agenda
avril 2018
Dimanche 1
Résurrection le dimanche de Pâques
10:15h
Dimanche matin nous avons assisté à la réunion de Saint- Jésus et de Marie. Des milliers de bonbons sont jetés en l’air et les oiseaux annoncent la résurrection de Jésus et la début de la Pâque. Lieu: Paseo Juan Carlos I. 13:00h Spectacle de Flamenco Grand spectacle équestre avec une exposition de chevaux andalous pure race, dîner et danse flamenco. Information et réservations : Restaurant Viva España Tél : 96 285 19 31 http://viva-espana.net/
Martedi 3,10,17,14
Partie de Raspall
17:00h Le “Raspall” est un sport qui se jouait autrefois dans les rues de nombreux villages. À Oliva, ce sport est toujours pratiqué et attire de plus en plus de passionnés. Tous les mardis, venez découvrir le trinquet, et assistez aux parties d’amateurs et de professionnels. Lieu : Nou Trinquet d’Oliva (Paseo Francisco Brines, s/n) Organisateur : Club Pilota d’Oliva Facebook : Club Pilota Oliva http://oliva.es/arees/vida-cultural/esports/
Cinéma au teatro Olimpia Jour du spectateur
Venez profiter du meilleur du cinéma et des dernières avant-premières, avec le nouveau cinéma numérique au son surround extraordinaire et à l’image 2 k, des technologies de projection dernier cri. Lieu : Teatro Olimpia. C/ Mayor, 18 Programme Info : www.cinemaolimpiaoliva.com Facebook : Cine Olimpia
Mercredi 4
« Macbeth » de Giussepe Verdi. Opéra en direct de la Royal Opera House (Londres)
20:15h
Vivez les plus belles œuvres, sur écran géant et en qualité HD. Entrées mise en vente avant la projection ou pendant les horaires de cinéma. Lieu: Théâtre Olimpia. C/ Mayor, 18 Programme Info : www.cinemaolimpiaoliva.com Facebook : Cine Olimpia
olivaturismo.com oliva.es + info: 962855528
agenda
avril 2018
Jeudi 5,12,19,26 Ciné Club. Tous les jeudis !
Venez profiter du meilleur du cinéma et des dernières avant-premières, avec le nouveau cinéma numérique au son surround extraordinaire et à l’image 2 k, des technologies de projection dernier cri. Lieu: Teatro Olimpia. C/ Mayor, 18 Programme Info : www.cinemaolimpiaoliva.com Facebook : Cine Olimpia
Vendredi 6,13,20,27
Jour de marché
08:30h Le marché d’Oliva, l’un des marchés les plus connus de la province de Valence, vous propose tous les vendredis de l’année une grande variété de produits de la terre (fruits et légumes de saison), de vêtements, de chaussures et d’autres articles. Nous vous recommandons aussi de visiter le Mercado Municipal, ouvert le matin du lundi au samedi. Laissez-vous séduire par la singularité de l’édifice et par la qualité des produits proposés ! Lieu : Paseo Luis Vives 20:00h Tous les vendredis soirs, on mange des tapas! À différents endroits de la ville d’Oliva, comme la zone piétonne, les quartiers de Sant Francesc et de Sant Vincent, la vieille ville et la zone de la plage, plusieurs bars et des restaurants proposent une large gamme de tapas, pour régaler les papilles des touristes. Il y règne une agréable ambiance conviviale qui invite à savourer les tapas avec un plaisir décuplé.
Dimanche 8
XXIIe Rencontre des peintres
Cette année encore, « L’associació Pinzellades » a organisé la rencontre des génies du pinceau, réunis à Oliva pour représenter sur toile les plus beaux endroits de la ville. Informations : www.oliva.es
Du mardi 10 au dimanche 22 avril VI Mediterranean Equestrian Tour
Spring Tour 2018 Compétitions au Centre équestre Oliva Nova MET IV 10/04 - 15/04 CSI YH* -CSI1* -CSI2* 17/04 - 22/04 CSI YH* -CSI1* -CSI2* Plus d’informations : www.metoliva.com Téléphone : 96 296 39 09
agenda
avril 2018
“Festes de Sant Vicent” Samedi 7 XXXe Volta a peu «Festes de Sant Vicent »
10:30h
Célèbre course en l’honneur de San Vicente, organisée par les participants et les services des sports municipaux. Le départ et l’arrivée de ce parcours entièrement urbain de 4 km de distance auront lieu dans la calle Sant Vicent. Course adaptée pour toutes les catégories. http://oliva.es/arees/vida-cultural/esports/actualitat-esportiva/
XIIe Rencontre de Fanfares de Cornets et de Tambours 17:30h d’Oliva Défilé du Paseo Jaime I, en face du mercado municipal, puis parcourant les rues : Alcalde Francisco Llorca, Arquebisbe Reig et San Vicent. Présentation des fanfares de la Semana Santa d’Oliva, au cours de laquelle chacune interprétera deux compositions. Une impressionnante tamborada, menée par tous les participants, clôturera cette semaine sainte. Lieu : C/Sant Vicent
Dimanche 8
Paseo de San Vicent
11:00h
Retour de l’icône de San Vicent dans les rues d’Oliva, accompagnée par les festivaliers, les participants et les croyants. Présent au couvent des religieuses Clarisas et aux résidents du monastère. À 15 h : Arrivée du Saint accompagné du son des cloches et des feux d’artifices. Informations : http://oliva.es/es/areas/vida-cultural/fiestas/agenda-de-festes/
Lundi 9
Festivités de Sant Vicent Ferrer
12:00h
Messe solennelle au Portal del Santo. Une petite démonstration de feux d’artifices et un vin d’honneur pour les festivaliers et les collaborateurs clôtureront les festivités.
olivaturismo.com oliva.es + info: 962855528
agenda
avril 2018
Mercredi 11,25 Visite guidée d’Oliva comtale
10:00h
La visite parcourra les rues de l’ancienne ville fortifiée d’Oliva et de son quartier Raval, tout en vous faisant découvrir son histoire et ses principaux édifices : Ingenio de azúcar, l’Église de Santa María et le Palau. La visite se poursuivra avec les édifices seigneuriaux qu’occupent les Musées archéologiques et ethnologiques et la Casa de Mayans. Vous aurez l’opportunité d’en apprendre davantage sur les personnages célèbres tels que le Comte Serafín de Centelles, l’illustre Gregorio Mayans et le politique Gabriel Ciscar. Informations et inscriptions : Tourist Info Oliva Paseo Luis Vives s/n. (à côté du Mercado Municipal) Tél. : 96 285 55 28. e-mail : oliva@touristinfo.net
Du 14 avril au 24 juin Circuits touristiques entre Comarques Entre différents comarques, cultures, histoires et traditions, entre l’intérieur des terres et la côte, c’est là que commence le programme de visites guidées des comarques de la Vall d’Albaida, de la Ribera Alta y Baja et de la Safor, au cours desquelles vous découvrirez la grande variété de ressources touristiques des différentes localités parcourues. 2 circuits par jour + repas + cadeau de bienvenue = 5 € / personne. Plus d’infos: www.mancomunitat-safor.es Tél : +34 962965003
Jeudi 19
« Cyrano de Bergerac » de Franco Alfano. Opéra en différé au Palau de les Arts Reina Sofía (Valence)
20:00h
Vivez les plus belles œuvres, sur écran géant et en qualité HD. Entrées mise en vente avant la projection ou pendant les horaires de cinéma. Lieu : Théâtre Olimpia. C/ Mayor, 18 Programme Info : www.cinemaolimpiaoliva.com Facebook : Cine Olimpia
olivaturismo.com oliva.es + info: 962855528
agenda
Avril 2018
Du 19 au 21 avril Festival de Poésie d’Oliva
Cette année aura lieu la XIVe édition de « Poefesta », au cours de laquelle les activités littéraires présentées vous feront irrémédiablement aimer la poésie. Un spectacle hautement recommandé, auquel participeront des grandes figures littéraires nationales. Consultez le programme sur : http://www.poefesta.com/
Dimanche 29
3ème Régate de ligue 2018
11:30h
Ce dimanche, nous vous invitons à venir sur le port de plaisance pour assister à une fabuleuse régate de voiliers de la ligue de cette année. Les voiliers se déploieront les plages de Pau Pi, Aigua Blanca et Rabdells. Un spectacle nautique exceptionnel ! Plus d’informations : Club Náutico Oliva http://www.nauticoliva.es/
Concert de Printemps
12:30h
Concert organisé par l’orchestre classique de l’Asociación Artístico Musical de Oliva (AAMO). Lieu : Iglesia de San Roque Informations : www.aamoliva.org/
agenda
avril 2018
DÉCOUVREZ LES ENVIRONS D’OLIVA
Les environs de notre ville ont beaucoup plus à offrir. Nous vous proposons différentes options pour les découvrir un peu plus. Commencez le voyage. Vous êtes prêt ?
Les chemins d’Oliva
6 chemins vous permettront de profiter de la nature et des paysages d’Oliva. Deux sentiers, et aussi deux chemins accessibles à bicyclette et deux semi-urbains. Promenez-vous entre les plantes aromatiques, les arbres nobles tels que des chênes des garrigues et noyers, des champs d’orangers et le Parc de la Marjal Pego-Oliva.
Sentier “Puig del Frare” et “Font Mª Rosa” La route de la Font de Maria Rosa est l’une des plus singulières de la municipalité d’Oliva. Elle passe aussi par les terres de Villalonga et de la Font d’en Carròs. L’itinéraire commence par l’urbanisation Panorama II et monte jusqu’au sommet du Puig del Frare, l’un des plus élevés d’Oliva, où vous pourrez contempler de magnifiques vues des côtes des régions de La Safor et de la Marina. Point de départ : Urbanisation Panorama II Distance : 2,5 km Durée : 1 heure Difficulté : moyenne
Sentier Puig Covatelles À partir de l’urbanisation Panorama II commence un chemin intéressant jusqu’au sommet du Puig de Covatelles. Au cours du chemin, vous pourrez observer la forêt typiquement méditerranéenne et quelques constructions rurales d’intérêts. Point de départ : Urbanisation Panorama II Distance : 2,4 km Durée : 1 heure Difficulté : moyenne
Montée au Château de Santa Anna
Vous pouvez commencer cette route depuis la calle del Niño. À environ 50 mètres nous suivrons la rue de la montée du Calvaire et nous commencerons immédiatement à monter par le sentier qui conduit au château de Santa Anna. Nous arriverons au sommet de la montagne offrant de magnifiques vues panoramiques du centre historique, des plages et du Parc Naturel de la Marjal Pego-Oliva. Point de départ : Calle Calvario (rue du Calvaire) Distance : 1 km Durée : 20 minutes Difficulté : basse
agenda
avril 2018
Routes cyclotouristiques
Chemin rural de La Safor – De Oliva à Gandia Le chemin traverse l’ancienne route de Carcaixent-Dénia, considérée comme le chemin de fer à voie étroite le plus vieux de la péninsule (1864), construit pour le commerce de l’orange et de la soie. Le parcours peut se commencer dans Oliva depuis le bout du Paseo de Joan Fuster, en suivant la piste cyclable jusqu’à la commune de Piles. Le chemin est droit et agréable, vous pourrez aussi observer des infrastructures d’irrigation dans les parcelles d’orangers. Le chemin continue jusqu’à la ville de Gandia. Une fois là-bas, vous pouvez accéder au Parc de la Station où se trouve une ancienne locomotive restaurée et exposée comme sculpture. Point de départ : Piste cyclable Oliva-Gandia Distance : 6,5 km Durée : 2 heures et 30 minutes Difficulté : basse
À bicyclette par le Xiricull Le parcours commence au croisement entre le Paseo de Ladrillares et le chemin de la Carrasca. Le trajet possède une pente douce en arrivant dans la zone de les Mines, et commence à monter à partir du Pujalet jusqu’à la Font del Xiricull. Depuis le chemin de la Santa Fe (Sainte Foi) vous pourrez retourner à Oliva, en passant par la montagne de Cavall Bernat. Point de départ : Paseo Ladrillares Distance : 5 km Durée : 2 heures Difficulté : moyenne
À bicyclette jusqu’à la Font Salada et le Parc Naturel de la Marjal Pego-Oliva Cette route commence à l’institut Gabriel Cicar. Elle traverse un chemin plat entre des orangers au travers du Chemin Vell de Pego et en déviant à l’Aigüera de Sant Josep, vous arrivez aux sources d’eaux thermales de la Font Salada. Un endroit parfait pour prendre un bain et se détendre dans les eaux médicinales renommées. Depuis la Font Salada, nous pouvons entrer dans le Parc Naturel de la Marjal Pego-Oliva et aller jusqu’au Calapatar en suivant le lit de la rivière Bullent. Un parfait habitat pour des endémismes aussi singuliers que le cyprinodonte de Valence (poisson osseux) et d’autres espèces se nichant dans le parc. Point de départ : École Alfadalí Distance : 6,8 km olivaturismo.com Durée : 2 heures et 15 minutes oliva.es Difficulté: basse
+ info: 962855528