AIMMP - PORTUGAL - CARREFOUR INTERNATIONAL DU BOIS 2016

BOIS

PORTUGAL CARREFOUR INTERNATIONAL DU BOIS PARC DES EXPOSITIONS DE LA BEAUJOIRE 1 - 3 ‘ JUN ‘ 2016

LA INDUSTRIE Le Portugal a dévoilé ces dernières années une nouvelle attitude: dynamisme et créativité dans l’industrie des matériaux de construction en bois. Il est maintenant en mesure d’assumer un rôle important de fournisseur mondial de ses produits.

Le Pays offre une variété unique de matériaux de construction, avec un excellent rapport qualité / prix. Vous pouvez trouver des solutions qui répondent efficacement aux exigences techniques et créatives d’architectes, de designers et urbanistes. Au Portugal, l’industrie du bois est un secteur avec une grande tradition, expérience et une remarquable flexibilité. L’industrie portugaise du bois détient un nombre important d’excellentes entreprises. De plus, ces entreprises possèdent une connaissance des marchés internationaux, ainsi que des équipements technologiques des plus modernes. Celles ci disposent d’un système de recherche et de développement performant sur les produits et leur fabrication.

LES PRODUITS Les entreprises portugaises ont la capacité technique de produire une variété de produits de haute qualité en répondant aux spécifications techniques et normes européennes. L’offre commerciale portugaise des produits en bois pour la construction est très significative. Nos produits proviennent des meilleurs bois d’origines: parquet, lamparquet, plafonds, boiseries, portes et fenêtres. La menuiserie portugaise offre une gamme de produits divers et de solutions variées à partir de techniques traditionnelles et modernes. Le bois est un matériau naturel, noble et écologique dont le design est sans comparaison. Les revêtements en bois sont de qualités remarquables. L’essence des bois, leurs nuances délicates fournissent une toile de fond pour votre vie et assurent le confort de votre maison. Ces revêtements prennent vie et au cour du temps, deviennent plus chaleureux et authentique, ne nécessitant pas de travaux d’entretien réguliers.

MATERIAUX EN BOIS AU PORTUGAL

Ce que nous identifie > Une vaste tradition et de l’expérience et de la connaissance du comportement du bois combiné avec l’art et le savoir-faire de la fabrication portugaise; > Des installations modernes et de la technologie de pointe; > Une sélection rigoureuse des matières premières-basé sur l’expérience des générations et sur les normes et réglementations les plus récentes; > Le développement continu de produits nouveaux et améliorés; > On produit 2.000 millions € / an, dont 80% sont exportés.

Pourquoi acheter au Portugal > Le Portugal n’est plus une source de matériaux à bas prix, cependant on a un excellent rapport qualité/prix; > Mettre l’accent sur les matériaux de haute qualité, pour avoir les meilleures performances dans les produits à plus forte valeur ajoutée; > Nous achetons du bois des meilleures sources au monde; > Nous produisons parquet de qualité de classe moyenne / haute ou supérieure; > Nous distribuons en Europe, Etats-Unis, le Canada et les pays de l’Atlantique.

Industries de plancher de bois au Portugal - Développements et tendances > Les investissements réalisés dans l’augmentation de l’éco-efficacité dans le processus productif; > Flexibilité du produit (profil d’entreprise de petite PME), mais l’échelle de production standardisé, facile à utiliser avec plusieurs solutions: assemblé sur support, fini et prêt à appliquer sur le chantier; > La préoccupation croissante avec la durabilité des sources d’approvisionnement.

BOTH WOOD is purely the nature of our company.

Entreprise BOTH WOOD, SA

BOTH by working alongside with our customers building strong

Marque BOTH WOOD

trustful relationships. WOOD as our key material allowing us to create products for everyone’s lives.

This is a 100% custom made company that pursues a high level of product construction, technical solutions, innovative finishes, material combinations, full attention to detail and a distinctive service.

New and different are welcomed words at BOTH WOOD as flexibility emerges within us. A skilled and dedicated artisans combined with a competent managing team will provide our customers endless solutions for their needs.

This is how we are constantly developing furniture for Hospitality market, Hotels, Offices, Retail Spaces, Public Spaces, Ships, Residential and much more.

With headquarters in Porto region we are located in one of the most important wood Clusters in Europe which provides us access the most economical solutions for each product, without compromising quality and detail. Our goal is to create value for our clients in order to boost their revenues.

All starts with WOOD and ends up uniting BOTH our company and our customers. Be the next to have this experience!

Produit Produits en bois Adresse Rua das Águas vivas, 271 4585-361 - Gandra Paredes Téléphone +351 224 112 024 Email info@bothwood.com Website www.bothwood.com

Chapim Concept, Lda. se positionne dans le secteur de construction et centralise son activité dans la fabrication, commercialisation et montage de toutes les solutions en bois. Synonyme de l´expérience et know-how technique, chez Chapim photons notre activité par la rigueur dans la fabrication, profissionalisme de l´équipe, qualité du produit et rigueur des timmings. Pour les Architectes qui ambitionnent voir leurs projets sortir du papier, les Engeigneurs qui souhaitent mettre en oeuvre, chez Chapim nous proposons toujours les meilleures solutions et réalisons vos projets en bois et sur mesure! Hôtels, habitations, bureaux, projets publiques ou privés, chaque projet est un projet et chez Chapim avons les compétences, l´expérience et porte folio par lequel nous affirmons: Transformons les rêves en réalités. Notre unité de fabrication se situe dans le Nord du Portugal et dans un complexe de 8.000 m2, dans lequel nous utilisons des équipements de dernière génération et produisons la totalité de notre gamme de produits.

Chez Chapim présentons un porte folio de produits diversitiés, tels que: portes (standard ou coupe feu), fenêtres, parquets, panneaux acoustiques, pièces décoratives en bois. Mais pas uniquement, les armoires, les escaliers, les revêtements muraux, les cuisines font aussi partie de notre vaste porte folio de produits. En complément de la vaste diversité de produits, chez Chapim vous trouverez toutes les solutions pour vos projets quels q´ils soient. Depuis les plus basiques aux plus complexes, les plus populaires aux plus exclusifs, mais tous ont un dénominateur commun: la qualité! La qualité est garantie en toutes phases du Project, depuis la conception à la fabrication, et l´utilisation des meilleures matières premières.

Entreprise CHAPIM CONCEPT Produit Produits en bois Adresse Rua das Antas, 279 4775-238 Silveiros Braga Téléphone +351 252 961 186 Fax +351 252 967 437

Email geral@chapimconcept.com Website www.chapimconcept.com

Covema Madeiras, Lda, localisé dans Branca - Albergaria, Portugal, a initié son activité en Janvier 2003 et se présente comme une société spécialisé dans le commerce de bois et des dérivés, une fabrication de composantes de cuisine, d’armoires et autres, service de coupe à la mesure, collage, usinage et machination. Nous agissons, nous conseillons et présentons des solutions Innovatrices et Globales. À cet effet nous disposons des moyens nécessaires pour la commercialisation et la distribution d’Agglomérats, MDF’ s, mélamines, Contreplaqué Coffrage, Contraplaqué Anti Derrapante, Compacts Phénoliques, résines acryliques de la marque STARON, Portes intérieur, Composants de Cuisine, Meubles de Bureau, Hardware, Bords et Mélamines, Planchers Flottants et traditionnels, Revêtements intérieurs, propositions pour façades aérées dans bois et fibrociment, bois dans plaque, etc.

Nous sommes une entreprise locale avec une vision internationale. Pour mieux connaitre l`entreprise, ses produits et services commercialisés, visite notre site internet www.covema.pt

Entreprise COVEMA MADEIRAS, LDA Produit Produits en bois Adresse Estrada Principal Soutelo, Apartado 54, 3850-587 Branca Albergaria Téléphone +351 234 543 554 Fax +351 234 543 556

Email marketing@covema.pt Website www.covema.pt Personne de contact Paulo Naia

Founded in 2006, the company EPW® has, since always, infrastructure as well as adapted superstructures policy for the protection of the environment of excellence. Global business platform, EPW® society presents itself as an ostensibly decided player strengthen its strategic position. In this context, it is able to provide a high-value to its products; its goal is the constant increase of its technical and human capital.

EPW® manufactures extruded products with composite materials called WPC (Wood Plastic Composite). This is a homogeneous mixture of wood and polymer, combining the best properties of both materials. Touch and the appearance of this material suggests wood, however, it is a harmony of the election of its components properties.

Entreprise EPW Produit Produits en bois Adresse Zona Industrial da Guia, Lt. 7 3105-467 Guia Pombal Téléphone + 351 236 951 421 Fax + 351 236 951 421

Email info@epw.pt Website www.epw.pt Personne de contact Bruno Pita info@epw.pt

Fenesteves est une société dédiée à la production de parquet en bois depuis 1988.

La société développe ses propres produits et accorde une attention particulière aux propriétés d’isolation, en utilisant liège pour améliorer à la fois l’isolation thermique et l’ acoustique.

Entreprise FENESTEVES PAVIMENTOS E REVESTIMENTOS, LDA Produit Plancher de bois

Fenesteves dispose d’un système de production très flexible pour être en mesure de rencontrer les besoins des clients. Nous fournissons principalement les segments de construction et de distribution.

Nos marques principales sont • Fenwood: parquet classique; • Fencork: parquet flottant constitué par une couche de bois noble, un support en contreplaqué marine et une base de liège; • Corkpark: parquet avec du liège base et une couche de rubbercork.

Adresse Av. Francisco Fino, 28 Zona industrial 7300-053 Portalegre Albergaria Téléphone +351 245 300 750 FAX +351 245 300759

Email geral@fenesteves.com Website www.fenesteves.com www.fen-parkett.com

Certified and Controled Sources Contrôlées et C

Carefully Selected Raw Les Premières Matières s sélectionnés

SUPPORTING SUSTAINABLE FORESTS | SOUTENIR LA DURABILITÉ DES FORÊTS

Technologically Advanc Europe (Portugal) Realisé sous les technolo avanceés au Portugal

Fast and Efficient “Alwa Service permanent et ef client

Registered Trade Mark Marques Recommandé OUR MAJOR WEALTH | NOTRE PLUS GRANDE RICHESSE

Technical and Comme Partnerships with Custom Service Providers Fort partenaire techniqu avec les clients, fourniss

The most complete exo product range (interior La gamme plus comple intérieur et extérieur ADVANCED PROCCESSING TECHNOLOGY | TECHNOLOGIE AVANCÉE DE TRAITEMENT

Fast and Flexible Delive Livraison rapides et soup

European Norms and Re Products Produits en conformité a reglements européens

A FUTURE ORIENTED ORGANIZATION | UNE ORGANISATION TOURNÉE VERS L'AVENIR

Turn Key Projects in Port Projets clés en main au

specialized and experienced, which fully coordinated with production and logistics, ensure the best quality and guarantee to your project.

En Madeicentro nous avons des équipes spécialisées dans l'installation de parquet d'or, qui en parfaite coordination avec la production et de la logistique, nous permet d'offrir la plus haute qualité et la garantie de votre projet.

Counseling Conseille For GOLDEN PARQUET products selection, installation and maintenance, you count on Madeicentro to advise you concerning the most recommended solutions for your specific needs.

Pour la sélection, l'installation et la maintenance de la gamme de produits Parquet or peuvent toujours compter sur le support de Madeicentro la recommandation des meilleures solutions pour votre cas.

Full range of accessories Une gamme complète de produits et accessoires Full range of installation and maintenance GOLDEN PARQUET accessories are available: - glues, renewal and cleaning products, decking oil, deck fixing clips, screws...

2 PLY ENGINEERED FLOORS INTEGRATION OF THE AGGLOMERATED CORK UNDERLAYMENT

PARQUET CONTRECOLLÉ AVEC INTÉGRATION D’ LIÈGE SUR LA CONTREFACE

Nous disposons d'une gamme complète de accessories pour l'installation du parquet Golden Parquet et d'entretien: - Produits Colles, de rénovation et de nettoyage, huile pour Deck, les clips de fixation du Deck, vis ...

Entreprise Golden Parquet est la marque de Qualité des Sols et Key Advantages | Avantages Clés: MADEICENTRO Revêtements en bois produits par Madeicentro. best ratio price x quality (value for money) for a full woodenMarque floor | La meilleur relation prix qualité Produits à partir de matières-primaires- The soigneusement (“valeur”) pour un plancher Integralement construis en bois

GOLDEN PARQUET sélectionnées et avec la technologie la plus- The avancée, nous vous same final look as a massive floor as it is real wood | Le méme aspect final d’un plancher massif donnée vrais bois offrons la gamme la plus complète de solstraiter et en revêtements en

bois pour l’intérieur et extérieur.

Produit Parquet de bois

- Ensures the highest stability on wooden floors | Assure au plus haute stabilité dans les planchers en bois - Supports a substancial reduction of exotic wood species consumption keeping the real exotic glamour and quality | Contribuent à la réduction de la consommations des bois exótiques en maintemant la méme qualité et glamour exotique

Adresse N1 / IC2 - Apartado 5 3781-901 Avelãs de Caminho - Best Impact Noise Reduction (up do 20dB) with the integration of the agglomerated cork underlayment | La

- Easlest to install due to its prefinishment and tongue & grove on 4 sides locking system | Facile Instalation du s’agir d’un produit pré-fini au systeme rainure et languette dans les 4 cotés

meilleure réduction aux bruits d’impact (jusqu’a 20DB) par l’intrégration du subplancher de liège.

Natural & Technological Perfection

Téléphone +351 234 730 700 Fax +351 234 730 701

Email madeicentro@madeicentro.pt

Website www.golden-parquet.pt

02 03

GRANORTE est une entreprise portugaise fondée en 1972 dans le but de recycler les déchets de liège issus de l’industrie de la fabrication des bouchons en liège. Depuis le début, nous nous concentrons sur la recherche et le développement de produits, ce qui a abouti à des processus de production innovants et à

Entreprise GRANORTE - REVESTIMENTOS DE CORTIÇA, LDA Produit Bouchons en liège

l’excellence technique.

Notre important savoir-faire dans le domaine du liège nous a permis de devenir un producteur de solutions techniques à base de liège en pleine expansion. Aujourd’hui, GRANORTE est un fabricant de parquets durables de premier plan, producteur

Adresse Avenida de Santiago, 68 4520-470 Rio Meão Téléphone +351 256 783 026

de produits écologiques sensationnels, exportant vers plus de 40 pays dans le monde. Une tradition reste toutefois immuable: notre manière discrète mais révolutionnaire de promouvoir une créativité continue, cohérente et progressiste. Cette culture de l’innovation et l’encouragement du travail d’équipe sont les piliers de notre réussite.

Fax +351 256 781 562

Email info@granorte.pt Website www.granorte.pt

Fondé en 1958, le Groupe VALCO, est un player important dans le secteur du bâtiment et reconnu comme un fabricant et fournisseur leader de portes en bois, menuiseries, bois et dérivés, et aussi dans la transformation du verre.

Le Groupe est intégré par 3 unités de production avec une surface d’env. 120000 m2 et nous sommes devenus actuellement la plus grande PME Portugaise 100% privée et fabricant de portes en bois, menuiseries bois, placages, scierie, panneaux et meubles, avec un chiffre d’affaires annuel d’env. 20M€ et 180 employés.

Avec une politique d’investissement permanente en technologie, équipements performants, ressources humains, formation, le savoir-faire et expertise d’une équipe de professionnels et artisans, nous permet d’offrir une gamme de produits et service de haute qualité - avec un rapport qualité-prix très compétitif - et de répondre aux exigences et besoins des architectes, promoteurs immobiliers, professionnels, soit en construction neuve soit dans la rénovation.

Nous avons également poursuivit au cours des années une politique de diversification de marchés, et actuellement le Groupe VALCO exporte déjà env.35% de sa production vers l’Europe, le Maghreb, Sud-Afrique, Moyen-Orient et en Chine.

Le Groupe et certifié ISO 9001: 2008, et nos panneaux, portes techniques, coupe-feu, acoustique, etc, sont également certifiés Chaîne de contrôle FSC et marque CE. Produits • Portes et Blocs-portes en bois • Placards, menuiserie intérieur, panneaux pin lamellés collés • Placages, panneaux MDF, Agglo, contreplaqués et Sciages bois • Verrerie

Entreprise GRUPO VALCO Produit Bois e de leurs dérivés Adresse Rua das Industrias 53-61 2420-091 Caranguejeira Leiria Téléphone +351 244 730 135 Fax +351 244 730 139

Email geral@grupo-valco.com Website www.grupo-valco.com

by

LISTOR est une société portugaise avec DNA internationale, liée à la société TORLYS, qui partage le savoir-faire du capital humain et la culture entrepreneuriale.

LISTOR but c’est d’offrir aux consommateurs des produits d’excellente qualité avec la dernière technologie en matière de planchers flottants et revêtements de mur avec des modernes et innovantes finissions.

Des produits écologiques fabriqués avec la dernière technologie toujours prenant en compte la dimension environnementale.

Entreprise LISTOR, S.A Marque TORLYS SMART FLOORS Produit Planchers flottants Adresse Centro Empresarial Águas de Mouro, Estrada da Atalaia, nº 6 - Lourinhã 2530-009 Atalaia LNH Téléphone +351 261 980 500 Fax +351 261 980 509

Email correio@listor.pt Website www.listor.pt Personne de contact Fernando Luz fernando@listor.pt +351 917 252 868

LSN - La société a été créé en 2013 à Vila Nova de Gaia.

Elle est le résultat de l’expérience de son fondateur reliée à l’industrie du bois avec des relations étroites avec le Brésil.

Résultat des relations étroites avec les principaux fournisseurs, la société vise à créer un pont entre eux et le consommateur final, en éliminant les intermédiaires et en abaissant le coût des matières premières. Marchés cibles: Europe et Afrique du Nord.

Entreprise LSN TRADING, LDA Produit Bois e de leurs dérivés Adresse Trav. Sra. de Matosinhos 81, 4400-305 Santa Marinha Vila Nova de Gaia Téléphone + 351 932 751 987 Email geral@lsntrading.pt Website www.lsntrading.pt Personne de contact Nuno Moutinho

Made Madeiras e d

Madeiro Placa Madeiras e derivados MadeiroPlaca, Lda. a été fondée en mai 1983. Initialement seulement grappes ont été vendus et ses dérivés, mais avec une évolution constante Madeiroplaca est aujourd’hui une entreprise res-pectée, et la référence dans le commerce du bois africain et européen et de ses dérivés. MadeiroPlaca, Lda., est une entreprise où vous traitez l’entreprise dans un environnement plus humain.

Les questions sont traitées en personne directement avec

Entreprise MADEIROPLACA, LDA Produit Parquet de bois Adresse Parque Industrial da Quinta Nova, lote A7 3105-292 Pelariga Pombal

les travailleurs, mais sans jamais négliger la rigueur et le professionnalisme que nous sommes reconnus. Nous vendons toutes sortes de grappes, des bois et des accessoires de meubles et la menuiserie.

Téléphone +351 236 213 106 Email geral@madeiroplaca.com Website www.madeiroplaca.com

Savoir faire et expérience ao service de l’économie et du développement!

Avec une activité de plus de 30 ans, Martos & C.ª Lda. est maintenant une référence nationale dans le marché des palettes et des produits en bois.

Entreprise MARTOS & COMPANHIA, LDA Produit Palettes et produits dérivés du bois

Au fil du temps et avec l’investissement dans les technologies de pointe, Martos & C.ª Lda. s’ affirme comme une entreprise moderne, durable, préoccupée avec l’environnement et socialement responsable (ressources forestières). La mission principale de la société est engagée à la croissance, la satisfaction de la clientèle et

Adresse Rua Nossa Senhora de Fátima, 200 Zona Industrial das Areias 2420-193 Colmeias Leiria

le développement.

Ces trois éléments sont le guide dénominateur commun de leur activité pour servir une discipline d’excellence et de pointe permettant la satisfaction totale du client, résultant de la croissance durable et responsable.

Téléphone +351 244 723 389 Fax +351 244 723 501

Email martos@martos.pt Website www.martos.pt

Le MC Madeiras a son principal activité dans l’importation et l’exportation de bois, ainsi que leurs dérivés, fournissant à ses clients avec une grande variété de bois sur palettes, grume, sols, portes, doublure, ainsi que le développement de maisons en bois. La mission de l’MC Madeiras est d’offrir à ses clients le bois et ses dérivés assurant une offre complète et de haute qualité, en établissant une relation professionnelle et de confiance avec tous ses partenaires commerciaux. L’entreprise souhaite devenir une référence dans le marché du bois et ses dérivés, comme un fournisseur fiable, solide, capable, s’est constitué un premier choix dans l’achat de bois.

Actuellement, l’équipe est répartie sur divers secteurs, le transport, le stockage, la facturation, la comptabilité, la gestion et de la gestion commerciale. Toute l’équipe est coordonnée par son associé-gérant assurant une résolution rapide et la satisfaction client. Le MC Madeiras possède sa propre flotte de transporter par grandes charges à partir de fournisseurs à votre site, ainsi que pour la livraison de grandes quantités à des clients en accord avec le associé-gérant, assurant ainsi un service plus complet et flexible pour le client.

Entreprise MC MADEIRAS Produit Bois e de leurs dérivés Adress Av. António Gomes Pereira n.º 1 4705-630 Tebosa, Braga Téléphone +351 253 286 299 Fax +351 253 286 299

Email geral@mcmadeiras.net Website www.mcmadeiras.net

The Artur Campos Lda company has been operating in the sawmilling and timber trade for over 50 years, in the domestic and international markets. The company offers a wide range of services and products, owing to its extensive experience in the industry. Its main activities are: felling or cutting trees in the forest, sawmilling services, drying, planning, wood treated in autoclave and phytosanitary treatment.

The main products for sale are: dry woods such as indoor (wood floors) and outdoor flooring (decking), interior coverings, exterior facades, joists, beams, poles and posts, planks for carpentry and furniture and wood for shuttering. It is a company specializing in the industrial processing of the main Portuguese woods such as maritime pine, eucalyptus and oak.

The many years of experience in processing wood has given the company know-how that allows it to ensure maximum end

Entreprise SERRAÇÃO PARADA ARTUR CAMPOS, LDA Produit Bois e de leurs dérivés Adresse Av. da República, n.º 1441 4480-340 Parada Vila do Conde Téléphone +351 252 651 252 +351 912 556 77 Fax + 351 252 657 026

Email geral@arturcampos.pt

quality for its products. It has a policy of guaranteeing quality and customer satisfaction by using adequately skilled workers, high quality products and meeting deadlines.

Website www.arturcampos.pt

Why choose Composite Deck SPAZIOdeck®?

Entreprise FIBERECO

The Composite Deck SPAZIOdeck® is an alternative to traditional

Marque SPAZIODECK

wood. It is a composite material of wood and thermoplastic polymer. It is innovative and combines the look and nobility of wood with the strength and durability of polymers.

Produit Produits en bois Adresse Rua da Corfil, 335 4765-619 Delães Vila Nova de Famalicão Téléphone +351 252 415 416 Fax +351 252 415 416

Email comercial@spaziodeck.com Website www.spaziodeck.com

L’entreprise Strong Wood Floors a eté conçu en 2011en tant que fabricant de planchers de bois. Ce projeta démarré avec des liens forts et partenariats dans le domaine de l’exploitation et de la commercialisation dubois à la Póvoa de Lanhoso, au nord du Portugal. La qualité et la philosophie opérationnelle de la Strong, sont prises en charge par une sélection rigoureuse des matières premières, une équipe d’experts et motivées dans chaque secteur, fort investissement dans les domaines de la recherche, Développement & Innovation (ID&I), de nouveaux produits. Pour cette raison, la Strong présente une large gamme de produits: planchers flottants, planchers en bois massif, et pont en bois massif. Avec une forte responsabilité sociale et environnementale, utilise du bois certifié dans son processus de fabrication, en plus de suivre une politique de preservation de la nature, en conformité avec les lois et respectant les principes du développement économique et social. La Strong est certifiée dans les repaires de PEFC et FSC.

Entreprise STRONG WOOD FLOORS Produit Bois e de leurs dérivés Adresse Rua de Porto D’ Ave, n.º425, Taíde, 4830-755 Póvoa de Lanhoso Téléphone +351 253 947 104 Fax +351 253 947 104

Email geral@strongexport.com Website www.strongexport.com

TORONOBRE - Comércio de Madeiras, Lda., créé em 11/09/2001 surgit au niveau du développement du groupe Barros & Vieira dans le secteur de la construction, la marque Adorno dans la construction d’espaces commerciaux, la Panga Panga Carpintaria Lda., dans le segment de la menuiserie et plus tard la PLACANOBRE - Derivados de Madeiras, Lda., dans le segment du commerce des produits du bois, en particulier, les panneaux en bois, mdf, contreplaqué, superpan, bords, etc. La mission de la Toronobre est de créer et apporter une valeur ajoutée aux clients et partenaires. Géographiquement situé à Pousa

Entreprise TORONOBRE - COMÉRCIO DE MADEIRAS, LDA Produit Produits en bois Adresse Rua da Tapada n.º 64 4755-413 Pousa Barcelos Téléphone +351 253 282 480

(Barcelos) avec une surface couverte de 1450 m2 et découverte d’environ 5500 m2, Toronobre commercialise du bois d’espèces tant européennes qu’ exotiques, portes, parquet, decks, etc., pour le marché européen (Portugal, France, Espagne) et africain (Angola et Cap-Vert).

Fax +351 253 282 482

Email toronobre.madeiras@sapo.pt

Wood Step est née en 2016, à Póvoa de Lanhoso, en tant que fabricant du revêtement multicouche, carrés et asymétrique. Se projet a débuté avec des liens forts sur le marché national et international, en raison de l’expérience et les connaissances des employés qui sont depuis de nombreuses années dans le secteur du bois. Ceci allié aux jeunes collaborateurs avec des capacités extrêmes et très motivées au travail.

C´est à travers d´une sélection exigeante de matières premières et la technique la plus avancée que la Wood Step à la capacité de produire des produits de qualité.

Afin de répondre aux besoins du marché, il investit lourdement dans le développement & innovation (ID&I) de nouveaux produits. Ainsi, vous propose une gamme variée de produits originaux et uniques.

Entreprise WOODSTEP Produit Revêtement multicouche, carrés et asymétrique Adresse Rua de Porto D’ Ave, n.º425, Taíde 4830-755 Póvoa de Lanhoso Téléphone +351 26 261 049

AIMMP - Association des Industries du Bois et de l´Ameublement du Portugal a pour mission représenter, promouvoir et dé fendre les intérêts des entreprises que appartiennent aux cinq divisions sectorielles qui composent la filière du bois et du mobilier: coupe, abattage, sciage et emballage en bois; panneaux et revêtements en bois; menuiserie et autres; meubles et articles similaires; exportation, importation et distribution du bois et leurs dérivés. Ces industries ont enregistré deux milliards d’euros d’exportations par an ce que veut dire 70% de la production national du secteur. Dans le cadre de la filière forestière, qui est responsable au Portugal pour environ 4% du PIB national, 11% du PIB industriel, 9% de l’emploi industriel et 10% des exportations nationales, l’industrie portugaise du bois et de l’ameublement, du point de vue socio économique, est un des secteurs les plus importants.

CONTACTS

TRAVEL PARTNER

Antero Silva aimmp@aimmp.pt +351 223 394 200 / +351 912 921 411

R. Álvares Cabral, n.º 281, 4050-041 Porto, Portugal www.aimmp.pt www.facebook.com/aimmportugal

www.maraotamega.pt