sanottu, että rohkeita eskarilaisia kulkee vuorolinjalla, Gabriella ei ole niin rohkea. Johan meillä palvelut pelaa, sanoo äiti.
Saunox? Kaija Toivo - Olin puhelimessa ystäväni kanssa ja kummallakin oli televisio päällä. Ystäväni huomasi asian ensimmäisenä. Näin, kun kone iskeytyi toiseen torniin. Kyllähän me järkytyimme ja kauhistelimme asiaa. Tapahtuma tuntui joltain elokuvalta. Lisäksi ulkomailla asuvan ystäväni isä oli käynyt WTC:ssä pari viikkoa aiemmin, joten asia tuntui erityisen läheiseltä.
Mämmen markkinoilla kerätään leluja lapsiperheille
Milla Karioja - Olin äitini ja sisarusteni kanssa Jyväskylän Anttilan Top Ten-osastolla ja osaston televisioiden ääreen alkoi kerääntyä ihmisiä. Seurasimme reilun vartin ajan kaupassa terrori-iskuista uutisointia. Tuntui uskomattomalta, että ihmisillä ei ollut muuta vaihtoehtoa kuin hypätä palavista torneista ulos.
Lojuuko nurkissa ehjiä, mutta tarpeettomia leluja? Ne voi lahjoittaa hyvään tarkoitukseen 17. syyskuuta järjestettävien Mämmen markkinoiden kautta. Markkinoilla on keräyspiste, jossa vastaanotetaan muun muassa pelejä, kirjoja ja piirustusvälineitä. Mämmen kyläyhdistys toimittaa lelut Äänekosken seurakunnan diakoniatyölle, joka jakaa tavarat eteenpäin niitä tarvitseville Ääneseudun lapsiperheille.
VR:n saunomisohjeista ei äksiä puutu. Ohjeet ovat Suolahdessa Granholmintiellä sijaitsevan ulkosaunan pukeutumistiloissa.
| 13
· 2 011
Alpo Hänninen - Kuulin asiasta radiouutisista iskujen jälkeisenä aamuna, kun olin lähdössä kalaan. Iskut tuntuivat kaukaisilta ja ei ne sillä tavalla säväyttäneet. Seurasin kuitenkin asiasta uutisointia päivittäin.
Marjo Steffansson
Torstaina vietetään Citymarketin harjakaisia, kertoo Keskon Järvi-Suomen aluejohtaja Jari Kuosmanen. - Citymarketin aulaan tulee 5-6 liikettä, valottaa Kuosmanen. Citymarket tulee työllistämään n. 70 henkeä. K-Citymarket ruokakauppias on Äänekosken oma poika Mika Lankinen. Tavaratalon johtajana toimii Arto Nokela. Mitä liikkeet tulevat olemaan, minkälaista tarjontaa saamme Äänekoskelle: lue ÄKSän verkkosivuilta www.äks.fi heti torstaina.
äks
11. syyskuuta tulee kuluneeksi 10 vuotta World Trade Centeriin kohdistuneista terrori-iskuista. Iskut olivat niin järkyttäviä, että monet muistavat tarkkaan murheen päivän tapahtumat. Kysyimme koskelaisilta, missä he olivat, kun kuulivat iskuista ensimmäisen kerran.
Heikki Harjunen - Olin saunan terassilla, kun kuulin radiosta terrori-iskuista. Tukka nousi pystyyn. Kyllähän se kosketti, kun niin paljon viattomia kuoli.
5
Syysmuotia!
S
Petran yllä Marimekon tunika ja legginssit.
Virpin neule, housut ja korut Mariinasta. Saappaat ja
Saappaat Tuhkimosta. Sateenvarjo Marimekosta.
laukku Tuhkimosta. Silmälasit Instrumentariumista.
yksyä kohden vaatteiden värit muuttuvat hillityimmiksi ja tummemmiksi. Harmaa, musta ja ruskea ovat perinteiset syysmuodin värit. Värit eivät ole kuitenkaan kiellettyjä syysmuodissa. Kirkkaanpunainen, sinapinkeltainen ja sinisen eri sävyt ovat nyt erityisesti pinnalla. Syksyllä kerrospukeutuminen ja neuleet ovat pop. Suomen katukuvassa on näkynyt myös paljon viittoja ja ponchoja. Putkihuivit ovat monien suosiossa ja niitä käyttävät niin nuoret kuin vanhempi väki.
Erilaisilla kuvioilla voi revitellä vaatteissaan. Tähtikuviointia on nähty monen maailmankuulun yllä. Myös palloja, ruutuja, raitoja ja paisley-kuvioita nähdään syysmuodissa. Leopardikuviointi pitää edelleen pintansa. Monien kauhistukseksi myös käärmekuvioisia vaatteita ja asusteita on nähty catwalkeilla. Viime vuosikymmenistä 70-luku vaikuttaa eniten syysmuotiin. Luonnollisuus ja naisellisuus ovat tämän hetken muodin avainsanat. Ylleen voi kiskaista nilkkaan asti ulottuvan hameen tai mekon. Leveälahkeiset housut tu-
levat takaisin. Toiset vannovat edelleen kapealahkeisien housujen nimeen. Nahka on erityisesti tämän syksyn suuntaus. Sitä nähdään niin takeissa, housuissa, asusteissa ja jopa hameisssa tai mekoissa. Turkista ja tekoturkista käytetään myös paljon syksyn vaatetuksessa. Saappaat ja nilkkurit kuuluvat syksyyn ja korkeaa korkoa suositaan. Soljilla ja remmeillä saadaan kenkiin rokkaavampaa ilmettä. Turkista käytetään kengissä somisteena. Laura Lilienkampf
Miestenmuoti Miesten syysmuodissa nähdään niin ikään mustaa, harmaata ja ruskean eri sävyjä vaalean hiekasta tummanruskeaan. Miesten syysmuodissa voidaan myös nähdä räväköitä värejä, joita ei nähdä tavallisesti syksyn vaatteissa. Tweed ja neuleet kuuluvat miesten syysmuotiin. Neuletakki voi korvata kangastakin alkusyksystä. Erityisesti napillinen neuletakki tekee tuloaan. Ilmojen viilentyessä kipparitakit ja nahkatakit ilmestyvät katukuvaan.
Ruudut ovat myös miesten mieleen vaatetuksessa. Raidat ovat suosittuja. T-paidoissa on edelleen värikkäitä ja hauskoja painatuksia. Eri materiaalien yhdistely ei ole kiellettyä vaatetuksessa. Kangastakissa voi olla paksusta langasta neulottu kaulus tai huppu. Nahasta tehdyt kyynärpaikat tuovat hauskoja yksityiskohtia takkeihin. Turkista käytetään takkien hupuissa ja päähineissä. Paksut
kaulaliinat ja tyylikäs laukku viimeistelevät tyylin. Miesten hiusmuoti on kesän jäljiltä pidentynyt. Hiukset saavat olla taipuisat ja kiharoita ei tarvitse pelätä. Hiukset voi leikata myös siistiksi ja lyhyeksi poikatukaksi. Laura Lilienkampf
UNITED COLORS OF BENETTON JA MUUT MERKKILASIT – KAHDET YKSIEN HINNALLA
KAHDET MERKKILASIT PENTAX-LINSSEILLÄ
99€ ALK.
Hintaan sisältyy kahdet merkkikehykset sekä laadukkaat PENTAX-yksiteholinssit. Kehykset voit valita laajasta valikoimastamme: Benetton, Red Green, Sand sekä useita muita maailman muodikkaimpia merkkejä.
Valitse 2 maksa 1 tarjous koskee kehyksiä alkaen 99€ (norm. 149€) sisältäen PENTAX-vakioyksiteholinssit. Hinta moniteholinssien kanssa alk. 189€ (norm. 239€). Muut linssit ja lisät hinnaston mukaan. Molemmat parit samalla reseptillä. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Kehysvalikoima vaihtelee liikkeittäin. Tarjous voimassa 11.9.2011 asti.
Optikon tekemät näöntutkimukset kaikissa liikkeissämme. ÄÄNEKOSKI: Torikatu 1, puh. 014 348 0044 Avoinna ma-pe 9.30-17, la 10-14 Katso muut Specsavers liikkeet: www.specsavers.fi
6
13 · 2011
| Ä KS
Luonnon imitointia
Jälkeen
Ennen
Pistetään polkaksi H
iuksissa suositaan edelleen luonnollisia ja maanläheisiä sävyjä. Monien suomalaisten kauhuväri maantienharmaa on nyt trendikäs. Juurikasvua ei pidetä hirvittävänä vaan erittäin muodikkaana. Yksi kuumimmista suuntauksista on hiusten liukuvärjäys. Liukuvärjäyksessä hiukset vaihtavat latvaa kohden astettain väriään, tavallisimmin tummasta vaaleaan. Tähän tyyliin ovat ihastu-
Ennenkuin käänteentekevä seerumi on päätynyt purkkiin ja purkki matkannut Äänekoskelle Freesiaan, on aikaa vierähtänyt 12 vuotta. Uusin ihonhoidon tehoaine on jasmonihappo, jota kasvit käyttävät uudistumiseen. Lancomen laboratoriossa tutkijat kehittivät reilun kymmenen vuoden aikana 20 erilaista jasmonihapon kaltaista keinotekoista molekyyliä. Parhaaksi näistä valikoitui LR2412 nimetty molekyyli. - LR2412 toimii iholla kuin jasmonihappo kasvissa. Iho puolustautuu ärsykkeitä vastaan ja korjaa pikuvirheitä, kuten epätasaista väriä, suurentuneita ihohuokosia ja ryppyjä, kertoo Freesian Sanna Kumpu. Visionnaire-seerumissa on neljä prosenttia LR2412-molekyyliä. Synteettinen molekyyli on vesi- ja rasvaliukoinen, joten se pystyy imeytymään ihon eri kerroksiin. - Mitä useampaan kerrokseen, sitä tehokkaampi vaikutus. Ei tämä tuote, niinkuin ei mikään muukaan, poista ryppyjä lopullisesti, mutta se loiventaa niitä. Jos kasvoissa on syvät kanjonit niistä tulee pehmeät laaksot, Sanna Kumpu
selventää. Tuote sopii herkkäihoisille ja sen käytön voi aloittaa jo parikymppisenä. - Tuote on siedetympi kuin monet muut ikääntymistä korjaavat raaka-aineet. Visinonnaire on kosmetiikkapuolella äärimmäisen mullistava keksintö.
X-testaa Olen käyttänyt reilun viikon tätä mullistavaa tuotetta aamuin illoin. Ystävät ja kotiväki kohottelevat kulmiaan tiedustellessani, joko minulta kohta kysytään papereita käydessäni viiniostoksilla? Tuotetta on miellyttävä käyttää, en ole tarvinnut muita voiteita sen lisäksi. Huomattavaa on ollut, että auringon tuottamat maksaläiskät ovat haalistuneet silmissä. Usko on luja, jatkan tutkimustyötäni kotilaboratoriossani, juonteet ja rypyt saavat minun puolestani tasoittua. Marjo Steffansson
neet monet Hollywood-tähtösetkin. Hiukset ovat joko hyvin pitkät tai hyvin lyhyet. Pitkien hiusten leikkaukset ovat luonnollisia, kun taas lyhyemmissä suositaan räväkyyttä ja selkeitä linjoja. Polkkatukka voi olla minkä näköinen tahansa. Otsatukka on vieläkin pinnalla ja otsis voi niin pitkä kuin lyhytkin. Laura Lilienkampf
Sanna Kumpu ja Leena Lehmonen
äks
| 13
· 2 011
7
stailaa VS J
os kysytään mitä tulee ensimmäiseksi mieleen Lehtosen Jussista, niin moni vastaa, että takatukka. ÄKS stailasi eli päivitti miehen 2000-luvulle. -Ei jännitä! Mulla on sellainen olo, että oon turvallisissa käsissä ja liikkeet ovat kontrolloituja, sanoo Jussi ja kysyy missä on vessa. Stailaus aloitettiin parturin tuolista. Parturi-Kampaamo Marjo Linnan Virva Pasanen otti haasteen vastaan. Suunnitelma oli selvä: takatukka jee-jee sai lähteä. -Antaa mennä vaan, sanoi selvästi ren-
toutunut uhrimme. Yli kaksikymmentä vuotta mukana kulkenut niskatukka lähti vilauksessa. Ja seuraavaksi värit päähän. -Onhan noita harmaita ohimoita jo tullut katseltua. Pohjaväriksi valittiin oma sävy ja lisäksi laitettiin raitoja. Lopputulos oli luonnollinen, eikä parturin silmä ei pettänyt väriä ja mallia valitessa. - Tämä on hyvä. Takatukka ei enää kasva takaisin, sanoo leveästi hymyilevä ja kymmenen vuotta nuorentunut Jussi.
Keskus-Pukimon Minna-Leena Hyyrönmäki oli katsonut vaatteet valmiiksi. Valituksi tulivat Camel Activen kokonaisuus: farkut, ruskea pikkutakki, ruutupaita ja vyö. Sovituskoppiin meni 48-vuotias teini ja sieltä tuli ulos mies, joka kääntää katseet. - Mä ostan nämä, sanoi peilikuvaansa tyytäväinen mies. Camel Activen vaatteiden värimaailma on syksyyn sopiva. Vaatteet sointuvat hyvin yhteen takin vuorikangasta myöten. Päivitetyn Jussin kanssa kulkiessa moni hieraisi
silmiään, tutun näköinen mies, mutta onko se Lehtosen Jussi? On se. Muodonmuutoksesta on kulunut muutama päivä, joko kaduttaa? - Ei yhtään, palaute on ollut pelkkää hyvää, vaimokin oli erittäin iloinen. Tikanderin Enu kävi tässä Niskasella äsken, katsoi mua ja sanoi, että taitaa Lehtonen olla Suolahden liikkeessä, kun ei näytä täällä olevan. Marjo Steffansson
Kauniit ja rohkeat - Asiakkaat haluavat useimmiten niin hillittyjä päivä- kuin juhlameikkejäkin, yrittäjät kertovat.
S
uolahteen uuden kauneushoitola Adeleinen kesäkuun lopussa avanneet kaverukset istuvat tyytyväisinä oman liikkeensä sohvalla ja katselevat itse remontoitua tilaa hymyillen. - Olemme saaneet todella hyvän vastaanoton niin naapuriliikkeiden kuin asiakkaidenkin puolelta, kertovat liikeen omistajat Elina Viik,19, ja Sanna Hyytiäinen, 18. Molemmat tytöt valmistuivat tänä keväänä Jyväskylän ammattikoulun kauneudenhoitoalan lisäksi myös lukiosta. Adeleine nousi pystyyn enempiä odottelematta. Tämä oli selvä vaihtoehto, me molemmat halusimme perustaa oman liikkeen,
8
Viik selventää. Adeleine vetää kaikenikäisiä kävijöitä. Myös miehet ovat löytäneet tiensä hoitoihin. Nuoremmat asiakkaat ottavat usein geelikynsiä tai ripsien pidennyksiä, vanhemmat valitsevat mieluummin hemmotteluhoitoja. Meillä käy myös miehiä, mutta heitä saisi tulla tietysti enemmänkin, Viik nauraa. Kauneushoitoja tehdään myös varsinaisen liiketilan ulkopuolella. Tytöt ovat ehtineet tehdä jo koti- ja laitoskäyntejäkin. - Erityisesti laitoskäynnit ovat opettavaisia ja mieluisia. Voimme tulla myös ryhmätapahtumille, vaikkapa naisteniltoihin,
Viik vinkkaa. Adeleine tarjoaa asiakkailleen niin erilaisia hoitoja, ehostuksia kuin karvojenkin poistoja. - Tällä hetkellä suosituimpia ovat erilaiset ehostukset, ripsien pidennykset ovat selvästi uusin muotijuttu. Monet haluavat myös panostaa käsiinsä, geelikynsiä ja uvlakkauksia otetaan usein, Hyytiäinen kertoo. Talven tullen nuoret yrittäjät suosittelevat erilaisia kasvo- ja käsihoitoja. - Esimerkiksi timanttihionta on todella tehokas erilaisiin iho-ongelmiin, se siloittaa ja kirkastaa kasvoja. Lisäksi parafiinihoito käsille pehmentää kylmän kuivatta-
maa ihoa, Hyytiäinen listaa. Vaikka liike onkin saatu vasta pystyyn, keksivät tytöt jo uusia haasteita. - Kiinteyttävät ja muokkaavat hoidot ovat kova sana kauneudenhoidon piirissä tällä hetkellä. Meiltä löytyy tällaisia hoitoja kasvoille, muttei vielä vartalolle, Hyytiäinen kertoo. - Vartalon haudehoidotkin olisivat kova juttu, mutta niihin meillä ei ainakaan vielä ole tarvittavaa tilaa, Viik naurahtaa. Taija Kolehmainen
13 · 2011
| Ä KS
Pikakelaus
TERVEYSASEMA: Kaupunginhallitus päätti maanantai-iltana säästää ja pudottaa suunnitellun terveysaseman neliömäärää. Alkuperäisen 11 600 neliön sijaan asema aiotaan toteuttaa 600 neliötä pienempänä. Kustannusarvio putosi samalla 25 miljoonasta eurosta 24:ään. Yksityiskohdista päättävä suunnitteluryhmä aloittaa työnsä, jos valtuustokin puoltaa hanketta kokouksessaan 5. syyskuuta. VALTUUSTO: Toiselle paikkakunnalle muuttava Erja Pohjonen (kesk.) eroaa kaupunginvaltuustosta. Hänen paikkansa saa varamies Kauko Pasanen.
Lahtelaiset vuokratyöntekijät sunnuntai-iltapäivänä Miilunlahdessa.
Öljykatastrofin kulku ■■ 17.8. Äänevoiman voimalaitoksella rikkoutunut putki valutti arvoilta 5 kuutiota raskasta polttoöljyä Kuhnamojärveen. Pelastuslaitos asetti öljypuomeja ja öljyä pumpattiin pois turmapaikalta. ■■ 18.8. Kuhnamon pintaa laskettiin huomattavasti virtauksen pienentämiseksi ja näin estettiin öljyn leviäminen laajemmalti. ■■ 19.8. öljyyntynyt joutsen kuljetettiin Heinolan lintukotiin putsattavaksi. Joutsen ei kuitenkaan selviytynyt. Poliisit ampuivat yhden joutsenen ja yksi sorsa löytyi kuolleena. ■■ 20.8. niittokone alkoi niittämään saastunutta kaislikkoa. Puhdistustyöt jatkuivat,
!
varsinkin Miilunlahteen keräytyi runsaasti öljyä, jota pumpattiin pois yötä päivää. ■■ 22.8. öljyvuodon tiedotus saa kovaa kritiikkiä. Kaupungin kriisitiedottamista soimattiin ja ihmeteltiin Äänevoiman piiloutumista pensaaseen.Suomen ympäristökeskuksen asiantuntijat kävivät paikalla. ■■ 23.8. öljyntorjuntaan lisättiin miehitystä ja öljypuomit päätettiin uusia. Terveystarkastaja kävi asettamassa uimakiellosta kertovia kylttejä niille paikoille, joissa tiedetään ihmisen ja eläinten uivan. Kuhnamon öljyvahingon tiedoitetaan olevan sisävesien suurin, mitä Suomessa on sattunut. ■■ 24.8. toinen niittokone saatiin paikalle. Kaupunki aloitti päivittäisen tiedot-
tamisen Kuhnamojärven puhdistuksen etenemisestä. Ensimmäiset kalakuolemat julkisuuteen. ■■ 25.8. puhdistus- ja niittyöt aloitettiin Kierälahdella. Myös vesinäytteitä otetaan. ■■ 27.8 lintukuolemia on raportoitu lisää: telkkä, kaksi isokoskeloa ja kaksi joutsenta lisää. Myös Myllyntauksesta asti on löytynyt öljyinen sorsa. ■■ 29.8. öljyn leviämistä puomien ulkopuolelle ei ole todettu. Niittämistä ja öljyn keräämistä jatketaan.
lapäinen ratkaisu, toivon, että painotalon asiat saadaan järjestykseen budjetin kautta. Kino-Mikko tulee säilyttää, ei voi olla sellaista vaihtoehtoa, ettei elokuvia näytetä kaupungissamme. Tämä on hankala tilanne, mutta toivottavasti sen kanssa pystytään elämään. Haluan säilyttää molemmat taidemuodot, vaikka kompromississa ei onnistuta nyt täydellisesti. Tämä vaatii tasapainoilua teatterilta, se ei ole päätöksenteossa ollut vastakkainasettelua eikä tarkoituksellista. Jouni Sohlman: Tosi ikävä vastak-
kainasettelu ja paskamainen tilanne kaikkineen. Painotalolle tehdyt suunnitelmat tulisi saada suunnittelusta totetusasteelle mahdollisimman pian, sillä suunnitelmassa teatterille on tulossa hyvät tilat. Meidän poliitikoiden tehtävänä on saada aikaiseksi pikainen ratkaisu remontin suhteen. Ei ole oikein, että teatteri on aina se, joka väistää muiden tieltä. Kaupungin profiilin kannalta on hienoa se, että meillä on elokuvateatteri, teatteria väheksymättä.
Marjo Steffansson
Jatkuu sivulta kolme.
Pirjo Uusitalo: Olen ihmeissäni, jos tähän ei saada minkaanlaista järkeä. Elokuvateatteri on imagokysymys kaupungille, ja on harmi jos teatteri ja elokuvateatteri joutuvat kisaamaan olemassaolostaan. Tämän ei pitäisi olla joko/tai-kysymys. Tuntuu, että nyt puhutaan toisensa yli, asia pitää saada kuntoon, sillä ei tämä käy näin. Minä arvostan talkootyötä, teatterille pitää löytyä tila! Hannu Penttinen: Minä olen ymmärtänyt, että asia on järjestyksessä, ja teatteriväkeä on kuultu. Tilavuorojen jako on ti-
Marjo Steffansson
KANSALAISOPISTO: Koskelan remontin vuoksi kurssitoiminta pyörii syyskauden ajan väliaikaistiloissa. Ilmoittautuminen kursseille alkoi maanantaina. Remontin on määrä valmistua joulukuun alussa. Toiminta käynnistyy Koskelassa vuodenvaihteen jälkeen. SEISOKKI: Botnian tehtaan vuosihuoltoseisokki aiheuttaa hajuhaittoja lähipäivinä.Tehtaan ylösajo aloitetaan lauantaina. PETOS: Vammaiselta mieheltä rahaa vienyt 27-vuotias nainen tuomittiin ehdolliseen vankeuteen törkeästä kavalluksesta. Äänekoskelaisessa palvelukodissa työskennellyt nainen joutuu korvaamaan uhrille kavallettuja varoja 6500 euroa korkoineen. Naisella oli oikeus käyttää palvelukodin asiakkaan tiliä. YLEISURHEILU: Tuplamestari Samuli Pitkänen, 19, edustaa Suomea Pohjoismaiden juniorimaaottelussa Kööpenhaminassa viikonvaihteessa pituushypyssä ja kolmiloikassa. KORIPALLO: Huiman ja Kipinän yhteistyön ansiosta Huiman miehet saavat jälleen kasaan kakkosjoukkueen, joka pelaa tulevalla kaudella kakkosdivisioonassa. Kipinä jatkaa alemmalla tasolla, Keski-Suomen Korisliigassa. TYÖTTÖMYYS: Äänekoski on ykkönen, kun mitataan Keski-Suomen työttömyyslukuja. Kyseenalainen voitto tuli 14,7 prosentin työttömyydellä. Maakunnan keskiarvo on 12,8 prosenttia. Koko maan lukema on 9,9. MAAKAUPPA: Kaupunginhallitus päätti, että kaupunki ostaa Kivilahdesta 23 hehtaarin maa-alueen 65 100 euron kauppahintaaan. Maa-alue oli myyty jo yksityisille henkilöille, mutta kaupunki käytti oikeuttaan etuostoon.
äks
| 13
· 2 011
9
Eilen tänään
Tapaht umat
5.9.1972
Keskiviikko 31.8.
Torstai 8.9.
■■ Pimp My Ballogrill kilpailu päättyy,, Pub Markus
Kirjastoauto liikenteeseen
Torstai 1.9.
■■ klo 17-20 Taiteilijapaja: "Kuinka maalata kynäruiskulla", Ari Liimatainen Äänekosken nuorisokeskus Spotti. HUOM! Ennakkoilmoittautumiset tiistaihin 6.9. mennessä osoitteeseen janne.kuhno(at) hotmail.com
■■ - Äänekoskella aloitti kirjastoauto liikennöimisen, matkassaan hyvä perusvalikoima kirjoja. Reittiä kokeillessa kirjavalikoimakin saattaa laajentua kaunokirjallisuuden ja tietokirjojen osalta, kertoi Äänekosken kauppalan kirjastonhoitaja Anja Sarviluoma. Auto ajaa viitenä päivänä viikossa ja aukioloaika on 4-6 tuntia. Pysäkkejä on 27. Kirjastauto kiertää viheralueilla ja keskikauppalassa. Kirjastoautoa käyttäville lainaajille tulee omaa lainaajakortti. Keskuskortin sinisellä kortilla voi lainata yhtä hyvin. Kirjoja voi tilata autosta ja esittää toivomuksia.
■■ Klo 10 Elinvoimaa eläkepäiviin -tapaht ma Äänekosken liikuntatalolla. Tapahtumalla halutaan edistää eläkeikäisten väestön terveysliikuntaa. Mukana Pirkko Mannola. Järj.Vapaa-aikatoimi/Liikuntapalvelut ja KKI ■■ Klo 13 Keiteleen rannat -konsertti Kuhnamon päiväkeskuksessa Äänekoskella. Järj. Sumiaisseudun harmonikat ry
Perjantai 2.9. ■■ Kerjäläiset, Pub Markus
Lauantai 3.9. ■■ Klo 15 Urho vs Team Antsu Suolahden jäähalli ■■ Klo 17.30-00.00 Rock-kavalkadi Äänekoskella Painotalolla. Liput 3 €, Ikärajaton, alkoholiton. Järj. Ärmy ry
Sunnuntai 4.9. ■■ klo 17-19 Nuoret valtaava kaupungintalon - viikon aloitustapahtuma Äänekosken kaupungintalo
Maanantai 5.9. ■■ klo 18-21 Seen Better Days (JKL)Suolahden nuorisotilat
Tiistai 6.9. ■■ klo 15-18 Elävä kirjasto ja Matka Euroopan ympäri Äänekosken kirjasto ■■ Klo 17-19 Tiistairastit Lylyharjussa. Järj. RastiE4
3. Valtakunnallinen Poliisin päivä 2011 -tapahtuma 3.9. ■■ Tapahtumassa poliisin kanssa voi keskustella yleisesti kansalaisia kiinnostavista aiheista, kuten paikallisesta turvallisuustilanteesta. Poliisin päivänä käynnistetään myös Harmaa talous, musta tulevaisuus -kampanja. Paikalla on poliisi- ja lupapalveluhenkilöstöä. Tapahtuman tämänvuotisina teemoina ovat liikenneturvallisuus sekä talousrikollisuuden ja harmaan talouden torjunta. Esillä on poliisin kalustoa. Kahvitarjoilu. Vapaa pääsy Järj.Keski-Suomen poliisilaitos / Äänekosken poliisiasema www.poliisinpaiva.fi
kalenteri@aksa.fi 10
Keskiviikko 7.9. ■■ klo 18-21 Akustinen esitys Konginkankaan nuorisotila Vapari
Perjantai 9.9. ■■ Klo 18 Elonkerjuu -juhla Suolahden Kansantalo, vapaa pääsy. ■■ Klo 19 Ari Paloheimo Suolahtisalissa. Järj. SuolahdenAdventti-, Helluntai- ja Vapaaseurakunta ■■ Purplestone featuring Erkki Seppänen, Pub Markus ■■ klo 18-21 Skin Alley (JKL) Sumiaisten nuorisotila Sumppu
Lauantai 10.9. ■■ Klo 12 Huutokauppa Suolahden vanhalla terveysasemalla. Tavarat esillä klo 12 alkaen, myynti alkaa klo 13. Järj. Suolahd ■■ Nuorten viikon lopetustapahtuma klo 15-18 Sählyturnauksen finaalipelit ja näytösottelu nuoret vs. päättäjät Hiskinmäen koululla ■■ klo 19-23 Diamond Jam (JKL), Skin Alley (JKL), Gaspard Oil Tarjolla myös naposteltavaa ja erikoisspektaakkelia! ■■ Klo 19 Tuomas Jäntti ja Leif Lindeman Suolahtisalissa. Järj. Suolahden Adventti-, Helluntai- ja Vapaaseurakunta
■■ Klo 17-19 Tiistairastit Kangaslammella. Järj. RastiE4 ■■ Klo 18 Suolahden Kyläkäräjät Suolahden Wanhalla Asemalla.
Muut ■■ 9.-11.9. Hengelliset syysjuhlat Suolahtisalissa. Pe klo 19 Ari Paloheimo. La klo 19 Tuomas Jäntti ja Leif Lindeman. Su klo 12ja 14 Erkki Moisio. Lisäksi mukana seurakuntien musiikkivoimat. Vapaa pääsy. Järj. Suolahden Adventti-, Helluntai- ja Vapaaseurakunta.
Näyttelyt ■■ 1.9.-7.10. "Koskelta" Äänekosken kirjaston Hoikkassalissa. Avoinna ma-ke 1219, to-pe 12-16. Vapaa pääsy. Järj. Äänekosken Taiteilijaseura ry. ■■ 6.9.-30-9. Näyttely seurakunnan historiasta Äänekosken kirkon tiloissa. Avoinna ti-pe 12-18, su 12-16. Järj. Äänekosken seurakunta ja Vanhan Äänekosken kotiseutuyhdistys ry
Sunnuntai 11.9. ■■ Klo 12 ja 14 Erkki Moisio Suolahtisalissa. Järj. Suolahden ■■ Adventti-, Helluntai- ja Vapaaseurakunta
Ilmoita tapahtuma: kalenteri@aksa.fi
Tiistai 13.9.
■■ Kauhea hälinä ja ihmisiä juoksemassa ympäriinsä tekemässä kuka mitäkin. Tältä näyttää nuorten toimintaviikon työryhmän melko vapaamuotoisessa palaverissa alle viikko ennen h-hetkeä. Sunnuntaina 4.9. potkaistaan käyntiin nuorten viikko. Luvassa on ohjelmaa joka päivälle aivan lauantaille asti ympäri Äänekoskea. Me aateltiin järjestää tänne jotain menoa nuorille, kun aina valitetaan, ettei Äänekoskella koskaan tapahdu mitään, Samuli Laatu,18, valottaa viikon taustoja. Niin, ja tää tapahtuma ulottuu Suolahteen ja Sumiaisiin asti! Viikon aikana tullaan näkemään useita keikkoja niin kaupungintalolla kuin nuorisotiloillakin, kouluilla pelataan sählyturnauksia ja ruiskumaalaukseenkin päästään tutustumaan Ari Liimataisen johdolla. Me ollaan ideoitu tätä tapahtumaa noin vuoden verran. Mietittiin porukalla, että mitä me haluttais nähdä ja tehdä itse. Meillä on tosi hyvä porukka ja välillä lähti ideat lentelemään, Laatu naurahtaa. Kesken palaverin joukkio tarttuu maalipurkkeihin ja alkaa sivellä nuorisokeskus Spotin seiniä. Välillä pitää hieman improvisoida. Keräämme rahaa esiintyjäpalkkioihin maalaamalla täällä seiniä ja bändejä löysimme kavereiden ja tuttujen kautta. Aloitustapahtumassa mä jonglööraan yleisölle, Laatu virnistää. Tästä ryhmästä kolme osaa jonglöörata, oispa siinä esitys! Kyllä meiltä taitoa löytyy, Niko Pasanen nauraa. Maalausurakka jatkuu. Taija Kolehmainen Työryhmä saa avustusta viikon järjestämiseen EU:n Youth in Action -ohjelmalta. Lisätietoja ja viikon tarkka ohjelma löytyvät yhteistyökumppanin osoitteesta www.aanekoskennuorisovaltuusto.fi sekä Nuorten viikko -tapahtumaryhmästä Facebookista. 13 · 2011
| Ä KS
Ärmy ärjyy Painotalolla ■■ Ärmy ry tarjoaa mahdollisuuden launtaina 3.9. nuorille äänekoskelaisille bändeille nousta lavalle. Rock-kavalkadin esiintyjälistaa tutkaillessa huomaa, että lista koostuu tuntemattomista ja ulkomaankielisistä nimistä, joista ei voi taitavinkaan kielinero päätellä, mitä on odotettavissa illalta. Suurena suomenkielen ystävänä tunnettu ÄKS otti yhteyttä Ärmyn puuhamieheen Mikko Nurmeen ja selvitti etukäteen, mitä kolmen euron lipun hinnalla vastineeksi oikein saa.
Nurmen pika-analyysi: G.C.M. - perinteikkäitä rock-covereita This Obscurity - metallia, rankkaa Lojohh - äkkiväärää suomalaista rock-musiikkia Ludovico - energistä poppia Slash Dementia - todella rankaa metallia Gaspard Oil - tyylikästä progepoppia Gian - tiukkaa metallia, pienoisella punk-asenteella
3.
Eli Rock-kavalkadi on todella nimensä veroinen, kun illassa kuullaan poppia ja rankkaa heviä sekaisin. Painotalolle käy siis lauantaina tie, mikäli halajaa kuulla uutta ja nuorten tekemää musiikkia.
X PriX
3. Antero Siekkisen Memorial Game, Urho vs Team Antsu
Jälkipelit Hockey Night Wanhassa Mestarissa Urho vs Team Antsu Suolahden jäähalli lauantaina 3.9. klo 15 alkaen
Suolahden kyläkäräjät Ohjelmassa: Suunnitellaan ja ideoidaan kyläyhdistyksen toimintaa pitkällä ja lyhyellä tähtäimellä. Valitaan yhdistykselle tehokas työrukkanen. Lauletaan ja vietetään mukavaa aikaa yhdessä ja juodaan kahvit. Puhetta johtaa Maija Piitulainen. Tervetuloa mukaan kaikille avoimeen kyläyhdistykseen! Wanhalla asemalla ti 13.9.2011 Klo 18.00 alkaen
Kymmenen kysymystä viihteen vuoksi 1. Minkä Markkasen kaksospojat rakensivat Sumiaisissa: a) lumisaunan, b) elokuvateatterin, c) purjeauton, d) nakkikioskin?
PALKINTOKYSYMYS: Mikä yhdistää Pulakapinaa, Ihmisyyden tunnustajia ja Urpo Leppästä?
■■ Suolahden jäähallissa järjestetään Antero ”Antsu” Siekkinen Memorial Game: Urho vs Team Antsu. Mukaan on saatu houkuteltua kovia pelimiehiä ottamaan mittaa Urhon pojista. Team Antsun riveissä jäälle astelee mm. San Jose Sharksin maalivahti Harri Säteri, Tapparan Jukka Peltola ja Jouni Virpiö sekä Jypistä Sami Vatanen ja Miika Lahti. Ottelun erätauolla Urhon juniorit laukovat rankkareita Säterille. Liput tapahtumaan on 5€/3€ Ja tuotto käytetään Urhon Jääkiekkojunioreiden hyväksi.
13.
Äksymyxiä
Oikein vastanneiden kesken arvomme 15 euron lahjakortin Niskanen Oy. Vastaukset ÄKSän toimitukseen Kauppakadulle tai osoitteeseen toimitus@aksa.fi. Kysymys julkaistaan myös ÄKSän kotisivulla (www.äks.fi) ja facebook-sivulla. X12:ssa kysyimme, ketkä kaksi äänekoskelaismiestä ovat tehneet yhteistyötä Heimo Holopaisen, Matti Inkisen ja Kari Peitsamon kanssa. Oikea vastaus on Teppo Seppänen ja Jukka Vehkala eli jo 19 vuotta keikkailleen Duo Tornadon tehokaksikko. Miehemme ovat seikkailleet muun muassa Holopaisen Frank Pappa -show´ssa, olleet mukana Matti Inkisen S.I.G-levyllä ja keikkailleet lisäksi myös Kari Peitsamon kanssa. Oikein vastanneita löytyi kahdeksan kappaletta. Arvonnassa lahjakortin voitti Ulla Immonen. Oikeita vastauksia tuli 8 kappaletta. Palkinnon, 15 euron lahjakortin saa Ulla Immonen. Onnittelumme!
2. Suolahti sai kaupunkioikeudet vuonna a) 1973, b) 1977, c) 1981, d) 1985? 3. Tie Suolahdesta Sumiaisiin avattiin liikenteelle vuonna a) 1919, b) 1930, c) 1939, d) 1953? 4. Missä lajissa äänekoskelainen Erkki Puolakka teki Suomen ennätyksen vuonna 1951: a) painonheitto, b) 30 000 metrin juoksu, c) tikanheitto, d) 200 metrin rintauinti? 5. Minä vuonna SF-Caravan Keski-Suomi avasi Lintulahden matkailijoiden käyttöön: a) 1980, b) 1985, c) 1990, d) 1995? 6. Kuka johti Metsä-Botnian tehdasta vuosina 1985-90: a) Timo Lehtonen, b) Timo Poranen, c) Timo Laitinen, d) Timo Pesonen? 7. Kuka voitti Mallikisan vuonna 2006: a) Heidi Liimatainen, b) Petra Rönkä, c) Ria Ahonen, d) Sanni Salminen? 8. Kenen urheilijan anagrammi on "munat klipseinä"? 9. Kenen vaikuttajan anagrammi on "juro kasvoi" 10. Kenen vaikuttajan anagrammi on "pelaajan unitiimi" Oikeat vastaukset sivulla 16.
äks
| 13
· 2 011
11
X+1 Rakastan: Perhekuntaani Inhoan: Kaksinaamaisuutta ja ylimielisyyttä Ruoka: Uudet perunat ja paistetut ahvenet Juoma: Vesi Elokuva: Hiljaiset sillat Henkilö: Eri elämän vaiheisiin kuuluneet lähellä olleet Eläin: Ilmanmuuta koira Kirja: Sofi Oksasen Puhdistus Paikka: Tämä tietenkin, Kellosepänkadun koti Motto: Elä täysillä ja ole läsnä
Parasta Äänekoskella 1. Arjen sujuvuus 2. Luonto ja Keitele 3. Kotiseutu
12
Heli Möller
Siivet kan Helin kodissa on hyvä feng shui, sen aistii ovesta sisään astuessaan. Mummola-kyltti toivottaa vieraat tervetulleeksi, yläkerrassa on pinnasänky, jossa kolme polvea on nukkunut. Koti on kahden aikuisen, mutta pikkuväki on otettu huomioon ajatuksella.
13 · 2011
| Ä KS
teksti Marjo Steffansson - kuva Max Steffansson
-- Heli Möller ent. Orenius -- s. 1951 Suolahdessa Kellosepänkadulla ja asuu synnyinsijoillaan -- naimisissa, yksi lapsi, kaksi lapsenlasta Juulia 4 v ja Silja 1v -- Äänekosken apulaiskaupunginjohtaja -- Suolahden viimeinen kaupunginjohtaja vuosina 1992-2006
ntaa ja juuret vetää HELI MÖLLER OTTI TYTTÖNIMENSÄ takasin mennessään naimi-
siin kesäkuussa. Samaan aikaan elämässä tapahtui muitakin mullistuksia: Heli rakensi miehensä Risto Korhosen kanssa ensimmäisen yhteisen kodin Suolahteen Kellosepänkadulle. Juuri samalle paikalle, missä hän syntyi. Nyt synnytyssalin virkaa toimittanut huone toimii apulaiskaupunginjohtajamme työhuoneena. Tuliterä mansardikattoinen talo näyttää siltä, kuin se olisi seissyt tontilla aina. Heli palasi sananmukaisesti juurilleen ja ympyrä sai sulkeutua. - Synnyin kuusikymmentä vuotta sitten perheemme ainoaksi lapseksi. Isäni Viki Möller oli suolahtelaisten tuntema Hotelli Keiteleen portsari. Kerttu-äiti oli myymäläapulaisena Takalon kaupassa, Osuuskaupassa ja Valtasen kioskilla. Äiti teki pitkän työrupeaman myös Suojarinteellä. Äiti asuu nyt Kuhnamon palvelutalossa. Vaikka olin ainoa lapsi, en ollut yksinäinen. Talossa asui myös äidin veljien, Erkki ja Veikko Lehtosen perheet ja Hilma-mummo asui pihapiirissä olleessa mökissä. Pappani Toivo Lehtonen rakensi synnyinkotini, kun se purettiin, purkujätteistä löytyi vuoden 1933 Hesari. Heli kertoo lapsuutensa olleen onnellinen. Kellosepänkatu oli työläisten asuttamaa aluetta, kadun naiset pesivät pyykkiä Möljän rannassa olleessa pyykkituvassa, huuhtelivat lakanat avannossa ja kakarat laskivat mäkeä Kukkulalta alas. - Isä oli luonteeltaan kulkija, herkkä ja taiteellinen. Äiti on vahva persoona ja huomaan perineeni vanhemmiltani näitä piirteitä. Olen voimakas tunneihminen, mutta minusta löytyy määrätietoisuutta. Isän menovietti vei meidät viideksi vuodeksi Seinäjoelle, jossa aloitin koulutieni. Kun palattiin takaisin Kellosepänkadulle, jatkoin koulua tuossa ikkunasta näkyvässä Asemakadun koulussa. Heli ei ollut mallioppilas, kertoo kuitenkin viisastuneensa myöhemmin. Kirjoitti Telakalta ylioppilaaksi, läksi serkkunsa Tuijan kanssa Helsinkiin ja meni töihin teollisuusvakuutusyhtiöön. Opiskeli Tampereen yliopistossa sosiaalialaa, vaihtoi sen hallinto- ja kunnallisalaan, ja myös kunnallisoikeus tuli tutuksi luentosaleissa. Myöhemmin työnantajina ovat olleet Pohjola, Kela, verohallinto ja kuntaliitto. - Oli minulla elämässä muutakin kuin opiskelua ja työtä. Olin 14-vuotias, kun tapasin Huvipuistossa tulevan mieheni. Pertti haki nahkatakissaan mua tanssimaan Hopeista kuuta, ja niin minua vietiin. Kos-
ka olin kovin nuori, vanhemmat vastustivat seurusteluamme. Minusta tuli Orenius vuonna 1977, kun mentiin naimisiin. Yhteistä taivalta kesti yli 30 vuotta. Nuorenparin onni kukoisti. Ensimmäinen lapsi Hanna syntyi vuonna 1978 ja kuoli viikon ikäisenä. - Raskaus meni hyvin ja Hanna oli täydellinen kymmenen pisteen tyttö. Kätkytkuolema vei Hannan meiltä. Minulta keskeytyivät opinnot ja elämä pysähtyi. Muutimme Lahteen ja uudet ympyrät auttoivat selviytymään surusta. Kävin töissä Lahden kaupungin teknisessä toimessa ja myöhemmin keskushallinnossa. Kun pääsin työhön kiinni, elämä alkoi jollain tavalla uudelleen. Ja sitten syntyi Sanna-Mari. Oreniuksen perhe muutti Suolahteen. Heli meni kaupungille toimistosihteeriksi vuonna 1982. Urapolku on mennyt pitkän kaavan mukaan. - Naisten on kuljettava pitkä tie, kun mies pääseee maisterin papereilla sisään salamana. Suolahteen perustettiin asuntolautakunta minun ideastani, ja minun ideastani se myös lakkautettiin. Olin suunnittelusihteeri ja kaupunginjohtaja Teuvo Ojan sairastuttua toimin ylimmässä johdossa. Hain kaupunginjohtajan paikkaa vuonna 1992. Aika oli tuolloin sellaista, että lama oli joko tulossa tai menossa. Tuohon aikaan ei Suomessa ollut liiemmälti naisia kaupunginjohtajina. Naiset kun eivät tuppaa hakeutumaan syystä tai toisesta ylimmän johdon tehtäviin. Suolahden kaupunginvaltuusto osoitti ennakkoluulottomuutensa, kun valitsivat naisen, Helin, kaupunginjohtajaksi. - Lehdet otsikoivat isosti: Suolahteen naisjohtaja! Vastustajia oli ja minulta odotettiin näyttöjä nopeasti. Alku oli kovaa, sillä myös työyhteisön sisältä oli muitakin hakijoita. Minun takanani seisoi naisia yli puoluerajojen. Kun Maija Piitulainen aloitti kaupunginvaltuuston puheenjohtajana vuonna 1993, homma helpottui, enkä kokenut itseäni yksinäiseksi. Sain luottamuksen työni kautta. Kun ensimmäinen valtuustokausi oli mennyt ohi, eräs pitkän linjan kokoomuslainen sanoi minulle: ”Kun sua valittiin kaupunginjohtajaksi, en äänestänyt sinua, mutta nyt äänestäisin.” Nyt myöhemmin näen kaupunginjohtajuuden tähänastisen työurani merkittävämpänä.
KOSKA HELI OLI OMAN KYLÄN TYTTÖ, häntä oli helppo lähestyä. Työ-
minästä oli vaikea päästä eroon, se oli mukana myös vapaa-ajalla. Äiti oli tytöstään ylpeä, mutta näki mihin työ johti. Heli oli
aina töissä tai menossa. - Äiti sanoi, että olisit mennyt tavallisiin töihin. Äiti on aina ollut voimakas kannustaja mutta myös voimakkain arvostelija. Työ stressasi avioliittoa, Pertti oli yksityisyrittäjä ja meillä molemmilla oli ylityöpaineemme. Erohan siitä tuli. Äiti pahoitti mielensä kun Keskisuomalainen otsikoi kirkuvasti: Suolahden Oreniukset eri osoitteisiin. Soitin Laatikaiselle, ja kysyin, miksei samoihin aikoihin tapahtunut Sumiaisten Santalan ero saanut palstatilaa. Se oli kuulemma eri asia.
KUNTAFUUSIOITA VALMISTELTIIN ja Heli oli aktiivisesti siinä mukana.
- Minulla meni siinä kolme vuotta ja kansanäänestyksessä se sitten teilattiin. Ryhdyin kansanedustajaehdokkaaksi, mutta vetäydyin kesken kampanjan. Kaipasin muutosta elämääni, olin pikkukaupungin kaupunginjohtaja ja eronnut nainen, ei juoruilulta välttynyt. Touhujani vahdittiin suurennuslasilla. Laskujeni mukaan minulle leivottiin 13 mieskandidaattia. Vuoden virkavapaus ja töihin Suomen kuntaliittoon. Heli koulutti kuntajohtajia ja teki Suomen kuntakenttään sopimusmallit. -Mulle olis riittänyt kouluttajan hommia, kiersin ympäri Suomea ja hotellit ja motellit eivät jaksaneet viehättää. Palasin Suolahteen, takaisin minua vetivät tytär, äiti, koti ja Risto. Risto teki Sisä-Suomen Lehteen juttuja Helistä. Vaikka Risto oli Helin tavoin suolahtelainen, eivät he nuoruudessaan olleet tekemisessä toistensa kanssa. - Asuttiin eri puolilla kaupunkia eikä tunnettu toisiamme. Tutustuin Ristoon vasta kaupunginjohtajana. Risto teki toimittajana juttuja milloin mistäkin, minä olen avoin ihminen ja Risto hyvä kuuntelija. Puhuttiin elämästä ja huomattiin, että viihdytään hyvin yhdessä. Minä olin maailmaa kiertänyt nainen ja vuonna 2001 Risto soitti mulle pyysi kesäretkelle Kuopioon. Se oli minusta uskomatonta. Kuopioon! Ja me lähdettiin. Viisikymppisenä ihastuminen pohjautuu eri asioihin kuin nuorempana. Meillä on hyvä kumppanuus ja yhdessä on hyvä olla. Meillä kummallakin on omat elämät takana, eikä meidän tarvitse aina hyysätä yhdessä. Risto on humaani ihminen. Kun Heli palasi pallilleen fuusioita lähdettiin puuhaamaan uudestaan. Se oli välttämätön ratkaisu. - Kyllä mä osasin olla naiivikin. Olin innoissani rakentamassa uutta kuntaa ja laitoin kaikki likoon. No, eihän kaikki ole ollut ihan semmoista kun kuvittelin, mutta
kuitenkin järkevää ja perusteltua. Kun päätös fuusiosta oli tehty mä sain täyslaidallisen niskaan. Minulta kysyttiin, mitä pahaa me suolahtelaiset ollaan tehty kun kun sä teet meille tämän? Istuin yksin autossa ja itkin sitä, että oonko minä nyt pettänyt tutut ihmiset. Apulaiskaupunginjohtaja Möller tietää toimintakulttuurien yhteensovittamisen olevan se vaikein juttu. Ja uskaltaa sanoa sen ääneen, kun on kokenut ja nähnyt paljon, on ihan oikea ihminen sen sanomaankin. - Kyllä yhteensulautumista on tapahtunut. Harmittaa välillä, kun rivien välistä saa lukea, että Suolahden porukka on sitä ylimääräistä. Kohta meistä jää moni eläkkeelle, saadaan uutta verta johtoon eikä ole vanhoja rasitteita. Uskon, että olen täyttänyt oman paikkani apulaiskaupunginjohtajana. Meillä on kaupunginjohtaja Hannu Javanaisen kanssa hyvä työnjako: Hannu hoitaa elinkeinopolitiikkaa ja minä henkilöstöä. Ollaan luotu yhdessä hyvät toimintaperiaatteet. Kyllä mun työn luonne on muuttunut Suolahden ajoista ja jokainen meistä muokkaa työnsä luoteensa mukaiseksi. Monia ärsyttää, että meillä on apulaiskaupunginjohtaja. Arvelen, jos olisin toisella nimikkeellä, se ei olisi ehkä hyväksyttävämpää. Itse tiedän tekeväni työtä koko rahan edestä, enkä välitä puheista. Minulla on intohimoinen ote työhön, se johtuu Suolahdessa opitusta kulttuurista. Jään eläkkeelle vuonna 2014, työsuhteeni on pysyvä, mutta työnkuvaa saatetaan miettiä jossain vaiheessa. Äänekoskella puoluepolitiikka on suuremmassa osassa kuin Suolahdessa, ja täytyy muistaa se, ettei meillä ole Suolahtipuoluetta.
HELI JA RISTO RAKENSIVAT yh-
teisen kodin. Helillä on voimakas tunneside paikkaan, tontille on haudattu rakkaat koirat, lapsuuden leikkimökki nököttää pihassa, uudessa pönttöuunissa on vanhasta uunista kauniit valurautaiset luukut ja talossa juhlittiin häitä kesäkuussa – tahdon sanottiin siinä huoneessa jossa Heli syntyi. - Me ollaan sopeuduttu hyvin yhteen ja mulla on hyvä olo. Tärkeintä mulle on mummon hommat.
”Äiti sanoi, että olisit mennyt tavallisiin töihin.” äks
| 13
· 2 011
13
Harmaa kaasutti punaisen edelle P
unaisen värin pitkä valtakausi henkilöautoissa suosituimpana värinä on päättynyt. Eniten liikenteessä on tänä vuonna ensimmäistä kertaa enemmän harmaita henkilöautoja kuin vanhoja suosikkeja, punaisia. Punaisten henkilöautojen osuus liikenteessä on 20,4 prosenttia kun harmaiden osuus on noussut jo 20,5 prosenttiin. Ensirekisteröinneissä punaisten osuus on ollut laskussa koko 2000-luvun lukuunottamatta pientä nousupiikkiä vuonna 2008. Punaisten autojen ensirekisteröintien määrä on jälleen hieman laskenut viime vuoden 13 prosentista ja oli alkuvuonna 12,3 %.
Harmaat henkilöautot suosituimpia Tilastojen mukaan ensirekisteröityjen henkilöautojen suosituin
väri on ollut viime vuosina selkeästi harmaa. Tilanne on sama niin kokonaistilastoissa kuin sukupuolen mukaan tehdyissä tilastoissa; muutaman prosenttiyksikön tarkkuudella harmaan osuus on neljännes kaikista ensirekisteröidyistä henkilöautoista. Alkuvuoden aikana ensirekisteröidyistä henkilöautoista harmaita oli 24 % ja kokonaisuudessaan Suomen teillä liikkuvista henkilöautoista harmaita oli 20,5 %. Samaan väriskaalaan kuuluvia eli hopeanvärisiä autoja liikennekäytössä olevista oli 6,6 %. Mustia liikenteessä olevista henkilöautoista oli 10 %. Harmaansävyisiä eli harmaita, hopeisia ja mustia liikenteessä olevista henkilöautoista oli yhteensä 37,2 %. Tilastojen valossa sekä miehet että naiset tuntuvan suosivan pääasiassa tummia värejä.
Valkoiset henkilöautot ensirekisteröityjen nousija Ensirekisteröintien nousijana olivat alkuvuonna 2011 valkoiset henkilöautot, joita ensirekisteröidyistä autoista oli 13 %. Valkoisten autojen yleistyminen on jo pidemmän aikaa jatkunut trendi. Edellisena vuonna valkoisten osuus henkilöautoista oli 11,2 % ja vuotta aiemmin 7,8 %. Mustien henkilöautojen koko 2000-luvun jatkunut nousu sen sijaan on taittunut vuonna 2009 ja ensirekisteröintien määrä on pysynyt lähes samalla tasolla myös alkuvuoteen 2011. Alkuvuonna ensirekisteröidyistä henkilöautoista mustia oli 17,5 % Lähde: Automerkit.fi
ENNENKUULUMATONTA: Dacia Duster alk. 15 592 €
Täyden palvelun korjaamo
dacia.fi AD huoltaa, alkuperäinen takuu säilyy.
Korjaamopalvelut | Jopi Motors Oy | Ratakatu 11, 44200 Suolahti Puh. 014 542 077 / 044 099 0166 | ARK 8.00–16.30 www.jopimotors.net | www.ad-finland.com
14
Alkaen hinta uusi Dacia Duster 1.6 16V Hi-Flex 4x2 5-v man 105 160/165 Duster 11 550 € + arvioitu autovero 3 441,82 € + toimituskulut 600,00 € = kokonaishinta 15 591,82 €. CO2päästöt bensiinillä 165 g/km, yhdistetty kulutus bensiinillä 7,1 l/100 km. Kuvan auto erikoisvarustein.
Puhelut 010-yritysnumeroihin: 8,28 s/puh. ja lisäksi lankapuh. 5,95 s/min. ja matkapuh.17,04 s/min.
JÄMSÄ Keskuskatu 25 puh. 010 5228 280 Avoinna ma-pe klo 9-17 kesälauantaisin suljettu www.hameenauto.fi
13 · 2011
| Ä KS
Autopalat ■■ Peräänajot vähemmäksi: Mercedes-Benzin tutkimukset ovat osoittaneet, että lähes puolet kaikista peräänajokolareista olisi voitu välttää tai niiden seurauksia lieventää tutkatekniikkaan perustuvien turvajärjestelmien avulla. Saksassa peräänajokolarit aiheuttavat 22 ja Yhdysvalloissa 31 prosenttia vakavista liikennevammoista ja kuolemista. Mercedez-Benz testasi omaa Collision Prevent Assistia ja adaptiivista hätäjarrutusavustinta ajosimulaattorissa 110 kuljettajalla. Onnettomuuden todennäköisyys kolmessa tyypillisessä liikennetilanteessa laski 44:stä 11 prosenttiin. ■■ Vihreä Toyota: Japanilainen Toyota saavutti ensimmäisessä Interbrand -konsultointiyhtiön tekemässä Best Global Green Brands -raportissa selvän ykkösaseman vihreimpänä tuotemerkkinä. Tutkimuksessa huomioitiin tuotemerkkien yleisesti saatavilla levaa, ympäristöasioihin liittyvää informaatiota ja kuluttajien ympäristöystävällisyyteen liittyviä brandimielikuvia. Toyotan pitkäjänteinen sitoutuminen ympäristöasioihin korostui sen Toyota Global Vision -ohjelmassa, joka julkaistiin maaliskuussa 2011. ■■ Vakuutusmaksut rikkeiden mukaan? Automerkit.fi tekemän verkkotutkimuksen mukaan liikennerikkeiden tulisi vaikuttaa vakuutusmaksujen suuruuteen. Lähes 63 prosenttia kyselyyn osallistuneista haluaisi, että liikennerikkeet vaikuttaisivat vakuutusmaksujen suuruuteen.
äks
| 13
· 2 011
Kannatus oli suurinta mitä vanhempia vastaajat olivat. Yllättävintä testituloksissa oli, että miehet kannattivat vakuutusmaksujen porrastamista liikennerikkeiden perusteella selkeästi enemmän kuin naiset. ■■ Litra Fordia, kiitos: Ford on ilmoittanut laajentavansa polttoainetaloudellisten moottorien valikoimaansa Euroopassa kehitetyllä täysin uudella 1.0 litran kolmisylinterisellä EcoBoost -bensiinimoottorilla. Merkkihistorian pienin moottori tulee aluksi Ford B-MAXiin, joka saapuu markkinoille ensi vuonna. Moottori on tehokas kolmisylinterimoottori, jolla on sama suorituskyky kuin nelisylinterisellä, mutta paljon pienempi polttoainekulutus ja päästöt. Fordilla ei ole koskaan ollut tuotannossaan autoa, jossa on vähemmän kuin neljä sylinteriä.
■■ Volvo starttaa ja stoppaa: D3-moottorilla varustettuihin neljän eri mallin (S60, V60, V70 ja S80) automaatti-Volvoihin on syyskuusta alkaen mahdollista saada polttoainetta säästävä start/ stop-tekniikka. Kaksilitraisessa Volvossa tekniikka vähentää CO2päästöjä 10 g/km, mikä vastaa 0,4 litran vähennystä polttoaineen kulutuksessa sadalla kilometrillä. Start/stop-tekniikan yhdistäminen automaattivaihteistoon on suurempi tekninen haaste kuin käsivalintaisessa vaihteistossa, johon kyseinen tekniikka on jo saatavana useimmissa Volvo-malleissa. Moottorin täytyy automaattiversiossa käynnistyä välittömästi uudelleen, kun kuljettaja siirtää oikean jalkansa jarrupolkimelta kaasupolkimelle. Terho Vuorinen
■■ VW menossa up! Volkswagen esittelee Frankfurtin autonäyttelyssä syyskuussa uuden neljän hengen pikkuauton, joka on saanut mallinimekseen up!. Vain 3,54 metriä pitkä, 1,64 metriä leveä ja 1,48 metriä korkea kaupunkiauto tulee Suomen markkinoille maaliskuussa 2012. Volkswagen on kehittänyt up!-mallia varten kaksi uutta kolmisylinteristä bensiinimoottoria. Molempien 1,0-litraisten moottoreiden CO2-päästöt jäävät alle 100 g/km. Myöhemmin moottorivalikoimaan tulee myös maakaasuvaihtoehto, jonka CO2-päästöt jäävät BlueMotion Technology -versiona 79 g:aan/km. Sähkö-up! on tulossa markkinoille vuonna 2013.
15
Mo ka mo ka moo kaa !
Karjula
Näe ja näy Kesä on taas kulunut lopuilleen, vaikka lämpömittari paukutteli vielä viikonloppuna hellelukemissa oli ilmassa jo paljon keltaisia lehtiä ja syksyn tuoksua. Syksyn lähestyminen näkyy myös katukuvassa koululaisten palattua kesälaitumiltaan koulutielle. Jalkaisin koulumatkaa taapertaville eppuluokkalaisille vanhemmat ovat varmasti jo opettaneet turvallisen reitin kouluun ja sieltä kotiin ja kertoneet vaaranpaikat. Asioita on kuitenkin syytä aina välillä kerrata ja tarkistaa, että sovittua reittiä myös käytetään ja varovaisuus muistetaan koulusta palattaessakin kun kuljetaan isommassa joukossa. Kaukana ei ole myöskään aika kun aamuinen koulumatka patikoidaan pimeässä. Syksyn vaatehankintoja tehtäessä kannattaa vanhempien kiinnittää huomiota siihen, että asusteissa on kunnolliset heijastimet tai etsiä sieltä lipaston laatikosta ne kissa- tai pupu- tai autoheijastimet, joiden teho on syytä tarkastaa. Isommilla jalankulkijoilla tietenkin heijastin on aivan yhtä tärkeä ”henkivakuutus” ja onhan se pakollinenkin aina pimeän aikaan liikuttaessa, vaikka oltaisiin valaistulla tiellä. Todella paljon näkyy kävelijöitä, jotka kuuntelevat musiikkia. Usein tällainen kulkija on hyvin poissaolevan näköinen ja kävelee kadun yli täysin sivuilleen katsomatta. Jalankulkijankin on kuitenkin seurattava mitä ympärillä tapahtuu ja noudatettava liikennesääntöjä sekä varovaisuutta. On fiksua ottaa myös muut
jalankulkijat huomioon, mikä ei näytä aina olevan itsestään selvää musiikkiin keskittyvällä kävelijällä. Polkupyörä on koulumatkan taittamiseen nopea ja mukava kulkupeli ja samalla saa liikuntaakin. Pyöräilijä on kuitenkin ajoneuvon kuljettaja ja häntä koskee muutamin poikkeuksin samat säännöt kuin autoilijaakin. Ajoneuvon on tietenkin oltava liikenneturvallisessa kunnossa. Vanhempien on syytä varmistaa ajoittain, että jälkikasvun fillarissa kaikki toimii. Erityisesti on huolehdittava valoista sillä niitä tarvitaan näkemisen lisäksi näkymiseen. Lähes jokaisella autoilijalla on veretseisauttavia kokemuksia pimeästä tai sateen keskeltä yhtäkkiä eteen syöksyvästä pyöräilijästä. Kukaan ei varmaan halua, että se olisi oma lapsi. Tässä parin ensimmäisen kouluviikon aikana on ihmetystä aiheuttanut suuri valottomien mopojen määrä. Valojen käyttö aina ajettaessa on mopoilijalle yhtä tärkeää kuin motoristille, sillä oma turvallisuus on paljon kiinni siitä, että tulee nähdyksi. Parkit eivät ole riittävä valo ajettaessa, eikä niitä saa ajaessa käyttää. Nykymopoilla ei periaatteessa edes voi ajaa vahingossa ilman valoja, koska ne syttyvät aina moottorin käynnistyttyä. Onko valottomuudessa tai parkeilla ajamisessa kyse tietoisesta valinnasta vai eikö valoja osata käyttää vai onko kyse siitä, että lamppu on palanut eikä viitsitä vaihtaa uutta? Johtuupa se mistä tahansa niin riski joutua auton tönäisemäksi on niin suuri, että asialle on syytä tehdä jotain. Jälleen heitän pallon vanhemmille. Huolehtikaa nuorenne mopon kunnosta, se on halvempaa kuin poliisin asiaan puuttuminen. Nautitaan syksystä kaikilla aisteilla ja käytetään niitä myös liikenteessä. Veli-Matti Karjula Liikenneopettaja/johtaja Äänekosken Autokoulu Liikenneturvan kouluttaja
Tarkkasilmäinen lukijamme bongasi ÄKS 12 laskujensa mukaan 47 kirjoitusvirhettä. Kaikki bongaukset eivät osoittautuneet virheiksi, toki liipsinsormi oli näppäimistöllä harhautunut, mutta myös taitto-ohjelma tekee tepposiaan. ÄKS katsoi suurennuslasilla tekosiaan ja löysi muutaman virheen lisää. Jopa edelliseen Moka-palstaan oli eksynyt kirjoitusvirhe, yritämme olla tarkempia, oikolukijan paikka on avoinna.
★★ Suolahden kaupungintalosta ja sen taideaarteista kertovassa jutussa kerrottiin, että ainoa elossa oleva Suolahden kaupunginvaltuuston puheenjohtaja olisi Maija Piitulainen. Piitulainen on ainoa elossa oleva puheenjohtaja, josta on maalattu muotokuva. Suolahden viimeinen valtuuston puheenjohtaja oli Sirpa Saarela, joka elää, hengittää ja asuu Suolahdessa. Terveiset Sirpalle!
www.volkswagen.fi
Hyvä tietää mihin kaikkeen sitä pystyisi. Uusi Tiguan.
Ensiesittelyssä lauantaina XX-XX ja sunnuntaina XX-XX. Auton valinnan ei pidä olla kompromisseja. Uudessa Tiguanissa yhdistyvät tyyli sekä suorituskyky, joilla pärjää täydellisesti niin kaupungissa kuin maastossakin. Lukuisista teknologisista innovaatioista on lisävarusteena saatavana mm. kuljettajan väsymyksentunnistin, pysäköintiavustin Park Assist 2.0, kaukovalojärjestelmä Dynamic Light Assist ja kaistanpitoavustin Lane Assist. Kolmesta varustelutasosta on helppo löytää omiin tarpeisiin parhaiten sopiva kokonaisuus. 4MOTION-mallin lisäksi Tiguan on nyt saatavana myös etuvetoisena. Etuvetoiset BlueMotion Technology -mallit tarjoavat taloudellista suorituskykyä pienemmillä CO2-päästöillä. TSI-bensiini alkaen: autoveroton hinta 24.760 ¤, arvioitu autovero1) 7.071,32 ¤, kokonaishinta 32.431,32 ¤ TSI 4MOTION -bensiini alkaen: autoveroton hinta 29.020 ¤, arvioitu autovero2) 9.847,43 ¤, kokonaishinta 39.467,43 ¤ TDI-diesel alkaen: autoveroton hinta 29.070 ¤, arvioitu autovero3) 7.588,46 ¤, kokonaishinta 37.258,46 ¤ TDI 4MOTION -diesel alkaen: autoveroton hinta 30.690 ¤, arvioitu autovero4) 8.685,50 ¤, kokonaishinta 39.975,50 ¤ Huolenpitosopimus alkaen 42 ¤/kk (3 vuoden sopimus. 15 000 km/vuosi) 1) CO2-päästöllä 152 g/km. 2) CO2-päästöllä 178 g/km. 3) CO2-päästöllä 139 g/km. 4) CO2-päästöllä 150 g/km. Yhdistelmäkulutus 5,3–8,6 l/100 km. CO2-päästöt 139–199 g/km. Kokonaishinta sisältää toimituskulut. Kuvan auto erikoisvarustein.
Autoliike Oy
Katuosoite 00, Kaupunki, vaihde (00) 000 000 Automyynti: ma-pe 0–00, la 00–00 www.autoliike.fi
16
Volvo XC 60 D5 AWD Momentum 2009 autom. aj. 60 tkm, Vebastolla ja vetokoukulla. 44.800,(uutena 58.000)
13 · 2011
| Ä KS
Minnan korttitaivas
Äkileaks
R
otkolassa Juustotiellä asuu Minna Paajanen, kuuden lapsen äiti ja taitava kortteilija. Juuri äitiyslomalta laborantiksi CP Kelcolle palanneen näpertelijän elämässä ei vapaa-aikaa juuri jää. - Olen tyytyväinen, kunhan saan värittää vaikka viisi minuuttia päivässä. Korttien maailma on vienyt mennessään. Ikänsä käsitöitä ja ompelua harrastanut Paajanen ajautui tekemään kortteja vuonna 2009. - Korttien teko ja oman blogin pito heittää minut arjen yläpuolelle. Aloitin korttaamisen vahingossa. Koulussa vanhempaintoimikunta mietti myyjäisiin tuotteita, ja valmistin muutamia kortteja myyntiin. Siitä se sitten lähti. Minä säästän kaiken maailman narut, paperit, joita voin hyödyntää korteissani. Kortteihin uppoaa rahaa, kaikkea ei voi tehdä kierrättäen. Tussit, leimasimet, ja pikkusälä tilataan ulkomaita myöten. - Englannista tilattu materiaali tulee postikuluineen halvemmaksi kuin Suomesta ostettuna. Materiaalia pitää olla paljon käsillä, koska inspiroidun niistä. Koskaan en ole tehnyt kahta samanlaista korttia. Minna Paajanen on rakentanut itselleen pienen, noin parineliöisen korttipajan. Huone on lattiasta kattoon asti kuorrutettu ihanilla tilpehööreillä. Yhden kortin valmistamiseen aikaa hurahtaa kolmesta neljään tuntia. - Ei tässä rikastumaan pääse, tämä menee puhtaasti harrastuksen piikkiin. Kädentaitajat kautta linjan ovat Suomessa samassa tilanteessa: kunnollisille tuntipalkoille on mahdotonta päästä. Minna on pohjimmiltaan vaatimaton,
Totuus on tuolla jossain. Tai ainakin jossain vuotaa. ÄKS säntää paikalle, haistaa, maistaa ja panee peukalon reikään.
★★
17.8. sattunut Äänevoiman öljyturma oli ennustettu. Juuri samana päivänä julkaistu Private Linen albumi Dead Decaden nimikkokappaleen musiikkivideo, joka on tehty yhteistyössä Greenpeacen kanssa käsittelee mm. öljykatastofia. Private Linen suolahtelaissyntyinen kitaristi Jack Smack toteaa: ”Spuukia!” Greenpeacen viestintäpäällikkö Juha Aromaa sanoo: ”Elä, ihanko totta. No huh huh.”
★★
Öljyvuoto on puhuttanut lähiaikoina, eikä se tokikaan ole ainoa Äänekoskella päänvaivaa herättänyt öljypoliittinen keskustelu. Löytyihän Citymarketin rakennustyömaaltakin öljyä. Onko Äänekoski pian Suomen Norja?
★★
eikä markkinoi korttejaan. Työkaverit, sukulaiset ja tuttavat tilaavat kortteja lahjaksi ja niitä voi ostaa myös Torppareilta. - Monen vuoden jälkeen minulla on nyt ikioma juttu ja harrastus, mistä tykkään
aivan älyttömästi. Takaraivossa koputtelee unelma, eli pieni putiikki, missä voisi myydä omia juttuja. Marjo Steffansson
Tietyn tien kulki jat Vaatteet ja vaikutteet:
ÄKSän mahti on ilmeisen vahva. Ainakin näyttää siltä, että S-ryhmän jakelusta vastaava Inex Partners on säikähtänyt ÄKSän yhteydenottoa. X2:n Hä?-jutussa kysyimme, tappaako Rainbow´n halpasinihomejuusto meidän koskelaisten ikioman Auran? Molemmat juustot löytyivät S-marketin hyllystä erehdyttävästi samanväriseen hopeiseen kuoreen käärittyinä. Puhelumme jälkeen alkoi tapahtua. Nyt Rainbow´n tinapaperin väri on muuttunut sävyltään siniseksi. Äänekosken S-marketin uutta pomoa Petri Ahapaista ketjun oma hometuote ei ole vakuuttanut. Ahapainen vakuutti ÄKSälle pysyvänsä itse uskollisena Auralle.
19-vuotias suolahtelainen rokkari Sauli Niskanen tuntee itsensä kotoisaksi rock-henkisissä vaatteissa. - Vaatekaappini sisältö koostuu pelkästään rokkarin vaatteista. Peruspukeutumiseeni kuuluu yleesä mustat vaatteet, erilaiset korut ja asusteet sekä mustat kynnet. Yhdet verkkarit saattaa olla jossain kaapin pohjalla. Sauli on ottanut tyyliinsä vaikutteita rock-musiikin soittajien kautta ja idolikseen hän nimeää Private Linen kitaristin Jack Smackin. Myös kaveripiiristä on imetty vaikutteita, esimerkiksi pitkä talvitakki on varastettu idea kaverilta. - Jokainen ottaa vaikutteita toisistaan. Olen tietty imarreltu jos joku on ottanut minun pukeutumisesta mallia, enkä pistä sitä pahaksi ollenkaan.
★★
Kaiken alku:
★★
Onneksi on vielä bingotoimintaa. Yhden alueemme bingon edustaja lähestyi äksäläisiä houkuttelevasti. - Tulkaa kokeilemaan! Bingo on ilimane. Palakintona on lihakimpale ja muita elintarvikkeita. Mahtavaa! Vielä kun saisi palkintojen joukkoon pulukan ja polokupyörän, niin johan säntäisimme ruudukkoja ruksaamaan!
Kipinän rock-musiikkiin Sauli sai ollessaan yhdeksännellä luokalla, kun kaveri kuuntelutti hänelle Ramonesia. - Sille tielle ollaan sitten jääty. Harrastukseksi tuli kitaran soitto. Meillä on oma bändikin kasassa poikien kanssa, jos sitä nyt voi bändiksi kutsua. Rokkia ja progea soitellaan. Musiikin pitää olla semmosta mistä ite tykkää, että sitä voi soittaa.
Stereotypiat ja aatteet: Sauli on saanut sekä pisteitä että kuittailua pukeutumisestaan. Vanhemmat ihmiset ja vähän nuoremmatkin ovat kommentoineet miehen pukeutumista. - Kerran yksi hengenheimolainen tuli kehumaan tyyliäni paikallisessa baarissa. Siinä sitten juteltiin rock-musiikista niitä näitä. Myös isän vaalikahvilassa kansa katsoi pitkään kun astelin sisään mustissa vaatteissa. Erityisesti vanhempi ikäluokka kritisoi tyyliäni. Saulin mielestä räppärin näköinen henkilö voi olla oikeasti rokkari. Kaikki tulee sisältä. - Ihmisiä stereotyypataan ulkonäön perusteella. En tunne, että minua oltaisiin ikinä leimattu ulkonäön perusteella. Ei tarvitse olla alkoholisti tai huumeista sekaisin ollakseen rokkari. Mimi Steffansson
äks
| 13
· 2 011
Osa 1
ROCK Juttusarjassa käsittelemme erilaisia nuorisokulttuureja ja haastattelemme ääneseutulaisia nuoria muun muassa heidän elämänarvoista, asenteista ja pukeutumisesta.
Jos ei Jäätteenmäki eikä Pekkarinen eikä edes Aula, niin ihan kuka vaan! Näin mietitään keskustapiireissä, sillä Paavo Väyrystähän ei pressaehdokkaaksi halua kuin masokisti - ja kaikkien muiden puolueiden kannattajat… Tiukassa paikassa kaivataan vastuunkantoa. Sitä Äänekoskelta löytyy! ÄKSän tietojen mukaan Leila Lindell, Risto Kumpu ja Matti Tiusanen ovat jo päättäneet, että yksi heistä haastaa tarpeen tullen "Väykän". Sopimuksen mukaan ehdokkaaksi nousee se, joka nukkuu nopeimmin yön yli, saa ensimmäiseksi tilattua nootin Neuvostoliitosta ja luettua Väyrysen koko tuotannon nauramatta. ÄKS on varma, että kellä tahansa näistä kolmesta on paremmat mahdollisuudet presidentiksi kuin Väyrysellä.
17
Ruokasaarnaaja Kasviöljystä on moneksi
”
Mitä meillä oli, ennen kuin oli Floraa”, oli ensimmäisiä margariinimainoksia. Becelin mukaan kolesteroli jää rannalle (mitähän se siellä rannalla tekee?) ja nyttemmin Keiju levittää hyvää ja Benecol on sydämelle parempi valinta. Tiedoksenne, että Tanskassa Benecolrasiaan on laitettu varoitustarra ”Ei sovellu raskaana oleville, imettäville ja alle 5-vuotiaille”. Ja sitten on tämä lätta, johon pitää lisätä vielä liivatetta, että tuote pysyy jotenkin kuosissaan. Ei siis sovellu kasvissyöjille. Ennen Floraa MEILLÄ OLI VOITA! Ja on muuten vieläkin, onneksi. Ja on se sen verran hyvää ja terveellistä, että sitä ei tarvitse edes mainostaa. Tämän tietävät varsinkin viisaat vanhemmat. Voi on muuten pehmeää rasvaa myös, kunhan muistaa ottaa sen jääkaapista kymmenen minuuttia ennen käyttöä. Kasviöljyjen ja margariinien valmistus lyhyesti; kasvin siemenistä, pähkinöistä ja pavuista öljy poistetaan erilaisilla liuottimilla, kuten bentseenissä esiintyvillä hiilivedyillä, jonka jälkeen seos poistetaan höyryttämälle se +150 asteen lämpötilassa. Tämän jälkeen öljy valkaistaan erilaisilla suodatusmenetelmillä tai +110 asteen lämpötilassa ja hajujen poistamiseksi öljy käsitellään +240 270 asteen lämmössä 8 tunnin ajan. Joistakin öljyistä poistetaan lesitiini lipeäkiven avulla, jonka muodostaman saippua-aineen poistamiseen tarvitaan jatkokäsittelyjä. Sitten kun ”terveellisestä” öljystä valmistetaan margariinia, niin siihen
pitää pumpata vetykaasua +120- 240 asteessa taas yhden työvuoron ajan ja apuna käytetään nikkeli/alumiiniseosta, joista saattaa jäädä vähän lopulliseen tuotteeseen. Lopuksi margariiniin pitää saada puoleensa vetävä voin näköinen ulkonäkö ja ”vitamiinirikas” koostumus lisäämällä siihen vitamiineja ja lisäaineita. Miksi hengettömään tuotteeseen pitää lisätä vielä lisäaineita? Siksikö, että se säilyy, säilyy, säilyy, säilyy, sä, …#%&
Sitten tämä ”terveysruoka” pakataan kauniiseen pakettiin kaupan hyllylle ja kauppa käy. Margariinitiedotuksen mukaan suomalaiset syövät EU: n vähärasvaisinta ruokaa. Miksi ihmeessä jo yli ½ miljoonaa suomalaista popsii sitten kolesterolilääkkeitä? Kolesteroli on haitallista vain hapettuneessa muodossaan, jota margariinit ovat. Margariineihin pitää lisätä hapettumisenestoaineet (kaliumsorbaatti) ja säilöntäaine (sitruunahappo), jotta ne eivät pilaantuisi enää enempää. Miksi ihmeessä, margariinihan on jo täysin hapettunut. Molemmat ovat kemianteollisuuden valmistamia synteettisiä taika-aineita. Ei ihme, että Raisio myi margariininsa Yhdysvaltoihin, siellähän kevytintoilijoita näyttää myös riittävän. Margariinilaivan kapteeni on kahden vaiheella, hyppäänkö yli laidan vai käännynkö vastatuuleen. Molempi parempi, ainakin jos ajatellaan matkustajia, eikä osakkeen omistajia. ”Terveelliset” kasviöljyt ovat paljon muutakin kuin ihmisravintoa. Muovirasioissa, joissa säilytät voita jääkaapissa, on käytetty raaka-aineena kasviöljyjä. Joidenkin öljymaalien valmistukseen kasviöljyt soveltuvat varsin hyvin. Kasviöljyt (pois lukien kylmäpuristetut) laittavat myös traktorit vauhtiin korjaamaan satoa horisonttiin katoavilta rypsipelloilta. Sanovat, että moottori hieman rypsillä röpöttää ja muodostaa karstaa, mutta käy silti. Kasviöljyt ovat siis varsin monikäyttöisiä. Jäämme innolla odottamaan uusia innovaatioita. Jari Rossi keittiömestari
XpiX
Vas taukset: ”Luonnossa liikkuminen on minulle tärkeää. Varsinkin tuntureilla pystyn lataamaan akut ja patterit. Olen sellainen ihminen, jolla on sata lasissa koko ajan, ja latausta tarvitaan silloin tällöin. Luonto tuli tutuksi jo lapsena, olen ollut aktiivisesti partiotoiminnassa mukana seitsemänvuotiaasta lähtien. Kaikki liikenevä vapaa-aika menee luonnossa, joko mökillä tai Lapissa. Tunturimaisema on se tärkein, jo sitä katsellessa saan voimaa. Tuntureille mukaan otan perheen, ystävät ja kännykän. Kännykkä on kuin kyypakkaus, ensiapuväline. Se on mukana turvallisuussyistä, mutta pysyy visusti kiinni. Minä suljen kännykän sata kilometriä ennen Kilpisjärveä ja avaan taas sata kilometriä Kilpisjärveltä etelään. Voin lähteä huoletta vapaalle, sillä minulla on täällä Suosikissa uskomattoman hieno henkilöstö, ja tiedän, että hommat hoituvat ilman minuakin. Minä voin olla stressittä tavoittamattomissa ja se on hieno tunne. Olen työssäni ihmisten kanssa tekemisissä, sitä se on minun työ: palveluammatti. Jotkut kyllä epäilevät, että osaanko olla itsekseni, osaanhan minä, ainakin tuntureilla.”
Oikeat vastaukset sivulla 11 esitettyihin kysymyksiin: 1. a (Jaakko ja Kalle Markkanen rakensivat viime talvena lumisaunan) 2. b (Suolahti sai kaupunkioikeudet vuonna 1977) 3. d (tie Suolahdesta Sumiaisiin avattiin vuonna 1953) 4. b (Erkki Puolakka teki 30 000 metrin juoksun ennätykseksi 1.39.50,4 5. c (Lintulahti avattiin vuonna 1990) 6. b (Metsä-Botnian paikallisjohtajana toimi Timo Poranen) 7. d (Sanni Salminen, joka on muiden vaihtoehtojen tavoin edustanut lisäksi ÄU:ta muun muassa pituushypyssä) 8. Samuli Pitkänen (ÄU:n hyppääjä, kaksinkertainen nuorten Suomen mestari) 9. Jouko Varis (Äänekosken Kehitys Oy:n tomitusjohtaja) 10. Maija Piitulainen (kunnallisneuvos, lausuntataiteilija)
Tuleva Citymarketin kauppias Mika Lankinen lataa akut tunturissa.
XpiX-sarjassa tunnetut koskelaiset kertovat kotialbumiensa rakkaimmista valokuvista.
18
13 · 2011
| Ä KS
teksti & kuva Teijo Piilonen
Kosket us
FAKTA
Tuure Vierros viettää rauhallisia eläkepäiviä Roihuvuoren kodissaan Helsingissä.
Perhe-elämän alkutaipaleella Kirjailija Tuure Vierroksen opettajanura sai käänteen Äänekoskella.
O
pettajan ura ei ollut minulla varsinaisesti mielessä, mutta jotain piti ruveta leivän tienaamiseksi tekemään. Pääaineeni oli ollut kotimainen kirjallisuus, eikä minulla ollut vanhemman lehtorin pätevyyttä. Olin RUK:ssa, kun vaimoni Enni laittoi puolestani hakupapereita eri puolille Suomea. Olisin päässyt muuallekin, mutta Äänekoski tuntui miellyttävältä vaihtoehdolta, vaikka emme kauppalaa entuudestaan tunteneetkaan. Pääsin tuntiopettajaksi opettamaan sekä historiaa että äidinkieltä. Äidinkielen opettajana jouduin kantamaan ainevihkopinoja kotiin. Haaveenani oli kirjailijan ura, minkä rinnalle aineiden lukeminen kotona ei olisi sopinut. Sen Äänekosken-vuosi ratkaisi, että jos jatkan opettajana, niin nimenomaan historian opettajana. Palvelusaikani loppui syksyllä 1953, kun koulu oli jo alkanut. Muistan saapumiseni Äänekoskelle unenomaisena näytelmänä. Vaimoni oli ehtinyt hankkia asuntoomme kaiken, mikä oli välttämätöntä elämän aloittamiseen uudessa paikassa. Saimme asunnon osoitteesta Kotakennääntie 13. Sen omisti aviopari Wahrman; rouvan veli omisti lähellä sijaitsevan hotelli Hirven. Alakerrassa toimi Niskasen kauppa, josta sai kaikkea mitä tarvitsi. Muuttaessamme Äänekoskelle meillä oli puolivuotias poika Jari. Toinen poikamme sai alkunsa todennäköisesti ensimmäisenä Äänekosken-yönämme, kun tapasimme vaimoni kanssa pitkän tauon jälkeen. äks
| 13
· 2 011
Tero syntyi seuraavana kesänä, kun pestini yhteiskoulussa oli juuri päättynyt. Kollegani, uskonnonopettaja Veikko Mattila, kastoi hänet. Myös hän lähti koulusta, hänet oli valittu Himangan kirkkoherraksi. Tunsin itseni kummajaiseksi mennessäni Hiskinmäen koulun opettajainhuoneeseen.
Olin varmasti nuorin. Eräs miesopettaja veti minut sivuun ja kysyi, poltanko tupakkaa. Kun myönsin polttavani, hän sanoi että naisopettajat ovat valittaneet savusta, niinpä emme polta opettajainhuoneessa. Missä sitten? WC:ssä. Päätin että helpompaa on lopettaa polttaminen kokonaan. Se päätös on pitänyt tähän päivään saakka. Rehtorina oli Paavo Kautto, joka myös opetti historiaa ja äidinkieltä. Hän ei kui-
tenkaan puuttunut työhöni, enkä minä hänen. Rehtorin puheista huomasin keväällä, että mahdollisuuteni jatkaa Äänekoskella olivat vähäiset. Minulla ei ollut pätevyyttä, eikä koulu saanut epäpätevistä opettajista valtionapua. Saksan lehtori Sivee Vesama, Siukku, kuului kauppalan kermaan. Hänellä oli paljon harrastuksia. Aulis Kautto oli hienostunut ja ehdottoman korrekti herrasmies, joka piti matematiikan, fysiikan ja kemian lisäksi kojerakentelua. Itsekin olisin kouluaikoinani sellaisesta pitänyt. Toinen matematiikan lehtori, Leo Rinne, oli aiemmin opettanut Kankaanpään yhteislyseossa, minun koulussani. Rinteiden omakotitalo oli Kotakennääntien varrella, joten usein kuljimme Leon kanssa yhtä matkaa kouluun tai sieltä takaisin. Hyvin jäi mieleen myös poikien käsityönopettaja Vilho Halmekari, joka oli aktiivinen Äänekosken kulttuurielämässä. Hän johti harrastajateatteria, näytteli ja kirjoittikin näytelmiä. Elämäni pyöri koulun ja kodin ympärillä, eikä minulla ollut paljon muita tuttuja, vaimollani Ennillä oli varmasti enemmän. Asuimme Äänekoskella vielä heinäkuulle. Sen jälkeen emme enää kiivenneet Ääne- tai Tärttämäelle näköaloja ihailemaan tai kuvitelleet, miltä tuntuisi asua omakotitalossa Markkamäessä. Äänekoski jäi meiltä taakse. Seuraavana talvena lähdin auskultoimaan saadakseni vanhemman lehtorin pätevyyden.
Tuure Vierros - Syntynyt 20.12.1927 Kankaanpäässä. Historian opettaja ja historiallisia aiheita romaaneissaan käsitellyt kirjailija. - Opettajana: 1953-54 Äänekosken yhteiskoulussa, 1955-56 Haminan yhteislyseossa, 1956-62 Porin lyseossa ja 1962-1989 Helsingin Suomalaisessa Yhteiskoulussa. - Ensimmäinen romaani Loukkauskivet (WSOY 1959). Vuoteen 2008 mennessä 21 romaania, 4 näytelmää ja lukuisia oppikirjoja ja kirjoituksia mm. tietokirjoihin. Muistellut aikaansa Äänekoskella teoksessaan Vaalivuodet (Edico 2006). - Palkintoja: Porin kaupungin kirjallisuuspalkinto 1960 ja 1962, Nortamo-palkinto 1966, Uuden Kirjakerhon tunnustuspalkinto 1982, Suomen Maakuntakirjailijain palkinto 1992. - Vaimo Enni Emilia Luodetlahti (k. 2011). Viisi lasta.
NOPEAT Kirjoittaminen vai opettaminen? - Halusin keskittyä kirjailijan työhön, opettaminen ei ollut päämääräni. Mutta mieluisat muistot siitäkin jäivät. Lukiovertailut vai Pisatutkimukset? - Mielenkiintoisia molemmat, mutta suomalaisten koulujen vertailut kiinnostavat niissä opettanutta enemmän. Tietosanakirja vai Google? - Konservatiivina olen enemmän tietosanakirjan ystävä. Kankaanpää vai Helsinki? - Olen asunut suurimman osan elämästäni Helsingissä. Kävin ensimmäisen kerran täällä 17-vuotiaana Suurkisoissa ja kaupunki teki minuun jo silloin suuren vaikutuksen. Toki seuraan synnyinkuntani tapahtumia edelleen. Kauko Juhantalo vai Paavo Väyrynen? - En ole kummankaan suuri ihailija, mutta ehkä näistä laitan etusijalle Juhantalon.
19
"Nykyisin valmentajana työskentelevä Jyri Lehtonen pääsi pelaajana kerran EM-kisoihin. Tuleeko toinen kerta joskus maajoukkueen luotsina?"
Sudet Liettuassa ilman koskelaisia
S
uomi pelaa koripallon EM-kisoissa ensi kertaa 16 vuoteen. Keskiviikkona Liettuassa alkavissa kisoissa ei harmittavasti nähdä äänekoskelaisväriä. Nykyisin Joensuun Katajaa edustava Huiman kasvatti Antti Kanervo, 22, oli lähellä kisalippua. Kanervo pelasi vuosi sitten EM-karsinnassa ja kuului A-maajoukkueen rinkiin vielä kesällä, mutta putosi jatkokarsintaan osallistuneesta ryhmästä viime hetkillä. Korvikkeeksi Kanervo sai toisen hienon kokemuksen, sillä pelit jatkuivat Universiadi-maajoukkueessa Kiinassa. Kanervo kuului Suomen parhaimmistoon joukkueessa, joka ylsi "opiskelijoiden olympialaisissa" peräti seitsemänneksi, Suomen kaikkien aikojen parhaimpaan sijoitukseen. Mutta on koskelaisia EM-näyttämölläkin historian saatossa palloillut. ÄU:n kasvatti Uolevi Manninen (1937-2009) peräti 34 ottelun verran yhteensä neljissä kisoissa: Belgrad 1961, Wroclaw, Puola 1963, Moskova 1965 ja Helsinki 1967. Enemmän lopputurnauspelejä on vain viidellä suomalaisella miehellä. Helsingin kisojen seitsemäs sija on edelleen paras, mihin maajoukkue on historiansa aikana pystynyt, mutta tuolloin Manninen ei juuri peliaikaa enää saanut. Toisin oli vuoden 1963 kisois-
sa, jolloin Manninen teki Ranskaa vastaan peräti 22 pistettä Suomen hävitessä 50-60. Suomen miehet ovat päässeet EM-kisoihin vuoden 1967 jälkeen vain kolmesti: 1977, 1995 ja nyt 2011. Liégen kisoissa Belgiassa 1977 äänekoskelaisosaamista ei nähty, mutta kaukana ei oltu silloinkaan, sillä nuori huimalainen Jouko Heikkinen alkoi olla jo lähellä maajoukkuetasoa. Vuonna 1979 maajoukkueessa debytoineesta Heikkisestä tuli lopulta Suomen kaikkien aikojen maajoukkueratsu. Vuoteen 1989 saakka kestäneeseen kansainväliseen uraan mahtui 190 Amaaottelua. Arvokisojen lopputurnaukset jäivät "Jokelta" kokematta, mutta esimerkiksi erilaisia EM-karsintapelejä kertyi 49. Viimeksi kun Suomi pelasi EM-kisoissa (Ateena 1995), nähtiin kentällä koskelaisen koriskoulun kasvatti. Tuolloin 21-vuotias Jyri Lehtonen tunki joukkueeseen viime metreillä yhdessä toisen lupaavan nuorukaisen, Hanno Möttölän kanssa. Suomi hävisi Ateenassa kaikki kuusi otteluaan. Lehtonen sai kokoon 4,2 pistettä ottelua kohden. Myöhemmin Lehtonen nousi maajoukkueen avainpelaajaksi, mutta toista mahdollisuutta arvokisoihin ei tullut. Terho Vuorinen
Seuraava ÄKS 14.9.
20
13 · 2011
| Ä KS
Suolahden Työttömät ry:n
Huutokauppa Suolahden vanhalla terveysasemalla, Kellosepänkatu 19.
lauantaina 10.9.2011 klo 12 tavaroiden esittely klo 13 tavaroiden myynti alkaa --polkupyöriä --työkaluja --astioita
--kirjoja-(klassikkoja)--huonekaluja--vaatteita
Meklarina Aki Palsanmäki. Kioskista kahvia ja makkaraa.
Tervetuloa huutamaan! Suolahden Työttömät ry - Kisakatu 7 Suolahti - 014-542 092
Sähkötyöt pientaloihin
ÄÄNESEUDUN SÄHKÖISTYS OY
Pe 9.9.2011 klo 18 Suolahden Kansantalossa - Vasemmisto juhlii 100-vuotiasta Äänekoskea
· Asennus · Tarvikkeet · Suunnittelu
- Mukana kansanedustaja Eila Tiainen
040 745 2260
- Kevyt elonkorjuu -illallinen 5 euroa, vapaa pääsy, tervetuloa!
- Kulttuuria tarjoilevat Kasakka ja Käärme
ÄÄNEKOSKEN TAITEILIJASEURA RY:N
Yksityishenkilöiden ilmoitukset
36. VUOSINÄYTTELY KOSKELTA ÄÄNEKOSKI 100 V.
-50 %
Äänekosken kirjaston HOIKKASSALI 1.9. – 7.10.2011
Näyttely avoinna Ma-ke klo 12 – 19 To- pe klo 12 – 16 Torikatu 3 44100 Äänekoski 040 186 0970 Avoinna arkisin 10 - 18 lauantaisin 10 - 14
www.aksa.fi
äks
| 13
· 2 011
21
ÄKSY MIE S
Ehdotus poliisivaltioksi
K
esän aikana vankilat täyttyivät niin, että päällimmäiset konnat tippuivat muurien yli ja pötkivät pakoon. Samaan aikaan nettomaksaja kertoi tuntevansa olonsa turvattomaksi. Kaduilla ei uskalla enää liikkua, puistonpenkille ei ole vara istua, kun aina joku tulee heti peräämään euroa, vaikka missään ei lue, että puistonpenkit ovat maksullisia. Mutta jos et maksa, saat nyrkistä.
roa vain sillä ehdolla, että ne tallettavat rahat nettomaksajan tilille.
Ja poliisillakin on ns. kohtaanto-ongelma. Poliiseja on liian vähän siellä, missä niitä pitäisi olla paljon, ja liian paljon siellä, missä ei niitä kaivata lainkaan. Poliisit parveilevat tutkat ojossa mökkitiellä kun nettomaksaja polttelee hieman karstoja menopelistään.
Suomessa on vahva vapaaehtoispoliisiperinne. Tunnetuimpia vapaaehtoispoliiseja ovat rockpoliisi, kielipoliisi ja hellapoliisi. Lisäksi monella nettomaksajalla on poliisin geenit. Silmämme ovat harjaantuneet näkemään vähäisimmätkin liikennerikkeet ja tunnistamaan konnat jo satojen metrien päästä.
Osa poliiseista on työttöminä. Se takaa konnien täystyöllisyyden. Poliisijohto osallistuu konnien työllisyystalkoisiin ehdottamalla poliisien koulutuksen lakkauttamista. Konnat heittävät hattuja ilmaan.
Me geenipohjaiset poliisit olemme myös oivaltaneet poliisityön ytimen. Me jalkaudumme puistoihin ja kaduille ihmisten pariin. Me olemme jo paikalla, kun palkkapoliisi vielä mussuttaa kermamunkkia kanttiinissa.
Yhtälö on niin vaikea, ettei sitä pysty edes ministeritason järjellä ratkaisemaan. Konnat eivät jostain syystä suostu siihen, että ne saavat ryöstää nettomaksajalta tuhat eu-
Kosken leg endat
Muistojen Työski Ä
änekosken työväenyhdistys perustettiin vuonna 1903. Pian sen jälkeen rakennettiin työväentalo. Talolla järjestettiin joka päivä jos jonkinmoisia kokouksia, urheilutapahtumia, teatteriesityksiä, tansseja ja jopa häitäkin. Työski onkin jäänyt monen äänekoskelaiseen sydämeen. Työväentalo oli aikanaan kovassa käytössä. Urheilua harrastettiin ahkerasti ja järjestettiinpä seuran omia kisojakin. Kisat olivat niin suosittuja, että yhdessä sarjassa saattoi olla kymmeniä osanottajia. Pihapiirissä oli pieni urheilukenttä. Juoksut järjestettiin Keskuskadulla. Talon salissa oli rekki ja lehtereiltä saattoi seurata telinevoimistelua ja painia. Paini oli erityisen suosittua. Myös Huiman urheiluseura käytti Työskin tiloja. Näytelmiä tehtiin innolla ja esitykset saattoivat venyä yömyöhään. Lausunnassa otettiin räväkkäästi politiikkaan kantaa. Elokuvia alettiin näyttää varhain. Nuorempi väki muistaa Työskin erityisesti elokuvateatterina. Eritoten tanssit olivat suosittuja. Boonus-orkesteri viihdytti tanssinnälkäisiä koskelaisia. Tansseista saattoi löytää itselleen heilan ja tulevan puolison. Monia häitä vietettiinkin työväentalolla. Työski ei ollut ainoastaan työväenyhdistyksen käytössä. Myös yritykset mahtuivat saman katon alle. Muun muassa Nokia ja Ale-Makasiini ovat aikoinaan majailleet Työskillä.
22
Ajan saatossa Työskiä laajenneltiin tarpeen mukaan. Uuttarakennettiin vanhan päälle ja lisäsiipiä rakennettiin. Ehkä tästä syystä Työskin ilmanlaatu alkoi olla huono talon viimeisinä elinuosina. Uudelle työväentalolle oli olemassa valmiit piirrustukset aikoinaan. Puolueriita kuitenkin sotki suunnitelmat ja uutta taloa ei rakennettu. 80-luvulla Työskin tontti jouduttiin myymään pois tappioiden vuoksi, vaikka käyttäjiä olisi riittänyt. Työväenyhdistyksen aktiivi Eino Pajunen kävi ahkeraan Työskillä. - Tai no työväentaloksi me ennen sitä sanottiin. Nuoriso keksi Työski-nimen joskus 60-70-luvulla, Pajunen kertoo. Lapsesta saakka Työskillä viihtynyt Pajunen oli monessa mukana. Hän toimi muun muassa yhdistyksen puheenjohtajana 1972-73. Paljon kisällilauluja laulanut Pajunen muistaa tarkalleen 50-luvulla tehdyn Hymni keväälle -sikermän, jossa otetaan kantaa silloisiin päivän puheenaiheisiin. - Nykyisin ei ole sitä samaa yhteilöllisyyttä ja järjestäneisyyttä kuin ennen, Pajunen harmittelee. Työski jyrättiin maantasalle 2001. Nyt kymmenen vuoden jälkeen paikalle nousee hypermarketti.
Jottei meno menisi täysin hulinaksi, on syytä tehdä ennakkoluuloton avaus, joka takaa turvallisen elämän nettomaksajalle, mutta säästää valtion rahat tähdellisempiin menoihin. Ehdotuksen työnimenä olkoon ”Poliisivaltio”. Nimi saattaa särähtää korvaan, mutta kannattaa kuunnella loppuun.
Herää kysymys, eikö tätä ehtymätöntä geenipohjaisten poliisien tonavaa voisi ottaa tehokäyttöön. Se ei maksaisi paljon. Mo-
nelle meistä nimittäin riittäisi, jos saisimme vetää virkahaalarin yllemme. Mitään voimankäyttö- tahi aseenkäyttöoikeuksia ei tarvitsisi myöntää. Meille vanhemmille konstaapeleille voisi ehkä sentään myöntää oikeuden rätkäistä harkinnanvarainen pikasakko, jos jonkun naama ei miellytä (max. 400 euroa puhtaana käteen). Ehdotus on kustannustehokas, sillä tutkimusten mukaan jo virka-asuisen poliisin näkeminen on riittävä pelote konnille. Nettomaksajakin tuntisi olonsa kadulla turvalliseksi, kun joka neljäs vastaantulija olisi poliisi. Mikäli idea ottaa tuulta alleen, sitä voisi jalostaa loputtomiin. Seuraava vaihe olisivat autot. Nettomaksaja voisi viedä autonsa vankilan työpajalle, jossa konnat maalaisivat siihen (ruokapalkalla) poliisiauton tunnukset ja asentaisivat vilkun katolle. Näin saisimme lisää poliisiautoja liikenteeseen. Ja poliisiauton näkeminenhän saa paatuneimmankin kaaharin hiljentämään kulkupelinsä mateluvauhdille. Reijo Honkonen
Työski ei ollut ainoastaan työväenyhdistyksen käytössä. Myös yritykset mahtuivat saman katon alle
Äänekosken Huima vietti 30-vuotisjuhlia vuonna 1934 työväentalolla. Kuva ÄKM.
Työski In Memoriam 1904-2001
Laura Lilienkampf
NET Jatka muisteluita
verkkosivuilla www.aksa.fi
13 · 2011
| Ä KS
2TTMMHSSDKDSJNĎ@RTMSNRHĎLXXMSH¸ Ď -XSĎNMĎ@HJ@ĎK@HSS@@ĎSTTL@RS@ĎSNHLDDM Ď ĎĎ
LEPPĂ„VIRTA, RT, 3 h, k, p
80 m2
5 h, aula, k, psh, s, at, var, 127/160 m2. 2000-luvulla uusittu ja laajennettu rakennus kahdessa krs:ssa, omalla. Tontti 1 ha. Mh. 156.000 e. Heinävedentie 264. Es. su 9.1.: 12.30-13.30/Sutinen.
Iso remontoitu perheasunto, lapsiystävällisellä alueella. Alakoulu vieressä sekä päiväkoti kävelymatkan etäisyydellä. Mh. 128.135,06 e. Vh. 129.000 e. Tähkäkatu 2.
Iso remontoitu perheasunto, lapsiystävällisellä alueella. Alakoulu vieressä sekä päiväkoti kävelymatkan etäisyydellä. Mh. 128.135,06 e. Vh. 129.000 e. Tähkäkatu 2.
SKV-avain 850026
89 m2
89 m2
Iso remontoitu perheasunto, lapsiystävällisellä alueella. Alakoulu vieressä sekä päiväkoti kävelymatkan etäisyydellä. Mh. 128.135,06 e. Vh. 129.000 e. Tähkäkatu 2.
SKV-avain 850026
LEPPĂ„VIRTA, RT, 4 h, k, p
LEPPĂ„VIRTA, OKT
5 h, aula, k, psh, s, at, var, 127/160 m2. 2000-luvulla uusittu ja laajennettu rakennus kahdessa krs:ssa, omalla. Tontti 1 ha. Mh. 156.000 e. Heinävedentie 264. Es. su 9.1.: 12.30-13.30/Sutinen.
LEPPĂ„VIRTA, RT, 4 h, k, p
89 m2
Iso remontoitu perheasunto, lapsiystävällisellä alueella. Alakoulu vieressä sekä päiväkoti kävelymatkan etäisyydellä. Mh. 128.135,06 e. Vh. 129.000 e. Tähkäkatu 2.
LEPPĂ„VIRTA, RT, 3 h, k, p
80 m2
Iso remontoitu perheasunto, lapsiystävällisellä alueella. Alakoulu vieressä sekä päiväkoti kävelymatkan etäisyydellä. Mh. 128.135,06 e. Vh. 129.000 e. Tähkäkatu 2.
78 m2 LEPPĂ„VIRTA, RT, 4 h, k, p
LEPPĂ„VIRTA, KT, 2 h, k, p
55 m2
LEPPĂ„VIRTA, KT, 4 h, k, p
89 m2
LEPPĂ„VIRTA, KT, 3 h, k, p
78 m2
SKV-avain 850026
SKV-avain 850026 Iso remontoitu perheasunto, lapsiystävällisellä alueella. Alakoulu vieressä sekä päiväkoti kävelymatkan etäisyydellä. Vapaa. Mh. 128.135,06 e. Vh. 129.000 e. Tähkäkatu 2 A. Es. su 9.1.: 12-13.30/ Vekkeli.
55 m2
Iso remontoitu perheasunto, lapsiystävällisellä alueella. Alakoulu vieressä sekä päiväkoti kävelymatkan etäisyydellä. 4. krs, hissi. Mh. 128.135,06 e. Vh. 129.000 e. Tähkäkatu 2 A. Es. su 9.1.: 12-13.30/Vekkeli.
Iso remontoitu perheasunto, lapsiystävällisellä alueella. Alakoulu vieressä sekä päiväkoti kävelymatkan etäisyydellä. Muuttamaan pääset heti. Mh. 128.135,06 e. Vh. 129.000 e. Tähkäkatu 2 A. Es. su 9.1.: 12-13.30/Vekkeli.
89 m2
Iso remontoitu perheasunto, lapsiystävällisellä alueella. Alakoulu vieressä sekä päiväkoti kävelymatkan etäisyydellä. Mh. 128.135,06 e. Vh. 129.000 e. Tähkäkatu 2.
SKV-avain 850026
5 h, aula, k, psh, s, at, varastoja, 127/160 m2. 2000-luvulla uusittu ja laajennettu rakennus kahdessa kerroksessa, omalla, rauhallisella 1 ha:n tontilla. Mh. 125.000 e. Heinävedentie 264. Ensies. su 9.1.: 12-13.30/Vekkeli.
SKV-avain 850026
LEPPĂ„VIRTA, KT, 3 h, k, p
SKV-avain 850026
SKV-avain 850026
SKV-avain 850026
SKV-avain 850026 LEPPĂ„VIRTA, RT, 4 h, k, p
SKV-avain 850026
LEPPĂ„VIRTA, OKT
89 m2 LEPPĂ„VIRTA, OKT
Iso remontoitu perheasunto, lapsiystävällisellä alueella. Alakoulu vieressä sekä päiväkoti kävelymatkan etäisyydellä. Muuttamaan pääset heti. Mh. 128.135,06 e. Vh. 129.000 e. Tähkäkatu 2 A. Es. su 9.1.: 12-13.30/Vekkeli.
SKV-avain 850026
Iso remontoitu perheasunto, lapsiystävällisellä alueella. Alakoulu vieressä sekä päiväkoti kävelymatkan etäisyydellä. Mh. 128.135,06 e. Vh. 129.000 e. Tähkäkatu 2.
LEPPĂ„VIRTA, KT, 4 h, k, p
LEPPĂ„VIRTA, KT, 2 h, k, p
SKV-avain 873555
89 m2
5 h, aula, k, psh, s, at, varastoja, 127/160 m2. 2000-luvulla uusittu ja laajennettu rakennus kahdessa kerroksessa, omalla, rauhallisella 1 ha:n tontilla. Mh. 125.000 e. Heinävedentie 264. Ensies. su 9.1.: 12-13.30/Vekkeli.
80 m2
Iso remontoitu perheasunto, lapsiystävällisellä alueella. Alakoulu vieressä sekä päiväkoti kävelymatkan etäisyydellä. Mh. 128.135,06 e. Vh. 129.000 e. Tähkäkatu 2.
SKV-avain 850026
LEPPĂ„VIRTA, RT, 4 h, k, p
SKV-avain 850026
5 h, aula, k, psh, s, at, varastoja, 127/160 m2. 2000-luvulla uusittu ja laajennettu rakennus kahdessa kerroksessa, omalla, rauhallisella 1 ha:n tontilla. Mh. 160.000 e. Heinävedentie 264.
LEPPĂ„VIRTA, OKT
SKV-avain 850026
LEPPĂ„VIRTA, OKT
55 m2 LEPPĂ„VIRTA, RT, 3 h, k, p
Iso remontoitu perheasunto, lapsiystävällisellä alueella. Alakoulu vieressä sekä päiväkoti kävelymatkan etäisyydellä. 4. krs, hissi. Mh. 128.135,06 e. Vh. 129.000 e. Tähkäkatu 2 A. Es. su 9.1.: 12-13.30/Vekkeli.
SKV-avain 850026
89 m2
Iso remontoitu perheasunto, lapsiystävällisellä alueella. Alakoulu vieressä sekä päiväkoti kävelymatkan etäisyydellä. Mh. 128.135,06 e. Vh. 129.000 e. Tähkäkatu 2.
LEPPĂ„VIRTA, KT, 2 h, k, p
SKV-avain 873555
LEPPĂ„VIRTA, RT, 4 h, k, p
SKV-avain 850026
5 h, aula, k, psh, s, at, varastoja, 127/160 m2. 2000-luvulla uusittu ja laajennettu rakennus kahdessa kerroksessa, omalla, rauhallisella 1 ha:n tontilla. Muuttovalmis, hyväkuntoinen omakotitalo. Mh. 166.000 e. Heinävedentie 264.
80 m2
Iso remontoitu perheasunto, lapsiystävällisellä alueella. Alakoulu vieressä sekä päiväkoti kävelymatkan etäisyydellä. Mh. 128.135,06 e. Vh. 129.000 e. Tähkäkatu 2.
SKV-avain 850026
LEPPĂ„VIRTA, OKT
LEPPĂ„VIRTA, RT, 3 h, k, p
Iso remontoitu perheasunto, lapsiystävällisellä alueella. Alakoulu vieressä sekä päiväkoti kävelymatkan etäisyydellä. Mh. 128.135,06 e. Vh. 129.000 e. Tähkäkatu 2 A. Es. su 9.1.: 12-13.30/Vekkeli.
Asumisen ammattilaiset palveluksessasi SKV KiinteistÜnvälitys Oy aanekoski@skv.fi Kauppakatu 11, 44100 Äänekoski p. 010 228 4460
Iso remontoitu perheasunto, lapsiystävällisellä alueella. Alakoulu vieressä sekä päiväkoti kävelymatkan etäisyydellä. 4. krs, hissi. Mh. 128.135,06 e. Vh. 129.000 e. Tähkäkatu 2 A. Es. su 9.1.: 12-13.30/Vekkeli.
SKV-avain 850026
5 h, aula, k, psh, s, at, var, 127/160 m2. 2000-luvulla uusittu ja laajennettu rakennus kahdessa krs:ssa, omalla. Tontti 1 ha. Mh. 132.000 e. Heinävedentie 264. Es. su 9.1.: 12.30-13.30/Sutinen.
SKV-avain 850026
LEPPĂ„VIRTA, OKT
SKV-avain 850026
5 h, aula, k, psh, s, at, var, 127/160 m2. 2000-luvulla uusittu ja laajennettu rakennus kahdessa krs:ssa, omalla. Tontti 1 ha. Mh. 156.000 e. Heinävedentie 264. Es. su 9.1.: 12.30-13.30/Sutinen.
SKV-avain 850026
LEPPĂ„VIRTA, OKT
SKV-avain 850026
SKV-avain 850026
.XQ DVXQQRQYDLKWR RQ DMDQNRKWDLVWD PH SDOYHOHPPH 7DUMRDPPH Nl\WW||VL DPPDWWLWDLWRLVHW YlOLWWlMlW MD K\YlQ SDLNDOOLVWXQWHPXNVHQ VHNl P\\WlYlOOH NRKWHHOOH ODDMDQ QlN\Y\\GHQ QLLQ QHWLVVl NXLQ OHKGLVVlNLQ
LEPPĂ„VIRTA, KT, 2 h, k, p
55 m2
Tuija Savolainen Myyntijohtaja LKV, YKV p. 010 228 4462 0400 642 632
Jarmo Berg ArviointipäällikkÜ LKV, AKA auktorisoitu kiinteistÜarvioija p. 010 228 4463 0400 642 136
Keijo Häkkinen Myyntineuvottelija KED p. 010 228 4464 0400 547 295
Iso remontoitu perheasunto, lapsiystävällisellä alueella. Alakoulu vieressä sekä päiväkoti kävelymatkan etäisyydellä. 4. Kysy välityspalkkiotarjoustamme. Normaali välityspalkkio velattomasta kauppahinnasta on 4 % krs, hissi. Mh. 128.135,06 e. Vh. + alv. 23 % = 4,92 % ja vähimmäispalkkio 2 000 ₏ + alv. 23 % = 2 460 ₏. Puh.hinnat 010-alkui129.000 e. Tähkäkatu 2 A. Es. su 9.1.: siin numeroihin lankapuh. 0,0828 ₏/puh + 0,595 ₏/min ja matkapuh. 0,028 ₏/puh + 0,1704
TALONÄYTÖS ti 6.9.
KAUNISHARJU A-121-3 Huoneistoala: 121 m2 1-kerroksinen, jossa kellari alla Paikalla projektipäällikkö Kari Lahtinen 0400 548 778 Mukana myös: Puustelli -keittiöiden asiantuntija, sekä
Näyttö ti 6.9. klo 17 - 19 Osoite: Lotjakuja 8, 44200 Suolahti Ajo-ohje: Opastus perille Tervetuloa! Lisätiedot kohteesta: www.muurametalot.fi
Surffaa vauhdilla verkossa! 3 kk –50 %
ti a. ah n ss al isa ko un i El er Sa imi sa v to vas a tt ka
MOBIILILAAJAKAISTAPAKETTI NOPSA
Tyytyväisy ystakuu*
Testaa 14 päivän
ajan
6,95 €/kk (norm. 13,90 €/kk)
Nettitikku kaupan päälle! Jopa 15 Mbit/s (arvo 149 €)
Elisan Toimii assa kattav kossa. 3G-ver
0€
Saunalahti Nopsa toimii jopa 15 Mbit/s nopeudella ilman rajoituksia tiedonsiirron määrään. Saunalahti MobiililaajakaistaPaketti Nopsa -liittymän yhteysnopeuden tyypillinen vaihteluväli 0,4—6 Mbit/s, parhaimmillaan jopa 15 Mbit/s. Tiedonsiirtonopeus vaihtelee sijainnista ja verkon kuormituksesta riippuen. Tarkista verkon peittoalue: elisa.fi/kuuluvuus. * Jos olet tyytymätön, voit perua määräaikaisen mobiililaajakaistapaketin ilman kustannuksia 14 vrk sisällä tilauksesta (ei koske tietokonepaketteja). Tarkista kuuluvuus: www.elisa.fi/kuuluvuus. 24 kk-sopimus. Tarjous voimassa 15.8.2011 asti.