ِ/http://pharmacia1.com/2015/08/30ﻓﻜـــﺘﻮزا-victoza-ﻗﻠﻢ-ﻟﻠﺤﻘﻦ-ﺗﺤﺖ-اﻟﺠﻠﺪ/
pharmacia1.com
ِﻓﻜـــﺘﻮزا VICTOZAﻗﻠﻢ ﻟﻠﺤﻘﻦ ﺗﺤﺖ اﻟﺠﻠﺪ AHMED ABDELBAKY
VICTOZA BY PHARMACIA1
ﻓ ﻰ ﻫ ﺬ ة اﻟ ﺼ ﻔ ﺤ ﺔ ﺳ ﺘ ﺠ ﺪ اﻟ ﻤ ﻌﻠ ﻮ ﻣﺎ ت اﻟ ﺘﺎﻟ ﯿ ﺔ ﻋ ﻦ ِﻓﻜـــﺘﻮزا VICTOZAﻗﻠﻢ ﻟﻠﺤﻘﻦ ﺗﺤﺖ اﻟﺠﻠﺪ: ﺗ ﺤ ﺬ ﯾ ﺮ ﻫﺎ م . ا ﻟ ﺘ ﻌ ﺮ ﯾ ﻒ و د و ا ﻋ ﻰ ا ﻻ ﺳ ﺘ ﻌ ﻤﺎ ل . إ ر ﺷﺎ د ا ت ا ﻻ ﺳ ﺘ ﻌ ﻤﺎ ل . ﻣﺎ ذ ا ﺗ ﻔ ﻌ ﻞ إ ذ ا ﻧ ﺴ ﯿ ﺖ ا ﻟ ﺠ ﺮ ﻋ ﺔ . أ ﺣ ﺘ ﯿﺎ ﻃﺎ ت و ﺗ ﺤ ﺬ ﯾ ﺮ ا ت . ا ﻻ ﺛﺎ ر ا ﻟ ﺠﺎ ﻧ ﺒ ﯿ ﺔ .
ﺗﺤﺬﯾﺮ ﻫﺎم ﺑﺨﺼﻮص ِﻓﻜـــﺘﻮزا VICTOZAﻗﻠﻢ ﻟﻠﺤﻘﻦ ﺗﺤﺖ اﻟﺠﻠﺪ ﺣﻘﻦ ﻟﯿﺮاﺟﻠﻮﺗﺎﯾﺪ ) اﻟﻤﺎدة اﻟﻔﻌﺎﻟﺔ ﻓﻰ ﺣﻘﻦ ِﻓﻜـــﺘﻮزا ( VICTOZAﻗﺪ ﺗﺰﯾﺪ ﻣﻦ ﺧﻄﺮ اﻷﺻﺎﺑﺔ ﺑﺄورام اﻟﻐﺪة اﻟﺪرﻗﯿﺔ ،ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺳﺮﻃﺎن اﻟﻐﺪة اﻟﺪرﻗﯿﺔ اﻟﻨﺨﺎﻋﻲ ( medullary thyroid carcinoma ،و اﻟﻤﻌﺮوف أﺧﺘﺼﺎرا ب ، mtcوﻫﻮ ﻧﻮع ﻣﻦ ﺳﺮﻃﺎن اﻟﻐﺪة اﻟﺪرﻗﯿﺔ( ،و اﻟﺬى ﻗﺪ ﯾﺘﺴﺒﺐ ﻓﻰ ا ﻟ ﻮ ﻓﺎ ة إ ذ ا ﻟ ﻢ ﯾ ﺘ ﻢ ﻋ ﻼ ﺟ ﻪ ﻓ ﻲ ﻣ ﺮ ﺣ ﻠ ﺔ ﻣ ﺒ ﻜ ﺮ ة. أ ﺧ ﺒ ﺮ ﻃ ﺒ ﯿ ﺒ ﻚ إ ذ ا ﻛ ﻨ ﺖ أ ﻧ ﺖ أ و أ ي ﺷ ﺨ ﺺ ﻓ ﻲ أ ﺳ ﺮ ﺗ ﻚ ﺣﺎ ﻟ ﯿﺎ ا و ﻓ ﻰ أ ي و ﻗ ﺖ ﻣ ﻀ ﻰ ﻗ ﺪ أ ﺻ ﯿ ﺒ ﺖ ﺑ ﺴ ﺮ ﻃﺎ ن ا ﻟ ﻐ ﺪ ة ا ﻟ ﺪ ر ﻗ ﯿ ﺔ ،أ و ﺳ ﺮ ﻃﺎ ن ا ﻟ ﻐ ﺪ ة ا ﻟ ﺪ ر ﻗ ﯿ ﺔ ا ﻟ ﻨ ﺨﺎ ﻋ ﻰ ،ا و أى ورم ﻓﻰ اﻟﻐﺪد اﻟﺼﻤﺎء ،و ّإذا ﻛﺎن اﻷﻣﺮ ﻛﺬﻟﻚ ،ﻓﺈن ﻃﺒﯿﺒﻚ ﺳﻮف ﯾﺨﺒﺮك ﺑﻌﺪم ﺻﻼﺣﯿﺔ ﺣﻘﻦ ﺣﻘﻦ ِﻓﻜـــﺘﻮزا VICTOZAﺣﻘﻦ ِﻓﻜـــﺘﻮزا VICTOZAﺣﻘﻦ ِﻓﻜـــﺘﻮزا VICTOZAﻟﻚ ،و ﺳﯿﻨﺼﺤﻚ ﺑﻌﺪم اﺳﺘﺨﺪام ﺣﻘﻦ ﻟﯿﺮاﺟﻠﻮﺗﺎﯾﺪ. إ ذ ا ﻛ ﻨ ﺖ ﺗ ﻮ ا ﺟ ﻪ أ ي ﻣ ﻦ ا ﻷ ﻋ ﺮ ا ض ا ﻟ ﺘﺎ ﻟ ﯿ ﺔ ،ا ﺗ ﺼ ﻞ ﺑ ﻄ ﺒ ﯿ ﺒ ﻚ ﻓ ﻮ ر ا :ﻛ ﺘ ﻠ ﺔ أ و ﺗ ﻮ ر م ﻓ ﻲ ا ﻟ ﺮ ﻗ ﺒ ﺔ . ،ﺑ ﺤ ﺔ ﻓ ﻲ ا ﻟ ﺼ ﻮ ت ، .ﺻ ﻌ ﻮ ﺑ ﺔ ﻓ ﻲ ا ﻟ ﺒ ﻠ ﻊ .أ و ﺿ ﯿ ﻖ ﻓ ﻲ ا ﻟ ﺘ ﻨ ﻔ ﺲ. ﯾ ﺠ ﺐ ا ﻟ ﻤ ﺤﺎ ﻓ ﻈ ﺔ ﻋ ﻠ ﻰ ﺟ ﻤ ﯿ ﻊ ا ﻟ ﻤ ﻮ ا ﻋ ﯿ ﺪ ﻣ ﻊ ا ﻟ ﻄ ﺒ ﯿ ﺐ و ا ﻟ ﻤ ﺨ ﺘ ﺒ ﺮ ،و ﻗ ﺪ ﯾ ﻄ ﻠ ﺐ ا ﻟ ﻄ ﺒ ﯿ ﺐ ﺑ ﻌ ﺾ ا ﻻ ﺧ ﺘ ﺒﺎ ر ا ت ﻟ ﻠ ﺘﺄ ﻛ ﺪ ﻣ ﻦ ا ﺳ ﺘ ﺠﺎ ﺑ ﺔ ا ﻟ ﺠ ﺴ ﻢ ﻟ ﺤ ﻘ ﻦ ﻟ ﯿ ﺮ ا ﺟ ﻠ ﻮ ﺗﺎ ﯾ ﺪ.
ﻟﻤﺎذا ُﺗﻮﺻﻒ ِﻓﻜـــﺘﻮزا VICTOZAﻗﻠﻢ ﻟﻠﺤﻘﻦ ﺗﺤﺖ اﻟﺠﻠﺪ ؟ ﯾﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪام ﺣﻘﻦ ﻟﯿﺮاﺟﻠﻮﺗﺎﯾﺪ ) اﻟﻤﺎدة اﻟﻔﻌﺎﻟﺔ ﻓﻰ ﺣﻘﻦ ِﻓﻜـــﺘﻮزا ( VICTOZAﻣﻊ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻏﺬاﺋﻲ وﻣﻤﺎرﺳﺔ اﻟﺘﻤﺎرﯾﻦ اﻟﺮﯾﺎﺿﯿﺔ ﻟﻠﺴﯿﻄﺮة ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﯾﺎت ا ﻟ ﺴ ﻜ ﺮ ﻓ ﻲ ا ﻟ ﺪ م ﻟ ﺪ ى ا ﻟ ﺒﺎ ﻟ ﻐ ﯿ ﻦ ا ﻟ ﺬ ﯾ ﻦ ﯾ ﻌﺎ ﻧ ﻮ ن ﻣ ﻦ ا ﻟ ﺴ ﻜ ﺮ ي ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻨ ﻮ ع ) 2ﺣﺎ ﻟ ﺔ ﯾ ﻜ ﻮ ن ﻓ ﯿ ﻬﺎ ا ﻟ ﺠ ﺴ ﻢ ﻻ ﯾ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ م ا ﻷ ﻧ ﺴ ﻮ ﻟ ﯿ ﻦ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﻃ ﺒ ﯿ ﻌ ﻲ و ﺑﺎ ﻟ ﺘﺎ ﻟ ﻲ ﻻ ﯾ ﻤ ﻜ ﻦ ا ﻟ ﺘ ﺤ ﻜ ﻢ ﻓ ﻲ ﻛ ﻤ ﯿ ﺔ ا ﻟ ﺴ ﻜ ﺮ ﻓ ﻲ ا ﻟ ﺪ م ( و ذ ﻟ ﻚ ﻋ ﻨ ﺪ ﻣﺎ ﺗ ﻔ ﺸ ﻞ ا ﻷ د و ﯾ ﺔ ا ﻷ ﺧ ﺮ ى ﻓ ﻰ ا ﻟ ﺴ ﯿ ﻄ ﺮ ة ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﺴ ﺘ ﻮ ﯾﺎ ت ا ﻟ ﺴ ﻜ ﺮ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﺪ م ﺑ ﻤﺎ ﻓ ﯿ ﺔ ا ﻟ ﻜ ﻔﺎ ﯾ ﺔ . ﻻ ﯾ ﺘ ﻢ ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م ا ﻟ ﺤ ﻘ ﻦ ﻟ ﯿ ﺮ ا ﺟ ﻠ ﻮ ﺗﺎ ﯾ ﺪ ﻟ ﻌ ﻼ ج ﻣ ﺮ ض ا ﻟ ﺴ ﻜ ﺮ ي ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻨ ﻮ ع ) 1ﺣﺎ ﻟ ﺔ ﻻ ﯾ ﻨ ﺘ ﺞ ا ﻟ ﺠ ﺴ ﻢ ا ﻻ ﻧ ﺴ ﻮ ﻟ ﯿ ﻦ ،و ﺑﺎ ﻟ ﺘﺎ ﻟ ﻲ ﻻ ﯾ ﻤ ﻜ ﻦ ا ﻟ ﺘ ﺤ ﻜ ﻢ ﻓ ﻲ ﻛ ﻤ ﯿ ﺔ ا ﻟ ﺴ ﻜ ﺮ ﻓ ﻲ ا ﻟ ﺪ م ( أ و ا ﻟ ﺤ ﻤﺎ ض ا ﻟ ﻜ ﯿ ﺘ ﻮ ﻧ ﻲ ا ﻟ ﺴ ﻜ ﺮ ي ) و ﻫ ﻲ ﺣﺎ ﻟ ﺔ ﺧ ﻄ ﯿ ﺮ ة ﻗ ﺪ ﺗ ﺘ ﻄ ﻮ ر ﻋ ﻨ ﺪ ا ر ﺗ ﻔﺎ ع ﻧ ﺴ ﺒ ﺔ ا ﻟ ﺴ ﻜ ﺮ ﻓ ﻲ ا ﻟ ﺪ م ا ﻟ ﺘ ﻰ ﻟ ﻢ ﯾ ﺘ ﻢ ﻋ ﻼ ﺟ ﻬﺎ (. ﯾ ﺘ ﻢ ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م ﺣ ﻘ ﻦ ﻟ ﯿ ﺮ ا ﺟ ﻠ ﻮ ﺗﺎ ﯾ ﺪ ﺟ ﻨ ﺒﺎ إ ﻟ ﻰ ﺟ ﻨ ﺐ ﻣ ﻊ ﺧ ﻔ ﺾ ا ﻟ ﺴ ﻌ ﺮ ا ت ا ﻟ ﺤ ﺮ ا ر ﯾ ﺔ و ﻣ ﻤﺎ ر ﺳ ﺔ ا ﻟ ﺮ ﯾﺎ ﺿ ﺔ ﻟ ﻤ ﺴﺎ ﻋ ﺪ ة ا ﻟ ﻨﺎ س ا ﻟ ﺬ ﯾ ﻦ ﯾ ﻌﺎ ﻧ ﻮ ن ﻣ ﻦ ا ﻟ ﺴ ﻤ ﻨ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﻔ ﺮ ﻃ ﺔ أ و ا ﻟ ﺬ ﯾ ﻦ ﯾ ﻌﺎ ﻧ ﻮ ن ﻣ ﻦ ز ﯾﺎ د ة ا ﻟ ﻮ ز ن و ﯾ ﻌﺎ ﻧ ﻮ ن ﻣ ﻦ ﻣ ﺸﺎ ﻛ ﻞ ﻃ ﺒ ﯿ ﺔ ﻣ ﺘ ﻌ ﻠ ﻘ ﺔ ﺑ ﺰ ﯾﺎ د ة ا ﻟ ﻮ ز ن ،و ﺗ ﻌ ﻤ ﻞ ا ﻟ ﺤ ﻘ ﻦ ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﺴﺎ ﻋ ﺪ ة ا ﻟ ﻤ ﺮ ﺿ ﻰ ﻓ ﻰ ا ﻧ ﻘﺎ ص و ز ﻧ ﻬ ﻢ و ا ﻟ ﺤ ﻔﺎ ظ ﻋ ﻠ ﻰ ﺗ ﻠ ﻚ ا ﻟ ﺨ ﺴ ﺴﺎ ر ة ﻓ ﻰ ا ﻟ ﻮ ز ن . ﯾﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪام ﺣﻘﻦ ﻟﯿﺮاﺟﻠﻮﺗﺎﯾﺪ ﻟﻌﻼج ﻣﺮض اﻟﺴﻜﺮي ﻣﻦ اﻟﻨﻮع .2 ﺣﻘﻦ ﻟﯿﺮاﺟﻠﻮﺗﺎﯾﺪ ﺗﻨﺘﻤﻰ إﻟﻰ ﻓﻲ ﻓﺌﺔ ﻣﻦ اﻷدوﯾﺔ ﺗﺴﻤﻰ ، incretin mimeticsو ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻦ ﻃﺮﯾﻖ ﻣﺴﺎﻋﺪة اﻟﺒﻨﻜﺮﯾﺎس ﻟﻼﻓﺮاج ﻋﻦ ﻛﻤﯿﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻣﻦ ا ﻷ ﻧ ﺴ ﻮ ﻟ ﯿ ﻦ ﻋ ﻨ ﺪ ﻣﺎ ﺗ ﻜ ﻮ ن ﻣ ﺴ ﺘ ﻮ ﯾﺎ ت ا ﻟ ﺴ ﻜ ﺮ ﻓ ﻲ ا ﻟ ﺪ م ﻣ ﺮ ﺗ ﻔ ﻌ ﺔ ، .و ا ﻻ ﻧ ﺴ ﻮ ﻟ ﯿ ﻦ ﯾ ﺴﺎ ﻋ ﺪ ﻋ ﻠ ﻰ ﻧ ﻘ ﻞ ا ﻟ ﺴ ﻜ ﺮ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﺪ م إ ﻟ ﻰ أ ﻧ ﺴ ﺠ ﺔ ا ﻟ ﺠ ﺴ ﻢ ا ﻷ ﺧ ﺮ ى ﺣ ﯿ ﺚ ﯾ ﺘ ﻢ ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا ﻣ ﻪ ﻟ ﺘ ﻮ ﻟ ﯿ ﺪ ا ﻟ ﻄﺎ ﻗ ﺔ. ﺣ ﻘ ﻦ ﻟ ﯿ ﺮ ا ﺟ ﻠ ﻮ ﺗﺎ ﯾ ﺪ أ ﯾ ﻀﺎ ﺗ ﻌ ﻤ ﻞ ﻋ ﻠ ﻰ إ ﺑ ﻄﺎ ء إ ﻓ ﺮ ا غ ا ﻟ ﻤ ﻌ ﺪ ة و ﻫ ﺬ ا ﯾ ﻘ ﻠ ﻞ ا ﻟ ﺸ ﻬ ﯿ ﺔ و ﯾ ﺘ ﺴ ﺒ ﺐ ﻓ ﻲ ﻓ ﻘ ﺪ ا ن ا ﻟ ﻮ ز ن.
ﻣ ﻊ ﻣ ﺮ و ر ا ﻟ ﻮ ﻗ ﺖ ،ﯾ ﻤ ﻜ ﻦ ﻟ ﻠ ﻨﺎ س ا ﻟ ﺬ ﯾ ﻦ ﻟ ﺪ ﯾ ﻬ ﻢ ﻣ ﺮ ض ا ﻟ ﺴ ﻜ ﺮ ي ) ا ر ﺗ ﻔﺎ ع ﻧ ﺴ ﺒ ﺔ ا ﻟ ﺴ ﻜ ﺮ ﻓ ﻲ ا ﻟ ﺪ م ( أ ن ﺗ ﺤ ﺪ ث ﻟ ﻬ ﻢ ﻣ ﻀﺎ ﻋ ﻔﺎ ت ﺧ ﻄ ﯿ ﺮ ة أ و ﻣ ﻬ ﺪ د ة ﻟ ﻠ ﺤ ﯿﺎ ة ،ﺑ ﻤﺎ ﻓ ﻲ ذ ﻟ ﻚ أ ﻣ ﺮ ا ض ا ﻟ ﻘ ﻠ ﺐ و ا ﻟ ﺴ ﻜ ﺘ ﺔ ا ﻟ ﺪ ﻣﺎ ﻏ ﯿ ﺔ ،و ﻣ ﺸﺎ ﻛ ﻞ ا ﻟ ﻜ ﻠ ﻰ و ﺗ ﻠ ﻒ ا ﻷ ﻋ ﺼﺎ ب ،و ﻣ ﺸﺎ ﻛ ﻞ ﻓ ﻲ ا ﻟ ﻌ ﯿ ﻦ ،و ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م ا ﻷ د و ﯾ ﺔ و إ ﺟ ﺮ ا ء ﺗ ﻐ ﯿ ﯿ ﺮ ا ت ﻓ ﻰ ﻧ ﻤ ﻂ ا ﻟ ﺤ ﯿﺎ ة ) ﻋ ﻠ ﻰ ﺳ ﺒ ﯿ ﻞ ا ﻟ ﻤ ﺜﺎ ل ،أ ﺗ ﺒﺎ ع ﻧ ﻈﺎ م ﻏ ﺬ ا ﺋ ﻲ ،و ﻣ ﻤﺎ ر ﺳ ﺔ ا ﻟ ﺮ ﯾﺎ ﺿ ﺔ ،و ا ﻹ ﻗ ﻼ ع ﻋ ﻦ ا ﻟ ﺘ ﺪ ﺧ ﯿ ﻦ ( ،و ﻓ ﺤ ﺺ ﻧ ﺴ ﺒ ﺔ ا ﻟ ﺴ ﻜ ﺮ ﻓ ﻲ ا ﻟ ﺪ م ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﻣ ﻨ ﺘ ﻈ ﻢ ﻗ ﺪ ﺗ ﺴﺎ ﻋ ﺪ ﻓ ﻲ إ د ا ر ة ﻣ ﺮ ض ا ﻟ ﺴ ﻜ ﺮ ي و ﺗ ﺤ ﺴ ﯿ ﻦ ﺻ ﺤ ﺘ ﻚ. ﻗﺪ ﺗﺴﺎﻫﻢ ﺣﻘﻦ ﺣﻘﻦ ِﻓﻜـــﺘﻮزا VICTOZAأﯾﻀﺎ ﻓﻰ ﺗﻘﻠﯿﻞ ﻓﺮص اﻻﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﻨﻮﺑﺔ ﻗﻠﺒﯿﺔ واﻟﺴﻜﺘﺔ اﻟﺪﻣﺎﻏﯿﺔ ،أو ﻏﯿﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﻀﺎﻋﻔﺎت اﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑ ﻤ ﺮ ض ا ﻟ ﺴ ﻜ ﺮ ي ﻣ ﺜ ﻞ ا ﻟ ﻔ ﺸ ﻞ ا ﻟ ﻜ ﻠ ﻮ ي و ﺗ ﻠ ﻒ ا ﻷ ﻋ ﺼﺎ ب ) ﺧ ﺪ ر و ﺗ ﻨ ﻤ ﯿ ﻞ ا ﻟ ﺴﺎ ﻗ ﯿ ﻦ أ و ا ﻟ ﻘ ﺪ ﻣ ﯿ ﻦ ا ﻟ ﺒﺎ ر د ة ،ﺗ ﺮ ا ﺟ ﻊ ﻓ ﻲ ا ﻟ ﻘ ﺪ ر ة ا ﻟ ﺠ ﻨ ﺴ ﯿ ﺔ ﻟ ﺪ ى ا ﻟ ﺮ ﺟﺎ ل و ا ﻟ ﻨ ﺴﺎ ء ( ،ﻣ ﺸﺎ ﻛ ﻞ ﻓ ﻲ ا ﻟ ﻌ ﯿ ﻦ ،ﺑ ﻤﺎ ﻓ ﻲ ذ ﻟ ﻚ ا ﻟ ﺘ ﻐ ﯿ ﯿ ﺮ ا ت أ و ﻓ ﻘ ﺪ ا ن ا ﻟ ﺮ ؤ ﯾ ﺔ ،أ و أ ﻣ ﺮ ا ض ا ﻟ ﻠ ﺜ ﺔ.
ﻛﯿﻒ ﯾﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﺴﺘﺨﺪم ِﻓﻜـــﺘﻮزا VICTOZAﻗﻠﻢ ﻟﻠﺤﻘﻦ ﺗﺤﺖ اﻟﺠﻠﺪ ؟ ﺗﻜﻮن ﺣﻘﻦ ِﻓﻜـــﺘﻮزا VICTOZAﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﻗﻠﻢ ﻣﻤﻠﻮءة ﻣﺴﺒﻘﺎ ﻟﻠﺤﻘﻦ ﺗﺤﺖ اﻟﺠﻠﺪ ) ﻓﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻤﻌﺪة واﻟﻔﺨﺬ ،أو اﻟﺠﺰء اﻟﻌﻠﻮي ﻣﻦ اﻟﺬراع( . ﻓ ﻰ ا ﻟ ﻌﺎ د ة ﻣﺎ ﯾ ﺘ ﻢ ﺣ ﻘ ﻨ ﻪ ﻣ ﺮ ة و ا ﺣ ﺪ ة ﯾ ﻮ ﻣ ﯿﺎ ﻣ ﻊ أ و ﺑ ﺪ و ن ا ﻟ ﻄ ﻌﺎ م. ﯾﻨﺼﺢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺣﻘﻦ ِﻓﻜـــﺘﻮزا VICTOZAﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ ﺗﻘﺮﯾﺒﺎ ﻛﻞ ﯾﻮم. ﻣﻦ اﻟﻤﺤﺘﻤﻞ أن ﻃﺒﯿﺒﻚ ﺳﯿﺼﻒ ﻟﻚ ﻓﻰ اﻟﺒﺪاﯾﺔ ﺟﺮﻋﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﻣﻦ ﺣﻘﻦ ِﻓﻜـــﺘﻮزا ، VICTOZAﺛﻢ ﺳﯿﺰﯾﺪ اﻟﺠﺮﻋﺔ ﺑﻌﺪ أﺳﺒﻮع واﺣﺪ. ﺣ ﻘ ﻦ ﻟ ﯿ ﺮ ا ﺟ ﻠ ﻮ ﺗﺎ ﯾ ﺪ ﺗ ﺴﺎ ﻋ ﺪ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﺘ ﺤ ﻜ ﻢ ﻓ ﻰ ﻣ ﺴ ﺘ ﻮ ﯾﺎ ت ا ﻟ ﺴ ﻜ ﺮ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﺪ م ،و ﻟ ﻜ ﻨ ﻬﺎ ﻟ ﯿ ﺴ ﺖ ﻟ ﯿ ﺴ ﺖ ﻋ ﻼ ج ﻧ ﻬﺎ ﺋ ﻰ ﻟ ﻤ ﺮ ض ا ﻟ ﺴ ﻜ ﺮ . ﯾﺠﺐ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓﻲ اﺳﺘﺨﺪام ﺣﻘﻦ ِﻓﻜـــﺘﻮزا VICTOZAﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﻛﻨﺖ ﺗﺸﻌﺮ ﺑﺘﺤﺴﻦ ،و ﻻ ﺗﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ اﺳﺘﺨﺪام ﺣﻘﻦ ِﻓﻜـــﺘﻮزا VICTOZA ﺣﻘﻦ ِﻓﻜـــﺘﻮزا VICTOZAﺣﻘﻦ ِﻓﻜـــﺘﻮزا VICTOZAدون اﻟﺘﺤﺪث ﻣﻊ ﻃﺒﯿﺒﻚ. داﺋﻤﺎ اﻧﻈﺮ إﻟﻰ ﻣﺤﻠﻮل ﺣﻘﻦ ِﻓﻜـــﺘﻮزا VICTOZAﻗﺒﻞ ﺣﻘﻨﻪ .و ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ﯾﻜﻮن اﻟﻤﺤﻠﻮل راﺋﻖ و ﻋﺪﯾﻢ اﻟﻠﻮن ،وﺧﺎﻟﻲ ﻣﻦ اى ﺟﺴﯿﻤﺎت ﻣﻌﻠﻘﺔ . ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﺣﻘﻦ ِﻓﻜـــﺘﻮزا VICTOZAإذا ﻛﺎن ﻟﻮﻧﻬﺎ ﻏﺎﻣﻖ أو ﻏﺎﺋﻤﺔ أو ﻗﻮام اﻟﺤﻘﻨﺔ ﺳﻤﯿﻚ او ﻟﺰج او ﻣﺤﺘﻮﯾﺎت ﻋﻠﻰ ﺟﺴﯿﻤﺎت ﺻﻠﺒﺔ ﻣﻌﻠﻘﺔ ﻓﻰ ا ﻟ ﻤ ﺤ ﻠ ﻮ ل ،ا و إ ذ ا ا ﻧ ﻘ ﻀ ﻰ ﺗﺎ ر ﯾ ﺦ ا ﻧ ﺘ ﻬﺎ ء ا ﻟ ﺼ ﻼ ﺣ ﯿ ﺔ ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﺰ ﺟﺎ ﺟ ﺔ.
أﺣﺘﯿﺎﻃﺎت اﺳﺘﺨﺪام ِﻓﻜـــﺘﻮزا VICTOZAﻗﻠﻢ ﻟﻠﺤﻘﻦ ﺗﺤﺖ اﻟﺠﻠﺪ أ ﺧ ﺒ ﺮ ﻃ ﺒ ﯿ ﺒ ﻚ ،أ ن ﻛ ﻨ ﺖ ﺗ ﻌ ﻠ ﻢ ،إ ذ ا ﻛﺎ ﻧ ﺖ ﻟ ﺪ ﯾ ﻚ ﺣ ﺴﺎ ﺳ ﯿ ﺔ ﻣ ﻦ ﻟ ﯿ ﺮ ا ﺟ ﻠ ﻮ ﺗﺎ ﯾ ﺪ ،أ ي أ د و ﯾ ﺔ أ ﺧ ﺮ ى. أ ﺧ ﺒ ﺮ ﻃ ﺒ ﯿ ﺒ ﻚ ﻋ ﻦ ﻛ ﻞ ا ﻻ د و ﯾ ﺔ ا ﻻ ﺧ ﺮ ى ا ﻟ ﺘ ﻰ ﺗ ﺘ ﻨﺎ و ﻟ ﻬﺎ ﺑ ﻤﺎ ﻓ ﻰ ذ ﻟ ﻚ ا ﻻ د و ﯾ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﻰ ﻻ ﺗ ﺤ ﺘﺎ ج ﻟ ﻮ ﺻ ﻔﺎ ت ) ﻣ ﺜ ﻞ ا د و ﯾ ﺔ ا ﻟ ﺒ ﺮ د و ا ﻟ ﺮ ﺷ ﺢ ( و ا ﻟ ﻔ ﯿ ﺘﺎ ﻣ ﯿ ﻨﺎ ت و ا ﻟ ﻤ ﻜ ﻤ ﻼ ت اﻟ ﻐ ﺬاﺋﯿ ﺔ . ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﻬ ﻢ ا ن ﺗ ﺨ ﺒ ﺮ ﻃ ﺒ ﯿ ﺒ ﻚ ﻋ ﻦ ا ﻻ د و ﯾ ﺔ ا ﻟ ﺘﺎ ﻟ ﯿ ﺔ إ ذ ا ﻣﺎ ﻛ ﻨ ﺖ ﺗ ﺘ ﻨﺎ و ﻟ ﻬﺎ : .1أدوﯾﺔ اﺧﺮى ﺗﻨﺘﻤﻰ ﻟﻔﺌﺔ incretin mimeticsﻣﺜﻞ (albiglutide (Tanzeum .أو . (exenatide (Bydureon, Byetta .2اﻷﻧﺴﻮﻟﯿﻦ ،أو اﻷدوﯾﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﯾﻖ اﻟﻔﻢ ﻟﻤﺮض اﻟﺴﻜﺮي ،ﻣﺜﻞ ﻣﺮﻛﺒﺎت اﻟﺴﻠﻔﻮﻧﯿﻞ ﯾﻮرﯾﺎ ،ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﻛﻠﻮرﺑﺮوﺑﺎﻣﯿﺪ ،ﺟﻠﯿﺒﯿﺰﯾﺪ )ﺟﻠﻮﻛﻮﺗﺮول( ،ﺟﻠﯿﺒﻮرﯾﺪ ،و و ﻏ ﯿ ﺮ ﻫﺎ ﻣ ﻦ ا د و ﯾ ﺔ ا ﻟ ﺴ ﻜ ﺮ . أ ﺧﺒ ﺮ ﻃﺒﯿﺒ ﻚ إ ذا ﻛﻨ ﺖ ﺗ ﺸ ﺮ ب اﻟ ﻜ ﺤ ﻮ ل . أ ﺧ ﺒ ﺮ ﻃ ﺒ ﯿ ﺒ ﻚ إ ذ ا ﻣﺎ ﻛﺎ ن ﻟ ﺪ ﯾ ﻚ ﺣﺎ ﻟ ﯿﺎ ا و ﻓ ﻰ ا ى و ﻗ ﺖ ﻣ ﻀ ﻰ ا ى ﻣ ﻦ ا ﻟ ﺤﺎ ﻻ ت ا ﻟ ﺘﺎ ﻟ ﯿ ﺔ . .1أﻛﺘﺌﺎب او ﻓﻜﺮت ﻓﻰ اﻻﻧﺘﺤﺎر أو ﺣﺪﺛﺖ ﻟﻚ ﺗﻐﯿﺮات ﻓﻰ اﻟﺴﻠﻮك. .2اﻟﺘﻬﺎب اﻟﺒﻨﻜﺮﯾﺎس . .3ﻣﺸﺎﻛﻞ ﺣﺎدة ﻓﻲ اﻟﻤﻌﺪة ،ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺟﺴﺘﺮوﺑﺮﺳﺲ )ﺗﺒﺎﻃﺄ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﻄﻌﺎم ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺪة إﻟﻰ اﻷﻣﻌﺎء اﻟﺪﻗﯿﻘﺔ(. .4ﻣﺸﺎﻛﻞ ﻓﻰ ﻫﻀﻢ اﻟﻄﻌﺎم. .5ﻣﺴﺘﻮى ﻋﺎل ﻣﻦ اﻟﺪﻫﻮن اﻟﺜﻼﺛﯿﺔ )اﻟﺪﻫﻮن( ﻓﻲ اﻟﺪم. .6ﺣﺼﻰ ﻓﻲ اﻟﻤﺮارة . .7أﺿﻄﺮاﺑﺎت ﻓﻰ اﻟﻜﻠﻰ أو اﻟﻜﺒﺪ. أﺧﺒﺮى ﻃﺒﯿﺒﻚ إذا ﻛﻨﺖ ﺣﺎﻣﻼ أو ﺗﺨﻄﻄﯿﻦ ﻟﻠﺤﻤﻞ ،أو اﻟﺮﺿﺎﻋﺔ اﻟﻄﺒﯿﻌﯿﺔ .إذا ﻛﻨﺖ ﺣﺎﻣﻼ ﯾﺠﺐ ﻋﺪم اﺳﺘﺨﺪام ﺣﻘﻦ ِﻓﻜـــﺘﻮزا VICTOZAﺣﻘﻦ ِﻓﻜـــﺘﻮزا VICTOZAﺣﻘﻦ ِﻓﻜـــﺘﻮزا VICTOZAﻟﺘﺨﻔﯿﻒ اﻟﻮزن ،.و إذا أﺻﺒﺤﺖ ﺣﺎﻣﻼ أﺛﻨﺎء اﺳﺘﺨﺪام ﺣﻘﻦ ِﻓﻜـــﺘﻮزا VICTOZAﯾﺠﺐ ا ﻟ ﺬ ﻫﺎ ب إ ﻟ ﻰ ا ﻟ ﻄ ﺒ ﯿ ﺐ ﻓ ﻰ ا ﻗ ﺮ ب و ﻗ ﺖ . إذا ﻛﻨﺖ ﺗﻮاﺟﻪ ﻋﻤﻠﯿﺔ ﺟﺮاﺣﯿﺔ ،ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺟﺮاﺣﺔ اﻷﺳﻨﺎن ،أﺧﺒﺮ اﻟﻄﺒﯿﺐ أو ﻃﺒﯿﺐ اﻷﺳﻨﺎن أﻧﻚ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﺣﻘﻦ ِﻓﻜـــﺘﻮزا . VICTOZA
ﻣﺎ ذ ا ﻋﻠ ﻲ أ ن أ ﻓ ﻌ ﻞ إ ذ ا ﻧ ﺴ ﯿ ﺖ ﺟ ﺮ ﻋ ﺔ ؟ ﺣ ﻘ ﻦ ا ﻟ ﺠ ﺮ ﻋ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﻔ ﺘ ﻘ ﺪ ة ﺣﺎ ﻟ ﻤﺎ ﺗ ﺘ ﺬ ﻛ ﺮ ذ ﻟ ﻚ .و ﻣ ﻊ ذ ﻟ ﻚ ،إ ذ ا ﻛﺎ ن ا ﻟ ﻮ ﻗ ﺖ ﻗ ﺪ أ ﺻ ﺒ ﺢ ﻗ ﺮ ﯾ ﺒﺎ ﻟ ﻤ ﯿ ﻌﺎ د ا ﻟ ﺠ ﺮ ﻋ ﺔ ا ﻟ ﺘﺎ ﻟ ﯿ ﺔ ،ﻓ ﯿ ﺠ ﺐ ﻋ ﺪ م ﺗ ﻨﺎ و ل ) ﺗ ﻔ ﻮ ﯾ ﺖ ( ا ﻟ ﺠ ﺮ ﻋ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﻨ ﺴ ﯿ ﺔ و ﻣ ﻮ ا ﺻ ﻠ ﺔ ا ﻟ ﺠ ﺪ و ل ا ﻟ ﺰ ﻣ ﻨ ﻰ ا ﻻ ﻋ ﺘ ﯿﺎ د ى ﻟ ﻠ ﺠ ﺮ ﻋﺎ ت ،و ﻻ ﯾ ﺠ ﺐ ﺗ ﻨﺎ و ل ﺟ ﺮ ﻋ ﺔ ﻣ ﻀﺎ ﻋ ﻔ ﺔ ﻟ ﺘ ﻌ ﻮ ﯾ ﺾ ا ﻟ ﺠ ﺮ ﻋ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﻨ ﺴ ﯿ ﺔ . إذا ﻛﻨﺖ ﻗﺪ ﻧﺴﯿﺖ اﺳﺘﺨﺪام ﺣﻘﻦ ِﻓﻜـــﺘﻮزا VICTOZA
ﻟ ﻤ ﺪ ة 3أ ﯾﺎ م أ و أ ﻛ ﺜ ﺮ ،ﯾ ﺠ ﺐ ا ﻟ ﺮ ﺟ ﻮ ع إ ﻟ ﻰ ا ﻟ ﻄ ﺒ ﯿ ﺐ ﻗ ﺒ ﻞ ا ﻻ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م ﻣ ﺮ ة ا ﺧ ﺮ ى .
ﻣﺎ ﻫﻲ اﻵﺛﺎر اﻟﺠﺎﻧﺒﯿﺔ ﯾﻤﻜﻦ أن ﺗﺴﺒﺒﻬﺎ ِﻓﻜـــﺘﻮزا VICTOZAﻗﻠﻢ ﻟﻠﺤﻘﻦ ﺗﺤﺖ اﻟﺠﻠﺪ ؟ ﻗﺪ ﺗﺴﺒﺐ ﺣﻘﻦ ِﻓﻜـــﺘﻮزا VICTOZAﺗﻐﯿﺮات ﻓﻲ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺴﻜﺮ ﻓﻲ اﻟﺪم ، .و ﯾﺠﺐ أن ﺗﻌﺮف أﻋﺮاض اﻧﺨﻔﺎض وارﺗﻔﺎع اﻟﺴﻜﺮ ﻓﻲ اﻟﺪم وﻣﺎذا ﺗﻔﻌﻞ إذا ﻛﺎ ن ﻟ ﺪ ﯾ ﻚ ﻫ ﺬ ه ا ﻷ ﻋ ﺮ ا ض. ﻗ ﺪ ﺗ ﺴ ﺒ ﺐ ﺣ ﻘ ﻦ ﻟ ﯿ ﺮ ا ﺟ ﻠ ﻮ ﺗﺎ ﯾ ﺪ ا ﻵ ﺛﺎ ر ا ﻟ ﺠﺎ ﻧ ﺒ ﯿ ﺔ ا ﻟ ﺘﺎ ﻟ ﯿ ﺔ . ،أ ﺧ ﺒ ﺮ ﻃ ﺒ ﯿ ﺒ ﻚ إ ذ ا ﻛﺎ ن أ ي ﻣ ﻦ ﻫ ﺬ ه ا ﻷ ﻋ ﺮ ا ض ﺷ ﺪ ﯾ ﺪ ة أ و ﻣ ﺴ ﺘ ﻤ ﺮ ة : .1ﺻﺪاع .2اﻹﻣﺴﺎك .3ﺣﺮﻗﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻌﺪة .4ﻓﻘﺪان اﻟﺸﻬﯿﺔ .5ﺳﯿﻼن ﻓﻰ اﻻﻧﻒ .6اﻟﻌﻄﺲ .7ﺳﻌﺎل .8ﺗﻌﺐ .9ﺻﻌﻮﺑﺔ اﻟﺘﺒﻮل أو اﻷﻟﻢ أو ﺣﺮق ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺒﻮل .10ﻃﻔﺢ ﺟﻠﺪي أو اﺣﻤﺮار ﻓﻰ ﻣﻮﺿﻊ اﻟﺤﻘﻦ . .11ﺻﻌﻮﺑﺔ ﻓﻲ اﻟﻨﻮم أو اﻟﺒﻘﺎء ﻧﺎﺋﻤﺎ .12ﻗﻠﻖ ﺑ ﻌ ﺾ ا ﻵ ﺛﺎ ر ا ﻟ ﺠﺎ ﻧ ﺒ ﯿ ﺔ ﯾ ﻤ ﻜ ﻦ أ ن ﺗ ﻜ ﻮ ن ﺧ ﻄ ﯿ ﺮ ة .إ ذ ا ﻛ ﻨ ﺖ ﺗ ﻮ ا ﺟ ﻪ أ ي ﻣ ﻦ ﻫ ﺬ ه ا ﻷ ﻋ ﺮ ا ض أ و ﺗ ﻠ ﻚ ا ﻟ ﻤ ﺪ ر ﺟ ﺔ ﻓ ﻲ ﻗ ﺴ ﻢ ﺗ ﺤ ﺬ ﯾ ﺮ ﻫﺎ م ،ﻓ ﯿ ﺠ ﺐ ا ﻟ ﺘ ﻮ ﻗ ﻒ ﻋ ﻦ ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م ﺣ ﻘ ﻦ ِﻓﻜـــﺘﻮزا VICTOZAواﺳﺘﺪﻋﺎء اﻟﻄﺒﯿﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر:
.1اﻷﻟﻢ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ اﻟﺬي ﯾﺒﺪأ ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷﯾﺴﺮ اﻟﻌﻠﻮي أو وﺳﻂ اﻟﻤﻌﺪة وﻟﻜﻦ ﻗﺪ ﯾﻨﺘﺸﺮ إﻟﻰ اﻟﻈﻬﺮ .2اﻻﻛﺘﺌﺎب. .3اﻟﺘﻔﻜﯿﺮ ﻓﻲ إﯾﺬاء أو ﻗﺘﻞ ﻧﻔﺴﻚ .4ﻗﻲء .5ﻏﺜﯿﺎن .6اﻹﺳﻬﺎل .7ﺑﺮاز ﻏﺎﻣﻖ ﺑﻠﻮن اﻟﻄﯿﻦ .8أﺻﻔﺮار ﺑﯿﺎض اﻟﻌﯿﻮن . .9أﺻﻔﺮار اﻟﺠﻠﺪ . .10ﺣﻤﻰ .11ﻗﺼﻒ اﻟﻘﻠﺐ .12اﻹﻏﻤﺎء أو اﻟﺸﻌﻮر ﺑﺎﻟﺪوار .13ﺗﻮرم ﻓﻲ اﻟﻌﯿﻨﯿﻦ واﻟﻮﺟﻪ واﻟﻔﻢ واﻟﻠﺴﺎن ،أو اﻟﺤﻠﻖ .14ﻃﻔﺢ ﺟﻠﺪي .15اﻟﺤﻜﺔ.