Agrotecnologia 79

Diciembre Año 5· Año · Nº 655· Nº · Paraguay 79 · Paraguay · 2015· 2017

Agrodinámica GPSA

UNIVERSIDAD SAN CARLOS

MERCADOS

Calidad y tecnología para la producción agropecuaria

Estudiantes de USC presentaron sus trabajos de agronomía

Resumen de comercio exterior

Staff / Sumario

SUMARIO

Diciembre · Año 6 · Nº 79 · 2017 · Paraguay

Realizada por:

Jóvenes Unidos 405 c/ Avda. La Paz - Cambyretá Paraguay · Tel.: 071 201175 www.agrotecnologia.com.py

6 | Editorial · Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo !

Nota de tapa

Agrotecnologia Orientación Profesional

Staff | Dirección Mirta Rodríguez · Cel: +595 985 700 781 · e-mail: mirta.rodriguez@agrotecnologia.com.py Administración Augusto Miranda · augusto.miranda@agrotecnologia.com.py Pamela Irigoitia · e-mail: info@agrotecnologia.com.py Gerente de Producción Lolia Benítez · Cel: +595 995 372 160 · e-mail: lolia.benitez@agrotecnologia.com.py Redacción Zuny Bogado · e-mail: zuny.bogado@agrotecnologia.com.py

8 | NOTA DE TAPA · Agrodinámica 2017 “23 años Caminando Juntos”

Diseño Gráfico

11 | EVENTOS · Semillas Los Colonos

Darío Alderete · e-mail: online@agrotecnologia.com.py

14 | EVENTOS · Los Colonos y Yerba Mate Colón nuevos productos 15 | EVENTOS · Balanceado Los Colonos se enfocó en su nueva imagen 16 | EVENTOS · Destaque de tecnologías en Agrodinámica 2017 18 | EVENTOS · Soluciones Ciabay para el productor 19 | EVENTOS · Nuevos productos en la línea de agroquímicos de Ciabay 20 | EVENTOS · Alta tecnología en Ciabay New Holland 21 | EVENTOS · Diversidad de productos presentó Sul América

Declarada de Interés Ministerial por:

22 | EVENTOS · Sojapar se destaca por su resistencia a la roya 24 | EVENTOS · AGROTEC destacó la calidad de sus productos en

Resolución Nº 445 23/06/11

Resolución Nº 980 23/06/11

Resolución Nº 28544 18/08/11

Agrodinámica 26 | EVENTOS · En forma conjunta APROSEMP Y PARPOV agasajó a

Nuestras fuentes

clientes en Colonias Unidas

Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA), Futuros y Opciones (FyO), El Cronista Comercial, Clarín, La Nación, La Voz del Interior, Globaltecnos, Ámbito Financiero, Panagrícola, Comisión Nacional Asesora de Biotecnología Agropecuaria (CONABIA), Comisión Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET)

29 | EVENTOS · Firma de convenio de cooperación entre SENAVE y

Conselho de Informações sobre Biotecnologia (CIB), Globo Rural, Agrolink, Centro de Comunicação, Gazeta do Povo, Expedição Safra, Exame, Dinheiro Rural, Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária (EMBRAPA), Microquimica, Fundação de Apoio à Pesquisa Agropecuária de Mato Grosso (Fundação MT), A Granja, Agencia Brasil, Correio do Estado, Sociedade Nacional de Agricultura, Datagro Alta Performance

30 | EVENTOS · BASF acompañó a sus distribuidores en Agrodinámica

APROSEMP 32 | EVENTOS · Innovaciones para el futuro

ChileBio, Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

34 | EVENTOS · CAFYF capacitó en la Agrodinámica

EFE, Fundación Antama

35 | EVENTOS · Unicoop presente por segundo año en Agrodinámica

United States Department of Agriculture (USDA), University of Kansas, PG Economics, Nature Biotechnology, Nature, The Wall Street Journal, Fondo Monetario Internacional (FMI), Banco Mundial (BM), Organización de las Naciones Unidas (ONU), Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), Newsweek, USA Today, Time, Chicago Board of Trade (CBOT), Conservation Genetics Resources, Farm Futures Le Monde Diplomatique International Service for the Acquisition of Agri-Biotech (ISAAA), EuropaBio, Greenpeace, Reuters Instituto Paraguayo de Tecnología Agrícola (IPTA), Servicio Nacional de Calidad y Sanidad Vegetal y de Semillas (SENAVE), Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (SENACSA), Asociación de Productores de Soja, Cereales y Oleaginosas (APS), Instituto Nacional de Biotecnología (INBIO), Vanguardia, ABC Color, Última Hora, La Nación, 5días, Plus+, Cámara Paraguaya de Exportadores y Comercializadores de Cereales y Oleaginosas (CAPECO), Ministerio de Hacienda (MH), Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), Viceministerio de Agricultura, Dirección de Semillas (DISE), Ministerio de Industria y Comercio, Dirección General de Estadísticas, Encuestas y Censos (DGEEC), Asociación de Productores de Semillas del Paraguay (APROSEMP), Syngenta, Agrotec, Agrofértil, Tecnomyl, Monsanto Paraguay, Dirección Nacional de Aduanas (DNA), Subsecretaría de Estado de Tributación (SET), Banco Central del Paraguay (BCP), Cámara de Distribuidores de Automotores y Maquinarias (CADAM), Universidad Nacional de Asunción (UNA), IP Paraguay, Centro de Análisis y Difusión de la Economía Paraguaya (CADEP), Bolsa de Valores y Productos de Asunción SA, Instituto Paraguayo de Investigaciones Económicas, Infonegocios Rabobank

36 | EVENTOS · Destaque en la producción de harinas y balanceados 38 | EVENTOS · Nuevas tecnologías en Agrodinámica 2017 40 | EVENTOS · Nuevas tecnologías para el cultivo 42 | EVENTOS · Tecnología Dron aplicada a la agricultura 44 | EVENTOS · Ecop dispone de una completa línea de productos 45 | EVENTOS · Calidad y tecnología para la producción agropecuaria 48 | EVENTOS · Estudiantes de USC presentaron sus trabajos de

agronomía 50 | MERCADO · Resumen de comercio exterior 53 | MERCADO · Informe de oferta y demanda Diciembre 2017 56 | MERCADO · Indicadores económicos

· Está permitida la reproducción total o parcial de estos contenidos en cualquier formato, citando como fuente a AGROTECNOLOGÍA. · La exactitud y actualidad en los valores, cotizaciones, precios, rendimientos, intereses y cantidades están expuestos a variaciones según la situación del mercado entre la fecha de recepción de la información y la circulación de la publicación. · Los artículos publicados en Agrotecnología representan la opinión de los autores, y no necesariamente reflejan el sentimiento u opinión de su Dirección. · Agrotecnología es una marca registrada. Todos los derechos reservados. © 2013

4 | Agrotecnología

Les agradecemos por haber compartido este año juntos

Que la alegría de estas fiestas simbolice el comienzo de un año pleno de oportunidades y éxitos.

¡Felicidades y próspero 2018! son los deseos del equipo de

Eventos

Agrodinámica 2017 “23 años Caminando Juntos” U

n año más se coronó con éxito total la Agrodinámica Colonias Unidas en su edición número 23, organizada por la Cooperativa Colonias Unidas, del 28 de noviembre al 1 de diciembre en el campo demostrativo ubicado en la ciudad de Hohenau, Departamento de Itapúa.

Conferencias, charlas, exposiciones estáticas y dinámicas, remates, eventos artísticos de primer nivel, fueron algunos de los atractivos vivenciados durante los cuatro días de exposición, donde la alta tecnología fue la principal invitada a la mayor fiesta del trabajo agropecuario en Colonias Unidas.

En el acto inaugural el presidente de la Comisión Organizadora; Eugenio Schöller agradeció a las empresas expositoras que confiaron y apostaron una vez más a la Agrodinámica, por lo que la feria es totalmente satisfactoria.

Por su parte Agustín Konrad; presidente del Consejo de Administración de Cooperativa Colonias Unidas, destacó la posibilidad de los productores y visitantes en general de ac-

8 | Agrotecnología

ceder a la mayor demostración de tecnologías en forma totalmente gratuita. “En ningún otro país existe algo así, disfrutar de tanta tecnología sin pagar absolutamente. Ustedes pueden elegir dentro del programa lo que les interesa y participar de forma gratuita”, subrayó.

A su turno, el ministro de Agricultura y Ganadería; Marcos Medina resaltó la visión de desarrollar un polo rural y económico en el Departamento de Itapúa, porque se ve claramente la voluntad de progresar que tiene la gente.

Asimismo el Ing. Héctor Cristaldo; representante de la Unión de Gremios de la Producción (UGP), afirmó que la Agrodinámica no representa una fiesta sino un lugar de encuentro entre el productor, las

Eventos

tecnologías y los conocimientos, donde se exponen las últimas novedades para que el productor pueda disponer de ellos y aplicar en su finca de producción.

El presidente del Instituto Paraguayo de Tecnología Agraria (IPTA), Ing. Agr. Santiago Bertoni, quien estuvo presente en el acto en representación de las empresas y de los expositores, significó que el IPTA participa de la Agrodinámica desde hace 22 años y constituye probablemente uno de los expositores más regulares del evento.

10 | Agrotecnología

Bertoni enfatizó que esta edición es un año muy importante, ya que la zafra recientemente concluida e históricamente fue una de las más significativas, ya que marcó un incremento en los rubros agrícola y pecuario, superando unas 10 millones de toneladas en soja, cifra récord.

Cabe señalar que en esta ocasión también se realizó la premiación a los productores destacados de diferentes rubros de Colonias Unidas.

Eventos

Semillas Los Colonos S

emillas Los Colonos de Cooperativa Colonias Unidas, como todos los años presentó su stand para mostrar las novedades del sector semillero entre otras innovaciones.

hace el productor, usando las mismas tecnologías, sin ningún riego y aplicaciones diferenciales que pueda dar una apariencia diferente a lo que es el campo del cultivo”, aclaró.

Venancio Vergara Gómez, responsable de Asistencia Técnica a Campo de Semillería de Cooperativa Colonias Unidas, explicó que dicho Departamento se encarga de asistir a todos los semilleristas que realizan la multiplicación de semillas, ya sea de soja, trigo o abonos verdes. “Hoy día y como todos los años, estamos en Agrodinámica, mostrando las variedades de cultivos de soja y algunos ensayos, ya sean de micronutrientes y también de vigor de semillas. Queremos que el productor entienda la importancia de un buen vigor a la hora de sembrar, ya que el vigor en nuestro país no está estipulado como algo muy importante para el productor, más se tiene en cuenta la germinación. Hoy día se está tratando de darle mayor énfasis a lo que es el vigor en la semilla, ya que es uno de los preponderantes y limitantes a la hora de germinación del cultivo y que podría arrojar algunas diferencias en el rendimiento final en la cosecha”, afirmó.

Otra novedad que han incorporado es la siembra de milleto como cultivo de cobertura de verano. “La mayoría de los productores que están haciendo siembras muy tempranas, muchas veces no saben qué sembrar luego de la cosecha de la soja, entre enero y febrero lapso que quedaría de dos a tres meses sin cobertura el suelo, por eso estamos recomendando al productor que siembre milleto, este es un pasto de cobertura también de doble propósito ya que permite alimentar animales. El productor puede hacer como cobertura de verano, ya que el cultivo está posicionado para sembrar desde agosto, setiembre hasta febrero”, agregó.

Explicó que en la parcela adyacente del stand, realizaron una siembra bien temprana para demostrar a los productores el comportamiento del cultivo hasta el final del ciclo, tanto en la siembra temprana como en la siembra más tardía, con el fin de orientar al agricultor en la toma de decisiones de las variedades. “Tratamos de copiar lo que es en el campo hoy día el cultivo, ya que nosotros sembramos con las mismas formas que

Agrotecnología

| 11

Eventos

Los Colonos y Yerba Mate Colón nuevos productos

U

n stand tradicional en Agrodinámica, fue el de Lácteos Los Colonos y Yerba Mate Colón, marcas destacadas en las principales expos del país e incluso en el exterior.

El Sr. Raúl Casellas, del Dpto. de Marketing -Área de Eventos de Cooperativa Colonias Unidas, significó que presentaron nuevos productos, como la leche sin lactosa de reciente lanzamiento y que está teniendo muy buena aceptación, al igual que los nuevos yogures naturales griego, sabores de arándanos y ciruela.

En la línea de yerba mate Colón, sostuvo que estuvieron con la tradicional, la especial y las 5 compuestas; con stevia, mate completo, 90’60’90, menta y boldo, katuava, moringa y burrito. “También seguimos con el cocido instantáneo, cocido tradicional en saquitos, cocido con stevia”, agregó.

Señaló que los productos se destacan por la calidad, excelente sabor, seguridad en todo el proceso de elaboración y anunció

14 | Agrotecnología

que en breve se prevé el lanzamiento de una yerba mate suave, que va a salir al mercado, para las personas que gustan de un sabor diferente pero que mantiene la esencia de la marca.

Eventos

Balanceado Los Colonos se enfocó en su nueva imagen E

n la presente edición de Agrodinámica, Balanceado Los Colonos; una de las marcas de Cooperativa Colonias Unidas, presentó su nueva imagen con productos de la línea en un stand donde recibió a los visitantes de la feria.

Aníbal Cabrera, jefe de Comercialización de la Unidad de Negocios de Balanceado Los Colonos, expresó que fue propicia la ocasión para mostrar la nueva imagen corporativa de Balanceado Los Colonos, de manera que la gente pueda ir viendo y asociando los nuevos colores y diseños en los productos de la línea balanceados en su nueva presentación.

Señaló que de unas 40 variedades de productos aumentaron a 57 y que existe el proyecto de seguir incorporando más productos de acuerdo a las etapas y de acuerdo a los animales para producir una línea diferenciada.

Actualmente cuentan con cinco líneas específicas con las que trabajan más fuertemente, que serían cerdo, aves, bovinos, equinos y ovinos, además de las sales minerales para la línea bovina.

Además de esto, señaló que tienen un producto de exportación con la marca, que es el sustito lácteo. “Somos los únicos en Paraguay que contamos con este producto que queremos potenciar más en el mercado para el cual estamos con un importante proyecto”, indicó.

Mencionó que es objetivo de la marca Los Colonos expandirse en el mercado, teniendo en cuenta que se trabajó mucho tiempo en forma interna, es decir solamente para los socios, en cambio ahora pretenden llegar también a los no socios, por lo que están trabajando más fuertemente a nivel comercial.

“Estamos presentes en Fernando de la Mora, Misiones, y próximamente en Coronel Oviedo desde el 2018. Queremos seguir creciendo, ofreciendo productos de alta calidad para los clientes. Y así como los productores adquieren nuestros productos, respondemos a esa confianza que ellos nos dan, día a día estamos trabajando en sistemas de calidad, análisis de calidad, trazabilidad, para fabricar productos de alta calidad y seguridad”, subrayó.

Agrotecnología

| 15

Eventos

AGROFÉRTIL S.A.

Destaque de tecnologías en Agrodinámica 2017 Agrofértil marcó presencia con un portafolio renovado de productos, acercando nuevas tecnologías al productor y muchas novedades para el sector productivo en esta edición de la muestra.

E

l objetivo de la empresa es proporcionar asistencia técnica al productor, además ofrece la solución para su cultivo, con productos de alta eficiencia, competitividad y calidad, expresó Fabiano De Jesús, Jefe de Desarrollo de Productos para Agrofértil.

Presentó con los ya conocidos AS 1777 PRO3 y el AS 1633 PRO3, siendo los dos primeros híbridos con la tecnología PRO3, que ofrece además de la protección aérea contra las orugas, protección contra las malezas y la protección radicular, siendo este último su principal diferencial. Mencionó también el AS 1660 PRO la mejor relación entre productividad y precocidad. Destacó la nueva propuesta que la Agrofértil trae de la mano de Agroeste, el AS 3700 RR posicionado para el REFUGIO de las áreas de maíz.

16 | Agrotecnología

Resaltó que todas las tecnologías Bt del mercado requieren de la realización de refugio para disminuir la probabilidad de desarrollo de poblaciones resistentes a la proteína de los materiales Bt. Por lo que el objetivo del refugio es mantener suficientes insectos susceptibles en la población, para que se crucen con los potenciales insectos resistentes que surjan del lote con la tecnología y produzcan una descendencia susceptible.

Explicó que la superficie a sembrar con refugio para el cultivo de maíz es un 10% del total del lote, el hibrido utilizado para refugio deberá ser de ciclo similar al resto del lote y sembrarse de manera simultánea, para que el insecto perciba distintos hospederos en función de la fenología del cultivo.

Por otra parte resaltó el Programa para el control de Chinches con el que cuenta la Agrofértil. Basados en las pocas opciones de productos para el control de chinches la firma lanzó MILI-

Eventos

Fabiano De Jesús, Jefe de Desarrollo de Productos para Agrofértil

TAR, El guardián de su cultivo, un insecticida con mayor espectro de control y residualidad, de rápida movilidad y mayor poder de volteo, que junto con el ya conocido Agresor y el Alfa K 3.0, que fue reformulado y reestructurado en su formulación. Estos tres productos componen el Programa de Control de chinches en soja.

Igualmente destacó la importancia del Programa de Fungicidas para el control de enfermedades en el cultivo de la soja con 4 fungicidas para diferentes momentos de aplicación en el cultivo Erradicur, Cardinal, Coliseo y Notable. Este programa busca iniciar la aplicación de fungicidas de manera más temprana, con el fin de evitar el ingreso de patógenos en el cultivo, apuntando a la sanidad de la planta desde su etapa inicial. Por último presentó Onix Power y Aproach Prima, completando el programa que la empresa está ofreciendo para control de enfermedades de la soja, precisó.

En relación a fertilización, explicó que Agrofértil cuenta con la fertilización de base de la Línea RindeMás de la empresa Yara, con 4 productos direccionados al cultivo de la soja que con características diferenciadas a otros productos del mercado, están compuestos de 8 nutrientes en un mismo grano permitiendo que los nutrientes sean distribuidos de manera más uniforme en el suelo, tanto en fertilización de siembra como al voleo, garantizando una mejor nutrición de las plantas y mayor rendimiento.

Ricardo Trautmann, jefe de Nutrición Vegetal de Agrofértil, destacó la necesidad de boro en los suelos tropicales, donde se evidenció que el 83% de los suelos de Paraguay están con nive-

Ricardo Trautmann, jefe de Nutrición Vegetal de Agrofértil

les de B inferior al mínimo para producción de los cultivos de soja, maíz y trigo, por lo que la firma trae al mercado toda su línea de fertilizantes boratados, LIQBOR, Solubor y Granubor. El LIQBOR es un fertilizante líquido para suplir la deficiencia de Boro en el cultivo de manera paliativa. El Solubor es una fuente soluble de boro que posee alta eficacia y fácil absorción por las plantas vía suelo y foliar. Granubor es un producto natural granulado, utilizado al voleo en pre siembra, en mezcla con el fertilizante o junto en la aplicación del cloreto de potasio. “El posicionamiento de estos productos como fuente de Boro, depende de varias situaciones o de la necesidad del productor, o del manejo que él utiliza” resaltó.

Además de la línea de fertilizantes boratados, presentó el TopBox 2 un completo tratamiento de semillas que Agrofértil ofrece al mercado. Combina dos insecticidas, tres fungicidas, el Altimix 4, contiene además un bioactivador, el TopSeed CoMo, que favorece al mayor desarrollo del sistema radicular, y un inoculante con protector el Aqcua Pack (AcquaNod + Acqua Protector). Hoy pasa a ser el tratamiento más completo con más principios activos con la dosis correcta de Fipronil, Thiametoxan, Pyraclostrobina, y otros.

Igualmente destacó la presentación del Fluid Max Orange; un coadyuvante de alta tecnología desarrollada para ayudar a los agroquímicos a trabajar mejor sobre la planta.

Contamos con un paquete que brinda la mejor protección tanto de enfermedades como de plagas, todo esto en una presentación con las dosis correctas fue diseñado para facilitar la vida del productor en el tratamiento de semillas”, afirmó.

Agrotecnología

| 17

Eventos

CIABAY

Soluciones Ciabay para el productor Ciabay está acostumbrado como todos los años a participar de la Agrodinámica en Colonias Unidas, apostando fuertemente a la expoferia, acompañando a los productores y presentando las novedades.

E

n esta ocasión, Eugenio Coronel; Gerente de la Unidad de Negocios CASE IH de Bella Vista, significó que de la marca CASE IH presentaron novedades en la línea de cosechadoras americanas, la 240 y la brasilera de la serie 130.

También expresó estuvieron con la mayor línea de tractores disponibles en el portafolio de productos y toda la línea de siembra de Tatu e implementos.

mo también el servicio técnico autorizado en la zona, con técnicos capacitados en cada una de las líneas.

Agregó que una de las características de Case IH es la amplia variedad en su portafolio de productos, donde el agricultor va a encontrar el producto indicado y lo que está buscando, desde lo más sencillos hasta productos de alta gama de procedencia americana y brasilera.

“Estamos percibiendo muy buen ambiente en la región, es un buen presagio para la cosecha que viene, los clientes nos están visitando y se proyecta un buen año. Esperamos que los clientes sigan apostando a Ciabay, a la Unidad de Negocios Case IH, estamos desde la sucursal ofreciéndoles productos de primera calidad, de altísima tecnología, para seguir con la parcería, creciendo juntos”, subrayó.

Indicó que además de la venta de maquinarias, Ciabay ofrece toda la línea de repuestos para las marcas que representan, co-

18 | Agrotecnología

Otro segmento de Ciabay, es el de agricultura de precisión, con un amplio portafolio de piezas y productos que se traduce en inversión para el cliente, optimiza la aplicación de productos y marca la diferencia en el resultado final, afirmó.

Eventos

CIABAY

Nuevos productos en la línea de agroquímicos de Ciabay La empresa Ciabay del segmento de Agroquímicos participa desde hace siete años en la Agrodinámica, trayendo en cada edición innovación para los productores.

E

l Ing. Agr. Víctor Montiel, supervisor regional de Ventas Agroquímicos Ciabay Santa Rita y Bella Vista, señaló que este año como novedad y siguiendo con la línea de Bayer que la empresa representa en forma exclusiva en el país, presentaron el portafolio completo de productos, desde tratamiento de semillas, insecticidas, fungicidas, y el nuevo bioestimulante Veritas que Bayer lanzó en el mercado.

vamente posicionado para el cultivo de soja, al inicio de floración en aplicación conjunta con fungicidas”, comentó.

En cuanto a nutrición foliar destacó que trabajan con la línea Agrocete, en esta ocasión con dos nuevos lanzamientos de productos para el mercado que es el Grap Grad; un bioregulador que permite que la planta tenga mayor cantidad de ramificaciones en vistas a una mejor producción, es desarrollado para soja y se aplica en etapa temprana en v4 a v6.

Expresó que en el stand también se mostró la secuencia de aplicaciones, con el portafolio completo y las recomendaciones técnicas. “El tratamiento de semillas con CropStar, un cobalto molibdeno de Agrocete juntamente, y un inoculante.

La siembra iniciamos con estos productos, después seguimos con la aplicación de insecticidas, junto con algunos foliares ya para manejos posteriores”, explicó.

Agregó que otro producto es el Grap Evic-S, a base de azufre y nitrógeno que se utiliza como desalojante de insecto y también actúa como nutrición foliar. “Son dos innovaciones de la línea Agrocete y de Bayer el bioestimulante Veritas; exclusi-

Resaltó además que Bayer es una marca muy conocida en el mercado, por su trayectoria y prestigio, y que hoy día cuenta con uno de los mejores fungicidas para el manejo de enfermedades que es el Cripton.

Montiel enfatizó que Agrodinámica es un evento muy importante para el productor y que él debe aprovechar para conocer los productos, la tecnología y aplicar las recomendaciones al campo para ser más eficientes.

Agrotecnología

| 19

Eventos

CIABAY

Alta tecnología en Ciabay New Holland Ciabay New Holland estuvo presente en Agrodinámica 2017, en la ocasión recibió a los clientes en un stand diferenciado, donde compartieron un momento ameno, entre charlas y negocios, según expresiones de Raúl Britos; gerente de la Sucursal Ciabay Bella Vista New Holland.

V

arias e importantes máquinas de la marca, productos en lanzamiento, propuestas innovadoras para el cliente formaron parte de las presentaciones en la 23ª Agrodinámica, afirmó.

“Estamos potenciando la línea New Holland, para ofrecerle al productor lo mejor en tecnología para su finca, para darle el mayor rendimiento al menor costo, precisó”.

Destacó este año el lanzamiento de la Cosechadora 5.85 línea CR New Holland, con características ideales para el mercado de Itapúa, por ser una cosechadora con plataforma de 25”, con doble rotor axial, la más grande del segmento pero con la mejor prestación en tecnologías y en rendimiento.

Por otra parte agregó que cuentan con la línea de Agricultura de Precisión, repuestos y servicios, con el respaldo de fábrica, acompañamiento y asistencia al cliente acorde a sus requerimientos.

El Tractor inglés T 7070, dual, full equipo con transmisión (CVT), un tractor digno de ver y tener, uno de los mejores equipados en su potencia y segmento, fue otro de los atractivos lanzamientos en la expo, comentó. Además presentaron el tractor T7 240 dual, con transmisión full power shift, más implementos de la línea Tatu, Jacto y Uniport que representa Ciabay en la zona sur del país.

20 | Agrotecnología

“En Ciabay tenemos la mejor tecnología, desde los tractores pequeños que podemos aplicarle agricultura de precisión hasta los tractores mucho más grandes, las cosechadoras de alta prestación donde ofrecemos un muy buen precio, con muy buenos planes de financiación, tecnología accesible y acorde a sus necesidades”, remarcó el gerente de la sucursal Ciabay New Holland de Bella Vista.

Eventos

Diversidad de productos presentó Sul América L

a empresa Sul América Insumos agrícolas participó de Agrodinámica presentando diversas novedades en la línea de productos PROQUIMUR para curasemillas, insecticidas y fungicidas.

El Ing. Agr. Cesar Schiramann gerente de la sucursal Obligado, explicó las características de los productos.

“El Prothiopower Plus es un fungicida sistémico formulado con dos activos y distintos modos de acción; protioconazole y picoxistrobin, la combinación de ambos principios hace de este producto un fungicida de rápida acción, con amplio espectro y muy buena residualidad y muy buen poder curativo y preventivo”.

Indicó que otro lanzamiento en Agrodinámica fue el Choque Plus (SC); un insecticida de amplio espectro, de acción sistémica con efecto residual, donde la combinación de sus activos hace de este producto un insecticida diseñado para el control de insectos chupadores, como chinches, pulgones y mosca blanca con el excelente efecto de volteo.

También como novedad la empresa presentó la línea de productos OROAGRI, con el producto OROBOR N1 cuyo componente principal es el aceite de cáscara de naranja y su principal característica es no agredir a la toxicidad de las hojas, reduciendo así problemas de toxicidad producidos por aplicaciones en horarios no adecuados, es un coadyuvante que tiene la capacidad de ingresar a la planta, mencionó.

Igualmente precisó que mostraron toda la línea de productos Daymsa, conformado por Raiza; un enraízante natural que estimula la formación de pelos absorbentes y raíces secundarias aumentando la absorción de nutrientes y agua. “El NATURAMIN CoMo; un producto biológico que ameniza los efectos de estrés biótico y abiótico, sequías, plagas, enfermedades, aumentando la absorción de nutrientes y estimulando el mecanismo de autodefensa de la planta y activa genes de resistencia. El NATURAMIN WSP, producto que ejerce un efecto estimulante del cultivo durante su etapa de crecimiento con elevada concentración de aminoácidos libres y estímulo de síntesis de clorofila y por último el NATURFRUIT que actúa en el metabolismo de carbohidratos y proteínas que son esenciales para el crecimiento vegetativo y para la formación de vainas y semillas, mejora la calidad de semillas producidas, reduciendo el número de vainas pequeñas, es fuente de potasio prontamente disponible para las plantas y es compatible con todos los productos del mercado”, aclaró.

Agrotecnología

| 21

Eventos

Sojapar se destaca por su resistencia a la roya En ocasión de la 23ª Agrodinámica, el Instituto de Biotecnología Agrícola (INBIO) presentó las variedades de soja nacional SOJAPAR; una de las líneas de acción del INBIO, además estuvieron compartiendo con los productores, algunas publicaciones desarrolladas dentro del Programa el INBIO.

L

a Ing. Agr. Estela Ojeda; gerente de INBIO expresó que con SOJAPAR están teniendo dos variedades comerciales ya conocidas por los productores que son Sojapar R19 y Sojapar R24, provenientes del Programa de Fortalecimiento del Mejoramiento de la Soja, llevado a cabo por el Instituto Paraguayo de Tecnología Agraria (IPTA) y el INBIO. Indicó que además están contando con dos líneas que ya están próximamente a ser lanzadas a nivel comercial, que son Sojapar R 49 y Sojapar R 34, y otras líneas avanzadas del Programa. “Son 6 materiales que tenemos en demostración en parcelas más pequeñas, para que la gente pueda ver que se sigue trabajando y que se tiene novedades. Todos estos materiales tienen el gen de resistencia a la roya, el Rpp4, se marca la diferencia entre ellas en el ciclo, en su fenotipo. La R 19 es la más larga, y la R 34 la próxima en lanzamiento es una de las más precoces”, aclaró la ingeniera.

22 | Agrotecnología

Destacó que es el segundo año de las variedades de Sojapar, con muy buena experiencia con un sistema nuevo y diferente de comercialización. “El INBIO se encarga de la parte de semillas del Programa, cada uno tiene un rol dentro de este proceso y estamos trabajando en hacer conocer las variedades a los productores, este año están en campo de semillas de productores unas 7 mil hectáreas de Sojapar R 19, y de la R 24 que por primera vez está, unas 3000 bolsas aproximadamente está a nivel de productores de semillas, ellos también se están interesando en nuestro material, es decir despacito, año a año estamos, en estos dos años ya hemos dado algunos pasos y vamos a estar en todas las expos. Iniciamos en Agrodinámica y vamos a participar de la mayor parte de los días de campo organizados por empresas o por semilleros, recorriendo todo el país”, anunció.

Por otra parte señaló que como INBIO cuentan con el Programa de Investigación de Soja, el Programa de Investigación de Trigo llevado adelante con Capeco y con IPTA, y

Eventos

que están buscando fortalecer la parte de comunicación para posicionar al INBIO como un referente para tratar temas de biotecnología como institución, dando sus productos, difundiendo capacitaciones. “Estamos haciendo convenios con empresas, organizaciones públicas y privadas para fortalecer el esquema de trabajo. Se está tratando de cumplir los objetivos del INBIO realizando tareas en estos tres grandes ejes que son; investigación que comprende los programas de soja y trigo, programa de comunicación y el programa de capacitación

con becas para estudiantes y financiamientos de cursos, pos grados entre otros”, agregó.

Finalmente destacó que Sojapar es una herramienta importante para el manejo de la roya, ya que es una enfermedad que está presente y una de las herramientas para ese manejo es la utilización de variedades con resistencia, que aparte de ser una buena opción para el productor, es un material desarrollado a nivel local, cruzado, seleccionado en el país por lo que ofrece mayor ventaja de adaptación.

Agrotecnología

| 23

Eventos

AGROTEC destacó la calidad de sus productos en Agrodinámica AGROTEC es una empresa que camina hacia los 30 años de nacimiento en el territorio paraguayo, con innovaciones y tecnologías junto al hombre del campo

A

grotec participa desde la primera edición de la Agrodinámica, acompañando a los clientes y brindando recepción en el evento, poniendo a disposición del productor herramientas tecnológicas que van a ayudar a potenciar su trabajo en los variados cultivos, según expresó Maico Rieger, Gerente Unidad de Negocios AGROTEC Bella Vista.

Destacó que en la Agrodinámica, AGROTEC presentó productos que distribuyen en forma exclusiva en Paraguay y se caracteriza por la alta tecnología como los híbridos de maíz Pioneer y los fertilizantes diferenciados MicroEssentials de Mosaic.

Además indicó que en alianza cuenta con productos de la línea Dow Agrosciences, como también dispone de productos de marca propia “Agrotec” con excelente calidad en su formulación.

24 | Agrotecnología

En tal sentido agregó que VITASOIL es un producto innovador en el mercado, que permite nutrir la vida que existe dentro del suelo para mejorar el aspecto y equilibrio micro biológico, para trabajar más en armonía con la naturaleza. “Es el cuarto año que estamos trabajando comercialmente con este producto que procede de Estados Unidos, con un potencial de recuperación de suelos muy importante. En Agrotec contamos con todo un equipo técnico capacitado para atender las necesidades del productor, los ingenieros son capacitados periódicamente para desarrollar las mejores formas de uso de los productos y trabajo técnico de excelencia a campo”, comentó.

Señaló que en conjunto con la cooperativa CCU a través de la Dra. Emilce Asuncion Florentin Figueredo, Agrotec emprende un proyecto sobre ensilaje donde se busca mejorar la calidad de ensilaje de los socios de la Cooperativa. En este sentido nel marco de la Agrodinamica, Agrotec, CCU y Pioneer,

Eventos

realizaron una charla sobre Calidad de grano y sobre Calidad de Ensilaje. “El objetivo es fomentar la producción de ensilaje de buena calidad con los maíces de Pioneer que tienen alta calidad de granos y planta, tanto para alimentación de tambo

que sería ensilaje, como la producción de granos comerciales para la industria”, acotó.

AGROTEC en su stand también mostró parcelas de arroz, de soja, de maíz, con el manejo correspondiente de cada cultivo.

Agrotecnología

| 25

Eventos

En forma conjunta APROSEMP Y PARPOV agasajó a clientes en Colonias Unidas En una colorida y emotiva velada, la Asociación de Productores de Semillas del Paraguay (APROSEMP) que aglutina a 45 empresas productoras de semillas en el país y la Asociación Paraguaya de Obtentores Vegetales (PARPOV) organización de los obtentores de vegetales, realizaron en forma conjunta un encuentro de fin de año en el marco de la 23ª Agrodinámica Colonias Unidas.

D

el evento participaron clientes, productores y profesionales del sector productivo, quienes destacaron la importancia de estos encuentros donde además de compartir un brindis, intercambiaron experiencias sobre la situación del agro en el Paraguay.

EEn la ocasión los directivos tanto de APROSEMP y PARPOV, realizaron un homenaje póstumo al ingeniero José Paiva, quien fue un profesional destacadísimo en el ámbito semillero y que lamentablemente emprendió el viaje sin retorno.

Recibieron el reconocimiento la hija y la esposa del recordado profesional, momento emotivo que puso de pie a los presentes para rendir homenaje en la memoria del Ingeniero José Paiva.

26 | Agrotecnología

Posteriormente, directivos de APROSEMP enfatizaron sobre la importancia de la utilización de semillas certificadas y en especial su implicancia en la cadena productiva. Según los registros, en Paraguay solo el 25% del área cultivada utiliza semillas certificadas lo que preocupa a los profesionales del sector, considerando que este es un factor fundamental para el éxito en la producción.

El Ingeniero Hugo Acosta; Presidente Aprosemp, agradeció a los presentes y destacó que la Asociación viene trabajando fuertemente en concienciar a los agricultores sobre la importancia del uso de semillas certificadas. “Agradecer a ustedes por estar apoyando las actividades que Aprosemp está realizando, es la primera vez que estamos en la Agrodinámica y

Eventos

justamente surgió del seno de la Comisión Directiva donde venimos trabajando muy estrechamente con PARPOV (Asociación Paraguaya de Obtentores Vegetales), hemos decidido poner juntos un stand en la Agrodinámica para seguir promocionando el uso de la semilla certificada, con Parpov tenemos una relación muy estrecha e incluso lo hemos llamado la industria semillera, y esperamos que esto tenga un eco favorable a los fines que nosotros estamos pregonando como organización”, precisó.

La Agrodinámica es muy importante para el sector El Presidente del organismo agregó que esta es una zona muy dinámica e importante en la producción de granos y Cooperativa Colonias Unidas ejerce una influencia muy grande, donde también están alrededor las otras cooperativas y es sin dudas una zona muy dinámica. “Por eso esperamos que nuestra primera participación en la Agrodinámica tenga un eco favorable, esperamos que el productor vaya tomando conciencia de la importancia de la utilización de la semilla certificada desde todo punto de vista. Aprosemp viene trabajando desde hace años en capacitación del personal, sistema de gestión de calidad y ha invertido en infraestructura de beneficiamiento, laboratorio de control interno de calidad y lo que faltaba era difundir más nuestras actividades, y qué mejor ocasión que un evento de la envergadura de la Agrodinámica, donde marcamos presencia y estamos en contacto con los productores, esperando realmente que se tome conciencia y elevar gradualmente el porcentaje del uso de semilla certificada”, afirmó el Presidente.

Cierre de año Consultado sobre el balance que deja el año 2017, el Ingeniero Hugo Acosta señaló que los números no son favorables y que no existe un marcado crecimiento en el uso de semillas de origen conocido y producida con el cumplimiento de las reglamentaciones previstas por el SENAVE. “Desde el punto de vista de utilización de semillas certificadas los números no nos favorecen y no estamos viendo un crecimiento importante, son muchos los factores que inciden en eso que parte desde la costumbre mismo del productor de hacer su propia semilla, hemos conversado ya otros integrantes de la industria semillera, el INBIO donde estamos todos los principales gremios de la cadena productiva, estamos trabajando en algunos proyectos y mecanismos donde buscamos que el productor reconozca el uso de la tecnología, que reconozca el gasto que venimos haciendo nosotros en disponer para ellos material genético de punta. Hemos escuchado en la Agrodinámica –en los discursos- que Paraguay llegó a los 10 millones de toneladas de producción al año, y eso no es solo gracias a la tecnología o por el uso de implementos agrícolas de vanguardia o el abono, sino que empieza de un insumo básico muy principal que es la semilla, por eso nosotros vamos a seguir trabajando y apostando fuertemente en dialogar con los productores, los que utilizan las semillas certificadas y creo que de aquí a poco tendremos el fruto de esto que estamos haciendo ahora”, agregó el directivo.

Asimismo añadió que el uso de la semilla certificada no registra aumentos e incluso tiende a bajar. “Yo creo que hay una

Agrotecnología

| 27

Eventos

percepción equivocada sobre el tema y el productor no está viendo el esfuerzo que estamos haciendo nosotros y de la importancia de todos los trabajos que estamos haciendo, y también otra arista importante creo que es la legislación, donde el organismo de control como el Senave debería hacer un control a la utilización de la mal llamada “utilización de semillas de uso propio”, haciendo un uso indiscriminado amparado bajo esta figura legal, no hay problema que el productor use su propia semilla pero en muchos casos la semillas para uso propio son comercializadas y ahí es donde se produce la violación de la Ley de Semillas, pues la semilla destinada para propio uso debe ser utilizada por el productor en su propia finca”, señaló.

Agregó además que Aprosemp no está en contra de que el productor utilice su propia semilla, “nosotros estamos a favor de que el productor utilice su propia semilla, lo que pedimos es que se reglamente y que haya transparencia, trazabilidad y un mínimo control, tiene que haber un árbitro en todo este negocio no puede quedar al libre albedrío, hay una ley que nosotros los semilleristas cumplimos a rajatabla para poder disponer semilla de calidad en el mercado y queremos que se cumpla esa ley, porque un productor que compra una semilla certificada si tiene problema le va encontrar al responsable porque tiene nombre, apellido y dirección, sin embargo si compró de un vecino a quien le va a reclamar, todo eso estamos trabajando para concientizarle al productor; entonces venimos trabajando con los entes y en ese sentido en esta Agrodinámica hemos firmado un convenio marco de cooperación con el Senave, que incluye entre ellos el aspecto de comunicación que nosotros queremos”, destacó.

“Agradecer a todos los productores y decirles que estamos trabajando para ellos, todo el esfuerzo que hacemos es en pro de brindarle una semilla de buena calidad que de hecho va redituar en la ganancia de ellos porque van a tener buenos sentimientos y eso también ayuda a la economía del país, porque la mayor divisa que ingresa al país entra a través de los granos, principalmente la soja y creemos que el aporte de la industria semillera es muy importante para ese fin”, significó finalmente el presidente de Aprosemp.

Los obtentores son muy importantes en la cadena productiva Por su parte el Presidente de PARPOV (Asociación Paraguaya de Obtentores Vegetales) Ingeniero Pascual González, destacó la importancia del trabajo que vienen realizando en el sector, fundamentalmente ofreciendo nuevas tecnologías y generando nuevas variedades. “Hoy celebramos el cierre del año y estamos compartiendo con los miembros de los gremios

28 | Agrotecnología

de la cadena productiva, productores, amigos semilleristas, colegas obtentores e invitados especiales, estamos compartiendo y además analizando el resultado que ha dejado el año, obviamente auguramos un 2018 mejor para el sector”, indicó González.

“Todos saben que la industria semillera es una actividad que aporta muchísimo a la cadena productiva, los obtentores generan nuevas variedades y nuevas tecnologías, y los semilleristas que son un canal de difusión y llegada muy importante para los agricultores, no obstante es una industria que últimamente está en un nivel muy bajo de adopción de semillas certificadas, creemos que esta industria debe ir ganando espacio y debe ir consolidándose, y pensamos que con el retorno y aporte que hacen los productores se va seguir apostando y generando nuevas tecnologías, nuevas variedades para que el productor pueda contar con variedades de mejores rendimientos cada vez más. Instamos a los productores que se interioricen de las novedades que tenemos en cada gremio que trabajamos en la cadena productiva nacional, y ese es el fin de este encuentro de fin de año”, señaló el directivo de Parpov.

El mismo agregó que sin dudas la materia pendiente en el sector es el mayor uso de semillas certificadas, “el porcentaje es bajo y creemos que el año pudo haber sido mejor, hoy en día prácticamente hace unos 10 años venimos con un nivel muy bajo de uso de semillas certificadas que ronda el 25% nada más, no estamos pudiendo despegar de ese porcentaje y es muy bajo para un país como el nuestro que es el sexto productor mundial de soja, nuestro país tiene una superficie de siembra de unas 3.400.000 hectáreas de soja y apenas se produce semillas para 1.100.000 hectáreas, y hay una diferencia muy grande que no sabemos de dónde viene la semilla”, añadió.

Pascual González indicó que los gremios no están ajeno a que los productores usen sus propias semillas, lo que si preocupa es la comercialización ilegal, “estamos de acuerdo que el productor tenga derecho de hacer y usar su propia semilla, no obstante a nosotros nos preocupa aquel productor que además de hacer para su semilla esté comercializando en forma ilegal, evidentemente eso es una situación que complica a la cadena productiva y complica a la generación de nuevas variedades, es una situación que nosotros estamos trabajando con los gremios, con el órgano estatal que es el Senave de manera que podamos encontrar un camino que pueda mejorar esto y que nos lleve a encontrar niveles de mejor adopción de semillas certificadas. Hoy en día la semilla nacional goza de muy buen prestigio y muy buena calidad, los semilleristas apuestan a tecnologías de primer nivel y los obtentores también incorporamos al país variedades que son de altos rindes que los

Eventos

Firma de convenio de cooperación entre SENAVE y APROSEMP

países vecinos ya cuentan, Paraguay no está ajeno a la innovación de variedades que es vigente en el mercado regional”, significó.

Asimismo, el directivo de Parpov resaltó que el órgano natural de control de semilla y calidad de semilla es el Senave, ente con el cual vienen trabajando a fin de encontrar un equilibrio en el uso de materiales certificados. “Venimos conversando y tenemos muy buena receptividad de las autoridades del Senave, de la Dirección de Semillas, establecemos estrategias y creamos mesas de trabajos en forma conjunta, no obstante la ilegalidad también goza de salud y tiene sus tentáculos en la corrupción, hay gente inescrupulosa que muchas veces lucran con una actividad informal, pero mantenemos la esperanza que con la ayuda de los gremios, los productores y el órgano estatal vamos a ir ganando espacios y que la legalidad será mayor, que el productor pueda recibir semillas e innovaciones de variedades cada vez mayor y que toda la cadena productiva este medianamente satisfecha”, añadió.

Finalmente el profesional auguró un cierre de año exitoso y un próspero año 2018 a todos los productores, esperanzado que el año nuevo sea mejor para todos y que Paraguay siga siendo bendecido con buenas cosechas.

E

l Servicio Nacional de Calidad y Sanidad Vegetal y de Semillas (SENAVE) y la Asociación de Productores de Semillas del Paraguay (APROSEMP), firmaron un convenio marco de cooperación que apunta a fortalecer las capacidades técnicas de ambos organismos.

El documento fue firmado por el Ing. Agr. Oscar Cabrera, Presidente del SENAVE, y el Ing. Agr. Hugo Acosta, titular de APROSEMP. El acto se realizó en el stand de APROSEMP en el marco de la 23ª Agrodinámica, realizada del 28 de noviembre al 1 de diciembre en la ciudad de Hohenau, Itapúa.

El objetivo principal del convenio es lograr una mayor interacción entre el SENAVE y la APROSEMP que apoye el cumplimiento de sus respectivos fines, en beneficio del sector agro-productivo nacional, potenciando un relacionamiento fluido en todas las áreas y acciones específicas en los ámbitos de sus respectivas competencias.

Entre los compromisos asumidos por las partes, se encuentra el establecimiento de una mesa de trabajo que tendrá como fin apoyar la revisión y análisis de las normativas vigentes y proponer otras que podrían ser aplicadas a la producción y comercio de semillas.

Igualmente se apunta a desarrollar actividades de capacitación en aspectos técnicos y legales.

La vigencia del convenio es por el periodo de dos años, ampliables de común acuerdo entre las partes.

Agrotecnología

| 29

Eventos

BASF acompañó a sus distribuidores en Agrodinámica La multinacional BASF se presentó a través de dos de sus nuevos distribuidores en Paraguay, el 29 de diciembre en el stand de La Casa del Agricultor del Grupo Francisco Vierci Y CIA SRL y el jueves 30 en el stand de la empresa Matrisoja S.A., donde se desarrolló una charla técnica

L

a presentación estuvo a cargo de la Ing. Agr. Nora Huber DTM Zona Sur BASF, con el acompañamiento del Ing. Agr. Eduardo Peralta; Responsable Comercial, Egon Blaich; R&D y Federico Martínez; Coord. Desarrollo Técnico de mercado BASF Paraguay.

La charla técnico-comercial se enfocó sobre el fungicida ORQUESTA ULTRA para el control de roya y manchas foliares. Este producto contiene tres principios activos y tres modos de acción totalmente diferentes para el control de las principales enfermedades fúngicas en los cultivos a diferencia de los demás productos del mercado.

Tras un breve resumen de cómo fueron evolucionando los tratamientos y manejos en el cultivo de soja en los últimos tiempos, la Ing. Nora Huber destacó que anteriormente los tratamientos eran a base de estrobilurinas con acciones pre-

30 | Agrotecnología

ventivas, luego se incorporaron los triazoles que fueron de a poco creando resistencias. “Hoy son las enfermedades especialmente la Roya ,ya que se puede llegar a tener una pérdida total, 100%, a causa de esta enfermedad; y que muchas veces por enfocarnos solo en la Roya, no le prestamos atención a las otras que de ser problemas secundarios también pueden convertirse en verdaderos desastres en la producción”, afirmó.

En este sentido recomendó Orquesta Ultra, que por su formulación Xemium ofrece una resistencia a la lluvia, la cobertura y distribución sobre la superficie de las hojas son óptimas y controla las principales enfermedades del cultivo de soja como son mancha marrón (Septoria glycines), la mancha ojo de rana (Cercospora sojina), Mancha Púrpura (Cercospora kikuchi), Mancha anillada (Corynespora cassiicola) y la Roya asiática de la soja (Phakopsora pachyryzi); actúa de manera preventiva y curativa, lo que da una flexibilidad de aplicación.

Eventos

Al término de la exposición de la Ing. Huber se realizaron intercambios de experiencias con los productores presentes, disipando dudas y consultas.

La casa del Agricultor de Francisco Vierci y Cia SRL Manuel Brítez Infante, gerente de La Casa del Agricultor del Grupo FRANCISCO VIERCI Y CIA S.R.L, se refirió a la nueva alianza estratégica con la multinacional BASF, diciendo, que “la empresa es una empresa consolidada con más de 40 años en el mercado, con una presencia muy fuerte en el norte del país, y este año con la estrategia de BASF invitan a formar parte de esta estrategia, vimos como una oportunidad interesante para la empresa Francisco Vierci y Cia SRL, y a partir de mayo empezamos a re estructurar la empresa y a posicionarnos en la regiones donde no teníamos tanta influencia”, expresó.

Indicó que la empresa Vierci con esto tiene un doble propósito, ya que se trata de una empresa muy identificada con la adquisición de granos cuyo volumen oscila por los 60.000 toneladas de granos entre soja, maíz y trigo, puertos propios sobre el Río Paraguay, y una cadena de silos en zonas de influencias.

“Ahora ya contamos con un silo en el este del país, en la zona de Naranjal, con esto la idea de la empresa es cubrir y empezar a accionar en otras zonas del país y creemos que con esta alianza con BASF vamos a generar mayor presencia en estas zonas del país tanto en la compra de grano como así también en la venta de insumos de la mano de BASF. Esta es la visión que está teniendo la empresa, estamos muy conformes con la atención que está teniendo BASF para con la empresa Vier-

ci ya que creemos que será muy beneficioso para ambas partes”, enfatizó.

Por otra parte mencionó que es la primera vez que La Casa del Agricultor de Francisco Vierci y CIA SRL participa de la Agrodinámica. Añadió que también trabajan con otras marcas y junto con BASF vienen a ampliar la gama de productos y zona de influencia. “Es importan resaltar que la empresa Vierci es una empresa sólida con muchos años de experiencia y que la idea de los directores no es entrar a avasallar el mercado, sino que entrar de forma tranquila y cautelosa para ir afincándonos en otras regiones y ampliar la zona de influencia aumentando nuestra cartera de clientes con productos de primer nivel y así también con la compra de granos”, precisó.

Matrisoja Como desde varios años la empresa Matrisoja viene participando de la Agrodinámica con todos los productos desde curasemillas, herbicidas, nutrición foliar y un portafolio completo de fungicidas. “Hoy es una de las empresas que lidera el mercado de fungicidas por la variedad de moléculas disponibles acorde a las necesidades del agricultor y ahora con la alianza que realizamos con Basf, vamos completando esta línea de productos de primer nivel para nuestros clientes”, afirmó Fabio Braz, gerente Unidad Matrisoja .

Entre las actividades desarrolladas en Agrodinámica se destacó la noche BASF, donde la multinacional presentó la línea de productos con recomendaciones, y luego se ha compartió un ameno momento con clientes, intercambiando opiniones.

Agrotecnología

| 31

Eventos

BAYER

Innovaciones para el futuro Bayer acompañó la edición 2017 de Agrodinámica con una serie de novedades para los clientes. En la oportunidad presentó su nuevo insecticida Solomon, además brindó información sobre otros productos que disponen para el cultivo.

E

l Ing. Agr. Elvis Brítez, asesor de Negocios Zona Sur Bayer y CCU, significó que Bayer es una empresa de innovación, que trae herramientas y ofrece soluciones para el productor. Agregó que en este caso estuvieron lanzando el Solomon, un producto nuevo de Bayer, que se caracteriza por tener una formulación única patentada por la compañía. “Solomon es una formulación O-tec en aceite, es una nueva herramienta para el productor en el segmento del control de chinches principalmente. En esta zafra estamos haciendo las pruebas comerciales de 10, 20 hectáreas, pero a partir de la zafriña, si todo va bien ya tendremos disponible a nivel comercial para grandes extensiones para el productor”, indicó.

Por otra parte mencionó que están por segundo año, con el Veritas; un bioregulador de Bayer a base de calcio, que está posicionado para el cultivo de la soja y recomendado en mezcla con el Cripton, que sería el fungicida más utilizado en la

32 | Agrotecnología

Eventos

primera aplicación. “Este ayuda a disminuir el abortaje de vainas, por ende a aumentar el rendimiento, conjuntamente con la mezcla de Cripton que va a dar el valor agregado de la sanidad en cuanto a enfermedades”, precisó.

También refirió que las novedades en cuanto a semillas Credenz, fueron los materiales CZ 6205 y CZ 6505, ambas RR1 y ya disponibles a nivel comercial.

“Queremos brindar la mayor y mejor información sobre los productos a los clientes y destacar el valor agregado del Cripton, para obtener el mayor costo beneficio, por ello insistimos en cuidar el momento de aplicación, la mezcla con otros productos, el intervalo de aplicaciones, dosis, entre otro. Son informaciones e innovaciones que estamos trayendo para el futuro, además en Bayer contamos con el servicio de asistencia técnica para los clientes y ante cualquier consulta estamos a disposición”, acotó.

Agrotecnología

| 33

Eventos

CAFYF capacitó en la Agrodinámica En el marco del Simposio Producción Agropecuaria y Cambio Climático, desarrollado durante la Agrodinámica 2017, en Hohenau, Itapúa, el Ing. Agr. Miguel Colmán de la Cámara de Fitosanitarios y Fertilizantes (CAFYF) realizó una charla sobre la importancia de respetar los Límites Máximos de Residuos de Plaguicidas, para producir alimentos seguros y de calidad, además de cumplir las normativas y asegurar los mercados.

L

a disertación estuvo enmarcada en el bloque de la Cámara Paraguaya de Exportadores y Comercializadores de Cereales y Oleaginosas (Capeco).

El técnico de CAFYF, Ing. Miguel Colmán, explicó en la ocasión sobre la importancia de respetar el periodo de carencia indicado de cada defensivo agrícola, de acuerdo al tipo de cultivo. “El periodo de carencia significa el tiempo de espera que se debe tener en cuenta desde la aplicación hasta la cosecha. Este manejo está directamente relacionado con los Límites Máximos Residuos y el periodo va a variar dependiendo a qué de mercados van destinados los productos agrícolas y qué tipos de productos son los exportados”, dijo.

También hizo mención sobre otras prácticas de manejo y uso seguro de plaguicidas, como ser el periodo de reingreso, que es el tiempo que debe esperar el agricultor para volver a entrar en su parcela, desde la aplicación del defensivo.

El profesional resaltó que es importante cumplir con los requisitos, tanto del mercado nacional e internacional. Para ello el productor debe saber cuáles son esos requisitos.

34 | Agrotecnología

Recomendó que es muy importante que el productor conozca los tipos de productos que utiliza en sus cultivos, acorde a las exigencias de cada mercado. Además debe atender las indicaciones establecidas en la etiqueta.

El disertante enfatizó que los mercados cada vez son más exigentes en los Límites Máximos de Residuos y por ello es fundamental las buenas prácticas de manejo.

Eventos

Unicoop presente por segundo año en Agrodinámica El Ing. Agr. Alex Fischer del Departamento de Asistencia Técnica de la Central Nacional de Cooperativas UNICOOP en representación de la línea Produquímica; señaló que por segundo año consecutivo participan de la expo feria de Colonias Unidas denominada Agrodinámica.

D

estacó que la participación de la empresa en la feria pretende transmitir a los agricultores el potencial de producción y la demostración de nuevas tecnologías, por tanto; “Produquímica cuenta con una diversidad de productos como fertilizantes, tratamientos de semillas y foliares para el cuál utilizan tecnologías de última generación buscando maximizar los resultados en la producción”.

“Indicó que están implementando el Programa nutricional “SUPERA” para el cultivo de soja con un producto lanzado recientemente en Paraguay el UP! SEEDS utilizado en tratamientos de semillas, es un bioestimulante enrraizante que proporciona mayor eficiencia en la absorción de nitrógeno, además favorece el establecimiento de las bacterias fijadoras de nitrógeno desde el momento de la germinación del cultivo y posee la peculiaridad de recubrir uniformemente las semillas concediendo así la facilidad operacional para el productor.

Otro de los productos en demostración fue el TONUS que suministra nutrientes esenciales para mantener los nódulos fisiológicamente activos; contribuyendo a la formación continua de nódulos nuevos y resistentes, a través de la regulación del balance hormonal de la planta, haciendo que la fijación del nitrógeno sea mucho más eficiente, ofreciendo una rápida transformación del nitrógeno suministrado por los nódulos en aminoácidos y proteínas para obtener granos más pesados.

Además se refirió a la línea KELLUS productos 100% quelatados, que proporcionan al cultivo un efecto Inox; manteniendo a la planta en los más altos niveles de rendimiento fisiológico, activando así los mecanismos de defensas, dando un equilibrio entre nutrición y sanidad en las mismas.

“También podemos mencionar a la línea de coadyuvantes como el TRIUNFO FLEX, reductor de pH, antiespumante, dispersante, nutre la planta de manera sistemática y da alta absorción, reduce las pérdidas por deriva y evaporación durante las pulverizaciones, aumentando la superficie de contacto entre las gotas y las hojas de las plantas proporcionando grandes resultados con bajas dosis de productos y está indicado para productos que requieren un pH en el rango 3 a 4 como los herbicidas y en el caso del TRIUNFO NEUTRUM, es un producto adecuado para requerimientos de pH del agua en un intervalo de 5 a 7 como lo son los fungicidas; asimismo mejora las propiedades físicas y químicas del agua para obtener excelentes resultados en las aplicaciones.

Agrotecnología

| 35

Eventos

Destaque en la producción de harinas y balanceados Con el fin de acompañar y estar siempre cerca de los clientes, Cooperativa La Paz Agrícola Limitada, participó de la 23ª edición de la Agrodinámica Colonias Unidas.

E

n la ocasión la entidad cooperativa estuvo acompañando con obsequios y promociones especiales a todos los que visitaron el stand, además de exponer la amplia gama de productos que elabora la firma, donde resalta la muy buena producción de harina y balanceados.

El gerente de ventas del Molino y Balanceados, ingeniero Ryu Imaoka, destacó la magnitud de la Agrodinámica y la cantidad de gente que llega a observar la muestra, donde Cooperativa La Paz no podía faltar considerando la importancia de la actividad. “Gracias a Dios, muy satisfechos por la gran concurrencia de clientes y visitantes que llegaron a nuestro stand, además hemos concretado una muy buena venta y la presencia nuestra fue todo un éxito considerando que el objetivo principal es agradecer a los clientes, tanto consumidores de harina y balanceados por elegir nuestra marca, y con esto lo que buscamos es decirles aquí estamos y también apoyar un evento como la agrodinámica que es muy importante para el sector productivo, ya que permite a las empresas estar en contacto directo con el cliente o consumidor que tal vez uno no pudo visitar, además de hacer presencia y conocer la amplia clientela que tenemos en el mercado”, agregó.

36 | Agrotecnología

Eventos

Asimismo, el responsable destacó la variedad de productos que fueron exhibidos en la Agrodinámica, que principalmente consiste en la extraordinaria harina 000 y 0000, más las 27 líneas de balanceados que produce la empresa, siendo la nueva línea de balanceado equino la última incorporación en la familia de balanceados de Cooperativa La Paz, donde el gran porcentaje de producción acapara la línea balanceado bovino ya sea para producción cárnica o lechería. “Los productos están consolidados en el mercado gracias a su excelente calidad, hoy en día con lo que es harina estamos muy bien posicionados en el mercado, con buena aceptación de los consumidores tanto amas de casa, comerciantes, fábricas de pastas y panificados prefieren nuestros productos”, señaló.

El profesional afirmó que Cooperativa La Paz apuesta al sector productivo porque en el campo está el futuro y es por eso que cooperativa La Paz apuesta a la gente que trabaja en el campo, elaborando una amplia gama de productos pensado en el consumidor y en el productor, y a pesar de la crisis apuestan al sector acompañándolos en las buenas y en las malas.

Volumen de producción de La Paz Esta firma se posiciona en el mercado con su producto estrella Harina La Paz 000 y 0000, elaborado y envasado en el molino de la citada cooperativa que cuenta con su planta principal en la localidad de La Paz, donde por mes se procesan 2 millones de kilos. Harina La Paz llega al mercado en presentaciones de 1, 5, 25 y 50 kilos, donde sin dudas el producto estrella es la harina 000. “Para abarcar mercado que nos queda a mano dentro del polo de produc-

ción, Itapúa es el lugar más fuerte donde estamos haciendo entregas directas y con atención directa al cliente, nuestro volumen de producción es de unos 2 millones de kilos mensuales de harina”, indicó el ingeniero.

En cuanto a las zonas de ventas más fuertes, está Asunción donde se vende la harina en bolsas de 50 kilos para las industrias, así como Chaco, Alto Paraná y Santa Rita, mientras que en Itapúa el mayor movimiento se concentra en la harina empaquetada, tanto de 1 y 5 kilos.

Cooperativa La Paz Agrícola Limitada es una entidad integrada en su mayoría por asociados japoneses y fue fundada en 1970 con el fin de fomentar el desarrollo socio-económico de la comunidad, buscando mejorar la calidad de vida de los habitantes dando valor agregado a la producción local. La principal actividad es la elaboración de harina en la cual se utiliza el trigo producido por los socios de la cooperativa, además del acopio y venta de productos e insumos agrícolas, ahorro y crédito, estación de servicio y asistencia técnica entre otros.

En cuanto a la producción de balanceados, el responsable manifestó que el promedio mensual es de unas 1.300 toneladas, de los cuales el 90% se comercializa entre Alto Paraná, Itapúa, Misiones y Chaco donde llegan a través de un distribuidor, “Contamos hoy en día con 27 líneas de balanceados para bovinos, aves, cerdos, ovinos y ahora equino, sale al mercado siempre con la marca Cooperativa La Paz en presentaciones de bolsas de 25 y 40 kilos”, explicó el ingeniero Ryu Imaoka.

Agrotecnología

| 37

Eventos

SYNGENTA

Nuevas tecnologías en Agrodinámica 2017 Syngenta participó de la 23ª Edición de Agrodinámica Colonias Unidas, donde presentó las principales novedades en materia tecnológica para los productores.

E

l Ing. Agr. Marcos Martínez, Gerente de Campaña de Soja Syngenta Paraguay, expresó que este año la Firma se enfocó en el lanzamiento de una propuesta nueva para el control de enfermedades en soja, que consiste en una solución que incluye dos productos.

“El Mazen, nuestro fungicida líder en Paraguay, viene en mezcla con otro fungicida llamado Cypress, que se usan en mezcla para la aplicación de control de enfermedades de soja, el foco es roya, pero controla muy bien enfermedades de fin de ciclo. Estamos pasando el mensaje al productor de que es muy importante la rotación de modos de acción dentro del Programa de Fungicidas,

38 | Agrotecnología

Eventos

no tanto usar fungicidas con nombres diferentes o con moléculas diferentes, lo importante es rotar el modo de acción, y el programa que nosotros estamos trayendo al mercado hoy brinda esa solución para el productor, la rotación de modos de acción, mejora todo el programa, tiene muy buen control de enfermedades”, explicó.

Otra novedad, según comentó, es la introducción este año del servicio gratuito de laboratorio “Soy Lab”, que ayudará al productor a identificar con mayor precisión alguna enfermedad o duda de alguna enfermedad dentro de la parcela. “El productor que desee utilizar este servicio puede contactarse con el representante técnico de Syngenta de la zona, para que recolecte la muestra y envíe a laboratorio, en este caso el laboratorio del Ing. Wilfrido Morel nos está prestando los servicios, y después de una semana van a tener los resultados para poder tener una toma de decisión más certera”, subrayó.

Sostuvo que Syngenta es una desarrolladora de tecnologías a nivel mundial, tanto de químicos como de semillas y están preparando el lanzamiento de un nuevo material de soja para el año 2018 que es la SYN 1561 Intacta, además de ser una variedad nueva de semilla de soja, va a venir con un tratamiento innovador, el cual Syngenta lo tiene patentado como

Fortenza; una molécula nueva para control de cortadoras en soja.

“Este año al inicio de la zafra, en ciertos lugares hubo muchos problemas de cortadores, no hubo ningún producto que pueda tener un control eficiente, donde nosotros probamos las semillas tratadas con el producto tuvimos un control excelente. Entonces además de lanzar la semilla de soja el año que viene, vamos a lanzar con un tratamiento nuevo con una molécula nueva, y vamos a tener materiales nuevos de maíz como es el Supremo Viptera, y estamos probando este año el Celeron Viptera, para lanzar el próximo año también. Básicamente tenemos novedades de portafolio de productos, tanto en soja como en los otros cultivos”, agregó.

Finalmente resaltó que este es un año que se está presentando, sobre todo en la zona Sur con lluvias bastante regulares, y que ya se han detectado enfermedades en casi todos los departamentos, tanto como roya y enfermedades de fin de ciclo que aparecieron muy temprano. “Entonces estamos instando al productor a que use un buen programa de control de enfermedades, para eso Syngenta tiene una solución, le invitamos al productor que pruebe y vea los resultados en el campo”, precisó.

Agrotecnología

| 39

Eventos

TECNOMYL S.A.

Nuevas tecnologías para el cultivo El Ing. Agr. Roberto Fernández; asistente técnico comercial de la empresa comentó sobre las novedades con que contó la empresa Tecnomyl en esta nueva edición de Agrodinámica, especialmente nuevas tecnologías en insecticidas, fungicidas y la nueva línea foliar llamada PROVITTA compuesta de 5 productos, dos para tratamientos de semillas y tres para tratamientos vía foliar.

S

e trata del Regulator Tm; bioestimulante indicado para mejorar el desarrollo radicular de los cultivos, constituido por sustancias que naturalmente existen en los vegetales: AUXINA como ácido indolbutírico que participan en el crecimiento de las plantas, alargando las células, favorece al pegamento de las flores y disminuye la caída de las vainas.

GIBERELINA como A3 inducen al alargamiento celular, determinan el tamaño de los granos y promueven la germinación, CITOQUININA como N6-furfuriladenina que inducen a una división celular más efectiva. Este regulador vegetal uniformiza la emergencia de las plantas y estimula la formación de un mayor sistema radicular ayudando de esta manera a la planta a superar los estrés propios del cultivo.

“Otro componente de esta línea es el PROTEIN Tm; un producto destinado al tratamiento de semi-

40 | Agrotecnología

llas de soja, poroto y otras leguminosas, fue desarrollado para proveer Co y Mo a la planta, atendiendo a la necesidad de los sistemas fijadores y reductores de nitrógeno, favoreciendo a la formación de aminoácidos y consecuentemente de proteínas. Puede también ser usado vía aplicación foliar de los cultivos indicados. Provee elementos fundamentales para la fijación biológica de nitrógeno ya que el Molibdeno es fundamental para la transformación del nitrógeno en forma asimilable por la planta y favorece al transporte del mismo hasta la parte de la planta en donde será transformado en proteínas.

El BORO 10 Tm; un fertilizante foliar desarrollado para cubrir las necesidades de boro en los cultivos tratados, ya que es uno de los elementos más faltantes en los suelos cultivados, su deficiencia provoca grandes reducciones de productividad de los cultivos en la calidad de los granos. Tecnomyl trabaja

Eventos

con el mayor y mejor fabricante de productos a base de boro del mundo, garantizando así productos de excelente calidad, solubilidad y formulaciones estables. Este producto es un elemento fundamental para el desarrollo radicular, vegetativo y principalmente reproductivo. Es fundamental para la formación del tubo polínico y granos de polen, es fundamental para la fecundación e inicio de divisiones celulares junto con el calcio y es muy importante para el transporte de carbohidratos.

Otro elemento de esta línea es el VIGGRA Tm, este producto provee a las plantas los nutrientes inmovilizados por el encalado superficial, por su composición actúa en los mecanismos de defensa vegetal favoreciendo a la desintoxicación de la soja resistente al glifosato, fue desarrollado para cubrir las necesidades de Mn, Zn y Cu en los cultivos tratados, mejorando la resistencia a las enfermedades, disminuye la fitotoxicidad causada por glifosato en soja RR; promueve un mejor desarrollo vegetativo, ya que los componentes de su formulación son más exigidos en esta fase.

Y el último componente de esta línea –comentó- es el GRANO K TM. El potasio es un elemento fundamental para el control del agua en los vegetales, porque mantiene la integridad y el funcionamiento de los estomas, es fundamental para el equilibrio bioquímico de los vegetales, es importante para formación de vainas y frutos, regula junto con el cloro la actividad estomática, participa en la formación d azúcares en la planta, fundamental para el llenado de granos, un buen equilibrio de potasio en la planta, ayuda a resistir mejor a las enfermedades.

También se mostró el nuevo insecticida APPORT lanzado este año y desarrollado para ayudar a resolver el problema de chinches. “Tras un estudio desde la zafra 2014, realizamos 18 protocolos de ensayos, hecho para las condiciones de Paraguay. Es una mezcla de dinotefuran más lambdacialotrina; el primero es un neonicotinoide en el mercado que actúa por contacto, ingestión y repelencia, con alta eficiencia de control de chupadores como chinches, con gran poder de volteo sobre adultos y ninfas de chinches con una elevada persistencia y menor impacto sobre la fauna benéfica. El lambdacialotrina es un piretroide de comprobada eficacia para chinches con efecto de choque y actúa por contacto e

ingestión, es recomendada también para el cultivo de arroz, maíz y soja”, explicó.

Por último presentó la paleta completa de fungicidas. “Siempre estamos recomendando el actuar preventivo para los casos de enfermedades, ya que es muy común y los efectos son gravísimos, nuestra recomendación es que a los 30-35 días de la emergencia ya se aplique el fungicida a modo de prevenir. Dentro de esta línea contamos con una completa gama de productos para soja y poseen la más alta tecnología lo que garantiza localidad y seguridad para el productor. En Tecnomyl sabemos que la roya se adapta muy fácilmente a los fungicidas, por eso nuestra preocupación en agregar diferentes activos en la misma fórmula, para minimizar el riesgo de la resistencia. Además buscamos ofrecer opciones al productor para que durante el ciclo del cultivo pueda rotar principios activos minimizando el riesgo de la resistencia. Contamos con dos familias de productos, una es PROSOY, son productos a base de protioconazole mezclados con estrobilurinas y triazoles para que la soja pueda rendir en su máximo potencial sin ser afectadas por los hongos que atacan el cultivo; está compuesta por PROSOY DUO, PROSOY TRIO Y PROSOY T. Por otro lado tenemos a la familia GENESIS, esta familia de fungicidas de Tecnomyl posee como base el ciproconazole que al ser mezclado con estrobilurina se tornan en excelentes herramientas en el manejo de enfermedades de la soja ayudando en la rotación de productos para combatir la roya. Dentro de esta familia de productos encontramos a GENESIS GOLD, GENESIS MAX Y MURALLA 75WG”, señaló.

Agrotecnología

| 41

Eventos

FumiDron

Tecnología Dron aplicada a la agricultura Fumi Dron es una empresa joven que se dedica a ofrecer alternativas innovadoras para el cuidado de los cultivos mediante la utilización de Drones AGRAS MG-1S. Dicha tecnología consiste en sistemas aéreos no tripulados y controlados de forma remota, según expresó Nicolás Muller; uno de los socios propietarios.

“S

in dudas, la agricultura no podría ser la excepción, este sector tradicional está teniendo a su disposición el uso de drones como una propuesta tecnológica capaz de mejorar procesos, abaratar costos e incrementar la productividad”, señaló.

Explicó que el AGRAS MG-1S integra varias de las tecnologías en vanguardia de DJI, incluyendo el nuevo controlador de vuelo A3 y un sistema de detección por radar que proporciona confiabilidad durante el vuelo. “El sistema de rociado y el sensor de flujo aseguran la precisión de las operaciones, si se utili-

42 | Agrotecnología

za con el sistema de Planificación Inteligente MG, el usuario puede planificar operaciones, gestionar vuelos en el tiempo real, y seguir de cerca el estado de las operaciones de la aeronave, el MG-1S es un equipo de alto rendimiento capaz de ofrecer soluciones integrales para el desempeño agrícola”, aseguró.

Es así como nuevas alternativas tecnológicas con el uso de drones en la agricultura se está convirtiendo en la mano derecha del sector despertando gran interés en su desarrollo e implementación.

Eventos

Ecop dispone de una completa línea de productos Emprendimientos Comerciales y Productivos (ECOP), es una Sociedad Anónima de propiedad cooperativa que se inició como distribuidora de combustibles desde enero de 2010.

C

omenzó sus operaciones mediante la alianza de 27 cooperativas paraguayas dedicadas al sector productivo agrícola y pecuario. Los negocios se han ampliado, incluyendo lubricantes, gas licuado de petróleo, fertilizantes, insumos veterinarios y comercio exterior (importaciones y exportaciones).

Diego Anri, vendedor de Insumos Energéticos, manifestó que el principal negocio de ECOP es la distribución y venta de combustibles al sector productivo del Paraguay.

Afirmó que actualmente cuentan con 60 estaciones de servicios ubicadas exclusivamente en zonas de producción agropecuaria de Paraguay. “Cada año se mueven por las rutas del país 36 camiones cisternas, con capacidad total para más de 1 millón de litros, para comercializar 120 millones de litros de combustibles. Ofrecemos una completa línea de hidrocarburos. “En gasoil se comercializan el Tipo I, el Tipo II (Additive) y el Tipo 3 (Común). En cuanto a gasolinas la línea lleva el nombre comercial de ECOPower e incluye productos con 85, 93, 95 y 97 octanos. Nuestras estaciones de servicio también venden anualmente más de 700 mil litros de lubricantes MOBIL. Actualmente estamos en tercer lugar en venta de combustibles, en cuanto a volumen”, señaló.

Por su parte, el Ing. Agr. Alex Dávalos, técnico comercial de la Ecop Sur-Este, se refirió a la línea de fertilizantes presentada en la Agrodinamica. Se trata del Ecop Bio; un nuevo fertilizante órganomineral, compuesto por una fracción de materia orgánica en forma de humus, inoculado con bacterias que trabajan como un bioactivador y una fracción importante de elementos químicos N, P y K . “Estamos desde hace dos años trabajando con Cooperativa Colonias Unidas y estamos creciendo cada vez más ya que los

44 | Agrotecnología

socios ven la eficiencia del producto. Entre los beneficios de este producto podemos mencionar el reciclaje de los minerales, aumentando la oxidación de los mismos, es altamente eficaz para la conservación y sustentabilidad del suelo, pues produce la restructuración de la porosidad, permite mayor profundidad de las raíces y mejor exploración de la superficie del suelo, aumenta y mejora el drenaje y disminuye la erosión por lo que aumenta la sustentabilidad productiva”, explicó.

Eventos

GPSA

Calidad y tecnología para la producción agropecuaria Con una importante convocatoria que congregó a cerca de 200 productores, la empresa GPSA realizó el 21 de noviembre una charla técnica para clientes en el salón de Churrasquería Sudamericana en Campo 9. En la oportunidad presentó las principales novedades sobre la línea de productos que representa tanto para ganadería como también para agricultura.

E

n la línea de ganadería GPSA presentó en forma exclusiva la tecnología nueva del LactoSilo Gold, un producto líder en inoculante de BASF para silaje que ayudará al productor a aumentar el nivel de producción de leche y de carne, realizando una mínima inversión.

Se trata de un producto que si bien es conocido, ahora viene en una nueva presentación, mucho más reforzado, granulado y no requiere la parte de refrigeración, que era una limitante con la anterior versión del producto, explicó el Ing. Fabián Pereira, Gerente Comercial de GPSA al referirse a LactoSilo Gold.

“La idea es que los productores conozcan la calidad y la tecnología nueva del LactoSilo Gold. Es una tecnología que fue adquirida por la multinacional BASF, de casi 152 años que está trabajando en el mercado, cuya base está en Alemania y en donde nosotros hemos acordado ser uno de sus principales canales para la distribución de todos sus productos en Paraguay.

Es un producto de altísimo nivel, altísima calidad tecnológi-

ca, y hoy está a disposición de los productores, para que puedan usar y transformar en altas producciones de leche y carne, es para todos quienes necesiten mejorar la calidad del silaje”, afirmó.

Destacó que hoy la tecnología de silaje es una de las tecnologías más ricas en aportes de energía y de calidad alimenticia para los animales. “Tenemos un hato ganadero excelente para producir leche, carne, que envidian los países de Sudamérica. Con la alta genética, lo que nosotros tenemos que ponerle es una buena calidad nutricional. Cuando tenemos en mente el proceso de silaje, empezamos con la fertilización, época de siembra, híbrido ideal a plantar, manejo de plagas y enfermedades, etc.. Existen varios factores donde el productor invierte para obtener un buen silaje, por lo que un plus más es poner un buen inoculante para que la conservación sea la ideal.

Es mucho el beneficio que el productor tiene al usar este producto”, aseguró.

Agrotecnología

| 45

Eventos

Por otra parte señaló que GPSA cuenta con toda la línea de productos BASF, también para agricultura, tanto insecticidas como fungicidas, herbicidas, además de marcas propias en semillas de soja, planta de foliares y dispuestos a transferir tecnologías al productor.

GPSA es una empresa en constante crecimiento, con alta calidad tecnológica para sus clientes. Cuenta con cerca de 18 técnicos a campo y 6 sucursales para atender a los productores de todo el país.

Eficiencia de ensilado con la tecnología LactoSilo Gold El Ing. Marcelo Hoyos, Gerente Técnico BASF Argentina tuvo a su cargo el desarrollo de la charla sobre la tecnología LactoSilo Gold, que será distribuida y comercializada por GPSA. “Con LactoSilo Gold se logra una eficiencia de ensilado mucho mayor, se evitan pérdidas que generalmente ocurren cuando no se inocula, entonces lo que invierte el productor se traduce después en leche y en carne. Buscamos productos que generen poca inversión pero alto impacto en el bolsillo del productor”, acotó.

Sostuvo que a la vaca no se puede alimentar solo con pasto, pues necesita de un complemento, a veces núcleos y complementos en base a un forraje como es un ensilado, este le aporta valor energético y calidad de fibras, siendo la comida complementaria ideal para el tambo y para el criador de ganado, por lo que se está utilizando en todo el mundo, EE.UU., Nueva Zelanda, Australia, países pioneros en ensilaje. “Hacen el maíz, cortan, pican, hacen ensilado para tener alimentos de buena calidad para todo el año”, agregó.

46 | Agrotecnología

Explicó que al agregar un inoculante en la elaboración del ensilado, se logra un proceso mucho más rápido y más homogéneo en calidad, en digestibilidad y en nutrientes. “Cuando no se inocula es posible que el silaje se contamine por la presencia de hongos y levaduras, que generan aumento de temperatura, quemado interno, además genera rechazo del animal porque tiene sustancias que no son palatables. Con LactoSilo en un silaje, se logra que el animal siempre lo coma, en cambio cuando no se coloca inoculante, puede ser posible que desarrolle estos hongos o levaduras, que causan rechazo del animal. Cuando el animal no come, no convierte ni en carne, ni en leche. Así que el inoculante para silaje, es una herramienta utilísima y necesaria y no hay que dudar para usarla, inclusive por los costos son relativamente bajos comparados con lo que es armar un silo o contratar a alguien para haga ensilado”, comentó.

Igualmente indicó que es importante que el productor que tiene que contrate a una empresa picador, que le exija primero el uso de inoculante y segundo el de LactoSilo, porque este tiene la combinación de bacterias, la concentración más alta de bacterias en el mercado y enzimas que degradan las celulosas que ayudan también a la digestibilidad del producto en el rumen del animal, lo cual implica mayor producción.

“El producto es muy prestigioso, está desde hace muchos años con otra formulación, ahora con formulación liofilizada es decir que no requiere cadena de frío, es de calidad superior.

La producción de leche puede aumentar hasta un 12%, o de carne hasta un 18% con las condiciones ideales. Es importante inocular porque hay un efecto sobre la producción con lo cual, la recuperación de la inversión es de 20 a 1 en caso de la leche y de 15 a 1 en la carne. Es necesario que culturalmente se incorpore y pedir al picador que inocule y que lo haga con

Eventos

Lactosilo porque es la herramienta para el productor”, puntualizó el disertante.

El ensilaje es una forma de conservar el alimento para el ganado durante todo el año. Es uno de los forrajes conservados más importantes de los sistemas productivos modernos y difundidos en Estados Unidos, Australia y Nueva Zelanda.

Programa BASF soja Egon Blaich (R&D BASF), habló sobre el posicionamiento de Orquesta Ultra para el cultivo de soja. “Orquesta Ultra es hoy en el mercado de Paraguay, la única mezcla triple, de 3 modos de acción en un solo producto, incluyendo una carboxamida en la formulación. Carboxamida es lo último en tecnología en fungicidas para el control de enfermedades en el cultivo de soja. La soja cada vez está siendo atacada por más enfermedades, y una de las más preocupantes es la roya. La roya ya empezó a presentar mutaciones, por lo tanto a presentar resistencia a algunos fungicidas anteriormente usados. El Orquesta Ultra sigue siendo un producto muy bueno para el control de la roya, se debe hacer un manejo de acuerdo a las recomendaciones de los técnicos, incluir fungicidas multisitios o protectores dentro del programa de aplicaciones, a fin de poder preservar la vida más larga de estos productos. De lo contrario, a corto plazo podemos tener también resistencia de la roya o de otras enfermedades a estos fungicidas, y cuando no tenemos fungicidas como herramientas, el cultivo de soja se complica. Estamos con un clima muy propicio para el desarrollo de enfermedades.

Todos los años tenemos presencia de mínimo 5 enfermedades, roya, cercóspora, septoria, mildiu, oidio, la mancha anillada que también está creciendo, cada vez atacan más al cultivo y el manejo con fungicida es la herramienta más económica o más factible para el productor”, enfatizó.

Indicó que Orquesta Ultra es una alternativa que trae al Paraguay, BASF junto a GPSA y otros distribuidores, y está disponible su uso para el cultivo de soja, con un completo programa de aplicaciones que tiene como fin mantener el cultivo sano desde el principio.

“El mejor resultado se obtiene cuando se mantiene sano el cultivo desde el principio y eso se logra arran-

cando ya con un tratamiento de semillas apropiado y haciendo la primera aplicación ya en estado vegetativo, es decir cuando la soja tenga 30 días aproximadamente desde la germinación, a fin de proteger las hojas presentes que van a ser las hojas bajeras cuando el cultivo esté más desarrollado. De esa forma vamos construyendo la sanidad de la planta, desde una planta chica, ir protegiéndola, cuando tengamos la soja totalmente cerrada, posterior a floración, donde ya es difícil lograr una buena penetración de los productos dentro de la planta, nosotros tenemos que haber hecho las aplicaciones anteriormente a eso. No entrar recién como curativo, sino siempre haciendo un programa de aplicación, como recomendamos en BASF”, advirtió.

En cuanto al programa BASF, la recomendación es arrancar con una aplicación vegetativa con Opera, más un fungicida protector que puede ser mancozeb, cobre, etc., la segunda aplicación en inicio de floración a seguir con Orquesta Ultra, tercera aplicación en fin de floración, primeras vainas visibles, nuevamente Orquesta Ultra, y si hace falta una cuarta aplicación se puede repetir Opera con un protector u otro producto de doble acción más un protector. “En todos los casos es muy importante agregar el protector para retardar lo máximo posible la aparición de resistencia de los hongos a los fungicidas”, reiteró.

Agrotecnología

| 47

Eventos

UNIVERSIDAD SAN CARLOS Filial Encarnación

Estudiantes de USC presentaron sus trabajos de agronomía

E

n la Universidad San Carlos (USC) filial Encarnación se realizó una actividad didáctica que consistió en la presentación de diversas parcelas de cultivos de época que se desarrollan en Paraguay como soja, maíz, girasol, sorgo, maní y otros. La demostración estuvo a cargo de los estudiantes del tercer curso de Agronomía, con la coordinación del Ing. Esteban Alegre; docente de la USC, responsable de la cátedra de Cultivos Anuales de la mencionada carrera.

celas fue una excelente oportunidad para mostrar lo que están aprendiendo en cuanto al manejo de cada cultivo”, acotó.

El Ing. Esteban Alegre, explicó que la actividad forma parte de una práctica demostrativa de los alumnos respecto a los diferentes cultivos que se hacen en el país, entre ellos, los de esta época; soja, maíz, crotalaria como abono verde, sorgo, girasol, maní y poroto.

Por su parte, el Ing. Agr. Cleofe Quiñonez, coordinador de Tesis de la USC, quien estuvo acompañando la jornada demostrativa de las parcelas de investigación, significó que como institución están comprometidos con los estudiantes en los procesos investigativos. “Estamos haciendo una triangulación entre alumnos-investigador, orientadores-investigadores y el coordinador”, informó.

“Son los cultivos que normalmente se tiene en esta época.

También contamos con cultivos anuales que son de invierno, como trigo y arroz, pero por las condiciones que requieren estos cultivos no se está teniendo, especialmente el cultivo de arroz que necesita de mucha humedad”, aclaró.

Explicó que las parcelas representan los trabajos realizados durante el trimestre y que llevaron a la práctica, que a su vez permitió que los demás alumnos de la institución y las personas interesadas observen y conozcan más sobre los diversos cultivos. “Los alumnos valoran muchísimo las prácticas que tienen durante su formación, y realizar este trabajo en las par-

48 | Agrotecnología

Señaló que en la universidad están a disposición de la comunidad ante cualquier inquietud o consulta y que si algunos tienen interés de que los docentes y alumnos visiten sus fincas, solamente tienen que acercarse a la filial USC a realizar la solicitud.

21, 22, 23

Alto - Paranรก

Paraguay

Naranjal

2018

Local: Campo Experimental COPRONAR

DIVERSIFICACIร N

UA Y

AG

PA R

FEBRERO

32 22 12 www.agroshow.com.py

W

O OSH

AGR

Un evento de: COPRONAR Ltda.

Mercados

Resumen de comercio exterior El valor de las exportaciones totales al mes de noviembre de 2017 alcanzó USD 11.149,5 millones, y las importaciones totales crecieron a USD 10.488,4 millones.

El saldo de la balanza comercial al mes de noviembre de 2017 registró un superávit de USD 661,1 millones.

I. Exportaciones El valor de las exportaciones totales al mes de noviembre de 2017 alcanzó USD 11.149,5 millones, 7,3% superior a los USD 10.391,5 millones registrados a noviembre del año 2016. Entre sus componentes, las exportaciones registradas alcanzaron USD 8.072,9 millones, aumentando en 0,7% con relación al acumulado a noviembre del año anterior, las reexportaciones se incrementaron en 30%, totalizando USD 3.049,4 millones, mientras que otras exportaciones, que contemplan la reparación de bienes y productos adquiridos en puertos por medios de transporte, alcanzaron USD 27,2 millones, cifra que representó una disminución de 8,9%.

Por niveles de procesamiento, las exportaciones de productos primarios ascendieron a USD 2.685,0 millones, representando un incremento de 3,5% res-

50 | Agrotecnología

pecto al mismo periodo del año anterior. Esto se explica principalmente por el crecimiento en la exportación de granos de soja. Las exportaciones de manufacturas de origen agropecuario presentaron una reducción del 5,5%, con USD 2.607,8 millones frente a los USD 2.758,6 millones registrados al mes de noviembre del 2016. Esta disminución se explica principalmente por los menores envíos de harina de soja.

En tanto, las exportaciones de manufacturas de origen industrial alcanzaron USD 823,2 millones, 20,7% superior al verificado en el mismo periodo del año anterior y el de mayor incidencia positiva en el crecimiento total del 1,8%. Esto se explica por mayores ventas de productos como hilos y cables (autopartes), artículos textiles, plásticos y sus manufacturas, papel, cartón y sus manufacturas. Por su parte, las exportaciones de combustibles y energía disminuyeron en 1,3%, alcanzando los USD 1.956,9 millones a noviembre de 2017, debido principalmente a la reducción en las exportaciones de electricidad.

Mercados

Entre los principales productos de exportación con aumentos se encuentran los granos de soja, que presentaron la mayor incidencia en el crecimiento acumulado con el 3,4% de participación, seguidos de la carne, materias plásticas, hilos y cables (autopartes), y textiles y sus manufacturas, en tanto que los rubros que presentaron las mayores caídas se encuentran las harinas de soja, los cereales, energía eléctrica y aceites de soja. Los precios promedios de la carne a noviembre del 2017 son 8% superiores a los registrados a noviembre del 2016, observándose los mayores incrementos en Kuwait (43,2%), Brasil (21,5%), Irán (20,4%), Taiwán (15,5%), entre otros.

En cuanto a las exportaciones de carne, éstas alcanzaron USD 1.094.6 millones en el periodo analizado, registrando un crecimiento de 5,3% con respecto a los USD 1.039,3 millones verificados al mes de noviembre del 2016, en tanto que en cantidades presentó una disminución del 2,5% respecto al acumulado al mismo periodo del año anterior.

Chile es el principal destino de las exportaciones de carne, con el 37% de participación sobre el valor y 32,3% sobre el volumen total exportado, alcanzando USD 405,2 millones que corresponde a 89.765 toneladas.

El mercado ruso constituye el segundo destino en importancia, y al mes de noviembre del 2017 registró disminuciones tanto en valor como en volumen en 12,2% y 15,3%, respectivamente. Los mercados de Chile y Rusia representaron el 58,1% del total de carne exportada al mes de noviembre del 2017.

II. Importaciones Al mes de noviembre del 2017, las importaciones totales2 crecieron a USD 10.488,4 millones, que representó un incremento del 19,4% respecto al mismo periodo del año 2016. Las importaciones registradas, con un total de USD 9.951,1 millones, aumentaron en 22,8%, y las “otras importaciones”, presentaron una caída del 20,9%, alcanzando USD 537,3 millones.

Analizando las importaciones por tipo de bienes, en términos de valor, se observó un incremento acumulado en las importaciones de bienes para consumo, intermedios y de capital del 20,9%, 18,9% y 28,2%, respectivamente. El aumento en las importaciones

52 | Agrotecnología

de bienes de consumo se explicó principalmente por los incrementos en alimentos, bebidas, papel, cartón y sus manufacturas, textiles, y la adquisición de bienes duraderos como automóviles y los artefactos eléctricos. En tanto, el aumento en los bienes intermedios se debió a las mayores adquisiciones de combustibles y lubricantes, sustancias químicas, hierros y sus manufacturas, metales ordinarios y sus manufacturas (excepto los artículos de ferretería), piedras, tierras y sus manufacturas y asfalto.

Por último, los bienes de capital se incrementaron por mayores importaciones de tractores, aparatos y maquinarias para la agricultura, máquinas extractoras y de uso industrial, máquinas de escritorio, acumuladores y generadores eléctricos, repuestos y accesorios de máquinas, cubiertas, repuestos y accesorios para automóviles y camiones y artículos de ferretería. Los bienes de capital tuvieron una incidencia de 9,7 puntos porcentuales, explicando así alrededor del 42% del crecimiento de las importaciones registradas (22,8%).

Al analizar las importaciones por niveles de procesamiento, las manufacturas de origen industrial participan con el 83,4% del total importado, seguidos por los combustibles y lubricantes 8,9%, las manufacturas de origen agropecuario 5,8% y los productos primarios con el 2,0% de participación sobre el total.

III. Balanza comercial El saldo de la balanza comercial al mes de noviembre de 2017 registró un superávit de USD 661,1 millones, 58,9% inferior al registrado en el mismo periodo del año anterior, cuando alcanzara USD 1.607,8 millones.

Fuente: Estudios Económicos – Banco Central del Paraguay

Mercados

Informe de oferta y demanda Diciembre 2017 Varias agencias oficiales, multilaterales, gubernamentales y privadas en forma periódica presentan sus respectivos informes de oferta y demanda de productos agrícolas.

E

ntre ellas la del Departamento de Agricultura de EEUU (USDA) es considerada la de mayor influencia.

SOJA

La producción total de oleaginosas para Estados Unidos del ciclo 2017/18 es estimada en 132.2 millones de toneladas, un ligero incremento por mayor producción de semilla de algodón. Las exportaciones de grano de soya se reportaron a la baja en 680.000 toneladas hasta 60,56MT, debido a la fuerte producción de Argentina y Brasil durante el primer trimestre del actual año comercial. Los inventarios finales de grano de soya del ciclo 2017/18 son proyectados en 12,12MT, al alza en 550.000 toneladas con respecto al mes anterior y sigue siendo la cifra más alta desde el periodo 2006/2007. El precio promedio de los físicos en EE.UU. de grano de soya se reportó en 3432$/t (9,3 dólares por bushels). Para la harina de soya, el precio se mantiene en un rango de 295 a 335

dólares por toneladas, mientras que, para el aceite de soya, la cifra ronda entre los 717$/t a 805$/t.

En cuanto a cifras mundiales del ciclo 2017/18, se reportaron mayores exportaciones, alza en la producción y una subida en los inventarios finales con respecto al mes anterior. La producción mundial es estimada en 579.5 millones de toneladas, al alza en 0.7 millones de toneladas, reflejando un incremento en la producción de colza, cacahuate y aceite de palma.

Las exportaciones mundiales de oleaginosas del ciclo 2017/18 subieron en 500,000 toneladas a 176.3 millones de toneladas, por mayores exportaciones por parte de Argentina y Brasil. Dichos incrementos compensaron las menores exportaciones en Estados Unidos y Canadá. Los inventarios finales crecieron en 0.4 millones de toneladas a 98.3 millones, con menores inventarios en Sudamérica, siendo com-

SOJA: Oferta y demanda a Diciembre 2017 Soja: balance de oferta y demanda (Millones de toneladas) Variables

Estimado 2015/2016

Estimado 2016/2017

Proyectado 2017/2018 Noviembre

Variación anual

Diciembre

Inventarios Iniciales

77,73

77,92

96,28

96,62

24

Producción

313,77

351,32

348,89

348,47

-0,81

Importaciones

133,33

144,33

150,12

150,41

4,21

Oferta

524,83

573,57

595,29

595,50

3,82

Demanda

314,35

329,69

344,96

344,72

4,56

Exportaciones

132,55

147,26

152,43

152,45

3,52

Inventarios Finales

77,92

96,62

97,9

98,32

1,76

Fuente: ASERCA con datos de Reuters

Agrotecnología

| 53

Mercados

pensadas por mayores inventarios en Estados Unidos, Canadá y la Unión Europea.

En Argentina se elevó en 500.000 toneladas las expectativas de exportación al igual que en Brasil, en tanto que en Paraguay elevó marginalmente las estimaciones de otros usos manteniendo sin cambios las demás variables.

Desde el lado de las importaciones no hubo cambios en las variables.

MAIZ

De acuerdo al reporte de oferta y demanda del mes de diciembre, se espera un incremento en el uso del

maíz para la elaboración de etanol en Estados Unidos, además de que se registraron menores inventarios finales. El maíz empleado para la fabricación de etanol aumento en 1,270MT, basado en un incremento en los compromisos de exportación de sorgo y menor uso del sorgo para el mismo fin. Se reportaron pocos cambios, haciendo énfasis en que los inventarios finales estadounidenses cayeron en la cantidad antes citada con respecto al mes anterior.

El precio promedio de los físicos de este mes es registrado en 126$/t, sin cambios en comparación al mes pasado.

MAIZ: Oferta y demanda a Diciembre 2017 Soja: balance de oferta y demanda (Millones de toneladas) Variables

Estimado 2015/2016

Estimado 2016/2017

Proyectado 2017/2018 Noviembre

Variación anual

Diciembre

Inventarios Iniciales

209,74

214,91

226,58

227,34

5,78

Producción

973,45

1075,55

1043,9

1044,75

-2,86

Importaciones

139,25

136,1

146,58

146,48

7,63

1.322,44

1.426,56

1.417,06

1.418,57

-0,56

Demanda

968,28

1063,12

1066,62

1068,01

0,46

Exportaciones

119,69

164,08

151,61

151,61

-7,6

Inventarios Finales

214,91

227,34

203,86

204,08

-10,23

Oferta

Fuente: ASERCA con datos de Reuters

54 | Agrotecnología

Mercados

Con respecto a datos mundiales, la producción del ciclo 2017/18 es estimada al alza en 1.4 millones a 1,323.9 millones de toneladas. La perspectiva para granos fuera de Estados Unidos es estimada por mayor producción, incrementos en el consumo y aumentos en los inventarios finales con respecto al mes anterior. Se reportó mayor producción en China, Unión Europea, Laos y Guatemala, compensando las reducciones registradas en Rusia. El incremento en la Unión Europea es debido al fuerte aumento en Romania.

Las exportaciones disminuyeron en Rusia pero subieron en la Unión Europea. Los inventarios finales mundiales se elevaron en China, Unión Europea y Brasil, además, se registraron menores inventarios en México y Egipto. Así, los inventarios finales mundiales se reportaron en 204.1 millones de toneladas, al alza ligeramente con respecto al mes anterior.

TRIGO Con respecto a Estados Unidos, los inventarios finales del ciclo 2017/18 subieron de un mes al otro en 380.000 toneladas, por menores exportaciones, debido a la fuerte competencia que represa Canadá en el mercado de trigo internacional. Tanto Estados Unidos como Canadá compiten en los mismos mercados para los destinos de América Latina y el Este de Asia. El precio físico para los productores es es-

timado sin cambios con respecto al mes anterior en 169$/t.

Los suministros mundiales del ciclo 2017/18 subieron principalmente por mayor producción en Canadá y la Unión Europea, compensando las reducciones en la producción de Brasil, Sudáfrica y Yemen. La producción de trigo canadiense subió en 3.0 a 30.0 a millones de toneladas, por los incrementos en los rendimientos de la zona de las provincias de las Praderas, de acuerdo a estadísticas del gobierno canadiense. La producción de la Unión Europea se reportó al alza en un millón de toneladas a 152.5 millones.

El comercio mundial del ciclo 2017/18 subió por mayores exportaciones de Canadá, Rusia y Ucrania, compensando las reducciones en las exportaciones de Estados Unidos. Las importaciones fueron proyectadas al alza en Indonesia, China y Brasil. Las importaciones por parte de Indonesia crecieron en 1.0 millón de toneladas para totalizar este mes una cifra cercana a las 11.5 millones de toneladas. El consumo mundial es proyectado al alza en 2.1 millones de toneladas, por mayor uso en Indonesia, Canadá y la Unión Europea. Los inventario finales mundiales son estimados como una cifra récord en 268.4 millones de toneladas, al alza en 900,000 toneladas con respecto al mes anterior.

Fuente: ASERCA

TRIGO: Oferta y demanda a Diciembre 2017 Soja: balance de oferta y demanda (Millones de toneladas) Variables

Estimado 2015/2016

Estimado 2016/2017

Proyectado 2017/2018 Noviembre

Diciembre

Variación anual

Inventarios Iniciales

217,76

241,44

255,61

255,33

5,75

Producción

735,26

753,61

751,98

755,21

0,21

Importaciones

170,1

179,18

179,21

180,6

0,79

1.123,12

1.174,23

1.186,80

1.191,14

1,44

Demanda

711,58

739,72

740,05

742,12

0,32

Exportaciones

172,84

183,16

180,68

182,15

-0,55

Inventarios Finales

241,44

255,33

267,53

268,42

5,13

Oferta

Fuente: ASERCA con datos de Reuters

Agrotecnología

| 55

Estadísticas

Indicadores económicos 1. Inflación y tipo de cambio

Maria Cristina Yegros Carrera de Ingeniería Agronómica - Área Economía Rural - FCA-UNA

3. Financieros y monetarios

Tasa objetivo de inflación del BCP 2017 (%)

4.00%

Inflación Noviembre 2017 (%) Inflación Noviembre 2016 (%) Inflación acumulada (Enero – Noviembre 2017) (%) Inflación acumulada (Enero – Noviembre 2016) (%) Inflación interanual (Julio2016 – Noviembre 2017) (%) Inflación interanual (Julio 2015 – Noviembre 2016) (%)

0.70%

3.1 Tasa efectiva de interés. Sistema bancario. Moneda Nacional. Promedio mensuales (en porcentaje anual) Activas

1.00% 4.00% 3.30%

Año

4.60% 4.20% Octubr-16

Tasa Interés de Política Monetaria Objetivo 2017 (%) Tasa Interbancaria anual al 14 de Diciembre de 2017 (%) Tasa usuraria en Gs para diciembre 2017 (%) Tasa usuraria en USD para diciembre 2017 (%) Dólar venta (16 de Diciembre 2017) Morosidad bancos al 30 de Octubre 2017 (%)

5.25

16.73 5,640,63 3.16% 6.11%

Cartera Vigente (Bancos+ Financieras)

73.077.634

Cartera Vencida (Bancos+ Financieras)

2.514.794

Reservas internacionales neta al 7 de diciembre 2017: Millones de Dólares (Provisorio) Flujo de Inversión directa extranjera 2015 (miles de dólares) Saldo de la inversión directa extranjera (4° trimestre 2015 Provisorio) (millones de dólares)

320.308

Libor a un año al 22 de setiembre 2017 (%)

0.62900

1.04 0.93

6.76 5.61

9.20 7.41

Promedio ponderado

Interbancario

5.62 4.35

BCP

s/d s/m

s/d s/m

3.2 Tasa efectiva de interés. Sistema bancario. Moneda Extranjera. Promedio mensuales (en porcentaje anual) Mes

Activas

Octubr-16 Octubr-17

Promedio ponderado 9,06 7.80

Pasivas A la vista

A plazo

CDA

0,19 0.16

3,60 3.72

4,40 3.81

5.115

4.5

5,533 14,11 218.60 3.81

3.3 Cartera de crédito por actividad económica* Morosidad por actividad económica al 31 de Agosto 2017 Sectores Cultivos agrícolas en general - Agricultura Cría de animales - Ganadería Industrias manufactureras Construcción

Bancos 3,00% 2,45% 2,10% 5,43%

Financieras 8,43% 7,39% 2,74% 8,38%

Comercio al por Mayor

2,50%

2,24%

Comercio al por Menor Servicios

5,37% 1,00%

6,69% 4,53%

Consumo

6,40%

8,49%

Vivienda

2,59%

3,24%

Agribusiness

2,09%

0,01%

Venta, mantenimiento y reparación de vehículos

0,92%

3,43%

Servicios Personales

3,20%

3,74%

Otros sectores económicos no mencionados anteriormente

1,93%

5,10%

71.086.181

4.019.683

CARTERA DE CRÉDITOS

56 | Agrotecnología

CDA

7.996,1

2. Deuda Sector Público 2.1 Deuda Pública Financiera Externa a marzo 2017 Saldo de la deuda externa (millones de dólares americanos) Deuda/Producto Interno Bruto en dólares corrientes (%) Reservas Internacionales Netas/Deuda (%) Deuda/Exportaciones FOB (%)

17.47 16.44

A plazo

4.96 40.12

Morosidad financiera al 30 de Octubre 2017 (%)

Prime rate al 22 de setiembre 2017 (%)

Octubr-17

Call

Pasivas

Prom. Pond.

(Excluidos A la vista Tarj. de Creditos y Sobreg.)

Estadísticas

4.1 Producto Interno Bruto. A precios de comprador. Moneda Nacional.

PIB a precios de comprador en millones de G Años

Gs. corrientes

PIB por habitante en G

Gs. constantes de 1994

Gs. corrientes

Gs. constantes de 1994

2014**

137,797,686,415

28,228,040,145

20,698,946

4,240,207

2015**

142,003,380,420

29,064,221,400

21,019,614

4,302,142

2016**

155,509,318,365

30,232,473,750

22,687,067

4,410,579

2017**

166.605.284.322

31,507,232,823

23.959.414

4.530.319

** Cifras Preliminares

4.2 Producto Interno Bruto. A precios de comprador. Moneda Extranjera PIB a precios de comprador en millones de USD USD corrientes

USD constantes de 1994

4.4

PIB por habitante en USD USD USD constantes de corrientes 1994

2014**

30,657,222

14,827,994

4,605

2,227

2015**

27,373,818

15,267,234

4,052

2,260

2016**

27,645,140

15,880,909

4,033

2,317

2017**

29.435.563

16.547.907

4,233

2,380

** Cifras Preliminares.

2015*

2014/2015

9,216,937

10,664,613*

Trigo Maíz Girasol Canola Arroz con riego** Aceite de soja*** Harina de soja*** Cascarilla de soja ***

1,514,046 3,218,777 61,660 41,013 857.771 708,638 2,667,669 189,509

1,262,918 4,000,000* 74,000 90,000 858.000 703,411 2,641,675 185,19

1,284,200* 4,541,517* 48,000 50,000 s/d 646.005 2.200.539 172.612

2016*

*** Corresponde a 2015, 2016 y Enero/Setiembre 2017

2017*

18.3

18.9

18.7

18.8

Ganadería

5.5

5.3

5.3

5.2

Explotación forestal

1.1

1.2

1.2

1.2

Pesca

0.1

0.1

0.0

0.0

Minería

0.1

0.1

0.1

0.1

Industria

10.6

10.6

10.7

11.2

3.7

3.7

4.2

4.3

Total producción de bienes

4.5 Faenamiento de los principales rubros pecuarios y sus manufacturas (cabezas o unidades) Rubros

2015

2016

Bovinos faenados en frigoríficos

1,889,134

1,364,160

Porcinos faenados en frigoríficos

350,571

118,906

Aves faenadas en frigoríficos con inspección veterinaria

61,597,063

29,049,019

39.3

39.9

40.2

40.7

Electricidad y agua

1.7

1.7

1.7

1.8

Transportes

3.5

3.5

3.4

3.6

Comunicaciones

4.2

4.2

3.9

3.8

Comercio

14.9

14.4

14.2

14.6

Finanzas

2.9

3.1

3.0

2.9

Viviendas

1.3

1.2

1.2

1.2

Servicios a las empresas

2.2

2.2

2.3

2.4

Hoteles y restaurantes

1.0

1.0

1.0

1.0

Tractores

5.2

Cosechadoras Pulverizadoras Total Maquinarias

Servicios a los hogares Gobierno general

5.1

5.1

5.2

8.3

8.4

7.9

7.6

Total producción de servicios

45.1

44.9

43.8

44.2

Valor agregado bruto

84.9

84.4

84.8

84.1

Impuestos a los productos

6.5

6.3

6.1

6.1

PIB a precios de comprador

90.9

91.1

90.2

90.9

Binacionales** PIB con Binacionales

2016/2017

8,153,587

Agricultura

Construcción

2015/2016*

Soja

** Corresponde a 2012/2013 y 2013/2014

Producto interno bruto a precios de comprador por sectores económicos (%) y en miles de guaraníes constantes de 1994

2014*

Productos

* Cantidades estimadas

4.3 Producto interno bruto a precios de comprador por sectores económicos (%)

Sector económico

Producción de los principales rubros agrícolas y sus manufacturas (toneladas)

9.1

8.9

10.5

10.1

28,228,040,145

29,064,221,400

30,232,473,750

31,502,237,648

4.6

Maquinarias Agrícolas Importadas. En unidades

Maquinarias

2015

2016

1,596

994

Junio 2017 298

237

114

100

145 1,978

131 1,239

88 486

* Cifras Preliminares.

Agrotecnología

| 57

Estadísticas

5.1

Exportaciones por niveles de procesamiento

6. Población y desempleo .Datos demográficos Población (2016)

Exportaciones por niveles de procesamiento (peso relativo) Enero - Oct Enero - Oct Enero Nivel 2015* 2016* Nov 2017* Productos primarios 30,95% 32,35% 33,25% Manufacturas de origen agropecuario

35,52%

34,41%

32,30%

Manufacturas de origen industrial

8,92% 24,58%

8,50% 24,72%

10% 24,23%

7.810.417

8.016.141

Combustibles y energía Total (miles de dólares FOB)

8.072.890

* Cifras estimadas.

5.2

Bienes de consumo Bienes intermedios Bienes de capital Total (Miles USD FOB)

100.00%

1,45%

Población en Edad de Trabajar (=> 10 años)

5,399,034

79.68%

Población Económicamente Activa

3,382,113

49.91%

Población ocupada

3,179,239

46.92%

Desempleo abierto

202,874

2.99%

Población Subempleada

662,016

9.77%

Salario Mínimo (Guaraníes)

2,041,123

Fuente: Dirección General de Estadísticas. Encuestas y Censos.

Importaciones por tipo de bienes

Tipos de bienes

6,775,786

Tasa de crecimiento población (2015/2016)

Enero - Nov Enero - Nov Enero - Nov 2015 2016* 2017* 32,97% 34,79% 34,26% 34,22% 30,74% 29,76% 32,80% 34,45% 36,08% 8.758.509 8.104.551 9.951.125

7.1

Operaciones en la Bolsa de Asunción: Monto (millones de Guaraníes)

Periodo 2014

894,915

2015 2016 2017 (Enero-Set)

* Cifras Preliminares.

2,720,051 3,339,219 1.331.374

Asteriscos (*) indican cifras provisorias. Los puntos indican decimales y las comas miles Fuentes: Fuentes: BCP, DGEEC, SENACSA, MAG, CADAM, CAPECO, CAPPRO, FMI, fedprimerate.com. The Wall Street Journal

7.2 Precio de commodities . Proyección de precios del FMI Productos

Real

Proyecciones

2016T4

2017T1

2017T2

2017T3

2017T4

2018T1

2018T2

2018T3

Soja

367

377

376

377

370

372

373

369

Harina

343

367

370

372

366

365

365

364

Aceite

777

742

719

728

732

739

743

745

Trigo

152

161

163

167

172

175

177

177

Maíz

123

142

147

155

163

168

170

172

Arroz

365

365

370

384

393

400

400

400

Fuente: FMI. Actualizado al 13 de julio 2017

58 | Agrotecnología

Línea Hoteles Boutique Su casa en Asunción Confortables habitaciones finamente ambientadas y categorizadas como Standard, Ejecutivas ó Suites Internet Free en todas las áreas, Check In Early / Check Out Late según disponibilidad. *Exquisita cocina artesanal *Coffee break free 24 Hs. *Jardín, Quincho y Parrilla abiertos todo el año *Tours, Transfer In / Out *Eventos / Catering Alcides González esq. O. Kallsen Tel: 595 21 550 130 / 555 001 Cel.: 595 981 400 498 / 961 614 388 www.santodomingo.com.py