Åhléns skönhetsmagasin oktober 2015

OK TOBER 2015

SKÖNHET

JUST NU:

Din doftgarderob, vacker frost och säsongens naglar

Hej då hösttrötthet!

Upp till kamp mot glåmighet

Kakan Hermansson om skönhet och feminism

FOUNDATIONEXPERT FOUNDATION FÖR OLIKA BEHOV VILKEN PASSAR DIG? NATURLIGT STRÅLANDE

PERFEKT TÄCKANDE DUO

MATT OCH HÅLLBAR

LÄTT OCH UPPFRISKANDE

HITTA DIN PERFEKTA LANCÔME FOUNDATION HÄR www.miraclecushion.se

INNEHÅLL O KTOBER 2 015

12 BLUNDA!

Mannen som skapar Kakan Hermanssons perfekta svall heter Joe-Yves Asmar.

20

34

05 À JOUR: OKTOBER

Kultiga droppar, träningslooken och vackert frostade fransar. Det och mycket annat pratar vi om i oktober.

12 NÄRGÅNGET: KAKAN

Så länge hon kan komma ihåg har människor runt omkring kommenterat hennes utseende. Ändå fortsätter Kakan Hermansson att gilla skönhetsprodukter – och feminism.

32 ­GLÅMIG?

Fnasigt hår, torr hy och kråksparkar.

Känns det igen? Hösten är underbar men kan vara slitsam. Vi har knepen som m ­ otverkar glåmighet.

34 8 MIN MED EMMA

Vi vaknar upp bredvid modeprofilen och miljövännen Emma Elwin som på senare år bantat ned badrumsskåpet rejält.

15 UTVALT

Vi har plockat fram produkterna, från topp till tå, som gör din höst lite skönare.

20 HÖSTLOOKS

Matcha mode efter make? Eller dramatiskt svarta läppar? Eller naturligt cool? Vi har samlat säsongens hetaste trender.

”SKÖNHETS­­IND­USTR­IN ÄR VÄLDIGT VIT, SMAL OCH HETEROSEXUELL.” — KAKAN HERMANSSON, SIDAN 12.

LOVA ATT HA KUL!

Det finns en gammal förlegad idé om att skönhet och feminism inte skulle höra ihop.

Det här numrets omslags­ kvinna visar att inget kan vara mer fel. Kakan Hermansson är konstnär, programledare, skribent, aktiv feminist och samtidigt besatt av hudvård. Och varför skulle hon inte kunna vara det?

Vi människor är faktiskt mång­ facetterade varelser, som kan lösa världsproblem ena dagen och noppra ögonbrynen andra. Och kanske är det just den kombinationen som gör oss så intressanta?

Så låt inte någon berätta för dig hur du ska se ut eller vad du passar i. Skapa dina egna ideal om vad som är vackert och prova dig fram. Visst, det kanske är lättare sagt än gjort i en värld där skönhetsideal både är snäva och konservativa – men försök att behålla glädjen och exprimentlustan. Skönhet ska vara kul!

Härlig skönhetsläsning!

ÅHLÉNS SKÖNHETSMAGASIN

ANSVARIG UTGIVARE Anna Berndt PRODUKTION Klintberg Niléhn CREATIVE DIRECTOR Elin af Klintberg ART DIRECTOR Jessica ­Ericsson CHEFREDAKTÖR Amel Karlsson REDAKTÖR Maria Soxbo PROJEKTLEDARE Cecilia Almgren FOTOGRAF Johnny Kangasniemi, Henrik Nielsen SKRIBENTER Jessica Blockström, Elin af Klintberg, Hedvig von M ­ entzer, Maria Soxbo ILLUSTRATÖR Amelie Hegardt MODELL Linnea Ahlman/Elite HÅR Joe-Yves Asmar MAKEUP Nina Belkhir, Veronica Lindqvist REPRO Linjepunkt TRYCK Stibo Åhléns Klubb Kundservice 020-49 91 10, klubben@ahlens.se. Med reservation för eventuella leveransförseningar, slutförsäljningar, prisjusteringar, tryckfel och att sortimentet kan variera mellan varuhusen. Alla erbjudandena gäller tom 20/10 2015 om inget annat anges och kan ej kombineras med andra rabatter. Logga in på ahlens.se för att se ditt poängsaldo, adressändra och byta hemmavaruhus. På ahlens.se kan du se vårt sortiment och ladda ned magasinet digitalt. Sortera det här magasinet som tidning på din närmaste återvinningsstation. Följ oss på facebook.com/ahlens instagram.com/ahlens youtube.com/byahlens

3

DK/28/001 BrugtAnvänt papir bør så vidt muligt papper bör afleveres genanvendelse samlas intiloch återvinnas.

MI

L J Ö MÄR K T

5041-0004 Trycksak

Find out more at www.clarins.com

One. With the power of Two. Anti-ageing excellence.

Double Serum Med anti-ageing effekten av 20 växtextrakt koncentrerade i en unik dubbel formula, revitaliserar Double Serum miljontals hudceller.

Vid varje applicering stimuleras hudens 5 vitala funktioner och huden ser märkbart yngre ut.

Efter bara en veckas användning märker du att huden är fastare och har mer lyster*.

90% av kvinnorna

är övertygade om dess effektivitet.

Testad av 74 kvinnor.

*

Gåva till dig!

Vid köp av två valfria Clarinsprodukter får du en necessär med Clarins bästsäljare.

Värde ca 800 kr.

Gåvan innehåller en necessär med HydraQuench Serum 15 ml, Moisture-Rich Body Lotion 100 ml, Instant Smooth Perfecting Touch 4 ml och BB Skin Perfecting Cream 02 15 ml.

Erbjudandet gäller tom den 20/10 eller så länge lagret räcker.

à jour Oktober 2015

AKTUELLT I SKÖNHETSVÄRLDEN

TIPS!

Gör även ögonbrynen bleka med hjälp av ljusa skuggor och vax.

Läpparna lämnar du omålade!

FÖRSTA FROSTEN Säsongens vackraste look bjöd makeupartisten Path McGrath på, när hon förvandlade modellerna på Alexander McQueens höstvisning till viktorianska porträtt. Det var som om vintern anlänt i förtid och iskristallerna färgat modellernas fransar vita för att matcha den bleka hyn. Inspireras av denna dramatiska catwalklook och låt mascara, eyeliner och mörka skuggor vila i höst. Vitt är det nya svarta!

5

À JOUR

3 FRÅGOR TILL…

…Hanna Seth, hudterapeut och utbildningschef på Dermalogica, om hur man sköter ung hy.

När är det bra att börja tvätta ansiktet och smörja in det?

– När man specifikt tänker på ungdomshy med små pormaskar och plitor så är det bra att få rutinerna rätt från start. 12 eller 13 år är vanlig debut för hudproblem av det slaget.

Vad ska man tänka på i sin rutin?

– Välj milda produkter utan starka tvålämnen och alkohol, ­undvik att pilla, skrubba inte frenetiskt och tvätta inte för ofta.

Morgon och kväll räcker. Använder du makeup? Var noga med att avlägsna den innan du går och lägger dig.

Vilken typ av produkter ska man välja?

– Milda, pH-anpassade produkter. Behöver du hjälp med att dämpa talgproduktionen ska du välja reglerande produkter, inte uttorkande.

DERMALOGICA Breakout Clearing Overnight Treatment 60 ml 195:– ­Special Cleansing Gel 250 ml 365:– Finns på Åhléns City Stockholm & Göteborg LUMENE Clear It Up! 2in1 Deep Purifying Daily Scrub & Wash 150 ml 79:– Clear it Up! Antishine Moisturizer 50 ml 79:–

Catwalktrend

Märket

GRAFISKT!

Överst till höger: Markerade ögon i mättade färger hos Christian Dior.

Vita skuggor hos Kenzo.

3X SPÄNNANDE DOFTER

Uppdatera din doftgarderob med intressanta parfymkoncept!

BURBERRY My Burberry EdP 30 ml 595:– Den blommiga My Burberry är inspirerad av varumärkets klassiska trenchcoat och doftar sockerärtor, bergamott, freesia, pelargoner, patchouli och rosor.

FUEGUIA 1833 Biblioteca de Babel EdP 30 ml 950:– Med rötter i argentinska ­Patagonien skapar parfym­ huset Fueguia 1833 femtio ­dofter i sju olika kollektioner.

De vackra flaskorna är för­ packade i handgjorda träaskar.

ZARKOPERFUME Pink Molécule 090.09 EdP 100 ml 855:– Danska Zarkoperfumes fångar den skandinaviska estetiken.

Pink Molécule kallas ”the heartless one” då den saknar hjärtnoter. Toppnoterna är aprikos och svart orkidé.

6

Foto ALL OVER PRESS

Ovan: Svart markering i inre ögonvrån hos Proenza Schouler.

Skarpa linjer, dramatiska kontraster och grafiska former är nyckelorden till säsongens ­ögonmakeup.

Enklast är att ta ut svängarna med en svart eye­liner, men den modiga går i stället på vitt, vinrött eller mörkt, mörkt blått och ­förvandlar ögonen till riktiga blickfång!

SG79 STHLM

Fotokonstnären Dawids vackra bilder av vår huvudstad pryder nya nischmärket SG79 Sthlms dofter. Hans sätt att se på konst har även inspirerat till konceptet där doften ska vara i fokus, inte märket. I serien finns tre fina dofter där No1 är modern med fräscha noter som apelsin, citronskal och rosépeppar tillsammans med ingefära och koriander, No2 är både lätt och varm med noter som mandarin och grapefrukt tillsammans med ros, magnolia, patchouli och tonkaböna, och No3 för tankarna till solkysst hud där citrus blandas med apelsinblom, grönt te, trä och mjuk ambra. Vad namnet står för? Platsen där dofterna föds – Sibyllegatan 79 i Stockholm.

NYHET! SG79 STHLM No1, No 2, No3 15 ml EdP 199:– 30 ml EdP 445:– 50 ml EdP 695:– Finns på utvalda varuhus

GE DIN HUD EXTRAORDINĂ„R NĂ„RING UNDER NATTEN VAKNA MED EN HUD FULL AV LYSTER FĂ–R DET Ă„R DU VĂ„RD.

EXTRAORDINĂ„R HUDVĂ…RDSRUTIN OIL-CREAM

119 krŠ(ord 179Škr) NYHET! NIGHT CREAM MASK

119 krŠ(ord 139Škr)

â– TILLFĂ–R HUDEN NĂ„RING â– GER EN FRĂ„SCH LYSTER â– LĂ„TT, SAMMETSLEN FINISH

FACE OIL

159 krŠ(ord 199Škr)

NYHET

lorealparis.se

Yttre püverkan och ständiga väderväxlingar i vürt nordiska klimat kan gÜra att huden stramar och känns torr. FÜr din kompletta och extraordinära hudvürdsrutin finns nu även nya Nutri Gold Night Cream Mask. Den innehüller oljor frün bland annat stenros och arganfrÜn, bidrottninggelÊ samt växtextraktet Imperata Cylindrica. Den silkeslena formulan sveper sig om din hud och ger den intensiv näring under natten, fÜr optimal üterhämtning. Den behagliga cremen smälter pü huden och fÜrfÜr dina sinnen med en ljuvlig doft av lavendel och rosmarin. Upplev en fräsch och utvilad hud full av lyster när du vaknar.

ERBJUDANDET GÄLLER PÅ ÅHLÉNS 30/9-20/10 2015.

À JOUR Vackrare vardag

TID FÖR TRÄNING!

En tunn överdragsjacka är den perfekta kompisen i löpspåret under hösten. Å träningsjacka 399:-

Hitta en skön hälsorutin för hösten med rätt produkter för din nya träningsvana!

Sitter säkert på fransarna även när svetten rinner gör den här vattenfasta mascaran.

LUMENE Blueberry Wild Curl Mascara Waterproof 159:–

Vackra handdukar passar bra i träningsväskan. ÅHLÉNS handdukar Leaf i 100% bomullsfrotté 79–199:–

Härlig svalka, uppfriskande doft och fukt ger den här kroppsmisten efter duschen.

BIOTHERM Eau Pure Biotherm 100 ml 440:–

Ta hand om din hy med en tonad gelcreme.

BARE MINERALS Complexion Rescue SPF30 30 ml 395:–

Rätt stöd för bysten är A och O när du tränar. Å sport sömlös träningsbehå 199:-

Det är lättare att fylla på med viktigt vatten när man har en riktigt snygg flaska med sig.

BKR vattenflaska i glas med silikonskal 500 ml 349:–

Med mönstrade träningstights i rätt materialmix går ­löp­rundan som en dans. Å sport träningstights 249:–

Aktuellt

SKÖNT SAMARBETE

Frukterna av årets spännande samarbete ­mellan skönhetsmärket Ciaté och den populära stylisten och stilbloggaren Olivia Palermo kommer nu på disk i form av en elegant och lyxigt förpackad nagellackskollektion. Här ingår tre superglansiga färger som passar alla – Hutch är ett krämigt och klassiskt rött lack, Sundays är din perfekta nude-nyans och ­Nantucket en härligt knallig korall som ­verkligen lyser upp naglarna.

VISSTE DU ATT … … ÄVEN OM ETT HÅRSTRÅ LÄTT BRYTS SÅ KAN STRÅNA PÅ DITT HUVUD TILLSAMMANS KLARA AV EN VIKT PÅ 10–12 TON INNAN DE GÅR AV? DET MOTSVARAR TVÅ ELEFANTER!

NYHET! CIATÉ London Olivia Palermo nagellack 13,5 ml 255:– Finns på utvalda varuhus

9

À JOUR 3 TIPS TILL FINA ­ ÖSTNAGLAR H Snyggt och fingerfärdigt!

FÖRBERED – ditt lack

sitter mycket bättre om det har en helt ren grund att fästa på. Förbered genom att ta bort feta rester på ytan med lite nagellacksremover.

OPI Nail Polish Remover 120 ml 99:–

3 FRÅGOR TILL… …Henrik Steen, Key Makeup Artist för ­Lancôme Scandinavia

Det är mycket blått i höstens makeup. Hur får man färgen att kännas modern?

– Gå inte all in med blått på skugga, liner och mascara på en gång. Lägg fokus på en detalj som en blå tunn eyeliner i fransk stil, ett lager blå mascara ovanpå ett lager svart för en fin mjuk ton eller svart mascara på de övre fransarna och blått på de undre.

Dina bästa knep för att få ögonmakeupen att sitta?

– Se till att det inte är någon fukt på ögonlocken när du börjar och använd en ögonskuggsprimer. Det ger fäste till skuggan så att den sitter. Du kan också fukta penseln så att ögonskuggan blir lite blöt. Då får du en intensivare färg, skuggan faller inte ner och det är lättare att använda de mörkare tonerna.

Vilka redskap är grunden för en snygg ögonlook?

– Rätt verktyg är viktigt! Jag har alltid två olika borstar, en platt att lägga på basfärgen med och en rund och mycket fyllig pensel som jag tonar färgerna med för att få dem att smälta ihop. Det gör att looken ser lätt och inte så målad ut.

LANCÔME Grandiôse mascara 10 ml 310:– Artliner eyeliner 365:– Hypnôse Eyes Palette Bain de Minuit 560:– La Base Paupières Pro ögonskuggsprimer 295:–

Tips!

KIEHL’S SKÖNA DROPPAR

I New Yorks East Village öppnades portarna till ett annorlunda apotek för mer än hundra år sedan, ett ställe med sin alldeles egna karaktär. Här grundades så småningom Kiehl’s, märket med att antal härliga kultprodukter på meritlistan. En av dem är Midnight Recovery Oil, oljan som ger återhämtning till din hy medan du sover. Och nu kommer motsvarigheten för dagen. Daily Reviving Concentrate är en blandning av tio välgörande essentiella oljor, till exempel antioxidantrik ingefärsolja. Med bara några droppar under din dag­ creme får huden hjälp att stå emot dagens påfrestningar.

I stället för en trött spegelbild framåt eftermiddagen möts du av friskhet, lyster och glöd i din hy.

GRUNDA – färgen sitter

både snyggare och längre om du ger den något att fästa i.

Grunda därför med ett baslack, är naglarna ojämna är en så kallad ridge filler mycket bra.

ESSIE Ridge Filling Base Coat baslack 13,5 ml 145:–

NYHET! KIEHL’S Daily Reviving Concentrate 30 ml 360:–

4X KLUBBERBJUDANDEN

Det lönar sig att vara klubbmedlem hos oss!

Här är fyra förmånliga erbjudanden till dig som är med i Åhléns Klubb.

LACKA I FLERA LAGER – pensla tunt i

två lager så lägger sig färgen jämnt och fint. Avsluta med ett topplack för extra glans och hållbarhet. Ett tips är att dra penseln med topplacket över nageltoppen. Upprepa gärna efter några dagar så håller det ännu bättre.

DIOR Vernis Gel Top Coat överlack 265:–

VERSACE 20% på valfri doft från Versace

BAREMINERALS 20% på bare­Minerals MAX FACTOR 30% på alla EMMA S. 25% på nya Get Started Complexion-kit Emma S Moisture-serien mascaror från Max Factor

10

PROFUMO

THE NEW INTENSITY Gåva till honom och henne Vid köp av valfri Armani doft 50 ml erhålles ett Acqua di Gio eller Armani Code deostick till honom, värde 300 kr, eller en Sì 10 ml eau de parfum till henne, värde 208 kr* *Erbjudandet gäller 30/9-20/10 eller så långt lagret räcker.

KAKAN MITT SKÖNHETSLIV

Feminist och intresserad av skönhet.

Går det? Ja, om du frågar Kakan Hermansson.

Men helt enkelt är det inte.

Text M A R I A SOXBO Foto HENR IK NIELSEN

FÖR TRE ÅR SEN upptäckte Kakan hudvård. Men till skillnad från de allra flesta som hittar ett nytt fritidsintresse så var det inte helt okomplicerat. I våras skrev Kakan ett inlägg på sin blogg med rubriken Feministisk skrubbsöndag där hon listade sina bästa hudvårdstips. Hon avslutade inlägget med att skriva ”Och ja, det går alldeles utmärkt att vara besatt av skönhet och hudvård och vara feminist.”

Men kritiken kom som ett brev på posten, och en vecka senare skrev ­Kakan ett försvarsinlägg om varför även hon måste kunna få tycka om hudvård.

När jag träffar Kakan hemma i hennes trivsamt stökiga lägenhet full av krukväxter, foton och konst så märks det att hon har funderat mycket över detta.

– Jag fattar att folk har problem med det, för det är besvärligt när jag som kvinna reproducerar stereotypa könsroller som är förtryckande.

Kakan är egentligen utbildad på Konstfacks keramik och glas, och har ­sedan 2008 haft en parallell medie­ karriär som gör det möjligt för henne att ägna tid åt konsten. Hon slog igenom på bred front tack vare Kakan & Julia och Kaka på kaka på Svt Humor och som sidekick åt Pär Lernström i Idol på TV4.

I våras ledde hon egna serien På bröllop med Kakan i Svt och dessutom hörs hon i bland annat Morgonpasset i P3. Hon har blivit en förebild för många, men samtidigt blir hatmailen allt fler. Hon kallar sig själv för en ”queen of flaws”, en ofrivillig frontfigur för olika minoritetsgrupper.

– Jag har ju bidragit till den bilden eftersom jag aldrig hymlar om vem jag är. Jag gör det för att vi ska våga prata om psykisk ohälsa, för att alla ska förstå hur kvinnor och HBTQ-personer mår, för att vi ska bli medvetna om att Sverige är ett rasistiskt samhälle.

Kakan sitter uppkrupen i soffan i träningstights, en urtvättad t-shirt (”den är från 1991”) och håret i en tofs på huvudet.

Osminkad, hon ska snart åka iväg och träna på Friskis & Svettis. I köket står disken framme, Kakan röjde obekymrat undan lite i soffan för att vi skulle få plats.

Fåfäng är inte det första ord jag skulle använda för att beskriva henne, men det är klart att jag ställer frågan.

– Alltså, jag har blivit klart mer ­fåfäng sen jag började jobba med tv.

Men jag sminkar mig verkligen inte varje dag och jag går ofta runt med smutsigt hår. Jag tillbringar ju liksom mest tid med leran i min ateljé.

Hur ser du på skönhetsingrepp?

– Jag tycker att alla kvinnor får göra vad de vill så länge de mår bra, min åsikt är inte mer värd för att jag är f­ eminist.

Jag känner radikala ­feminister som har gjort skönhets­ingrepp, de är inte sämre feminister för det. När jag jobbade med

Idol så höll vi på i timmar med att fixa mig, och jag älskade det! Kakan visar ­bilder på sina föräldrar och pratar om hur kärleksfulla, men h ­ årda, de varit.

Att ha både mjuka och hårda sidor är något hon själv är stolt över.

– Jag är känslig, gråter lätt och bryr mig nästan för mycket om folk. ­Samtidigt är jag skithård, backar ­nästan aldrig från konfrontationer.

Du känns så trygg i dig själv, så självklar i ett rum. Är du det?

– Min tjej brukar säga att jag kliver in i ett rum som en överklassperson, att jag tar självklar plats. Men jag har ju övat så fruktansvärt mycket på det. Jag har alltid varit tjock och som överviktig är man ett samtalsämne, man äger inte sin egen kropp. Jag har fått höra att jag är tjock varje dag sedan jag var sju år. Min tid inom punkscenen med lesbiska feminister har gjort mig trygg, och så spelade jag handboll i tretton år och lärde mig att min kropp faktiskt kan användas.

Kakan kallar sitt feministiska uppvaknande för en gåva, liksom det faktum att hon är lesbisk. Samtidigt säger hon att feminister är långt ifrån förskonade från självhat och utseendefixering.

– Skillnaden är nog främst att vi har intellektuella lösningar på mycket, det är ju sånt vi pratar om. För mig är skönhet själva industrin, som står för prick allt som jag inte gillar. Den är väldigt vit, smal, heterosexuell.

Så hur ändrar vi på för snäva skönhetsideal och behåller det roliga?

– Jag vet inte, fråga männen?

”SOM TJOCK ÄR MAN ETT SAMTALSÄMNE, MAN ÄGER INTE SIN EGEN KROPP.” 12

7X KAKAN

MITT FÖRSTA ­DOFTMINNE är min

KAKAN

Namn: Karin ”Kakan” Hermansson Ålder: 34 år.

Familj: Ja. Yrke: Konstnär, programledare, skribent.

Aktuell: Skriver bok och syns snart i årets ­julkalender.

mammas parfym, hon hade alltid samma och den doftade så tryggt. Om vi hade barnvakt lämnade hon alltid en sjal som doftade så att jag och min syster kunde sova med den. Sen är saltvatten och tång också favoritdofter från min uppväxt i Lysekil.

MINA FAVORIT­ DOFTER är dova dofter som trä och peppar, och olika varianter av citrus.

ETT TILLFÄLLE DÅ JAG KÄNDE MIG EXTRA SNYGG

var förmodligen någon gång jag befann mig i ett tryggt rum. Smink gör varken från eller till, tror jag.

DE VACKRASTE ­MÄNNISKOR JAG VET är min mamma, min mormor, min syster och min moster. Mormor är död, men alla de fyra är väldigt lika varandra – det är något fruktansvärt elegant över dem. Så vackra!

EN SKÖNHETSPRYL JAG INTE KAN LEVA UTAN är en peeling och något som återfuktar.

Sen gillar jag eyeliner också, det är det enda smink jag behöver.

JAG UPPTÄCKTE SMINK när jag var tio.

Men jag kommer ihåg att jag väntade med att börja sminka mig, för jag tyckte själv att jag var för ung.

DET FÖRSTA JAG SNODDE

ur mammas badrumsskåp var möjligen en rakhyvel, mamma hade inte så mycket smink. Jag minns att det var en sån befrielse att raka sig under armarna första gången. Nu är det jag som förser mamma med den bästa hudvård jag kan hitta – jag vill att hon ska ha allt, min mamma!

Stylist JOSEF FORSELIUS Hår JOE-Y V13ES ASM A R Makeup V ERONICA LINDQV IST

E X C L U S I V E LY P R O F E S S I O N A L .

C L I N I CA L LY P R O V E N .

C U T T I N G - E D G E C O S M E C E U T I CA L S .

UPPTÄCK DET NYA INNOVATIVA HUDVÅRDSMÄRKET SOM GER DIG SYNLIGA RESULTAT Elizabeth Arden PRO är ett helt nytt, professionellt hudvårdsmärke, som endast säljs via auktoriserade hudterapeuter.

ERBJUDANDE Köp två valfria produkter och få en valfri behandling, värd 595 kr*. *Gäller tom 10/11-2015

Forskningssamarbetet mellan en av världens mest väletablerade och globalt välkända kosmetikabolag inom selektiv skönhet, Elizabeth Arden, och en av världens mest innovativa och ledande hudvårdsexperter, Joe Lewis, har resulterat i en ny, banbrytande generation av Cosmeceutical-hudvård: Elizabeth Arden PRO. Det nya Cosmeceutical-märket vilar på avancerade patent*, kliniska studier och den nya hudvårdsmatrisen - Skin Health & Beauty Pyramid™**.

TRY ME KIT PRIS: 445 kr Innehåll:

Triple Action Protector SPF50 15 ml Age Defying Serum 15 ml Gentle Facial Cleanser 50 ml

WWW.ELIZABETHARDENPRO.SE * Patent Pending ** Mayoral F, Kenner J, Draelos Z, The Skin Health and Beauty Pyramid: A Clinically-Based Guide to Selecting Topical Skincare Products Journal of Drugs in Dermatology. 2014; 13:4:414-421.

© 2015, Elizabeth Arden Inc.

UTVALT NYHET! GUCCI Bamboo EdP 30 ml 695:– En elegant parfym döpt efter modehusets accessoarlinje med samma namn. Doften är både blommig och träig med citrusinslag, ylang-ylang, apelsinblommor, vanilj och sandelträ.

ERBJUDANDE: Köp valfri damdoft från Gucci och få en Gucci Bamboo Body Lotion 100 ml på köpet (värde 260:-)

NYHET! MIU MIU Miu Miu EdP 30 ml 545:– En tidlös parfym, den första från lyxmärket Miu Miu. Med liljekonvalj, vildros och akigalaträ har doften potential att bli en framtida klassiker med en modern twist.

Doft

Dags för doft!

En god parfym kan vara den bästa accessoaren. Här är fyra lyxiga doftnyheter.

Köp valfri doft och få ett armband på köpet!

NYHET! THOMAS SABO Eau de Karma EdP 30 ml 585:– En fräsch och sensuell doft tänkt att inspirera till lugn och harmoni.

Den doftar av freesia, äpple, svartvinbär, lotusblomma, ros och pion över basnoter av cederträ och mysk.

NYHET! OSCAR DE LA RENTA Extraordinary EdP 40 ml 545:– En frisk, blommig och romantisk doft med bland annat passionsfruktsblommor, körsbärsblommor, pioner, rosor och vaniljdoftande orkidéer.

ERBJUDANDE: Köp valfri doft från Oscar de la Renta och få ett armband på köpet (värde 250:-)

EXKLUSIVA NYANSER UTVALDA AV FREIDA, NAOMI OCH BLAKE LIMITED EDITION

Color Riche l채ppstift *

99 kr

(ord. pris 129 kr)

Color Riche nagellack

59 kr

Freida Pinto

* Kampanjperiod: 30/9-20/10.

lorealparis.se

Naomi Watts

Blake Lively

UTVALT LUMENE Bright Touch Refreshing Cleanser 150 ml 79:– (99:–) En uppfräschande rengöring med fröolja från arktiska hjortron som effektivt avlägsnar smuts och smink samtidigt som huden bevarar sin naturliga lyster. För normal och blandad hy.

NIVEA Sensitive Day Cream SPF15 50 ml 99:– En vårdande dagcreme med lakritsextrakt som verkar lugnande och antiinflammatorisk och dämpar den torrhet, strama känsla och rödhet som ofta karaktäriserar känslig hy.

ERBJUDANDE: 20% på Nivea

Hudvård

Räddarna i nöden Rätt produkt vid rätt tillfälle är nyckeln till en fin och frisk hy.

CLINIQUE Concern Kits 95:– Ett kit med fyra produkter speciellt framtagna för att hantera åldrande hy. En dagcreme, en nattcreme, en löddrande ansiktstvål och en foundation i en snygg necessär (värde 377:-).

L’ORÉAL PARIS Revitalift Day Cream 50 ml 99:– (165:–) En fuktgivande dagcreme med effektiva antirynkegenskaper och ett bredspektrum-solskyddsfilter som hjälper till att fördröja hyns åldrande.

UTVALT LUMENE Time Freeze Firming Day Cream 50 ml 169:– (209:–) En dagcreme med extrakt från arktiska lingon som fördröjer hudens åldrande genom att stödja hudens egen kollagenproduktion.

SILKY SKIN Rakhyvel ord. pris 119:– Högteknologisk, lättanvänd rakhyvel och rakblad med fem flexibla blad som innehåller sheasmör och aloe vera.

Lämnar huden silkeslen utan att irritera.

ERBJUDANDE: 25% på rakhyvlar och rakblad från Silky Skin

Hud- och hårvård

Vacker vardag!

Ta hand om hud och hår på bästa sätt med ­vardagsprodukterna som levererar.

OLIV hårvård från 29:– En serie hårvårdsprodukter med ekologisk jungfruolivolja som är milda, vårdande och passar alla hårtyper.

TANGLE TEEZER Compact Styler Gold Rush 199:– En innovativ hårborste med snygg design som är liten nog att alltid ha med i väskan. Ett fodral skyddar piggarna från damm och smuts.

Marilyn Monroe™; Rights of Publicity and Persona Rights: The Estate of Marilyn Monroe LLC.

DEN NYA IKONISKA LOOKEN

Inspirerad av Marilyn Monroe - återskapa den legendariska och tidlösa skönhetslooken med fylliga fransar, intensiva läppar och felfri hy.

Skapa din glamourösa förvandling idag! #MAKEGLAMOURHAPPEN Återskapa looken med False Lash Effect Mascara i black, Colour Elixir Lipstick i Ruby Tuesday, Facefinity All Day Flawless Foundation och Glossfinity Nail Polish i Red Passion.

TREND

En av de största makeuptrenderna i höst är den man pratar minst om. Det handlar om den naturliga looken där man jobbar fram ett så osminkat intryck som möjligt.

Det man däremot lägger fokus på är ögonbrynen som målas eller skuggas för en naturlig och lite ”buskig” look.

Skapa looken

AU NATUREL

LAURA MERCIER ­Tinted moisturizer 50 ml 455:–

LUMENE Blueberry Eyebrow Shaping Wax i nyans Grey Brown 105:–

CLEAN Air 30 ml 450:–

ESSIE nagellack i nyans Allure 13,5 ml­129:–

20

INSPIRATION

HÖST DAGAR Vi bjuder på säsongens tre viktigaste looks – från naturlig coolness till smart matchning.

Foto JOHNN Y K A NGASNIEMI Styling NICOLE WA LKER Makeup NINA BELKHIR Hår JOE-Y V ES ASM A R

ACNE STUDIOS Kostymbyxor 2 300:– och kavaj 5 000:– Finns på utvalda varuhus.

WERA STOCKHOLM Kappa 1 499:– BRA VAL! Å vitt linne i ekologisk bomull 79:–

TIPS!

Partydags eller bara en extra festlig vardag? Välj en vacker ­nyans på toppen eller ­klänningen och försök att hitta exakt samma nyans för din ögon­skugga. Lägg en diskret bas och låt läppstiftet vara neutralt.

På det sättet får matchningen ­mellan mode och makeup ­största ­möjliga effekt.

FILIPPA K Grön halterneckklänning 2 600:– Finns på utvalda varuhus.

Skapa looken

FÄRGMATCHA

MARC JACOBS Decadence EdP 30 ml 575:–

DIOR Dior Addict Lipstick i nyans 553 370:–

LANCÔME Ombre Hypnose Pearly Eye Color ögonskugga i nyans P205 Lagon Secret 295:–

YSL Rebel Khôl kajal i nyans Rebel Blue 235:–

Skapa looken

MÖRKA LÄPPAR

MAC Lipstick ­läppstift i nyans Cyber 195:–

MAC Lip Pencil i nyans Nightmoth 170:–

CLINIQUE Chubby lash fattening ­mascara 10 ml 195:–

HUNKYDORY Svart klänning 3 999:– Finns på utvalda varuhus.

NARCISO RODRIGUEZ ­Narciso EdT 30 ml 475:–

TIPS!

Mörka läppar är här för att stanna! Undvik dock den helsvarta fällan och hitta en nyans som antingen drar åt burgundy eller lila. Perfekt knep för att få till en modern partylook i höst.

NYHET

LASH

sensational

™

INTENSE BLACK MASCARA KAMPANJPRIS:

119 KR Ord. pris 139 kr Gäller t.o.m 20/10.

VOLYMMASCARA MED SOLFJÄDER EFFEKT OCH NU MED INTENSIVT SVART RESULTAT

UTVALT NVEY Eco Creme Delux Flawless Foundation 495:– En mjukgörande och återfuktande foundation som håller hela dagen och även kan användas som bas för ögonskuggan.

ERBJUDANDE: Köp en Creme Delux Flawless Foundation och få ett Powder Blush på köpet (värde 255:–)

RIMMEL Super Curler Mascara 99:– En volymbyggande mascara med curlingeffekt som ger fransarna både färg och en naturlig böjning i upp till 24 timmar.

Få ett rouge på köpet!

Makeup

Redo för allt!

Med dubbla funktioner och extra hållbara resultat rustar dessa produkter dig för alla tillfällen.

ISADORA Gel Nail Lacquer 89:– Ett nagellack med gelegenskaper som håller upp till en vecka utan att chippa eller tappa glansen. Kräver inte UV-ljus för att torka, utan två lager av det färgade lacket och ett lager av överlacket räcker.

ERBJUDANDE: Köp två valfria Gel Nail Lacquer för 149:–

VIVA LA DIVA Perfect Brows Palette 169:– Ett kit för ögonbrynen med tre olika skuggor och ett vax, två borstar och en pincett – allt du behöver för att forma och skapa snygga, ­naturliga bryn.

The new on-the-go make-up!

229:-

(ord. pris 249:-)

www.isad sad dor ora. a co om

IN NVI V MA A Mal a mö m

Därför kommer du att älska Nude Cushion Foundation!

• Snabb och enkel applicering • Perfekt nude finish • Påfyllningsbar • Fuktgivande • Passar alla hudtyper

NUDE Cushion Foundation*

* En mjuk, luftig kudde innehållande Nude Fluid Foundation

Flytande foundation i en compact – perfekt också för touch-ups under dagen!

Oparfymerat & Kliniskt testat – för undvikande av allergiska reaktioner.

IsaDora är skönhet med omtanke.

UTVALT I LOVE Bubble Bath & Shower Raspberry & Blackberry 500 ml 69:– Ett skumbad och en duschcreme i ett, med mjukgörande ­vitaminkomplex och naturliga bärextrakt.

ERBJUDANDE: Ta 2 valfria produkter från I Love för 100:-

BIO OIL 60 ml 99:– (119:–) En hudvårdsolja för både ansikte och kropp som dämpar ärr, bristningar och ojämnheter i huden och även ­rekommenderas för torr hy.

Ta 2 för

100:-

Hudvård

Vardagslyx

Ta hand om dig varje dag med tvålar, oljor och cremer som ger dig det lilla extra.

NESTI DANTE Portofino 250 g 69:– En lyxig handtvål med lin och rosenvatten i en vacker förpackning.

ERBJUDANDE: Köp 3 betala för 2 på alla tvålar från Nesti Dante

AROMA kroppsserie ord. pris från 49:En serie väldoftande och färgstarka hudvårds- och ­badprodukter som sätter lite guldkant på din vardag.

ERBJUDANDE: 25% på Aroma

UTVALT BRA VAL! LESS IS MORE Elderflower Saltspray 150 ml 250:– En stylingspray som skapar volym och textur i fint och rakt hår och gör det lättare att forma. 100% naturliga ingredienser, ­certifierat med Austra Bio Garantie.

NYHET! MARC ANTHONY Volumizing Collagen Bamboo Thickening Cream 175 ml ord. pris 159:En stylingcreme som skapar volym i tunt, fint hår med hjälp av bambu, biotin och silica som ger ett naturligt, fylligt resultat.

ERBJUDANDE: 30% på Marc Anthony

30%

Bra val!

på Marc Anthony

Hårvård

Hårfagert!

Ge håret en knuff i rätt riktning med produkter som ger färg, form och fantastisk volym.

L’ORÉAL PARIS Recital Préférence 99:– (129:–) En permanent hårfärg med oljeelixir som ger en naturlig färg och täcker grått hår effektivt. Den fina glansen håller i upp till åtta veckor.

PHC hårvårdsserie från 29:– En hårvårdsserie med produkter för alla behov – vårdande, ­färgskyddande, reparerande och volymbyggande.

Nyhet! Ekologisk kroppsvård för känslig hud För varje såld Almond Body Sensitive produkt går 10 kr oavkortat till Bröstcancerfonden.

Almond Sensitive Body Care • Lugnar irriterad hud • Ger långvarig återfuktning • Återställer hudens naturliga balans

Följ oss på Instagram instagram.com/weledasverige

Följ oss på Facebook facebook.com/weledasverige

SKÖNHETSGUIDEN

Hösten är underbar, även om den kan bjuda på en hel del skönhetsmotgångar.

Vi har tipsen för en vackrare och mer levande årstid!

Text HEDV IG VON MENTZER Illustration A MELIE HEGA R DT

VISSEN? 32

Fem steg till

SMÅ FÖRÄNDRINGAR AV SKÖNHETSRUTINEN GÖR UNDER FÖR BÅDE UTSEENDE OCH HUMÖR.

HÄRLIGARE HUD I HÖST

1

TORR, STRAMANDE HUD –› ÅTERFUKTANDE MASK

När det blir kallare – och även när huden åldras – behövs extra tillskott av näring. En enkel lösning är att ge huden massor av omvårdnad under natten i form av en ansiktsmask särskilt ­framtagen för att sova i.

Produkt: SENSAI Extra Intensive mask

2

HÖSTVINDARNA BLÅSER snålt och humöret faller i takt med tempera­ turen. Plötsligt är det oktober och sommaren ett minne blott. Verkligheten är för de flesta av oss fjärran från fräknar och färg, i stället är det en glåmig uppsyn som möter oss i spegeln på morgnarna.

Lysrör, låg luftfuktighet, sprakande hår, nariga händer och stramande hud är bara några av de skönhetsmotgångar som drabbar oss under den mörka årstiden.

Visst, det är lätt att bli deppig för mindre.

Det finns dock ingen anledning att få panik, med några enkla medel blir allt bättre. Använd en mild rengöring, gärna för känslig hy, till ansiktet.

När kylan slår till, välj en något fetare creme än vanligt och ge den tid att gå in i huden. En fuktgivande ansiktsmask kan lämnas på över natten för en effek­ tivare skönhetssömn. Slösa med väl­

görande oljor till alla utsatta kropps­ delar och bär med dig creme i väskan.

En snabb upplyftning är att göra ­peeling. Under sommarens solexpone­ ring har syrorna fått vila, men nu är det hög tid att ge huden en rejälare exfolie­ ring, i form av mask, nattligt ­serum eller kur. Ha tålamod, att ­minska solskador i form av fina linjer och pigmentfläckar tar tid och kräver konsekvent använ­ dande av rätt produkter.

Rent kosmetiskt är hösttröttheten ganska lätt att trolla bort. En primer förvillar bort blicken från fina linjer och en concealer appliceras med lätt hand för att dölja mörka ringar och lysa upp ansiktet. Det krävs egentligen inga hjälteinsatser, snarare finjusteringar.

Små förändringar av ­skönhetsrutinen gör under för både utseende och ­humör i höst.

2. KIEHL’S Iris Extract ­Acti­vating Treatment Essence, 200 ml 310:– Den lätta essensen sveps på med fingrarna efter rengöring, tillför fukt och optimerar huden för efterföljande produkter.

3. THE BODY SHOP Oils of Life Intensely Revita­ lising Facial Oil, 30 ml 450:– Den lättabsorbe­ rande, exklusiva oljan, utvunnen ur frön från tre kontinenter, ger alla typer av hud välbehövlig vård och mjukhet.

Det är värt att lägga ytterligare steg till skönhetsrutinen när r­ esultatet är bättre hy. Kosmetiskt vatten ­kommer ursprungligen från Korea, där p ­ orslinshy är idealet. Det kan knappast garanteras, men vattnet är fullt med hudvårdande ingredienser.

Produkt: KIEHL’S Iris Extract ­Activating Treatment Essence

3

FINA LINJER –› ANSIKTSOLJA

En ansiktsolja kan sägas ge lyster dagtid och näring nattetid. Den nya genera­ tionens hudoljor är blandade för att vara så effektiva som möjligt i kombina­ tion. En mycket behaglig cocktaileffekt för hud i behov av lite extra omsorg. ­Grunda gärna med en olja under natt­ cremen om du är en riktig torris.

Produkt: THE BODY SHOP Oils of Life Intensely Revitalising Facial Oil

4

PIGMENTERING –› SERUM

FEM UTVALDA ­PRODUKTER

1. SENSAI Extra Intensive mask, 75 ml 2 375:– Ultralyxig ansiktsmask vars högteknologiska och hudvård­ ande innehåll verkar medan du sover sött – bara applicera, blunda och vakna med slätare hud.

TRÖTT, GLÅMIG HY –› SKÖNHETSVATTEN

Sommarens solsynder syns extra ­mycket när brännan bleknar. Att appli­ cera ett serum, formulerat just för att motverka pigmentering, morgon och kväll har e­ ffekt – även om det kan ta flera veckor. En bonus är att hela ansiktet ser ­fräschare och piggare ut.

Produkt: BIOTHERM Blue

4. BIOTHERM 5. CLINIQUE Blue Therapy Smart CustomAccelerated Repair Eye serum, Treatment, 30 ml 500:– 15 ml 490:– Ökad lyster, mini­ Med hjälp av mering av fina ­alger och ris­ linjer och min­ protein hjälper skad pigmente­ den här lättviktiga ring är resul­tatet cremen till att av Biotherms minska fina linjer nya serum med och motverka superalger som förlust av elastici­ sägs snabbspola tet i det känsliga tillbaka tiden. ögonområdet.

33

Therapy Accelerated serum

5

KRÅKSPARKAR OCH TRÖTTA ÖGON –› ÖGONCREME

En lättviktig ögoncreme är en ­hjälte­produkt när det blåser kallt ute.

Utan att halka i ögonen, tuff nog att stå emot torr luft och fajtas mot fina linjer. ­Använd morgon och kväll för att fräscha upp och återfukta den känsliga huden runt ögonen.

Produkt: CLINIQUE Custom-Repair Eye Treatment

8 MINUTER MED

Emma Elwin

1

5

Modeprofilen och miljövännen Emma Elwin har bantat ner sitt badrumsskåp och bara behållit guldkornen.

TYVÄRR ÄR JAG INGEN morgonmänniska,

förutom när jag är på surfresa. Då hoppar jag i vattnet halv sex på morgonen utan problem. För tillfället vaknar jag faktiskt ännu tidigare, min valp Teddie väcker mig halv fem. Men det är mysigt, jag har fått se soluppgången över Stockholms inlopp senaste veckan.

2

JAG HAR EN ENKEL hud­vård­s­rutin.

Jag brukar bara använda en solskyddskräm om jag ska jobba på kontoret, den både skyddar och åter­ fuktar hela kroppen. Vintertid kan jag grunda med en ansiktskräm från Luxsit också, men det är allt.

5

LUXSIT Caring Balance Facial Cream 50 ml 425:– Finns på Åhléns City Stockholm

3

EFTERSOM JAG JOBBAR med mode ur ett hållbarhetsperspektiv försöker jag tänka likadant när det gäller skönhet. Huden är väldigt bra på att ta hand om sig själv och jag vill att allt jag köper nytt är framställt på miljövänligt sätt. Så min sminkväska är liten, men när jag känner mig inspirerad att sminka mig lite extra kör jag en highlighter och till mina långa giraffögonfransar använder jag en ögonfransböjare och lite mascara.

TIPS!

MITT BÄSTA FESTTRICK

Om jag ska ut på ­ vällen så hänger k mascaran med så jag kan bättra på den lite, och kanske lite färg på kinder och läppar. Men egentligen – det låter kanske lite klyschigt, men ett leende är fak­ tiskt det bästa du kan ta med dig till en fest!

4

JAG BORSTAR ALLTID HÅRET innan jag ska tvätta det, och sen tvättar jag enbart med balsam från Lernberger Stafsing och hoppar schampo helt.

Efter tvätten så kramar jag i en produkt för lockigt hår från Less is More för att få fram lockarna.

2

LERNBERGER STAFSING Conditioner for dry hair 200 ml 209:– LESS IS MORE Tangerine Curl Balm 150 ml 250:–

5

JAG GILLAR TVÅLIGA dofter, så jag brukar

variera mellan min gamla favorit från Clean och en ny från Björk & Berries.

CLEAN White Woods EdP 30 ml 470:– BJÖRK & BERRIES Dark Rain EdP 50 ml 690:–

4

6 EMMA ELWIN

Ålder: 26 år.

Familj: Hundarna Stella och Teddie.

Gör: Jobbar med hållbart mode, driver sajten makeitlast.se och är bidragande ­redaktör på tid­ ningen Styleby.

HELST VILL JAG STARTA DAGEN med gröt eller chiapudding, men jag slarvar tyvärr ganska mycket med frukosten. Oftare än jag vill erkänna så blir det bara kaffe och vatten. Å andra sidan vet jag inget bättre än att få sova ut, och det lyxigaste jag vet är lugna morgnar med just en kopp kaffe och radio i bakgrunden.

Det blir mycket P1, det är det bästa sättet för mig att ­hänga med i vad som händer i världen. Och så ströläser jag bostadsdelen i tidningen och drömmer mig bort lite …

7

DET SISTA JAG GÖR är att kolla att allt är med för tredje gången. Jag är oftast lite tankspridd på ­morgnarna, så det skadar inte att dubbel- eller trippel­ kolla. Jag packar lätt – den enda skönhetsprodukt jag har med mig i väskan under dagen är ett läppcerat.

34

4

Bumble and bumbles produkter handlar om val och attityd. Använd dem efter hur ditt humör skiftar från dag till dag, från dag till natt, beroende på årstid eller vilken stil du har för tillfället. En professionell klippning kan bäras på många olika sätt och produkterna är nyckeln till förändring. Frisörer, stylister, fotomodeller, fashionistas och beauty junkies världen över har alla hittat sina favoriter som de älskar och bara inte kan leva utan. Bumble and bumble hittar du nu på Åhléns.