Skip to main content

10-26 HM Honolulu Binder

Page 1

COLLEGE GUIDE 2027

PLUS HONOLULU Book Awards P. 54

3 Alfresco Dining Spots P. 81


For inquiries, contact our circulation department: Phone: (808) 534-7520 Email: circulation@pacificbasin.net

publisher

HONOLULU Magazine emerged from Paradise of the Pacific, a publication commissioned by King Kalākaua that began in 1888, making it the oldest continuously published magazine west of the Mississippi.

Donna Kodama-Yee (808) 534-7501 | donnaky@honolulumagazine.com

editorial design Editorial Director Creative Director

Diane Seo James Nakamura

dianes@honolulumagazine.com jnakamura@honolulumagazine.com Executive Editor Senior Art Director

Katrina Valcourt Christine Labrador Dining Editor

Mari Taketa

Digital Editor

Andrea Lee

Contributing Editor

Don Wallace Copy Editor

photography Staff Photographer

Aaron K. Yoshino Videographer

Ozzie Jaramillo

marketing

Elroy Garcia Marketing Director Editorial Interns Christy Davis Dwight Byrum christyd@honolulumagazine.com Kayla Luke Colon Events Coordinator Alithea Valdez

contributors advertising Danica Bates Lesa Griffith Annabelle Ink Olivier Koning

FEEDBACK

Send us your comments and/or feedback: HONOLULU Magazine 1088 Bishop St., Suite LL2 Honolulu, HI 96813 Email: letters@honolulumagazine.com

Strategic Partnerships

Michelle Stofle | (808) 534-7532 michelles@honolulumagazine.com Advertising Executive

Donnie Ford

donnief@honolulumagazine.com Advertising Project Manager

Michelle Okada

SOCIAL MEDIA

michelleo@honolulumagazine.com

Facebook: facebook.com/honolulumag Instagram: instagram.com/honolulumag YouTube: youtube.com/honolulumagazine

East Coast Representative

Jeff Greif | (212) 213-1155 jeff@freeagentmedia.com 15 Maiden Lane, Suite 1001 New York, NY 10038

SUBSCRIPTION SERVICES

To subscribe to HONOLULU, sign up online at bit.ly/subscrible-hnl or call 888-539-1947. To purchase the latest issue, visit shop.honolulumagazine.com. Get the latest of HONOLULU Magazine sent to your inbox each week by signing up to be a newsletter subscriber at honolulumagazine. com/subscribe-newsletter.

PRESS RELEASES

Founder

Duane Kurisu

Chairman

Susan Eichor

President

Brandon Kurisu

Director of Finance

Jade Carrel

Submit all press releases to info@honolulumagazine.com.

ADVERTISE

For more information on advertising contact publisher Donna Kodama-Yee.

EVENTS CALENDAR

City & Regional Magazine Association

Hawai‘i Publishers Association

Circulation Vertification Council

honolulumagazine.com/contact-us

Got an event you’d like to promote? Submit your event listing at honolulumagazine.com/ local-events. (ISSN 0441-2044) © 2026 PacificBasin Communications, LLC. All rights reserved. Any unauthorized copying, distribution, or adaptation is strictly prohibited and will result in liability of up to $100,000. Published monthly by PacificBasin Communications. Advertising and business offices: 1088 Bishop St., Ste. LL2, Honolulu, HI, 96813-4204. Phone: (808) 537-9500. MATERIALS Publisher cannot be held responsible for care or return of manuscripts, photographs or art. Unsolicited material must be accompanied by a self-addressed envelope and return postage. Publisher reserves the right to edit letters to the editor and other material submitted. Periodicals postage paid at Honolulu, Hawai‘i, and at additional mailing offices. SUBSCRIPTION: one year $24.99. Foreign: one year $39.95. For subscription inquiries, additional rates, information, notification of change of address and subscription service, please call (800) 7884230. POSTMASTER Send address changes to HONOLULU Magazine, 1088 Bishop St., Suite LL2, Honolulu, HI 96813. Subscribers notify the same office. Please include new address and old address (mailing label preferred).

2

H O N O LU LU M AG A Z I N E


Myron Kiriu

Jaymes Song

CEO, Owner, CLHMS, Realtor, RB-17242

CLHMS, Realtor, RS-74206

808.864.9000

808.228.3332

MyronKiriu.com

Krisztina Kollo Realtor, RS-66919

808.218.9196

SoldBySong.com

HawaiiHome.realestate

Scoop Slyman & Stephanie Wu

Michelle Doo Van Rafelghem

Realtor, RS-75473

808.798.2098

OahuDreamHome.com

Roberta Wakisaka-Fellezs

SRES, Realtor, RB-23897

CLHMS, MRP, ABR, SRS, Realtors, RS-83651, RS-83369

MBA, Realtor, RS-39617

HawaiiRealtyScoop.com

Realtor, RS-68899

808.384.4322

808.753.3923

Jeff & Taryn Char CLHMS, CRS, MRP Realtors, RB-23468 & RB-23478

808.674.7152

BuySellWithDaria.com

Wendy Lee Akai SRS, ABR, RSPS, SRES, RENE, SFR, R, RB-23886

808.454.3569

808.372.2282

PrimePropertiesHI.com

Desmond Cura ABR, MRP, Realtor, RS-84873

808.679.5276

808.223.4719

AkaHomesHawaii.com

wendy-akai.remaxhawaii.com

DesmondCura.com

Sue Jo

Allan & Soomi Crooks

Scott Adams

Sherrie Sasaki

808.253.8477

HawaiiRealEstateProperties.com

Brett Aka

Daria Andreev MRP, ABR, Realtor, RS-85255

SuesHIHomes.com

Realtors, BIC, RB-18941, RB-19593

808.330.6725

HawaiiAdvantageRE.com

Realtor, RS-66472

808.779.5135 HIHomes.com

Realtor, RS-74829

808.255.7739 MyronKiriu.com

Local Heart. Global Expertise. Proven Results. ar s!

t Vo

ed Be st o f

Honolulu -

Ye 15

Mahalo for voting REMAX Hawai‘i Best of Honolulu for the 15th year! At REMAX Hawai‘i, we combine deep local expertise with the strength of a globally recognized network, innovative technology, and industry-leading resources to deliver results you can count on. With six offices serving O‘ahu and Maui, our team of 180 dedicated real estate professionals is committed to guiding you confidently through every stage of your real estate journey.

REMAXHAWAII.COM KĀHALA | KAKA‘AKO | KAILUA | KAPOLEI | HALE‘IWA | WAILUKU Main: 808-738-3600 | 4211 Waialae Avenue, Box 9050, Honolulu, HI 96816 RB-18228 REMAX Hawai‘i. ©2026 RE/MAX, LLC. ** RB-22126 REMAX Hawai‘i West O‘ahu. Each Office Independently Owned and Operated.


Cast your vote in comfort. Your ballot comes to you.

Get ready for the 2026 Elections at elections.hawaii.gov! • • •

Register online if it’s your first Hawai‘i election Check your residence or mailing address Sign up for free ballot tracking alerts

For additional voting information, contact the Office of Elections. (808) 453-VOTE (8683) 1-800-442-VOTE | elections@hawaii.gov

• Preschool through 8th Grade • Leading the device-free movement on the island of Oahu. • Providing an exceptional education rooted in truth, goodness and beauty since 1981. EXPERIENCE THE TRINITY DIFFERENCE Personalized Campus Tours Available Accepting Applications TCSKAILUA.NET 808.262.8501 @TCSKAILUA


C E L E B R AT I N G H AWA I‘I’S S O U L

Contents O CTO B E R 2 0 2 6 | L X I N O. 3

A ARON K. YOSHINO

See what’s happening at the old Waialua Sugar Mill on page 14.

FEATURES

DEPARTMENTS

22 Celebrating Wāhine Awards 2026 Meet 37 women who make impactful contributions to the community. We asked about the purpose they find in their work and what advice they offer others pursuing similar careers.

6 Editor’s Page

54 HONOLULU Book Awards This year’s five honorees bumped an already high bar set by our 2023 and 2024 winners. BY DON WALLACE

61 College Guide   Our annual guide helps parents and students navigate the road to and through college while diving into the importance of on-the-job training before graduation.

THE POWER OF PEOPLE

This issue reminds me of the endless stories of our city.

88 Afterthoughts    LICENSE TO BRAG

It’s not about what the card looks like, but what it represents. BY K ATRINA VALCOURT

BY DIANE SEO

9 Currents Mānoa Chocolate branches into coffee, Lahaina residents continue their recovery, and a new app connects customers with discount mystery boxes of food. 81 ‘Ono

UNDER THE CITY LIGHTS

At the end of a long day, sometimes all we want is casual alfresco dining with free parking. We rounded up three spots.

PAID PARTNERSHIP 73 Building for a Better Hawai‘i Highlighting the impactful work of Hawai‘i contractors and the construction projects that benefit our community.

BY LESA GRIFFITH

ON THE COVER: Illustration: Shutterstock; design: Christine Labrador O CTO B E R 2 0 2 6

5


EDITOR’S PAGE

The Power of People

This issue reminds me of the endless stories of our city.

M

Y FAVORITE PART OF THE JOB

AARON K. YOSHINO

has always been interviews. It honestly does not feel like work when I’m conversing with people about what they’re passionate about and why. I was drawn to reporting because of this direct access, and even after a few decades in the business, my love for these connections has only grown. I was reminded of this as we assembled the current issue, which features so many special people. While all 37 of the women we’re honoring with Celebrating Wāhine Awards may be most recognized for their career accomplishments, there’s a lot more to them than standout résumés. Each one put so much thought into their responses to our questions, reflecting on their careers and lives, how they got to where they are, what they value and what they’ve learned. Joey Cadiz says the Kona low storms changed his life direction. Among the featured wāhine is Patricia Tam, Halekūlani Corp.’s CEO and the recipient of the Doris Duke Visionary Voice Award. During our conversation, she told me about growing up in a working-class family, receiving a scholarship of dementia. Kim is truly a force who makes things happen, but in to Sacred Hearts Academy, volunteering with Easterseals accessible ways. While she’s a globally accomplished architect, her Hawai‘i as a teenager, then charting a groundbreaking career dedication to neuroscience is palpable, and I have no doubt the world in the hospitality industry. I was especially moved by how will be hearing more about her findings on this front. she spoke about her mother—her guiding force who was And these are just the folks I interviewed. The rest of our editorial kind, hardworking and treated everyone with respect. Tam team had their own memorable interviews. Katrina Valcourt spoke says during challenges, she thinks about what her mother to Raia Olsen about how she wound up with a herd of about 1,500 would say and do. Our conversation flowed effortlessly sheep and goats that help clear unwanted vegetation. Mari Taketa during that Zoom conversation, and we made plans to have connected with Dylan Butterbaugh, a tree lover who wanted to grow lunch together. them for his work, which led to the creation of Mānoa Chocolate. Don I also interviewed North Shore lifeguard Joey Cadiz, to Wallace, one of Hawai‘i’s most devoted book aficionados, caught up whom I was introduced by a former colleague, Mea Aloha with the five winners of our HONOLULU Book Awards, and shared Spady, after March’s Kona low storms. “He’s a freakin’ hero,” the inspiration for their amazing stories. And our intern Kayla Luke she told me. I was intrigued. I met Cadiz at a community Colon touched base with Willy Pao, whose family has been selling distribution hub in Waialua, and at first appearance, he clothing, vintage goods and housewares at the Aloha Stadium swap seemed tough and stoic. But tears flowed as he relayed what meet since the 1980s. happened the night Waialua flooded and he and others made So many intriguing people. So many stories. Thank you for reading. harrowing rescues. He also told me how life is pulling him in a new direction—to bring kids to his lo‘i so he can teach them about the ‘āina. He exudes purpose and passion, and that conversation stayed with me long after. Another person I met: Ma Ry Kim, who leads innovative DIANE SEO brain classes for kūpuna and business executives to lessen EDITORIAL DIRECTOR their chances of getting Alzheimer’s disease and other forms DIANES@HONOLULUMAGAZINE.COM

6

H O N O LU LU M AG A Z I N E


Congratulations, Professor Miyoko Pettit-Toledo! Honored as a 2026 HONOLULU Magazine Celebrating Wāhine Award Recipient We're proud to celebrate Professor Miyoko Pettit-Toledo, a 2015 graduate of the William S. Richardson School of Law, recognized among the community's most impactful educators, leaders, and changemakers. Her dedication to inspiring the next generation of lawyers reflects the very best of Richardson Law.

A LEGACY OF DEVELOPING ETHICAL LEADERS The William S. Richardson School of Law is a collaborative, multicultural community preparing students for excellence in the practice of law and related careers that advance justice and the rule of law. We develop highly qualified, ethical professionals through excellence in teaching, scholarship, and public service. We embrace Hawai‘iʼs diversity and values and recognize a special responsibility to our state and the Pacific region.


Success starts here.

Inspired by Queen Emma’s mission and vision, St. Andrew’s Schools integrates a legacy of educational excellence with the real-world experiences that students need to grow into thoughtful leaders, confident problem-solvers, and compassionate citizens. From internships in the heart of Honolulu to opportunities in research, the arts, athletics, service learning, and global leadership development, our students engage in authentic lessons that prepare them to thrive in a changing world.

Serving girls and boys from Preschool to Grade 12

StAndrewsSchools.org/Apply


Currents LI FE

MILESTONES

A New Era

I N

H O N O LU LU

➸ SINCE OPENING IN 1979, THE SWAP MEET has grown into Hawaiʻi’s largest open-air

marketplace, with hundreds of local vendors attracting crowds of both regulars and visitors. Even after relocating to a new area after Aloha Stadium was demolished to make way for a new stadium and entertainment district, the swap meet remains a steadfast presence in Hālawa. As the sun rises over hundreds of vendor booths every Wednesday, Saturday and Sunday, a new day begins at a place that’s been part of the island’s landscape for decades. While the surroundings may change, the swap meet carries on. See page 13 to read more about the swap meet. —Kayla Luke Colon, photo by Aaron K. Yoshino O CTO B E R 2 0 2 6

9


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
10-26 HM Honolulu Binder by aio Hawaiʻi - Issuu