OCTOBRE 2026 | VOL. 24 | N° 02
ENGLISH SECTION INSIDE
Le magazine pour les agriculteurs AGRIEXTR A.C A
pages 69 to 73
DEUX NOUVEAUX ÉCUREURS SUR MESURE Pour un producteur agricole avant-gardiste À lire à la page 11
P. 49
À votre service depuis 15 ans
P. 33
P. 36
P. 34
LA STRUCTURE
DISTRIBUTEUR DES PRODUITS
la plus robuste du marché!
866 392-2689
www.aciervip.com
450 792-6291
entrepriseleblanc.com
CONSTRUCTION AGRICOLE, RÉSIDENTIELLE, COMMERCIALE
819 398-6369
structuredacier.com info@acierturgeon.com
418 475-6671
9 0 7 1 0 2 6
2
AGRIEXTRA • Octobre 2026
4 8 5 1 0 2 6
AGRIEXTRA • Octobre 2026
3
PUBLIREPORTAGE DEUX NOUVEAUX ÉCUREURS SUR MESURE Pour un producteur agricole avant-gardiste.. 11 RUBRIQUES Une mauvaise herbe résistante à garder à l’œil ............................................... 48 Comment parler du stress agricole avec un proche .............................................. 49 CP 1101 BP Jutras, Victoriaville, Québec G6S 0W1 Service Abonnement : 819 478-7185 abonnement@agriextra.ca Service Annonceur : 819 350-9000 info@agriextra.ca | www.agriextra.ca
Les échantillons étalons pour humidimètre 919 ................................. 51 SERVICES ......................................5 à 36 USAGÉS .......................................37 à 68 ENGLISH .....................................69 à 73
DIRECTION
Mario Tremblay | Président directeur général 819 350-9000 Elizabel Tremblay | Vice-présidente exécutive 819 352-9100 Maryse Tardif | Directrice Financière 819 552-9500 Emanuelle Bergeron Mercier | Directrice conseil et gestionnaire principale de projet 819 352-5010 DIRECTEUR DES VENTES ET DÉVELOPPEMENT DES AFFAIRES
Mario Robichaud ventes@agriextra.ca 506 543-1267 CONCEPTION | INFOGRAPHIE
Geneviève Carpentier infographie@agriextra.ca 819 478-7185 Emilie Généreux Riendeau emilie.riendeau@agriextra.ca FACTURATION
facturation@agriextra.ca 819 552-9500 CONSEILLERS VENTE ET DÉVELOPPEMENT DES AFFAIRES
DANIEL CORMIER
daniel.cormier@agriextra.ca 819 580-9208 MARIO ROBICHAUD
ventes@agriextra.ca 506 543-1267 MARIO TREMBLAY
mario.tremblay@agriextra.ca 819 350-9000
Dépôt légal : Bibliothèque nationale du Québec Tous droits réservés : toute reproduction totale ou partielle n’est permise qu’avec l’autorisation écrite de l’éditrice. L’annonceur déclare avoir tous les droits d’auteur sur le contenu fourni ou autres éléments transmis relativement à des droits d’auteur, photos, utilisation partielle ou complète de noms d’entreprises, marques de commerce ou brevets et s’engage à tenir indemnes et à prendre toute réclamation due à une publicité, à un reportage ou page erreurs d’impression peuvent survenir dans le texte et/ ou les prix. Certaines images proviennent de Freepik.com
4
AGRIEXTRA • Octobre 2026
NEUFS .........................................74 à 96 IMMOBILIER ...7, 12, 16, 17, 20, 21, 25, 27, 30 ACE Entreprise ........................................39, 73 Agri Services CSR .......................................... 42 Agri-Valeur Jean Christophe Massé .............. 30 Alcide Ouellet et Fils ..................................... 53 Antonio Carraro ............................................. 14 Baril, Porte de Garage.................................... 29 Beauregard inc................................................. 9 Bossé et frères inc. ........................................ 38 Britespan Building Systems Inc. ................... 18 Comptoir Agricole Ste-Anne (CASA) ............... 3 Construction Agrico Inc. ................................ 26 Consultants Forestier M.S inc........................ 25 Cutomax ....................................................... 23 Dan R. Équipements ..................................... 45 De L’Agriculteur ............................................. 37 Distribution ADLS ......................................... 74 Distribution Multi-Mat Inc. ........................... 22 Distribution Robitaille inc. ............................. 6 Drainage Agri-Concept .................................. 96 Dyane Cotnoir ............................................... 27 Elho ................................................................ 8 Entreprises Leblanc et Fils inc. (les) ............. 33 Entreprises René Giroux (Les) ...................... 28 Équipement Agricole Québec.......................... 2 Équipement Forestier Vallée ........................ 64 Équipements Agricoles G. Lynch ................... 34 Équipements Agricoles Picken inc................. 85 Équipements L&L ltée................................... 52 Équipements Lambert .................................. 24 Équipements Lavallée ................................... 14 Équipements M. Touchette inc.............. 90 à 93 Équipements Woody inc. (les) ...................... 70 Équipements Y. Perreault .............................. 51 Filgo............................................................... 15 Frigo Victo ..................................................... 29 Garage J. L. Lefrançois inc. ............................ 43 Garage Robert Carrier inc. ............................. 53 Garage Wendel Mathis ............................73, 80 GEA Farm Technologies Canada Inc. ............. 35 Gérard Hamel Assurances inc. ....................... 28 GESPRO Équipement ..............................71, 77 Gestion David Couture inc. / Gestion Sara de Grady ........................7, 20, 21 Girouard Équipement .................................... 25
Grattex .......................................................... 19 Groupe Bédard / ProAg ...........................40, 41 Groupe Trépanier (Maxxum Centre inc.) .16, 17 Grues 918 (les) ............................................... 6 Grupper NDS ................................................ 76 Import export Probec International ........70, 84 Industries Bleu Métal (les) ............................ 76 J.P. Binette inc. (NORSEMAN) ....................... 32 J.S.B. Équipements inc. ................................. 10 Jean Pierre Breton (P) ..................................... 6 JR Tardif...................................................72, 81 Kioti .............................................................. 94 Lacasse Machinerie ...................................... 86 Lafontaine & 昀lles, courtiers immobiliers ..... 12 LJ Patterson ................................................. 69 Machinerie Agricole LS .................................. 13 Machinerie D.M. Inc. ................................78, 79 Machineries et Pneus R. Thériault ..........64, 65 Machineries Mond-Voie inc. (Les) ................ 44 Machineries Yvon et Claude Vincent ..... 54 à 63 Martel Équipements...................................... 50 Moteurs Excel Électrique Leduc (GÉNÉRATRICES) .......................................... 87 Pneus Faucher ............................................... 74 n Portes de Garage MB ................................ 14 Pro-Innov....................................................... 72 Produits AFC inc. ........................................... 87 Pronovost ...................................................... 95 Rails Sylvain Richard inc. (les)....................... 34 Raymond E. Laliberté et 昀ls inc. (REL) ........... 5 SAM Service Agro Mécanique ........... 37, 80, 89 Samson Canada .......................................46, 47 SDJ Construction .......................................... 36 Semoirs Maggy .............................................. 15 Services Agricoles Fermetech ....................... 84 Silage Saver (Le Finisseur) ........................... 26 Sodifer inc. ............................................66 à 68 Soudure Bernard Bisson inc. (Heatmor) ......... 6 Spécialiste du ponceau inc. (le) .................... 88 Structure d’acier Turgeon .............................. 34 Structures d’acier VIP .................................... 49 Systèmes Carga inc. (Les) ............................. 85 Teamco .......................................................... 83 The Cleanator ................................................ 73 Toiles industrielles de Beauce inc. ................ 31 Traction-Plus ................................................. 36 Trottex Transit inc. ........................................ 36 Tuyaux André Jetté.......................................... 6 Usinage Xpress .............................................. 81 Väderstad ..................................................... 75 Weidemann ................................................... 82 n Nouvel annonceur Distribué au Québec en partenariat avec
Distribué ailleurs au Canada par
1 7 9 0 9 2 5
AGRIEXTRA • Octobre 2026
5
P. 5 à 36
SERVICES
1 3 5 1 0 2 6
3 6 8 1 0 2 6
1 0 6 3 1 0 2 6
Cell. :
418 955-0293 par téléphone ou message texte jeanpierrebreton@hotmail.com
Une idée d’AgriExtra
Chargeuse à bois Couture C16, 2019, comme neuf. Utilisez seulement 8 heures totales, portée maximale 16 pi, grappin 49 po 18 750 $
7 2 8
1 0 2 6
9 9 8
1 0 2 6
6 7 6
0 6 2 4
6
AGRIEXTRA • Octobre 2026
7 2 6 1 0 2 6
AGRIEXTRA • Octobre 2026
7
7 4 7 1 0 2 6
8
AGRIEXTRA • Octobre 2026
7 1 9 1 0 2 6
AGRIEXTRA • Octobre 2026
9
4 8 9 1 0 2 6
10
AGRIEXTRA • Octobre 2026
DEUX NOUVEAUX ÉCUREURS SUR MESURE Pour un producteur agricole avant-gardiste Texte complémentaire de la une Établi à Kiamika, dans les Hautes-Laurentides, Sylvain Richard est un producteur agricole qui ne manque pas d’occupation. Propriétaire de trois entreprises agricoles — Domaine Entre Deux Mondes inc., Ferme avicole Kiamika inc. et Érablière Diotte & Meilleur inc. — il mène de front une production d’œufs de consommation, un élevage de volailles, quelque 550 acres de grandes cultures ainsi qu’une érablière de 12 000 entailles. Avec l’aide de son 昀ls et de sa 昀lle, de sa conjointe et de quelques employés, il doit jongler avec de nombreuses tâches au 昀l des saisons. Pour y arriver, il mise depuis plusieurs années sur l’optimisation de ses opérations grâce à des équipements 昀ables et automatisés. Avant-gardiste dans l’adoption de nouvelles technologies, Sylvain Richard considère qu’investir dans les bons outils est essentiel pour assurer la réussite de ses di昀érents projets agricoles. Cette recherche d’e cacité prend tout son sens dans ses bâtiments avicoles, où près de 199 000 volailles pour la ponte d’œufs nécessitent une attention constante et un environnement sain et confortable. Parmi les nombreux dé昀s qu’implique une telle production, la gestion des déjections occupe une place importante. Sylvain Richard avait besoin d’une solution de nettoyage des déjections 昀able et robuste, capable de s’intégrer harmonieusement aux installations déjà en place. Sur recommandation d’un autre producteur, il s’est tourné vers JSB Équipements inc. « Quand j’ai contacté Serge Dion, l’un des propriétaires de JSB Équipements inc., j’ai tout de suite su qu’on allait bien s’entendre », relate-t-il. Pour répondre précisément à ses besoins, l’équipe expérimentée de JSB Équipements inc. a installé deux écureurs côte à côte, comprenant les montées, les transmissions et les chaînes, ainsi qu’un système mécanique pour déplacer e cacement le point de chute du haut des montées. De la prise des mesures jusqu’à l’installation sur place et au suivi, Sylvain Richard a énormément apprécié leur accompagnement personnalisé. JSB Équipements inc. a également fabriqué des montées spécialisées pour le secteur avicole. Une réalisation sur mesure qui témoigne du savoir-faire et de l’ingéniosité nécessaires pour mener à bien des projets complexes. Ce publireportage a été réalisé par AgriExtra
UR ULTE GRIC A S NO
S
RA T X E
De gauche à droite, Serge Dion, copropriétaire JSB Équipements inc., Sylvain Richard, propriétaire Domaine Entre Deux Mondes inc., Ferme avicole Kiamika inc. et Érablière Diotte & Meilleur inc. et Stéphane Maynard, copropriétaire JSB Équipements inc.
JSB Équipements inc. fabrique, répare, distribue et installe des équipements de ferme spécialisés au Québec, dans l’Est de l’Ontario et dans les Maritimes. L’entreprise se spécialise entre autres dans les écureurs d’étable, les chaînes JSB et billot, les transmissions, les raclettes, les monteballes, les logettes, les barrières, les enclos à veaux, les chariots nourrisseurs motorisés ou manuels, les convoyeurs à palette et les dérouleurs de balles-rondes. Avec une équipe de neuf employés cumulant
plus de 40 ans d’expérience dans le domaine, JSB Équipements inc. n’a pas peur de réaliser des projets d’envergure. Faisant partie des rares fabricants québécois de montées d’écureurs, JSB Équipements inc. se distingue par son savoir-faire spécialisé et sa capacité à proposer des équipements 昀ables et sur mesure, adaptés aux installations et aux besoins de chaque producteur. Voir l’annonce de JSB Équipements inc. à la page 10
AGRIEXTRA • Octobre 2026
11
9 8 3 1 0 2 6
12
AGRIEXTRA • Octobre 2026
7 4 7 1 0 2 6
AGRIEXTRA • Octobre 2026
13
Portes de garage
inc.
FABRICANT DE PORTES DE GARAGE ET DE PIÈCES SPÉCIALISÉES
AGRICOLE • INDUSTRIEL • COMMERCIAL • RÉSIDENTIEL Spécification technique
PIÈCEESS EN L DURAB S
ES STAINL
1 0 8 7 1 0 2 6
Modèle SV120-ISD • Instruction français/anglais Tension nominale 110VAC 60 Hz SERVOX - 1 550 $ 110 V uniquement Puissance moteur 1,0 hp • Surface 527 pi2 • Sans chaîne, sans entretien • Conçu pour étables, environnement poussiéreux, froid
1 6 2 1 0 2 6
Possibilité de livraison partout au Canada ( frais en sus )
1-844-473-0721
oct. 2026
info@pdgmb.com
14
AGRIEXTRA • Octobre 2026
7 0 0
1 0 2 6
9 6 5
1 0 2 6
1 0 2 8 1 0 2 6
AGRIEXTRA • Octobre 2026
15
6 0 5 0 9 2 6
16
AGRIEXTRA • Octobre 2026
6 0 5 1 0 2 6
AGRIEXTRA • Octobre 2026
17
6 7 7 0 9 2 6
18
AGRIEXTRA • Octobre 2026
4 7 8 1 0 2 6
AGRIEXTRA • Octobre 2026
19
7 2 6 1 0 2 6
20
AGRIEXTRA • Octobre 2026
AGRIEXTRA • Octobre 2026
21
4 9 2 1 0 2 6
22
AGRIEXTRA • Octobre 2026
9 1 2 0 91 2 65
AGRIEXTRA • Octobre 2026
23
9 6 6 1 0 2 6
24
AGRIEXTRA • Octobre 2026
5 6 0 0 9 2 6
1 0 7 3 1 0 2 6
AGRIEXTRA • Octobre 2026
25
6 6 4 1 0 2 6
6 8 8 1 0 2 6
26
AGRIEXTRA • Octobre 2026
ESTRIE | RECHERCHÉ
Dyane Cotnoir
DA Courtier immobilier agrée commercial
Recherché!
| 819.620.8585 | courtier@dyanecotnoir.com | Dyanecotnoir.com
www.dyanecotnoir.com
9 8 5 1 0 2 6
GRANDE ÉRABLIÈRE, 20 000 ENTAILLES ET PLUS!
MONTÉRÉGIE : BÂTISSE COMMERCIALE SECTEUR STRATÉGIQUE
Devenez propriétaire d’un bâtiment commercial idéalement situé au cœur de Beauharnois. Grand stationnement, salle, terrasse, verrière, arrière-boutique, installations propres et accueillantes pouvant convenir à de nombreux projets : salle de montre, restaurant, traiteur, boutique, atelier et plus! Possibilité d’agrandir selon votre projet. C’est à voir! ESTRIE : ARGOUSERAIE QUÉNÉBRO – UN SITE ET UN PRODUIT EXCEPTIONNEL | CLÉ EN MAIN AGROALIMENTAIRE - Propriété de 43 ha avec superbe résidence (5 ch/2 sdb), 2 lacs, ± 8 km de sentiers, boisé, grange-boutique avec cuisine normes MAPAQ et + Tout y est pour expansion! Demandez le cahier d’informations pour voir toutes les photos! 819-620-8585 ou courtier@dyanecotoir.com
NOUVEAU! MERCIER | FERMETTE 1 ACRE
MONT-ST-HILAIRE | VIGNOBLE 4,56 HA
LAURENTIDES | FERME COMPLÈTE: RÉSIDENCE, BÂTIMENTS, TERRE BELLE FERME de 73,53 ha, dont 40,46 ha cultivables sur sol. Loam sablonneux fertile + beau boisé mature. Résidence 2+2 chambres, étable en stabulation libre adaptable à plusieurs productions. AUTRES bâtiments. Route provinciale, possibilité agrotouristique ou vente à la ferme.
Jolie fermette de 5 ch + 2 sdb, garage double, mini-entrepôt sur terre d’un acre avec culture de pommiers. Environnement paisible à proximité de tout, idéal pour entreprenariat dans le domaine de la pomiculture!
POINTS FORTS :
POINTS FORTS :
• Chai/boutique, équipement complet • Salle de réception • Cépages rustiques/ potentiel de croissance
• Résidence 2 ch + garage double • Bâtiments d’élevage + loft • Pour chevaux, alpagas, moutons (à vous de choisir!)
DIVERSIFIEZ VOS INVESTISSEMENTS – 15 MAISONS DE VILLE MODERNES
À Saint-Georges ensemble de 15 maisons de ville (3 x 5 unités), construction 2021, design moderne et entretien facile. Chaque unité offre 4 chambres, 2 salles de bain, espaces lumineux, finitions actuelles, stationnement double largeur. Situé dans un secteur stratégique de Saint-Georges (écoles, hôpital, services), ces immeubles génèrent une forte demande locative et un excellent potentiel de rendement. Actif clé en main, au goût du jour, bien situé — idéal pour investisseurs. FRANKLIN | BLEUETS, ÉRABLIÈRE, GRANGE, CHALET
LAC-ST-JEAN 99 ACRES, RÉSIDENCE + BÂTIMENTS + TERRE
VENDU !
! U D N E V
POINTS FORTS : • Partie cultivable + partie forêt (cédrière mature) • Petit lac privé 2 ha ± • À ± 30 min. de Sherbrooke • Potentiel : culture, exploitation forestière et +
POINTS FORTS : • Plantation de bleuets : 8400 plants • Érablière : 6555 entailles (contingent) • Grange et petit chalet de chasse
MONTÉRÉGIE | FERMETTE 67 HA AVEC ÉRABLIÈRE, CABANE À SUCRE, HANGAR ET + Une idée d’AgriExtra
CANTONS DE L’EST | TERRE EN CULTURE AVEC FORÊT ET CÉDRIÈRE MATURE
POINTS FORTS :
POINTS FORTS :
• Résidence 2 ch + garage double • Bâtiments d’élevage + loft • Pour chevaux, alpagas, moutons (à vous de choisir!)
• Intimité absolue • Résidence de qualité avec piscine creusée • Bleuetière, remise, hangar et +
819.620.8585 www.dyanecotnoir.com
AGRIEXTRA • Octobre 2026
27
1 5 4 1 0 2 6
1 0 2 4 1 0 2 6
28
AGRIEXTRA • Octobre 2026
7 7 0 1 0 2 6
L’EXPERT DES ENTREPÔTS RÉFRIGÉRÉS 275, boul. Labbé Nord, Victoriaville (Québec) G6P 1A7 | 819 752-4207 | jbinette@frigovicto.com VENTE ET LOCATION DE RÉFRIGÉRATEUR OU CONGÉLATEUR MOBILE
1 0 1 2 1 0 2 6
Besoin de réfrigération sur une courte période ou pour un événement ? Construits sur bâti d’acier, nos équipements de réfrigération se déplacent et s’installent très facilement à l’intérieur comme à l’extérieur. Nous offrons des modèles de différentes dimensions avec porte-piéton.
➜
➜
ENTREPÔTS RÉFRIGÉRÉS À LOUER Frigo Victo se spécialise dans l’entreposage de produits à température contrôlée et la location d’espace. Nos bâtiments sont entretenus selon les standards les plus élevés de propreté et surveillés par caméra 24 h/24. TYPE D’ENTREPOSAGE : • sec • réfrigéré • congelé • etc.
FORMATS D’ENTREPOSAGE : • palette • chaudière • boites de carton • etc.
Une idée d’AgriExtra
Pour obtenir une soumission ou plus d’information, contactez-nous. AGRIEXTRA • Octobre 2026
29
9 9 5 1 0 2 6
30
AGRIEXTRA • Octobre 2026
4 4 1 1 0 2 6
31
1 9 1 1 0 2 6
32
AGRIEXTRA • Octobre 2026
1 1 1 1 0 2 6
1 1 1 1 0 2 6
AGRIEXTRA • Octobre 2026
33
2 6 3
1 0 2 6
7 5 1 0 8 2 6
5 5 0 1 0 2 6
34
AGRIEXTRA • Octobre 2026
6 2 7 1 0 2 6
AGRIEXTRA • Octobre 2026
35
1 0 0 6 1 0 2 6
6 7 6
0 6 2 4
6 7 6
1 0 2 6
1 0 7 0 1 0 2 6
36
AGRIEXTRA • Octobre 2026
USAGÉS P. 37 à 68
9 8 7 1 0 2 6
AGRIEXTRA • Octobre 2026
37
1 8 7
AgriExtra oct. 2026
1 0 2 6
38
AGRIEXTRA • Octobre 2026
ROULEAU
Une idée d’AgriExtra
ACE DR8
DRAINEUSE
ROULEAU
ACE RO160
ACE DR12
DRAINEUSE
ACE DE8H
DÉROULEUR
ACE R0406 HD
ROULEAU
ACE RO346 HD
FINANCEMENT OU CRÉDIT-BAIL DISPONIBLE !
www.aceentreprise.com • 819 350-9000 • Fabriqué au Québec
AGRIEXTRA • Octobre 2026
39
40
AGRIEXTRA • Octobre 2026
9 4 6 1 0 2 6
AGRIEXTRA • Octobre 2026
41
7 3 3 1 0 2 6
42
AGRIEXTRA • Octobre 2026
3 7 1
0 9 2 6
AGRIEXTRA • Octobre 2026
43
6 7 9 1 0 2 6
44
AGRIEXTRA • Octobre 2026
Agriextra oct. 2026
4 3 8 1 0 2 6
AGRIEXTRA • Octobre 2026
45
46
AGRIEXTRA • Octobre 2026
2 2 7 1 0 2 6
AGRIEXTRA • Octobre 2026
47
Une mauvaise herbe résistante à garder à l’œil Catherine Dallaire Agronome
amarante tuberculée est actuellement l’une des mauvaises herbes les plus importantes à identi昀er dans vos champs. Reconnue comme l’une des adventices les plus problématiques en Amérique du Nord, elle se distingue par sa grande compétitivité, sa capacité à causer des pertes de rendement importantes et son aptitude à développer rapidement une résistance aux herbicides, ce qui la rend particulièrement di cile à contrôler.
RUBRIQUES AGRONOMIE
L’
48
Les populations peuvent évoluer rapidement et développer des résistances à plusieurs groupes d’herbi-
cides, lesquelles varient selon les régions. Une infestation initialement limitée peut ainsi devenir un problème durable, et c’est pourquoi cette mauvaise herbe exige une attention particulière. Que faire si vous soupçonnez l’amarante tuberculée? Un dépistage régulier demeure la première ligne de défense. Parcourez vos champs de façon systématique a昀n de vous assurer que l’ensemble de la parcelle a été inspecté. Portez une attention particulière aux entrées de champs, aux bordures, aux fossés, aux cours d’eau et aux zones où circule la machinerie. Une détection précoce au stade plantule est idéale, puisqu’elle permet d’intervenir plus e cacement, et ce, dès le début de la saison. Lors d’un dépistage en août ou en septembre,
observez attentivement la cime du couvert végétal a昀n de repérer les in昀orescences qui dépassent. À ce stade, l’amarante tuberculée est généralement plus facile à distinguer des autres espèces d’amarantes, notamment grâce à son in昀orescence moins dense et à ses feuilles plus étroites. Plus les plants sont développés, plus l’e cacité de plusieurs herbicides tend à diminuer. Une stratégie de lutte intégrée, adaptée aux cultures et aux moyens disponibles, devient alors essentielle pour limiter sa propagation. Ne tentez pas de régler le problème seul. Communiquez rapidement avec votre conseiller agricole ou un conseiller régional du MAPAQ a昀n de con昀rmer l’identi昀cation, d’évaluer le risque et d’élaborer une stratégie adaptée au pro昀l de résistance observé. En 2026, le Laboratoire d’expertise et de diagnostic en phytoprotection o昀re gratuitement l’identi昀cation des espèces d’amarantes ainsi que les tests de détection de la résistance aux herbicides. La vigilance reste de mise!
© A et B : Peter Smith (U. de Guelph); C, D : Ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation.
AGRIEXTRA • Octobre 2026
**Les sources d’information associées à cet article sont disponibles sur l’agri-blogue en ligne.
Comment parler du stress agricole avec un proche Catherine Dallaire Agronome
e milieu agricole est exigeant, et les dé昀s comme les frustrations peuvent s’accumuler rapidement. Chaque personne possède une capacité d’adaptation di昀érente, si bien qu’un même événement peut être vécu de façon complètement différente d’un individu à l’autre. Ce qui semble anodin pour l’un peut être ardu à traverser pour l’autre.
L
Lorsqu’un proche traverse une période di cile, la pression de savoir quoi dire ou quoi faire peut être grande. Audrée Bourdages, travailleuse de rang en Gaspésie–Îles-dela-Madeleine pour Au cœur des familles agricoles, un organisme qui o昀re de l’aide psychosociale aux producteurs agricoles et à leurs proches, partage quelques conseils pour mieux accompagner une personne qui est confrontée à des di cultés. Reconnaître les signes Avec le rythme e昀réné de la vie agricole, il est important de demeurer attentif aux changements de comportement. Une modi昀cation marquée des habitudes de vie ou de consommation, des changements relatifs au sommeil ou à l’appétit, ainsi que des changements concernant l’assiduité au travail sont des indices qui peuvent révéler qu’une personne traverse une période di cile.
« Par exemple, quelqu’un qui a l’habitude d’être bien mis et coi昀é et qui, soudainement, ne prend plus soin de son apparence, une personne qui s’isole alors qu’elle aimait auparavant passer du temps avec ses proches ou encore une personne qui prend des décisions surprenantes ou irré昀échies », illustre Audrée Bourdages. L’irritabilité persistante est également un signe à surveiller. « Des situations qui prennent une proportion plus grande qu’avant et qui engendrent des réactions plus intenses peuvent indiquer que certaines limites ont été dépassées ou que la personne peine à composer avec les dé昀s qui se présentent à elle », ajoute-t-elle. Privilégier l’écoute avant les solutions Devant une personne qui présente des indices de détresse, le premier ré昀exe est souvent de vouloir essayer de régler le problème. Pourtant, Audrée Bourdages rappelle que l’écoute est généralement une posture plus aidante. « On veut vite aller dans les conseils et les solutions, mais, souvent, on escamote l’étape primordiale qui est celle d’écouter et d’accueillir. Le plus important, c’est de se mettre en posture d’écoute. La personne doit se sentir entendue et considérée. »
à une conversation. Proposer un café ou demander : « De quoi as-tu besoin? » ou « Qu’est-ce que je peux faire pour t’aider? » peut faire toute la di昀érence. Audrée Bourdages rappelle qu’il ne faut jamais sous-estimer la valeur d’une présence attentive. Un réseau de soutien où une personne se sent écoutée et épaulée constitue un important facteur de protection et favorise une meilleure adaptation aux dé昀s du quotidien. En昀n, il existe des ressources pour accompagner les personnes qui vivent une période di cile, mais aussi leurs proches, a昀n qu’ils ne traversent pas cette situation seuls. Si vous avez besoin d’un soutien professionnel adapté à votre réalité, contactez une travailleuse de rang, du lundi au samedi entre 8 h et 20 h : 450 768-6995, option 1 AUTRES RESSOURCES DISPONIBLES PAR TÉLÉPHONE 24 H/24, 7 J/7: Ligne Info-social (intervenants du réseau de la santé) : 811, option 2 Ligne de prévention du suicide : 1 866-277-3553 Bien plus de contenu et de conseils d’experts sur notre Agri-Blogue!
Un simple « Comment vas-tu? » ou « Je suis là si tu as besoin » peut ouvrir la porte
Cette rubrique est rendue possible grâce à l’appui de : Structures d’acier VIP
150, 13 e Rang, St-Nazaire d’Acton (Québec) ◆ 1 866 392-2689 ◆ aciervip.com ◆ MÉTAUX OUVRÉS
◆ STRUCTURE D’ACIER
◆ PIEUX VISSÉS
◆ MEZZANINE
◆ PLANS D’INGÉNIEUR
◆ TABLE AU PLASMA
Constructions Tonaxeli inc 819 392-2689
Entreprises Michel Guévin inc. 450 783-6662
Aciervip Structures
Stéphane Gagnon Constructions 418 492-2306 AGRIEXTRA • Octobre 2026
49
50
AGRIEXTRA • Octobre 2026
Rubrique
Les échantillons étalons pour humidimètre 919 3. Comparer les résultats avec le centre de grains Il arrive que la mesure du taux d’humidité soit de 14,8 % à la ferme et de 15,3 % chez l’acheteur. L’écart peut venir de l’appareil, mais aussi de l’échantillonnage, de la température ou de la méthode utilisée.
Mathieu Phaneuf L'expert en séchage et entreposage des grains
Quand vient le temps de récolter, de sécher ou d’entreposer du grain, quelques dixièmes de point d’humidité peuvent faire une vraie di昀érence. Une lecture trop basse peut mener à l’entreposage d’un grain encore humide. Une lecture trop haute peut prolonger inutilement le séchage et augmenter les coûts d’énergie. C’est pour cette raison qu’un humidimètre devrait être véri昀é régulièrement avec un échantillon étalon.
Trois éléments importants 1. Véri昀er l’exactitude de l’appareil Un humidimètre peut donner des résultats très répétables, tout en étant légèrement décalé. Une cellule sale, une balance imprécise, un mauvais poids d’échantillon ou une mauvaise technique de remplissage peuvent in昀uencer les résultats.
C’est quoi un échantillon étalon? Un échantillon étalon est une quantité de grain dont l’humidité est déjà connue avec précision. Il sert de référence pour véri昀er si un humidimètre donne toujours une lecture juste.
La Commission canadienne des grains compare les lectures des humidimètres avec une méthode de référence à l’étuve. Ces travaux démontrent que l’humidimètre 919 peut fournir de bons résultats lorsqu’il est bien entretenu et utilisé correctement.
Par exemple, si un échantillon de blé possède une teneur en eau de référence de 14,2 %, le résultat obtenu avec un humidimètre 919 devrait être très proche de cette valeur. Si l’appareil indique plutôt 13,5 % ou 15,0 %, il faut véri昀er la procédure, la balance, la cellule ou l’état général de l’appareil.
2. Éviter de sécher trop ou pas assez Une lecture trop basse peut augmenter les risques d’échau昀ement, de moisissure et de détérioration pendant l’entreposage. À l’inverse, une lecture trop élevée peut entraîner du surséchage, une consommation accrue de propane ou de gaz naturel et une perte de poids commercialisable.
Un échantillon étalon permet de comparer plusieurs humidimètres avec exactement le même grain. Bien utiliser son échantillon étalon L’échantillon doit être conservé dans un contenant étanche et clairement identi昀é. Il faut aussi le laisser revenir à une température stable avant l’analyse. Avec le 919, il faut utiliser le bon poids de grain, mesurer sa température et consulter le tableau de conversion le plus récent correspondant exactement au type de grain analysé. Les échantillons étalons permettent de con昀rmer que votre humidimètre donne encore une lecture 昀able. Ils réduisent les risques de surséchage, de mauvais entreposage et de désaccord lors de la livraison. Quelques minutes de véri昀cation avant la récolte peuvent donc éviter bien des maux de tête. Bien plus de contenu et de conseils d’experts sur notre Agri-Blogue!
3 1 5 1 0 2 6
Une idée d’AgriExtra
AGRIEXTRA • Octobre 2026
51
52
oct. 2026
1 7 5 1 0 2 6
AgriExtra oct. 2026
1 8 7 1 0 2 6
1 0 4 5 1 0 2 6
AGRIEXTRA • Octobre 2026
53
1305, route 122 Saint-Edmond-de-Grantham (Québec) J0C 1K0 Sortie 170 de l’autoroute 20, direction Sorel Tél. : 819 395-4624 l 819 395-5142 l mach@ycvincent.com
189 000 $
Tracteur New Holland T9.645 DH, 2014, 4 892 h, Powershift, IntelliView, 4 sorties d’huile, grosse pompe hydraulique, 710/70R42 189 000 $
199 000 $
Tracteur sur ponts Case IH Magnum 340CVT, 2015, 4 007 heures, 40 km/h, 199 000 $
225 000 $
Tracteur John Deere 8310R, 2012 IVT, suspension ILS, 3 518 h, roues double avant et arrière, 5 sorties 225 000 $
Chisel Sun昀ower 4213, 11 pattes, disques avant ajustables hydrauliquement, tandem, pointes neuves. 33 500 $
Semoir New Holland P2185, 2022, 30 pi, espacement aux 7,5 po, Isobus, seulement 1 700 acres 225 000 $
129 900 $
Tracteur Case IH Steiger 600HD, 8 016 heures, Powershift, bareback, 4 sorties d’huile, 710/70R42, roues doubles, pleine pesée avant, 129 900 $
33 500 $
225 000 $
279 000 $
Tracteur JCB Fastrac 8330, 2022, 1 922 h, 70 km/h, 5 sorties d’huile, pneus VF600/60R38 et VF710/60R42, frein hydraulique, suspension avant, comme neuf 279 000 $
269 000 $
Batteuse Case IH 8240, 2018, 2 017 h sep./2 675 h, 4X4, top électrique, PRO700 et antenne 269 000 $
69 900 $
Combo Case IH Ecolo-Tiger 870, 9 pattes aux 24 po, repliable, disques niveleurs 18 po, rouleau de 昀nition, 425/65R22.5, disques avant 24 po et arrière 25 po, très propre, prêt à travailler, 69 900 $
Des erreurs d’impression peuvent survenir dans le texte et/ou les prix L’information auprès du concessionnaire demeure la version of昀cielle
54
AGRIEXTRA • Octobre 2026
3 5 9 1 0 2 6
1305, route 122 Saint-Edmond-de-Grantham (Québec) J0C 1K0 Sortie 170 de l’autoroute 20, direction Sorel Tél. : 819 395-4624 l 819 395-5142 l mach@ycvincent.com
85 000 $
Table à soya draper MacDon FD140, 2021, 40 pi, adaptateur John Deere, Flip-Over 85 000 $
75 000 $
Table à soya John Deere 640FD, 2016, Flip-Over, 40 pi, hydra昀ex, très propre 75 000 $
125 000 $
Semoir John Deere 1770NT CCS, 2013, 16 rangs, meter electric, pression hydraulique Precision Planting 125 000 $
85 000 $
Chargeur Case 521D, seulement 1 695 heures, bucket 8 pieds, quick-attach 85 000 $
79 900 $
Table à tapis Geringhoff TruFlex Razor air, 40 pi, 2018, adapteur Lexion, reel 3 sections, roues arrière de portée, très propre 79 900 $
109 900 $
Moissonneuse-batteuse New Holland CR8080, 2013, 4 RM, 3 140 / 2 305 h, roues doubles, Intelliview 4 109 900 $
125 000 $
Batteuse Case IH 8230, 2012, 2 830 h séparateur, 3 709 h 4RM, Big Top élec., Rock Trap, PRO 700, navigation, antenne Case IH 372, vis pour table de 40 pi, pneus 620/70R42 et 750/65R26 125 000$
59 000 $
Grain cart Unverferth 1015 X-Treme, toile, 900/60R32, très propre 59 900 $
59 900 $
Grain Cart J&M X812-18S 2022, vis X-Tended télescopique, pneus 35.5R32, à l’état neuf, 59 900 $
Des erreurs d’impression peuvent survenir dans le texte et/ou les prix L’information auprès du concessionnaire demeure la version of昀cielle
AGRIEXTRA • Octobre 2026
55
1305, route 122 Saint-Edmond-de-Grantham (Québec) J0C 1K0 Sortie 170 de l’autoroute 20, direction Sorel Tél. : 819 395-4624 l 819 395-5142 l mach@ycvincent.com 3 5 9 1 0 2 6
Tracteur New Holland T8.390, 2013, 3 072 h, roues doubles, transm. powershift, susp. sur essieu avant, moniteur Intelliview IV, 710/70R42, 169 000 $
Tracteur John Deere 5083E Limited, 2011, 1 387 h, chargeur 553, 2 sorties, transmission 12F/12R, inverseur gauche au volant 54 900 $
Tracteur JD 6195M, 2019, 4 968 h, transm. Power-Quad A-F, roues doubles, joystick dans la cab., 3 s. d’huile, 540/1000 tours, très propre 125 000 $
Tracteur John Deere 8400T, 1999, chenilles 24 pouces, 11 338 heures, transmission Powershift, 4 sorties d’huile, PTO, 49 900 $
Rétrocaveuse New Holland LB115, 2 225 h, boom extensible (Extendahoe), 4 roues égales 39 900 $
N O U V E A U Charrue réversible Kverneland ED115, 3 versoirs, disques, variable à bolt, déclencheurs à lame, à l’état neuf. 21 900 $
Charrue Kverneland BB115 HD, 4 versoirs, disques, reconditionnée à neuf
Chopper à maïs John Deere 520 High-Speed, 20 pieds
Chopper Hiniker AR-2000, 20 pi, 4 roues, traîné, très propre.
Chopper à maïs John Deere 115, 15 pi, 4 roues 23 900 $
Charrue réversible Kverneland EG100 HD, 3 versoirs, variable hydraulique, disques, roues de profondeurs
Chopper Landoll / Brillion FSB1806, 15 pieds, 4 roues
Chopper Besler 71230, 12 rangs repliable, avec herse de 昀nition 13 900 $
Chopper à maïs John Deere 120, 4 roues, kit de transport
Chopper à maïs Rhino RC120, 20 pi, couteaux comme neuf, excellente condition
Chopper à maïs Loftness 240, 20 pi, andaineur, traîné.
Chopper à maïs Loftness 180SH, 15 pi, 4 roues, très propre.
Chopper John Deere 115, 15 pi, 4 roues, inspecté et prêt à travailler. 18 500 $
Draineuse ACE Entreprise DR8, 60 po, drain de 4 ou 6 po, couteau réversible, neuve, 19 900 $
Draineuse ACE Entreprise DR12, 84 po, drain de 4 ou 6 po, couteau réversible, neuve 32 900 $
N O U V E A U Aspirateur à grain Conveyair Thor 5005, avec tuyaux, très propre
Strip-till MK Martin Strip Cat, 12 rangs, repliables, roues de profondeur 24 900 $
Andainneur Kuhn Merge Maxx 900, 2014, 9 m, contrôle PROMOTION 59 000 $
Cultivateur DMI Tigermate, 26 pieds, 3 rangées de peignes
Cultivateur Combo John Deere 726, 21 pi, 昀nition 5 rangée de peignes
Cultivateur John Deere 2210, 45 pi, 5 rangées de pick-tooth 39 900 $
Cultivateur John Deere 980, 30 pi, tandem, rouleaux doubles Jober 28 900 $
Cultivateur Sun昀ower 5033-29, 29 pi, 5 rangées de dents pick-tooth
Cultivateur John Deere 2210, 50 pi, 3 rangées de peignes + rouleaux
Cultivateur Case Tigermate 200, 27,5 pi, 2 rangées de peignes + rouleau, roues de profondeur avant
Des erreurs d’impression peuvent survenir dans le texte et/ou les prix L’information auprès du concessionnaire demeure la version of昀cielle
56
AGRIEXTRA • Octobre 2026
LE PLUS GROS INVENTAIRE DE MACHINERIES USAGÉES À UN SEUL ENDROIT www.machinerieycvincent.com • Service offered in English
Arroseuse Hardi Navigator 4000, 100 pieds, 1 200 gallons, 6 sections, réservoir de prémélange et de rinçage, essieu ajustable, jets multiples, moniteur Hardi HC 5500, très propre
Arroseuse Hardi Navigator 4000, 90 pi, 5 sections, essieu ajustable, marqueurs à mousse, réservoir de prémélange
Arroseuse Hardi NP 1100, 100 pi, 1 100 gal,, 5 sections, réservoir de prémélange, suspension sur essieu ajustable, jets multiples, moniteur Hardi HC2500
Arroseuse Hardi Navigator 3000, 60 pi, prémélange, essieu ajustable, réservoir de prémélange et rinçage, moniteur Ag Leader Integra avec Auto Shut-Off, 4 sections
Arroseuse Hardi Navigator 4000, 2015, 80 pi, 8 sections, roues doubles, Auto-Boom NoRac, écran GPS AgLeader avec antenne 49 000 $
Transbordeur / Seed Tender Meridian Friesen 240RT, toile et balance
Transbordeur / seed tender Friesen (Meridian) Seed Express 375RT, 300 boisseaux, 2 compartiments, gros convoyeur à tube de 8 po, triple essieux, moteur Honda 27 500 $
Seed Tender Meridian Seed Titan 2SE, convoyeur, moteur Honda
N O U V E A U Arroseuse Hardi Navigator 4000, 90 pieds, 1 200 gallons, 4 sections, réservoir de rinçage, jets multiples, moniteur Hardi, très propre
Arroseuse Hardi Navigator 4000, 120/90 pieds, auto-boom, 8 sections, moniteur Trimble 500
N O U V E A U Transbordeur / Seed-Tender Friesen Titan 4 SE, 4 Pro-Box, moteur Honda, convoyeur à tapis
Seed Tender Norwood Seed Shuttle SS290, col de cygne (gooseneck), 5th wheel, balance
Transbordeur / seed tender Friesen (Meridian) Seed Express 240RT, 200 boisseaux, 2 compartiments, convoyeur à tube de 6 po, double essieux, moteur Honda
Sous-soleuse Unverferth 632, 11 pattes aux 15 pouces, avec rouleaux arrière, NEUVE
Sous-soleuse Sun昀ower 4730, 8 pattes droites, disques Clymer, semi-portée, repliable, roues de profondeur, à l’état neuf 42 500 $
Enrobeuse à tunnel Roto-Press 895 39 900 $
Doubleur d’andain Kuhn MergeMaxx MM700, 24 pi, très propre 75 000 $
Andaineuse automotrice Hesston 8100, avec table de 20 pieds, 2 496 h, 28 500 $
Chisel John Deere 714, 9 pattes, disques droits, prêt à travailler
N O U V E A U Sous-soleuse Landoll 1550, 7 pattes, déclencheurs à spring
N O U V E A U Chisel John Deere 714, 11 pattes, tandem, disques concaves
Chisel White 435, 11 pattes, pointes neuves, disques ajustables hydrauliquement, prêt à travailler
Chisel Sun昀ower 4510-11, 11 pattes, disques concave avant et arrière 36 000 $
Chisel John Deere 714, 11 pattes, tandem, disques droits hydrauliques
Chisel John Deere 714, 17 pattes, repliable, disques avant hydraulique, tandem, 3 rangées de peigne, roues de profondeurs 39 000 $
Chisel Sun昀ower 4212, 13 pattes, disques avant hydraulique, tandem, 昀nition de pick-tooth
Chisel Sun昀ower 4211, 21 pi, 17 pattes repliables, disques avant hydr., disques neufs, dents de 昀nition
Chisel White 435, 14 pattes, tandem, pointes neuves, disques ajustables hydrauliquement, prêt à travailler
Chisel John Deere 714, 17 pattes, repliable, disques avant droit, tandem, pointes neuves 33 500 $
Chisel Sun昀ower 4530-19, 19 pattes repliable, avec disques avant et arrière 57 000 $
Des erreurs d’impression peuvent survenir dans le texte et/ou les prix L’information auprès du concessionnaire demeure la version of昀cielle
AGRIEXTRA • Octobre 2026
57
1305, route 122 Saint-Edmond-de-Grantham (Québec) J0C 1K0 Sortie 170 de l’autoroute 20, direction Sorel Tél. : 819 395-4624 l 819 395-5142 l mach@ycvincent.com N O U V E A U Batteuse New Holland TR99, 2000, 3 951/2 739 h, capteur humidité et rendement, 2 RM, roues doubles 18.4R42, 280 hp, big top 29 900 $
Batteuse Case 2188, 2624/ 4254 h, 4 RM, roues doubles, chopper, épandeur de paille, Contour Master, big top, 33 000 $
Batteuse John Deere 9500, 3839/5546 h, roues doubles18.4 R38, épandeur de paille, 35 000 $
Table draper à soya New Holland 880CF-35, 2015, 昀ip-over 39 000 $
Batteuse John Deere S680, 2017, 1 602 h sep./2 370 h, 4X4, Pro-Drive, top électrique, roues doubles 245 000 $
Nez à maïs John Deere 608C Stalkmaster, 2013, ferme rang par rang, capteur de rang et de hauteur, avec vis hydraul. aux extrémités, stalkstompers 55 000 $
Nez à maïs Geringhoff rotadisc, 6 rangs, adapteur case, deck plate ajustable hydraulique, stalk stompers, très propre 28 500 $
Nez à maïs Case 2208, attachement Flagship.
Nez à mais JD 718C Stalkmaster, 2020, 18 rangs aux 20 pouces, capteurs de hauteurs, capteurs de rangs (row sense), rouleaux intermesh 145 000 $
Nez à maïs Case IH 4412F, 2015, 12 rangs repliable, chopper, vis aux extrémités, capteurs de hauteur, 89 000 $
Nez à maïs Case IH 3408, 8 rangs, deck plates hydrauliques, single point
Nez à maïs Capello Quasar F12 1230, 2015, chopper, capteurs de hauteur, attache JD 54 000 $
Nez à maïs Case IH 4408, sans chopper, vis hydrauliques aux extrémités, capteurs de hauteur, single point 42 000 $
Nez à mais John Deere 612C StalkMaster, 12 rangs, capteurs de hauteur, single point
Nez à maïs Case IH 2606, 6 rangs 30 po, chopper, attachement série 2388 27 500 $
Nez à maïs Case IH 2608, 2009, chopper, avec vis hydraulique aux extrémités
Nez à maïs Geringhoff RD630, 2006, avec batteurs hydrauliques, attache CNH, Headsight, chopper 26 500 $
Nez à maïs Case IH 2612, 12 rangs chopper, vis hydraulique aux extrémités, single point, stalk stomper 42 500 $
Nez à maïs Geringhoff RD830 XL-Elite Rota-Disc, 2014, attachement John Deere 45 000 $
Nez à maïs Capello 1230, 12 rangs repliable, chopper, adaptateurs Claas, capteurs de hauteur 49 000 $
N O U V E A U
N O U V E A U
Nez à maïs New Holland 996, 8 rangs, deck plates ajustables hydrauliquement.
Table à soya John Deere 625F, 2021, 25 pieds, full 昀nger, 昀ex
Table à soya John Deere 635FD, 2013, 35 pieds à tapis, 昀ex
Table à soya New Holland 740CF, 2011, très propre 28 900 $
Table à soya Case 3020, 2013, 35 pi, barre de coupe à ajustement hydraulique, faux Schumacher 29 900 $
Table à soya Case IH 1020, 2008, 30 pi, double drive, très propre 17 500 $
Table à soya Case IH 3020, 2013, 30 pi, très propre
Table à soya John Deere 620F, hydra昀ex, PTO, single point 25 900 $
Table à soya Case IH 3020, 2012, 30 pi, single point, barre de coupe ajustable hydraulique
Table a soya John Deere 630F, 30 pi, reel à l’air (souf昀erie), single point
Des erreurs d’impression peuvent survenir dans le texte et/ou les prix L’information auprès du concessionnaire demeure la version of昀cielle
58
AGRIEXTRA • Octobre 2026
3 5 9 1 0 2 6
LE PLUS GROS INVENTAIRE DE MACHINERIES USAGÉES À UN SEUL ENDROIT www.machinerieycvincent.com • Service offered in English
Nez à maïs John Deere 612FC StalkMaster, 2017, 12 rangs, repliable, capteurs de hauteur
Table à soya Geringhoff Tru昀ex Razor, 2016, 40 pi, reel en 3 sections, roues de 昀ottaison, attachement John Deere, moniteur Geringhoff 65 000 $
Table à soya John Deere 925F, 2002, toute en plastique, avec capteurs de hauteur 18 500 $
Table à soya Case IH 1020, 25 pieds, 昀ex
Table à soya Case IH 1020, 22,5 pieds, 昀ex
Table à tapis John Deere 640FD, 2015, 40 pi, draper, HydraFlex, très propre.
Table John Deere 635F, HydraFlex, 35 pi, 2 faux, extrêmement propre. 22 900 $
Table Case 1020, 17,5 pi, 昀ex, ajustement hydraulique du rabatteur. 7 900 $
Nez à maïs New Holland 98C, Single Point, deck plates ajustables
Sarcleur Case IH 1830, 16 rangs, disques stabilisateurs et roues de profondeurs
Rolling Harrow Unverferth 1225, 45 pi, dents Pick-Tooth et rouleau double, très propre.
Ramasse-roches Haybuster H-106 Rock-EZE
Boîte à ensilage H&S HD 7+4, 20 pi, combo, décharge à droite et à l’arrière 18 900 $
Gratte panier Industrias America 140R, 2025, 14 pieds, neuve, 19 900$
Gratte Industrias America 160R, peut faire une lame ou une gratte panier, pour tracteur de 120 à 300 HP, neuve 20 900 $
Rouleau Brillion X108, 24 pi, en acier, grattoirs
Rouleau Brillion XXL184, 42 pi, en acier
Rouleau Brillion XL144, 32 pi, en fonte
Herse à disques Sun昀ower 1433-28, 28 pi, monté sur Rock-Flex, roues de profondeur avant
Herse à disques John Deere 2623VT, 2014, 30 pieds, rouleaux arrière ajustables hydrauliquement, roues de profondeur avant 39 900 $
Herse à disques Grégoire-Besson Explor 450, 2017, 15 pi, angle des disques ajustable, timon ajustable hydraulique 19 900 $
Fourragère New Holland FP230, 2015, rouleaux craqueurs Horning, Metalert, tandem, possibilité de pick-up et nez à maïs
Combo John Deere 2700, 7 pattes aux 24 pouces, disques avant et arrière ajustables hydrauliquement
Débrousailleuse Land Pride DBM2660, 1000 tours, extensibles, roues de profondeur, comme neuve 13 900 $
Combo Landoll 2410, 9 pattes aux 24 po, disques double concaves avant, peignes et rouleau arrière 39 500 $
Combo Case 730C, 7 pattes sous-soleuse, 6 pattes chisel, disques avant et arrière repliables, très propre
Combo Landoll 2410-6-24, 2012, 6 pattes aux 24 po, 2 rangées de disques concaves avant, 3 rangées de peignes arrière, tandem 38 500 $
Combo John Deere 512, 5 pattes, disques avant et arrière, tandem 19 500 $
Combo Case IH 730B, 7 pattes sous-soleuses disques avant et arrière repliable hydraulique 25 000 $
Combo John Deere 2720, 2014, 7 pattes, rouleaux chopper arrière 29 000 $
Des erreurs d’impression peuvent survenir dans le texte et/ou les prix L’information auprès du concessionnaire demeure la version of昀cielle
AGRIEXTRA • Octobre 2026
59
1305, route 122 Saint-Edmond-de-Grantham (Québec) J0C 1K0 Sortie 170 de l’autoroute 20, direction Sorel Tél. : 819 395-4624 l 819 395-5142 l mach@ycvincent.com 3 5 9 1 0 2 6
Semoir John Deere 1590, 20 pi, compartiment d’engrais sec (très propre), reconditionné, boîte à mil et marqueurs disponibles en option, 79 000 $
Semoir Sun昀ower 9435-40, 2014, 40 pi, roues plombeuses 85 000 $
Semoir Sun昀ower 9433, 30 pi, 3 sections
Semoir Great Plains 1300, 4400 acres, espacement 7.5 po, engrais sec
Semoir John Deere 1990CCS, 30 pieds aux 7,5 pouces, semis direct, marqueurs
Semoir Case 5400, 15 pi, marqueur, semis direct (no-till), cart Case 5000 avec disques
Semoir John Deere BD1113, 2017, 900 acres, boîte à mil, roues plombeuses, 21 unités
Semoir Landoll 5211, 15 pi, 2020, espacement au 7.5 po, pression pneumatique, roues plombeuses, 3 points (portée), seulement 750 acres 39 900 $
Semoir Sun昀ower 9412, 12 pi, boîte à mils, espacement aux 7,5 po, 4xxx acres, avec chariot de transport.
Semoir Case 5400, 20 pi, boîte à mil, roues plombeuses, marqueurs
Semoir Sun昀ower 9412, 15 pi, roues plombeuses, possibilité de cart de transport
Semoir John Deere 750, 15 pieds, espacement de 7,5 pouces, reconditionné, marqueurs, attachement au choix, 35 900 $
Semoir Sun昀ower 9510, 15 pi, boîte à mils, compartiment d’engrais, marqueurs, chariot Sun昀ower
Semoir John Deere BD1113, 13 pi, boîte à mils, roues plombeuses, très propre 26 500 $
Semoir Sun昀ower 9412, 20 pi, 6637 acres, semis-direct, roues plombeuses, marqueurs
Semoir John Deere 1590, 10 pi, boîte à mils, reconditionnée, très propre 45 000 $
Semoir Sun昀ower 9433-40, 40 pi, 3 sections, roues plombeuses, réservoir d’engrais liquide 69 900 $
Semoir Great Plains 1500, 15 pi, espacement aux 6 po, CPH avec disques semis direct, boîte à mils, compartiment d’engrais
Semoir Sun昀ower 9435-30, 2021, 30 pi, roues plombeuses 95 000 $
Semoir John Deere 455, 30 pieds, roues de profondeur de 4 pouces, 39 900 $
Semoir John Deere 1590, 15 pi, reconditionné, boîte à mil, marqueurs JD, vis de chargement, très propre, 69 000 $
Semoir JD 7240, 6/11, engrais sec, semis direct, 6 disques d’engrais simples et ouvreurs, ressorts HD, boîte 3 bu., rehausse et vis d’engrais, marqueurs, moniteur Trak 250.
Semoir Case IH Precision Disk 500T, 2021, 30 pi aux 7,5 po, 5 700 acres 175 000 $
Semoir Case IH Precision Disk 500T, 2014, 25 pieds aux 7,5 pouces, 4 500 acres, balance Digi-Star, très propre 125 000 $
Planteur JD 1720, 2014, 12 rgs, MaxEmerge XP, tasses à résidus, disques doubles engrais liquide, vacuum, pression pneumatique, population hydraul., clutch électrique 45 000 $
Planteur White 8106, 6 rangs, engrais pop-up (démarreur), marqueurs
Planteur semi-direct Case 1200, 8 rangs, engrais sec, vis et rehausse d’engrais, no-till, disques Ausherman, marqueur, moniteur
Semoir John Deere 1560, 15 pieds, espacement de 7,5 pouces, reconditionné, boîte à mil, marqueurs, attachement au choix, 49 900 $
N O U V E A U
N O U V E A U Semoir JD 1770 Conservation, 12 rgs, engrais sec, semis direct, disques simples et ouvreurs, ressorts HD, boîte 3 bu., rehausse et vis d’engrais, marqueurs, moniteur Trak 250 avec radar.
Semoir White 9106, 6 rangs, engrais granulaire, semis direct, boîtes longues, moniteur
Des erreurs d’impression peuvent survenir dans le texte et/ou les prix L’information auprès du concessionnaire demeure la version of昀cielle
60
AGRIEXTRA • Octobre 2026
LE PLUS GROS INVENTAIRE DE MACHINERIES USAGÉES À UN SEUL ENDROIT www.machinerieycvincent.com • Service offered in English
Planteur JD7240, 8/15, vacuum, boîtes 3 bu., marqueurs, disques opener, engrais liquide avec disques d’engrais simple, moniteur Trak-250
Planteur JD 1720, 16 rgs, boîtes 3 minots, moniteur 20-20 et eSet meters, tasses résidus, wheel assists, vacuum, roues billons, ferme en 3 sections 55 500 $
Planteur JD 1705, 2015, 6 rangs twin rows (36 po), 3 points, vacuum, pression pneumatique, population hydraulique, kit engrais liquide 29 900 $
Planteur John Deere 1790, 16/31, clutch électriques, pression pneumatique, population mécanique, ISOBUS 99 000 $
Planteur White 8772, 12 rangs stackfold, semis direct, Spring HD, tasses résidus, marqueurs, boite 3 bu, moniteur 34 000 $
Planteur White 6600, 6 rangs, engrais sec, rehausse et vis d’engrais, tasses résidus, marqueurs, moniteur
Planteur John Deere 1780 conservation, 8 rangs, semis direct, rehausse et vis d’engrais, tasses résidus, marqueurs, moniteur
Planteur Great Plains YP825AR, 2014, 8 rangs twinrows (16 rangs) pivot, engrais liquide pop-up, moniteur PM300, disques openers, marqueurs 49 000 $
Planteur John Deere 1760 MaxEmerge Plus, 12 rangs, engrais liquide, marqueurs, rowcleaners + disc opener, springs HD, moniteur track 250
Planteur John Deere 1770, 12 rangs, engrais liquide, HD Spring, disques doubles, moniteur track 250 39 000 $
Planteur Kinze 3500, 8 rgs pivot, engrais sec et liquide, vis de chargement, 16 disques engrais no-till, pression pneumatique, Agleader SureDrive (moteur élec.), vacuum, marqueurs, 69 000 $
Planteur Great Plains YP625, 6 rangs jumelés, engrais sec, rehausse, disques d’engrais, disques opener, moniteur, à l’air
Planteur Case IH 1250, 2009, 16 rangs, clutch à air, tasses résidus, pression pneumatique, pop. Hydraulique, PRO-600, marqueurs 49 000 $
Planteur White 8180, 16 rangs, tasses résidus, engrais sec, rehausse et vis d’engrais, boîte 3 boisseaux, pompe PTO, moniteur
Planteur Case IH Cyclo 955, 16 rangs aux 15 po, marqueurs, moniteur 9 900 $
Planteur John Deere 1790CCS, 2011, 24 rgs aux 20 po, pression pneumatique, clutch élec. rang par rang, population variable hydr., marqueurs 155 000 $
Planteur Case IH 1255, 2014, 16 rangs, clutch électrique, tasses résidus, pression pneumatique, engrais liquide sans réservoir, isoBUS, marqueurs 79 000 $
Planteur JD 1770 Conservation, 16 rgs, engrais liquide, tasse-résidus, disques d’engrais no-till, pression pneumatique, pompe hydr., réservoir, marqueurs, moniteur, distributeurs Precision Planting
Planteur John Deere 7240, 6/11, vacuum, trak-250, disc openers, pression d’unité 4 springs
Planteur JD 1720 MaxEmerge XP, 12 rgs stackfold, marqueurs, population variable hydraul., tasses résidus, distributeur Pecision planting E-Set, Isobus JD 41 500 $
Planteur White 8200, 8 rangs repliables, tasse-résidus, ressorts HD, marqueurs, moniteur. 34 900 $
Planteur JD 1750 conservation, 8 rangs, engrais granulaire, boites 3 bu., disques d’engrais simple, marqueurs, vacuum, spring pression HD
Planteur Case 1240, 12 rgs pivot, réservoir central, pop. variable hydr., tasses résidus 昀ottants Yetter, marqueurs, pompe PTO, radiateur, 2 sections élec., pression spring HD, écran Pro 600, 55 000 $
Planteur Case 1200, 6 rangs, engrais sec, engrais pop-up, tasses résidus + disque openers, moniteur, en bonne condition
Planteur Case 1245, 16/31, 2015, clutchs élect. sur les rangs de maïs, pompe PTO avec radiateur, pression pneumatique, moniteur Pro 700, 69 000 $
Planteur Case IH 1250 CCS, 12 rangs, population variable, réservoir d’engrais, Redball Fertilizer System
Planteur Case 1215, 8 rangs, porté, Pro Shaft, springs HD, marqueurs, vacuum
Planteur John Deere 1790 CCS, 2009, 12/23, 15 600 acres, moniteur Trak 350, pompe PTO, pression pneumatique 95 000 $
Planteur White 6606, 6/11, engrais sec, disques openers, disques d’engrais simples, vis de chargement, semis direct, moniteur, très propre 29 900 $
Planteur John Deere 1775 2015, 12 rangs, engrais sec, MaxEmerge 5, semis direct, pression pneumatique, disques simple, tasse-résidus, boîte 3 bu 109 000 $
Des erreurs d’impression peuvent survenir dans le texte et/ou les prix L’information auprès du concessionnaire demeure la version of昀cielle
AGRIEXTRA • Octobre 2026
61
1305, route 122 Saint-Edmond-de-Grantham (Québec) J0C 1K0 Sortie 170 de l’autoroute 20, direction Sorel Tél. : 819 395-4624 l 819 395-5142 l mach@ycvincent.com 3 5 9 1 0 2 6
Planteur White 6100, 8 rgs Stackfold, disques d’engrais simples, tasse-résidus, ressorts HD, marqueurs, moniteur, boîte d’engrais sec Aulari ALR 2005 ST,vis de chargement, très propre
Planteur Kinze 3000, 6 rangs, engrais sec, semis direct, disques d’engrais simples, disques ouvreurs, rehausse et vis d’engrais, moniteur, vacuum, marqueurs, pompe PTO, réservoir et radiateur
Planteur New Holland SP580, 12 rangs pivots, tasse-résidus, CCS, marqueurs 34 000 $
Planteur John Deere 1750 Conservation, 6 rangs, MaxEmerge Plus, engrais liquide no-till, moniteur Trak-250
Planteur John Deere 7200 Conservation, 6 rangs, engrais sec, semis direct, tasse-résidus, à doigts, moniteur, en très bonne condition, prêt à travailler
Planteur à maïs John Deere 1750 Conservation XP, 6 rangs, engrais sec, vacuum, rehausse et vis, tasse-résidus et disques, pression pneumatique, moniteur
Planteur JD 1795, 12/23 ,2015, population variable hydr., clutch électrique, pression pneumatique active hydr., tasses résidus, marqueurs, Isobus, 12 747 ac 159 000 $
Planteur Case IH 1250 CCS, 2011,16 rangs, engrais liquide pop-up, réservoir 450 gal, clutch à air, tasses à résidus, pression pneumatique, Isobus 85 000 $
Planteur JD 1745, 8 rgs pivot, 2022, engrais sec, clutch élec. rg X rg, semis direct, disques d’engrais simple, pression pneumatique, tasses résidus, vis d’engrais, Isobus 109 000 $
Planteur Great Plains YP625A-12TR, 2012, 6 rangs twin-rows, engrais liquide pop-up, tasse-résidus et disques opener, marqueurs
Planteur John Deere 1780, 6/11 rangs, engrais liquide, disques d’engrais liquide, marqueurs, pression pneumatique, à doigts
Planteur John Deere 1700, 2007, 8 rangs 3 points, MaxEmerge XP, boîtes 3 bu, vacuum, HD Springs, Isobus
Grain Cart Brent 678, pneus 30.5-32, clapet hydraulique 34 900 $
Grain Cart Parker 938, roues doubles 520/85R42, toile, cellules de balance SANS écran 39 000 $
Boite à grain Brent 657, toile, freins aux 4 roues, ailes 30 500 $
Boîte à grain Brent 544, toile, ailes, frein arrière 24 900 $
Boîte à grains Brent 544, toile, ailes, frein arrière
Grain Cart Brent 782, 2013, toile, 30.5L-32, clapet rotatif, caméra, très propre 45 000 $
Grain cart Brent 572, toile, pneu 23.1-26, très propre 29 500 $
Grain Cart Brent 882, toile, pneus 30.5 – 32, bout de chute rotatif, très propre 44 900 $
Grain Cart Unverferth 9250, toile, pneus 900/60R32, clapet hydraulique 39 900 $
Boîte à grain Parker 605, 625 boisseaux, frein aux 4 roues, très propre 25 900 $
Grain Cart Brent 880, 30.5-32, bout de chute hydraulique 45 000 $
Grain Cart Brent 674, toile, 24.5-32 coché, vis 18 po 26 500 $
Boîte à grains Brent 644 avec toile, frein aux 4 roues 28 500 $
N O U V E A U
N O U V E A U
Grain Cart Brent 576, 2010, avec toile
Boîte à grains Brent 644, avec toile et ailes
N O U V E A U Boîte à grains Brent 744, toile, ailes, freins aux 4 roues
Grain Cart Brent 782, toile, chaussé en 30.5-32
2 boîtes à grain Brent 657Q, 2019, ailes, porte hydraulique, extrêmement propre 2 disponibles 31 900 $
Des erreurs d’impression peuvent survenir dans le texte et/ou les prix L’information auprès du concessionnaire demeure la version of昀cielle
62
AGRIEXTRA • Octobre 2026
LE PLUS GROS INVENTAIRE DE MACHINERIES USAGÉES À UN SEUL ENDROIT www.machinerieycvincent.com • Service offered in English N O U V E A U Déchaumeuse Norwood Kwik-Till HSD4000, 2017, 40 pieds, rouleaux cage
Déchaumeuse Quivogne Diskator 800, 8 m, 2016, rouleau cage 49 000 $
Déchaumeuse Norwood Kwik-Till HSD3000, 30 pieds, rouleaux cage
Épandeur Meyer Industrial 8720, 3 vis, batteurs verticaux, tandem 21.5-16.5 29 500$
Épandeur Kverneland Exacta-Tl Geospread TL3900, 3 900 litres, balance, Isobus, toile, échelle, très propre 24 900 $
Épandeur d’engrais Kuhn AXIS 40.2H-EMC-W, ISOBUS, balance, contrôle électronique de la masse.
Épandeur Chandler, 20 pi, pneus ballons
Peigne Einbock Aerostar 900, 30 pi repliables 6 sections, 2015, pression ajustable hydraulique, très propre 18 900 $
Herse Turbo Great Plains Turbo-Max 1800, 18 pieds, angle des disques ajustable hydrauliquement 49 900 $
LIQUIDATION 59 000 $ Planteur JD 1790, 16/31, pression pneumatique, disques opener, pro-shaft, distributeur precision planting Eset, Vaccum, moniteur JD Track 350 Liquidation 59 000 $
LIQUIDATION 29 900 $ Arroseuse Hardi Commander 4400, 80 pi, roues doubles, auto-boom à roues, 6 sections, moniteurs Liquidation 29 900 $
LIQUIDATION 39 000 $ Chisel Landoll 2210-15, 2015, 15 pattes avec disques arrières repliables Liquidation 39 000 $
LIQUIDATION 25 500 $ Table à tapis Case / Macdon 2062, 36 pi, 2007 single point CNH, très propre, Liquidation 25 500 $
Déchaumeuse Farmet Softer 8, 2022, 8 m, rouleaux doubles, roues de profondeur avant, très propre 64 900 $
Déchaumeuse Grégoire-Besson Discomix, 4 mètres, repliable, rouleaux doubles ajustables hydrauliquement, disques avant 22 po et arrière 23 ¾ po
N O U V E A U
N O U V E A U
Déchaumeuse Lemken Gigant 10 Heliodor 8, 2013, 12 mètres, rouleau double, disques avant 17 ½ po et arrière 18 po, cric hydraulique
Déchaumeuse Lemken Heliodor 9/700KA, 2022, 7 mètres, rouleaux doubles
Épandeur Meyer Industrial 8865, tandem 26L-26, toit en acier, batteurs verticaux 33 500$
Déchaumeuse Amazone Catros 5001-2, 5 m, repliable, disques 18 po neuf, rouleaux Matrix KW 25 900 $
Grain Cart Unverferth 8200, sur track (en bon état) 46 000 $
LIQUIDATION 23 000 $
LIQUIDATION 10 900 $
LIQUIDATION 21 900 $
Table à soya Case IH 3020, 2011, 35 pi Liquidation 23 000 $
Table à soya New Holland 74C, 2003, 30 pi, reel 昀ip over, single point Liquidation 10 900 $
Combo Case IH MRX690, 7 pattes, disques avant et arrière, relevage hydraulique Liquidation 21 900 $
LIQUIDATION 39 000 $
LIQUIDATION 19 900 $
LIQUIDATION 24 900 $
Semoir Sun昀ower 9432, 40 pi, 3 sections, engrais liquide, roues plombeuses, 2 points Liquidation 39 000 $
Doubleur d’andain Miller Pro (oxbo) Avalanche 310, control, 30 pi de pick-up en 3 sections, très propre Liquidation 19 900 $
Nez à maïs Geringhoff Rotadisc 12 rangs, 2007, très propre Liquidation 24 900 $
LIQUIDATION 35 000 $
LIQUIDATION 29 500 $
Planteur Great Plains 3PYPA-3115, stack fold, 31 rgs aux 15 po, cart pour la semence, écran Dickey John intelliAg Liquidation 35 000 $
LIQUIDATION 35 000 $
Planteur White 8200, 12 rangs, repliable, boîtes longue 3 minots, pas d’engrais, marqueurs, disques opener Liquidation 29 500 $
LIQUIDATION 35 900 $
Grain Cart Unverferth 9200, sur chenilles (track) Liquidation 35 000 $
Table à soya draper Case IH 3162, 2014, 40 pi, single point, double Liquidation 35 900 $
Des erreurs d’impression peuvent survenir dans le texte et/ou les prix L’information auprès du concessionnaire demeure la version of昀cielle
AGRIEXTRA • Octobre 2026
63
9 9 1 1 0 2 6
9 7 0 1 0 2 6
64
AGRIEXTRA • Octobre 2026
9 9 1 1 0 2 6
AGRIEXTRA • Octobre 2026
65
2 3 9 1 0 2 6
66
AGRIEXTRA • Octobre 2026
2 3 9 1 0 2 6
AGRIEXTRA • Octobre 2026
67
2 3 9 1 0 2 6
68
AGRIEXTRA • Octobre 2026
1 0 3 6 1 0 2 6
AGRIEXTRA • October 2026 • ENGLISH SECTION
69
1 0 6 7 1 0 2 6
3 3 4 1 0 2 6
70
AGRIEXTRA • October 2026 • ENGLISH SECTION
9 8 0 1 0 2 6
AGRIEXTRA • October 2026 • ENGLISH SECTION
71
1 0 4 3 1 0 2 6
9 7 7 1 0 2 6
72
AGRIEXTRA • October 2026 • ENGLISH SECTION
FINANCING OR LEASING AVAILABLE!
ACE DE8H
ACE DR8
DRAIN PLOW
DRAIN PLOW
ACE R0406 HD
ACE RO306 HD
ACE RO160
ROLLER
ROLLER
ROLLER
Une idée d’AgriExtra
1 0 3 7 1 0 2 6
ACE DR12
DRAIN PIPE UNWINDER
5 3 7 1 0 2 6
NEW!
www.aceentreprise.com • 819 350-9000 Made in Quebec
327 Aubry Street, Sainte-Eulalie (Quebec)
CONTACT US FOR YOUR CLOSEST DEALER
819 225-4444
info@garagewendelmathis.com
Une idée d’AgriExtra
4 0 9 1 0 2 6
AGRIEXTRA • October 2026 • ENGLISH SECTION
73
9 7 0 1 0 2 6
3 4 1 1 0 2 6
74
AGRIEXTRA • Octobre 2026
1 0 7 7 1 0 2 6
AGRIEXTRA • Octobre 2026
75
7 0 8 1 0 2 6
9 6 2 1 0 2 6
76
AGRIEXTRA • Octobre 2026
9 8 0 1 0 2 6
2 8 3 1 0 2 6
78
AGRIEXTRA • Octobre 2026
AGRIEXTRA • Octobre 2026
79
9 8 7 1 0 2 6
327, Rue Aubry, Sainte-Eulalie (Québec)
819 225-4444
info@garagewendelmathis.com
Une idée d’AgriExtra
4 0 9 1 0 2 6
80
AGRIEXTRA • Octobre 2026
1 0 4 3 1 0 2 6
7 7 7 1 0 2 6
AGRIEXTRA • Octobre 2026
81
9 5 0 1 0 2 6
82
AGRIEXTRA • Octobre 2026
2 2 6 1 0 2 6
Votre distributeur BEARCLAW au Québec MODÈLES EN STOCK REMORQUES DE
REMORQUES DE
REMORQUES À
CONSTRUCTION 12T–14T
CONSTRUCTION 18T–22T
GRAIN / ENSILAGE
• Acier Strenx • Modèle sans tailgate
• Acier Hardox • Tailgate breveté ClearDump
• 1440 Cargo — 40 m³ • 1850 Cargo — 50 m³
Plusieurs autres modèles disponible sur commande !
Mathieu Côté : 819 357- 6808 Marco Nadeau : 819 350-2634
teamco.ca AGRIEXTRA • Octobre 2026
83
1 0 6 7 1 0 2 6
CONCESSIONNAIRE
Tél. : 581 223-8383 info@fermetech.com
VENTE DE PRODUITS NEUFS
508, rang Saint-Joseph, Saint-Narcisse de Beaurivage, G0S 1W0
Reconstruction de citerne de toutes marques (fait par Teamco)
NOUVEAU! DISTRIBUTEUR DE PIÈCES ET SERVICES CONSEILS
Concessionnaire autorisé des mélangeurs Keenan pour l’est du Québec
Pince à désiler
Trappe anti-retour
9 3 7 1 0 2 6
Restauration et réparation de systèmes d’Évacuair. Partout au Québec!
Mélangeur Vente, maintenance et restauration complètes
Une idée d’AgriExtra
NOS SERVICES
Atelier de réparation et comptoir de pièces et services
Décompacteur ADLS • Vente ou location à l’acre
• Drain perforé et non perforé • Accessoires et produits sur mesure • Coupe impeccable avant soudure • Ponceaux • Coudes 90 en 3 sections • Manchons fendus • Sections biseautées DEL
84
AGRIEXTRA • Octobre 2026
1 0 5 7 1 0 2 6
1 9 4 1 0 2 6
AGRIEXTRA • Octobre 2026
85
7 6 8 1 0 2 6
86
AGRIEXTRA • Octobre 2026
7 4 8 1 0 2 6
9 8 9 1 0 2 6
AGRIEXTRA • Octobre 2026
87
1 9 8 1 0 2 6
PARTENAIRES MÉDIAS
88
AGRIEXTRA • Octobre 2026
oct. 2026 6 8 5 1 0 2 6
AGRIEXTRA • Octobre 2026
89
5 7 4 1 0 2 6
90
91
5 7 4 1 0 2 6
92
93
9 7 4 1 0 2 6
94
AGRIEXTRA • Octobre 2026
5 0 7 1 0 2 6
AGRIEXTRA • Octobre 2026
95
9 1 0 1 0 2 6