Åhléns skönhetsmagasin v.43 - Den sköna resan

OK TOBER 2015

Oljefynd

SKÖNHET

Nygammal trend tillbaka

JUST NU:

Höstnaglar, dramatiska läppar och nya rutiner

På väg

Vilken skönhetsresenär är du?

INGMARI LAMY OM LIVSVIKTIG INRE SKÖNHET

ROUGE PUR COUTURE THE ROUGE THAT DRESSES ME

FÅ EN FIN GÅVA FRÅN YVES SAINT LAURENT!

JUST NU FÅR DU EN FIN NECESSÄR FYLLD MED LYXIGA FAVORITER NÄR DU KÖPER TVÅ VALFRIA PRODUKTER FRÅN YVES SAINT LAURENT (VÄRDE PÅ GÅVAN 410 KR) Gäller 21/10-10/11 eller så länge lagret räcker.

INNEHÅLL O KTOBER 2 015

12

DROPPAR AV GULD!

20

Vi guidar dig till en sammet­slen värld av olja.

32

05 À JOUR: OKTOBER

Palmolja, spahelg och dramatiska läppar.

Detta pratar vi om i oktober.

12 NÄRGÅNGET:

INGMARI LAMY

Hon är en främmande fågel i en annars myck­et konform modevärld. Själv ser sig Ingmari helst som mentor och motkraft!

32 ­VACKRA DROPPAR

Oljor är på allas läppar just nu – och inte bara där. Både hår, hud, naglar och hy får nytt liv av välgörande oljor. Vi guidar!

34 30 MIN MED

REBECCA & FIONA

Vi vaknar upp i en ny stad tillsammans med popduon Rebecca & Fiona. Och de livsviktiga lösögonfransarna och perukerna är med.

15 UTVALT

Här är skönhetsprodukterna som får dig att njuta av hösten. Från makeup till dofter!

20 RESENÄRER

Är du en tidsresenär eller globetrotter?

Eller låter du bara medvetna skönhets­ produkter slinka ned i väskan?

”MITT FÖRSTA DOFTMINNE ÄR GRANSKOTT OCH SVARTA VINBÄRSBLAD.” — INGMARI LAMY, SIDAN 12.

DEN SKÖNA ­RESAN

Man skulle kanske tro att krisen 2008 fick oss att stanna hemma mer. Inget kunde vara mer fel, vi reser nämligen som aldrig förr!

Och trenden ser inte ut att mattas av. Det finns en gammal sanning om att vi på resan kan bli precis den vi vill. Borta från alla måsten och hamsterhjul slänger vi fasader och masker åt sidan och blommar ut på det sätt vi ­alltid drömt om.

Att resa blir därför ett sätt att möta sig själv på nytt! Och kanske hittar vi en gladare och mer ­avslappnad person där på andra sidan. I det här numret av maga­ sinet har vi satt tre skönhetsrese­ närer i fokus, från globetrottern, via den gröna vagabonden till den kvalitetsmed­vetna resenären som snarare tycks färdas bakåt i tiden.

Vilken av dessa typer är du?

Härlig skönhetsläsning!

ÅHLÉNS SKÖNHETSMAGASIN

ANSVARIG UTGIVARE Lina Söderqvist PRODUKTION Klintberg Niléhn CREATIVE DIRECTOR Elin af Klintberg ART DIRECTOR Jessica ­Ericsson CHEFREDAKTÖR Amel Karlsson REDAKTÖR Maria Soxbo PROJEKTLEDARE Cecilia Almgren FOTOGRAF Philip Karlberg, Morgan Norman SKRIBENTER Jessica Blockström, Elin af Klintberg, Hedvig von M ­ entzer, Maria Soxbo ILLUSTRATÖR Lina Ekstrand HÅR & MAKEUP Sandra Öjeland SET DESIGN Joanna Lavén REPRO Linjepunkt TRYCK Stibo Graphic Åhléns Klubb Kundservice 020-49 91 10, klubben@ahlens.se. Med reservation för eventuella leveransförseningar, slutförsäljningar, prisjusteringar, tryckfel och att sortimentet kan variera mellan varuhusen. Alla erbjudandena gäller tom 10/11 2015 om inget annat anges och kan ej kombineras med andra rabatter. Logga in på ahlens.se för att se ditt poängsaldo, adressändra och byta hemmavaruhus. På ahlens.se kan du se vårt sortiment och ladda ned magasinet digitalt. Sortera det här magasinet som tidning på din närmaste återvinningsstation. Följ oss på facebook.com/ahlens instagram.com/ahlens youtube.com/byahlens

3

DK/28/001 BrugtAnvänt papir bør så vidt muligt papper bör afleveres genanvendelse samlas intiloch återvinnas.

MI

L J Ö MÄR K T

5041-0004 Trycksak

25% RABATT

* The NPD Group, Inc. / BeautyTrends® / U.S. Sales in Prestige Retail, Year Ending 2013.

på alla bareMinerals Foundations

bareMinerals foundation är USAs bästsäljande mineralfoundation.* Upptäck bareMinerals foundation med hudvårdande egenskaper. Produkten ger dig den täckning du önskar. Dessutom ger den dig en klarare och friskare hud över tid.

Finns i fem olika format så att du kan hitta din favorit.

Komplettera med någon av våra bästsäljande borstar för att uppnå bästa resultat!

à jour Oktober 2015

AKTUELLT I SKÖNHETSVÄRLDEN

TIPS!

Foto ALL OVER PRESS

Matcha nagellacket med läppstiftet, men välj en något mörkare nyans för naglarna!

DRAMATISKA LÄPPAR Vad skulle passa bättre för höstens och vinterns fester än äkta Hollywoodglamour? Till Marchesas höstvisning skapade ­makeupartisten Gucci Westman en 1920-talsinspirerad look med lagda lockar, kopparskimrande ögon och så pricken över i:et – mörkt, bäriga läppar. Elegant, sofistikerat och oerhört vackert till vinterblek hy!

5

À JOUR Nyhet!

EN NY ­ DIMENSION

3 FRÅGOR TILL…

…Cathrine Westerlind, på Åhléns hållbarhetsavdelning, om palmolja.

Vad bör man veta om palmolja?

– Det finns många fördelar med palmolja, bland annat har frukten högt oljeinnehåll, palmen växer snabbt och kan skördas året runt.

Den ger stort utbyte av olja per hektar odling jämfört med många andra oljeproducerande växter. Problemet är dock att plantager anlagts utan hänsyn till befolkning, miljö och djurliv. Avskogningen av tropisk skog får stora konsekvenser för djur och människor, och utdikningen ger stora utsläpp av koldioxid.

Varför ersätter vi inte palmoljan med annat?

– För att oljepalmen producerar 6–10 gånger mer olja per enhet odlad mark vilket innebär att ännu större landområden skulle behövas om man ersätter palmoljan med andra vegetabiliska oljor. Dessutom har palmoljeproduktionen spelat en stor roll för att motverka fattigdom i till exempel Malaysia och Indonesien där 4,5 miljoner människor livnär sig på produktionen, så att sluta köpa palmolja skulle få stora konsekvenser för dessa familjer.

Så hur löser man miljöproblemen med palmoljan?

– Genom att använda hållbart p ­ roducerad palmolja, snarare än att försöka ersätta den.

Vi företag som använder palmolja i våra produkter kan köpa certifierad palmolja, och kräva att våra underleverantörer gör det samma.

Vilket ansvar tar Åhléns för en hållbarare produktion av palmolja?

– Åhléns är ett av de initiativtagande företagen inom branschföreningen Kemisk-­ Tekniska Leverantörsförbundet som startat initiativet Swedish Initiative Sustainable

Palm Oil in Cosmetics and Detergents som verkar för hållbar palmolja i kosmetika.

Ren palmolja används inte i kosmetik vilket gör att vi inte kan läsa i innehållsförteckningen om en produkt innehåller palmolja eller ej, den ”gömmer” sig i råvaror som till exempel tensider i stället. Initiativet startades för att säkerställa att palmoljan vi använder är hållbart odlad, och genom att sätta press bakåt i leverantörskedjorna så hoppas vi att råvarutillverkarna övergår till certifierad palmolja. Åhléns har palmolja i ljus, kosmetik och skafferiprodukter. I skafferiprodukterna är vi redan framme, där används bara certifierad palmolja. För ljus har vi inte kommit lika långt, där är endast delar av sortimentet hållbart. I de fall produkterna inte innehåller hållbart producerad palmolja kompenserar vi för detta genom att köpa certifikat som främjar produktionen av hållbar palmolja.

Men den största utmaningen ligger inom kosmetik, där målet är att all palmolja i Åhléns eget sortiment ska vara certifierad år 2020.

En ny skön rutin för din hy – det får du med New ­Dimension, Estée Lauders största hudvårdssatsning sedan ­Advanced Night Repair 1982. Här arbetar hudvård och makeup tillsammans för att ge mer volym och tydligare struktur till ansiktet: ett djupverkande serum som ger resultat på sikt, den spännande Liquid Tape som ger effekt under åtta timmar och två kit som hjälper dig att lyfta fram kontur och form på ansikte och ögon.

NYHET! ESTÉE LAUDER New Dimension Shape + Fill Expert Serum 30 ml 875:– ­Expert Liquid Tape 15 ml 625:– Face Sculptering Kit 495:– Eye Sculptering Kit 395:–

VISSTE DU ATT VÅR HUD FÖRNYAR SIG SJÄLV VAR 28:E DAG? Källa: Beautyflash

3 X INTRESSANTA DOFTER

Varva dina parfymfavoriter med höstens hetaste doftnyheter!

HUGO BOSS Boss The Scent EdT 50 ml 640:– Modehusets största parfymlansering någonsin doftar bland annat av ingefära, lavendel och afrikansk maninka­ frukt – som aldrig tidigare använts i en parfym.

6

CLEAN Cashmere EdP 30 ml 470:– Precis som namnet antyder har Clean inspirerats av kashmirtröjans mjukhet och elegans.

Cashmere doftar cederträ, lime, bergamott, mimosa, ­jasmin, mysk och tonkabönor.

SENSAI Sensai The Silk EdT 50 ml 945:– Sensais första doft är inspirerad av den japanska tradi­tionen att genomsyra siden­kläder med aromer.

En orientalisk doft med päron, bergamott, orkidéer och mysk.

À JOUR Vackrare vardag

SKÖN SPAHELG!

Svep in kroppen med det här krämiga serumet som gör huden lyxigt len och skön.

BJÖRK & BERRIES Body Serum 200 ml 450:– Finns på utvalda varuhus.

Unna dig en lyxig eftermiddag av välmående med hemmaspa i badrummet!

Sprider både skön stämning och lugnande väldoft i rummet gör det här generösa doftljuset.

BJÖRK & BERRIES Dark Rain 200 g 350:–

Ta en paus och skäm bort ditt hår med en djupverkande inpackning som stärker och ger nytt liv till stråna.

PHC Volume Hair Mask 200 ml 79:–

Inget slår krispiga lakan i en nybäddad säng efter badet! ÅHLÉNS bäddset Paisley 150x210 cm 399:– Med den här mjuka svampen i duschen blir din tvål extra härligt löddrig.

Badsvamp 35:–

Kliv ur badet och ner på en gosig matta. ÅHLÉNS badrumsmatta Kaleido av Bernadotte & Kylberg 50x80 cm 249:–

Nyhet!

Doftar fräscht och rengör skonsamt gör duschtvålen med ekologisk jungfru­ olivolja och mandelolja.

OLIV Bad & Duscholja 200 ml 79:–

Det nya, fina Åhléns-varuhuset i Uppsala är ritat av duktiga Tham & Videgård Arkitekter.

Svep in dig i mjuk eko­logisk frotté för den rätta spa­ känslan. BRA VAL! ÅHLÉNS ­morgonrock Vide 699:–

Nyhet!

SVANENMÄRKT PÅ SKÖNHETSHYLLAN

Snälla mot miljön och sköna på huden, det är Oliv-seriens oparfymerade produkter som är Svanenmärkta och innehåller noga utvalda ingredienser. Det gör att produkterna passar en känslig hy speciellt bra, pröva t ex milda och multifunktionella 3-i-1 ansiktsrengöring som tar bort smuts och smink utan att torka ut och läppbalsam som gör även torra läppar härligt mjuka.

ÅHLÉNS X 2

Snart öppnar vi upp två nya Åhléns – ett i ­Uppsala och ett i Mall of Scandinavia i Solna i Stockholm. På de ­fullmatade skönhets­avdelningarna ­kommer du bland annat att ­hitta MAC, Bobbi Brown, ­Chanel, Rituals, Lilla Bruket och Byredo. På modesidan utökar vi med varumärken som ACNE, Filippa K och Odd Molly. Jippi!

NYHET! Svanenmärkt OLIV 3-i-1 Ansiktsren­göring 150 ml 69:– Cerat 2x5 ml 39:–

9

À JOUR Miniguide

3 steg till fina naglar

3 FRÅGOR TILL…

Toppa naglarnas höstform.

… Anna Frid, makeupartist, om höstens ögonmakeup.

Ge oss ditt bästa mascaraknep?

– Välj mascara efter vilken effekt du vill ha, till exempel en tjockare volymmascara om du gillar täta, fylliga fransar.

Böj fransarna med en franstång innan du målar och sicksacka lätt med borsten när du applicerar färgen. Ha alltid en rentvättad mascaraborste till hands om du behöver separera fransarna efteråt.

Hur får man till en perfekt ögonmakeup för partyt?

– Lägg din vanliga vardagsmakeup, fast kraftfullare.

Svep sedan över hela ögonmakeupen med en lös, glittrig skugga. Vill du ha en mer dramatisk look till kvällen kan du dra på en eyeliner. Och vill du ha en riktigt snabb festmakeup utan ansträngning så är en gråsilvrig creme­ skugga perfekt. Allt du behöver göra är att stryka ut ­skuggan på ögonlocket med ett rentvättat pekfinger och avsluta med mycket svart mascara.

Höstblek och glåmig – hur blir man vardagsfin?

– Ett snabbt knep är att lägga en ljus, skimrande ­skugga i ögonvrån för att öppna ögat. Ett läppstift i en ny fin färg lyfter också makeupen.

FORMEN – korta och mjukt

­rundade toppar ger dina naglar en ­ odern, sofistikerad och chic look i m höst. Med en glasfil kan du fila fram och tillbaka utan att nageln delar på sig.

DEPEND Glasfil Extra Fin 79:-

FÄRGEN – höstens naglar är

82

NYHET! CLINIQUE Chubby Lash Fattening Mascara 195:–

Fenomen

RIK OLJA!

Trenden med naturliga oljor växer, mycket tack vare den rikedom de bär på, hur lätt de tas upp av hyn och vilken n ­ ytta de gör. I The Body Shops nya Oils of life finns fröolja från k ­ ummin, kamelia och nyponros med ­antioxidanter, närings­ ämnen och fettsyror som får din hy att stråla.

NYHET! THE BODY SHOP Oils of life Intensely ­Revitalising kosmetiskt vatten 160 ml 225:– Ansiktsolja 30 ml 450:– ­Gelcreme 50 ml 375:– Dagcreme 50 ml 375:– Nattcreme 50ml 375:– Finns på utvalda varuhus.

minuter. Så lång tid lägger en 32-årig kvinna på sitt utseende varje dag enligt en brittisk undersökning. Det är exakt dubbelt så lång tid som genomsnittskvinnan oavsett ålder.

en mörk saga med toner av blått, rött, grönt och svart, gärna i kombination med inget lack alls. Negative space kallas effekten som bland annat sågs på Rebecca Minkoffs och House of Hollands visningar.

NYHET! ISADORA Velvet Matt Nails 79:–

FINISHEN – metalliskt s­ kimrande och dramatiskt matt är två nagellackstrender vi gillar lite extra just nu, att använda olika finish är ett spännande och samtidigt lätt sätt att framhäva din stil på.

DEPEND Nailpolish 5 ml 29:–

4X KLUBBERBJUDANDEN

Det lönar sig att vara klubbmedlem hos oss!

Här är fyra förmånliga erbjudanden till dig som är med i Åhléns Klubb.

RALPH LAUREN 20% på alla dofter från Ralph Lauren

YSL 20% på alla mascaror från YSL

10

L’ORÉAL PARIS 30% på Age Perfect Cell Renaissance ord. pris: 275:–

OBH NORDICA 20% på hela serien Artist San Francisco

20% på

Olay Regenerist gäller tom 10/11

Olay Regenerist 3 Point Age Defying Cream arbetar målinriktat med att förnya cellerna på hudens yta för att ge vacker, fast hud. Finns nu även som nattcreme för att ge huden energi till cellförnyelseprocessen medan du sover.

MITT SKÖNHETSLIV

INGMARI Modellkarriären räddade henne, men Ingmari Lamy vet bättre än någon annan att skönhet kommer inifrån.

Text M A R I A SOXBO Foto MORGA N NOR M A N Hår & makeup SA NDR A ÖJEL A ND

ATT MÖTA INGMARI är att sänka tempot. Intervjun, som var tänkt att ta 45 minuter, klockar in på närmare tre timmar och blir ett samtal fullt av minnesbilder från nattliga modeplåtningar i Paris, barndomens lekar i naturen och åren i exil på 1970-talets hippieinfluerade Formentera. Ingmari, klädd i en enorm stickad tröja, berättar att hon inte burit den på 20 år men att hon insåg i duschen samma morgon att det nu var dags att ta fram den igen.

– Jag slänger väldigt sällan något, jag återvinner det i stället. Har jag en gång älskat något så älskar jag det alltid. Som med tröjan.

Ingmari är helt osminkad, det är hon alltid när hon inte har modell­uppdrag.

Under sin första modell­karriär, den när hon som 19-åring gjorde omslag för Harper’s Bazaar och Vogue, sminkade hon i princip alltid sig själv. Det var så det fungerade på den tiden.

– Jag älskade det kreativa med­­yrket, varje ny fotograf var ett nytt möte med mig själv eftersom man speglar varandra. Nya skepnader, nya kläder, nya ­uttryck. Det blev mitt yrke, att sminka mig och vara framför spegeln, men ­privat gör jag aldrig det. Jag har alltid känt mig vacker inuti.

Ingmaris liv sammanfattas inte i en handvändning, och kontraster är den röda tråden.

Först en vända under 1960och 1970-talet då hon plåtades av de största fotograferna för de mest prestigefyllda mode-

magasinen, bodde i Paris, umgicks med modeskaparen Kenzo och minglade – om än motvilligt – på cocktailpartyn i New York.

Sen ett tvärt kast till ett självhushåll i ett hus utan el på den spanska ön Formentera.

– Min lilla son kom lite i kläm under modellåren, med jobbresor, barnflickor och dessutom en separation. Jag ville ha ett enklare och lugnare liv och flyttade till Spanien. På båten till Formentera träffade jag en fin man med en liten dotter och vi flyttade in i ett enkelt hus och odlade ekologiskt i vår trädgård.

Egen brunn, ingen el, ingen telefon och utedass. Varje morgon satt jag under en stor rosmarinbuske och mediterade.

På den tiden var Ibiza och ­Formentera viktiga platser inom hippie­kulturen, och Ingmari berättar att hon älskade människorna men avskydde drogerna. Åren, totalt fem, på Formentera resulterade i stället i inre balans, en liten dotter och ett sug efter något annat. Familjen flyttade till Sverige, Ingmari började utbilda sig inom healing och pendlade samtidigt till Paris för att styla för vännen Kenzo.

Men så kom en ny separation och ett katastrofalt finansiäravhopp kring en egen modekollektion som lämnade Ingmari utblottad och ­ensamstående.

Räddningen blev oväntad – en ny ­modellkarriär efter 40.

– Jag kommer ihåg första dagen när jag kom hem jättesminkad, barnen bara stirrade på mig. De hade ju aldrig sett mig så! Men allt bara tog fart igen, och sen dess har det rullat på – i 25 år! ­Modellyrket räddade mig, bokstavligen.

Ingmaris återkomst i modellvärlden har gjort henne till förebild för många, och själv har hon mycket roligare den här vändan.

– Jag har ju livserfarenhet nu, jag kan bjuda på mig själv på ett helt annat sätt. Jag möter ofta unga människor som kommer fram och tackar mig för att jag finns, för hela modellvärlden bygger egentligen på att man tar slut vid 25. Det finns så mycket anorexi och osäkerhet, jag känner att det finns en mening med att jag är här. Jag fick en plattform, en möjlighet att bli mentor.

Hon säger att hon aldrig skulle lyfta sig eller använda botox. Sitt vackra, vita hår däremot, bekämpade hon till en början.

– Jag färgade det i tio år, jag tyckte att jag var för ung när jag började bli gråhårig vid 37. Men det var tio hemska år, så när jag till slut bestämde mig för att bli vithårig så kändes det fantastiskt!

Hur länge vill du jobba?

– 96! Om jag dör när jag är 97 så kan jag jobba tills jag är 96.

”HELA MODELLVÄRL­ DEN BYGGER EGENT­ LIGEN PÅ ATT MAN TAR SLUT VID 25.”

12

6X INGMARI MITT FÖRSTA ­DOFTMINNE är doften

av granskott och svarta vinbärsblad, från lantstället vi hade när jag var barn.

MINA FAVORIT­ DOFTER är ros.

Och rosmarin!

ETT TILLFÄLLE DÅ JAG KÄNDE MIG EXTRA VACKER

är när jag gett mig hän helt och fullt, när jag gjort något utan att tänka på mig själv.

Som vid barnafödande.

EN SKÖNHETSPRYL JAG INTE KAN LEVA UTAN är någon riktigt härlig naturlig olja.

Jag tycker om att blanda ­olika och skulle faktiskt önska att jag kunde göra en egen serie med såna.

JAG UPPTÄCKTE SMINK när jag var fjorton år, då hade jag faktiskt en period då jag sminkade mig. Mascara, eyeliner och riktigt tuperat hår!

DET FÖRSTA JAG SNODDE ur min

mammas badrumsskåp var skumgummipapiljotter!

INGMARI LAMY

Ålder: 68 år.

Familj: Två barn, två barnbarn, två före detta män, en syster och en bror.

Yrke: Modell, konsult och konstnär som jobbar med inre skönhet.

Aktuell med: ­ Diverse modell­ uppdrag, bland annat i höstkampanjen för Gudrun Sjödén.

T H

NYHET – Finns endast hos Åhléns Tommy Hilfiger Bold – 30 ml EDT 360 kr – 50 ml EDT 545 kr

UTVALT NYHET! PRADA Prada Luna Rossa Sport EdT 50 ml 635:– En ny, sportig doft i Luna Rossa-kollektionen inspirerad av seglingssporten, med noter av ingefära, enbär, lavendel, vanilj och tonka.

Finns på utvalda varuhus.

NYHET! HUGO BOSS Boss The Scent EdT 50 ml 640:– Modehusets största parfymlansering någonsin doftar kryddig ingefära, bergamott, salvia, cypressträ, ­lavendel, viol och afrikansk manikafrukt.

ERBJUDANDE Köp en valfri herrdoft från Hugo Boss, 50 ml eller större och få en weekend bag på köpet. (värde 400:–)

Nyhet!

Erbjudande!

Få en weekend bag på köpet.

Fars dag

Kraftmätning

Utforska styrkan i en perfekt vald doft, en­­högteknologisk hyvel och en multifunktionell creme.

GILLETTE Flexball Bond Giftpack 229:– En ny rakhyvel, Gillette Fusion ProGlide, som kombinerar Gillettes bästa blad med ett nytt handtag som underlättar rakningen.

Kit med handtag, tre blad och rakgel som även passar känslig hy.

NIVEA MEN Face Body Hands Creme 150 ml 49:– En användbar vardagscreme med en diskret, fräsch doft som återfuktar och vårdar huden och som passar lika bra i ansiktet som på kropp och händer.

ERBJUDANDE 20% på Nivea Men.

50 ÄR DET NYA 40 LÅT DET SYNAS PÅ DIN HUD EXPERT PÅ MOGEN HUD CELL RENAISSANCE

30 % RABATT (Gäller endast Åhléns klubbmedlemmar.

Ord. pris 275 kr)

CELL RENAISSANCE Vitaliserande.

Förbättrar hudytans naturliga förnyelse. (ord. pris 275 kr)

PRO-CALCIUM Stärkande.

Stärker skör hud som har försvagad motståndskraft.

149 kr (ord. pris 199 kr) INTENSE NUTRITION Närande.

Ger spänst och näring till mycket torr hud.

149 kr (ord. pris 199 kr) CLASSIC Anti-pigmentfläckar.

Förbättrar slapp hud och motverkar pigmentfläckar.

99 kr (ord. pris 169 kr) UPPTÄCK AGE PERFECT DU OCKSÅ – JUST NU TILL KAMPANJPRIS FRÅN 99 KR

ERBJUDANDET GÄLLER PÅ ÅHLÉNS 21/10-10/11 2015.

UTVALT EMMA S. Ageless Day Cream 50 ml 389:– En återfuktande dagcreme som skyddar huden och dämpar hudens ålderstecken. Cremen ger en sidenmatt yta som framhäver hyns naturliga lyster.

ERBJUDANDE 20% på Emma S. serie Ageless

LUMENE Ultra Sensitive Comforting Night Cream 50 ml 149:– (179:–) En nattcreme som återfuktar, lugnar och stärker känslig hy, samtidigt som den dämpar röda partier. Parfymfri och utvecklad i samarbete med det finska allergi- och astmaförbundet.

Ansikte

Lyx i litet format Unna dig eller någon du känner en liten skönhetsklapp i förtid!

Bara på ­Åhléns!

L’ORÉAL PARIS Eye & Lip Express Make-Up Remover 69:– En rengöring som enkelt avlägsnar allt smink, inklusive vattenfast makeup. Passar även känsliga ögon och linsbärare.

ERBJUDANDE Köp 3 rengöringsprodukter från L’Oréal Paris betala för 2

MAYBELLINE Baby Lips julkalender 249:– En julkalender bestående av 24 små presenter, varav tio Baby Lips läppbalsam i fem olika smaker. Dessutom bland annat hårband, penna och smartphonesmycke.

UTVALT ZARKOPERFUME Pink Molecule 090.09 EdP 100 ml 855:– En annorlunda parfym som kallas ”the heartless one” eftersom den saknar hjärtnoter. Inspirerad av det typiskt nordiska i ­kombination med rosa champagne och med noter av fläder, aprikos, svart orkidé och mahogny. Finns på utvalda varuhus.

JABUSHE Original Intensive Age Defense 50 ml ord. pris 499:– En creme för mogen hy som också är Jabushes mest intensiva och aktiva produkt för åldrad eller solskadad hy. Återuppbygger huden och återskapar spänst och lyster.

ERBJUDANDE 20% på Jabushe

Nyhet!

Doft & ansikte

Ytspänning

Ta hand om din yta med effektiva cremer och intressanta dofter.

Erbjudande!

25%

på Garnier

OLIV ansiktsvård från 39:– En serie milda hudvårdsprodukter med ekologisk jungfruolivolja som passar alla hudtyper.

GARNIER Miracle Skin Perfector BB Cream 50 ml 119:– En BB-creme som i ett steg återfuktar huden, jämnar ut hudtonen med sin täckande effekt och ger en fin lyster.

ERBJUDANDE 25% på Garnier

Fit Me foundation 1

129:-

Skapa en perfekt jämn hudton

(149:-)

2 Täck ojämnheter och mörka ringar

Gäller t.o.m. 10/11

FITME FOUNDATION ™

EN MAKEUP-RUTIN SOM ÄR 100% DU

3 Skapa en naturligt matt finish

INSPIRATION

Ekohjälten

Bara det grönaste och skönaste är nog för vår mest medvetna resenär.

Den gröna resenären skulle hellre stanna hemma än tvingas använda något annat än ekologiskt på resan. Kraven på kvalitet är skyhöga och det är bara medvetna skönhetsval som hamnar i neces­ sären, alla skapade i total harmoni med naturen.

UNE nagellack i nyans C11 10 ml 119:- UNE Green Pride Volume Mascara 179:- ESTELLE & THILD Sparkling Citrus Bloom Body Scrub 200 g 199:DR BRONNER’S MAGIC SOAP 18-in-1 hemp Almond Pure-Castile duschtvål 236 ml 99:- BIO BEAUTÉ BY NUXE Flash Perfection Serum 40 ml 295:LESS IS MORE Aloe Mint Volume Conditioner volymbalsam 200 ml 260:- ÅHLÉNS Blush brush FSC-märkt rougeborste 99:- ÅHLÉNS FSC-märkt kam 49:Alla produkter är BRA VAL! Läs mer om Bra val på ahlens.se/bravalA VAL!

20

Foto PHILIP K A R LBERG Styling JOA NNA L AV ÉN

RESENÄRER

Vem är du på resande fot?

Vi har ringat in tre olika personligheter.

EMMA S. Ageless Enzyme Peel ansiktspeeling 75 ml 269:- MARVIS Whitening Mint tandkräm 75 ml 105:-* BYREDO B ­ al D’Afrique ­hårparfym 75 ml 390:-* LUMENE Complete Rewind Recovery dagcreme 50 ml 299:­CLINIQUE Smart custom-repair serum 30 ml 615:- ESTÉE ­LAUDER Revitalizing Supreme Global Anti-aging mask boost ansiktsmask 75 ml 745:- CHANEL Le Lift Eye Concentrate ögoncreme 15 ml 905:*Finns på utvalda varuhus.

Tidsresenären

Kräsen resenär som snarare tycks resa tillbaka i tiden. Kvalitet och substans är ledorden.

Denna resenär förflyttar sig helst genom tid och rum framför badrumsspegeln. Här är skåpet fyllt av cremer och skönhetselixir som bjuder på både avancerad forskning och tydliga resultat. Att anpassa sin hudvård efter ålder och behov är något som denna kvalitetsmedvetna skönhetsjäg­are kan allt om.

JANE IREDALE D20 Hydration spray 90 ml 285:- LERNBERGER STAFSING Dry Clean Volumizing & Refreshing torrschampo 80 ml 89:DIOR Diorific Long-wearing True Colour läppstift i nyans 014 Dolce Vita 405:- OLIV Läppglans Neutral 15 ml 49:- MAX FACTOR Masterpiece Glamour Extensions 3in1 Volumising Mascara 12 ml 175:- BAREMINERALS Complexion Rescue Tinted Hydrating Gel Dream SPF 30 35 ml 395:ESTÉE ­LAUDER Magic Smoky Powder Shadow Stick ögonpenna i nyans 08 Charred Plum 235:- L’ORÉAL Le Vernis nagellack 59:-

Globetrottern Med världen som spelplan behövs smidiga skönhetsprodukter som underlättar resan.

Om det tar för lång tid får det vara. Det är globetrotterns devis som vill ha en lättpackad necessär med produkter som gör jobbet sju dagar i veckan. Gärna i en gul taxi i New York eller på ett flygplan på väg mot nya äventyr.

USA’s nail salon expert.

Since 1981.

UTVALT MAKE UP STORE Duo Contouring 175:– (275:–) En sminkprodukt med lätt konsistens som används för att framhäva och förstärka de naturliga ansiktsdragen.

Berikad med vitamin E och finns i tre nyanser.

L’ORÉAL PARIS False Lash Mascara Superstar 129:– (175:–) En effektfull mascara i två steg som först bygger upp volymen med en primer och sedan förlänger och lyfter fransarna.

Makeup

Extra effekt

Ge naturen lite hjälp på traven och framhäv dina bästa sidor med produkter som lockar fram det lilla extra.

MAX FACTOR False Lash Effect Fusion Mascara 149:– (179:–) En systermascara till prisvinnanade False Lash Effect och Max Factors första mascara som både förlänger och bygger volym samtidigt. ­Innehåller samma typ av nylonfibrer som lösögonfransar.

LUMENE True Passion Lip Color 119:– (149:–) Ett hybridläppstift som kombinerar läppstiftets hållbara färg med läppglansets finish och sköna känsla.

Lättanvänt och finns i sex nyanser.

En glad nyhet till alla -fans: Nu finns vi äntligen i samtliga Åhléns-hus i hela Sverige

Lanseringserbjudande!

Duschskum 49 kr (ord. 90 kr)

UTVALT NYHET! DOVE Derma Spa Goodness Body Lotion 200 ml 65:– En fuktgivande kroppslotion med doft av vanilj, kokos, mysk, citrus, ingefära och äpple. Finns på utvalda varuhus.

ERBJUDANDE 20% på Dove

AROMA Melon ord. pris från 29:– En serie färgstarka hudvårds- och badprodukter med fräsch ­melondoft som sätter lite guldkant på din vardag.

ERBJUDANDE 30% på serien Melon från Aroma

Erbjudande!

30%

på Melon från Aroma

Kropp

Vardagsvänner

Uppdatera ditt badrumsskåp med härliga ­produkter för veckans alla dagar.

Erbjudande!

25% på Å

Å kroppvårdsserie ord. pris från 29:– En bred och prisvärd serie kroppsvårdsprodukter med vårdande egenskaper för alla hudtyper.

ERBJUDANDE 25% på Å. Erbjudandet gäller ej på reseförpackningar

REXONA Maximum Protection Stress Control 45 ml 99:– En effektiv deodorant som aktiveras av stress och skyddar mot dålig lukt. Tillför extra fukt för att motverka irritation.

ERBJUDANDE 25% på Rexona

UTVALT SACHAJUAN Hair Cleansing Cream 500 ml 350:– En rengöringscreme som innebär ett nytt sätt att rengöra håret på.

Baserad på vårdande vaxer från naturliga vegetabiliska oljor samt alger.

ERBJUDANDE 20% på Sachajuan

SYOSS Oleo Intense 69:– (89:–) En permanent hårfärg med olja som maximerar färgeffekten och samtidigt vårdar, stärker och skapar glans i håret.

Erbjudande!

20%

på Sachajuan

Hår

Färg och form

Ge höstfrisyren en knuff i rätt riktning med produkterna som rengör, färgar och formar ditt hår.

L’ORÉAL PARIS Excellence Creme 99:– (139:–) En permanent hårfärg med trippelt färgskydd som förseglar och ­vårdar håret samtidigt som den täcker grå hår till 100 procent.

PHC hårvårdsserie från 39:– En hårvårdsserie med produkter för alla behov – vårdande, ­färgskyddande, reparerande och volymbyggande.

INVIMA Malmö www.isadora.com

BROW SHAPING Gel

Formar, fixerar och färgar kraftfulla ögonbryn. 109:-

Brow Bar NYHET!

INTENSE BROW Cream

NYHET!

Perfekt definierade bryn med intensiv färg. Vattenfast. 129:-

PERFECT BROW KIT Powder EYE BROW Pencil

Exakt definition och färg.

Finns även som vattenfast. 69:- (89:-)

Ger naturligt och fylligt resultat.

Innehåller alla verktyg som behövs för att skapa perfekta bryn. 119:- (139:-)

NYHET!

EYE COLOR WONDER BAR 12 ögonskuggor inklusive dubbelsidig proffsapplikator. 229:- (ord. pris 249:-)

Oparfymerat & Kliniskt testat – för undvikande av allergiska reaktioner. IsaDora är skönhet med omtanke.

SKÖNHETSGUIDEN

En nygammal trend är tillbaka! Vi pratar ­förstås om välgörande ­oljor. Gör som Kleopatra och bli ditt mjukaste jag.

Text HEDV IG VON MENTZER Illustration LINA EKSTR A ND/AGENT MOLLY & CO

OLJA

OLJAN FORTSÄTTER SITT SEGERTÅG GENOM ­SKÖNHETSVÄRLDEN

Fem sätt att

ANVÄNDA OLJA

1

OLJA LYCKAS MED konststycket

att vara både ett supertrendigt och ­uråldrigt skönhetsmedel på samma gång. Efter att ha ökat rejält i utbud de senaste åren, fortsätter den sitt segertåg i skönhetsvärlden. Olja som parfym, som hårvård och som vård för ansikte och kropp har fått ett uppsving på sistone.

Vår västerländska parfymkultur har sitt ursprung i Grekland, där oliv- eller sesamolja användes som doftbärare och parfymerade oljor smordes in i kropp och hår. Arabisk och indisk parfymkultur har alltid haft oljebaserade dofter, medan vi i västvärlden gick över till alkoholbaserad doft i slutet av 1700-talet. Till skillnad från alkoholbaserad parfym som sprejas på, är parfymoljan mer diskret och intim.

Multifunktionella oljor blir allt ­vanligare. De ger lyster åt torrt hår, fukt åt huden i ansiktet och på

­ roppen. Dessutom är de ofta så k ­kallade torroljor, som absorberas snabbt utan kladd, men ändå har oljans alla positiva egenskaper. Håroljor innehåller så gott som alltid silikoner.

Det gör att de tämjer flygigt och frissigt hår finfint, men inte lämpar sig att användas annat än i håret.

På senare år har även rengöringsoljor blivit heta. De löser effektivt upp smuts – även på fet och känslig hy – och lämnar huden ren och len, inte stram.

Vegetabiliska oljor – oavsett om de är utvunna ur nötter e­ ller frön – är ofta lika människans eget hudfett och tas därför lätt upp av huden. En olja är drygare än en creme och absorberas snabbare. Att använda olja är också ett effektivt sätt att få in aktiva ­ingredienser i huden. Oljans sinnliga egenskaper och gamla tradition gör att den är här för att stanna.

FEM UTVALDA ­PRODUKTER

SOM PARFYM

Den som vill kan experimentera fram en egen parfym med eteriska oljor.

Däremot måste de alltid blandas ut med en neutral oljebas, eftersom de kan vara mycket irriterande på egen hand. Köpt eller hemmagjord – parfym­olja är ett behagligt sätt att bära doft.

­­2

TILL KROPPEN

Gör som Kleopatra, smörj in kroppen med oljor. I dag är blandningarna mer sofistikerade och lättabsorberade.

Den nya generationens kroppsoljor hjälper dessutom till att stärka upp huden för ett slätare utseende.

3

TILL HÅRET

Håroljor har seglat upp som en favorit i skönhetsvärlden. Ofta före schampo­ nering till extra torrt hår eller som lystergivare åt glanslöst hår och för att hålla strån på plats. På hyllorna i höst finns oljor i form av sprejer, cremer och inpackningar, allt för att vårda håret.

4

TILL ANSIKTET

1. HELENA RUBINSTEIN Prodigy Sacred oil, 30 ml 1 745:-* Lyster och återfuktande ­ansiktsserum i allra lyxigaste formen. Fröolja från tamakaträdet innehåller fettsyror som hjälper hösttorr hud att bli smidigare, dag som natt.

2. L’ORÉAL PARIS ­Elvital Extra­ordinary Oil oil-in-cream, 150 ml 75:Oljans alla välgörande egenskaper samlas i en lättviktig creme som inte tynger ner fina hårstrån.

En leave-inprodukt som är vårdande och värmeskyddande.

3. BRA VAL! ­ESTELLE& THILD Sweet vanilla blossom body oil, 100 ml 189:Med en mjuk doft av vanilj och snabb absorption är den här kroppsoljan en dröm att smörja in sig med.

Och extra plus för ekoomsorgen, förstås.

4. LERNBERGER STAFSING Oil booster, 50 ml 295:En sant multi­ funktionell produkt som kan användas över hela dig – hår, ­ansikte och kropp. Appliceras ensam eller tillsätts för att förstärka dina favoritprodukter.

5. BYREDO ­ La Tulipe, roll-on perfume oil, 7,5 ml 500:-* En sinnlig bukett med jasmin och tuberos, inspirerad av indisk bröllopstradition, rullas på huden i oljeform. Lätt att bära – och att bära med sig.

* Finns på utvalda varuhus

33

Olja som återfuktare funkar bäst på normal till torr hud. Ansiktsoljor kan användas dagtid för att även ge lyster, men många föredrar att applicera dem inför natten. Som rengöring kan även fet hy dra nytta av oljans milda, men effektiva egenskaper.

5

TILL ALLT

En sant multifunktionell olja med ­vegetabiliska oljor används från topp till tå. Hipstern använder den som skäggolja, torra hårtoppar får en ­nattlig inpackning, nagelbanden blir mjuka och ett par droppar i vanlig fuktighetscreme förstärker effekten.

30 MINUTER MED

Rebecca & Fiona DJ-duon Rebecca & F ­ iona vaknar i nya städer varje morgon och har alltid en peruk i b­ eredskap för ”bad hair days”.

1

VI GILLAR KONCEPTET morgon – om vi får vakna när vi vill … Eftersom vi ständigt turnerar ­mellan olika tidszoner är det otroligt olika, men så fort vi fått kaffe är vi igång. Vi har båda, i rent självförsvar, ­arbetat in en otroligt snabb morgonrutin för att kunna sova mer och hinna göra fetare grejer än att dutta med smink i en timme innan vi är redo att möta dagen.

Vi står max en halvtimme i badrummet.

2

2

VI BÖRJAR DAGEN med att titta oss i spegeln och gilla vad vi ser! Det är liksom mysigt att hälsa sig själv god morgon. Badrumsrutinen går snabbt, vi tvättar ansiktet och använder torrschampo och lite hårspray i håret. Vi prioriterar alltid kaffe, även när vi försover oss. Är håret total katastrof kan vi ju alltid ta en peruk!

5

L’ORÉAL Paris Elnett Satin hårspray 250 ml 69:–

3

DET ÄR NICE att börja dagen med att öppna

fönstret och höra livet från gatan, det är olika sound­ scapes beroende på vilken stad vi befinner oss i! Sen gör vi oss klara – foundation, eyeliner och lösögonfransar är det viktigaste för vår look.

3

REBECCA & FIONA

Namn: Rebecca Scheja & Fiona FitzPatrick. Ålder: 26 och 29 år.

Familj: Pojkvännen Thibo (Rebecca).

Pojkvännen Carli (Fiona).

Gör: DJs i duon Rebecca & Fiona, låtskrivare och producenter.

Aktuella med: Flera USA-spel­ ningar under hösten.

LANCÔME Teint Ultra Idole 24h Foundation SPF 15 30 ml 455:– ISADORA Colorful Eyeliner 109:–

4

NÄR VI ÄR REDO att gå så får vi alltid springa in igen efter fem minuter och skrika ”tickets, money, pass­ port!”, haha. I våra väskor ligger förutom det alltid ett puder och ett läppcerat, och ibland får en läppenna hänga med.

MAC Lip Pencil i färgen Whirl 170:– LAURA MERCIER Loose Setting Powder 375:– Finns på Åhléns City Stockholm.

4

5

SKA VI GÅ UT så är det massor av svart eyeliner

och lösögonfransar som gäller. Våra egna lösögon­ fransar för Sweed Lashes är faktiskt det vi skulle behålla om vi bara fick ha kvar en enda produkt i våra badrums­ skåp, de ger en så cool look.

4

SWEED LASHES Rebecca & Fiona Limited Edition ­lösögonfransar 149:–

6

EN LEDIG DAG är det mysigt att ligga kvar

i sängen och kolla på TV. Vi älskar stora frukostar med vänner, och ”dagen efter” äter vi gärna brunch ute.

34

3

www.sensai-cosmetics.com

CELLULAR PERFORMANCE Firmer eyes, fuller lips

Individuell anti-ageing hudvård för individuella behov.

Använder du samma hudvårdsprodukt till områdena runt ögonen och läpparna?

SENSAI förstår att de olika hudområdena har olika problem. Därför erbjuder vi ett urval av konsistenser för det känsliga området runt ögonen och en målinriktad produkt för att släta ut det ofta försummade området runt läpparna.

SENSAIs anti-ageing hudvård återställer områdena runt ögonen och läpparna till sitt optimala skick.

Skin enriched with the moisture of Silk

Erbjudande!

Vid köp av två valfria SENSAI produkter, varav en hudvårdande, medföljer en necessär med underbara hudvårdsprodukter (värde 1330 kr) Erbjudandet gäller under perioden 21/10 till 10/11 eller så länge lagret räcker. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel. * Gåvan innehåller en necessär med PRIME SOLUTION 5 ml, CP EXTRA INTENSIVE CREAM 4,6 ml, CP EXTRA INTENSIVE MASK 15 ml, CP EYE CONTOUR CREAM 2 ml samt SENSAI THE SILK EDP 1,5 ml

Det är dags för Clinique Bonus.

Missa den inte.

clinique.com © Clinique Laboratories, LLC

21 October – 10 November 2015

Din bonus är kostnadsfri vid köp av två eller fler valfria produkter från Clinique. Värde 1.100 kr.

Necessär med makeupväska. Dramatically Different Moisturizing Lotion+, 30 ml. Moisture Surge Extended, 15 ml. High Impact Mascara, Black, 3,5 ml. All About Shadow Trio Shade: Strawberry Fudge Duo & Single Day Into Day Duo, 2 g. Blush Shade: Pink Blush, 3 g. Double Ender Different Lipstick Raspberry Glaze/Gloss Kissy Fit, 1.

Erbjudandet gäller så länge lagret räcker. En gåva per kund.