AGENDA SEPTIEMBRE 2018
Distrito
SUR
N.º 125 2ª época
AGENDA DISTRITO SUR
2
SEPTIEMBRE 2018 N.º 125
EDITA: Ayuntamiento de Gijón Servicio de Relaciones Ciudadanas DISEÑO: Juan Jareño FOTOGRAFÍA PORTADA: Ayuntamiento de Gijón MAQUETACIÓN: Tresalia Comunicación IMPRENTA: Eujoa D.L.: AS 2443-2007
cmigijonsur@gijon.es Busqué en internet “razones para estar alegre tras
las vacaciones”; ninguna me convenció demasiado: proverbios árabes, haikus japoneses, refranes castizos, motivos cósmicos, y toda la retahíla de frases hechas. Bueno, a ver si ésta les anima: “ lo a gusto que se está en casa, disfrutando de nuestra piscina, de nuestra sauna, de nuestras dos canchas de squash, de nuestro magnífico gimnasio, de nuestro cine , de nuestra biblioteca, de nuestro amplio salón de actos, y de este Centro”. No se me ocurre otra cosa, lo siento. ¡Anímese!, además este mes vamos a dar el cante, vaya que sí; regresamos con más bríos que nunca, alzando la voz para cantarles las cuarenta...... Las cuarenta canciones habaneras mejores de toda la historia. ¡Venga, regrese cuanto antes, le estamos esperando! Restolé per internet p’alcontrar “razones pa tar allegre dempués de les vacaciones”; nenguna me convenció muncho: proverbios árabes, h.aikus xaponeses, dichos castizos, motivos cósmicos, y tola riestra de frases feches. Bono, a ver si esta ayuda un pocoñín: “ lo bien que se ta en casa, esfrutando de la nuesa piscina, de la nuesa sauna, de les nueses dos pistes de squash, del nuesu ximnasiu macanudu, del nuesu cine, de la nuesa biblioteca, del nuesu gran salón d’actos, y d’esti Centru”. Nun me vien agora otra cosa a la cabeza, siéntolo. ¡Anímese!, amás esti mes vamos dar el cante, home vaya; volvemos con más fuercia que nunca, subiendo’l tonu pa cantá-yos les cuarenta...... Les cuarenta canciones habaneres meyores de tola historia. ¡Hale, torne cuanto primero, tamos esperándolu/a!
ÍNDICE
Oficina de Atención a la Ciudadanía...................... 3 Deporte.................................................................. 7 Sala de Estudio.................................................... 12 Biblioteca............................................................. 13 Mediateca............................................................ 15 Exposiciones........................................................ 16 Teatro, Danza y Música........................................ 16 Charlas, Conferencias, Cursos, Talleres, Otros..... 19 Entidades y Asociaciones..................................... 21 Servicios Sociales ............................................... 25 Resumen de Actividades...................................... 26
AGENDA DISTRITO SUR
3
SEPTIEMBRE 2018 N.º 125
OFICINA DE ATENCIÓN A LA CIUDADANÍA CMI GIJÓN SUR Planta baja
Es el lugar al que se puede dirigir para solucionar cualquier trámite o gestión y recibir toda clase de información municipal o de otras administraciones. Trabajamos para que su gestión sea simple y su espera corta.
INFORMACIÓN MUNICIPAL
• Acerca de los derechos y obligaciones como ciudadano. • Sobre la utilización de los bienes y servicios públicos. • Localización de los distintos servicios municipales, sus direcciones y teléfonos. • De forma general sobre procedimientos, trámites y requisitos de sus solicitudes y actuaciones ante el Ayuntamiento. • De forma particular sobre el estado de tramitación de los expedientes existentes en el Ayuntamiento.
INFORMACIÓN • Información básica sobre requisitos, OTRAS documentación o plazos de solicitud y ADMINISTRACIONES resolución, así como entrega de formularios de solicitud. • Información sobre organización (quién es quién en los centros administrativos), así como sus órganos, funciones, titulares y localización. • Información sobre datos catastrales. GESTIÓN MUNICIPAL
• Recepción de solicitudes, comunicaciones o escritos que quieran presentar. • Volante o certificado de empadronamiento. • Alta o cambio de domicilio en el padrón municipal. • Alta o duplicado de tarjeta ciudadana. • Permisos para la realización de obras menores a través del procedimiento de ciclo rápido. • Fe de vida para tramitar pensiones en el extranjero.
AGENDA DISTRITO SUR
4
GESTIÓN MUNICIPAL
SEPTIEMBRE 2018 N.º 125
• Abonos e inscripciones en cursos o actividades deportivas o culturales. • Reclamaciones por infracciones en materia de consumo. • Alegaciones a sanciones de tráfico. • Cita e información para consulta de servicios sociales.
Trámites propios de otras Administraciones que se GESTIÓN OTRAS ADMINISTRACIONES pueden gestionar en nuestras oficinas: • Recepción, registro y remisión de solicitudes, comunicaciones o escritos dirigidos a cualquier órgano administrativo que pertenezca a cualquiera de las Administraciones (estatal, autonómica o local). • Expedición de informes de vida laboral, con certificado digital. • Tramitación y expedición de licencias de caza y de pesca fluvial. • Inscripción en pruebas selectivas de empleo público. • Certificación de datos catastrales. RECEPCIÓN DE SUGERENCIAS Y RECLAMACIONES
Acogida y tramitación de reclamaciones por tardanzas, desatenciones, o actuaciones irregulares, así como sugerencias para mejorar la calidad de los servicios públicos, incrementar el rendimiento o el ahorro del gasto público, simplificar trámites o suprimir los innecesarios o cualquier otra medida para aumentar la satisfacción de los ciudadanos.
HORARIO
Lunes a viernes de 8:30 a 17:00 horas. Sábado de 9:00 a 13:00 horas.
INFORMACIÓN DE INTERÉS. TARJETA CIUDADANA
¿SABÍA QUÉ? • La primera emisión es gratuita. • En algunos casos, determinados en las ordenanzas municipales, el duplicado está exento de tasa. • No tiene fecha de caducidad.
AGENDA DISTRITO SUR
5
SEPTIEMBRE 2018 N.º 125
TARJETA CIUDADANA
• Si no conoce su número pin, acuda a su oficina de atención a la ciudadanía más próxima, o solicítelo a través de la página web municipal, indicando si lo quiere recibir por correo electrónico o mensaje SMS de telefonía móvil.
PADRÓN
• Si es extranjero no comunitario sin permiso de residencia permanente, debe renovar su empadronamiento. • Puede obtener su volante de empadronamiento desde cualquier cajero ciudadano (con tarjeta ciudadana) o desde la oficina virtual de la web municipal www.gijon.es.
OBRAS EN VIVIENDA
• Debe obtener la correspondiente licencia. • Desde la oficina virtual de la web municipal www.gijon.es (con tarjeta ciudadana) puede solicitar y obtener su licencia.
REGISTRO DE ENTRADA
• Desde esta oficina y también desde la oficina virtual de la web municipal www.gijon.es (con tarjeta ciudadana y clave de operaciones), y en los cajeros ciudadanos, puede presentar solicitudes, escritos o comunicaciones dirigidos al Ayuntamiento de Gijón. • Los documentos que aporte serán digitalizados y se le devuelven los originales. • Desde la oficina virtual de la web municipal (www.gijon.es), puede consultar los documentos digitalizados, así como el estado de tramitación de la solicitud presentada.
INSCRIPCIÓN EN CURSOS
• Es necesario haber solicitado, previamente a la inscripción, la tarjeta ciudadana. • Se puede inscribir en las oficinas de atención a la ciudadanía, a través de los cajeros ciudadanos o en la web municipal www.gijon.es. • La renovación para los cursos mensuales y trimestrales de actividades deportivas, sólo se puede hacer desde la red de cajeros ciudadanos o la web municipal, www.gijon.es, con el número y PIN de la tarjeta ciudadana.
AGENDA DISTRITO SUR
6
SEPTIEMBRE 2018 N.º 125
BECAS, AYUDAS Y SUBVENCIONES. FUNDACIÓN MUNICIPAL DE SERVICIOS SOCIALES
• Becas de atención temprana, curso 2018-2019. Solicitud: durante el curso escolar.
CENTRO MUNICIPAL DE EMPRESAS INFORMACIÓN
• Ayudas a la creación de empresas. Solicitudes: en los 15 días naturales siguientes a la Declaración censal de inicio de actividad. Parque Científico y Tecnológico. emprende@gijon.es Teléfono: 984 847 100 (ext. 1).
EMPRESA MUNICIPAL DE VIVIENDA
• Programa de ayuda al alquiler de vivienda. • Servicio de asesoramiento sobre vivienda. • Intermediación hipotecaria. • Programa de Vivienda Joven COMPARTE-JOVEN.
INFORMACIÓN
Empresa Municipal de la Vivienda de Gijón, S.L.U. Avda. Portugal, nº 84/86 - Bajo. Teléfonos: 985 182 800 y 985 182 807, http://vivienda.gijon.es Lunes a viernes de 9:00 a 14:00 horas.
HORARIO
• Ayudas para adquisición de material escolar fungible para alumnado de primaria curso 2018-2019: hasta el 14 septiembre.
ACTIVIDADES DE VERANO.
Más información: http://flash.gijon.es/gijonverano/2018/
CALENDARIO DE INSCRIPCIONES. • Viajes (IMSERSO). Solicitudes para la temporada 2018/2019: hasta el 26 de febrero 2019. • Cursos Universidad Popular: desde el 17 septiembre. • Cursos natación, actividades acuáticas y preparación física para opositores: del 13 al 25 de septiembre.
AGENDA DISTRITO SUR
7
SEPTIEMBRE 2018 N.º 125
• Cursos mantenimiento físico de adultos: desde el 21 septiembre. • Cursos mantenimiento físico personas mayores: desde el 18 de septiembre. • Cursos deportivos: desde el 21 de septiembre. INSCRIPCIONES
En las oficinas de atención a la ciudadanía, cajeros ciudadanos, web municipal y app igijon.
DEPORTE CENTRO MUNICIPAL INTEGRADO DE PUMARÍN “GIJÓN SUR”. C/ Ramón Areces, 7. Teléfono 985 181 654. SERVICIOS HORARIOS
Gimnasio, pabellón, piscina, sauna, squash. Gimnasio, pabellón y squash, de lunes a viernes de 9:00 a 23:00 horas. Sábados y domingos de 9:00 a 14:00 horas. Piscina, de lunes a viernes de 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 22:00 horas. Sábados y domingos de 9:00 a 14:00 horas. Sauna, de lunes a viernes de 9:00 a 22:00 horas. Sábados y domingos de 9:00 a 14:00 horas. (Hombres: L-X-V-D, Mujeres: M-J-S). PABELLÓN DE DEPORTES PERCHERA-LA BRAÑA. C/ Orán, s/n. Teléfono 985 181 757.
SERVICIOS HORARIOS
Gimnasio, pabellón. Hasta el 2 de septiembre: CERRADO. Del 3 al 16 de septiembre: de lunes a viernes de 16:00 a 23:00 horas, sábados y domingos: CERRADO. Del 17 al 30 de septiembre: de lunes a viernes de 9:00 a 23:00 horas, sábados de 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 21:00 horas, domingos de 9:00 a 14:00 horas.
AGENDA DISTRITO SUR
8
TARIFAS Y TIEMPOS DE UTILIZACIÓN
SEPTIEMBRE 2018 N.º 125
Gimnasio (2 horas). Dotado con aparatos de musculación. A partir de los 16 años o menores acompañados de su preparador físico. Entrada individual. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,80 € Entrada individual abonados piscina . . . 2,00 € Entrada con abono deporte . . . . . . . . . . . 2,10 € Entrada combinada piscina. . . . . . . . . . . 4,00 € Grupos (1 hora):. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,10 € Pabellón (1 hora). Módulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,10 € Cancha completa . . . . . . . . . . . . . . . . . 27,30 € Piscina (2 horas). -Niños (hasta 13 años) . . . . . . . . . . . . . . -Niños con Abono Deporte (hasta 13 años). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -Adultos (14 a 64 años). . . . . . . . . . . . . . -Adultos con Abono Deporte (14 a 64 años). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -Mayores a partir de 65 años. . . . . . . . . . -Mayores con Abono Deporte (a partir de 65 años). . . . . . . . . . . . . . . . . Sauna (1 hora). -Entrada individual . . . . . . . . . . . . . . . . . -Entrada individual abonados piscina. . . -Entrada con abono deporte . . . . . . . . . . Squash (45’). Cancha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cancha con abono deporte . . . . . . . . . . .
1,70 € 1,30 € 3,20 € 2,30 € 1,80 € 1,40 € 3,90 € 2,80 € 2,90 € 6,10 € 4,50 €
SERVICIOS DE ABONO DEPORTE Y ABONADOS PISCINA. ABONO DEPORTE
Se trata del pago anticipado de un mínimo de 50 euros que se cargan en la Tarjeta Ciudadana (imprescindible PIN en manejo de la tarjeta) para efectuar un uso bonificado de las instalaciones deportivas (reservas incluidas).
AGENDA DISTRITO SUR
9
ABONADOS PISCINA
SEPTIEMBRE 2018 N.º 125
Esta modalidad de acceso conlleva la utilización de las piscinas municipales de forma ilimitada, así como la bonificación de las tarifas de uso de los gimnasios y saunas municipales, mediante el pago de una matrícula de inscripción en cajeros y cuotas mensuales vía domiciliación bancaria. Abonado individual. Matrícula Cuota de inscripción mensual - Adulto (14 a 64 años) 43,90 € 11,80 € - Niños (0 a 13 años) 29,20 € 7,40 € - Mayores (a partir de 65 años) 29,20 € 7,40 € Abonado familiar. Podrán ser abonados familiares los de primer grado que convivan con el titular. - Matrícula de inscripción . . . . . . . . . . . . . . 72,90 € - Mensualidades primer miembro . . . . . . . . 11,80 € - Cambio de abonado individual a familiar. 29,00 € - Mensualidades por cada miembro restante.6,30 €
CURSOS NATACIÓN - Mensual. NIÑOS 2-3 AÑOS (30 minutos) NIÑOS 2º INFANTIL A 1º PRIMARIA (30 minutos) NIÑOS 2º PRIMARIA A 2º SECUNDARIA 14 AÑOS (45 minutos)
Centro Municipal Integrado Pumarín “Gijón Sur”. Lunes y miércoles a las 16:45 horas. Martes y jueves a las 16:30 y 17:00 horas. 33,90 €/mes. Viernes a las 18:45 y 19:15 horas. Sábados a las 11:30 y 12:00 horas. 17,00 €/mes. Lunes y miércoles a las 17:15, 17:45, 18:15 y 18:45 horas. Martes y jueves a las 17:30, 18:00, 18:30 y 19:00 horas. 28,90 €/mes. Viernes a las 16:15, 16:45, 17:15, 17:45 y 18:15 horas. Sábados a las 10:00, 10:30 y 11:00 horas. 14,50 €/mes. Lunes y miércoles a las 17:15, 18:00, 18:45 y 19:30 horas. Martes y jueves a las 17:15, 18:00, 18:45 y 19:30 horas. 19,90 €/mes. Lunes a las 16:30 horas. Miércoles a las 16:30 horas. Viernes a las 16:30, 17:15, 18:00, 18:45 y 19:30 horas. Sábados a las 11:30, 12:15 y 13:00 horas. 10,50 €/mes.
AGENDA DISTRITO SUR
10
SEPTIEMBRE 2018 N.º 125
ADULTOS de 15 a 64 años (45 minutos)
Lunes, miércoles y viernes a las 10:00 horas. 35,70 €/mes. Lunes y miércoles a las 9:15, 20:15 y 21:00 horas Martes y jueves a las 9:45, 10:30, 16:30 y 20:15 horas. 24,50 €/mes.
HIDRÓBIC de 15 a 64 años (45 minutos) MANTENIMIENTO ACUÁTICO de 15 a 64 años (45 minutos)
Lunes y miércoles a las 10:45 horas. Martes y jueves a las 21:00 horas. 35,50 €/mes.
INSCRIPCIONES
Del 13 al 25 de septiembre.
Lunes, miércoles y viernes a las 20:15 horas. 35,70 €/mes.
CURSOS DEPORTIVOS. Trimestre octubre/diciembre. SQUASH (A partir de 8/14 años)
Centro Municipal Integrado Pumarín “Gijón Sur”. Martes y jueves a las 18:45 y 19:30 horas. 42,60 €/trimestre.
SQUASH (Mayores de 14 años)
Centro Municipal Integrado Pumarín “Gijón Sur”. Martes y jueves a las 20:15 horas. 42,60 €/trimestre.
INSCRIPCIONES
A partir del 21 de septiembre.
MANTENIMIENTO FÍSICO ADULTOS. Trimestre octubre/diciembre. Acondicionamiento Centro Municipal Integrado Pumarín “Gijón Sur”. GLOBAL Lunes, miércoles y viernes a las 20:00 horas. (de 14 a 64 años) 42,00 €/trimestre. Centro Municipal Integrado Pumarín “Gijón Sur”. AERÓBIC (de 14 a 64 años) Lunes, miércoles y viernes a las 9:30, 10:30, 19:00 y 20:00 horas. Martes y jueves a las 9:30, 10:30, 17:00 y 18:00 horas. Colegio Asturias (Polígono Pumarín). Martes y jueves a las 19:30 horas.
AGENDA DISTRITO SUR
11
SEPTIEMBRE 2018 N.º 125
Colegio Rey Pelayo. Lunes, miércoles y viernes a las 20:00 horas. 2 días: 24,00 €/trimestre. 3 días: 36,00 €/trimestre. GIMNASIA DE Centro Municipal Integrado Pumarín “Gijón Sur”. MANTENIMIENTO 1 Lunes, miércoles y viernes a las 9:30 y 19:00 horas. intensidad Martes y jueves a las 10:30 horas. media-alta Colegio Asturias (Polígono Pumarín). (de 14 a 64 años) Lunes, miércoles y viernes a las 19:30 horas. Centro Municipal Integrado Pumarín “Gijón Sur”. GIMNASIA DE MANTENIMIENTO 2 Martes y jueves a las 9:30 horas. intensidad media Colegio Asturias (Polígono Pumarín). (mayores de 14 años) Lunes, miércoles y viernes a las 18:30 horas. Martes y jueves a las 18:30 horas. Instituto de Enseñanza Secundaria de Roces. Lunes, martes y jueves a las 19:00 horas. 2 días: 24,00 €/trimestre. 3 días: 36,00 €/trimestre. TAICHI (mayores de 14 años)
Centro Municipal Integrado Pumarín “Gijón Sur”. Lunes, miércoles y viernes a las 11:30 y 12:30 horas. 63,00 €/trimestre.
YOGA (mayores de 14 años)
Centro Municipal Integrado Pumarín “Gijón Sur”. Lunes y miércoles o martes y jueves a las 9:30, 10:30 y 11:30 horas. 42,00 €/trimestre.
ZUMBA (mayores de 14 años)
Centro Municipal Integrado Pumarín “Gijón Sur”. Viernes a las 17:00 y 18:00 horas. 21,00 €/trimestre. Lunes y miércoles a las 17:00 horas. 42 €/trimestre.
GAP (mayores de 14 años)
Centro Municipal Integrado Pumarín “Gijón Sur”. Lunes y miércoles a las 18:00 horas. 36,00 €/trimestre.
INSCRIPCIONES
A partir del 21 de septiembre. En las oficinas de atención a la ciudadanía, internet y cajeros ciudadanos. Imprescindible tarjeta ciudadana. Las actividades podrían sufrir modificaciones de última hora en las instalaciones y/o horarios previstos por necesidades de programación.
AGENDA DISTRITO SUR
12
SEPTIEMBRE 2018 N.º 125
MANTENIMIENTO FÍSICO MAYORES. Trimestre octubre/diciembre. GIMNASIA (mayores de 65 años)
Centro Municipal Integrado de Pumarín “Gijón Sur”. Lunes, miércoles y viernes a las 10:30 y 11:30 horas. Martes y jueves a las 10:30 horas. Pabellón de Deportes Perchera-La Braña. Lunes, miércoles y viernes a las 12:00 horas. 2 días: 17,70 €/trimestre. 3 días: 26,60 €/trimestre.
NATACIÓN (mayores de 65 años)
Centro Municipal Integrado de Pumarín “Gijón Sur. Lunes, miércoles y viernes a las 12:15 horas. Martes y jueves a las 12:00 horas. 2 días: 28,30 €/trimestre. 3 días: 42,40 €/trimestre.
ACTIVIDAD COMBINADA
Actividad compuesta por gimnasia (2 ó 3 días) y natación (3 ó 2 días), cinco días en semana en las mismas instalaciones. 46,50 €/trimestre.
INSCRIPCIONES
A partir del 18 de septiembre. Previo reconocimiento médico, en el Centro de Medicina Deportiva (Centro Municipal de El Coto. Plaza de La República, s/n.- 2ª planta, de 9:00 a 14:00 horas. Tfno. 985 181 708). Imprescindible tarjeta ciudadana. Las actividades podrían sufrir modificaciones de última hora en las instalaciones y/o horarios previstos por necesidades de programación.
SALA DE ESTUDIO Espacio destinado en exclusiva al estudio con material propio, en el más amplio horario de uso de este Centro. HORARIOS HABITUALES
De 8:00 a 21:45 horas, de lunes a sábado, y de 8:00 a 14:45 horas, los domingos.
AGENDA DISTRITO SUR
13
SEPTIEMBRE 2018 N.º 125
BIBLIOTECA SERVICIOS
Préstamo de libros discos compactos, vídeos/dvd, cd-rom y revistas (plazo: 15 días). Sala de lectura. Sección infantil y juvenil. Sección asturiana. Lectura de prensa y revistas. Mediateca.
HORARIOS
• Biblioteca del Centro Municipal Integrado de Pumarín Gijón Sur. De 9:00 a 20:00 horas (préstamo de 9:00 a 19:45 horas). De lunes a sábado.
HORARIOS
• Biblioteca del Centro Municipal del Polígono de Pumarín. De 9:00 a 20:00 horas. De lunes a viernes. • Biblioteca del Centro Municipal de Roces. De 9:00 a 14:00 y 16:00 a 20:00 horas. De lunes a viernes.
SUGERENCIAS
LIBROS. La libertad es una batalla constante. Ferguson, Palestina y los cimientos de un movimiento. Angela Davis. Capitán Swing, 2017.
“Reúne nuestra historia y el futuro más prometedor de la libertad, haciendo hincapié en el papel que el pueblo puede y debe jugar. Teniendo en cuenta lo ocurrido en Ferguson recientemente, y la continua agresión israelí al pueblo palestino, sus palabras resuenan hoy más que nunca”. Biblioteca de Pumarín Gijón Sur (323/DAV).
AGENDA DISTRITO SUR
14
SEPTIEMBRE 2018 N.º 125
Cocina verde. Rodrigo de la Calle. Planeta, 2017.
Si le gustan los productos naturales de origen vegetal y fúngico, este libro le descubrirá algunos de sus secretos y, sobre todo, le dará ideas de cómo “rizar el rizo” en cuanto a sus posibilidades de preparación, apoyándose en recetas en las que las verduras son las protagonistas. Biblioteca de Pumarín Gijón Sur (COCINA/RECETAS/CAL).
Tierra negra. Minas y mineros. Eduardo Urdangaray - Ramón Jiménez. Luna de abajo, 2017.
Eduardo Undangaray (Mieres, 1969) y Ramón Jiménez (Langreo, 1962), han disparado sus cámaras miles de veces en pozos mineros, en asambleas de trabajadores, en ruedas de prensa y visitas de autoridades… Este libro recoge su trabajo. Biblioteca de Pumarín Gijón Sur Biblioteca del Polígono de Pumarín Biblioteca de Roces (AST/77/URD).
Gritar. Ricardo Menéndez Salmón. Lengua de Trapo, 2007.
Nueve cuentos que indagan en torno al conflicto entre realidad y deseo, la belleza como redención y la fatalidad del mal como destino. Biblioteca de Roces (860-3 SAL).
INFANTIL Y JUVENIL
El Caperucito Rojo. Agostino Traini. Picarona, 2017.
Érase una vez una niña con un elegante gorro rojo, y un lobo enamorado que quería el gorro para impresionar a una bella lobita. Y también había una abuela que había pillado un buen resfriado en un lago helado de alta montaña… Biblioteca de Pumarín Gijón Sur (AMARILLO/CUENTOS/TRA)
AGENDA DISTRITO SUR
15
SEPTIEMBRE 2018 N.º 125
Matilde. Sozapato. Kalandraka, 2017.
Una historia que cuenta mucho sin necesidad de palabras. Biblioteca de Pumarín Gijón Sur (AMARILLO/IMÁGENES/SOZ).
Totalmente Adrián. Tom Percival. SM, 2017.
Reflexión sobre qué significa “ser normal” y la aceptación de la propia singularidad. Biblioteca de Roces (AMARILLO CUENTOS PER).
MEDIATECA VAN GOGH MÁS CERCA. El museo de Van Gogh en Ámsterdam ofrece la posibilidad de poder ver y descargar pinturas y dibujos de este artista que fueron escaneados por el museo con ese fin. https://www.vangoghmuseum.nl/es/planifica-tu-visita
SALUD. TU SALUD A UN CLIC. Portal de salud y sanidad del Principado de Asturias, en el que se puede localizar información sobre estilo de vida saludable y prevención sobre enfermedades, derechos y carteras de servicios, planes de actuación, localización de centros sanitarios, acceso a trámites y prestaciones, etc. https://www.astursalud.es/astursalud
JÓVENES Y SEXUALIDAD. Un blog en el que la juventud podrá informarse y formarse acerca de los nuevos modelos de comunicación en parejas jóvenes. Recursos, videos, estudios, consejos… https://parejasjovenesblog.wordpress.com/
AGENDA DISTRITO SUR
16
SEPTIEMBRE 2018 N.º 125
EXPOSICIONES Sala de exposiciones.
REFUGIADOS-BIENVENIDOS.
Hasta el viernes 7 de septiembre.
Fruto del trabajo de las entidades Eleuterio Quintanilla, ACCEM y AcciónenRed, pone a disposición del público una amplia información sobre las causas de la actual crisis de refugiados. La muestra plantea abiertamente el dilema al que nos enfrentamos: la aspiración a un mundo más justo o la indiferencia ante el drama de los “dejados a su suerte”.
DONDE HABITA LA AUSENCIA.
Del 12 septiembre al 3 de octubre.
Alicia Aranguren y Ana Elías. Exposición fotográfica de estas dos artistas en la que nos muestran retazos de espacios aparentemente dormidos, donde los silencios hablan y cuentan lo vivido, más allá de la niebla… en las imágenes se cobija la ausencia tantos días de tormenta. Inauguración, miércoles 12, 19:00 horas.
TEATRO, DANZA Y MÚSICA Entrada libre hasta completar aforo. TEATRO. ADULTOS
Vatericidio o El residuo de la realidad.
Maliayo Teatro. Hilarante comedia contemporánea, presentada por esta asociación cultural de Villaviciosa, en la que una empresa a punto de sacar un producto Jueves 13, que revolucionará el mercado (del inodoro), se 19:00 horas. Salón de actos. encuentra ante un montón de disparatadas Entrada libre hasta posibilidades que tomarán los espectadores. completar aforo. (75’).
AGENDA DISTRITO SUR
17
SEPTIEMBRE 2018 N.º 125
Manual de la perfecta viajera. Montajes en el abismo Producciones teatrales. Esta joven compañía madrileña, especializada en teatro social, nos presenta una comedia protagonizada por una viajera que espera Martes 18, encontrar una cultura auténtica, pero tiene que 19:00 horas. Salón de actos. esquivar a los turistas que por estas fechas Entrada libre hasta abarrotan ese destino. completar aforo. (65’). DANZA.
Gijón baila.
Domingos 2, 16 y 23, de 12:00 a 14:00 horas. Plaza de entrada.
Como continuación al programa de verano de promoción de la danza, impulsado por Alejandra Tassis y Estrella García, los viernes tarde en el Espigón central de Fomento y los domingos mañana en nuestra plaza de entrada, respectivamente, les invitamos a acompañarnos. Participación libre y gratuita. Organiza: “Arte en la calle”- Festejos: Divertia.
MÚSICA.
Festival musical. Asociación “Música para todos”. Bajo la organización de esta asociación gijonesa, participarán artistas de variados estilos: Boleros: Marisol Fernández y Alfredo “El rey del bolero” Lunes 3, Copla: Marina López Toraño. 19:30 horas. Música popular asturiana: Manolo Menéndez, Salón de actos. Entrada libre hasta Mari Celi Fernández y José Luis Rodríguez, guitarra y armónica. completar aforo. (90’). Rancheras: Celestino Rozada y Nieves Muñiz. Colaboración especial: Genito y Goyo Suárez. Presenta: Mari Celi Fernández.
AGENDA DISTRITO SUR
18
SEPTIEMBRE 2018 N.º 125
Festival de música asturiana.
Miércoles 5, 19:00 horas. Salón de actos. Entrada libre hasta completar aforo.
Asociación de intérpretes de canción asturiana (AICA). Con la participación de Avelino Fernández Corte y Julio Mallada Gancedo (Tonada), el grupo de teatro La Cruz de Ceares, y la gaitera Andrea Fernández. Presenta: Fernando Ruiz Fernández.
III Encuentro coral “Villa de Jovellanos”. Dos conciertos musicales, organizados por el coro gijonés “Villa de Jovellanos”, en los que participarán: • Viernes 14, 20:00 horas: Coro marinero Salón de actos. “Manín” de Lastres y Coro “Ángel Émbil” de la Entrada libre hasta Sociedad Siero-Musical. completar aforo. • Sábado 15, 20:00 horas: Conjunto coral Lugh de Lugo, Coral Polifónica de Ribadeo y Coral “Villa de Jovellanos”.
I Memorial Pepe Blanco. “Gaitero Mayor de Gijón”. José Blanco Alonso, conocido como Pepe Blanco, fue un gran gaitero y tamboritero asturiano. Con este memorial se pretende hacer un recorrido a la aportación que hizo al folclore asturiano, a través de antiguos y actuales componentes de Sábado 22, las principales asociaciones de las que formó 18:30 horas. parte (Banda Gaitas Pepe Blanco, Coros y Danzas Salón de actos. Jovellanos, Banda Gaitas Seronda, Vicente Prado Entrada libre hasta “El Praviano”, etc.). completar aforo. (120’).
AGENDA DISTRITO SUR
19
SEPTIEMBRE 2018 N.º 125
XI Encuentro coral de habaneras y canción marinera.
Del miércoles 26 al sábado 29, 19:30 horas. Salón de actos. Entrada con invitación.
INVITACIONES
Creado por la gijonesa Agrupación Coral de Porceyo, el certamen se constituye en una de las más importantes actividades corales de Asturias. Durante cuatro días consecutivos se podrá disfrutar de canciones con sabor marinero, en las voces de corales asturianas y de los grupos invitados, bajo la presentación y coordinación de Eusebio Ramos. • Miércoles 26: Asociación Coral Avilesina, Coro “La Flor” de Pola de Lena y Polifónica Gijonesa “Anselmo Solar”. • Jueves 27: Coral “San Javier” de Oviedo, Coral “Santa Apolonia” de Nueva de Anes (Siero) y Orfeón de Mieres. • Viernes 28: Coro “San Félix” de Lugones, Coro mixto “San Pedro” de Cudillero y Coral Polifónica de Cangas del Narcea. • Sábado 29: Coral Eixil de Cedeira (A Coruña), Coro Galego “Santa Comba” de Beigue (A Coruña) y Agrupación coral de Porceyo. Un máximo de dos por persona, en el mostrador de Información del Centro, desde el día anterior a cada actuación hasta agotar aforo.
CHARLAS, CONFERENCIAS, CURSOS, TALLERES, OTROS RECITAL DE POESÍA. Grupo poético “Encadenados”. Este heterogéneo grupo surge hace quince años, a partir de los talleres de poesía de la Universidad Jueves 6, Popular, con el objetivo de crear y divulgar 19:00 horas. la poesía. En esta ocasión recitarán poemas Sala de exposiciones. que acompañan a la exposición “RefugiadosEntrada libre hasta Bienvenidos”. completar aforo.
AGENDA DISTRITO SUR
20
SEPTIEMBRE 2018 N.º 125
“CONSTRUYENDO BARRIO: DE VECÍN A VECÍN II”. Asociación El Telar. Presentación de esta iniciativa gratuita, dirigida a personas en desempleo o empleo precario, que engloba una red de apoyo para participar en procesos formativos, un punto de información, orientación y acompañamiento, y un curso Martes 11, 12:00 y 19:00 horas. específico de 85 horas; todo ello utilizando la Aula 6/7. economía social y solidaria como herramienta. Entrada libre hasta Organiza: Asociación El Telar completar aforo. (https://eltelarasociacion.wordpress.com).
CHARLA: “EN CLAVE DE MAR, CANCIONES DE LA BODEGA, HABANERAS EN ASTURIAS”. Con la participación de David Colado (delegado territorial de la Asociación Nacional de Directores de Bandas del Principado de Asturias), directores Martes 25, de corales musicales asturianas y la Coral de 19:30 horas. Porceyo. Modera: Marcelino Martínez González Aula 6/7. (presidente de FECORA). Entrada libre hasta Patrocina: Aula de cultura del diario “El Comercio”. completar aforo.
ADAPTÁNDONOS: DOS CASAS, UNA FAMILIA.
Comienzo del programa a partir del miércoles 12.
Sumando. Un programa de intervención psicoeducativa para familias, tras una ruptura de pareja; acompañamiento profesional especializado, asesoramiento individual, talleres grupales, seguimiento familiar, etc. Participación libre y gratuita, con cita previa. Información: www.sumando.org y 640 820 586.
AGENDA DISTRITO SUR
21
SEPTIEMBRE 2018 N.º 125
TALLER SALUDDARME. Fundación ADSIS. Dirigido a mujeres que deseen mejorar su salud emocional y calidad de vida, impartido por una psicóloga profesional, con el objetivo de adquirir recursos personales y poner palabra a los problemas Martes, y malestares. Se abordarán problemas como la 11:00 a 13:00 horas. autoestima, abuso de fármacos, relaciones, etc. Aula 4. Del 30 de octubre al 18 de diciembre. Inscripción Inscripciones: c/ Dindurra, 19 bajo, Gijón, gratuita. 985 195 773 o asturias@fundacionadsis.org Información: www.fundacionadsisasturias.org
IDIOMAS EN COMPAÑÍA ¿Necesita practicar inglés, francés, alemán, italiano… y no puede permitirse hacer una escapada a un país extranjero? ¿Tiene un examen oral de idiomas y se pone nervioso al pensar que tiene que hablar en esa lengua? ¿Acaba de llegar de otro país y necesita practicar español? • Inglés nivel avanzado: jueves de 17:00 a 18:30 horas. Biblioteca de Pumarín Gijón Sur. • Francés nivel básico: jueves de 12:00 a 13:30 horas. Biblioteca Polígono de Pumarín. • Francés nivel medio: jueves de 10:30 a 12:00 horas. Biblioteca Polígono de Pumarín.
ENTIDADES Y ASOCIACIONES • Centro Trama. Trabajo en integración y desarrollo social. Martes de 10:00 a 20:00 horas. Aula 5. • Club de oratoria Toastmasters. Sesiones de oratoria. Lunes 10 y 24, de 20:00 a 21:30 horas. Aulas 6/7. Entrada libre. • Sumando. Programa “Adaptándonos”. Miércoles de 17:30 a 20:30 horas. Aula 6/7. Inscripción previa gratuita. • Secretariado Gitano. Apoyo escolar. Martes y jueves de 16:30 a 18:30 horas. Aula 2. • Tertulia fotográfica RAW2. Miércoles de 19:30 a 21:30 horas. Aula 2.
AGENDA DISTRITO SUR
22
SEPTIEMBRE 2018 N.º 125
CURSOS UNIVERSIDAD POPULAR. Centro Municipal Integrado de Pumarín Gijón Sur.
up@gijon.es up.gijon.es
• Informática: iniciación (30 horas). Inicio 3/10/18. Lunes y miércoles, 19:00 a 21:00 horas. • Navegación por Internet: iniciación (20 horas). Inicio 4/10/18. Martes y jueves de 17:00 a 19:00 horas. • Dispositivos móviles Android II: aplicaciones que nos facilitan la vida (10 horas). Inicio: 3/10/18. Lunes y miércoles, 17:00 a 19:00 horas. • Fotografía práctica (20 horas). Inicio 4/10/18. Martes y jueves de 10:00 a 12:00 horas. • Composición fotográfica (20 horas). Inicio 4/10/18. Martes y jueves de 17:00 a 19:00 horas. • El arte de narrar: expresarse con la voz y el cuerpo (12 horas). Inicio 9/11/18. Viernes de 17:00 a 20:00 horas. • Astronomía: iniciación (20 horas). Inicio 4/10/18. Martes y jueves de 19:30 a 21:00 horas. • Taller de memoria y gimnasia mental para mayores (56 horas). Inicio 3/10/18. Lunes y miércoles de 17:00 a 19:00 horas. • Taller de manejo de la ansiedad (20 horas). Inicio 4/10/18. Martes y jueves de 17:00 a 19:00 horas. • Cómo se transmiten los valores (4 horas). Inicio 20/10/18. Sábado de 10:00 a 14:00 horas. • Aprendiendo a manejar la conducta negativista desafiante (4 horas). Inicio 17/11/18. Sábado de 10:00 a 14:00 horas.
AGENDA DISTRITO SUR
23
SEPTIEMBRE 2018 N.º 125
Aulas de Música (Antiguo Colegio Manuel Medina). C/ Los Pintores, s/n. Roces. Teléfono 985 140 067.
up@gijon.es up.gijon.es
• Técnicas vocales pop rock: iniciación (56 horas). Inicio 4/10/2018, martes, jueves y viernes de 16:30 a 18:00 horas. • Técnicas vocales pop rock: medio (56 horas). Inicio 4/10/2018, martes, jueves y viernes de 18:15 a 19:45 horas. • Técnicas vocales pop rock: avanzado (56 horas). Inicio 4/10/2018, martes, jueves y viernes de 20:00 a 21:30 horas. • Guitarra eléctrica: iniciación (56 horas). Inicio 3/10/18, lunes, miércoles y viernes de 16:30 a 18:00 horas. • Guitarra eléctrica: medio (56 horas). Inicio 3/10/18, lunes, miércoles y viernes de 18:15 a 19:45 horas. • Guitarra eléctrica: avanzado (56 horas). Inicio 3/10/18, lunes, miércoles y viernes de 20:00 a 21:30 horas. • Guitarra acústica: iniciación (56 horas). Inicio 4/10/2018, martes, jueves y viernes de 18:00 a 19:30 horas. • Guitarra acústica: medio (56 horas). Inicio 4/10/2018, martes, jueves y viernes de 20:00 a 21:30 horas. • Bajo: iniciación (56 horas). Inicio 3/10/18, martes, jueves y viernes de 16:30 a 18:00 horas. • Bajo: medio (56 horas). Inicio 3/10/18, martes, jueves y viernes de 18:15 a 19:45 horas. • Bajo: avanzado (56 horas). Inicio 3/10/18, martes, jueves y viernes de 20:00 a 21:30 horas. • Batería: iniciación (56 horas). Inicio 4/10/18, martes, jueves y viernes de 16:30 a 18:00 horas.
AGENDA DISTRITO SUR
24
up@gijon.es up.gijon.es
SEPTIEMBRE 2018 N.º 125
• Batería: medio (56 horas). Inicio 4/10/18, martes, jueves y viernes de 18:15 a 19:45 horas. • Batería: avanzado (56 horas). Inicio 4/10/18, martes, jueves y viernes de 20:00 a 21:30 horas. • Saxofón: iniciación (56 horas). Inicio 3/10/18, lunes, miércoles y viernes de 16:30 a 18:00 horas. • Saxofón: medio (56 horas). Inicio 3/10/18, lunes, miércoles y viernes de 18:15 a 19:45 horas. • Saxofón: avanzado (56 horas). Inicio 3/10/18, lunes, miércoles y viernes de 20:00 a 21:30 horas. • Teclados: iniciación (56 horas). Inicio 4/10/2018, martes, jueves y viernes de 16:30 a 18:00 horas. • Teclados: medio (56 horas). Inicio 4/10/2018, martes, jueves y viernes de 18:15 a 19:45 horas. • Teclados: avanzado (56 horas). Inicio 4/10/2018, martes, jueves y viernes de 20:00 a 21:30 horas. • Taller de música pop rock (30 horas). Inicio 5/10/2018, viernes de 19:30 a 21:30 horas. • Taller de canto melódico (56 horas). Inicio 3/10/18, lunes y miércoles de 17:00 a 19:00 horas. • Guitarra española: iniciación (56 horas). Inicio 310/18, lunes y miércoles de 19:55 a 21:40 horas. • Guitarra española: medio (56 horas). Inicio 3/10/18, lunes y miércoles de 18:05 a 19:50 horas. • Guitarra española: avanzado (56 horas). Inicio 3/10/18, lunes y miércoles de 16:15 a 18:00 horas.
AGENDA DISTRITO SUR
25
SEPTIEMBRE 2018 N.º 125
INSCRIPCIÓN
Desde el 17 de septiembre, de forma escalonada para las distintas sedes de cursos. La matrícula se efectuará en cualquier oficina de atención a la ciudadanía, internet, cajeros ciudadanos o la app igijon. Indispensable tarjeta ciudadana. Podrá inscribirse como reserva en los cursos que se hayan completado. Le llamaremos en caso de bajas o duplicación. Bonificaciones del precio de la matrícula, según condiciones.
INFORMACIÓN
Departamento de Universidad Popular: up@gijon.es http://up.gijon.es
SERVICIOS SOCIALES En nuestro Centro, estos servicios están ubicados en la planta 0 y primera planta. Desde aquí se atenderán las consultas y peticiones de información que el público requiera y se dará cita previa con las trabajadoras sociales. HORARIO DE ATENCIÓN
Lunes a viernes de 9:00 a 14:00 horas. Tlf: 985 181 642.
PRESTACIONES QUE SE PUEDEN SOLICITAR DURANTE TODO EL AÑO
• Prestaciones dirigidas a la atención a la mujer y la infancia: ayudas a mujeres con cargas familiares no compartidas. • Prestaciones dirigidas a la integración y atención de colectivos desfavorecidos: Salario Social Básico. • Prestaciones para la atención de personas mayores y/o personas con discapacidad.
AGENDA DISTRITO SUR
26
SEPTIEMBRE 2018 N.º 125
CAMINANDO POR LA VIDA. Programa para incentivar la práctica del ejercicio físico entre los mayores, organizado por la FMSS en colaboración con el PDM. • Ruta “Entorno de Serín” (8,4 kms). Martes 4. • Ruta “Visitando Tremañes” (7,8 kms). Miércoles 12 y jueves 20. • Ruta “Senda verde por Tremañes” (9,6 kms). Martes 18 y miércoles 26. INSCRIPCIÓN
INFORMACIÓN
Gratuita con tarjeta ciudadana, desde el día 23 del mes anterior a las excursiones, hasta finalizar las 52 plazas por salida. https://deporte.gijon.es/page/3825-caminandopor-la-vida
RESUMEN DE ACTIVIDADES Domingo 2, de 12:00 a 14:00 horas. Lunes 3, 19:30 horas.
Plaza de entrada. Danza. Gijón baila. Participación libre gratuita.
Salón de actos. Música. Festival musical. Asociación “Música para todos”. Entrada libre hasta completar aforo. Salón de actos. Música. Festival de canción Miércoles 5, 19:00 horas. asturiana. Asociación de intérpretes de canción asturiana. Entrada libre hasta completar aforo. Sala de exposiciones. Poesía. Sesión poética. Jueves 6, 19:00 horas. Grupo Encadenados. Entrada libre hasta completar aforo. Aula 6/7. Charla. Construyendo barrio II. El Telar. Martes 11, 12:00 y 19:00 horas. Entrada libre hasta completar aforo. Salón de actos. Teatro de adultos. Vatericidio. Jueves 13, 19:00 horas. Maliayo Teatro. Entrada libre hasta completar aforo. Salón de actos. Música. Viernes 14, 20:00 horas. III Encuentro coral “Villa de Jovellanos”. Entrada libre hasta completar aforo.
AGENDA DISTRITO SUR
27
Sábado 15, 20:00 horas. Domingo 16, de 12:00 a 14:00 horas. Martes 18, 19:00 horas. Jueves 20, 18:00 horas. Sábado 22, 18:30 horas. Domingo 23, de 12:00 a 14:00 horas. Martes 25, 19:30 horas. Miércoles 26, 19:30 horas. Jueves 27, 19:30 horas. Viernes 28, 19:30 horas. Sábado 29, 19:30 horas.
SEPTIEMBRE 2018 N.º 125
Salón de actos. Música. III Encuentro coral “Villa de Jovellanos”. Entrada libre hasta completar aforo. Plaza de entrada. Danza. Gijón baila. Participación libre gratuita. Salón de actos. Teatro. Manual de la perfecta viajera. Montajes en el abismo. Entrada libre hasta completar aforo. Salón de actos. Charla. Sesión refuerzo de compostaje doméstico. COGERSA y Área de Medio Ambiente Gijón. Inscripción previa. Salón de actos. Música. I Memorial Pepe Blanco. Entrada libre hasta completar aforo. Plaza de entrada. Danza. Gijón baila. Participación libre gratuita. Aula 6/7. Charla: “En clave de mar, canciones de la bodega, habaneras en Asturias”. Entrada libre hasta completar aforo Salón de actos. Música. XI Encuentro coral de habaneras y canción marinera. Entrada con invitación. Salón de actos. Música. XI Encuentro coral de habaneras y canción marinera. Entrada con invitación. Salón de actos. Música. XI Encuentro coral de habaneras y canción marinera. Entrada con invitación. Salón de actos. Música. XI Encuentro coral de habaneras y canción marinera. Entrada con invitación. EXPOSICIONES
Hasta el 7 de septiembre.
REFUGIADOS-BIENVENIDOS. Sala de exposiciones.
Del 12 de septiembre al 3 de octubre.
DONDE HABITA LA AUSENCIA. Fotografías de Alicia Aranguren y Ana Elías. Sala de exposiciones.
www.gijon.es
Distrito
SUR
CMI PUMARÍN GIJÓN SUR José Gonzalo Fernández Mieres Ramón Areces, 7. 33211 Gijón T 985 181 640 I F 985 181 639 cmigijonsur@gijon.es
DISEÑO: Juan Jareño
HORARIO Lunes a sábado, de 8.00 a 22.00 h. Domingos, de 8.00 a 15.00 h.