Ajara Life Magazine, Issue 28

Ajara infotainment & Tourist Guide Magazine | AjaraLife.com | +995 577 20 24 56 | Vol.3 | Issue: 28 | February 2024

ADVENTURE TOURS IN GEORGIA

TOP 7 STREET ARTS IN BATUMI

SKIING & SNOWBOARDING IN GEORGIA

GRAND MALL SHOPPING CENTER - A PLACE FOR INSPIRATIONAJARA Life Magazine 1

2 AJARA Life Magazine

AJARA Life Magazine 3

4 AJARA Life Magazine

AJARA Life Magazine 5

6 AJARA Life Magazine

AJARA Life Magazine 7

8 AJARA Life Magazine

AJARA Life Magazine 9

10 AJARA Life Magazine

AJARA Life Magazine 11

BEST PLACE FOR SHOPPING WHEN THE SHOPPING IS A PLEASURE 12 AJARA Life Magazine

Batumi mall

Batumi mall

88 Z.Gorgiladze St, Batumi.

+995 577225276

AJARA Life Magazine 13

”

Let’s Discover Ajara!

Ajara Life Magazine

Founder & CEO

David Ruebush Austin, Texas USA

Head of Magazine & Design Department Mehdi Maasoomi Head of Sales Department Aphina Martley Head of Marketing Department Ninna Sharadze Head of Logistic Department Kate Gubaeva Social Media Manager Niniko Jakeli Accounting Department Ia Surmanidze Sales Agents Nino Abramishvili (Tbilisi)

​ Ajara Life, the English language online and print publication headquartered in Batumi, launched in 2021 under Ruebush Hospitality Group LTD. With over 30 years experience in hospitality and over 20 years of experience in the media industry and our staffs’ commitment, knowledge and energy we feel confident that we will become the most recognised and respected infotainment and Tourist Guide in Ajara & Georgia. ​ Our genuine point of difference is our primary focus on tourist attractions of different cities in Ajara, Georgia, Cultures, Traditions, Foods and Historical Places, Investment opportunities and Real Estate, Businesses and their activities, Product and Service Offers as well as Public Awareness on New Rules and Regulations, Events and Campaigns so that both business owners, readers and listeners – either Georgian residents or Tourists – win benefit.

Besides, We gather information on the City’s Best Shops, Restaurants, Bars and Hotels, provide the most useful tourist and travel tips, highlight the best in Museum, Theatre and the events in town. ​ Having the advantage of reaching a wide number of people globally through our online Magazine and Supplement, We intend to better introduce and promote Ajara & Georgia, provide awareness on its tourism potential and information on investment opportunities in various sectors for investors.

Ajara Life Magazine is ideal for introducing new products and services, building established brands, presenting seasonal promotions and getting the return on investment that you expect.

David Ruebush

SPECIAL THANKS TO: • GEORGIAN NATIONAL TOURISM ADMINISTRATION • MINISTRY OF FINANCE AND ECONOMY OF AJARA A.R. • DEPARTMENT OF TOURISM AND RESORTS OF AJARA A. R. • AJARA MUSEUMS • BATUMI BOULEVAD 1881 • INVESTINBATUMI.GE • GOBATUMI.COM • AGENDA.GE

.com © 2021- 2024 BY AJARA LIFE MAGAZINE, POWERED BY RUEBUSH HOSPITALITY GROUP LLC. BATUMI, GEORGIA. MOB: +995 577 20 24 56 www.AjaraLife.com | ads@AjaraLife.com

14 AJARA Life Magazine

Let’s Discover Ajara!

AJARA Life Magazine 15

WHAT CAN YOU SEE The Miniature Park is located in Shekvetili, in the touristic-recreational zone near Tsitsinatela Amusement Park, about half an hour north of Batumi on the Black Sea coast.

Georgia’s uniqe tourist attraction has officially working where guests are invited to take a step back in time and explore dozens of the country’s most iconic buildings and sites in small scale.

The country’s first Miniature Park opened on 2017 in Shekvetili, western Georgia. Here visitors can see 44 miniature replicas of iconic buildings and architectural monuments from all over Georgia that explore the country’s rich culture and history.

16 AJARA Life Magazine

At 1:25 scale, which is European standard for miniature parks, visitors will be able to tower over the displays and get a birds-eye view of sites that normally engulf them.

Among the miniature displays are several iconic churches from different regions, historic stone pillars and towers and a comprehensive display of the country’s medieval city of Sighnagi.

The Miniature Park also showcases a small-scale version of Narikala fortress in capital Tbilisi and many other historic monuments.

AT GEORGIA’S FIRST MINIATURE PARK?

The Miniature Park is located in Shekvetili, in the touristic-recreational zone near Tsitsinatela Amusement Park, about half an hour north of Batumi on the Black Sea coast.

Ten million GEL (about $4.28 million/€3.84 million*) was invested in the new Miniature Park. All of this funding came via a private investment by Georgian tycoon and former Prime Minister Bidzina Ivanishvili through the Cartu Charity Foundation.

A unique database that includes accurate drawings of prototypes of the miniatures featured at the park was also gifted to state by the Cartu Charity Foundation.

The drawings were rendered in a way that was particularly valuable for the National Agency of Monument Protection.

Other infrastructure inside the Miniature Park includes a Visitors Centre with a mini amphitheater, a cafe and more.

AJARA Life Magazine 17

18 AJARA Life Magazine

AJARA Life Magazine 19

ADVENTURE TOURS IN GEORGIA

“

Experience Adventurous, Splendid, Wonderful, Relaxing and Refreshing Holiday which lasts lifetime in Georgia.

Rafting & Kayaking In Georgia there are many wild fast flowing rivers fed from glaciers in the surrounding mountains. The water races from their 5.000 meter peaks to the sea. There are a lot of opportunities for rafting there, so you can take advantage of many safely organized tours and experience this incredible adventure by yourself.

Eco - National Parks

Biking With so many fabulous mountains, countryside and well established paths, Georgia is a perfect venue to fulfill your mountain bike ambitions. Race along high ridges or amble down elegant valleys; the choice is limitless and invigorating!

20 AJARA Life Magazine

Georgia’s natural environment is one of the most special in the world. National parks and protected areas cover more than 7% of Georgia. 75% of the all protected areas are covered with woods. There are 14 national reserves, 9 national parks, 17 suppressed, 14 natural monuments and 2 protected landscapes in Georgia.

The Georgian landscape is especially suited to eco-tourists, due to its relatively unspoiled status and absence of mass tourism. Amateur botanists or zoologists are going to find themselves in a real heaven full of rare plants and animals.

AJARA Life Magazine 21

ADVENTURE TOURS IN GEORGIA Bird Watching

If you would like to explore impressive and natural attractions and enjoy exciting adventure moments of your life, GEORGIA would be a unique destination which provides you an unforgettable experience.

With over 360 endemic species of birds, Georgia is a bird-watchers dream. Principal migration routes through the high Caucasus and along the Black Sea corridor provide superb viewing opportunities in stunning settings.

Horse Riding Paragliding

Filled with high cliffs, hot sun, and icy peaks, the opportunities to catch a thermal in Georgia is overwhelming. Why not come and find that perfect spot for yourself.

22 AJARA Life Magazine

If walking becomes too tiring, you can always ride.

Breathe in the pure sweet air as you gallop across the green plateaus of Southern Georgia; gasp as your horse pulls you up and over the high passes in Khevsureti or Tusheti.

And at the end of the day, camp in the remotest, most idyllic of places or find a home stay to bed down for the night. Allowing you to travel into areas beyond the reach of even today’s 4x4s; you’ll understand why horses are so perfect for exploring more of the country.

AJARA Life Magazine 23

“

If you would like to explore impressive and natural attractions and enjoy exciting adventure moments of your life, GEORGIA would be a unique destination which provides you an unforgettable experience.

4x4 Adventure Because Georgia is a compact and diverse country, there is a very small distance between completely contrasting landscapes: deserts, sea, subtropics, tea plantations, high mountains etc. Almost everything can be seen within a day or so travelling in a 4x4 vehicle.

See the breathtaking scenery change with your own eyes, moment by moment, and capture the essence of what it feels like to be in Georgia.

There is also a chance to go offroad totally, without going through beaten paths. Enduro motorbikes and safari cars wait for you to drive you really crazy!

Experience Adventurous, Splendid, Wonderful, Relaxing and Refreshing Holiday which lasts lifetime in Georgia.

24 AJARA Life Magazine

Caving Georgia, especially its Western part, contains an amazing array of cave systems, from underground rivers and lakes to enormous caverns and limestone scenery. Trek or ride to some of the many canyons that make up the landscape, and feel the thrill of seeing the 300 million year old dinosaur footprint on the rock. They look so fresh that you can almost believe the animals that made them are only just around the next corner.

The Tskaltubo Cave system has not yet been fully explored, but even now it offers to the adventurers the chance to go over a kilometer underground and take a boat across its enchanted lake. Professional cavers will find much for them in the Samegrelo and Imereti Regions.

AJARA Life Magazine 25

ADVENTURE TOURS IN GEORGIA Hunting and Fishing Georgia has an impressive diversity of fauna that makes this country attractive for Big Game as well as Small Game Hunters. Georgia is an important migration point for birds, passing through the border, which according to the season is a great opportunity to hunt more, than thirty different species of birds. When it comes to hunting activities of other animals and birds, there are specially located hunting farms allowing hunting across different parts of Georgia.

Also Georgian lakes and rivers boast with variety of fish species. Major ones are trout, common carp, vendace, chub, crucian carp, silver carp, bighead carp and barbel.

The best places for fishing are Paliastomi and Paravani lakes, Tkibuli and Shaori reservoirs, Black Sea coast of Samegrelo region, especially Anaklia. In Alazani and Aragvi rivers you can catch catfish and carp. There are also fish farms near Kutaisi and Kazbegi, and lake resorts Lopota and Kvareli, where you are charged for fishing, but you can also rent the equipment there, and be sure that your catch is guaranteed!

26 AJARA Life Magazine

Hiking and Trekking Getting away from it all is easy in Georgia. Whether you’re following ancient trails along lush river valleys, past ancient stone towers and castles or catching your breath on high altitude mountain paths, it is likely that you will be the only person for miles around. Many paths have been maintained over the centuries by locals dedicated to looking after their cattle and livestock, and with so many trails to choose from, your walk can be as challenging or as easy-going as you like. And what an experience.

Marvel at the magnificent snowy peaks of the Caucasus Mountains, full of hidden valleys and glaciers. Lower down you come across more varieties of animals, birds and flowers than in any other European country.

Wherever you walk, you’ll be sure of a warm welcome.

Whether you choose to sit and drink some local wine, sample the delicious locally produced food or even stay overnight in the villagers’ homes, you’ll never be treated better.

AJARA Life Magazine 27

28 AJARA Life Magazine

AJARA Life Magazine 29

ACTIVITIES & NATURE IN BATUMI BOULEVARD

Batumi Boulevard is the main and most visited sightseeing of the city.

The recreation zone, which at the same time is a cultural heritage monument, for centuries, has unites the city’s guests or native inhabitants.

It involves a seven-kilometer seaside promenade, 4 historic alleys, bike path, and more than 40 thousand tree-plants planted at different times on the area.

Batumi Boulevard, with its historical meaning and continuous development cycle, became a visiting card of our city where everyone finds their place.

TENNIS COURTS

An open air tennis court of European standards has been functioning in the boulevard already for years.

The tennis court hosts international tournaments.

Therefore, you can often watch sportsmen training.

If you want to engage into some physical activities while in Batumi, we advise you to visit tennis court and try your hand at tennis being surrounded by a beautiful scenery.

30 AJARA Life Magazine

VETERAN’S CLUB

In 2004 the Veteran’s club was opened in Batumi named after Nona Gaprindashvili, the world five-time champion in chess from Georgia.

It is a gathering place for the veterans of Batumi who regardless the weather play chess, backgammon and discuss important matters here.

The positive vibes coming from the experienced veterans, their vintage style of dressing and abundance of canes will definitely put a smile on your face.

Maybe they will even challenge you to try some games.

AJARA Life Magazine 31

EXERCISING FACILITIES

Batumi Boulevard tries to promote healthy lifestyle.

After indulging yourself into Georgian cuisine if you decide to burn calories, you can have some exercises on the fresh air on an open air exercising facilities set up throughout the boulevard.

BIKE STATIONS

Throughout the city you can find 23 bike stations, majority of which are located on the territory of the boulevard. You can purchase a special so called Velo card in a tourism information center which gives you a chance to use comfortable bicycles and enjoy a beautiful ride in the boulevard.

ALLEY OF MAGNOLIAS

The first alley of the Old Boulevard is known as the Alley of Magnolias.Stretching over a kilometer and boasting Magnolias of different sizes, it is the first alley after Ninoshvili Street. For over three centuries, Magnolias have been planting on the territory of the boulevard enchanting the visitors with its mind blowing scent.

32 AJARA Life Magazine

YACHT CLUB

A yacht club is located nearby a panoramic wheel.

Fans of extreme activities can rent a paraglide here and enjoy stunning views of the Black sea from the above. In addition, here you can rent small cozy yachts to have a nice trip on the black sea.

ZOO CORNER

Batumi Boulevard boasts diversity of flora and fauna.

A zoo corner located in the heart of the boulevard houses more than 140 species. Let us introduce you to the real star of the zoo corner, a 15-year-old pelican called Bebero (old) who is always ready to interact with guests and pose for photos. Just call his name Bebero.

ALLEY OF PALMS

In Batumi you can easily find a subtropical ever-green palm trees.The development of a dedicated palm alley in the Batumi Boulevard started in 2003 and was finalized in 2006.

The palm alley stretches along the coastline for over 4.7 kilometers.

AJARA Life Magazine 33

ACTIVITIES & NATURE IN BATUMI BOULEVARD TROPICAL SQUARE

On the old boulevard, near the alphabet tower, a space created with new tropical trees was arranged. The new tropical square, which is an additional attraction for the old boulevard, is cultivated on an area of ​​2300 sq.m., where more than 1500 roots of various types of tropical and subtropical plants have been planted. These include Strelitzia, Bamboo, Flax, Banana Trees, Dihondres, Cordylinins, Santolina, Pampas, Palma Yucca, etc. In the tropical square, it is planned to mulch plants and arrange decorative lighting in the near future.

JAPANESE GARDEN

The Japanese garden is set up stretching over 1020 sq.m. nearby the university building.

The garden features a miniature lake, decorative bridge and plants typical for the Eastern culture.

Finding the Japanese garden is quite easy thanks to red Japanese style entrance gates.

34 AJARA Life Magazine

UKRAINIAN SQUARE

In 1970-ies the writer from Batumi Amiran Shervashidze had an idea to set up a square of prominent poets and novelists in Batumi Boulevard. With this intent, he brought the busts of Lesya Ukrainka and Taras Shevchenko from Ukraine. The busts were located nearby the colonnades leading to the creation of the Ukrainian square.

Ukrainian literature’s foremost woman writer, Lesya Ukrainka had special ties with Georgia spending last years of her life here. As it is known, she also visited Batumi few times.

PINE FOREST IN BATUMI BOULEVARD

2500 pine trees grow near the coastal line in Batumi Boulevard. Pine trees are renewed annually with new seedlings, where mainly coastal and black pine varieties are planted.

The pine alley plays a special health-improving role in the green space of the boulevard and is distinguished by its healing properties along with the sea and mountain climate.

VILLAS

ESTECO TURNKEY CONSTRUCTION OF HOUSES IN GEORGIA

300 m2 1 km private land plot

from the beach

-

Cottage complex of 5 premium class villas Private houses with own land plot right in the city Everything you need less then in 10 minutes walk Make a great investment

www.estecohome.com +995 555 08 19 19 estecohome@gmail.com

53

AJARA Life Magazine 35

TOP 6 REASONS TO VISIT AJARA

THERE ARE MANY REASONS TO VISIT ADJARA BUT HERE ARE OUR TOP 6:

1. GEORGIAN HOSPITALITY AND GOODWILL Exceptional hospitality and the goodwill of the Georgian people make every trip to Georgia very special. According to an ancient Georgian proverb, God sends visitors to Georgia.

As such, Georgian culture has developed a strong culture of hospitality. As a guest in Georgia, you will not only experience unparalleled hospitality, but you will also be astounded by the genuine kindness of the Georgian people.

3. HISTORICAL AND MODERN ARCHITECTURE Batumi is one of the oldest cities in Georgia founded as before the Common Era. The initial settlement “Batus” is mentioned in sources from the 4th century BCE. The city’s unique history has contributed to the city’s vast architectural diversity. In the 19th century, during the “Porto Franco” period, European architects completed a number of interesting architectural projects. Later during the soviet and post-soviet times, Batumi was developed into a popular seaport and tourist destination.

To this day, Batumi is still distinguished by a variety of buildings of different architectural styles.

36 AJARA Life Magazine

2. THE CULTURE OF GEORGIAN SUPRA AND TRADITION OF TAMADA The Georgian Supra (a traditional feast) has no equivalent around the world. The culture of toasting does exist in many cultures; however, the Georgian “Tamada” or toastmaster has no parallel. The role of the Tamada is to lead the Supra. The Tamada is considered to be the most honorable member of a traditional Georgian Supra. The ideal Tamada is well educated, has extensive knowledge of Georgia’s history and culture, is eloquent, is sociable, has a good sense of humor and has musical ability. The Tamada should be able to lead a series of toasts on a variety of topics. He should also be able to entertain guests with poems, songs and interesting stories. The Georgian Supra is a fundamental element of Georgian identity, which is why the tradition has been preserved to this very day. In total, there are approximately 300 different toasts, some of which are obligatory for each Supra, regardless of its duration.

”

All parts of Georgia are interesting, but Ajara is place with the sea, the mountains, interesting traditions and a lot of other reasons why you should visit this region.

AJARA Life Magazine 37

TOP 6 REASONS TO VISIT AJARA

THERE ARE MANY REASONS TO VISIT ADJARA BUT HERE ARE OUR TOP 6:

4. AJARIAN CUISINE AND WINE

5. GEORGIAN CULTURE AND UNIQUE FOLKLORE

A traditional Georgian feast is a superb display of the diversity of Georgian cuisine, cooking techniques, tablesetting traditions and other accompanying rituals. Ajarian cuisine is an inseparable aspect of Georgian cuisine. In mountainous Ajara, dairy products are common ingredients in many dishes. Boat-shaped Ajarian khachapuri is one of the most famous Ajarian dishes. Sweets also play an important role in Ajarian cuisine. Viticulture is an essential component of Georgian and Ajarian culture that has been cultivated for hundreds of years. In total, there are around 50 different grape species in Ajara that are still used in wine production to this very day.

Georgia is one of the oldest Christian countries in the world, which has had a significant influence on Georgian culture. Gonio, one of the oldest settlements in Georgia, is located in Ajara. It was inhabited in the 8th-7th century BCE. The Gonio Fortress, which was built by the Romans, has mythic ties to the legend of Jason and the Argonauts. Ajara is famous for its stone-arch bridges and different religious monuments. The monasteries, Gelati and Bagrati recognized by UNESCO as World Heritage Sites are located just a few hours’ drive from Batumi.

Tbilisi, Mtskheta and other parts of Georgia are also very rich in unique and diverse cultural monuments. Moreover, non-material culture, such as Georgian polyphony and dances, are important parts of Georgian culture.

Ajarian songs and dances occupy a special place in Georgian folklore.

6. LONG SEA SEASON, UNIQUE AIR AND LANDSCAPES Batumi is an attractive destination not only during the summer season but also in spring and autumn. Visitors can sunbathe or swim as early as the beginning of May. The sea becomes even more pleasant during September and October, given Batumi’s long Indian summers.

Winters are warm and summers are hot in Batumi.

In addition to the seaside, visitors can also trek to the amazing mountainous regions of Ajara.

38 AJARA Life Magazine

Adjara is part of the ancient Kingdom of Colchis, the place where every monument hides history behind it. If you like to read the history in monuments or artefacts, then Adjara should find its spot on your list of the world’s must-see places.

Adjara is the place of new rendezvous where you can have fun and leisure at any time of the year. Adjara has many places to see and discover, especially when you visit for the first time.

However, please keep in mind one thing - you want to come back here again.

AJARA Life Magazine 39

40 AJARA Life Magazine

AJARA Life Magazine 41

TOP 7 STREET ARTS IN BATUMI In Georgia’s Black Sea region, the popularity of graffiti and street art summer festivals are gaining increasing popularity. Whenever you take a walk in central Batumi, colourful walls with hand-painted images inevitably catch your attention.

Quite often, such sites become popular tourist destinations and focus points for visitor’s photo cameras. As a rule, these festivals feature not only Georgian but foreign artists as well.

WE OFFER YOU TOP SEVEN WORKS, WHICH ARE TO BE SEEN ON THE STREET OF BATUMI:

1. SEA SELFIE The largest graphic work on the territory of Georgia is located in Batumi. The work titled “Sea Selfie”, is placed on the wall of the Batumi State University and is one of the most popular places of the city for photo lovers. The author is Dr.Love (Bacha Khoperia).

2. SUNFLOWERS

During a walk through the old Batumi, you can easily come across an interesting interpretation of Van Gogh‘s “Sunflowers” created by Tezi Gabunia.

3. TAMOONZ

The artist named “ Tamoonz “ (Tamuna Tsakhnakia ) was one of the first to paint colourful, distinguished characters in the streets of Batumi within the Graffiti Festival of 2014.

42 AJARA Life Magazine

AJARA Life Magazine 43

TOP 7 STREET ARTS IN BATUMI

WE OFFER YOU TOP SEVEN WORKS, WHICH ARE TO BE SEEN ON THE STREET OF BATUMI:

4. DR. LOVE Pop art in the twentieth century was one of the most popular movements of visual art, and it still has a lot of fans. The artist named st Dr. Love (Bacha Khoperia) created a graphic work in this style, which cannot be missed while in Batumi.

5. ‘KUPATA’ Kupata is a street dog who helps kids cross the road at a particular in near May 26 Park in Batumi by running into traffic and barking down passing cars. this street art was painted in June 2020.

6. THE FOX

‘The fox’ was created by local Batumi artist Joseph in May 2019.

You can find it at 40 Parnavaz Mepe Street in the Old Town.

7. MAN ON A HORSE

‘Man on a horse’ was painted in May 2019 by German artist Matthias Mross, one half of Haus 75 Art. You can find it on the western facade of Oto Hotel on Pirosmani Street.

44 AJARA Life Magazine

AJARA Life Magazine 45

BATUMI BOTANICAL GARDEN Michael D’alfons was the first to introduce new plant species in Adjara which he started in 1881 in order to embellish his garden nearby Chakvi.

Later, in 1892, a geographer, botanist and traveller Pavel Tatarinov created a so-called acclimatisation garden on Batumi shoreline which is known as the Upper Garden of Batumi Botanical nowadays.

In 1912, the professor Andrej Krasnov from Kharkov University founded the Botanical garden itself. It is located only 9 km away from Batumi city, between Chakvistavi river and Green Cape. The garden occupies about 1 km of the coastline and grows 0-220 m above sea level.

Once this territory was covered by Colchian forests,

46 AJARA Life Magazine

abundant with redwood, chestnut, Tilia Caucasica, cherry laurel and rhododendron trees.

From 2,037 hardwood species in the garden, 104 is endemic Caucasian and 1,540 is introduced. These plants are grouped according to their origin in 9 phytogeographic sections, including Australian, New Zealand, East Asia, Himalaya, North America, Mexico, South America, Mediterranean and Caucasus subtropical sections.

Batumi Botanical Garden is the board member of Botanic Gardens Conservation International (BGCI).

It is also connected with over 140 botanical gardens from around the world, as well as the universities and research centres.

AJARA Life Magazine 47

BATUMI DOLPHINARIUM

Visit the unforgettable performance of dolphins, which is held at Batumi Dolphinarium. First opened in 1975, this facility was one of the largest dolphinariums in the world.

It was the boundless popularity of this location that led to the establishment of Dolphin as a city symbol.

Today’s Dolphinarium is a building of modern design, with the latest opportunities for artificial preservation of marine mammals and amazing performances.

The dolphin demonstration program is a cognitive spectacle saturated with elements of the show that takes place in any weather. Eight dolphins take part in the Georgian and English-language show - Nini, Bellucci, Zoro, Marco, Batu, Lola, Tsitsi and his daughter Olympia take care of creating a positive mood for the audience.

Up to 30 activities are presented: various dances, playing with rings and balls, balance on the tail, unforgettable Foot Push and other impressive stretches.

The Dolphinarium Amphitheater is designed for 887 spectators. The infrastructure includes services for people with special needs with ramps and elevators.

For a specific period, you can see the schedule of the planned show at the link:www.dolphinarium.ge Online tickets:tickets.dolphinarium.ge/

48 AJARA Life Magazine

AJARA Life Magazine 49

THE GOLDEN FLEECE - MYTH OR REALITY? The civilised world became acquainted with the phenomenon of fleece as early as Sumerian and Hittite antiquity, from which we learn that the golden sand brought by mountain rivers was collected by Svan people (the people from the region in Georgia – Svaneti) with perforated wash bowls and fur skins.

The myth of the Golden Fleece has accompanied human history since time immemorial. After all, the expedition of the Argonauts to Aia Colchis, together with the legend of the Trojan War, was the most popular in ancient Greece. It is no coincidence that after the discovery of the “legendary” Troy, one of the most skilled “decoders” of ancient legends, Heinrich Schliemann, came to Georgia, including the Batumi district.

The civilised world became acquainted with the phenomenon of fleece as early as Sumerian and Hittite antiquity, from which we learn that the golden sand brought by mountain rivers was collected by Svan people (the people from the region in Georgia – Svaneti) with perforated wash bowls and fur skins. The names of golden rivers, descriptions of methods of extracting precious metals or treasures, hoards in churches, or pieces of gold found in groves on the banks of rivers are also frequently seen in Svanetian folk tales.

50 AJARA Life Magazine

The same themes are also popular in the village of Upper Machakhela.

The research of Prof.- Amiran Kakhidze conducted in Ajara in 2014-2022 shows that old metallurgists, along with large-scale production of gold and other types of non-ferrous metals contained in alluvial sands washed out by mountain streams, were collected in small basins and unsystematically arranged fine mountainous channels (Figs. 1-3). Artefacts related to metallurgy can be seen in the courtyard of the Batumi Archaeological Museum.

It is noteworthy that our Austrian colleagues recently concluded, with the help of laser beams from portable devices, as a result of the laboratory examination of the masterpieces of jewellery art found in Troy, Ur, and on the island of Lemnos, that the gold originated from rivers and probably came from the Caucasus.

77 st. Chavchavadze, Batumi

www.ajaramuseums.ge contact: 0422 27 65 64 AJARA Life Magazine 51

52 AJARA Life Magazine

AJARA Life Magazine 53

WINTER IN GEORGIA Georgian winter is an attractive season for all: doesn’t matter if you are into relaxing or active vacation, enjoy either snow or dry warm weather.

In any case you will find a good option for you and your family.

where the slopes are not steep and the air is saturated with smell of pines.

This is one of the best places for children and families in any season, and winter is no exception.

Ski resorts in Georgia boast with various kind of slopes and have different air. If you want to improve your children’s health and teach them skiing or snowboarding (or maybe learn it yourself), then you should head to Bakuriani,

Family excursions can be fascinating, if you go to Imereti, where you can find two interesting caves. In one of them, Sataplia, there are preserved dinosaur footprints! Isn’t it a great attraction for every curious child?

54 AJARA Life Magazine

Hiking and Trekking Mountaineering Caving Hunting and Fishing Paragliding White Resorts Skiing & Snowboarding

The Black Sea coast is also attractive in its own way this season. Mild climate, winter sea, fresh fish, flavourful coffee Batumi style, evergreen Botanical Garden, trips to mountainous Ajara, cycling, sunsets on the coast… Start the new year like this could be a great idea!

Tbilisi and Kakheti wine houses are always happy to welcome guests in the wintertime.

There is no seasonality for things like hospitality, interesting stories, wine and good food. So come to Georgia this winter to warm up yourself and your family with these emotions!

AJARA Life Magazine 55

SKIING & SNOWBOARDING BAKURIANI Located at an altitude of 1,700 m. in the Borjomi region of Georgia, Bakuriani is nestled in the shadows of the breathtaking Caucasus Mountains, which is only a three-hour drive from Tbilisi.

Bakuriani perched high on a sunny plateau in the center of Caucasus Mountains, promises to deliver an unique charm and essential skiing experience for both professionals and amateurs as well.

Home to dozens of alpine slopes and cross-country trails, Bakuriani offers some of the most spectacular skiing and snowboarding in Europe.

Originally developed as an Olympic training facility, unsurprisingly, Bakuriani is Georgia’s most popular and prominent winter sports and recreation destination.

Enjoy the downhill ski runs, cross-country trails, horseback tours, sledding or simply take long walks through beautiful snowy forests.

Kokhtagora Kokhtagora is located at an altitude of 2,155 m. and is served by a two-seat chair lift and two drag lifts- the so called Bugels. Red and black runs are located here and descend from the top of the peak down to the mid-level cable car, where blue runs and beginners nursery slopes can be found.

56 AJARA Life Magazine

Kokhta 2 (Tatra) The mountain of Kokhta 2 (2,255 meters high) is known in Bakuriani as Tatra. The red and blue pistes here run for 1.8 km.

25 meter Twenty-five is an area of easy skiing located on the Circular, near the old 25-meter ski-jump which gives the area its name. Here beginners and children can learn to ski in a safe and pleasant environment, surrounded by the mighty Caucasus Mountains. You can also toboggan and sledge here, or take a horse drawn sleigh-ride through the ancient forests.

GUDAURI Located in the very heart of the Caucasus Mountains, Gudauri is surrounded by some of the Europe’s most dramatic peaks. While Gudauri is unrivaled in the diversity and challenges of its terrain, it is a top destination to unravel your skiing hidden talents.

Gudauri is a resort for all seasons.

Only a short drive from the Capital city of Tbilisi and even a shorter helicopter flight will eventually let you discover the magic of Georgian picturesque mountains. Gudauri is Georgia’s year-round playground.

During the ski season, which usually starts from mid-December lasting up to mid-April, it offers a full scope of services for all levels of skiers and snowboarders.

So feel the sun on your face and the powder under your feet for the region can lay claim to 19 kms of ski pistes. True professionals will want to sample some of the most challenging off-peak slopes in Europe.

WINTER IN GEORGIA AJARA Life Magazine 57

WINTER IN GEORGIA Didveli Didveli, at one of Europe’s highest mountains, Mount Sakvelo, holds one on the most picturesque views. From here you can catch a gondola to the slopes of Mount Sakvelo, and ski down on a range of blue and red routes.

The longest piste here stretches to around 4 km.

Advanced skiers can continue further up the mountain by catching a chairlift at the top of the gondola to almost the very top of Mt Sakvelo itself. Here, you can enjoy stretching your ski-legs on very steep and difficult red and black runs.

Skiing With dozens of slopes, Gudauri has pistes for all levels of skiers and snowboarders. Besides that, the surrounding mountains are a haven for cross-country and off-piste skiers. Moreover, the highly modern three and four-seat chairlifts ensure a minimum of waiting time with a maximum of efficiency in order to transport skiers up to the Kudebi Mountain, which is located at an altitude of 3,000m. As for some of the experienced skiers Gudauri

58 AJARA Life Magazine

provides four FIS approved types of run: slalom, giant slalom, super slalom and speed skiing. So carve your way up to the heart of Caucasus mountain region, and indulge yourself in an unforgettable experience.

Cross Country skiing The remote valleys and untouched foothills around Gudauri offer an exceptional cross-country skiing, just a short distance from Gudauri’s groomed trails and ski lifts.

Hiring a guide lets you get the most out of the area and to explore the thrill of fresh virgin snow.

Heli-skiing Gudauri has some of the finest high altitude powder in Europe, offering virtually unrestricted access up to 4,200 meters.

Our fleets of helicopters transport skiers and their guides to remote peaks for some of the most challenging skiing found anywhere in the world.

So depending on your cross country skiing ability and desire, there’s a cross-country experience waiting for you here in Gudauri!

SKIING & SNOWBOARDING Ski School The Gudauri Ski School offers lessons and courses to beginners of all ages.

But even advanced skiers can improve their skiing techniques with a fresh lesson every now and then.

Ski Rental The rental of new, modern ski equipment is available in Gudauri through ski schools, local intermediaries and hotels.

Rescue and First Aid All of Gudauri’s ski areas are patrolled by experienced ski rescue and first-aid teams. Emergency helicopter evacuation to Tbilisi is also available.

MESTIA Mestia, the main regional centre of Zemo Svaneti, is situated 456 km from Georgia’s capital city, Tbilisi and is 1.500 metres above sea level. It is the starting point for most trips to Svaneti, with a range of hotels, guesthouses and local travel services, and a very convenient base for exploring the area.

From the centre of Mestia it is possible to hike up to the glaciers at the foot of mount Ushba, or take horses up to the pristine alpine meadows. Plus, a new ski resort makes it possible to ski or snowboard even in the height of summer.

(Source: Georgia.Travel) AJARA Life Magazine 59

AJARA IS FOUR SEASON REGION

Ajara’s climate is subtropical, with mild winters and hot summers. The Black Sea coastline is humid compared with highland regions. The mountains are distinguished by the considerable amount of snowfall they receive, which sometimes reaches several meters.

Ajara’s climate is subtropical, with mild winters and hot summers. The Black Sea coastline is humid compared with highland regions. The mountains are distinguished by the considerable amountof snowfall they receive, which sometimes reachesseveral meters.

The temperature in the summer reaches 24oC in the plains and 19oC in areas with higher elevations. The average low temperatures in winter in the seaside Ajara is 5oC, whereas in the highland regions are slightly colder (3oC).

SPRING Spring in Ajara is warm and pleasant - visitors will find themselves surrounded by the scent of newly bloomed magnolias and colorful camellias.. In Ajara rural tourism, bird watching and visiting protected areas become especially interesting in spring time. Those interested in rural tourism can enjoy hiking, camping, rock climbing, wine making, vodka distillation, tasting treating mineral waters and so on.

Summer The hot, sunny weather and the allure of the Black Sea

60 AJARA Life Magazine

attract numerous visitors to Ajara in the summertime the city will be full of local and foreign tourists. Ajara is home to several resort towns, including Kvariati, Sarpi, Gonio, Chakvi and Kobuleti. All of Ajara’s resort areas are distinguished by their abundance of entertainment venues and tourist facilities.

Autumn Autumn is one of the best seasons to visit Ajara. The autumn season provides excellent conditions for seaside holidays, rural tourism and wine tourism. In particular, autumn is the vintage period in mountainous Ajara. Visitors can involve themselves in many fun and memorable harvest-related activities, including grape harvesting and wine making.

Winter Ajara also has great potential for further developing ski resorts. During the wintertime, visitors can enjoy the offerings of Gomarduli and Goderdzi resorts. The resorts have ski routes and lifts for visitors to enjoy. Presently, there are numerous guesthouses in the area available to visitors.

AJARA Life Magazine 61

WEDDING IN GEORGIA

WEDDING TRADITIONS Georgia is a bright hospitable country with beautiful mountain landscapes, the delicious variety of national dishes, ancient temples, and unique wedding traditions. Furthermore, the marriage registered in Georgia is valid throughout the world.

62 AJARA Life Magazine

The real Georgian wedding is a bright bustling colourful event during which many of old traditions are respected.

Traditionally, a huge number of guests is invited to the Georgian wedding – their number may exceed several hundred.

Of course, not all modern couples follow all the old national traditions of their ancestors. But most of the young still prefer traditional weddings. Before the ceremony, the couple must go through three stages: the courtship, engagement and wedding ceremony.

Earlier in the old days, parents were involved in the choice of the bride or groom. Now the young choose their life partners, following their hearts. The only important point is that marriage must be approved by the parents of both sides.

On the day of the wedding, the beautiful ceremony of entering to the grooms’ house is held. First, the groom goes up to the roof of the house and releases a white bird. Then he goes down to the bride, and they are treated to the glass of wine.

The groom makes a sip and then puts the engagement ring to the glass of wine and passes it to the bride. In the end, the groom gets the ring, hands it to the bride and says beautiful words of love and fidelity.

Almost all couples get married at church and register their marriage the same day. The feast is often held in a restaurant because the house can not fit such a huge number of guests.

During the celebration, the tables burst from a variety of dishes and drinks. Tamada says beautiful toasts – the first in honour of the bride and groom.

The guests present expensive presents or money for the newlyweds.

In general, the Georgian wedding is a colourful fun-filled memorable spectacle. If you manage to take part in it, you will definitely have a good time.

In recent years, many foreign couples prefer to celebrate their weddings in Georgia – to get married in beautiful churches, make great wedding pictures on the background of the Georgian nature and celebrate on Georgian traditions.

(Source: mygeotrip.com)

AJARA Life Magazine 63

KHULO CABLE CAR

ONE OF THE MAIN DESTINATIONS IS KHULO

One of the main destinations is Khulo – cozy and small town which has a beautiful location overlooking the river gorge. It’s 80km from Batumi. You will find some small hotels and restaurants in the town and the cable cars which will take you to the other slope of the river gorge, village Tago where you can sit and enjoy breathtaking views.

The cable car works from 9:00AM – 6:00PM When and from where the cable car moves during those hours depends on the number of people who want to use the cable car.

Within a three-hour drive from Batumi, in Ajarian mountains, a little village exists that will absolutely take your breath away from first sight.

This tiny village connects to the outer world by the Khulo cable car, which is known to be the fastest way of transportation from Khulo to the village named Tago. This cable car is the second-longest free span cable car in Europe.

This cable car is unique in its kind. The Khulo cable car was built in 1985 and has a length of 1.919 meters. The entire road, from Khulo to Tago, does not have a single intermediate pillar. With all this, the road passes at an altitude of 350 meters, over the gorge of the Adjaristskali River.

64 AJARA Life Magazine

The adventure begins from the first moment you enter the cable car. It might be a bit frightful in the beginning, however, once you take a look at the huge mountains with their tops covered with clouds, you instantly slip into a vastly different world where there is no noise and only clean fresh air.

While riding on a cable car, you can get an incredible adrenaline rush, and at the same time enjoy the breathtaking views that will open during this short but exciting journey.

AJARA Life Magazine 65

BATUMI BOULEVARD Batumi Boulevard is one of the main attractions for the town’s visitors. The wide boulevard follows the seaside and is full of beach bars, café-lounges, restaurants, amusement rides for children and various colorful and dancing fountains. In addition to unique vegetation, you will find in Batumi Boulevard many interesting sculptures and architectural monuments. Batumi Boulevard has a history of over a century. Its construction began in 1881.

Its creation was the idea of Batumi district governor Mekalov, who commissioned the coastal boulevard to be built to a famous Prussian gardener named Reseller.

Later, the planned development of the boulevard was

66 AJARA Life Magazine

handed over to a French gardener and designer invited to Georgia, Mikheil d’Alphonse, who is referred to in historical records as the “Kind Genie of Batumi Seaside”.

The development of the boulevard also owes much to Gordeziani, who studied in France and was appointed the manager of the City Park Boulevard in 1917. The first colorful dancing fountains of the Boulevard have been functioning since 1977. In 2009, the length of the Boulevard was significantly increased and now reaches 7 kilometers. The so-called New Boulevard was designed by a Spanish architect and built in accordance with the latest standards.

AJARA Life Magazine 67

68 AJARA Life Magazine

AJARA Life Magazine 69

THE HOUSE “SAKHLI” SAKHLI by CHACHA Family

Сахли 1 (Переулок Реваза Комахидзе, 8) +995 555 522 388 @sakhli_batumi

Самое громкое слияние этого года!

Сахли + Чача Тайм

Мы рады сообщить Вам первыми, что мы и наши команды объединили свои силы + идеи ради общих друзей и новых гостей!

Sakhli - это пространство в центре старого Батуми, которое объединяет людей разных вкусов и увлечений. На территории: кафе и бар, коворкинг, аренда помещения, настольные игры, караоке и более 70 разных мероприятий в неделю.

70 AJARA Life Magazine

Chacha Times - тематический бар в историческом центре города. Это первое заведение, посвященное истории и культуре пития чачи. Замечательное место для вечерних посиделок, в котором интересные факты о чаче совмещены с дегустацией этого напитка. В баре более 30-ти различных видов чачи.

+ Вас ждет: • Обновленная кухня по стандартам HACCP • Эксклюзивные напитки и бар • Новое расписание • Больше интересных мероприятий и эвентов • Уютная и домашняя атмосфера с достойным уровнем сервиса.

И самое главное… что наша семья стала намного больше! До скорых встреч Photo by @lianagvianidze

AJARA Life Magazine 71

STORY OF BCB MEMBER

“

Уже более 3-х лет мы проводим бизнес встречи и лекции в Батуми! У нас более 10 бизнес форматов: Бизнес Завтрак, Мастер Майнд, Опен Майнд, Брейншторм, Бизнес Лекции, Практикум, Интенсив и др.

72 AJARA Life Magazine

BCB Member

БИЗНЕС ЗАВТРАК #129 AT SHEFFPOINT Мы гордимся нашим Бизнес Клубом! Уже более 3-х лет мы проводим бизнес встречи и лекции в Батуми! У нас более 10 бизнес форматов: Бизнес Завтрак, Мастер Майнд, Опен Майнд, Брейншторм, Бизнес Лекции, Практикум, Интенсив и др. Наше бизнес сообщество растет и уже сегодня мы готовы предоставить и другие услуги: Бизнес брокер (покупка, продажа действующего бизнеса и слияние компаний) Рекомендации по инвестициям Бизнес консультации по открытию бизнеса в Грузии Продюсирование + продвижения бизнеса и личного бренда Маркетинг стратегии + смм Упаковка, брендинг, нейминг и др

Масштабирование и упаковка франшизы Промоушн, реклама, пиар, коллаборации. Наша команда - это амбициозные молодые специалисты, предприниматели, инвесторы и опытные бизнесмены! Если тебе не хватает новых знакомств, команды единомышленников, ты хочешь обзавестись полезными контактами и развиваться быстрее, приходи на наши нетворкинг встречи! Отдельную благодарность хотим выразить ресторану «Sheffpoint» за прием, отличный сервис, вкусную еду и прекрасную атмосферу! Локация: Ресторан «Sheffpoint» (Селим Химшиашвили, 30) Инстаграм: @sheffpoint_batumi Photo by @lianagvianidze

“

OUR COMMUNITY COUNTS OVER 700 MEMBERS, WE ARE ALWAYS HAPPY TO MEET NEW MEMBERS AND DO NOT DIVIDE PEOPLE INTO CATEGORIES. OUR DOORS ARE ALWAYS OPEN TO EVERYONE!

BCB - is the community which unites people from different spheres of businesses but with one goal, promote its businesses and share its experiences.

Throughout the year we unite various entrepreneurs, business people and specialists.

Our community counts over 700 members.

We dont mentor or put out our opinion, we created a platform where people can share their experiences with potentials of collaborations between each business sphere.

We are always happy to meet new members and do not divide people into categories.

Our doors are always open to everyone!

Would like to express special thanks to Ajara Life Magazine for the opportunity to announce our community.

AJARA Life Magazine 73

THE ONE DRINK YOU NEED TO KNOW AND TRY, WHEN VISITING GEORGIA Chacha is a Georgian pomace brandy, a clear and strong (ranging between 40% alcohol for commercially produce to 65% for home brew), which is sometimes called “wine vodka”, “grape vodka”, or “Georgian vodka/grappa”.

It is made of grape pomace (grape residue left after making wine).

The term chacha is used in Georgia to refer to grape distillate.

It may be also produced from unripe or wild grapes.

Georgian chacha Nestled in the heart of the Caucasus region of Eurasia between the Black Sea and the Greater Caucasus Mountain Range, Georgia has a climate that is perfect for grape cultivation. One of the world’s oldest wine producing regions, grapes are thought to have first appeared in the country as far back nearly 8,000 years.

Grape cultivation and wine making are therefore a significant part of Georgia’s history and culture, and continue to play a vital role in the country’s economy. It is not only a rich diversity in wine, however, that Georgia’s vineyards are famous for. Grape cultivation and wine production have also resulted in the development of “chacha” Georgia’s traditional national drink.

Chacha is made from grape skins, or pomace, leftover

74 AJARA Life Magazine

from wine production. The skins are a byproduct that most modern wineries toss out, but Georgia cherishes grape skins.

The drink is everywhere in Georgia, from commercial versions in stores, to homemade chachas on dinner tables.

Where to drink chacha in Batumi: Georgia has excellent wine shops, and there are many fancy restaurants to taste artisan chacha if you’re looking for something higher end. one of the best place to drinking best quality of chacha and learning how drinking, it’s “Chacha Time” (5 Giorgi Mazniashvili St, Batumi), one of the old and popular bar in old town of Batumi.

AJARA Life Magazine 75

Speak Georgian The country’s official language is Georgian, but English is widely used. Russian is also spoken by the majority of Georgians. See below for a list of some of the most common words.

Hello .................................................. gamarjoba Goodbye ............................. nakhvamdis, kargad Please ........................................... tu sheidzleba You’re welcome ....................................... arapris Thank you .............................................. madlobt Excuse me ........................................ ukatsravad Yes ........................................................ diakh, ki No ................................................................. ara Enjoy your meal ...................... gemrielad miirtvit Cheers! ............................................ gaumarjos!

I don’t understand ................................. ar mesmis I don’t know ............................................. ar vici Help! ........................ mishvelet! damekhmaret!

Hospital ......................................... Saavadmkofo Ambulance .......................................... sastsrafo Where is…? ..................................... sad aris...?

Do you speak English? .. inglisurad laparakobt?

How much does … cost? ................... ra ghirs?

What’s your name? .......................... ra gqviat?

Right .................................................... marjvniv left ................................................... martskhniv Push (on a door) ................................ miatsekit Pull (on a door) ............................... gamoaghet Open ........................................................ ghiaa Closed ................................................. daketilia Beer ............................................................. ludi Wine ....................................................... ghvino Water ...................................................... tsk’ali One ............................................................... erti Two ................................................................ ori Three .......................................................... sami Four ........................................................... otkhi Five ............................................................ khuti Six ............................................................. ekvsi Seven ....................................................... shvidi Eight ............................................................. rva Nine .......................................................... tskhra Ten ................................................................. ati Hundred ....................................................... asi Thousand ................................................... atasi 76 AJARA Life Magazine

POPULAR TAXI APPS IN BATUMI BOLT TAXI Get a ride. Explore. Travel.

Planning a trip and getting around is easy,

YANDEX TAXI Yandex Go is a service for urban life. Use the app to request rides or deliver items.

MAXIM TAXI Taxi ordering app. City and intercity rides, to an airport or a railway station.

FREE TAXI FREE TAXI is a taxi calling app used for your convenience.

POPULAR DELIVERY APPS IN BATUMI GLOVO Order from any of our stores, parapharmacies and restaurants, or order anything you can think of.

WOLT Discover and get great food and Special Offers in Batumi,

BOLT FOOD The restaurants and takeaways you love, delivered fast.

AJARA Life Magazine 77

78 AJARA Life Magazine

AJARA Life Magazine 79

Stay Amazing!

We are passionate about hospitality. Every day we host travelers from all around the world and we know everybody wants an awesome holiday experience. This is why we offer the very best, hand selected vacation properties in Batumi. The apartment you’ll be staying at is special, because it’s a labor of love and attention of a dedicated group of people we call the Ruebush Hospitality Group.

Our team has designed, planned, and developed this property with your maximum comfort in mind.

–Whether you’re traveling for business, or on a long-awaited holiday, we’ll be happy to make your trip a hassle-free, and enjoyable experience. The exclusive collection of apartments in our portfolio shares the same common denominator – excellence. We aim to deliver excellence in every aspect: from beautifully designed spaces, to the quality of your sleep, and the impeccable daily service.

We’re incredibly grateful that you’ve taken notice! Over the past 6 years we have hosted thousands of guests. We have thousands of reviews averaging 5 stars. We often get requests for direct bookings, so now we’ve finally created a space for you to book with us directly without incurring any additional channel fees.

www. bookingbatumi.com

80 AJARA Life Magazine

URY X U L A N I STAY TUMI A B N I E C PLA WITH US

reservations@bookingbatumi.com

AJARA Life Magazine 81

82 AJARA Life Magazine

AJARA Life Magazine 83

Apartments with the panoramic sea view Playground and game room Client’s pp and smart house system 24/7 concierge -service appartments service

84 AJARA Life Magazine

Fitness, spa, swimming pools, beauty salon, restaurant 24/7 video surveillance and security service Underground parking and car wash Coworking, ooces and conference halls

www.7th.ge +995 706 777 134 Batumi, Sherii Khimshiashvili st., 53