El camino

10 Si te preguntan qué es primero, el pie o el camino, piensa un segundo, apenas un instante, y luego di: la huella de los demás.

Y si te preguntan qué es primero, caminar o caerse, responde sin duda que caerse.

Primero es el llanto y luego la risa.

Mario Satz

Mario Satz · Yara Kono

Si te preguntan, acaso, qué te importa más, lo cercano o lo lejano, espera un poquito antes de responder...

IS BN 97 8 - 84 -174

4 0 -26 - 8

9 7 8 8 4 1 7 4 4 0 2 6 8

Yara Kono

Mil caminos nacen bajo tus pies.

LAOZÍ

Para Leo, con amor.

M. S.

Publicado por AKIARA books Plaça del Nord, 4, pral. 1.ª 08024 Barcelona www.akiarabooks.com info@akiarabooks.com © 2018 Mario Norberto Satz Tetelbaum, por el texto © 2018 Yara Kono, por las ilustraciones © 2018 AKIARA books, SLU, por esta edición Primera edición: abril de 2019 Colección: Akialbum, 10 Depósito legal: B 5.970-2019 ISBN: 978-84-17440-26-8 Impreso en España Impresión y encuadernación: @Agpograf_Impressors Todos los derechos reservados Esta obra ha contado con una ayuda de la Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas de Portugal

AK

Ma

S o ri

atz

Ya

ra

K

o n o

A IAR

b

ks o o

Si te preguntan qué es primero, el pie o el camino, piensa un segundo, apenas un instante, y luego di: la huella de los demás.

El espacio abierto entre montañas que otros ojos vieron antes que los tuyos, el sendero entre árboles, un vacío para ir y volver.

Y si te preguntan quĂŠ es primero, caminar o caerse, responde sin duda que caerse.

Primero es el llanto y luego la risa.

Hasta que un dĂ­a tratas de evitar al primero y cultivas el segundo.

Por suerte nos caemos antes de dar con el camino que importa y nos levantamos mĂĄs fuertes para proseguir la marcha.

Si te preguntan, acaso, quĂŠ te importa mĂĄs, lo cercano o lo lejano, espera un poquito antes de responder.

Pues si dices lo cercano, no llegarĂĄs nunca muy lejos; pero si dices lo lejano, puede que en el viaje todo te sea sucesivamente cercano y agradable de recorrer.

¡Hay tanto para ver y tanto para dejar de lado!

De todos los caminos y las rutas, si puedes, escoge los más estrechos, serán los más solitarios pero los más útiles.

Te obligarán a esforzarte y podrás oír el milagro de tu propia respiración acompañándote.

10 Si te preguntan qué es primero, el pie o el camino, piensa un segundo, apenas un instante, y luego di: la huella de los demás.

Y si te preguntan qué es primero, caminar o caerse, responde sin duda que caerse.

Primero es el llanto y luego la risa.

Mario Satz

Mario Satz · Yara Kono

Si te preguntan, acaso, qué te importa más, lo cercano o lo lejano, espera un poquito antes de responder...

IS BN 97 8 - 84 -174

4 0 -26 - 8

9 7 8 8 4 1 7 4 4 0 2 6 8

Yara Kono