Pharmacia1 com مواد فعالة كاربامازيبين carbamazepin

‫‪pharmacia1.com‬‬

‫‪/http://pharmacia1.com/2015/08/26‬ﻣﻮاد‪-‬ﻓﻌﺎﻟﺔ‪-‬ﻛﺎرﺑﺎﻣﺎزﯾﺒﯿﻦ‪/carbamazepin-‬‬

‫ﻣﻮاد ﻓﻌﺎﻟﺔ ‪ :‬ﻛﺎرﺑﺎﻣﺎزﯾﺒﯿﻦ ‪Carbamazepin‬‬ ‫‪AHMED‬‬ ‫‪ABDELBAKY‬‬

‫ﻓﻰ ﻫﺬة اﻟﺼﻔﺤﺔ ﺳﺘﺠﺪ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ ﻋﻦ ﻛﺎرﺑﺎﻣﺎزﯾﺒﯿﻦ ‪Carbamazepin‬‬

‫‪:‬‬

‫ﺗ ﺤ ﺬ ﯾ ﺮ ﻫﺎ م ‪.‬‬ ‫ا ﻟ ﺘ ﻌ ﺮ ﯾ ﻒ و د و ا ﻋ ﻰ ا ﻻ ﺳ ﺘ ﻌ ﻤﺎ ل ‪.‬‬ ‫أ ر ﺷﺎ د ا ت ا ﻷ ﺳ ﺘ ﻌ ﻤﺎ ل ‪.‬‬ ‫ا ﻷ ﺛﺎ ر ا ﻟ ﺠﺎ ﻧ ﺒ ﯿ ﺔ ‪.‬‬ ‫ا ﻷ ﺳﺘ ﺨ ﺪا م ﺧ ﻼ ل اﻟ ﺤ ﻤ ﻞ ‪.‬‬ ‫ا ﻷ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م ﺧ ﻼ ل ا ﻟ ﺮ ﺿﺎ ﻋ ﺔ ‪.‬‬

‫ﺗ ﺤ ﺬ ﯾ ﺮ ﻫﺎ م ﺑ ﺨ ﺼ ﻮ ص ﻛﺎ ر ﺑﺎ ﻣﺎ ز ﯾ ﺒ ﯿ ﻦ‬ ‫ﻗﺪ ﯾﺴﺒﺐ ﻛﺎرﺑﺎﻣﺎزﯾﺒﯿﻦ ‪ Carbamazepin‬ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﻄﻔﺢ اﻟﺠﻠﺪي اﻟﺨﻄﯿﺮ ‪ ،‬و ﻫﺬا اﻟﻄﻔﺢ اﻟﺠﻠﺪي ﯾﻤﻜﻦ أن ﯾﻜﻮن ﺣﺎﻟﺔ ﺧﻄﯿﺮة ‪ ،‬و ﺗﺴﺘﺪﻋﻰ‬ ‫ا ﻟ ﺘ ﻮ ﻗ ﻒ ﻋ ﻦ ا ﻟ ﻌ ﻼ ج ‪ ،‬و ﻗ ﺪ ﺗ ﺤ ﺘﺎ ج إ ﻟ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﻌﺎ ﻟ ﺠ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣ ﺴ ﺘ ﺸ ﻔ ﻰ أ و ﺗ ﺴ ﺒ ﺐ إ ﻋﺎ ﻗ ﺔ د ا ﺋ ﻤ ﺔ أ و و ﻓﺎ ة‪.‬‬ ‫ا ﻟ ﻤ ﺮ ﺿ ﻰ ﻣ ﻦ أ ﺻ ﻮ ل أ ﺳ ﯿ ﻮ ﯾ ﺔ أ ﻛ ﺜ ﺮ ﻋ ﺮ ﺿ ﺔ ﻟ ﻬ ﺬ ة ا ﻟ ﺤﺎ ﻟ ﺔ ا ﻟ ﺨ ﻄ ﯿ ﺮ ة ‪.‬‬ ‫أﺧﺒﺮ ﻃﺒﯿﺒﻚ إذا ﻛﺎن ﻟﺪﯾﻚ ﻓﻰ أي وﻗﺖ ﻣﻀﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﻃﻔﺢ ﺟﻠﺪي ﺑﻌﺪ ﺗﻨﺎول ﻛﺎرﺑﺎﻣﺎزﯾﺒﯿﻦ ‪Carbamazepin‬‬ ‫ﻛﺎ ن ﻟ ﺪ ﯾ ﻚ ﺣ ﺴﺎ ﺳ ﯿ ﺔ ﻣ ﻦ أ ي أ د و ﯾ ﺔ ﻟ ﻌ ﻼ ج ا ﻟ ﺼ ﺮ ع‪.‬‬ ‫اﻟﻄﺒﯿﺐ ﺳﻮف ﯾﺒﺪأ اﻟﻌﻼج ﺑﺠﺮﻋﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﻣﻦ ﻛﺎرﺑﺎﻣﺎزﯾﺒﯿﻦ ‪Carbamazepin‬‬

‫أ و أ ي أ د وﯾ ﺔ أ ﺧ ﺮ ى ﻟ ﻌ ﻼ ج اﻟ ﺼ ﺮ ع أ و إ ذا‬

‫‪ ،‬ﺛ ﻢ ﯾ ﺰ ﯾ ﺪ ا ﻟ ﺠ ﺮ ﻋ ﺔ ﺗ ﺪ ر ﯾ ﺠ ﯿﺎ ‪.‬‬

‫ﯾﺠﺐ أن ﯾﺘﻢ زﯾﺎدة اﻟﺠﺮﻋﺔ ﺑﺒﻂء و ﻋﻠﻰ ﻣﺪى زﻣﻨﻰ ﻣﺤﺪد ‪ ،‬ﻣﻌﺪل زﯾﺎدة اﻟﺠﺮﻋﺔ ‪ ،‬ﯾﺠﺐ أن ﯾﻜﻮن ﻣﺮة واﺣﺪة ﻛﻞ ‪ 2-1‬أﺳﺒﻮع ‪.‬‬ ‫ﻗ ﺪ ﯾ ﻜ ﻮ ن ا ﻟ ﻤ ﺮ ﯾ ﺾ أ ﻛ ﺜ ﺮ ﻋ ﺮ ﺿ ﺔ ﻟ ﺤ ﺪ و ث ﻫ ﺬ ا ا ﻟ ﻄ ﻔ ﺢ ا ﻟ ﺠ ﻠ ﺪ ى ‪ ،‬أ ذ ا ﺗ ﻨﺎ و ل ﺟ ﺮ ﻋ ﺔ ا ﺑ ﺘ ﺪ ا ﺋ ﯿ ﺔ ﻣ ﺮ ﺗ ﻔ ﻌ ﺔ ‪ ،‬أ و ﻛﺎ ن ﻣ ﻌ ﺪ ل ا ﻟ ﺰ ﯾﺎ د ة ﻓ ﻰ ا ﻟ ﺠ ﺮ ﻋ ﺔ ﺳ ﺮ ﯾ ﻊ ‪.‬‬ ‫ﻓﻰ اﻟﻌﺎدة ﻣﺎ ﺗﻈﻬﺮ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﻔﺢ اﻟﺠﻠﺪي ﺧﻄﯿﺮة ﺧﻼل ‪ 8-2‬أﺳﺎﺑﯿﻊ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ اﻟﻌﻼج ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻛﺎرﺑﺎﻣﺎزﯾﺒﯿﻦ ‪Carbamazepin‬‬ ‫ﺗ ﺘ ﻄ ﻮ ر ﻓ ﻲ أ ي و ﻗ ﺖ ﺧ ﻼ ل ﻓ ﺘ ﺮ ة ا ﻟ ﻌ ﻼ ج‪.‬‬ ‫اﻷﻃﻔﺎل ﻣﻦ ‪ 2‬اﻟﻰ ‪ 16‬ﺳﻨﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ اﻟﺬﯾﻦ ﯾﺘﻨﺎوﻟﻮن ﻛﺎرﺑﺎﻣﺎزﯾﺒﯿﻦ ‪Carbamazepin‬‬ ‫ا ﻟ ﺒﺎ ﻟ ﻐ ﯿ ﻦ ا ﻟ ﺬ ﯾ ﻦ ﯾ ﺘ ﻨﺎ و ﻟ ﻮ ن ا ﻟ ﺪ و ا ء‪.‬‬

‫‪ ،‬وﻟ ﻜ ﻦ ﯾ ﻤ ﻜ ﻦ أ ن‬

‫‪ ،‬ﻫ ﻢ أ ﻛﺜ ﺮ ﻋ ﺮ ﺿ ﺔ ﻟ ﻈ ﻬ ﻮ ر ﻫ ﺬا اﻟ ﻄﻔ ﺢ اﻟ ﺠﻠ ﺪ ي اﻟ ﺨ ﻄﯿ ﺮ ﻣ ﻦ‬

‫ﻛﺎرﺑﺎﻣﺎزﯾﺒﯿﻦ ‪ Carbamazepin‬ﻗﺪ ﯾﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﻋﺪد ﺧﻼﯾﺎ اﻟﺪم اﻟﺘﻲ ﯾﻨﺘﺠﻬﺎ اﻟﺠﺴﻢ‪ ،.‬و ﻓﻲ ﺣﺎﻻت ﻧﺎدرة‪ ،‬ﻗﺪ ﯾﻨﺨﻔﺾ ﻋﺪد ﺧﻼﯾﺎ اﻟﺪم ﺑﻤﺎ ﯾﻜﻔﻲ ﻟﯿﺴﺒﺐ‬ ‫ﻣ ﺸﺎ ﻛ ﻞ ﺻ ﺤ ﯿ ﺔ ﺧ ﻄ ﯿ ﺮ ة أ و ﻣ ﻬ ﺪ د ة ﻟ ﻠ ﺤ ﯿﺎ ة ‪ ،‬و ﻟ ﺬ ﻟ ﻚ ﯾ ﺠ ﺐ أ ن ﺗ ﺨ ﺒ ﺮ ﻃ ﺒ ﯿ ﺒ ﻚ إ ذ ا ﻛﺎ ن ﻟ ﺪ ﯾ ﻚ أ ي و ﻗ ﺖ ﻣ ﻀ ﻰ ا ﻧ ﺨ ﻔﺎ ض ﻓ ﻰ ﻋ ﺪ د ﺧ ﻼ ﯾﺎ ا ﻟ ﺪ م ‪ ،‬و ﺧﺎ ﺻ ﺔ إ ذ ا ﻛﺎ ن ﺳ ﺒ ﺒ ﻪ‬ ‫د و ا ء آ ﺧ ﺮ‪.‬‬ ‫إذا ﺣﺪﺛﺖ ﻟﻚ أي ﻣﻦ اﻷﻋﺮاض اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ وأﻧﺖ ﺗﺄﺧﺬ ﻛﺎرﺑﺎﻣﺎزﯾﺒﯿﻦ ‪Carbamazepin‬‬ ‫ا ﻟ ﻤ ﺴﺎ ﻋ ﺪ ة ا ﻟ ﻄ ﺒ ﯿ ﺔ ﻓ ﻮ ر ا‪:‬‬

‫‪ ،‬ﻓ ﯿ ﺠ ﺐ ا ﻟ ﺘ ﻮ ا ﺻ ﻞ ﻣ ﻊ ﻃ ﺒ ﯿ ﺒ ﻚ ا ﻟ ﻤ ﻌﺎ ﻟ ﺞ ﻓ ﻰ أ ﻗ ﺮ ب و ﻗ ﺖ أ و ﻃ ﻠ ﺐ‬

‫‪ .1‬اﻟﻄﻔﺢ اﻟﺠﻠﺪي‪.‬‬ ‫‪ .2‬ﺣﻤﻰ‪.‬‬ ‫‪ .3‬ﺗﻮرم ﻓﻲ اﻟﻮﺟﻪ واﻟﺤﻠﻖ واﻟﻠﺴﺎن واﻟﺸﻔﺘﯿﻦ واﻟﻌﯿﻨﯿﻦ واﻟﯿﺪﯾﻦ واﻟﻘﺪﻣﯿﻦ واﻟﻜﺎﺣﻠﯿﻦ‪ ،‬أو أﺳﻔﻞ اﻟﺴﺎﻗﯿﻦ‪.‬‬ ‫‪ .4‬ﺑﺤﺔ ﻓﻲ اﻟﺼﻮت‪.‬‬ ‫‪ .5‬ﺻﻌﻮﺑﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻨﻔﺲ أو اﻟﺒﻠﻊ‪.‬‬ ‫‪ .6‬اﻟﻐﺜﯿﺎن‪ .‬اﻟﺘﻌﺐ اﻟﺸﺪﯾﺪ‪.‬‬ ‫‪ .7‬ﻛﺪﻣﺎت أو ﻧﺰﯾﻒ ﻏﯿﺮ ﻋﺎدي‪.‬‬ ‫‪ .8‬ﻧﻘﺺ اﻟﻄﺎﻗﺔ‪.‬‬ ‫‪ .9‬ﻓﻘﺪان اﻟﺸﻬﯿﺔ‪.‬‬

‫‪ .10‬أﻟﻢ ﻓﻲ اﻟﺠﺰء اﻷﯾﻤﻦ اﻟﻌﻠﻮي ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺪة‪.‬‬ ‫‪ .11‬اﺻﻔﺮار اﻟﺠﻠﺪ أو اﻟﻌﯿﻨﯿﻦ‪.‬‬ ‫‪ .12‬أﻋﺮاض ﺷﺒﯿﻬﺔ ﺑﺄﻋﺮاض اﻻﻧﻔﻠﻮﻧﺰا‪.‬‬ ‫‪ .13‬اﻟﺼﺪاع‪ .‬اﻟﺪوﺧﺔ‪.‬‬ ‫‪ .14‬ﺳﺮﻋﺔ ﺿﺮﺑﺎت اﻟﻘﻠﺐ‪.‬‬ ‫‪ .15‬ﺿﻌﻒ و وﻫﻦ ‪.‬‬ ‫‪ .16‬ﺿﯿﻖ ﻓﻲ اﻟﺘﻨﻔﺲ‪.‬‬ ‫‪ .17‬ﻗﺮﺣﺔ اﻟﺤﻠﻖ‪.‬‬ ‫‪ .18‬ﺣﻤﻰ‪ ،‬ﻗﺸﻌﺮﯾﺮة‪ ،‬وﻏﯿﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﻋﻼﻣﺎت اﻟﻌﺪوى‪.‬‬ ‫‪ .19‬ﻟﻮن اﻟﺒﻮل اﻟﻐﺎﻣﻖ ‪.‬‬ ‫‪ .20‬ﺿﻌﻒ و أﻟﻢ ﻓﻰ اﻟﻌﻀﻼت‪.‬‬ ‫‪ .21‬ﻗﺮوح ﻣﺆﻟﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﻢ أو ﺣﻮل اﻟﻌﯿﻦ ‪.‬‬

‫ا ﻟ ﺘ ﻌ ﺮ ﯾ ﻒ و د و ا ﻋ ﻰ ا ﻷ ﺳ ﺘ ﻌ ﻤ ﺎ ل ﻟـــ ﻛ ﺎ ر ﺑ ﺎ ﻣ ﺎ ز ﯾ ﺒ ﯿ ﻦ‬ ‫ﯾﺴﺘﺨﺪم ﻛﺎرﺑﺎﻣﺎزﯾﺒﯿﻦ ‪Carbamazepin‬‬ ‫( ﻟ ﺪ ى ا ﻟ ﻤ ﺮ ﺿ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﺼﺎ ﺑ ﯿ ﻦ ﺑ ﺪ ا ء ا ﻟ ﺼ ﺮ ع ‪.‬‬ ‫ﻛﺎرﺑﺎﻣﺎزﯾﺒﯿﻦ ‪Carbamazepin‬‬

‫ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﻣ ﻨ ﻔ ﺮ د أ و ﺑﺎ ﻻ ﺷ ﺘ ﺮ ا ك ﻣ ﻊ ﻏ ﯿ ﺮ ة ﻣ ﻦ ا ﻷ د و ﯾ ﺔ ﻟ ﻠ ﺴ ﯿ ﻄ ﺮ ة ﻋ ﻠ ﻰ أ ﻧ ﻮ ا ع ﻣ ﻌ ﯿ ﻨ ﺔ ﻣ ﻦ ﻧ ﻮ ﺑﺎ ت ا ﻟ ﺘ ﺸ ﻨ ﺞ ) ا ﻟ ﺼ ﺮ ع‬

‫ﺗ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ م ﻟ ﻌ ﻼ ج ا ﻟ ﺘ ﻬﺎ ب ا ﻟ ﻌ ﺼ ﺐ ا ﻟ ﺜﺎ ﻟ ﺚ ) ﺷ ﺮ ط أ ن ﯾ ﺴ ﺒ ﺐ أ ﻟ ﻢ ا ﻟ ﻌ ﺼ ﺐ ا ﻟ ﻮ ﺟ ﻬ ﻲ (‪.‬‬

‫ﯾﺴﺘﺨﺪم ﻛﺎرﺑﺎﻣﺎزﯾﺒﯿﻦ ‪Carbamazepin‬‬ ‫ﺗ ﻔ ﺼ ﻠ ﻬ ﻤﺎ ﻓ ﺘ ﺮ ة ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﺰ ا ج ا ﻟ ﻄ ﺒ ﯿ ﻌ ﻰ ‪.‬‬

‫ﻓ ﻰ ﺣﺎ ﻻ ت ا ﻷ ﻛ ﺘ ﺌﺎ ب ﺛ ﻨﺎ ﺋ ﻰ ا ﻟ ﻘ ﻄ ﺐ ‪ ،‬و ﻫ ﻮ ﻣ ﺮ ض ﯾ ﺴ ﺒ ﺐ ﻧ ﻮ ﺑﺎ ت ﻣ ﻦ ا ﻻ ﻛ ﺘ ﺌﺎ ب ‪ ،‬و ﻧ ﻮ ﺑﺎ ت ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻬ ﻮ س ‪،‬‬

‫ﻛﺎرﺑﺎﻣﺎزﯾﺒﯿﻦ ‪Carbamazepin‬‬ ‫‪. CONVULSANT‬‬

‫ﻋﻘﺎر ﯾﻨﺘﻤﻰ اﻟﻰ ﻓﺌﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻘﺎﻗﯿﺮ ﺗﺴﻤﻰ ) ﻣﻀﺎدات اﻟﺼﺮع أو ﻣﻀﺎدات اﻟﺘﺸﻨﺞ ( ‪ ،‬أو _‪ANTI‬‬

‫ﻛﺎرﺑﺎﻣﺎزﯾﺒﯿﻦ ‪Carbamazepin‬‬

‫ﯾ ﻌ ﻤ ﻞ ﻋ ﻦ ﻃ ﺮ ﯾ ﻖ ﺧ ﻔ ﺾ ا ﻟ ﻨ ﺸﺎ ط ا ﻟ ﻜ ﻬ ﺮ ﺑﺎ ﺋ ﻲ ا ﻟ ﻐ ﯿ ﺮ ﻃ ﺒ ﯿ ﻌ ﻲ ﻓ ﻲ ا ﻟ ﺪ ﻣﺎ غ‪.‬‬

‫أ ر ﺷ ﺎ دا ت ا ﻷ ﺳ ﺘ ﻌ ﻤ ﺎ ل ﻟـــ ﻛ ﺎ ر ﺑ ﺎ ﻣ ﺎ ز ﯾ ﺒ ﯿ ﻦ‬ ‫ﻛﺎرﺑﺎﻣﺎزﯾﺒﯿﻦ ‪Carbamazepin‬‬

‫ﺗ ﺆ ﺧ ﺬ ﻋ ﻦ ﻃ ﺮ ﯾ ﻖ ا ﻟ ﻔ ﻢ ‪ ،‬ﻣ ﻊ ا و ﺑ ﺪ و ن ا ﻟ ﻄ ﻌﺎ م ‪.‬‬

‫ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺼﻮح ﺑﺔ ﺗﻨﺎول ﻛﺎرﺑﺎﻣﺎزﯾﺒﯿﻦ ‪Carbamazepin‬‬

‫ﻓ ﻰ ﻧﻔ ﺲ اﻟﺘ ﻮ ﻗﯿ ﺖ ﻣ ﻦ اﻟﯿ ﻮ م ‪.‬‬

‫ﻓ ﻰ ا ﻟ ﻌﺎ د ة ﻣﺎ ﯾ ﺘ ﻢ و ﺻ ﻒ ﺟ ﺮ ﻋ ﺔ ﻣ ﻨ ﺨ ﻔ ﻀ ﺔ ﻓ ﻰ ﺑ ﺪ ا ﯾ ﺔ ا ﻷ ﺳ ﺘ ﻌ ﻤﺎ ل ‪ ،‬ﺛ ﻢ ﺗ ﺰ ﯾ ﺪ ا ﻟ ﺠ ﺮ ﻋ ﺔ ﺗ ﺪ ر ﯾ ﺠ ﯿﺎ ﺣ ﺘ ﻰ ﺗ ﺼ ﻞ ا ﻟ ﻰ ا ﻟ ﺠ ﺮ ﻋ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﻨﺎ ﺳ ﺒ ﺔ ﻟ ﻠ ﺤﺎ ﻟ ﺔ ‪.‬‬ ‫ﻻ ﯾ ﺠ ﺐ ﺗ ﻨﺎ و ل ﺟ ﺮ ﻋﺎ ت ا ﻛ ﺒ ﺮ أ و ﺗ ﻨﺎ و ﻟ ﻬﺎ ﻟ ﻔ ﺘ ﺮ ا ت ا ﻃ ﻮ ل ﻣ ﻦ ا ﻟ ﺘ ﻰ و ﺻ ﻔ ﻬﺎ ا ﻟ ﻄ ﺒ ﯿ ﺐ ا ﻟ ﻤ ﻌﺎ ﻟ ﺞ ‪.‬‬ ‫ﻫ ﺬ ا ا ﻟ ﺪ و ا ء ﻗ ﺪ ﯾ ﺴ ﺘ ﻐ ﺮ ق ﻋ ﺪ ة أ ﺳﺎ ﺑ ﯿ ﻊ أ و أ ﻛ ﺜ ﺮ ﻗ ﺒ ﻞ أ ن ﯾ ﺸ ﻌ ﺮ ا ﻟ ﻤ ﺮ ﯾ ﺾ ﺑﺎ ﻻ ﺳ ﺘ ﻔﺎ د ة ا ﻟ ﻜﺎ ﻣ ﻠ ﺔ ﻣ ﻨ ﺔ ‪.‬‬ ‫ﯾﺠﺐ أن ﺗﻌﺮف أن ﻫﺬا اﻟﺪواء ﻗﺪ ﯾﺠﻌﻠﻚ ﺗﺸﻌﺮ ﺑﺎﻟﻨﻌﺎس أو ﺑﺎﻟﺪوار‪،‬و ﻗﺪ ﯾﺒﻄﻰء ﻣﻦ ﺳﺮﻋﺔ ردود أﻓﻌﺎﻟﻚ و ﻗﺪ ﯾﺆدى اﻟﻰ ﻓﻘﺪان اﻟﺘﻨﺎﺳﻖ اﻟﻌﺼﺒﻰ اﻟﻌﻀﻠﻰ‬ ‫‪ ،‬و ﻟ ﺬ ﻟ ﻚ ﻋ ﻠ ﯿ ﻚ ﺗ ﺠ ﻨ ﺐ ﻗ ﯿﺎ د ة ا ﻟ ﺴ ﯿﺎ ر ة أ و ﺗ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ ا ﻵ ﻻ ت ﺣ ﺘ ﻰ ﺗ ﻌ ﺮ ف ﻛ ﯿ ﻒ ﯾ ﺆ ﺛ ﺮ ﻫ ﺬ ا ا ﻟ ﺪ و ا ء ﻋ ﻠ ﯿ ﻚ ‪ ،‬و ﺗ ﺘﺄ ﻛ ﺪ ﻣ ﻦ أ ﻧ ﻪ آ ﻣ ﻦ ﺑﺎ ﻟ ﻨ ﺴ ﺒ ﺔ ﻟ ﻚ أ ن ﺗ ﺒ ﺪ أ ﻓ ﻰ ﻣ ﻤﺎ ر ﺳ ﺔ ﻫ ﺬ ه‬ ‫ا ﻷ ﻧ ﺸ ﻄ ﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺎول اﻟﻤﺸﺮوﺑﺎت اﻟﻜﺤﻮﻟﯿﺔ ﯾﺰﯾﺪ ﻣﻦ اﻟﻨﻌﺎس و اﻟﺪوار اﻟﺬى ﯾﺴﺒﺒﺔ ﻛﺎرﺑﺎﻣﺎزﯾﺒﯿﻦ ‪Carbamazepin‬‬ ‫ﯾﺠﺐ ﻣﻮاﺻﻠﺔ أﺳﺘﺨﺪام ﻛﺎرﺑﺎﻣﺎزﯾﺒﯿﻦ ‪Carbamazepin‬‬

‫‪.‬‬

‫ﺣ ﺘ ﻰ ﻟ ﻮ ﻛ ﻨ ﺖ ﺗ ﺸ ﻌ ﺮ ﺑ ﺘ ﺤ ﺴ ﻦ ا و ﺑﺄ ﺧ ﺘ ﻔﺎ ء ا ﻻ ﻋ ﺮ ا ض ا و ا ﻟ ﻨ ﻮ ﺑﺎ ت ‪.‬‬

‫ﻻ ﯾﺠﺐ اﻟﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ ﺗﻨﺎول ﻛﺎرﺑﺎﻣﺎزﯾﺒﯿﻦ ‪ Carbamazepin‬دون اﻟﺘﺤﺪث ﻣﻊ ﻃﺒﯿﺒﻚ‪،‬ﻓﺎﻟﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ اﻟﺘﻨﺎول ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻔﺎﺟﻰء ﻗﺪ ﯾﺆدى اﻟﻰ اﻋﺮاض‬ ‫ا ﻻ ﻧ ﺴ ﺤﺎ ب ‪ ،‬ﺑ ﻤﺎ ﻓ ﻲ ذ ﻟ ﻚ ﺻ ﻌ ﻮ ﺑ ﺔ ﻓ ﻲ ا ﻟ ﻨ ﻮ م أ و ا ﻟ ﺒ ﻘﺎ ء ﻧﺎ ﺋ ﻤﺎ ‪ ،‬و ا ﻟ ﻐ ﺜ ﯿﺎ ن ‪ ،‬و ا ﻹ ﺳ ﻬﺎ ل ‪ ،‬ا ﻟ ﺼ ﺪ ا ع ‪ ،‬أ و ا ﻟ ﺘ ﺸ ﻨ ﺠﺎ ت‪.‬‬ ‫ﻓ ﻰ ا ﻟ ﻌﺎ د ة ﻣﺎ ﯾ ﻘ ﻮ م ا ﻟ ﻄ ﺒ ﯿ ﺐ ﺑﺄ ﯾ ﻘﺎ ف ﻫ ﺬ ا ا ﻟ ﺪ و ا ء ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﺗ ﺪ ر ﯾ ﺠ ﻰ‪.‬‬

‫ﻣ ﻌﻠ ﻮ ﻣﺎ ت ﻫﺎ ﻣ ﺔ ﻋ ﻦ ﻛﺎ ر ﺑﺎ ﻣﺎ ز ﯾ ﺒ ﯿ ﻦ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻀﺮورى اﻟﺘﻨﻮﯾﺔ اﻟﻰ ان ﺗﻨﺎول ﻛﺎرﺑﺎﻣﺎزﯾﺒﯿﻦ ‪Carbamazepin‬‬ ‫ا ﻟ ﺼ ﺤ ﺔ ا ﻟ ﻌ ﻘ ﻠ ﯿ ﺔ ‪ ،‬و ا ﻟ ﺘ ﻰ ﻗ ﺪ ﺗ ﺸ ﻤ ﻞ ﻣﺎ ﯾ ﻠ ﻰ ‪:‬‬

‫ﻗ ﺪ ﯾ ﺼﺎ ﺣ ﺒ ﺔ ﺗ ﻐ ﯿ ﯿ ﺮ ا ت ﻏ ﯿ ﺮ ﻋﺎ د ﯾ ﺔ ﻓ ﻲ ا ﻟ ﺴ ﻠ ﻮ ك أ و ا ﻟ ﻤ ﺰ ا ج و ﺗ ﻐ ﯿ ﺮ ا ت ﻓ ﻰ‬

‫‪ .1‬ﻣﯿﻮل و أﻓﻜﺎر و ﺳﻠﻮﻛﯿﺎت أﻧﺘﺤﺎرﯾﺔ ‪.‬‬ ‫‪ .2‬ﺳﻠﻮك ﻋﺪواﻧﻰ ‪.‬‬ ‫‪ .3‬ﺻﻌﻮﺑﺔ ﻓﻰ اﻟﻨﻮم او اﻟﺒﻘﺎء ﻧﺎﺋﻤﺎ ‪.‬‬ ‫‪ .4‬ﻧﻮﺑﺎت ﻣﻦ اﻟﺬﻋﺮ ‪.‬‬ ‫‪ .5‬اﻻﻛﺘﺌﺎب و اﻻرق و اﻟﻘﻠﻖ ‪.‬‬ ‫‪ .6‬اﻟﻬﻮس ‪.‬‬ ‫‪ .7‬ﻣﺰاج ﻣﺘﺤﻤﺲ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﯿﺮ ﻃﺒﯿﻌﻰ ‪.‬‬ ‫‪ .8‬اﻻﻧﺴﺤﺎب ﻣﻦ اﻻﻫﻞ و اﻻﺻﺪﻗﺎء ‪.‬‬ ‫‪ .9‬اﻻﻧﺸﻐﺎل و اﻟﺘﻔﻜﯿﺮ ﻓﻰ اﻟﻤﻮت ‪.‬‬ ‫‪ .10‬ﻋﺪم اﻻﻛﺘﺮاث و اﻟﺘﺨﻠﻰ ﻋﻦ اﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت اﻟﺜﻤﯿﻨﺔ ‪.‬‬ ‫ﯾ ﺠ ﺐ ا ﻟ ﺘﺄ ﻛ ﯿ ﺪ ﻋ ﻠ ﻰ ﺿ ﺮ و ر ة ا ن ﺗ ﻜ ﻮ ن ﻋﺎ ﺋ ﻠ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﺮ ﯾ ﺾ ﻋ ﻠ ﻰ ﺑ ﯿ ﻨ ﺔ ﻣ ﻦ ﻫ ﺬ ة ا ﻻ ﻋ ﺮ ا ض ‪ ،‬ﺣ ﺘ ﻰ ﺗ ﺴ ﺘ ﻄ ﯿ ﻊ أ ﺳ ﺘ ﺪ ﻋﺎ ء ا ﻟ ﻄ ﺒ ﯿ ﺐ ﻓ ﻰ ﺣﺎ ل ﺣ ﺪ و ث ا ى ا ﻋ ﺮ ا ض ﺧ ﻄ ﯿ ﺮ ة ‪،‬‬ ‫ﺣ ﯿ ﺚ ا ن ا ﻟ ﻤ ﺮ ﯾ ﺾ ﻧ ﻔ ﺴ ﺔ ﯾ ﻜ ﻮ ن ﻏ ﯿ ﺮ ﻗﺎ د ر ﻋ ﻠ ﻰ ﻃ ﻠ ﺐ ا ﻟ ﻌ ﻨﺎ ﯾ ﺔ ا ﻟ ﻄ ﺒ ﯿ ﺔ ﺑ ﻨ ﻔ ﺴ ﺔ ‪ ،‬و ﺧ ﺼ ﻮ ﺻﺎ ﺧ ﻼ ل ﻓ ﺘ ﺮ ة ا ﻟ ﺘ ﻔ ﻜ ﯿ ﺮ ﻓ ﻰ ا ﯾ ﺬ ا ء ﻧ ﻔ ﺴ ﺔ ‪.‬‬ ‫ﯾﺠﺐ أن ﺗﻌﺮف أن ﻫﺬا اﻟﺪواء ﻗﺪ ﯾﺠﻌﻠﻚ ﺗﺸﻌﺮ ﺑﺎﻟﻨﻌﺎس أو ﺑﺎﻟﺪوار‪،‬و ﻗﺪ ﯾﺒﻄﻰء ﻣﻦ ﺳﺮﻋﺔ ردود أﻓﻌﺎﻟﻚ و ﻗﺪ ﯾﺆدى اﻟﻰ ﻓﻘﺪان اﻟﺘﻨﺎﺳﻖ اﻟﻌﺼﺒﻰ اﻟﻌﻀﻠﻰ‬ ‫‪ ،‬و ﻟ ﺬ ﻟ ﻚ ﻋ ﻠ ﯿ ﻚ ﺗ ﺠ ﻨ ﺐ ﻗ ﯿﺎ د ة ا ﻟ ﺴ ﯿﺎ ر ة أ و ﺗ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ ا ﻵ ﻻ ت ﺣ ﺘ ﻰ ﺗ ﻌ ﺮ ف ﻛ ﯿ ﻒ ﯾ ﺆ ﺛ ﺮ ﻫ ﺬ ا ا ﻟ ﺪ و ا ء ﻋ ﻠ ﯿ ﻚ ‪ ،‬و ﺗ ﺘﺄ ﻛ ﺪ ﻣ ﻦ أ ﻧ ﻪ آ ﻣ ﻦ ﺑﺎ ﻟ ﻨ ﺴ ﺒ ﺔ ﻟ ﻚ أ ن ﺗ ﺒ ﺪ أ ﻓ ﻰ ﻣ ﻤﺎ ر ﺳ ﺔ ﻫ ﺬ ه‬ ‫ا ﻷ ﻧ ﺸ ﻄ ﺔ‪.‬‬ ‫إذا ﻛﻨﺖ ﺳﺘﺨﻀﻊ ﻷﺟﺮاء ﺟﺮاﺣﻰ ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺟﺮاﺣﺎت اﻷﺳﻨﺎن‪ ،‬أﺧﺒﺮ اﻟﻄﺒﯿﺐ أو ﻃﺒﯿﺐ اﻷﺳﻨﺎن اﻧﻚ ﺗﺘﻨﺎول ﻛﺎرﺑﺎﻣﺎزﯾﺒﯿﻦ ‪Carbamazepin‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺎول اﻟﻤﺸﺮوﺑﺎت اﻟﻜﺤﻮﻟﯿﺔ ﯾﺰﯾﺪ ﻣﻦ اﻟﻨﻌﺎس و اﻟﺪوا ر اﻟﺬى ﯾﺴﺒﺒﺔ ﻛﺎرﺑﺎﻣﺎزﯾﺒﯿﻦ ‪Carbamazepin‬‬

‫‪.‬‬

‫أ ﺧ ﺒ ﺮ ى ﻃ ﺒ ﯿ ﺒ ﻚ إ ذ ا ﻛ ﻨ ﺖ ﺣﺎ ﻣ ﻞ ‪ ،‬أ و ﺗ ﺨ ﻄ ﻄ ﯿ ﻦ ﻟ ﻠ ﺤ ﻤ ﻞ ‪ ،‬أ و ا ﻟ ﺮ ﺿﺎ ﻋ ﺔ ا ﻟ ﻄ ﺒ ﯿ ﻌ ﯿ ﺔ‪.‬‬ ‫أ ﺧ ﺒ ﺮ ﻃ ﺒ ﯿ ﺒ ﻚ إ ذ ا ﻛﺎ ن ﻟ ﺪ ﯾ ﻚ ﺣﺎ ﻟ ﯿﺎ أ و ﻓ ﻰ أ ى و ﻗ ﺖ ﻣ ﻀ ﻰ ﻣ ﺮ ض ا ﻟ ﺰ ر ق ) أ ر ﺗ ﻔﺎ ع ﺿ ﻐ ﻂ ا ﻟ ﻌ ﯿ ﻦ ( أ و ا ﻟ ﺬ ﻫﺎ ن‪ .‬أ و أ ﻣ ﺮ ا ض ﻓ ﻰ ا ﻟ ﻘ ﻠ ﺐ أ و ا ﻟ ﻜ ﻠ ﻰ أ و ا ﻟ ﻐ ﺪ ة ا ﻟ ﺪ ر ﻗ ﯿ ﺔ ‪،‬‬ ‫أ و أ ﻣ ﺮ ا ض ا ﻟ ﻜ ﺒ ﺪ‪..‬‬ ‫ﯾﺘﻔﺎﻋﻞ ﻛﺎرﺑﺎﻣﺎزﯾﺒﯿﻦ ‪ Carbamazepin‬ﻣﻊ ﺑﻌﺾ اﻻدوﯾﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎص ‪ ،‬و ﯾﺠﺐ ان ﺗﺨﺒﺮ ﻃﺒﯿﺒﻚ اذا ﻣﺎ ﻛﻨﺖ ﺗﺘﻨﺎول اى ﻣﻦ اﻻدوﯾﺔ اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ‪ ،‬ﻷﻧﺔ‬ ‫ﻓ ﻰ ﻫ ﺬ ة ا ﻟ ﺤﺎ ﻟ ﺔ ﻗ ﺪ ﺗ ﺤ ﺘﺎ ج ا ﻟ ﻰ ﺗ ﻌ ﺪ ﯾ ﻞ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﺠ ﺮ ﻋﺎ ت ‪:‬‬ ‫‪ .1‬ﻣﻀﺎدات ﺗﺨﺜﺮ اﻟﺪم ‪ ،‬ﻣﺜﻞ اﻟﻮرﻓﺎرﯾﻦ‬ ‫‪ .2‬ﻣﻀﺎدات اﻻﻛﺘﺌﺎب‪.‬‬ ‫‪ .3‬ﻣﻀﺎدات اﻟﻬﯿﺴﺘﺎﻣﯿﻦ‪.‬‬ ‫‪ .4‬اﻷدوﯾﺔ اﻟﻤﻀﺎدة ﻟﻠﻘﻠﻖ‪.‬‬ ‫‪ .5‬أدوﯾﺔ ﻧﺰﻻت اﻟﺒﺮد أو اﻟﺤﺴﺎﺳﯿﺔ‪.‬‬ ‫‪ .6‬ادوﯾﺔ اﻷﻣﺮاض اﻟﻌﻘﻠﯿﺔ‪.‬‬ ‫‪ .7‬ﻣﺴﻜﻨﺎت اﻻﻟﻢ اﻟﺘﻰ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻌﺼﺒﻰ ﻣﺜﻞ اﻟﺘﺮاﻣﺎدول أو اﻟﻤﻮرﻓﯿﻦ ‪.‬‬ ‫‪ .8‬ادوﯾﺔ ﻋﻼج اﻟﺼﺮع اﻻﺧﺮى ﻣﺜﻞ اﻟﻔﯿﻨﻮﺑﺎرﺑﯿﺘﺎل ‪ ،‬اﻟﻔﯿﻨﯿﺘﻮﯾﻦ‪ ،‬ﺣﻤﺾ اﻟﻔﺎﻟﺒﺮوﯾﻚ ) دﯾﺒﺎﻛﯿﻦ ( ‪.‬‬ ‫‪ .9‬ﻣﺮﺧﯿﺎت اﻟﻌﻀﻼت‪..‬‬ ‫‪ .10‬اﻟﻤﻬﺪﺋﺎت‪.‬‬ ‫‪ .11‬ﺑﻌﺾ ﻣﺜﺒﻄﺎت اﻣﺘﺼﺎص اﻟﺴﯿﺮوﺗﻮﻧﯿﻦ اﻻﻧﺘﻘﺎﺋﯿﺔ )‪ (SSRI‬ﻣﺜﻞ ﻓﻠﻮﻓﻮﻛﺴﺎﻣﯿﻦ‪.‬‬ ‫‪ .12‬اﻟﺤﺒﻮب اﻟﻤﻨﻮﻣﺔ ‪,‬و اﻟﻤﻬﺪﺋﺎت ‪.‬‬ ‫‪ .13‬ﻧﺒﺘﺔ ﺳﺎﻧﺖ ﺟﻮن‪.‬‬

‫ا ﻷ ﺛﺎ ر اﻟ ﺠﺎ ﻧ ﺒ ﯿ ﺔ اﻟ ﺘ ﻰ ﯾ ﻤ ﻜ ﻦ أ ن ﯾ ﺴ ﺒ ﺒ ﻬﺎ ﻛﺎ ر ﺑﺎ ﻣﺎ ز ﯾ ﺒ ﯿ ﻦ‬ ‫ﻛﺎرﺑﺎﻣﺎزﯾﺒﯿﻦ ‪Carbamazepin‬‬ ‫ﻣ ﺘ ﻔﺎ ﻗ ﻤ ﺔ أ و ﻣ ﺴ ﺘ ﻤ ﺮ ة ﻟ ﻔ ﺘ ﺮ ة ﻃ ﻮ ﯾ ﻠ ﺔ ‪:‬‬

‫ﻗ ﺪ ﺗ ﺘ ﺴ ﺒ ﺐ ﻓ ﻲ ا ﻵ ﺛﺎ ر ا ﻟ ﺠﺎ ﻧ ﺒ ﯿ ﺔ‪ .‬ا ﻟ ﺘﺎ ﻟ ﯿ ﺔ ‪ ،‬و ﯾ ﺠ ﺐ ا ن ﺗ ﺨ ﺒ ﺮ ﻃ ﺒ ﯿ ﺒ ﻚ ا ﻟ ﻤ ﻌﺎ ﻟ ﺞ ا ذ ا ﻛﺎ ن ا ى ﻣ ﻦ ﺗ ﻠ ﻚ ا ﻻ ﻋ ﺮ ا ض ﻣ ﺘ ﺰ ا ﯾ ﺪ ة ا و‬

‫‪ .1‬ﻧﻌﺎس‪.‬‬ ‫‪ .2‬دوﺧﺔ‪.‬‬ ‫‪ .3‬ﻋﺪم اﻟﺜﺒﺎت أﺛﻨﺎء اﻟﺤﺮﻛﺔ ‪.‬‬ ‫‪ .4‬ﻏﺜﯿﺎن‪.‬‬ ‫‪ .5‬ﻗﻲء‪.‬‬ ‫‪ .6‬ﺻﺪاع‪.‬‬ ‫‪ .7‬ﻗﻠﻖ‪.‬‬ ‫‪ .8‬ﻣﺸﺎﻛﻞ ﻓﻲ اﻟﺬاﻛﺮة‪.‬‬ ‫‪ .9‬اﻹﺳﻬﺎل‪ ،‬و ﻓﻰ ﺑﻌﺾ اﻟﺤﺎﻻت اﻷﻣﺴﺎك ‪.‬‬ ‫‪ .10‬ﺣﺮﻗﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻌﺪة‪.‬‬ ‫‪ .11‬ﺟﻔﺎف اﻟﻔﻢ‪.‬‬ ‫‪ .12‬أﻟﻢ ﻓﻲ اﻟﻈﻬﺮ‪.‬‬ ‫ﻗ ﺪ ﺗ ﻜ ﻮ ن ﺑ ﻌ ﺾ ا ﻵ ﺛﺎ ر ا ﻟ ﺠﺎ ﻧ ﺒ ﯿ ﺔ ﺧ ﻄ ﯿ ﺮ ة ‪ ،‬و ا ذ ا ﻛ ﻨ ﺖ ﺗ ﻮ ا ﺟ ﻪ أ ي ﻣ ﻦ ا ﻷ ﻋ ﺮ ا ض ا ﻟ ﺘﺎ ﻟ ﯿ ﺔ ‪ ،‬ا ﺗ ﺼ ﻞ ﺑ ﻄ ﺒ ﯿ ﺒ ﻚ ﻓ ﻮ ر ا‪:‬‬ ‫‪ .1‬ﻃﻔﺢ ﺟﻠﺪي‪.‬‬ ‫‪ .2‬اﻟﺤﻜﺔ‪.‬‬ ‫‪ .3‬ﺗﻮرم ﻓﻲ اﻟﻮﺟﻪ واﻟﺤﻠﻖ واﻟﻠﺴﺎن واﻟﺸﻔﺘﯿﻦ‪ ،‬أو اﻟﻌﯿﻨﯿﻦ‪.‬‬ ‫‪ .4‬ﺑﺤﺔ ﻓﻲ اﻟﺼﻮت‪.‬‬ ‫‪ .5‬ﺻﻌﻮﺑﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻨﻔﺲ أو اﻟﺒﻠﻎ ‪.‬‬

‫إ ﺳ ﺘ ﻌ ﻤﺎ ل ﻛﺎ ر ﺑﺎ ﻣﺎ ز ﯾ ﺒ ﯿ ﻦ أ ﺛ ﻨﺎ ء ﻓ ﺘ ﺮ ة اﻟ ﺤ ﻤ ﻞ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﺼﻨﯿﻒ ﻛﺎرﺑﺎﻣﺎزﯾﺒﯿﻦ ‪ Carbamazepin‬ﻟﻸﺳﺘﺨﺪام أﺛﻨﺎء اﻟﺤﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﻧﺔ ﻋﻘﺎر ﻣﻦ اﻟﻔﺌﺔ ‪ ، D‬ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻫﯿﺌﺔ اﻟﻐﺬاء و اﻟﺪواء اﻻﻣﺮﯾﻜﯿﺔ ‪ ،‬و ﻫﺬا ﯾﻌﻨﻰ أن‬ ‫ا ﻟ ﺪ ر ا ﺳﺎ ت ا ﻟ ﺘ ﻰ أ ﺟ ﺮ ﯾ ﺖ ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﺤ ﯿ ﻮ ا ﻧﺎ ت أ ﺛ ﺒ ﺘ ﺖ و ﺟ ﻮ د أ ﺿ ﺮ ا ر و أ ﺛﺎ ر ﺗ ﺸ ﻮ ﻫ ﯿ ﺔ ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻷ ﺟ ﻨ ﺔ ﻣ ﺆ ﻛ ﺪ ة ‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺑﯿﺎﻧﺎت ﻟﻠﺮﻗﺎﺑﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﻤﻞ اﻟﺒﺸﺮي‪ .‬وﯾﻨﺒﻐﻲ ﺗﻨﺎول ﻛﺎرﺑﺎﻣﺎزﯾﺒﯿﻦ ‪Carbamazepin‬‬ ‫ا ﻟ ﻤ ﺮ ﺟ ﻮ ة ﻣ ﻨ ﺔ ﺗ ﻔ ﻮ ق ا ﻟ ﻤ ﺨﺎ ﻃ ﺮ ا ﻟ ﻤ ﺘ ﺮ ﺗ ﺒ ﺔ ﻋ ﻠ ﻰ أ ﺳ ﺘ ﻌ ﻤﺎ ﻟ ﺔ ‪ ،‬و ﺗ ﺤ ﺖ أ ﺷ ﺮ ا ف و ﻣ ﺘﺎ ﺑ ﻌ ﺔ ﻃ ﺒ ﯿ ﺔ ﻣ ﺘ ﺨ ﺼ ﺼ ﺔ‪.‬‬

‫ﻓ ﻲ ﻓ ﺘ ﺮ ة ا ﻟ ﺤ ﻤ ﻞ ‪ ،‬ﻓ ﻘ ﻂ ‪ ،‬ﻋ ﻨ ﺪ ﻣﺎ ﻻ ﺗ ﻮ ﺟ ﺪ ﺑ ﺪ ا ﺋ ﻞ و ﻋ ﻨ ﺪ ﻣﺎ ﺗ ﻜ ﻮ ن ا ﻟ ﻔﺎ ﺋ ﺪ ة‬

‫إ ﺳ ﺘ ﻌ ﻤﺎ ل ﻛﺎ ر ﺑﺎ ﻣﺎ ز ﯾ ﺒ ﯿ ﻦ أ ﺛ ﻨﺎ ء ﻓ ﺘ ﺮ ة اﻟ ﺮ ﺿﺎ ﻋ ﺔ اﻟ ﻄ ﺒ ﯿ ﻌ ﯿ ﺔ‬ ‫ﻷن اﻟﺘﺄﺛﯿﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺿﻊ واﻟﻤﺮﺿﻌﺎت ﻏﯿﺮ ﻣﻌﺮوﻓﺔ ﺑﺪﻗﺔ‪ ،‬ﻓﯿﻨﺒﻐﻲ ﻋﺪم اﺳﺘﺨﺪام ﻛﺎرﺑﺎﻣﺎزﯾﺒﯿﻦ ‪ Carbamazepin‬ﻓﻲ اﻟﻨﺴﺎء اﻟﻠﻮاﺗﻲ ﯾﺮﺿﻌﻦ إﻻ إذا ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ا ﻟ ﻔ ﻮ ا ﺋ ﺪ ﺗ ﻔ ﻮ ق ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ و ا ﺿ ﺢ ا ﻟ ﻤ ﺨﺎ ﻃ ﺮ ‪ ،‬و ﯾ ﺠ ﺐ ا ﺗ ﺨﺎ ذ ا ﻟ ﻘ ﺮ ا ر ﻓ ﻰ ﺣﺎ ﻻ ت ﻣ ﻌ ﯿ ﻨ ﺔ ‪ ،‬و ﺑ ﻨﺎ ء ﻋ ﻠ ﻰ ﺣﺎ ﻟ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﺮ ﺿ ﻌ ﺔ ‪ ،‬ا ﻣﺎ ﺑﺎ ﯾ ﻘﺎ ف ا ﻟ ﺪ و ا ء ا و أ ﯾ ﻘﺎ ف ا ﻟ ﺮ ﺿﺎ ﻋ ﺔ ا ﻟ ﻄ ﺒ ﯿ ﻌ ﯿ ﺔ ‪.‬‬