Terrassa fa Nadal 2014-2015

Terrassa fa Nadal | 1

Terrassa fa Nadal | 3

Terrassa fa Nadal, Terrassa gaudeix i comparteix aquestes festes com una expressió més de tot allò que ens uneix com a ciutadans i ciutadanes, per damunt de les nostres diferències personals. Al darrera de les celebracions, a més de l’alegria de viure i de conviure, estem subratllant tot allò que ens fa millors com a persones i com a ciutat: la generositat, el respecte, la justícia, la dignitat, la solidaritat.

Durant les festes de Nadal, Any Nou i Reis, Terrassa ens ofereix una amplíssima agenda d’activitats i propostes per a tots els públics i tots els gustos, perquè compartim entre tots i totes l’esperit nadalenc i l’esperança d’encetar un 2015 que serà, sens dubte, millor que l’any que deixem enrere.

En aquesta publicació trobareu tota la informació sobre gairebé tot el que es fa a Terrassa en aquestes setmanes, que podeu complementar a través de la web municipal i dels mitjans de comunicació, o també a les xarxes socials com Facebook o Twitter. Us convido a que en gaudiu intensament, a que visqueu amb alegria i plenitud aquestes dates plenes de màgia i d’il·lusió i a que entre totes i tots fem una Terrassa millor per a tothom.

Bones festes i bon any nou!

Jordi Ballart i Pastor Alcalde de Terrassa 4 | Terrassa fa Nadal

Del 29 de novembre al 21 de desembre  El Trenet circularà pel carrers del centre. Lloc de sortida i arribada: pl. Salvador Espriu. Horari: Dies laborables: de 10 a 12.30 h i de 15 a 16.30 h per a les escoles i de 17 a 20 h per al públic en general (a les 20 h últim viatge). Dies festius: d’11 a 14 h i de 17 a 20 h (a les 20 h últim viatge) Del 29 de novembre fins al 6 de gener  Concurs d’Instagram: Nadal a Terrassa. Envia les teves fotografies com vius el Nadal al bell mig de Terrassa: trenet, llums de Nadal, pessebre, aparadors, plats de Nadal, concerts, Fira de Santa Llúcia, Cavalcada de Reis, ... i de totes aquelles activitats que es facin durant aquestes festes. Vols participar? Etiqueta amb #terrassacentre_nadal i #terrassaturisme totes les fotos que facis des del dia 29 de novembre fins el 6 de gener.

Més info: perfils d’instagram @terrassaturisme i @terrassacentre.

Concurs Nadalgram: fotos de balcons i façanes guarnits de Nadal. Participa enviant una fotografia dels balcons i/o façanes de la ciutat decorats amb motius nadalencs. Els premis tindran dues categories: 800€ al millor balcó decoratiu i 400€ a la fotografia amb millor qualitat artística. Més info a @nadalgram



Del 30 de novembre a l’11 de gener  Mostra de pessebres a la catedral. L’exposició de pessebres d’enguany està composada per quinze diorames tancats, un diorama obert i una mostra de diferents pessebres realitzats en els cursets infantils. També hi haurà una mostra de les figures realitzades en el curset d’adults. La inauguració serà el diumenge 30 de novembre a les 11 h. Feiners de 18 a 20.45 h i dissabtes, diumenges i festius d’11.30 a 13.30 h i de 17.30 a 20.45 h Del 4 al 21 de desembre  De 10 a 21 h a la pl. Vella Fira de Santa Llúcia. Tot el que cal per celebrar el Nadal: tions, figuretes del pessebre, llums, ornamentació, arbres de Nadal…

Del 6 de desembre 2014 al 5 de gener 2015  Amb 2 tiquets de compra, els comerços associats a TerrassaCentre regalen 1€ gratuït per al pàrquing. Promoció a bescanviar al punt d’informació de TerrassaCentre a la pl. Salvador Espriu.

Dimecres 10 desembre De 10 a 12 h a la nau del peix del Mercat Municipal de Sant Pere. Aula de cuina “Menú de Nadal” Terrassa fa Nadal | 5

Dijous 11 de desembre  18 h a la Biblioteca Districte 4 - bd4 (Infant Martí, 183). Contes disfressats de Nadal 19 h al Casal Cívic de Ca n’Aurell (pl. del Tint, 4). Taller Per Nadal, regala sostenibilitat

 18.30 h a la plaça Nova. Mag Vaxi a la Fira Re-nova’t

19.30 h al Vapor Gran. Coral Lamardebé del CSC





20.30 h a la Seu d’Ègara. Concert de Nadal amb el Grup Gospelins Terrassa i Jordi Figueras.

Preu: 6€

 20 h a la pl. Vella. Els Bastoners de Terrassa faran la tradicional Ballada de Santa Llúcia.



Divendres 12 de desembre 12 h al Raval de Montserrat. Trobada de Corals de Secundària  De 16 a 21 h a la pl. Nova i pg. del Vapor gran. Fira ReNOVA’t.

Fira d’aliments ecològics i de proximitat, Mercat Social de segona mà i intercanvi, parades d’artesania, activitats infantils, concerts de música i Ruta Gastronòmica de Tapes.  17 h a la pl. del Comte Guifré.

Xocolatada a la Fira ReNOVA’t 17 h al pg. del Vapor Gran. Taller de bicicletes a la Fira ReNOVA’t

17.30 h a la pl. del Comte Guifré. Espectacle de màgia a la Fira ReNOVA’t 

18 h la pl. del Comte Guifré.Coral Tons & Sons Junior a la Fira ReNOVA’t



6 | Terrassa fa Nadal

20.30 h a la pl. Nova. Actuació musical amb The osbornes a la Fira Re-nova’t



Del 12 de desembre al 6 de gener  Fira d’Artesans a la rbla. d’Ègara. Horari: de 10 a 21 h. Excepte els dies 24 i 31 de desembre que obriran de 10h a 20h i els dies 25, 26 de desembre i 6 gener de 10 a 14 h i de 17 a 21 h i el dia 1 de gener de 17 a 21 h.

Del 12 de desembre fins al 24 de desembre Campanya “Comprar a l’Eix té premi”. Durant aquests dies al comprar als comerços associats a l’Eix Comercial Sant Pere, podràs aconseguir un dels més de 3.000 regals que hem preparat. Al fer la teva compra t’obsequiaran amb una butlleta del sorteig en la que podràs veure si has estat afortunat o no. Si ets un dels més de 3.000 afortunats els dies 22, 23 i 24 de 10 a 20 h hauràs de

venir a la Tómbola que tindrem situada a l’entrada del Mercat Municipal de Sant Pere i provar sort, quin regal aconseguiràs un de petit o un dels més valuosos?? Els regals estaran exposats a partir del 18 de desembre a una de les parades del Mercat Municipal de Sant Pere.

Dissabte 13 de desembre  De 10 a 21 h a la pl. Nova i pg. del Vapor gran. Fira ReNOVA’t 10 h al pg. del Vapor Gran.

Taller de bicicletes a la Fira ReNOVA’t

13.30 h a la plaça del Comte Guifré. José Cañal a la Fira ReNOVA’t



17 h a la pl. Nova. Actuació del pallasso Titipó a la Fira ReNOVA’t 

17 h al pg. del Vapor Gran.

Taller de bicicletes a la Fira ReNOVA’t



17.30 h a la pl. Nova. Xocolatada a la Fira ReNOVA’t



11 h al Mercat Municipal de Sant Pere. Coral Rossinyol de Terrassa

 17.30 a 20 h als carrers del centre. Representació d’Els Pastorets



11 h a la pl. del Comte Guifré.

Arts&Carft (a Món Idiomes) a la Fira ReNOVA’t



18h als carrers del centre.

Caga Tió. Als comerços associats a Terrassa Centre es repartiran tiquets per fer cagar el Tió.



18 h a la pl. Nova. Actuació de la banda del CEM a la Fira ReNOVA’t



12 h al Mercat Municipal de la Independència. Coral Rossinyol de Terrassa



18 h a l’Ateneu Terrassenc.

Inauguració del Pessebre i cantada de nadales



12 h a la pl. Nova. Espectacle del Mag Ivan a la Fira ReNOVA’t 

12.30 h a l’atri de l’Ajuntament. Coral 2000 del Casal d’Anna Murià 

19 h a la pl. Comte Guifré.Actuació de la banda del CEM a la Fira ReNOVA’t

19 h al pg. del Vapor Gran.

Actuació de la Coral Nova Egara a la Fira ReNOVA’t



12.30 h al pg. del Vapor Gran.

Actuació del grup Polls&Llops 

Terrassa fa Nadal | 7

 19.30 h a la plaça Comte Guifré. Esther Mistral a la Fira ReNOVA’t  20 h al Centre Social Catòlic (c. Font Vella). Inauguració del Pessebre del Social i nadales amb la Coral Lamardebé 20.30 h a la pl. Nova. Actuació de Jordi Lapsus Guitar a la Fira ReNOVA’t

Del 13 al 31 de desembre  On són els caganers? En aquest joc es tracta de trobar diferents personatges de caganers (16 models que es repeteixen), col·locats als aparadors dels comerços associats a TerrassaCentre. Un cop el trobis, apuntes el nom de la botiga on l’has vist en el requadre (amb una botiga per personatge és suficient). Poses el teu nom, telèfon i diposites aquest full a la bústia de TerrassaCentre (c. Gavatxons, 9) o el portes al punt de informació, situat a la pl. Salvador Espriu. Es sortejaran 10 packs regal, de vals de 50€ a gastar entre els comerços associats a TerrassaCentre. Als comerços associats a “Terrassa Centre” es repartiran uns tiquets que es podran utilitzar per al sorteig de 10 Packs regal de vals de 100€ (entregar al Punt d’informació pl. Salvador Espriu) o per fer cagar el tió.

8 | Terrassa fa Nadal

Del 13 desembre al 6 de gener  A la rbla. d‘Ègara (entre pl.

Anselm Clavé i c. Goleta). Fira Tradicional d’Hivern. Parades de venda de teixits, bijuteria, complements, joguines, decoració i objectes de regal.

Horari: de 10 a 21 h.

Dies 24 i 31 de desembre: de 10 a 20 h. Dies 25 i 26 de desembre i 6 de gener: de 10 a 14 h i de 17 a 21 h. Dia 1 de gener: de 17 a 21 h. Cada dia a partir de les 18 h, xocolata desfeta a la carpa de l’Associació d’Artesans de Terrassa. Durant els dies de la fira hi haurà actuacions i activitats diverses per a petits i grans. Sorteig d’una bicicleta entre els clients i clientes que facin compres a partir de 5€ a les parades de la fira. Recollida de joguines en bon estat per a una entitat solidària.

Diumenge 14 de desembre  Matí i tarda. Corals del CEM al Centre de les Arts del Vapor Gran 10 h al pg. del Vapor Gran.

Taller de papiroflèxia a la Fira ReNOVA’t



De 10 a 15 h a la pl. Nova i pg. del Vapor gran. Fira ReNOVA’t



10.30 h a la plaça Comte Guifré. “Un parell de nassos” a la Fira ReNOVA’t



11 h a la pl. Vella. Els Bastoners de Terrassa faran la tradicional Ballada de Santa Llúcia.



11 h a la pl. Comte Guifré.

Actuació de pallassos a la Fira ReNOVA’t 

11 h al pg. del Vapor Gran.Tallers de pintura i estampació i Taller Glauc a la Fira ReNOVA’t  D’11 a 14 h al c. Gaudí.Jocs Taller d’Escales Musicals i Jocs gegants 12 h a la plaça Comte Guifré Pàrvuls Musicals dins del CEM a la Fira ReNOVA’t 12 h al pg. del Vapor Gran Quimigranes Tigomigo a la Fira ReNOVA’t  12.30 h al passeig del Vapor Gran. Taller de màgia amb el Mag Vaxi a la Fira ReNOVA’t

13 h a la pl. Vella. Ballada dels Bastoners de Terrassa al Raval de Montserrat per la Marató de TV3. Coca i pastissos a canvi de donacions per la Marató.



13 h a la pl. Comte Guifré.Singfònics a la Fira ReNOVA’t

sa West End (al CEM) a la Fira ReNOVA’t  18 h als carrers del centre.

Caga Tió. Als comerços associats a Terrassa Centre es repartiran tiquets per fer cagar el Tió.

Dilluns 15 de desembre  18 h a la Biblioteca Districte 3 - bd3 (Germà Joaquim, 66). L’Elmer presenta. Novetats infantils de Nadal Dimarts 16 de desembre  11 h a la Residència Vallparadís. Coral Escola El Cim Divendres 19 de desembre  De 10 a 20 h a la porta del c.

Ample del Mercat Municipal de Sant Pere. Recollida de joguines i aliments amb la col·laboració de la Creu Roja.  De 10 a 21 h a la pl. Primer de Maig. Visita del Pare Noel a Sant Pere Nord. El Pare Noel t’espera amb els seus ajudants els follets, per rebre a tots els infants. Si et fas una foto amb ell et regalarà un tiquet gratis per la pista de patinatge. 18 h a l’Eix Comercial Sant Pere Nord. Cantada de Nadales de l’Escola Lumen

De 18 a 21 h. Concert Misteri de Nadal a la Seu d’Ègara. Preu: 2€



18 h a la pl. Comte Guifré.

Cor infantil, Cor jove, Terras-



Terrassa fa Nadal | 9

18 h a la Biblioteca Districte 6 - bd6 (Rbla. Francesc Macià, 193). Contes disfressats de Nadal. Col·labora portant una joguina o un llibre.



18 h a la Biblioteca Districte 5 - bd5 (Jocs Olímpics, 7). Taller infantil “Fem una felicitació per festes”



 A partir de les 19.30 h al Centre Parroquial de la Santa Creu.

Pessebre Vivent

Sant Pere. Recollida de joguines i aliments amb la col·laboració de la Creu Roja.

De 10 a 21 h a la plaça del Primer de Maig. Visita del Pare Noel a Sant Pere Nord. El Pare Noel t’espera amb els seus ajudants els follets, per rebre a tots els nens i nenes que ho desitgin.

Si et fas una foto amb ell et regalarà un tiquet per la pista de patinatge.



Juguem a Ca n’Anglada. Inflables a l’av. de Barcelona. En col·laboració Ajuntament / Associació de Comerciants de Ca n’Anglada



20 h a la pl. de la Torre del Palau. Gospel Vallès



 22 h a la Seu d’Ègara. “Un Món de Nadales” amb Cris Juanico. Preu: 5€  22 h al Centre Social Catòlic.

El Quinto dels comerciants de TerrassaCentre on es repartiran regals dels comerços.

Del 19 de desembre al 6 de gener  Juguem a Sant Pere Nord.

Pista sintètica de patinatge a la pl. Primer de maig. Durant aquests dies funcionaran inflables i tallers. En col·laboració amb l’Associació de Comercians Terrassa Nord Dissabte 20 de desembre  De 10 a 14 h a la porta del c.

Ample del Mercat Municipal de 10 | Terrassa fa Nadal

 11 h a la Llar de l´Ancianitat (av. Abat Marcet, 78). Orfeó Joventut Terrassenca  12.30 h a l’Oficina de Turisme de l’Ajuntament de Terrassa, a la Masia Freixa (Parc de Sant Jordi - pl. Freixa i Argemí, 11). Visita guiada gratuïta “Viu el Nadal a Terrassa, escapa’t i visita la Masia Freixa!”

Cal reserva prèvia al telèfon 93 739 70 19.

13 h al Mercat Municipal de la Independència. Orfeó Joventut Terrassenca



17.30 h a la pl. de Ca n’Anglada. Veus de Sió

 17.30 a 20 h als carrers del centre. Pastorets  De 17.30 a 20.30 h al Parc Vallès. Caga Tió al ritme de la cançó del tió de la mà del Burro dels Jocs i animació amb els Pastorets.  18 h als carrers del centre.

Caga Tió. Als comerços associats a Terrassa Centre es repartiran tiquets per fer cagar el Tió.  De 18 a 21 h. Concert Misteri de Nadal a la Seu d’Ègara.

Preu: 2€

De 10 a 21 h a la pl. Primer de Maig. Visita del Pare Noel a Sant Pere Nord. El Pare Noel t’espera amb els seus ajudants els follets, per rebre a tots els nens i nenes. Si et fas una foto amb ell et regalarà un tiquet gratis per la pista de patinatge.



D’11 a 14h al c. del Joc de la Rutlla. Jocs Taller d’Escales Musicals i Jocs gegants



19 h a la pl. de la Torre del Palau. Ballada nadalenca de sardanes amb la Cobla Ciutat de Terrassa



 22 h a la Seu d’Ègara. O Val Das Mouras Canta Rosalía.

Preu: 5€

Del 20 de desembre al 4 de gener  Carpa a la pl. Ricard Camí.

Los Galindos - Circ de Nadal.

Preus i reserves: www.fundacioct.cat/es/programacio Diumenge 21 de desembre De 9 a 13 h el Mercadal Martí l’Humà obrirà per fer les compres de Nadal.

 12 h a l’Auditori Municipal.

Concert de Nadal a càrrec de Coral Nova Egara. Preu : 10€  12 h a la pl. Vella. Bastoners petits  12 h al Teatre Principal. Teatre: Nit de Reis. Preu: 7€

12.30 h a la Fira d’Artesania d’Hivern a la rbla. d’Ègara. Espectacle itinerant a càrrec de la Cia. Pengim-Penjam



De 17.30 a 20.30 h al Parc Vallès. Caga Tió al ritme de la cançó del tió de la mà del Burro 

Terrassa fa Nadal | 11

dels Jocs i animació amb els Pastorets.  18 h a l’Auditori Municipal.

El Messies de G. F. Haendel a càrrec de Coral Cantiga i OCT48

18 h a l’Església de les Germanes Josefines. Coral Rossinyol de Terrassa i Coral Cucut



 18 h a la Sala Crespi (Major de Sant Pere, 59). Ganàpia i Cigronet: Els Pastorets amb el Grup Pam Teatre

 20 h a l’Ateneu Terrassenc.

Lectura de poemes i cançons nadalenques

Dimarts 22 de desembre  De 10 a 20 h al Mercat Municipal de Sant Pere (a la porta del c. Ample). Tómbola de regals “Comprar a l’Eix té premi” D’11 a 14 h i de 18 a 20.30 h al Mercat Municipal de Sant Pere i als carrers de l’Eix Comercial Sant Pere. Cantada de Nadales





De 17.30 a 20.30 h al Parc Vallès. Caga Tió al ritme de la cançó del tió de la mà del Burro dels Jocs i animació amb els Pastorets.

18 h al Teatre Principal. Teatre: Nit de Reis. Preu: 7€

 21.30 h a la Catedral de Terrassa. Concert XXII amb el Cor infantil Amics de la Unió de Granollers

18 h als carrers del centre.

Caga Tió. Als comerços associats a Terrassa Centre es repartiran tiquets per fer cagar el Tió.



18 h. Sorteig de les 20 paneres que sortegen els comerços de l’Eix Comercial Sant Pere Nord entre les persones que facin les seves compres nadalenques.





 De 18 a 21 h.Concert Misteri de Nadal a la Seu d’Ègara.

Preu: 2€

18 h a la Seu d’Ègara. El Cant de la Sibil·la i altres cançons per Nadal amb Maria del Mar Bonet. Preu: 15€ 

12 | Terrassa fa Nadal

 Visita del Pare Noel a Sant Pere Nord. El Pare Noel t’espera a la pl. Primer de Maig amb els seus ajudants els follets, per rebre a tots els nens i nenes. Si et fas una foto amb ell et regalarà un tiquet gratis per la pista de patinatge.

Dimarts 23 de desembre  De 8 a 20 h.Concurs de decoració de Nadal de les parades del Mercat Municipal de Sant Pere (jurat popular)

 De 10 a 20 h al Mercat Municipal de Sant Pere (a la porta del c. Ample). Tómbola de regals “Comprar a l’Eix té premi”

D’11 a 14 h i de 18 a 20.30 h al Mercat Municipal de Sant Pere i als carrers de l’Eix Comercial Sant Pere. Cantada de Nadales 

 16 h Coral de L’INS Torre del Palau. Inici de la cercavila a la pl. de les Magnòlies fins arribar al raval de Montserrat.  De 17.30 a 20.30 h al Parc Vallès. Taller d’imans del Tió amb alzina surera per decorar la nevera

17.30 h al Centre d’interpretació de la Vila Medieval de Terrassa (pl. de la Torre del Castell Palau, s/n). Les titelles ens expliquen el conte Un Tió al Museu. De 3 a 6 anys. Preu: 2€.

Informació i inscripcions al 93 739 70 72



18 h a l’atri de l’Ajuntament.

Cantada conjunta amb la Coral Voluntaris Creu Roja i Coral de Pares i Mares de l’INS Torre del Palau

ho destigin. Si et fas una foto amb ell et regalarà un tiquet per la pista de patinatge Dimecres 24 de desembre  De 9 a 14 h a la Casa Alegre de Sagrera (c. de la Font Vella, 29-31). Per Nadal, una foto de postal. Tallers per a nens i nenes de 4 a 12 anys. Informació i inscripcions al telèfon: 93 739 70 72 De 10 a 20 h al Mercat Municipal de Sant Pere (a la porta del c. Ample). Tómbola de regals “Comprar a l’Eix té premi” 

 D’11 a 14 h i de 18 a 20.30 h al Mercat Municipal de Sant Pere i als carrers de l’Eix Comercial Sant Pere. Cantada de Nadales

Juguem a Ca n’Anglada.

Jocs i tallers infantils a l’avinguda de Barcelona. En col·laboració Ajuntament / Associació de Comerciants de Ca n’Anglada





Visita del Pare Noel a Sant Pere Nord. El Pare Noel t’espera a la pl. Primer de Maig amb els seus ajudants els follets, per rebre a tots els nens i nenes que

 17 h a la pl. del Progrés. Ludic Vox  18.30 h a l’atri de l’Ajuntament. Ludic Vox



Dijous 25 de desembre  22 h a la Sala Xavi Sallent de la Parròquia de la Santa Creu.

Teatre: El Conte de Nadal Terrassa fa Nadal | 13

22h al Teatre Alegria. Concert de Nadal amb motiu del 50è aniversari de l’ASERT. Concert Cobla Sant Jordi. Preu: 3€

19 h a la Sala Xavi Sallent de la Parròquia de la Santa Creu.

Teatre: El Conte de Nadal



19 h a la Sala Crespi (Major de Sant Pere, 59). Ganàpia i Cigronet: Els Pastorets amb el Grup Pam Teatre



22.30h a la Jazz Cava. Steve Lucky & Carmen Getit The Rhumba Bums. Web: 17€ / Taquilla: 20€



Divendres 26 de desembre 19 h. El Patge Xiu-Xiu arribarà en tren a l’estació del Nord el dia de Sant Esteve. Itinerari: Estació de la Renfe, c. del Nord, placeta de Saragossa, Camí Fondo, c. del Teatre, c. Font Vella, pl.

Vella, Major, Portal de Sant Roc, rbla. d’Ègara, c. del Peix i Raval de Montserrat. Arribada: Al Raval de Montserrat tindrà lloc el tradicional pregó del Patge, la proclamació dels guanyadors del 16è Premi de Contes per al Xiu-Xiu i la recollida de cartes als Reis d’Orient.

14 | Terrassa fa Nadal

 21 h al Centre Cultural. Concert de Sant Esteve amb l’Orquestra Simfònica del Vallès.

Preu: 25€

22.30 h a la Jazz Cava. Steve Lucky & Carmen Getit The Rhumba Bums. Web: 17€ / Taquilla: 20€



Dissabte 27 de desembre De 10.30 a 12 h. El Patge XiuXiu visita el Club Egara De 12 a 13h i de 17.30 a 20.30h al Parc Vallès. Tallers Infantils de Nadal i contes



12.30 h a l’Oficina de Turisme de l’Ajuntament de Terrassa, a la Masia Freixa (Parc de Sant Jordi - pl. Freixa i Argemí, 11). Visita guiada gratuïta “Viu el Nadal a Terrassa, escapa’t i visita la Masia Freixa!”

Cal reserva prèvia al telèfon: 93 739 70 19.



De 12.30 a 14 h el Patge XiuXiu visita l’Atlètic Terrassa Hockey Club



17.30 h. El Patge Xiu-Xiu visita el Casal Cívic de les Fonts (c.

Santa Teresa, 1).

Diumenge 28 de desembre  D’11 a 14 h a la plaça de Salvador Espriu. Jocs Taller d’Escales Musicals i Jocs gegants 11.30 h a l’Oficina de Turisme de l’Ajuntament de Terrassa, a la Masia Freixa (Parc de Sant Jordi - pl. Freixa i Argemí, 11). Ruta dinamitzada per a famílies i grups amb infants de 3 a 10 anys. La Titella Teranyines. Preu: 4 € (cal reserva prèvia). Inscripcions: 937 397 019.





18 h a la pl. Vella. Singfonics

12 h a l’Auditori Municipal. Un Nadal de Cinema amb la Banda de Terrassa. Preu: 10€





18 h a la Sala Crespi (Major de Sant Pere, 59). Ganàpia i Cigronet: Els Pastorets amb el Grup Pam Teatre



19 h a la Sala Xavi Sallent de la Parròquia de la Santa Creu. Teatre: El Conte de Nadal

19 h a l’Ateneu Terrassenc.

Concert de Nadal amb Amics de l’Òpera i la Sarsuela de Terrassa



 21 h a l’Auditori Municipal. Un Nadal de Cinema amb la Banda de Terrassa. Preu: 10€

22.30 h a la Jazz Cava. Smack Dab. Web: 8,5€ / Taquilla: 10€



De 12 a 13 h i de 17.30 a 20.30 h al Parc Vallès. Tallers Infantils de Nadal i contes  12 h a la Fira d’Artesania d’Hivern a la rbla. d’Ègara. Taller de llufes a càrrec de la Cia Pengim-Penjam  De 17 a 20 h a la plaça Vella.

Festa de la Llufa amb la Cia. El pot petit. La diada dels Sants Innocents se celebra amb aquesta festa plena de sorpreses i bon humor. Les llufes decoren els aparadors dels comerços del centre!

Veniu a buscar la vostra! 18 h a la Sala Xavi Sallent de la Parròquia de la Santa Creu. Teatre: El Conte de Nadal

Terrassa fa Nadal | 15

18 h a la Sala Crespi (Major de Sant Pere, 59). Ganàpia i Cigronet: Els Pastorets amb el Grup Pam Teatre

18.30 h al Teatre Principal. Els Pastorets del Centre Cultural El Social. Venda anticipada a la secretaria del Social (c. de la Font Vella 40) els dies feiners de 19 a 21 h. Reserves al 93 783 19 17 els dies feiners de 19 a 21 h.

Adults: 12€. Infants: 9€ (fins a 12 anys). Descomptes per als socis del Social i del Tr3SC. 

Del 29 de desembre 2014 al 4 de gener 2015  Juguem. Al Recinte Firal de Terrassa, al pg. del Vint-i-dos de Juliol, 265. De 16 a 21 h. Torna de nou el Juguem+, una de les cites del Nadal més esperades pels infants i les famílies de la ciutat . Un ampli ventall de tallers, jocs, espectacles i activitats d’oci i de lleure, però amb un “plus” de valors socials i solidaris.

Dilluns 29 de desembre  De 9 a 14 h a la Casa Alegre de Sagrera (c. Font Vella, 2931). Unes “alegres” nadales.

Tallers per a infants de 4 a 12 anys. Informació i inscripcions al 93 739 70 72 De 12 a 13 h i de 17.30 a 20.30 h al Parc Vallès. Tallers Infantils de Nadal i contes



16 | Terrassa fa Nadal

 De 12 a 13 h el Patge Xiu-Xiu visita Fupar (c. Campiones Olímpiques, 36)  De 17 a 20 h. El Patge Xiu-Xiu visita el Centre Parroquial de Sant Cristòfol (pl. de Ca n’Anglada, 31).

Dimarts 30 de desembre  De 9 a 14 h a la Casa Alegre de Sagrera (c. Font Vella, 2931). Unes “alegres” nadales.

Tallers per a infants de 4 a 12 anys. Informació i inscripcions al 93 739 70 72  Juguem a Ca n’Anglada.

Pallassos i xocolatada a l’av. de Barcelona. En col·laboració Ajuntament/Associació de Comerciants de Ca n’Anglada

D’11.30 a 13h. El Patge XiuXiu visita el Museu de la Ciència i de la Tècnica de Catalunya.



De 12 a 13 h i de 17.30 a 20.30 h al Parc Vallès. Tallers Infantils de Nadal i contes

Tomàs. En col·laboració Ajuntament/Associació de Comerciants de Ca n’Anglada

De 17 a 20 h. El Patge Xiu-Xiu visita el CC Avel·lí Estrenjer (pl. de la Cultura, 5)





17.30 h a la Casa Alegre de Sagrera (c. Font Vella, 29-31).

Les titelles ens expliquen el conte Una casa molt alegre. De 3 a 6 anys. Informació i inscripcions al 93 739 70 72. Preu: 2€



Dimecres 31 de desembre  De 9 a 14 h a la Casa Alegre de Sagrera (c. de la Font Vella, 29-31). Unes “alegres” nadales. Tallers per a infants de 4 a 12 anys. Informació i inscripcions al 93 739 70 72 Festa de comiat de l’any i rebuda de l’Home dels Nassos als Mercat de Sant Pere.

- 9 h. Xocolatada al lateral sud Mercat Municipal de Sant Pere - De 9h a 11 h. Taller de construcció de nassos divertits al lateral sud del Mercat - 10 h. Rebuda del Sr. De Nas Rogent (porta c. Ample) - 16 h. Lliurament dels premis del Concurs d’Aparadors i Parades del Mercat Municipal de Sant Pere.

11.30 h. Cercavila de l’Home dels Nassos. Itinerari: pl. del Triomf, Emili Badiella, Independència, Nord, Fondo, Teatre, Sant Pau, Font Vella, pl. Vella, Major, Unió, Raval de Montserrat. Amb grups de Cultura Popular i Tradicional Catalana de Terrassa.

 12 h. L’Home dels Nassos arriba al Mercat Municipal de la Independència

13.30 h. Cercavila de l’Home dels Nassos. Itinerari: pl. Enric Granados, rbla. d’Ègara, Portal de Sant Roc i c. del Forn. Amb grups de Cultura Popular i Tradicional Catalana de Terrassa.





 Juguem a Ca n’Anglada.

Esports amb raquetes al c. Sant

 24 h a la Jazz Cava. Cap d’Any “Campanades i raïm”.

Dixieland All Stars. Web: 25,5€ / Taquilla: 30€

Dijous 1 de gener  De 18 a 20.30 h. El Patge XiuXiu visita el Saló Juguem. Recinte Firal.

18.30 h al Teatre Principal. Els Pastorets del Centre Cultural El Social. Venda anticipada a la secretaria del Social (c. Font Vella 40) els dies feiners de 19 a 21 h. Reserves al 93 783 19 17 els



Terrassa fa Nadal | 17

dies feiners de 19 a 21 h. Adults: 12€. Infants: 9€ (fins a 12 anys).

Descomptes per als socis del Social i del Tr3SC. 19.30 h a la Jazz Cava. Dixieland All Stars. Web: 17€ / Taquilla: 20€



Divendres 2 de gener  De 9 a 14 h a la Casa Alegre de Sagrera (c. Font Vella, 29-31).

Cartes i ninots. Tallers per a infants de 4 a 12 anys. Informació i inscripcions al 93 739 70 72 De 10.45 a 12h. El Patge XiuXiu visita Canal Terrassa. Places limitades. Reservar al 93 736 14 14 abans del 31 de desembre.

De 17 a 20 h. El Patge Xiu-Xiu visita l’equipament sòcioesportiu de La Cogullada (av. de Joaquim de Sagrera, 15).



 22 h a la Jazz Cava. Tomate, Trío y Cebolla, “Canta a Bola de Nieve”. Web:10€ / Taquilla: 12€

Dissabte 3 de gener  De 11 a 14 h i de 18 a 20.30 h. Passeja amb Carruatge per l’Eix Sant Pere (Parada c. Francesc Salvans, 36) D’11 a 13 h. El Patge Xiu-Xiu visita el Casal Cívic de Can Tusell (c. Tarragona, 101).



18 | Terrassa fa Nadal

12.30 h a l’Oficina de Turisme de l’Ajuntament de Terrassa, a la Masia Freixa (Parc de Sant Jordi - pl. Freixa i Argemí, 11). Visita guiada gratuïta “Viu el Nadal a Terrassa, escapa’t i visita la Masia Freixa!”. Reserva prèvia: 93 739 70 19. 

De 18 a 20.30 h al Parc Vallès.

El Patge Xiu-Xiu recollirà les cartes dels nens i les nenes.



18.30 h al Teatre Principal. Els Pastorets del Centre Cultural El Social. Venda anticipada a la secretaria del Social (c. Font Vella 40) els dies feiners de 19 a 21 h.

Reserves: 93 783 19 17 els dies feiners de 19 a 21 h. Adults: 12€.

Infants: 9€ (fins a 12 anys). Descomptes per als socis del Social i del Tr3SC.



Visita del patge reial a Sant Pere Nord. El patge estarà a la pl.

Primer de Maig recollint les cartes dels infants. Si et fas una foto amb ell et regalarà un tiquet per la pista de patinatge i entrada lliure per als diferents tallers nadalencs.



22.30 h a la Jazz Cava. Els Tres Tenors. “La música de The Beatles”. Web: 10€ / Taquilla: 12€



Diumenge 4 de gener  De 9 a 13 h. El Mercadal Martí l’Humà obrirà per fer les compres de Nadal.

D’11 a 14 h al c. Font Vella davant del Gran Casino. Jocs Taller d’Escales Musicals i Jocs gegants



D’11 a 14 h i 18 a 20.30 h. Passeja amb Carruatge per l’Eix Comercial de Sant Pere (Parada c.

Francesc Salvans, 36)  11.30 h a l’Oficina de Turisme de l’Ajuntament de Terrassa, a la Masia Freixa (Parc de Sant Jordi - pl. Freixa i Argemí, 11). Ruta dinamitzada per a famílies i grups amb infants de 3 a 10 anys. La Titella Teranyines. Preu: 4€ (cal reserva prèvia). Inscripcions: 937 397 019.

De 18 a 20.30 h. El Patge XiuXiu recollirà les cartes dels infants al Centre Cultural El Social.



De 18 a 20.30 h al c. Font Vella davant l’entrada del Centre Cultural El Social. Lectura dels contes del Patge Xiu-Xiu guanyadors dels últims 14 anys

18.30 h a la Fira d’Artesania d’Hivern a la rbla. d’Ègara. Espectacle itinerant a càrrec de la Cia. Pengim-Penjam



18.30h al Teatre Principal. Els Pastorets del Centre Cultural El Social. Venda anticipada a la secretaria del Social (c. Font Vella 40) els dies feiners de 19 a 21 h. Reserves al 93 783 19

17 els dies feiners de 19 a 21 h. Adults: 12€. Infants: 9€ (fins a 12 anys). Descomptes per als socis del Social i del Tr3SC.  Visita del patge reial a Sant Pere Nord. El patge estarà a la pl. Primer de Maig recollint les cartes de la mainada. Si et fas una fotografia amb ell et regalarà un tiquet per la pista de patinatge i entrada lliure per als diferents tallers nadalencs.

Dilluns 5 de gener  De 9 a 14 h a la Casa Alegre de Sagrera (c. Font Vella, 29-31).

Un dolç nadalenc. Tallers per a infants de 4 a 12 anys. Informació i inscripcions al 93 739 70 72 Juguem a Ca n’Anglada. Taller de maquillatge a l’av. de Barcelona. En col·laboració Ajuntament/Associació de Comerciants de Ca n’Anglada



D’11 a 13 h. Ball de Reis i recapta per a la Fundació Busquets Inici de la ballada a la pl.

Vella, continuació a c. Cremat, el Raval de Montserrat i el Mercat de la Independència. Els més menuts de la colla faran el ball de Reis i demanaran aliments per a la Fundació Busquets.



16 h a la Devesa del Parc de Vallparadís (zona de Can Jofresa). Festa de benvinguda als



Terrassa fa Nadal | 19

Reis d’Orient. Els Reis d’Orient arribaran en helicòpter al Districte 3 i començarà una gran festa organitzada per les entitats i associacions del districte i amenitzada per Miqui Giménez. El Patge Xiu-Xiu recollirà les cartes de tots els nens i nenes abans que arribin els Reis d’Orient.  18 h. Gran Cavalcada de reis. Itinerari: sortida de la pl.

Doctor Cadevall, Forn, Major, Portal de Sant Roc, rbla. d’Ègara, pg. 22 de Juliol, Nord, Societat, pl. de la Creu Gran, Creu Gran, Sant Antoni, pl. del Doctor Robert, pg. Comte d’Ègara, Font Vella, pl. Vella, Gavatxons, Placeta de la Font Trobada i Raval de Montserrat. Arribada al Raval aproximadament a les 19.45h  De 18 a 20 h. Cavalcada de Reis de Sant Pere Nord

 22.30 h a la Jazz Cava. 11a Blues & Boogie Reunion.

Web: 17€ / Taquilla: 20€

Dimarts 6 de gener  19.30 h a la Jazz Cava. 11a Blues & Boogie Reunion. Web: 17€ / Taquilla: 20€ 18.30 h al Teatre Principal. Els Pastorets del Centre Cultural El Social. Venda anticipada a la secretaria del Social (c. Font Vella 40) els dies feiners de 19 a 21 h.

Reserves al 93 783 19 17 els dies feiners de 19 a 21 h. Adults: 12€.

Infants: 9€ (fins a 12 anys). Descomptes per als socis del Social i del Tr3SC.



Dimecres 7 de gener  De 9 a 14 h a la Casa Alegre de Sagrera (c. Font Vella, 29-31).

Un calendari giratori. Tallers per a infants de 4 a 12 anys. Informació i inscripcions al 93 739 70 72.

El pessebre del Raval Obra de l’Agrupació de Pessebristes de Terrassa, reprodueix una típica construcció palestina amb diferents nivells d’alçada i culminada amb cúpules. Les figures, de 90 cm, fetes de fang i vestides amb roba, estan fetes a mà per l’artista Elvira Ibáñez. L’autor és Ferran Fonte i l’execució de l’obra ha anat a càrrec d’un equip de col·laboradors encapçalats per en Josep Serrano.

20 | Terrassa fa Nadal

Del 29 de desembre al 4 de gener, de 16 a 21 h Recinte Firal de Terrassa Passeig del Vint-i-Dos de Juliol, 265 Torna de nou el Juguem+, una de les cites del Nadal més esperades pels infants i les famílies de la ciutat,. Organitzat per la Xarxa de Terrassa, amb la col·laboració de l’Ajuntament, de l’Associació de Comerciants de Sant Pere Nord i de Ca n’Anglada, i la participació de diverses entitats de la ciutat, Juguem + , com en l’edició anterior, vol ser un saló més participatiu, més educatiu, més solidari i més integrador. Hi haurà un ampli ventall de tallers, jocs, espectacles i activitats d’oci i de lleure, però amb un “plus” de valors socials i solidaris.

Activitats  S’han previst diferents espais de tallers, de diverses manualitats, plàstica, papiroflèxia, reciclatge,, etc. conduits per monitors, on es fomentarà la participació, el treball en equip i l’activitat física.  Cada dia, una entitat cultural o esportiva de la ciutat ens prepararà activitats relacionades amb les seves activitats.  Hi haurà un espai dels Bombers, Policia Municipal, i dels Mossos d’Esquadra, per conèixer de manera lúdica la feina d’aquests professionals.  Hi hauran espectacles diaris de diferents gèneres.  Comptarem amb un espai de màgia on realitzarem tallers,

gaudirem de petites actuacions de grans magues, i podrem també demostrar les nostres habilitats màgiques  I el dia 1 de gener a les 18 h el patge Xiu Xiu ens recollirà les cartes pels Reis.

Entrades Les entrades es venen al mateix Recinte Firal i mantenen el preu dels últims anys:  De 0 a 2 anys, entrada gratuïta  De 2 a 14 anys, 4 euros (1 dia), 10 euros (3 dies)  Més de 14 anys, 2 euros (1 dia), 5 euros (3 dies)  10% de descompte per a famílies nombroses i monoparentals

Aquest any, les activitats del Juguem s’amplien a Ca n’Anglada i a Sant Pere Nord amb un seguit d’activitats per al públic infantil i familiar.

Terrassa fa Nadal | 21

Consells per a un Nadal sostenible Verd Nadalenc

Compra els arbres de Nadal procedents de vivers controlats. Un cop passades les festes, deixa’l al costat del contenidor de matèria orgànica per a fer compost.



Evita utilitzar molsa, grèvol, galzeran, boix, càdec i savina. Pots fer servir fulles seques, sorra, serradures, escorça i materials reciclats. 

Consum Evita comprar compulsivament, sense criteri. Fes un consum responsable, solidari i just.

Mascotes Un animal no és una joguina, ni un caprici. Pensa en adoptar abans de comprar. Recorda que s’ha de posar un xip a la mascota i censar-la.



Residus Evita embolcalls innecessaris pels regals, separa cada fracció adequadament i no llencis tots els residus el mateix dia per no saturar els contenidors.



Malbaratament alimentari Organitza bé els menús i planifica les compres per evitar llençar el menjar. 



Energia

Recorda que hi ha persones amb mancances alimentàries i que pots fer aportacions d’aliments a entitats com El Rebost.



Cal evitar un consum energètic elevat procurant no utilitzar més il·luminació i calefacció de la necessària.



Mobilitat Sempre que puguis, fes servir el transport públic i vés amb bicicleta i a peu.



22 | Terrassa fa Nadal

Més informació: Centre de Documentació i Educació Ambiental (CDEA) Tel. 93 739 70 00 www.mediambient.terrassa.cat www.reciclabe.terrassa.cat

Terrassa fa Nadal | 23

Divendres 12: de 16 a 21 h Dissabte 13: de 10 a 21 h Diumenge 14: de 10 a 15 h

ReNOVA’t per Nadal i re-descubreix els carrers i places del Vapor Gran. Hi trobaràs la fira d’aliments ecològics i de productes de proximitat, el Mercat Social, de segona mà i intercanvi i una gran varietat de parades d’artesania. També podràs gaudir de tallers infantils i d’activitats per a tota la família, a més d’una ruta gastronòmica de tapes que ofereixen els restaurants de la zona.

De tapes pel Vapor Gran i la plaça Nova El Racó, El Vaporet, La Gourmeteria, La Taperia, Túquèvols?, Lola Cassola i Toca Teka us ofereixen una tapa i una canya de cervesa per 2,50€.

Feu la ruta i si segelleu les caselles de tots aquests establiments, entrareu en el sorteig de 7 sopars per a dues persones en algun d’ells.

Oferta Gastronòmica ReNOVA’t Els mateixos restaurants que organitzen la Ruta de Tapes ofereixen menús especials per als sopars de divendres i dissabte i els dinars del dissabte i diumenge durant el ReNOVA’t.

24 | Terrassa fa Nadal

Terrassa fa Nadal | 25

ReNOVA’t de Tapes pel Vapor Gran i la Plaça Nova Del 12 al 14 i del 19 al 21 de desembre de 2014 El Racó de Terrassa

Pg. del Vapor Gran, 25. Tel.: 93 736 36 32 Dv., ds. i dg, de 13 a 15.30 h i de 20 a 23 h

Coca d’anxova (Coca de massa fina amb tomàquet confitat, anxova de l’Escala i nous)

La Gurmeteria

Pg. del Vapor Gran, 24. Tel.: 93 785 28 67 Dv. de 19 a 21 h i ds. i dg. de 12 a 14 h Tapa només els dies 13 i 14 de desembre

Tac de cansalada rostida + caviar de tòfona

Lola Cassola

Plaça Nova, Local 3-4. Tel.: 620 814 778 Dv., ds. i dg., de 12 a 16 h i de 20 a 23 h

Carpaccio “Lola” amb trinxat de la Cerdanya

Túquevols?

Plaça Nova, 8. Tel.: 93 786 15 50 Dv, ds i dg, de 12 a 14 h i de 19 a 22 h

L’ou que tú vols

El Vaporet

Pg. del Vapor Gran, 11. Tel.: 93 015 37 04 Dv. i ds., de 17.30 a 20.30 h

Patates braves a l’estil d’El Vaporet

La Taperia nº 13

Plaça Nova. Tel.: 93 191 37 84 Dv., ds. i dg., de 11.30 a 13.30 h i de 18.30 a 21.30 h

Tartar de salmó embolicat en un “diari especial i saborós”

Toca Teka

Passeig del Vapor Gran, 2 Tel.: 93 786 25 81 Dv. i ds. de 12 a 23 h

Niu de patates “palla” amb ou de guatlla i xistorra

Tapa + canya

2’50 euros

Tasteu les tapes i demaneu als establiments participants que us posin el segell correponent. Quan completeu tots els segells. entregueu aquesta pàgina a un dels establiments i participareu en el sorteig de 7 dinars o sopars per a dues persones!

Nom i cognoms: _____________________________________________________ Adreça: ____________________________________________________________ Localitat: _______________________________________ CP: _______________ Tel.: ___________________ e-mail: _____________________________________ Signatura: De conformitat amb la Llei de Protecció de Dades, la informació que ens proporcioneu serà sotmesa a un tractament de caràcter confidencial. Qualsevol altre tractament requerirà el vostre consentiment.

26 | Terrassa fa Nadal

GUARNIM TERRASSA,

FEM NADAL

Concurs Nadalgram Es tracta d’una iniciativa que neix de l’activitat “Provoquem la Innovació” que va organitzar el Parc Científic i Tecnològic Orbital 40 amb diferents centres de secundària de la ciutat. La proposta guanyadora va ser la de l’Institut Torre del Palau i pretén que la nostra ciutat s’ompli de color i vida durant les festes de Nadal. El concurs té dues categories: Guarniment de balcons i façanes Segueix el compte d’Instagram @nadalgram, guarneix el balcó o la façana amb motius nadalencs, fes una foto i publica-la amb l’etiqueta #nadalgrambalco. El premi al millor balcó o façana és de 800 euros.

Fotos de Nadal Segueix el compte d’Instagram @nadalgram, captura la teva millor foto de Nadal amb la càmara del mòbil i publica-la amb l’etiqueta #nadalgramfoto. El premi és de 400 euros.

El jurat serà la ciutadania a través dels likes de l’instagram. Podeu consultar les bases a través del web: nadalgram.terrassa.cat.

Terrassa fa Nadal | 27

Felicitació de Nadal

La felicitació de Nadal que l’Ajuntament ofereix aquest any a tota la ciutadania és una obra de l’artista terrassenca Rat Soriano, titulada “Un cop de mà”. L’obra està realitzada sobre una planxa de ferro de 126 x 90 cm amb diverses mans representades que corresponen a tres generacions de terrassencs i terrassenques. Durant les festes nadalenques, l’obra es pot veure a l’atri de l’Ajuntament de Terrassa. L’obra quedarà catalogada al Museu de Terrassa, passant a formar part del patrimoni artístic de la ciutat.

28 | Terrassa fa Nadal

Aquest Nadal col路labora portant aliments per a les persones que m茅s ho necessiten El Rebost Dilluns, dimecres i divendres, de 10 a 12 h i dimarts i dimecres, de 16 a 19 h Creu Roja De dilluns a divendres, de 9 a 14 h i de 16 a 19 h Terrassa fa Nadal | 29

Aquest Nadal sigues original, regala Terrassa!

El millor pla de cap de setmana modernista a Terrassa Participa en un taller de cuina i assaboreix un dinar típic modernista. Visita la Seu d’Ègara, passeja per Terrassa descobrint el modernisme industrial més sorprenent, i allotja’t en una casa on es respira un aire plenament modernista i acollidor.

Informació i reserves: Vinus Travel-Terrassa Tel. 93 734 35 22 www.vinustravel.com

Un dia a la Terrassa modernista Visita guiada a la joia del modernisme terrassenc, la Masia Freixa, passeja per Terrassa descobrint el modernisme industrial més sorprenent, i diverteix-te fent un taller de cuina aprenent a fer postres típics de l’època modernista.

Informació i reserves: Vinus Travel-Terrassa Tel. 93 734 35 22 www.vinustravel.com 30 | Terrassa fa Nadal

Regala productes de Terrassa Turisme T’esperem a l’Oficina de Turisme on trobaràs el detall de Nadal inspirat en la teva ciutat: jocs, ceràmica, vidre, joies...

Oficina de Turisme Masia Freixa (Parc Sant Jordi) Pl. Freixa i Argemí, 11 Tel. 93 739 70 19

Gràcies!

Agrupació de Pessebristes Eix Comercial Sant Pere Nova Jazz Cava Associació de Comerciants de Ca n’Anglada Associació de Comerciants Terrassa Nord Associació Amics del Vapor Gran i Plaça Nova Parc Vallès Ateneu Terrassenc Associació de Concessionaris del Mercat de la Independència Associació de Concessionaris i Venedors del Mercat del Triomf Centre d’Estudis Musicals Terrassa Centre Centre Social Catòlic Centre Cultural La Xarxa Casal de Sant Pere Bisbat de Terrassa Associació d’Artesans de Terrassa Terrassa Ciutat Coral