Revista Calvià! núm. 85

Page 1

Calvià!

85

REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ / BIMESTRAL / SETEMBRE - OCTUBRE 2021

Nuestro municipio, todo un ejemplo en el reciclaje de vidrio

L’Ajuntament augmenta les ajudes per a l’inici del curs escolar

Magaluf celebra a Calvià construirá l’octubre el seu primer más viviendas festival literari protegidas

PÀGINA 3

PÀGINA 5

PÀGINA 28

PÀGINA 27

Comença un nou curs escolar SETEMBRE-OCTUBRE 2021 / REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ


ACTUALITAT Ja ha començat la implantació a Calvià de la recollida selectiva de residus orgànics amb la instal·lació de contenidors que s’aniran ubicant, de forma progressiva, a tot el municipi, excepte en els nuclis tradicionals de Calvià i es Capdellà, on ja es fa la recollida selectiva porta a porta des de fa un any. La recollida es farà mitjançant la implantació del denominat cinquè contenidor marró tancat, que requerirà l’ús d’una targeta per poder obrir-lo. Aquests depòsits s’instal·len al carrer devora les bateries de contenidors que ja hi ha al municipi. La recollida selectiva de matèria orgànica requereix que el material sigui dipositat lliure de residus impropis que puguin dificultar el tractament posterior. Per això només tendran accés al contenidor les persones que estiguin realment interessades a dur a terme aquesta separació de residus i que s’hagin informat en els punts de lliurament del material. La instal·lació dels contenidors comença a la zona de Son Caliu. El tinent de batle i president de Calvià 2000, Marcos Pecos, explica que l’ús del contenidor, que Edita Ajuntament de Calvià

Comença la implantació de la recollida selectiva

Arribarà a tot el municipi, excepte Calvià i es Capdellà, on es fa porta a porta des de fa un any / El primer nucli a rebre els contenidors marrons ha estat el de Son Caliu El contenidor s’obre amb una targeta associada al domicili La recollida requereix que el fems sigui dipositat lliure de residus impropis s’obre amb una targeta associada al domicili, permetrà aplicar en un futur una compensació per als veïns i veïnes que participin en la recollida dels residus orgànics. Per això, i per l’impacte que tendrà en el medi ambient, els anima a apuntar-se a la recollida selectiva.

calvia@calvia.com

Direcció Departament de Comunicació comunicaciocalvia@calvia.com Disseny Editorial MIC

Maquetació Publicom Marketing 2000 SL jaime@comunicacionenmallorca.com Impressió Producciones MIC S.L. Foto de portada Ajuntament de Calvià

Ajuntament de Calvià @_Calvia @ajuntamentdecalvia Ràdio Calvià FM radiocalviafm Radio Calvià FM

Calvià! és una publicació bimestral gratuïta a domicili Edita: Ajuntament de Calvià · Informació: comunicaciocalvia@calvia.com Dipòsit legal: PM 83-2006

2

Tota l’actualitat del muncipi a: www.calvia.com REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ / SETEMBRE-OCTUBRE 2021


ACTUALITAT

Calvià!

Calvià se sitúa a la cabeza de España en reciclaje de vidrio

En 2019 se recogieron 40,51 kg/hab.eq., mientras que en 2020 fueron 21,54 kg/hab.eq. / En España la media de reciclaje no alcanza los 18 kilos, mientras que en Baleares se sitúa en los 28 / El Ajuntament calvianer apoya el trabajo que realiza Ecovidrio Mupi120X180CASTELLANO.pdf

1

16/6/21

12:13

EL VIDRIO VERANEA AQUÍ

Calvià presume de ser uno de los municipios más concienciados en la necesidad de reciclar vidrio. Hasta cerca de 300 negocios de restauración se han sumado este año a la campaña lanzada por el Ajuntament junto a Ecovidrio para hacerse con la bandera verde, que premia a las localidades más recicladoras. El consistorio, de hecho, ha impulsado esta campaña, que se ha podido seguir puntualmente a través de Ràdio Calvià y que habrá servido (los resultados definitivos se conocerán el 15 de septiembre) para mantener a nuestro municipio en lo más alto de los que más reciclan en el archipiélago balear. En todo caso, los números de los últimos años hablan ya por sí mismos: solo en el año 2019 se recogieron 40,51 kg/hab.eq., mientras que en 2020 fueron 21,54. Para poner en valor esos datos, se deben comparar con otros territorios. En el conjunto de España, sin ir más lejos, la media de reciclaje es de 17,8 kg/habitante eq., mientras que en las Islas Baleares se sitúa en los 28 kg/hab.eq. El Ajuntament está ”comprometido” con el reciclaje, no solo de vidrio sino de todas las fracciones, y el consistorio, de hecho, agradece la ”enorme concienciación” que al respecto demuestran vecinos y vecinas, pero también el conjunto del sector empresarial, incluyendo los bares, restaurantes y hoteles que tan importantes resultan para lograr esos buenos registros.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

RECICLA VIDRIO

Y HAZ QUE TU CIUDAD SEA UN REFERENTE EN EL CUIDADO DEL MEDIO AMBIENTE.

SETEMBRE-OCTUBRE 2021 / REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ

3


ACTUALITAT

Calvià celebra las segundas Festes del rei En Jaume en pandemia El artista Gaspar Servera, del colectivo Ou Verd, fue el encargado de realizar el pregón a los pies de la Creu de Santa Ponça / El alcalde aboga por una nueva mirada sobre el turismo Las Festes del rei En Jaume 2021 pasarán a la historia como las segundas en las que las actividades se vieron seriamente limitadas a causa de la pandemia de coronavirus. A pesar de ello, algunos actos sí pudieron mantenerse en la agenda. Entre ellos, la lectura del pregón a los pies de la Creu de Santa Ponça. En esta ocasión el encargado fue el artista Gaspar Servera, que forma parte del colectivo artístico Ou Verd, tan vinculado a nuestro municipio. Mientras, el alcalde de Calvià, Alfonso Rodríguez Badal, destacó en su discurso la importancia de cambiar la mirada sobre el turismo, dando paso a la calidad frente a la cantidad, y asegurando que, en los próximos años, el éxito de los destinos turísticos vendrá ”desde la singularidad de lo propio, lo autóctono y lo original.” También durante el pregón, realizado casi en la intimidad por las limitaciones propias de la pandemia, el primer edil dejó claro que no cabe hablar de recuperación sin que el empleo se recupere, ni se puede ofrecer calidad a quienes nos visitan cada año sin que esa calidad se genere también en las condiciones de vida de las personas que trabajan en el sector turístico del municipio. Y esa calidad de vida vendrá también, lógicamente, determinada por la posibilidad de disfrutar de una vivienda digna. En este sentido, recordó Rodríguez Badal que en estos dos complicados años vividos a causa del coronavirus, se han iniciado en Calvià hasta 183 viviendas de protección oficial, de las cuales 123 son de inversión exclusivamente municipal.

4

Para Rodríguez Badal ”no cabe hablar de recuperación sin que se recupere el empleo” El primer edil recuerda que se han iniciado en esta legislatura hasta 183 viviendas de protección oficial ”Entre todos, seremos capaces de dar mejor y más rápida solución que posibilite el acceso a una vivienda a tantos calvianers y calvianeras que lo precisan. No es posible -enfatizó el alcalde- una vida digna sin una vivienda digna”.

REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ / SETEMBRE-OCTUBRE 2021


ACTUALITAT

Calvià!

El Ajuntament ha otorgado 1.348 ayudas para el inicio del curso escolar En dos años consecutivos, el consistorio ha duplicado la partida destinada a dar apoyo a las familias por los gastos que deben afrontar al comienzo del curso escolar, hasta alcanzar este año los 220.730 euros

Más de 1.000 alumnos y alumnas de Calvià ya han recibido las ayudas para el inicio del curso escolar destinadas al alumnado matriculado en los centros públicos que tengan que cursar segundo ciclo de Infantil, Primaria, Secundaria obligatoria o Bachillerato. Se trata de una ayuda que otorga el Área de Desarrollo Social y que se puso en marcha en 2017 la cual va destinada a subvencionar parte de los gastos que las familias -con estudiantes matriculados en centros públicos- tienen al inicio del curso escolar, como la compra de libros de texto, libros de texto digitales, material curricular, infraestructura informática destinada al estudio, etc. En conjunto, se han dado 1.348 ayudas a 944 familias por un total

de 220.730 euros, lo que supone multiplicar por tres, un año más, las ayudas otorgadas y el número de alumnos que las recibe. En previsión de que la situación de vulnerabilidad de muchas familias se mantuviera por segundo año consecutivo, este año el presupuesto inicial se incrementó un 97%, pasando de los 126.910 euros presupuestados en 2020, a los 250.000 euros en el presupuesto de 2021, con el compromiso de incrementar la partida si fuera necesario. Se debe tener en cuenta que en el año 2020 la partida inicialmente presupuestada ya se tuvo que incrementar hasta alcanzar los 257.920 euros para dar respuesta al importante aumento de solicitudes que se recibieron a causa de los efectos de la pandemia.

Las cuantías de las ayudas oscilan entre los 110 y los 225 euros

los procedimientos, con la presentación de una declaración responsable, o, incluso, adjudicando la subvención de oficio a las familias de las que ya se tenían los datos en los Servicios Sociales.

El IMEB tramita las ayudas para la Formación Profesional

Las cuantías de las ayudas van desde los 110 euros para el alumnado de Educación Infantil y los cursos inferiores de primaria, hasta los 225 euros para el alumnado de los cursos superiores de Secundaria y de Bachillerato.

Año 2021: 1.348 ayudas, por 220.730 euros. Año 2020: 1.456 ayudas, por 257.920 euros. Año 2019: 374 ayudas, por 66.665 euros. Con el fin de facilitar los trámites a las familias, se han simplificado

El IMEB, Instituto Municipal de Educación y Bibliotecas, está tramitando, por su parte, las ayudas para los ciclos de Formación Profesional. Todas estas ayudas se suman a las ayudas para la reutilización de libros, en este caso por un importe de 60.000 euros.

SETEMBRE-OCTUBRE 2021 / REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ

5


ACTUALITAT

BetArt 2021 durà l’art urbà als nuclis de Calvià vila i es Capdellà Aquest projecte contribueix, des de l’any 2013, a posar en valor diferents zones del municipi embellint espais públics i privats

BetArt 2021 omplirà d’art urbà els nuclis de Calvià vila i es Capdellà. Es tracta d’un projecte d’arts plàstiques i urbà que es du a terme de forma biennal des de 2014, amb l’objectiu de posar en valor diferents zones del municipi creant-hi nous al·licients turístics i embellint espais públics i privats o aprofitant

6

espais degradats, alhora que promou un art que cerca la interacció i el diàleg amb residents i visitants.

Les anteriors edicions del BetArt han deixat la seva empremta en diverses parts del nostre municipi.

Des de 2013, en què es va intervenir en elements de Palmanova i Magaluf, les actuacions es concentren en nuclis concrets. De llavors ençà, el Betart s’ha fet a Santa Ponça - Galatzó, Peguera, i l’any

2018 a les zones de Cas Català, Illetes, Bendinat, Portals i Costa d’en Blanes. La darrera edició va estar comissariada per Darío Cobacho i hi varen participar artistes

REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ / SETEMBRE-OCTUBRE 2021

com Ammparito, Mario Mankey, Javier Garló i Maria Martín. Més informació: @culturacalvia


ACTUALITAT

Calvià!

La targeta intermodal del TIB, ara també als autobusos de l’EMT Es facilita d’aquesta forma l’arribada de les persones de Calvià a l’Hospital de Son Espases / El transbord amb la línia 29 de l’EMT palmesana serà gratuït / D’aquesta forma ja no seran necessàries dues targetes de transport Ja s’ha iniciat, en fase de proves, la utilització de la Targeta Intermodal del TIB en els busos de l’EMT, concretament en les línies que van als hospitals de Son Espases i de Son Llàtzer des d’unes parades d’intercanvi dels busos interurbans TIB amb línies de l’EMT. D’aquesta manera, per a aquests recorreguts no és necessari disposar de dues targetes de transport diferents i representa un estalvi per a l’usuari, ja que, en el viatge combinat entre les dues xarxes, el tram fet amb l’EMT surt gratuït. D’aquesta forma se facilita a les persones residents de Calvià la connexió amb transport públic per arribar als seus hospital de referència amb transbord gratuït del TIB a l’EMT.

sortida del bus TIB i a partir d’ara també s’haurà de validar, només en pujar, al bus de l’EMT. El viatge amb l’EMT és gratuït sempre que es combinin les dues xarxes. Per fer el transbord entre el TIB i l’EMT es disposa de 60 minuts a partir de la validació de sortida, i en el cas del trajecte invers, EMT i TIB, es disposa de 90 minuts a comptar des de la validació d’entrada. En el cas que l’usuari només viatgi amb el bus de l’EMT per anar als hospitals sense transbordar amb el TIB, també ho pot fer des de les parades indicades anteriorment, però el viatge només li costarà 1,15 euros.

Els usuaris del TIB que vagin a l’hospital de Son Espases i viatgin amb les línies d’Andratx (101), Peguera (102), Santa Ponça (103), Magaluf-Palmanova (104), Sol de Mallorca-Magaluf-Palmanova (105) i el Toro - Son Ferrer - Son Caliu (106), poden transbordar gratuïtament amb la línia 29 de l’EMT a la parada de Son Dureta. Per la seva part, els usuaris del TIB que arribin a Palma amb la línia des Capdellà - Calvià - Son Bugadelles - Santa Ponça - Costa de la Calma - Palmanova - Son Caliu (107) poden agafar la línia 20 o la 39 a la parada de la carretera de Valldemossa (a prop de l’Ocimax) per anar a Son Espases. La Targeta Intermodal s’ha de validar tant a l’entrada com a la

SETEMBRE-OCTUBRE 2021 / REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ

7


ACTUALITAT

Finalitza el programa SOIB Reactiva 2020 que ha ofert feina a 106 persones Calvià ha comptat amb un finançament d’1.006.064,84 euros, que ha permès contractar persones aturades, en dos torns de contractació de 4 mesos de durada

L’Ajuntament, a través de l’IFOC, ha iniciat entre el desembre de 2020 i l’abril de 2021 la contractació de 106 places de treball, durant un període de 4 mesos. Totes aquestes contractacions s’han emmarcat en el Programa Reactiva 2020, la iniciativa posada en marxa pel SOIB que s’executa en col·laboració amb les corporacions locals, i que es configura com una política activa de foment de l’ocupació.

El programa SOIB Reactiva es cofinança amb fons del FSE (Fons Social Europeu), en el marc dels Programes Operatius d’Ocupació Juvenil i Regional 2014-2020; amb fons procedents de l’Estat a través de la Conferència Sectorial d’Ocupació i Assumptes Laborals; amb fons per afavorir el turisme sostenible a través de la Comissió d’Impuls del Turisme Sostenible, i amb una aportació de l’Ajuntament de Calvià de 269.294,96 €.

Processionària mediambient@calvia.com 971 13 05 77

8

REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ / SETEMBRE-OCTUBRE 2021

Calvià ha comptat amb un finançament d’1.006.064,84 €, que ha permès contractar 106 persones en dos torns de contractació de 4 mesos de durada cadascun.

Línia 2: dirigida a 26 persones aturades de llarga durada, majors de 30 anys, inscrites com a desocupades en el SOIB durant almenys 12 dels últims 18 mesos.

Tres línies de contractació

Línia 3: dirigida a 52 persones desocupades, majors de 30 anys, inscrites un mínim de 3 mesos com a desocupades o amb una durada inferior en el cas de persones provinents d’un ERTO.

El programa ha constat de dos torns i ha contemplant tres línies de contractació diferents: Línia 1: dirigida a 28 joves desocupats menors de 30 anys.


ACTUALITAT

Calvià!

Un municipi de platges amb la Q de qualitat per bandera Calvià és el municipi espanyol amb major nombre de distincions amb les quals es reconeix la neteja i la gestió integral dels serveis de platja Calvià compta, a l’igual que l’any passat, amb 15 banderes Q, convertint-se en el municipi espanyol amb major nombre de distincions d’aquest tipus. En concret, les banderes Q onegen a les platges de Bunguenvíl·lia, Illetes (balneari), Cala Comtessa, Portals Nous, s’Oratori, es Carregador (Palmanova), Palmanova, Son Maties, Magaluf, Cala Vinyes, ses Penyes Roges (el Toro), Santa Ponça, la Romana (Peguera), Torà (Peguera) i Palmira (Peguera). Les banderes Q les atorga l’IQTE (Instituto para la Calidad Turística Española), depenent del Ministeri de Turisme, basant-se en la norma ISO de qualitat. Anualment, les platges de Calvià han de passar per una auditoria, en què es comprova el compliment dels requisits i paràmetres establerts tant pel que fa a la gestió com al control dels procediments i treballs que es duen a terme a les platges. És a dir, es fa un control exhaustiu de la gestió integral dels serveis de la platja. El director general de Turisme, Xavier Pascuet, va assistir a Madrid al lliurament de les banderes Q en un acte presidit per la ministra de Turisme, Reyes Maroto.

Entre les platges amb bandera es troben les de Son Maties, Magaluf, Cala Vinyes, Torà, Palmira, Santa Ponça o s’Oratori

‘Q’ DE QUALITAT. El director general de Turisme i Litoral, Xavier Pascuet, va assistir a Madrid al lliurament de les banderes Q en un acte presidit per la ministra d’Indústria, Comerç i Turisme, Reyes Maroto. Calvià ha fet aquesta decidida aposta per unes qualificacions que suposen un valor afegit a l’hora de posicionar-se com a destinació turística. En contrast, els científics destaquen que les banderes blaves no serveixen per poder millorar les platges.

SETEMBRE-OCTUBRE 2021 / REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ

9


MEDI AMBIENT

Calvià reprèn les campanyes de neteja i sensibilització de la costa amb entitats Amb la recollida de residus i les activitats a les platges es vol conscienciar els residents i visitants sobre la importància de preservar l’entorn natural Enguany, tot i les restriccions per mor de la Covid, s’ha pogut dur a terme la Campanya de neteges i sensibilització del litoral de Calvià, complint la normativa sanitària en tot moment. Neteja de platges i fons marins Les neteges es duen a terme abans del començament i en finalitzar la temporada alta, amb l’objectiu, no només de la neteja en si, sinó de conscienciar i sensibilitzar la població, siguin residents o visitants, de la problemàtica que suposa qualsevol tipus de residus llançats a l’entorn natural. Aquesta temporada s’han fet a Calvià un total de 13 jornades de neteja i sensibilització en diferents platges i entorns marins. En la neteja subaquàtica que es va dur a terme amb 14 persones voluntàries i 11 col·laboradores de Protemar a la platja de Son Maties, es retiraren 832 kg de residus, entre ferros, botelles de vidre, plàstics, etc. A la badia de Santa Ponça, els sis dies de neteja terrestre, de la superfície marina i subaquàtica es varen fer amb persones voluntàries de Protemar, i es varen recollir uns 565 kg de residus entre aluminis, ferros, fibra de vidre, llaunes i vidre. També amb Protemar, al caló d’en Pellisser, amb un total de 20 participants, 9 bussos, 2 piragües i 2 barques, es varen treure trossos pesats d’embarcacions enfonsades de fibra de vidre i motors, així com 62 kg de cordes, cadenes, plàstics, etc. Amb voluntaris de Creu Roja, en el marc de la campanya europea

10

Let’s Clean Up Europe 2021, es va dur a terme una neteja a la Marina de Magaluf. S’hi recolliren 165 kg de residus. A Punta Nadala, i amb voluntariat de l’associació Mar de Fondo, es va fer una neteja i es varen recollir 291 envasos de plàstic, 72 embalatges de plàstic dur, 10 botelles de plàstic, 29 envasos de cartó, 34 llaunes, 176 microplàstics, 34 botelles de vidre, 33 llosques de cigarrets, 10 fils de pescar i 8 fustes de restes de vaixells. Altres actuacions que s’han fet han estat a la caleta de Portals Nous, amb Mar de Fondo; a la platja des Carregador, amb Save The Med i amb la participació d’Amadip-Esment; i a Port Adriano, amb Mar de Fondo i Seabin Project, amb la participació de l’equip de Bendinat for Future de l’IES Bendinat. Campanyes de sensibilització i voluntariat Tots els dissabtes, des de mitjans de juny fins a mitjans de setembre, dues persones de Creu Roja recorren a peu les platges i cales de la zona recollint residus i informant sobre la normativa ambiental de l’espai de Cala Figuera. A més, dues persones naveguen amb dos caiacs per la zona del litoral per informar les embarcacions sobre la normativa i vigilant incompliments sobretot relacionats amb fondejos il·legals a damunt posidònia. Per altra banda, durant una setmana del passat mes de juliol, a la platja de s’Oratori de Portals Nous, de la mà del GOB, es va dur a terme la campanya de sensibilització SOS Posidònia.

REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ / SETEMBRE-OCTUBRE 2021

La campanya es du a terme gràcies a organitzacions dedicades a la protecció del medi marí, en col·laboració amb l’Ajuntament, a través del Departament de Medi Ambient i l’empresa pública Calvià 2000. L’any 2021 s’ha comptat amb la col·laboració de Protemar, Mar de Fondo, Save the Med, Creu Roja, Seabin Project i el GOB, i amb la participació d’entitats com Amadip-Esment o Bendinat for Future de l’IES Bendinat.


MEDI AMBIENT

Calvià!

Medi Ambient posa en marxa la campanya de control de colònies felines Amb aquesta acció se cerca que els moixos ferals es desenvolupin d’una manera harmònica entre el benestar animal i la convivència ciutadana L’Ajuntament va duent a terme actuacions de control de natalitat de colònies felines, perquè la presència de moixos no socialitzats a l’entorn humà, anomenats ‘moixos ferals’, es desenvolupin d’una manera harmònica entre el benestar animal i la convivència ciutadana, per tal de minimitzar les molèsties que puguin produir els animals als veïns, reduir els riscos sanitaris, evitar la superpoblació i millorar la qualitat de vida dels animals. Per això, i a causa de la creixent sensibilització cap als animals, i la declaració del municipi de Calvià com a amic dels animals, l’Ajuntament ha anat aplicant en els darrers anys el mètode més efectiu i ètic per al control de les colònies felines, que és el conegut com a ‘mètode CER’ (captura, esterilització i retorn al seu entorn). Aquest mètode es du a terme mitjançant convenis de col·laboració amb dues entitats: SOS ANIMAL i BALDEA, i amb el suport de clíniques veterinàries i el personal de la canera municipal. Tan sols en els dos darrers anys, amb aquest mètode de control de natalitat, s’han esterilitzat un total de 541 moixos en el 2020 i 800 moixos en el 2021. Malgrat la feina intensa realitzada, s’ha vist que es fa necessari continuar fent un control intensiu de les colònies de moixos ferals, donar suport als voluntaris que col·laboren en les campanyes de captura i esterilització i destinar-hi recursos suficients i adequats. Amb aquesta línia, des del Servei de Medi Ambient de l’Ajuntament, demanem col·laboració als resi-

L’Ajuntament demana ajuda per avisar de la presència dels ferals dents, perquè ens avisin ràpidament davant la presència de moixos ferals sense esterilitzar (sigui al carrer o als jardins privats), o fins i tot de mares embarassades i moixets, i, en la mesura que sigui possible, que col·laborin amb la seva captura mitjançant gàbies trampa que subministram des del servei, o a través del conveni de col·laboració amb SOS ANIMAL. És freqüent que s’instal·li una mare per donar a llum als jardins tranquils o que acosti les cries a l’entorn humà quan estan deslletades, cosa que converteix el propietari de la casa, de sobte i sense voler-ho, en gestor d’una petita colònia. En aquests casos és important agafar els moixets ràpidament, per domesticar-los en captivitat, ja que els moixets de mares no socialitzades, a partir dels pocs mesos d’edat, s’assilvestren, i ja es fa inviable posar-los en adopció. Cal tenir en compte que una mare sense castrar pot tirar endavant uns vuit moixets a l’any, d’aquí la importància d’actuar ràpidament.

Si veus moixos sense castrar, moixes embarassades o amb moixets, crida’ns! Medi Ambient - Ajuntament de Calvià: 971130577 mediambient@calvia.com SOS Animal: 622645894 o 670022963

Per últim, cal recordar que els propietaris que tenen moixos domèstics amb accés a les vies o espais públics, segons l’Ordenança municipal de benestar i tinença d’animals a l’entorn humà, han de tenir-los castrats i amb microxip. Més informació: www.calvia.com

SETEMBRE-OCTUBRE 2021 / REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ

11


SERVEIS SOCIALS

Ayuda en la tramitación y acceso a las prestaciones sociales en tiempos de crisis El Departamento de Desarrollo Social ha contado desde el mes de diciembre de 2020 hasta agosto de 2021, en las dos ediciones consecutivas de Reactiva, con tres personas que han dado apoyo profesional en los tres centros de servicios sociales municipales, ubicados en Palmanova, Santa Ponça y Son Ferrer. La crisis económica generada por la pandemia ha hecho necesario facilitar el acceso de la población en situación de vulnerabilidad económica a todas aquellas prestaciones de los sistemas públicos de protección social que permitan mantener un equilibrio para la cobertura de las necesidades básicas. Si bien los servicios sociales municipales dan apoyo puntual y urgente a las situaciones de carencia económica, este apoyo es un complemento a aquellas prestaciones periódicas del resto de administraciones públicas. Ha sido en este contexto donde se ha realizado la intervención del personal contratado a través del Programa Reactiva. El cambio de la forma de tramitación de las prestaciones a través de medios telemáticos, y el aumento de personas que necesitan acceder a las mismas, hacen que ciertos colectivos más vulnerables tengan dificultades en el acceso, tanto por falta de instrumentos para hacerlo, como por ausencia de información sobre sus derechos. Servicios Sociales ha generado un procedimiento de intervención mediante el cual cuando se detecta que una persona tiene derecho a determinada prestación de otros sistemas públicos, es apoyada por el personal del programa Reactiva para su gestión directa.

12

Información semanal en Ràdio Calvià.

Cada jueves a las once de la mañana, parte del equipo del área de Desarrollo Social acerca sus proyectos a la ciudadanía de Calvià a través de un espacio en la emisora pública municipal en el que se abordan diversas cuestiones.

REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ / SETEMBRE-OCTUBRE 2021


ACTUALITAT

Calvià!

El juez de paz de Calvià se despide tras ochos años

Escribe Fernando Rodríguez Peña a la ciudadanía del municipio un escrito para agradecer su colaboración / ”Me voy orgulloso de haber sido juez de Paz de Calvià” ”Respetados Conciudadanos: Durante estos últimos OCHO años he tenido el HONOR, de ser el JUEZ DE PAZ de nuestro Municipio, donde con mi modesto trabajo y la dedicación de los funcionarios del mismo, hemos trata-

do de solucionar lo mejor posible, todo aquello que habéis solicitado. El 21 de junio de 2021, termina mi tiempo como Juez de Paz, quisiera con estas líneas, agradeceros vuestra colaboración, pues gracias a ella he podido disfrutar del pri-

vilegio de serviros. Os pido perdón, por aquellas ocasiones que no he podido o sabido, dar solución a alguna de vuestras solicitudes. Me voy orgulloso de haber sido juez de paz de Calvià, algo que jamás hubiera soñado.

GRACIAS A TODAS LAS PERSONAS DE ESTA MARAVILLOSA VILLA DE CALVIÀ, DE LA QUE ME HONRO SER VECINO, HASTA SIEMPRE”. Fernando Rodríguez Peña

Lliurats els Premis rei En Jaume 2021 en les categories de còmic, fotografia i teatre S’ha concedit el Premi rei En Jaume de Còmic a l’obra Les coves de marbre de Calvià de Juan Francisco Mota Magraña. Hi ha hagut una menció especial a l’obra Atrapar el viento, de Juan José Ramos Canales. El Premi rei En Jaume de Fotografia s’ha atorgat a l’obra El nido, d’Agneta Manjavacas Lindmark, pel seu tractament de l’espai, la composició, la potència visual de la imatge, l’adaptació a la temàtica de les bases de la convocatòria i la bella senzillesa visual. En el cas de la fotografia, s’han concedit dues mencions especials, una a l’obra Cream and Sour, de

Víctor Torres Pujol, i una altra a A la fi silenci, silenci, tan sols silenci, de Jaume Gaviño Morey. S’ha concedit el Premi de Teatre a l’obra Escalar un gegant, de Cultural-ment Produccions, amb dramatúrgia i direcció de Bernat Molina. El jurat ha valorat l’elevada qualitat dramàtica i la solidesa del projecte tècnic i de l’equip, a més de l’interès que planteja la temàtica i de la capacitat d’emocionar el públic. L’obra Au revoir vacuité, de la companyia Las primas de Bárbara, i de l’autor Vicente Villó, ha rebut una menció especial per part del jurat.

Calvià celebra el día del Orgullo LGTBI

Diversos puntos de nuestro municipio se tiñeron del color arco iris el pasado 28 de junio para reivindicar la igualdad de derechos SETEMBRE-OCTUBRE 2021 / REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ

13


IMEB Fes dels teus PROPÒSITS

una REALITAT Apunta't a les activitats del CUC per complir els propòsits del nou curs. Inscripcions a la NOVA web www.cucalvia.com

L’aqueestquinoup deanyl CUCcursté nou propòsits per dailruimgitnata d’estudis: ucniicvleerssitfoarrmisatius erat

Comença el curs, un moment de nous objectius, motivacions i reptes. Ja fa anys que coneixeu el Centre Universitari de Calvià (si no el coneixes t’animam a que ho facis) i sabeu que part del nostre dia a dia com equip del CUC és acompanyar-vos en el vostre itinerari formatiu. Avui volem aturar a compartir amb vosaltres què ens mou a fer la nostra tasca i quins són els propòsits que tenim en desenvolupar-la.

batxill

Per saber què ens mou, és important conèixer l’equip que el forma. Som persones igual que vosaltres que en un moment determinat cercàvem motivació, energia, coneixements, aprenentatges i una passió. Un equip que no ha aturat de formar-se i buscar recursos, de compartir experiències i vivències i que segueix en continu aprenentatge i connexió amb les persones. Amb tot això i, gràcies a provar diferents opcions, hem pogut trobar la nostra passió. Tot aquest camí recorregut ens connecta amb la importància dels objectius del CUC i dels serveis que oferim. Per tot això, desitgem acompanyar-vos en la construcció d’un itinerari formatiu reptador i motivador, capaç de fer sentir que l'esforç val la pena. Desitgem compartir eines i recursos per facilitar l’aprenentatge i la superació del curs amb més seguretat i menys angoixes. Desitgem estar al vostre costat en els moments de dubtes, quan penseu que heu fallat i donar visibilitat als aprenentatges del procés. Desitgem oferir serveis que ajudin a fer el dia a dia de l’estudi més amable i senzill. Desitgem seguir donar-vos noves oportunitats per desenvolupar-vos personalment i professional. En definitiva, desitgem que aquest curs sigui el curs de la vostra vida!

14

28/12 10.30 h

29/12 10.30 h

REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ / SETEMBRE-OCTUBRE 2021

30/12 10.30 h

@cucalvia CALVIA IN EUROPE

BRÚIXOLA EDUCATIVA

ORIENTACIÓ ACADÈMICA I VOCACIONAL

PER APROFITAR LES CLASSES UNIVERSITÀRIES

27/12 10.30 h

TIPS I TRUCS

SESSIONS INFORMATIVES: VOLUNTARIAT EUROPEU

PER PREPARAR AMB ÈXIT ELS EXÀMENS

TIPS I TRUCS

PER ESTUDIAR MÉS I MILLOR

TIPS I TRUCS

PER GESTIONAR EL TEMPS D’ESTUDI

cuc@calvia.com

TIPS I TRUCS

BUS UNIVERSITARI

971 40 20 68

AJUDA A L’ESTUDI

SALES D'ESTUDI

cucalvia.com AJUDA A L’ESTUDI


ENGLISH

Calvià!

The Town Hall has already given 1.336 grants for the beginning of the school year During two consecutive years, the Town Hall has doubled the allocation aimed at supporting families with the expenses faced at the beginning of the school year, reaching 217.040 euros More than 1.000 Calvià students have already received aid for the beginning of the school year for students enrolled in public centres on the second cycle of Infant, Primary, Compulsory Secondary or Baccalaureate education. This is an aid granted by the Social Development Area launched in 2017 in order to subsidise part of the expenses that families -with students enrolled in public centres- have at the beginning of the school year, such as the purchase of textbooks, digital textbooks, curricular material, computer infrastructure for study, etc. Altogether, 1.336 grants have already been given for a total of 217.040 euros, which means multiplying by three the grants awarded and the number of students who receive them. Anticipating that the situation of vulnerability of many families would continue for the second consecutive year, this year the initial budget increased by 97%, from 126.910 euros budgeted in

2020, to 250.000 euros in the 2021 budget, with a commitment to increase the item if necessary. It

should be taken into account that in 2020 the initially budgeted item had to be increased to 257.920 eu-

ros to respond to the significant increase in requests received due to the effects of the pandemic.

Installation of organic waste containers starts in Calvià It begins in Son Caliu in a first phase, and those who sign up will receive a card to open the container The implementation of the organic waste selective collection has already begun in Calvià with the progressive installation of containers throughout the municipality, except in the traditional centres of Calvià and es Capdellà where the selective collection has

already been carried out door to door for the last year. The collection will be done by implanting a fifth closed brown container that will require the use of a card in order to open it. These containers are installed on the street next to the usual rubbish containers. SETEMBRE-OCTUBRE 2021 / REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ

15


ENGLISH

BetArt will bring urban art to Calvià and Es Capdellà 2021 BetArt 2021 will fill Calvià and es Capdellà with urban art. It is an urban arts project that has been carried out biennially since 2014, with the aim of highlighting different areas of the municipality by creating new tourist attractions and embellishing public and private spaces or improving degraded spaces, while promoting an art that seeks interaction and dialogue with both residents and visitors. Since 2013, when elements of urban art in Palmanova and Magaluf began, works have been concentrated in specific areas. Since then, Betart has operated in Santa Ponça-Galatzó and Peguera, and in 2018 in the area of Cas Català, Illetes, Bendinat, Portals and Costa d’en Blanes. The last edition was curated by Darío Cobacho and artists such as Ammparito, Mario Mankey, and María Martín took part.

Calvià presents a new Council Housing project They will be built on Avinguda s’Olivera in Magaluf, where 48 homes are already being built. The new 36 homes will be carried out through an exchange system Calvià Town Hall has presented a new Ibavi public protection housing development, through an exchange system, to be built on Avinguda de s’Olivera in Magaluf. This was announced by the mayor during the visit to the works of the 48 Council Housing homes (known as VPO in Spanish) that the Town Hall and the Regional Government are building in a joint venture, with municipal and regional investment. The mayor of Calvià, Alfonso Rodríguez Badal, expressed his satisfaction as the regional government puts out on tender a new development in Calvià as housing policies are “absolutely strategic” for the municipal government team. A project that complements the 48 homes being built by the Ibavi and the Town Hall in Magaluf and the 99 VPO in Santa Ponça with munici-

16

pal financing. The regional government’s president highlighted the commitment of the Calvià government team to a basic need such as quality housing for Calvià citizens, and valued not only Calvià´s cooperation with the Regional Government, but also as being the only Town Hall of the Balearic Islands building public housing with the Town Hall’s own budget, in order to face such an important challenge as housing shortage. On his behalf, the regional minister Josep Marí explained that the 36 new homes to be built will be carried out through an exchange system, under a purchase-sale regime at an appraised price, as a new formula for public-private cooperation.

REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ / SETEMBRE-OCTUBRE 2021


DEUTSCH

Calvià!

Calvià beginnt mit der Aufstellung von Biomülltonnen in der Gemeinde

Die erste Phase beginnt in Son Caliu, und die Personen, die sich für die Bio-Sammlung anmelden, erhalten eine Karte, mit der sie den Container öffnen können. Die Einführung der Trennung von organischen Abfällen hat in Calvià bereits mit der Aufstellung von Containern begonnen, die nach und nach im gesamten Gemeindegebiet aufgestellt werden, außer in den traditionellen Zentren Calvià und es Capdellà, wo der getrennte Abfall bereits seit einem Jahr von Haus zu Haus abgeholt wird. Die Trennung erfolgt durch den Einsatz des sogenannten fünften geschlossenen braunen Behälters, der nur mit einer Karte geöffnet werden kann. Diese Behälter werden in der Straße neben den bestehenden Containerbat-

terien der Gemeinde aufgestellt. Die getrennte Sammlung von organischem Material setzt voraus, dass das Material frei von unerwünschten Abfällen ist, die eine spätere Behandlung behindern könnten. Daher haben nur diejenigen Personen Zugang zu dem Container, die wirklich an der Durchführung dieser Abfalltrennung interessiert sind und die an den Anlieferungsstellen des Materials darüber informiert wurden. Die Aufstellung der Container hat in der Gegend von Son Caliu begonnen, wo insgesamt 27 Container aufgestellt wurden.

Die Gemeinde hat bereits 1.336 Beihilfen für den Beginn des Schuljahres bewilligt In zwei aufeinanderfolgenden Jahren hat die Gemeinde den Betrag verdoppelt, der zur Unterstützung der Familien bei den Ausgaben zu Beginn des Schuljahres bereitgestellt wird, und erreicht in diesem Jahr 217.040 Euro.

Mehr als 1.000 Schüler in Calvià haben schon für den Beginn des Schuljahres Beihilfen für Schüler erhalten, die an öffentlichen Schulen eingeschrieben sind und den zweiten Zyklus des Kindergartens, der Grundschule, der obligatorischen Sekundarstufe oder des Abiturs besuchen müssen. Diese Beihilfe wird von der Abteilung für soziale Entwicklung gewährt und wurde 2017 eingeführt, um einen Teil der Ausgaben zu bezuschussen, die Familien mit Schülern an öffentlichen Schulen zu Beginn des Schuljahres haben, wie z. B. den Kauf von Schul-

büchern, digitalen Lehrbüchern, Lehrmaterial, IT-Infrastruktur für das Studium usw. Insgesamt wurden bereits 1.336 Zuschüsse in Höhe von insgesamt 217.040 Euro vergeben, was eine Verdreifachung der Zahl der vergebenen Zuschüsse und der Zahl der begünstigten Studenten bedeutet. In der Voraussicht, dass die Gefährdung vieler Familien auch im zweiten Jahr in Folge bestehen bleibt, wurde das ursprüngliche Budget in diesem Jahr um 97 % erhöht, von 126.910 Euro im Haushalt 2020 auf 250.000 Euro im Haushalt 2021, mit dem Engagement, den Posten bei Bedarf zu erhöhen. Man muss bedenken, dass das ursprüngliche Budget im Jahr 2020 auf 257.920 Euro aufgestockt werden musste, um auf den erheblichen Anstieg der Anträge zu reagieren, die aufgrund der Auswirkungen der Pandemie eingegangen sind.

SETEMBRE-OCTUBRE 2021 / REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ

17


DEUTSCH

BetArt bringt urbane Kunst nach Calvià Dorf und Es Capdellà BetArt 2021 wird die Dörfer Calvià und Es Capdellà mit urbaner Kunst erfüllen. Dabei handelt es sich um ein Projekt für plastische und urbane Kunst, das seit 2014 alle zwei Jahre durchgeführt wird. Ziel ist es, verschiedene Bereiche der Gemeinde durch die Schaffung neuer touristischer Attraktionen und die Verschönerung öffentlicher und privater Räume aufzuwerten oder verfallene Räume zu nutzen und dabei Kunst zu fördern, die die Interaktion und den Dialog mit den Einwohnern und Besuchern sucht. Seit 2013, als die Arbeiten an Elementen in Palmanova und Magaluf durchgeführt wurden, haben sich die Maßnahmen auf bestimmte Bereiche konzentriert. Seitdem ist Betart in Santa Ponça-Galatzó, Peguera und 2018 in der Gegend von Cas Català, Illetes, Bendinat, Portals und Costa d’en Blanes aufgetreten. Die letzte Ausgabe wurde von Darío Cobacho kuratiert, an der Künstler wie Ammparito, Mario Mankey, Javier Garlin und María Martín teilnahmen.

Calvià präsentiert eine neue Entwicklung von Sozialwohnungen Sie werden in der Avinguda s’Olivera in Magaluf gebaut, wo bereits 48 Wohnungen im Bau sind. Die neuen 36 Wohnungen werden im Rahmen eines Tauschsystems gebaut. Das Rathaus von Calvià hat eine neue Sozialwohnungssiedlung von Ibavi vorgestellt, die im Rahmen eines Tauschsystems in der Avenida de s’Olivera in Magaluf gebaut werden soll. Dies teilte der Bürgermeister bei einem Besuch der Baustelle der 48 Sozialwohnungen mit, die der Stadtrat und die Balearenregierung gemeinsam mit kommunalen und regionalen Investitionen dort errichten.

18

Alfonso Rodríguez Badal drückte seine Zufriedenheit darüber aus, dass die Regierung die Ausschreibung für dieses neue Projekt in Calvià durchführt, da die Wohnungsbaupolitik für das Team der Stadtverwaltung “absolut strategisch” ist. Diese Entwicklung ergänzt die 48 Wohnungen, die von Ibavi und dem Rathaus in Magaluf gebaut werden, und die 99 Sozialwohnungen in Santa Ponça, die von

REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ / SETEMBRE-OCTUBRE 2021

der Gemeinde finanziert werden. Die Präsidentin der Balearenregierung, Francina Armengol, die ebenfalls bei der Veranstaltung anwesend war, wollte das “Engagement” des Rathauses von Calvià für ein Grundbedürfnis wie die Schaffung von Wohnraum für die Bürger der Gemeinde hervorheben und betonte dabei nicht nur die Zusammenarbeit mit der Regierung, sondern auch, dass sie die einzige Gemeinde

auf den Balearen sei, die mit ihrem eigenen Budget Sozialwohnungen baue, um eine der wichtigsten Herausforderungen wie den Wohnungsmangel zu bewältigen. Der Stadtrat für Wohnungsbau, Josep Marí, erläuterte auf der Veranstaltung, dass die 36 Neubauwohnungen durch ein Tauschsystem in Form eines Kaufs zu einem Schätzwert als neue Form der öffentlich-privaten Zusammenarbeit realisiert werden.


SERVICIOS IFOC

Calvià!

DEUTSCH

´

COWORKING ¡Tenemos plazas disponibles para personas emprendedoras, empresas y autónomos/as!

PQI ¡Inscríbete en el próximo programa de cualificación inicial destinado a personas entre 16 y 21 años que comenzará en septiembre!

ORIENTACIÓN ¡Solicita nuestro nuevo programa innovador de orientación y formación específica para mujeres!

¡Contacta con nosotros!

www.ifoc.es/contigo 971 13 46 13 SETEMBRE-OCTUBRE 2021 / REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ

infoifoc@calvia.com


ESPORTS

Challenge Peguera Mallorca se compromete con los objetivos de desarrollo sostenible El Institut Calvianer d’Esports y Fundació Calvià 2004 colaborarán con la Asociación de Personas con Discapacidad de Calvià para el evento / La Challenge aportará el 3% del importe de las inscripciones a ASDICA Desde Half Triatlón Challenge Peguera Mallorca se apuesta por integrar procesos de gestión y medidas que aseguren que la prueba cumpla con los objetivos de desarrollo sostenible y la Agenda 2030 de la región. El evento, además de ser una carrera deportiva de máxima calidad, también será un acontecimiento que contribuya a ayudar social, económica y medioambientalmente a las Illes Balears. Los objetivos de desarrollo sostenible tienen como finalidad conseguir una mayor integración social de la población, aumentar la protección de la biodiversidad local, promover la economía local y emplear la divulgación como medio de formación y de concienciación. Convenio con ASDICA En cuanto a las actividades del ámbito social, la Half Triatlón Challenge Peguera Mallorca contará con la colaboración de la Fundación ASDICA (Asociación de Personas con Discapacidad de Calvià), una sociedad sin ánimo de lucro que trabaja a favor de todas las personas con discapacidad y sus familias, con el fin de defender sus derechos y proporcionarles una vida normalizada. La Challenge Peguera Mallorca aportará el 3% del importe de las inscripciones a ASDICA, cederá un stand en la feria de Challenge Peguera Mallorca 2021 (del día 14 al 16 de octubre) para que la asociación pueda llevar a cabo actividades de difusión, recaudación o venta. También les donará dife-

20

rentes materiales para utilizarlos en los stands de venta, un kit de Challenge para todas las personas usuarias de ASDICA y difundirá su labor en sus webs y redes sociales. Las personas usuarias de la entidad podrán participar de manera gratuita en la prueba que deseen de la carrera y formar parte del equipo de voluntarios.

ción del sistema dunar de la playa la Romana, en Peguera, con planta autóctona típica de las dunas. Esta acción la llevará a cabo alumnado del instituto público IES Bendinat, durante una jornada matinal, con la colaboración del Institut Balear de Natura (IBANAT) tanto en la cesión de la planta como en la gestión de la actividad.

Reforestación por el alumnado del IES Bendinat

Otras medidas

En el marco de la prueba se hará una jornada de reforestación. El objetivo es trabajar en la reforesta-

REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ / SETEMBRE-OCTUBRE 2021

La Challenge Peguera Mallorca reducirá además el uso de plásticos y papel en la carrera, eliminará parcialmente los envases de plásti-

co de un solo uso y realizará campañas de concienciación sobre el cuidado del entorno a participantes, entre otras medidas que impulsa la organización del evento. Estas actividades demuestran el compromiso de Fundació Calvià 2004 y el Institut Calvianer d’Esports, a través de la Half Triatlón Peguera Mallorca, por crear un futuro sostenible, y por lo tanto, mejor para la sociedad y el medio ambiente. Más información: www.challenge-mallorca.com


ESPORTS

Calvià!

Calvià aumenta en 15.000 euros las ayudas a clubes y entidades deportivas respecto a 2020 Este año el Ajuntament destinará hasta 325.000 euros en ayudas de este tipo / Además de deportistas individuales, un total de 60 entidades calvianeras, divididas en dos grupos, van a recibir la subvención municipal El Ajuntament de Calvià, a través del Institut Calvianer d’Esports, gestionará en 2021 ayudas para clubes y entidades deportivas del municipio por valor de 325.000 euros, esta cifra supone un aumento económico de la partida respecto al año 2020 de 15.000 €. Subvenciones deportivas del Ajuntament El Institut Calvianer d’Esports cuenta con dos subvenciones anuales que se llevan a cabo a principio y finales de año. Estas subvenciones son: - Subvenciones a deportistas individuales: Su objetivo es contribuir a la continuación, desarrollo y potenciación de las habilidades de los deportistas individuales de Calvià que están destacando en sus disciplinas. - Subvenciones a clubes y entidades deportivas: Ayudas que tienen como fin apoyar la actividad deportiva de dichas entidades y a los equipos que compiten en categorías nacionales/autonómicas. Entre las dos subvenciones, se destina un total de 370.000 euros a los deportistas del municipio de Calvià.

Ayudas para fomentar el deporte Con esta línea de ayudas orientadas a la práctica deportiva, el Ajuntament quiere promocionar la vida saludable, abarcando todo tipo de deportes. El buen trabajo realizado por los clubes durante los últimos años se ha visto reflejado en los resultados de gran cantidad de deportistas de Calvià.

Aumento de clubes solicitantes

La subvención cubre a practicantes de hasta veinte especialidades

A pesar de la pandemia mundial de la COVID-19, el tejido asociativo del municipio de Calvià es muy positivo al comprobar que ha aumentado el número de clubs que han solicitado la subvención.

Se incluye fútbol, rugby, patinaje, karate, tenis, paddle surf o hípica

Sesenta entidades divididas en dos grupos van a recibir la subvención: - Línea A: 235.000 €. Estas ayudas se centran en la actividad habitual del club. - Línea B: 90.000 €. Equipos del municipìo de Calvià que compiten a nivel nacional y/o autonómico.

Más de 20 disciplinas deportivas La subvención cubrirá a 25 clubes, los cuales practican disciplinas deportivas de todo tipo: fútbol, baloncesto, karate, gimnasia rítmica, hípica, patinaje, tenis, natación, baile deportivo, badminton, paddle surf, motociclismo, ciclismo, triatlón, atletismo, rugby, volley, entre muchos otros deportes.

SETEMBRE-OCTUBRE 2021 / REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ

21


IGUALTAT

Calvià activa el Programa Municipal d’Educació afectiva i sexual aquest curs L’augment del consum de pornografia entre els joves i la prevenció de les violències masclistes fa imprescindible l’abordatge de l’educació afectiva i sexual L’educació afectivosexual, o també coneguda com EAS, té un paper central en la preparació dels infants i el jovent per a una vida segura, lliure i feliç. L’EAS capacita per assumir el control i prendre decisions informades, preparant els nins, nines i joves amb coneixements, habilitats, actituds i valors per tenir cura de la seva salut i la seva dignitat, desenvolupar relacions socials i sexuals respectuoses, considerar com les seves eleccions afecten el seu propi benestar així com al dels altres i entendre quins són els seus drets i assegurar-se de protegir-los. L’augment del consum de pornografia en joves a partir dels 13 anys, els 8 anys com a edat del primer contacte amb aquestes imatges gràcies a l’accés senzill a la tecnologia mòbil, i l’augment de violències sexuals i pràctiques de risc similars a les que visualitzen a través del contingut pornogràfic, fa imprescindible l’abordatge de l’educació afectiva i sexual. D’aquesta necessitat va sorgir l’Estudi sobre els coneixements i la percepció sobre l’educació afectiva i sexual i de prevenció de les violències masclistes elaborat al municipi de Calvià en el curs 2019-2020. Gràcies a les dades que s’hi han obtingut, l’Ajuntament ha pogut constatar que durant els darrers anys, encara que les dades mostren un augment significatiu de l’oferta d’EAS, el seu impacte ha estat insuficient. D’acord amb els resultats revelats per l’estudi d’EAS, el Servei d’Igualtat ha desenvolupat, junta-

22

Joves de l’IES Son Ferrer, a la imatge amb la coordinadora de Coeducació, Xisca Forner, varen prendre part a un programa de Ràdio Calvià per parlar de la seva educació afectiva i sexual. ment amb els centres educatius del Durant el primer trimestre la Mentre que en el tercer trimesmunicipi, un projecte pilot d’edu- temàtica a desenvolupar serà el tre es tractarà l’afectivitat, parlant cació afectiva i Sexual Integral, cos i s’indagarà en aspectes com de qüestions com ara els vincles i que s’introduirà a partir del curs el funcionament del cos i de totes les necessitats afectives, l’amor, la 2021-2022 a la totalitat de les esco- les seves parts, el seu coneixement, comunicació, els sentiments, les letes, en quatre centres de educa- els canvis que es produeixen, els habilitats socials, les emocions i ció primària i en tots els instituts. cànons de bellesa, la menstruació, la seva gestió, la influència de les els mites, la intimitat, els tabús, amistats i la pressió de grup, les reEs tracta d’un projecte pilot que la sexualització i cosificació de lacions interpersonals a través de no només integrarà l’alumnat, les dones i nines, les malalties de les xarxes socials, els estereotips de sinó també les famílies, mestres i transmissió sexual, els embarassos gènere, l’assertivitat, etc. professorat, i el personal no dono planificats… En aquest sentit, es pretén millorar cent. Durant el temps de vigència d’aquest projecte es desenvoluparà En el segon trimestre, la temàtica la presència de l’educació afectiva i un taller per trimestre per a cada serà el desig, i s’hi parlarà de con- sexual en totes les etapes educatinivell, adaptant en tot cas el con- sentiment i desig, la curiositat i el ves, amb adaptació a aquestes, per tingut a l’etapa evolutiva i educa- gust per conèixer i experimentar, tal que les relacions futures del jotiva de l’alumnat, a les famílies i, les sensacions agradables, la di- vent no consolidin l’imaginari de amb la col·laboració del centre de versitat, l’atracció, l’enamorament, desigualtats entre dones i homes, professorat de Calvià (CEP), for- la pornografia, les alternatives a no continuïn emparant pràctimació també per als i les docents, i la masculinitat tòxica, les xarxes ques sexuals de violència, ni se siserà sempre en relació a tres grans socials i altres temes que hi estan tuï l’home en el centre com l’únic relacionats. transmissor i receptor de plaer. blocs temàtics.

REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ / SETEMBRE-OCTUBRE 2021


Calvià!

JOVENTUT

Joventut calvianera en acció al Programa Europeu d’Intercanvis Erasmus+

El municipi ha rebut un grup de 18 joves d‘entre 15 i 23 anys procedents de Grècia / Després va ser el nostre jovent els qui va viatjar a Atenes per dur a terme la segona fase Calvià ha estat l’amfitriona d’un grup de 18 joves, d’entre 15 i 23 anys, procedents de Grècia per dur a terme la primera fase del projecte d’Intercanvi Juvenil i Cultural, subvencionat en el marc del Programa Erasmus +: Joventut en Acció. Entre els dies 21 i 30 de juliol s’han realitzat diverses activitats enfocades a la cohesió de grup, a l’art i la cultura en general. Algunes d’elles van ser creades i dissenyades pels/ les 16 joves participants de Calvià, realitzant un treball de recerca previ per conèixer l’oferta cultural i artística més atractiva per desenvolupar durant l’intercanvi, i ser els seus guies en aquests dies. Durant la seva estada s’han fet visites culturals per tota l’illa: a la capital, Palma, pobles emblemàtics de la Serra de Tramuntana com Valldemossa, Deià i Sóller, les murades d’Alcúdia i les Coves del Drach. Excursions al Parc Natural de l’Albufera de Mallorca i aturades obligades de platja. A Calvià, han tingut l’oportunitat d’anar

amb caiac per la Reserva Natural de les Illes Malgrats i visitar la Finca Galatzó. Aquestes sortides s’han combinat amb altres activitats tradicionals de Calvià i de Mallorca com la petita representació de la celebració de les festes del Rei en Jaume, mostra gastronòmica, exhibició de Dimonis i de Ball

de Bot, totes elles a Es Generador.

cions amb altres comunitats.

El resultat ha estat un èxit, demostrant que l’oci responsable i amb valors és possible. Amb una bona organització i respectant les mesures sanitàries en vigor, s’ha pogut dur a terme tota la programació prevista i segur que serà el primer de molts intercanvis i col·labora-

A finals del mes d’agost va ser el nostre jovent el qui va viatjar fins Atenes per dur a terme la segona fase del projecte, sent en aquesta ocasió la joventut grega l’encarregada de mostrar la història, els monuments i les tradicions culturals i artístiques de la seva regió.

Agraïment a l’esforç de les entitats veïnals Des del departament de Participació Ciutadana es convidaren les associacions i entitats veïnals per participar en una trobada, via telemàtica, amb el batle, Alfonso Rodríguez, i la tinent de batle de Participació Ciutadana, Marga Plomer, per valorar les possibles accions que es podrien dur a terme per dinamitzar les zones aquest estiu, davant la situació de pandèmia, i amb les quals tothom se sentís implicat. Es varen recollir totes les idees i dubtes, amb el compromís de concretar de quina manera els podrien ajudar a finançar aquestes activitats, que es poden anar organitzant a mesura que la normativa vigent ho permeti, i sempre en coordinació amb els regidors i

regidores i els dinamitzadors i dinamitzadores. En aquest sentit, s’ha valorat l’esforç per part de les entitats d’emmarcar les activitats proposades en 2/3 dies com a màxim. Ha estat voluntat d’aquest Ajuntament autoritzar certes activitats zonals, però alhora controlar el compliment de mesures sanitàries i organitzar les propostes amb sentit comú, assessorant sobre l’adequació i el risc de les activitats plantejades. S’agraeix el gran interès demostrat tant per les entitat que han volgut dur a terme alguna acció per dinamitzar la seva zona, davant la situació tan atípica que vivim, com per les que han decidit no fer-ho, pensant en tots i totes.

SETEMBRE-OCTUBRE 2021 / REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ

23


FORMACIÓ

Més de 80 joves es formen amb les beques Projecta’t i Becalvià En aquesta convocatòria hi ha hagut 16 beneficiaris més que a la de 2020

Vuitanta-dos joves de Calvià han finalitzat la seva formació a través de les beques Projecta’t i BECAlvià que convoca l’Ajuntament i en les quals enguany s’han invertit 237.690 euros, un 12 % més que en l’edició anterior. El nombre de joves beneficiaris de les beques s’ha incrementat en 16 persones més respecte de la convocatòria passada, en què 66 joves varen rebre formació en empreses privades o en diferents serveis municipals. En el lliurament dels diplomes, el batle de Calvià, Alfonso Rodríguez Badal, va destacar la importància d’aquestes beques perquè permeten obrir més finestres tant en el creixement personal com a l’hora de comprovar que el que s’està estudiant és allò que realment es

24

vol. El batle, que va animar els i les joves a seguir formant-se, va assegurar el compromís de l’Ajuntament de Calvià a continuar creant ocasions perquè els talents que hi ha al municipi puguin tenir una sortida laboral digna, perquè, va concloure, «com millor formada està una societat, aquesta societat és més lliure». Per la seva banda, la tinenta de batle d’Educació i Ocupació, Olga Granados, va agrair a les empreses i als departaments municipals que han col·laborat en aquestes beques, així com als i les joves, l’esforç i la responsabilitat que han assumit. Les beques de Calvià Les beques Projecta’t, en què hi han participat 25 joves recentment titulats en grau universitari

REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ / SETEMBRE-OCTUBRE 2021

o cicles formatius de grau mitjà o superior, tenen una durada de 10 mesos i consisteixen en una formació transversal i en pràctiques formatives que es duen a terme en diferents departaments municipals. La subvenció per a aquestes beques és de 855 euros mensuals. En les beques BECAlvià hi han participat 57 joves estudiants de grau universitari o de cicles formatius de grau mitjà o superior. En aquest cas, tenen una durada de dos a tres mesos i hi col·laboren departaments municipals i empreses privades. Se subvenciona aquesta beca amb 420 euros mensuals, i en el cas de l’empresa privada aquesta n’assumeix el 50 %. Els objectius de l’Ajuntament de Calvià amb aquestes beques,

Amb aquestes beques, l’Ajuntament cerca la millora en la qualificació professional del jovent que gestiona l’Institut Municipal d’Educació i Biblioteques (IMEB), són contribuir a una millor qualificació professional; facilitar el coneixement de la metodologia de treball adequada a la realitat professional; afavorir el desenvolupament de competències tècniques, metodològiques, personals i participatives; obtenir una experiència que faciliti la ocupabilitat futura del jovent, i fomentar els valors de la innovació, la creativitat i l’emprenedoria.


FORMACIÓ

Calvià!

”Gracias a mi experiencia en Becalvià, mi futuro ya tiene un rumbo claro”

Elena Sánchez, becaria durante julio y agosto en Ràdio Calvià, resume la experiencia vivida y todo lo que aporta participar en proyectos como Becalvià o Projecta‘t Desde el Ayuntamiento de Calvià tuve la gran oportunidad de realizar las prácticas en mi municipio. Además de las opciones que daba el Consistorio de comunicación, podías añadir una opción de iniciativa propia y elegí Ràdio Calvià. Enseguida se pusieron en contacto conmigo, me dijeron que todo seguía adelante y que me habían cogido. Entonces, el día 1 de julio empecé en la emisora con Jaime Mora como mi tutor de prácticas, Alejandro Mendoza que también realizó la BeCalvià y Nuria Ferrer como mis compañeros. Durante este tiempo me han enseñado cómo de bonita es esta profesión. He tocado todos los aspectos que refieren al periodismo: he redactado noticias, he salido a la

calle a hacer reportajes, he intervenido a través de una llamada en directo para hablar sobre una noticia en el lugar de los hechos, he editado cortes y he participado desde el control para hacer los programas. También he tenido una sección de libros donde cada mañana a las 9:50 hacía una sinopsis de los libros que me he leído. Gracias a Alejandro, Nuria y sobre todo a Jaime he aprendido cómo se trabaja en la radio. Quiero añadir que mis tres compañeros han tenido muchísima paciencia conmigo. Me ha llevado muchos minutos y a veces hasta una hora hacer una pieza para el informativo cuando ellos en 15 minutos ya lo tenían hecho y me han tenido que repetir las cosas mil veces pero me llevo conmigo

“Durante estas semanas he perdido el miedo que sentía antes a la hora de hablar en la radio”

una gran experiencia. En la parte más personal, al haber tenido que relacionarme con los ciudadanos para sacar adelante las noticias, sí que se me ha ido quitando la vergüenza, al igual que al hablar en la emisora. Ya en los últimos días no tenía ese nudo en la barriga como al principio. Antes de llegar aquí no tenía claro qué iba a hacer en un futuro pero gracias a la oportunidad que he tenido con BeCalvià creo que mi futuro tiene un rumbo. Para finalizar, quiero dar las gracias a todo el equipo que hace posible que cada año decenas de estudiantes tengamos la oportunidad de hacer las prácticas en un municipio tan bonito y tan acogedor como es Calvià.

SETEMBRE-OCTUBRE 2021 / REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ

25


COMERÇ

El Ajuntament reactiva la campaña de bonos para comercios Tras generar un impacto de 250.000 euros en la primera fase, el consistorio volverá a poner a disposición de la ciudadanía más tarjetas de descuento La segunda fase de la campaña de reactivación económica tras la crisis sufrida por la Covid-19 se iniciará en octubre de 2021. Este año se introducen unos pequeños cambios que pretenden mejorar los excelentes resultados de 2020, en el que se calcula que el comercio de Calvià, adherido a la campaña, tuvo un impacto directo de más de 250.000 euros. Bonos Los bonos serán el elemento principal de la campaña y la ciudadanía de Calvià (mayor de 16 años) podrá adquirir 4 bonos directamente. Se podrán comprar por 10 euros y ser canjeados en los establecimientos adheridos por 20 euos, desde el lanzamiento de la plataforma digital hasta el 15 de marzo de 2022. Como novedad, este año se incluye la restauración (excepto para bebidas alcohólicas). Inscripción a la campaña A través de los dinamizadores/ as que irán presencialmente a los establecimientos o a través del correo comercio@calvia.com Compromiso del Ajuntament · Pagar los bonos a los establecimientos cada veinte días · Mantener una comunicación directa y rápida para resolver dudas o incidencias. Nueva web La campaña tendrá una nueva web de referencia con el mismo dominio, comercio.calvia.com, pero que resultará más fácil, más rápida y más intuitiva.

26

Un éxito que se reeditará con importantes mejoras Los 250.000 euros de impacto económico qe generó la anterior campaña de bonos ha animado al Ajntament a repetir la experiencia, aprendiendo de esa prmera edición para incorporar mucho más comercios y ofrecer a las personas usuarias una página web que resulte más sencilla e intuitiva. De esta forma, podrán ser más los calvianers y calvianeras que se beneficien de una iniciativa que también han llvado a cabo otros ayuntamientos, y que ha servido para dinamizar el comercio en estos tiempos de coronavirus que todavía sufrimos.

REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ / SETEMBRE-OCTUBRE 2021

Calvià x colaboración x comercio x calidad x convivencia x creatividad x convicción claridad x cordialidad x coherencia x conexión x comunicación x contribución crecimiento x confianza x creación x corazón x calvià x colaboración x comercio calidad x convivencia x conveniencia x creatividad x convicción x claridad cordialidad x coherencia x conexión x comunicación x contribución x crecimiento creación x corazón x calvià x colaboración x comercio x calidad x convivencia claridad x cordialidad x coherencia x conexión x comunicación x contribución crecimiento x confianza x creación x corazón x calvià x colaboración x comercio calidad x convivencia x conveniencia x creatividad x convicción x claridad cordialidad x coherencia x conexión x comunicación x contribución x crecimiento corazón x calvià x colaboración x comercio x calidad x convivencia x creatividad claridad x cordialidad x coherencia x conexión x comunicación x contribución crecimiento x confianza x creación x corazón x calvià x colaboración x comercio calidad x convivencia x conveniencia x creatividad x convicción x claridad cordialidad x coherencia x conexión x comunicación x contribución x crecimiento corazón x calvià x colaboración x comercio x calidad x convivencia x creatividad claridad x cordialidad x coherencia x conexión x comunicación x contribución crecimiento x confianza x creación x corazón x calvià x colaboración x comercio calidad x convivencia x conveniencia x creatividad x convicción x claridad cordialidad x coherencia x conexión x comunicación x contribución x crecimiento corazón x calvià x colaboración x comercio x calidad x convivencia x creatividad claridad x cordialidad x coherencia x conexión x comunicación x contribución crecimiento x confianza x creación x corazón x calvià x colaboración x comercio calidad x convivencia x conveniencia x creatividad x convicción x claridad cordialidad x coherencia x conexión x comunicación x contribución x crecimiento corazón x calvià x colaboración x comercio x calidad x convivencia x creatividad claridad x cordialidad x coherencia x conexión x comunicación x contribución crecimiento x confianza x creación x corazón x calvià x colaboración x comercio calidad x convivencia x conveniencia x creatividad x convicción x claridad cordialidad x coherencia x conexión x comunicación x contribución x crecimiento corazón x calvià x colaboración x comercio x calidad x convivencia x creatividad claridad x cordialidad x coherencia x conexión x comunicación x contribución crecimiento x confianza x creación x corazón x calvià x colaboración x comercio calidad x convivencia x conveniencia x creatividad x convicción x claridad cordialidad x coherencia x conexión x comunicación x contribución x crecimiento corazón x calvià x colaboración x comercio x calidad x convivencia x creatividad claridad x cordialidad x coherencia x conexión x comunicación x contribución

el comercio de Calvià elevado a la máxima potencia

comercio.calvia.com

Conoce todos los establecimientos de Calvià y los productos que ofrecen

ACONSEGUEIX EL TEU BO!

BONOS! 1)¡CONSIGUE Registra'tTUS al marketplace 1) Regístrate en comercio.calvia.com comercio.calvia.com 2) Compra tus bonos por 10€ 3) valor 20€10€ 2)Canjéalos Compra por el teu bodeper en los comercios que admiten bonos

3) Bescanvia'l per valor de 20€


MILLORANT CALVIÀ

Calvià!

Calvià presenta una nueva promoción de viviendas de protección oficial

Se contruirán en la Avinguda s‘Olivera de Magaluf, donde ya se están edificando 48 viviendas Las nuevas 36 viviendas se llevarán a cabo a través de un sistema de permuta El Ajuntament de Calvià ha presentado una nueva promoción de viviendas de protección pública del Ibavi, mediante permuta, que se construirán en la Avenida de s’Olivera de Magaluf. Así lo anunció el alcalde durante la visita realizada a las obras de las 48 VPO que el consisitorio y el Govern están construyendo de forma conjunta, con inversión municipal y autonómica, en el mismo lugar. Alfonso Rodríguez Badal expresó su satisfacción porque el Govern ponga en marcha la licitación de esta nueva promoción en Calvià, ya que las políticas de vivienda son ”absolutamente estratégicas” para el equipo de gobierno municipal. Una promoción que complementa las 48 viviendas que están construyendo el Ibavi y el Ajuntament en Magaluf, y las 99 VPO de Santa Ponça con financiación municipal. La presidenta del Govern, Francina Armengol, presente también en el acto, quiso por su parte destacar el ”compromiso” del equipo de gobierno de Calvià en torno a una necesidad básica como es la vivienda en condiciones para la ciudadanía del municipio, poniendo en valor, no sólo la colaboración con el Govern, sino como único ayuntamiento de las Illes Balears que construye vivienda pública con presupuesto propio del consisitorio, para afrontar uno de los retos más importantes como es la carestía de la vivienda. Por su parte, el conseller de Vivienda, Josep Marí, explicó durante el acto que las nuevas 36 viviendas que se construirán se llevarán a cabo a través de un sistema de permuta, en régimen de com-

pra-venta a precio tasado, como nueva fórmula de colaboración público-privada. Estas nuevas viviendas complementarán los 48 que ya están construyendo Govern y Ajuntament, y que serán en régimen de alquiler. Al acto asistieron además la presidenta del Consell de Mallorca, Catalina Cladera, la tenienta de alcalde de Cohesión Social y responsable de Vivienda del Ajuntament, Nati Francés, el teniente de alcalde de Urbanismo y concejal de la zona de Magaluf, Marc López, la tenienta de alcalde Marga Plomer, y el director general de Vivienda del Ajuntament de Calvià, Eduard Vila.

SETEMBRE-OCTUBRE 2021 / REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ

27


CULTURA

Literatura Expandida, el primer gran festival cultural en Magaluf Reunirá a artistas de varias disciplinas del 1 al 3 de octubre en el hotel INNSiDE Calviá Beach / Elvira Lindo, Ricardo Cavolo o Russian Red, entre quienes participan Magaluf sigue reinventándose con propuestas innovadoras para atraer un turismo de más calidad. Este año, da un paso más y acogerá el primer festival cultural “Literatura Expandida”, organizado por la librería independiente Rata Corner y la marca hotelera INNSiDE by Meliá. Bajo el lema “cultura más allá de los límites”, el festival pretende acercar la cultura a nuevos públicos y, para ello, escritores/as, artistas, músicos/as y agentes culturales se darán cita en el rooftop del hotel INNSiDE Calvià Beach, del 1 al 3 de octubre, donde compartirán su trabajo y sus reflexiones a través de un amplio programa de actividades y propuestas culturales. El festival, que cuenta con el apoyo del Ajuntament de Calvià, nace con un doble objetivo: reivindicar el papel transformador de la cultura y acercar la así la literatura a nuevos públicos con una propuesta moderna, transgresora y cercana. El cartel de esta primera edición estará formado por invitados de referencia como el autor de Trainspotting, Irvine Welsh; artistas como Paula Bonet, Flavita Banana, María Herreros o Ricardo Cavolo; los escritores Antonio Muñoz Molina, Elvira Lindo, Carlos Bardem o Bob Pop; la performer Samantha Hudson, los poetas Marwan y Maria Sevilla y músicos como Russian Red. A lo largo de tres días, la azotea del hotel INNSiDE Calviá Beach será el escenario de múltiples charlas, conciertos, recitales o experiencias gastronómicas.

28

Un paso más para reposicionar Magaluf La celebración del festival LEM supone un paso más para que Magaluf pueda reposicionarse como destino turístico de máximo nivel y para acercarse también al público mallorquín, muchas veces reacio a disfrutar de todo lo que esta localidad ofrece. Para quienes quieran completar su visita a Magaluf con una experiencia de alojamiento en el hotel INNSiDE Calviá Beach, podrán beneficiarse de un descuento directo al reservar en melia.com, utilizando el código LEMINNSIDE. Además, también se celebrará un tour literario en catamarán por la costa de Calvià.

REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ / SETEMBRE-OCTUBRE 2021


CULTURA

Calvià!

SETEMBRE-OCTUBRE 2021 / REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ

29


AGENDA

MARZO2021

2021 SETEMBRE OCTUBRE NOVEMBRE

DL PM 1093-2015

1

OCTUBRE2021OCTUBRE2021 OCTUBRE 2021 DIMARTS 12 DIVENDRES 1, DISSABTE 2 i DIUMENGE 3

Jornades Memòria Democrática

Siau benvingut, d’Alexandre Ballester

Xerrades, conferències, ponències, taula rodona, visita guiada...

Cada any, en arribar el setembre un rodamón es fica a viure en una casa d’estiu mallorquina de gent rica i ben acomodada, i passa allà l’hivern fins que tornen els senyors a principi d’estiu. Enguany, però, arribarà a la casa acompanyat.

Per a més informació: 663 715 710 i memoriademocratica@calvia.com

I Festival Literatura Expandida a Magaluf Organitza: Ratacornes y Innside by Melià

Direcció i versió: Joan M. Albinyana.

Col·laboren: Fundació Mallorca Literària, Ajuntament de Calvià i Fundació Calvià 2004

Actors: Lorena Faus, Joan Toni Sunyer, Nadir Zamora, Sara Mingolla y Aina Zanoguera.

Més info: www.literaturaexpandida.com

Coproducció de l’ Ajuntament de sa Pobla i ATAPIB.

DISSABTE 9 i DIUMENGE 10

Auditori de Peguera, 19 h Entrada: 8 € (g.g. incloses)

Teatre ASDICA Actuació anual de l’associació ASDICA. Auditori de Peguera Más info: Tel. 686 300 999

4

L’AGENDA CULTURAL, CADA DIJOUS A LES 12.00 A RÀDIO CALVIÀ 107.4 FM

30

REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ / SETEMBRE-OCTUBRE 2021


Calvià!

AGENDA

2021 2021 NOVEMBRE NOVEMBRE 2021 NOVEMBRE OCTUBRE 2021 NOVEMBRE DISSABTE 13 DIVENDRES 15 9 AL 23 DIJOUS 25 «Pau Lluís Fornés, un clàssic de la modernitat»

BetArt Calvià 2021

Aquell carrer

«Liberación»

A partir d’un conjunt d’entrevistes i apunts de documentació històrica es reconstrueix la personalitat de la barriada de sa Torre, a Manacor, a la primeria de la postguerra, als anys 50 i als anys 60. Misèria, contraban, sexe... unes vides que conformen un trencaclosques que explica el desenvolupament socioeconòmic de la perifèria alhora que ens il·lustren sobre el pensament, la moral i la vida quotidiana del convuls segle XX Premis ATAPIB 2020 al millor espectacle i a la millor direcció. Dramatúrgia: Toni Gomila Actors: Toni Gomila y Catalina Florit Director: Ferran Utzet

Homenatge a l’artista mallorquí Pau Lluís Fornés (1930-2006), un referent en la pintura contemporània a Mallorca. Autodidacta i polifacètic, mostrant un especial interès pels temes religiosos, mítics i místics. Sala d’Exposicions de l’Ajuntament de Calvià Del 15 de octubre al 12 de novembre

DISSABTE 30

Exposició autobiogràfica d’Isabel Vázquez, qui ens mostra moment viscuts en el passat referits a abandonament, tristesa, inseguretat... i també sentiments positius com ara amistat, ajuda, acceptació, respecte, amor, alliberament...... Sala d’Exposicions de l’Ajuntament de Calvià Del 25 de novembre al 10 de desembre DIVENDRES 26 i DISSABTE 27

V Jornades d’Estudis Locals de Calvià

Sa Societat, 19 h

Cinquena edició d’aquestes jornades d’estudi destinades a acollir treballs d’investigació sobre diversos aspectes de la realitat del nostre municipi. Les ponències d’enguany van dedicades al patrimoni lingüístic de Calvià, a la Guerra Civil al nostre poble, als vitralls de l’església de Sant Joan Baptista, al músic calvianer Jaume Vicens Canyelles i als emigrants calvianers a Rosario (Argentina).

Entrada: 10 € (d.g. incloses)

Mort de Dama

DIUMENGE 21

El col·lectiu d’actors aficionats i independents del terme de Calvià representarà esta clássica novel·la de Llorenç Villalonga, a proposta del Consell Rector de Sa Societat.

Sisena edició d’aquesta convocatòria d’art urbà a Calvià per a la realització d’intervencions artístiques al carrer que es duran a terme en les zones de Calvià vila i es Capdellà.

Directors: Nicolau Cortès i Oliver y Bartomeu I. Oliver i Vidal Adaptació teatral: Marc Rosich y Rafel Duran

Concert Santa Cecília La Banda Municipal de Música celebra el tradicional concert de Santa Cecília amb un repertori de música de cine. Dirigeix: Lluís Tous.

Teatre Sa Societat Divendres 26, de 17 a 20 h, y sábado 27, de 10 a 14h (la durada de les jornades serà d’un o dos dies depenent de les ponències presentades)

Teatre Sa Societat, 19 h

Sa Societat, 19 h

Entrada de franc

5

NOVEMBRE2021 NOVEMBRE2021

6

DIVENDRES 26 i DISSABTE 27

Indirecto

+info a:

Cicle de concerts d’artistes nacionals de gènere Indie. Enguany es comptarà amb Alice Wonder divendres 26 i Veintiuno dissabte 27.

971 139 181 667 102 581 o cutura@calvia.com

Sala Palmanova, 22 h

Tots els espectacles compliran les mesures d’higiene i seguretat d’acord amb el que preveuen les autoritats sanitàries.

Entrada: 16 € (d.g. incloses) A taquilla: 20 €

DISSABTE 27 i DIUMENGE 28

Entrades anticipades a www.notikumi.com (excepte espectacles no gestionats per Cultura). Despeses de gestió: 1 € (excepte espectacles de franc).

IX edició de la Gala Jove Concurs de Dansa

Descomptes del 25 % per a persones amb discapacitat i un acompanyant, per a famílies nombroses i monoparentals y per a usuaris de Biblioteques de Calvià.

Organitzat per l’Associació Cultural Illesdansa Jove Ballet, amb ballarins de fins a 25 anys. Dansa clàssica de repertori, neoclàssica, contemporània, espanyola i moderna. Auditori de Peguera

Centres Culturals:

Dissabte 27 i diumenge 28

Previsisó d’inici de tallers 13 d’octubre. +info a partir del 13 de setembre en els centres culturals de Calvià.

Més información i reserves 620 809 537 / illesdansajoveballet@gmail.com

7

TOTA LA CULTURA DE CALVIÀ, A LES XARXES SOCIALS: @CULTURACALVIA SETEMBRE-OCTUBRE 2021 / REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ

31



Millions discover their favorite reads on issuu every month.

Give your content the digital home it deserves. Get it to any device in seconds.