AGENDA NOVIEMBRE 2015
Distrito
SUR
N.º 94 2ª época
AGENDA DISTRITO SUR
2
NOVIEMBRE 2015 N.º 94
EDITA: Ayuntamiento de Gijón Servicio de Relaciones Ciudadanas DISEÑO: Juan Jareño FOTOGRAFÍA PORTADA: Ayuntamiento de Gijón. MAQUETACIÓN: Tresalia Comunicación IMPRENTA: Eujoa D.L.: AS 2443-2007
cmigijonsur@gijon.es ¿No se quedó hasta el final de la película? ¿Le
cuento cómo acabó? El juicio se reanudó… La abogada continuó presentando pruebas para demostrar que era imposible ubicar a su cliente en el lugar de los hechos, porque en ese periodo había realizado trámites administrativos diversos, dirigidos a múltiples administraciones: carga del bono bus de su tarjeta ciudadana, certificado de empadronamiento, solicitud de empleo para el Ayuntamiento de Tenerife, consulta sobre su salario social, cambio de datos en la Dirección General de Tráfico, etc., cuya tramitación habitual llevaría varios días, e imposibles de realizar en un único lugar. Raudo, el fiscal, con una medio sonrisa irónica, y su voz ronca característica, tras recordar que en la casa del acusado se hallaron una gran cantidad de libros y discos, de los que éste no pudo justificar su procedencia, contraatacó con la carta de servicios de las Oficinas de atención al ciudadano municipales, y, tarjeta ciudadana en mano, demostró la inverosimilitud del argumento de la defensa. Llamó a declarar a los peritos de la causa, que constataron el fuerte olor a cloro que desprendían las ropas del inculpado, y también a la policía científica, que dictaminó que el sujeto sufría una especie de fotofobia, posiblemente causada por el visionado constante en pantallas de gran formato. Al fin, el protagonista, acorralado, pálido y sudoroso, en un ejercicio súbito de arrepentimiento, confesó: “¡Sí, estuve en noviembre en Gijón Sur!”
ÍNDICE
Oficina de Atención al Ciudadano.......................... 3 Deporte.................................................................. 8 Biblioteca............................................................. 12 Mediateca............................................................ 15 Exposiciones........................................................ 16 Teatro y Música.................................................... 17 Cine..................................................................... 19 Charlas, Conferencias, Cursos, Talleres, Otros..... 20 Entidades y Asociaciones .................................... 23 Sala de Estudio.................................................... 23 Servicios Sociales ............................................... 24 Resumen de Actividades...................................... 25
AGENDA DISTRITO SUR
3
NOVIEMBRE 2015 N.º 94
Oficina de Atención al Ciudadano CMI GIJÓN SUR Planta baja
Es el lugar al que se puede dirigir para solucionar cualquier trámite o gestión y recibir toda clase de información municipal o de otras administraciones. Trabajamos para que su gestión sea simple y su espera corta.
INFORMACIÓN MUNICIPAL
• Acerca de los derechos y obligaciones como ciudadano. • Sobre la utilización de los bienes y servicios públicos. • Localización de los distintos servicios municipales, sus direcciones y teléfonos. • De forma general sobre procedimientos, trámites y requisitos de sus solicitudes y actuaciones ante el Ayuntamiento. • De forma particular sobre el estado de tramitación de los expedientes existentes en el Ayuntamiento.
INFORMACIÓN • Información básica sobre requisitos, OTRAS documentación o plazos de solicitud y ADMINISTRACIONES resolución, así como entrega de formularios de solicitud. • Información sobre organización (quién es quién en los centros administrativos), así como sus órganos, funciones, titulares y localización. • Información sobre datos catastrales. GESTIÓN MUNICIPAL
• Recepción de solicitudes, comunicaciones o escritos que quieran presentar. • Volante o certificado de empadronamiento. • Alta o cambio de domicilio en el padrón municipal. • Alta o duplicado de tarjeta ciudadana. • Permisos para la realización de obras menores a través del procedimiento de ciclo rápido. • Fe de vida para tramitar pensiones en el extranjero.
AGENDA DISTRITO SUR
4
GESTIÓN MUNICIPAL
NOVIEMBRE 2015 N.º 94
• Abonos e inscripciones en cursos o actividades deportivas o culturales. • Reclamaciones por infracciones en materia de consumo. • Alegaciones a sanciones de tráfico. • Cita e información para consulta de servicios sociales.
Trámites propios de otras Administraciones que se GESTIÓN OTRAS ADMINISTRACIONES pueden gestionar en nuestras oficinas: • Recepción, registro y remisión de solicitudes, comunicaciones o escritos dirigidos a cualquier órgano administrativo que pertenezca a cualquiera de las Administraciones (estatal, autonómica o local). • Expedición de informes de vida laboral, con certificado digital. • Tramitación y expedición de licencias de caza y de pesca fluvial. • Inscripción en pruebas selectivas de empleo público. • Certificación de datos catastrales. RECEPCIÓN DE SUGERENCIAS Y RECLAMACIONES
Acogida y tramitación de reclamaciones por tardanzas, desatenciones, o actuaciones irregulares, así como sugerencias para mejorar la calidad de los servicios públicos, incrementar el rendimiento o el ahorro del gasto público, simplificar trámites o suprimir los innecesarios o cualquier otra medida para aumentar la satisfacción de los ciudadanos.
HORARIO
Lunes a viernes de 8:30 a 17:00 horas. Sábado de 9:00 a 13:00 horas.
INFORMACIÓN DE INTERÉS. TARJETA CIUDADANA
¿SABÍA QUÉ? • La primera emisión es gratuita. • En algunos casos, determinados en las ordenanzas municipales, el duplicado está exento de tasa. • No tiene fecha de caducidad.
AGENDA DISTRITO SUR
5
NOVIEMBRE 2015 N.º 94
TARJETA CIUDADANA
• Si no conoce su número pin, acuda a su oficina de atención al ciudadano más próxima, o solicítelo a través de la página web municipal, indicando si lo quiere recibir por correo electrónico o mensaje SMS de telefonía móvil.
PADRÓN
• Si es extranjero no comunitario sin permiso de residencia permanente, debe renovar su empadronamiento. • Puede obtener su volante de empadronamiento desde cualquier cajero ciudadano (con tarjeta ciudadana) o desde la oficina virtual de la web municipal www.gijon.es.
OBRAS EN VIVIENDA
• Debe obtener la correspondiente licencia. • Desde la oficina virtual de la web municipal www.gijon.es (con tarjeta ciudadana) puede solicitar y obtener su licencia.
REGISTRO DE ENTRADA
• Desde esta oficina y también desde la oficina virtual de la web municipal www.gijon.es (con tarjeta ciudadana y clave de operaciones), y en los cajeros ciudadanos, puede presentar solicitudes, escritos o comunicaciones dirigidos al Ayuntamiento de Gijón. • Los documentos que aporte serán digitalizado y se le devuelven los originales. • Desde la oficina virtual de la web municipal (www.gijon.es), puede consultar los documentos digitalizados, así como el estado de tramitación de la solicitud presentada.
INSCRIPCIÓN EN CURSOS
• Es necesario haber solicitado, previamente a la inscripción, la tarjeta ciudadana. • Se puede inscribir en las oficinas de atención al ciudadano, a través de los cajeros ciudadanos o en la web municipal www.gijon.es. • La renovación para los cursos mensuales y trimestrales de actividades deportivas, sólo se puede hacer desde la red de cajeros ciudadanos o la web municipal, www.gijon.es, con el número y PIN de la tarjeta ciudadana.
AGENDA DISTRITO SUR
6
NOVIEMBRE 2015 N.º 94
BECAS, AYUDAS Y SUBVENCIONES. SUBVENCIONES
• Para la instalación de ascensores o realización de obras que faciliten el acceso a las viviendas en aquellas comunidades que no dispongan de tal servicio. Plazo de presentación de solicitudes: durante todo el año. • Para la rehabilitación de fachadas. Plazo de presentación de solicitudes: durante todo el año. • Para la rehabilitación de fachadas del Muro de San Lorenzo. Plazo de presentación de solicitudes: durante todo el año. • Bases reguladoras de la concesión de ayudas directas destinadas a la reparación de los daños y perjuicios producidos por las inundaciones acaecidas en Gijón el día 13 de junio de 2015. Periodo de presentación de instancias: Previsiblemente en el mes de noviembre de 2015.
FUNDACIÓN MUNICIPAL DE SERVICIOS SOCIALES
• Becas de atención temprana, curso 2015-2016. Periodo de presentación de instancias: durante el curso escolar. • Convocatoria de ayudas a personas mayores de 80 años para gastos de agua y alcatarillado. Plazo de presentación de instancias: hasta el 31 de diciembre de 2015. • Convocatoria en régimen de concurrencia competitiva de ayudas económicas para el abono de gastos de suministro de energía de la vivienda habitual dentro del Plan de Choque contra la Pobreza del Ayuntamiento de Gijón. Periodo de presentación de instancias: del 3 de noviembre al 30 de diciembre de 2015, ambos inclusive.
AGENCIA LOCAL DE PROMOCION ECONÓMICA Y EMPLEO
• Ayudas a la creación de empresas 2015. Plazo de presentación de solicitudes: en los 15 días naturales siguientes a la Declaración censal de inicio de actividad. Presentación de solicitudes: a través del registro electrónico.
AGENDA DISTRITO SUR
7
INFORMACIÓN
NOVIEMBRE 2015 N.º 94
Centro Municipal de Empresas de Gijón. Edificio CRISTASA. Tfno.: 984 84 71 00 (ext. 1), emprende@gijon.es. • Subvenciones para la contratación de trabajadores/as en entidades sin ánimo de lucro para la realización de obras y servicios de interés social. Convocatoria 2015. Periodo de presentación de instancias: previsiblemente en el mes de noviembre de 2015. • Bases reguladores para la concesión de subvenciones para la contratación de trabajadores/as con especiales dificultades en la búsqueda de empleo. Convocatoria plurianual 2015/2016. Periodo de presentación de instancias: previsiblemente en el mes de noviembre de 2015. • Bases reguladoras para la concesión de subvenciones para la suscripción de un Convenio Especial con la Seguridad Social. Convocatoria 2015/2016. Periodo de presentación de instancias: previsiblemente en el mes de noviembre de 2015. • Subvenciones para la contratación de personas beneficiarias de programas de empleo y formación del Ayuntamiento de Gijón: Plan mixto-convocatoria bianual (años 2014-2015). Presentación de instancias: en el plazo máximo de 15 días hábiles a contar desde el siguiente al inicio de la contratación.
EMPRESA MUNICIPAL DE VIVIENDA
• Convocatoria Servicio de intermediación hipotecaria: Información y asesoramiento dirigido a las personas y familias con dificultades para hacer frente a los pagos de los préstamos hipotecarios. • Programa de Vivienda Joven COMPARTE-JOVEN: Dirigido a jóvenes, sin cargas familiares, con edades comprendidas entre los 18 y 35 años a la fecha de presentación de la solicitud. Plazo de solicitud: abierto todo el año.
AGENDA DISTRITO SUR
8
INFORMACIÓN
NOVIEMBRE 2015 N.º 94
Empresa Municipal de la Vivienda de Gijón, S.L.U. Avda. Portugal, Nº 84/86 – bajo. Teléfono: 985 18 28 00, emvisa@gijon.es y http://vivienda.gijon.es
CONVOCATORIAS. CALENDARIO DE INSCRIPCIONES. Cursos del Patronato Deportivo Municipal. • Cursos mensuales de natación de diciembre: del 20 al 26 de noviembre. Programa “Caminando por la vida”. • Semana anterior a la excursión correspondiente. INSCRIPCIONES
En la oficina de atención al ciudadano de este centro municipal.
Deporte Centro Municipal Integrado DE PUMARÍN “GIJÓN SUR”. C/ Ramón Areces, 7. Teléfono 985 181 654. HORARIOS
Gimnasio, pabellón y squash, de lunes a viernes, de 9:00 a 23:00 horas. Sábados y domingos de 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 21:00 horas. Piscina, de lunes a viernes de 8:30 a 14:00 y de 16:00 a 22:00 horas. Sábados de 9:00 a 14:00 y de 16:30 a 19:00 horas y domingos de 9:00 a 14:00 horas. Sauna, de lunes a viernes de 9:00 a 22:00 horas. Sábados de 9:00 a 14:00 y de 17:00 a 19:00 horas y domingos de 9:00 a 14:00 horas. (Hombres: L-XV-D. Mujeres: M-J-S).
SERVICIOS
Gimnasio, Pabellón, Piscina, Sauna, Squash.
AGENDA DISTRITO SUR
9
NOVIEMBRE 2015 N.º 94
PABELLÓN DE DEPORTES PERCHERA-LA BRAÑA. C/ Orán, s/n. Teléfono 985 181 757. HORARIOS
De lunes a viernes de 9:00 a 23:00 horas. Sábados de 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 21:00 horas. Domingos de 9:00 a 14:00 horas.
SERVICIOS
Gimnasio, Pabellón.
COMPETICIÓN
Baloncesto 1ª División Nacional Femenina. • Sábado 7, 19:15 horas. Ascensores Tresa Basket Mar contra FODEBA. • Sábado 21, 19:15 h. Ascensores Tresa Basket Mar contra Innobasket.
TARIFAS Y TIEMPOS DE UTILIZACIÓN
Gimnasio (2 horas). Dotado con aparatos de musculación. A partir de los 16 años o menores acompañados de su preparador físico. Entrada individual. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,80 € Entrada individual abonados piscina . . . 2,40 € Entrada con abono deporte . . . . . . . . . . . 2,10 € Grupos (1 hora):. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,10 € Pabellón (1 hora). Módulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,10 € Cancha completa . . . . . . . . . . . . . . . . . 27,30 € Piscina (2 horas). -Niños (hasta 13 años) . . . . . . . . . . . . . . -Niños con Abono Deporte (hasta 13 años). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -Adultos (14 a 64 años). . . . . . . . . . . . . . -Adultos con Abono Deporte (14 a 64 años). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -Mayores a partir de 65 años. . . . . . . . . . -Mayores con Abono Deporte (a partir de 65 años). . . . . . . . . . . . . . . . .
1,70 € 1,30 € 3,20 € 2,30 € 1,80 € 1,40 €
AGENDA DISTRITO SUR
10
NOVIEMBRE 2015 N.º 94
Sauna (1 hora). -Entrada individual . . . . . . . . . . . . . . . . . -Entrada individual abonados piscina. . . -Entrada con abono deporte . . . . . . . . . . Squash (45´). Cancha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cancha con abono deporte . . . . . . . . . . .
3,90 € 3,20 € 2,90 € 6,10 € 4,50 €
SERVICIOS DE ABONO DEPORTE Y ABONADOS PISCINA. Abono deporte
Se trata del pago anticipado de un mínimo de 50 euros que se cargan en la Tarjeta Ciudadana (imprescindible PIN en manejo de la tarjeta) para efectuar un uso bonificado de las instalaciones deportivas (reservas incluidas).
Abonados piscina
Esta modalidad de acceso conlleva la utilización de las piscinas municipales de forma ilimitada, así como la bonificación de las tarifas de uso de los gimnasios y saunas municipales, mediante el pago de una matrícula de inscripción en cajeros y cuotas mensuales vía domiciliación bancaria. Abonado individual. Matrícula Cuota de inscripción mensual - Adulto (14 a 64 años) 43,90 € 11,80 € - Niños (0 a 13 años) 29,20 € 7,40 € - Mayores (a partir de 65 años) 29,20 € 7,40 € Abonado familiar. Podrán ser abonados familiares los de primer grado que convivan con el titular - Matrícula de inscripción . . . . . . . . . . . . . . 72,90 € - Mensualidades primer miembro . . . . . . . . 11,80 € - Cambio de abonado individual a familiar .29,90 € - Mensualidades por cada miembro restante.6,30 €
AGENDA DISTRITO SUR
11
NOVIEMBRE 2015 N.º 94
CURSOS NATACIÓN - Mensual. NIÑOS 2-3 AÑOS (30 minutos)
Centro Municipal Integrado Pumarín “Gijón Sur”. Lunes y miércoles a las 16:45 horas - Martes y jueves a las 16:30 y 17:30 horas. 33,90 €/mes. Viernes a las 18:45 horas, Sábados a las 11:30 y 12:00 horas. 17,00 €/mes.
NIÑOS 4-6 AÑOS (30 minutos)
Lunes y miércoles a las 17:15, 17:45, 18:15 y 18:45 horas - Martes y jueves a las 17:00, 18:00, 18:30 y 19:00 horas. 28,90 €/mes. Viernes a las 16:15, 16:45, 17:15, 17:45 y 18:15 horas. Sábados a las 10:30 y 11:00 horas. 14,50 €/mes.
NIÑOS 7-15 AÑOS (45 minutos)
Lunes y miércoles, a las 17:15,18:00,18:45 y 19:30 horas -Martes y jueves a las 17:15, 18:00, 18:45 y 19:30 horas. 19,90 €/mes. Lunes a las 16:30 horas - Miércoles a las 16:30 horas - Viernes a las 16:30, 17:15, 18:00, 18:45 y 19:30 horas. 10,50 €/mes.
ADULTOS de 16 a 64 años (45 minutos)
Lunes, miércoles y viernes a las 10:00 y 20:15 horas. 35,70 €/mes. Lunes y miércoles a las 9:15 y 21:00 horas Martes y jueves a las 9:45, 10:30, 16:30 y 20:15 horas. 24,50 €/mes.
HIDRÓBIC de 16 a 64 años (45 minutos)
Lunes y miércoles a las 10:45 horas – Martes y jueves a las 21:00 horas. 35,50 €/mes.
MANTENIMIENTO ACUÁTICO de 16 a 64 años (45 minutos)
Lunes, miércoles y viernes a las 20:15 horas. 35,70 €/mes.
INSCRIPCIONES
En las oficinas de atención al ciudadano, internet y cajeros ciudadanos. Imprescindible tarjeta ciudadana. Las actividades podrían sufrir modificaciones de última hora, en las instalaciones y/o horarios previstos, por necesidades de programación.
AGENDA DISTRITO SUR
12
NOVIEMBRE 2015 N.º 94
Biblioteca SERVICIOS
Préstamo de libros discos compactos, vídeos/dvd, cd-rom y revistas (Plazo: 15 días). Sala de lectura. Sección infantil y juvenil. Sección asturiana. Lectura de prensa y revistas. Mediateca.
HORARIOS Y FONDOS
• Biblioteca del Centro Municipal Integrado de Pumarín Gijón Sur. De 9:00 a 20:00 horas. (Préstamo de 9:00 a 19:45 horas). De lunes a sábado. • Biblioteca del Centro Municipal del Polígono de Pumarín. De 9:00 a 20:00 horas. De lunes a viernes. • Biblioteca del Centro Municipal de Roces. De 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 horas. De lunes a viernes.
NOVEDADES LIBROS. ADULTOS
El bar de las grandes esperanzas. J.R.Moehringer. Duomo, 2015.
Obra autobiográfica que nos narra las peripecias de un chico ansioso por triunfar en la vida y que siente una gran ausencia desde los primeros años, la ausencia de un padre. Al padre, La Voz, lo oye a través de la radio, ya que es locutor, pero le falta su presencia. Y la suple con los personajes que visitan el Dickens, el bar de Steve, el más conocido de su barriada, en Manhasset, cerca de Nueva York. Biblioteca del Centro Municipal Integrado de Pumarín Gijón Sur (LITERATURA MEMORIAS MOE).
AGENDA DISTRITO SUR
13
NOVIEMBRE 2015 N.º 94
Un verano en el paraíso. Miranda Berverly-Whittemore. Suma de letras, 2015.
Una novela adictiva que conduce al lector al interior del glamuroso mundo de los superricos, donde no todo es lo que parece y los oscuros secretos familiares que llevan mucho tiempo enterrados, poco a poco comienzan a salir a la superficie. Biblioteca del Centro Municipal Integrado de Pumarín Gijón Sur (820-3 BEV).
Postdata: curiosa historia de la correspondencia. Simon Garfield. Taurus, 2015.
Con fascinación contagiosa, Garfield recorre dos mil años de cartas solemnes, informales, íntimas, pomposas, picantes, apasionadas, mostrándonos lo que perdemos al dejar de escribirlas, y ofrece maravillosas anécdotas, así como la sorprendente historia del correo postal. Biblioteca del Centro Municipal Integrado de Pumarín Gijón Sur (656 GAR).
INFANTIL Y JUVENIL
La señora de los libros. Heather Henson-David Small. Juventud, 2010.
Rinde homenaje a las bibliotecarias a caballo de los Apalaches de Kentucky que, desde los años treinta del siglo XX, llevaban libros a los lugares más apartados donde no existían bibliotecas. Además de un bello homenaje a las bibliotecarias, lo es al libro. El relato nos muestra cómo un chaval que no desea aprender a leer, lo hace porque no comprende el afán desinteresado de la bibliotecaria. Biblioteca del Centro Municipal Integrado de Pumarín Gijón Sur (AZUL/ 835/HEN).
AGENDA DISTRITO SUR
14
NOVIEMBRE 2015 N.º 94
Mamá ya viene… Zaza Pinson-Laure Monloubou. Tatatuka, 2015.
La mamá de Lisa es tremendamente despistada. Pierde constantemente las gafas, las llaves, el monedero, los paraguas, quema la comida… Al principio a Lisa le hace gracia, pero un día en el supermercado se entera de que una mamá ha perdido a su hijo y piensa que a ella le pasará lo mismo cuando la lleve al colegio. Y eso ya no resulta tan divertido. Biblioteca del Centro Municipal Integrado de Pumarín Gijón Sur (AMARILLO/CUENTOS/PIN).
Azul: ¿otra hormiga negra? Rafael R. Valcárcel-Eugenia Nobati. Palabras Aladas, 2015.
Al igual que muchos animales, las hormigas ven en blanco y negro. Por eso, para sus compañeras, Azul es otra hormiga negra. Para ella misma, también. Sin embargo, Azul es de color azul, y siente que los colores están allí, muy cerquita, aunque aún no los vea. Biblioteca del Centro Municipal Integrado de Pumarín Gijón Sur (ROJO/835/VAL)
La bisa quiere dormir. Texto e ilustraciones Nelo Polichi. Gráficas Apel, 2015.
Que una persona desaparezca no implica que el mundo que hay a su alrededor también lo haga, porque la vida continúa. Un precioso libro escrito e ilustrado por una de nuestras lectoras más asiduas, que nos hace especial ilusión reseñar. Una excusa perfecta para tratar con los niños y niñas el tema de la muerte de una manera natural y bella, con unas ilustraciones en las que te puedes perder durante horas. Biblioteca del Centro Municipal Integrado de Pumarín Gijón Sur (AZUL/ 835/POL).
AGENDA DISTRITO SUR
15
ADULTOS DISCOS Y DVDS
NOVIEMBRE 2015 N.º 94
THEO ANGELÓPOULOS. Su cine se caracteriza por el ritmo poético, fuertemente influenciado por la mitología griega, la tragedia y la épica clásicas, la iconografía y el ceremonial bizantino, la historia de Grecia y de los Balcanes, la moderna cultura pop griega, el teatro de marionetas y de variedades griego. La belleza de sus películas está a la altura de directores como Andréi Tarkovski, Michelangelo Antonioni o Ingmar Bergman. Su estilo se caracterizaba por narraciones pausadas, ambiguas y tomas largas; utilización de tiempos muertos, de planos secuencia y alteración del eje cronológico, con dilataciones del ritmo espacio-temporal. Entre sus temas destacan la inmigración y el regreso al país de origen. Colaboraba a menudo con el director de fotografía Giorgos Arvanitis, la compositora Eleni Karaindrou y el guionista Tonino Guerra.
El paso suspendido de la cigüeña (1991). Biblioteca del Centro Municipal Integrado de Pumarín Gijón Sur (CINE/DRAMATICO/ANG).
Mediateca MUJERES CIENTÍFICAS. Mujeres con ciencia nace con el objetivo de mostrar lo que hacen y han hecho las mujeres que se han dedicado y dedican a la ciencia y a la tecnología. Biografías, entrevistas, eventos, efemérides y todo tipo de crónicas. o hechos relevantes, tienen cabida en este medio. http://mujeresconciencia.com
BANCO DE IMÁGENES. Tiene más de un millón y medio de imágenes gratuitas entre las que se incluyen fotos, ilustraciones, iconos, PSD y vectores de múltiples temáticas y en alta resolución. http://www.freepik.es
AGENDA DISTRITO SUR
16
NOVIEMBRE 2015 N.º 94
HISTORIA. Histography es una representación de la historia de la humanidad que nos permite navegar por las entradas de la Wikipedia de una manera más visual, saltando de evento en evento conforme se producen o simplemente eligiendo uno de manera aleatoria. Cada entrada es un punto, y los más importantes aparecen como referencia para darnos cuenta de en qué época estamos. http://histography.io
Exposiciones ROSA CARAMELO. Expocuento.
Del martes 10 al martes 17. Sala de exposiciones.
Ilustraciones de Nella Bosnia, realizadas en 1976 para la colección “A favor de las niñas” de Adela Turín, editada por la Editorial Lumen. Este cuento es una alegoría de las ideas con las que, todavía hoy, se pretende someter a nuestras niñas. La muestra se complementa con una exposición bibliográfica, en la biblioteca, sobre libros infantiles y juveniles de temática no sexista y con talleres para escolares.
DOS MIRADAS.
Desde el lunes 23 al martes 8 de diciembre. Sala de exposiciones.
Los protagonistas de esta muestra expositiva son María Oliva Fernández Álvarez y J. Manuel González “De Lucas”. Ambos pintores comparten el estar ajenos a los ámbitos profesionales de la pintura y a una base de su obra con un claro carácter autodidacta. La temática de la exposición versa sobre el paisaje en sus diversas facetas y algún bodegón de composición clásica. En esta exposición encontraremos la particular visión que cada uno de ellos tiene de entender lo que les rodea, con técnicas distintas y propuestas diferentes.
AGENDA DISTRITO SUR
17
NOVIEMBRE 2015 N.º 94
Teatro y Música TEATRO. Salón de actos. Entrada libre hasta completar aforo.
ADULTOS
Nada es lo que parece.
Jueves 5, 19:30 horas.
Teatro Picamaro. Grupo aficionado, perteneciente a la asociación de vecinos de La Guía que, en esta ocasión, nos presenta una obra escrita y dirigida por Pilar Laviada, continuando la línea hilarante de anteriores montajes. (75’).
Siete mujeres sin piedad.
Viernes 6, 20:00 horas.
Teatro de la Esfera ONCE. Una comedia negra, original de Concha Rodríguez, en la que se cuentan las peripecias de una comunidad de vecinos; esta es la base del nuevo montaje de este grupo amateur gijonés, dirigido por Sergio Gayol, en el que siete personajes femeninos juzgan a un maltratador. (60’).
INFANTIL
En un lugar de la galaxia.
Lunes 30, 18:00 horas.
Teatro del Cuervo. El malvado Wunderlich ha robado los valores fundamentales para la vida en la tierra y los ha repartido entre los planetas del sistema solar… Kika y Sandra utilizarán todos sus recursos para conseguir recuperarlos. ¿Serán capaces de superar las difíciles pruebas? ¿Cuántos planetas se pueden visitar en una obra de teatro? Esto tampoco tratamos de contestarlo. Solo deseamos que viajen con nosotros… (50’).
AGENDA DISTRITO SUR
18
NOVIEMBRE 2015 N.º 94
MÚSICA. Salón de actos. Entrada libre hasta completar aforo.
CONCIERTO. Sonatina Gijonesa. Lunes 9, 19:00 horas.
Fundada en el año 1985, es sobradamente conocida por el público gijonés, pues no en vano lleva años coleccionando premios y reconocimientos a su labor como divulgadora de la música de pulso y púa. Entre sus múltiples conciertos han participado desinteresadamente en numerosos festivales de apoyo solidario a organizaciones y entidades y en conciertos didácticos para escolares. Han llevado su música a numerosas localidades así como participado en Festivales Internacionales.
IV Alcuentros de músiques asturianes.
Jueves 12, 19:30 horas.
Trío Odón Del Paganéu, Pepín De Muñalén ya Nel El De Purnea. Con una larga trayectoria musical en distintas formaciones, a raíz de su participación como trío, en los Ciclos de folk de cámara en el Museo Jovellanos, (organizados por la Fundación Municipal de Cultura de Gijón), deciden continuar la experiencia en 2015 realizando numerosos conciertos por toda Asturias con su estilo en el que se fusionan músicas folk y canción asturiana.
Concierto Del Amor y la Muerte. Banda de música “Villa de Jovellanos”.
Domingo 15, 12:30 horas.
Durante el año 2015 se cumplen cien años del fallecimiento del compositor Carl Goldmark, así como 50 de la creación de una de sus obras más conocidas, la obertura “Sakuntala”, una trágica historia de amor con singular final feliz. Este será el punto de partida del programa que la Banda propone en esta ocasión. Junto a la obertura de Goldmark otras tres historias de amor vestido de luto: Romeo y Julieta de S. Prokofiev, West Side Story de L. Bernstein y el genial intermedio de Goyescas de E. Granados. (60’). Organiza: Teatro Jovellanos.
AGENDA DISTRITO SUR
19
NOVIEMBRE 2015 N.º 94
Cine ADULTOS INFORMACIÓN
CINE DE ESTRENO, Versión original subtitulada. Organiza: Festival Internacional de Cine de Gijón. Sábados, 20:30 horas. Salón de actos. Precio: 4 €. http://www.gijonfilmfestival.com/page/12045
The look of silence (La mirada del silencio). (Dinamarca, Finlandia, Franciak , Reino Unido, Indonesia, 2015, 102’). Dirección y guión: Joshua Oppenheimer.
Sábado 7.
A través de la obra de este director, The act of killing, sobre los responsables del genocidio indonesio, una familia de supervivientes descubre cómo fue asesinado su hijo, y la identidad de los hombres que lo mataron. Premio del Público en DocumentaMadrid 2015 y DocsBarcelona 2015, y Gran Premio de Jurado y Premio FIPRESCI en el Festival de Venecia 2014.
La tête haute (La cabeza alta). (Francia, 2015, 120’). Dirección: Enmanuelle Bercot. Intérpretes: Catherine Deneuve, Sara Forestier, Benoit Magimel.
Sábado 14.
Tras ser abandonado por su madre, el joven Malony lleva desde que tenía 6 años entrando y saliendo del juzgado de menores. Un matrimonio le adoptará para reformar su comportamiento, enviándole a un estricto centro educativo. Película inaugural en el Festival de Cannes 2015 y Competición Generator +16 en el 45 Giffoni Film Festival.
AGENDA DISTRITO SUR
20
NOVIEMBRE 2015 N.º 94
53 Festival Internacional de cine de Gijón. Se celebra en nuestra ciudad del 20 al 28 de noviembre, y cuenta con este centro como una de sus sedes oficiales. Con una amplia y cuidada programación, el certamen continúa renovándose y ampliando su oferta para llegar a un público cada vez más heterogéneo pero sin dejar de lado los discursos alternativos y las nuevas formas de aproximarse a la realidad, algunas más sutiles, otras más provocadoras, pero siempre con voluntad de riesgo y de sorprender. www.gijonfilmfestival.com
Charlas, Conferencias, Cursos, Talleres, Otros FIMP Tech. Evento centrado en nuevas tecnologías, en el que podrán disfrutar de ponencias que tratarán sobre innovación, creatividad y emprendeduría. Algunas de las principales startups asturianas y de otras Miércoles 18, regiones nos mostrarán en qué están trabajando 10:00 a 14:00 horas (concertado y conoceremos de primera mano las tendencias con escolares) y tecnológicas que marcarán el futuro. jueves 19, 10:00 a 14:00 horas Realidad virtual, realidad aumentada, wearables, robótica, impresión 3D, drones y muchos gadgets (profesionales) más, estarán disponibles para ser probados por los asistentes. Organiza: periódico “El Comercio”. http://www.fimp.es/tech INFORMACIÓN
Viernes 13, 19:00 horas. Aula 6/7. Entrada libre hasta completar aforo.
Charla: “Cómo eliminar la cláusula suelo de tu hipoteca” y “Derechos de los ciudadanos ante las compañías eléctricas”. Los técnicos de la Unión de consumidores de Asturias impartirán esta sesión informativa, en la que nos ayudarán a defender nuestros derechos sobre estos temas.
AGENDA DISTRITO SUR
21
NOVIEMBRE 2015 N.º 94
Charla: “Beneficios de las actividades musicales desarrolladas en edades tempranas” por Ana Mª Pérez Martínez. La música es algo innato en el ser humano. Somos músicos por naturaleza, más allá de la destreza que lleguemos a desarrollar. Ana Mª Pérez Martínez es profesora de Clarinete Sábado 28, y Reeducación Corporal en el Conservatorio 12:00 horas. Profesional de Música y Danza de Gijón, centro en Aula 6/7. el que ha implantado su proyecto de educación Entrada libre hasta para la salud “Postura sana”, con el que aúna completar aforo. difusión de hábitos saludables y música.
LA HORA DE LOS CUENTOS. Plazas limitadas. Para niños y niñas de 4 a 8 años. • Lunes 9, 16, 23 y 30, a las 18:00 horas. Biblioteca del Centro Municipal Integrado de Pumarín Gijón Sur. • Martes 10 y 24, a las 18:00 horas. Biblioteca del Centro Municipal de El Polígono de Pumarín. • Jueves 12 y 26, a las 18:00 horas. Biblioteca del Centro Municipal de Roces.
CUENTACUENTOS para no tan mayores (de 9 a 12 años). Inscripción abierta desde el lunes 2. • Lunes 9 a las 17:00 horas. Historias autorizadas para no tan mayores. • Lunes 23, a las 17:00 horas. Tira los dados. Biblioteca del Centro Municipal Integrado de Pumarín Gijón-Sur.
AGENDA DISTRITO SUR
22
NOVIEMBRE 2015 N.º 94
BEBECUENTOS. Niños y niñas de hasta 3 años. Sólo puede acudir una persona adulta de acompañante. Inscripción a partir del martes 3. • Viernes 20, 18:00 horas en Centro Municipal de Roces. • Lunes 23, 18:00 horas en Biblioteca de Centro Municipal de El Polígono de Pumarín. • Jueves 26, 11:00 y 18:00 horas en Biblioteca CMI Pumarín Gijón Sur.
IDIOMAS EN COMPAÑÍA. ¿Necesita practicar inglés, francés, alemán, italiano… y no puede permitirse hacer una escapada a un país extranjero? ¿Tiene un examen oral de idiomas y se pone nervioso al pensar que tiene que hablar en esa lengua? ¿Acaba de llegar de otro país y necesita practicar español? Renovación del 15 al 22, y nuevas inscripciones de 23 al 30.
EXPOSICIÓN BIBLIOGRÁFICA de libros infantiles y juveniles de temática no sexista. Del martes 10 al martes 17. Sala de exposiciones.
TALLER PARA ESCOLARES. Sobre los diferentes papeles de los niños y las niñas en la sociedad actual. Lunes 16. Sala de exposiciones. INSCRIPCIONES BIBLIOTECA
Oficinas de atención al ciudadano, cajeros ciudadanos o http://bibliotecas.gijon.es.
AGENDA DISTRITO SUR
23
NOVIEMBRE 2015 N.º 94
Entidades y Asociaciones • Asociación de veteranos COE’72. Reunión anual. Sábado 14, 9:30 horas. Salón de actos. • Asociación Frika, Curso de árabe. Sábados, de 10:00 a 13:00 horas. Aula 2. • Centro Trama. Trabajo en integración y desarrollo social. Martes y jueves, de 10:00 a 20:00 horas. Aula 5. • Confederación española de personas con discapacidad física y orgánica de Asturias (COCEMFE). Lunes a viernes, de 8:00 a 15:00 horas. Aulas 1 y 2. • Programa Universitario para mayores de la Universidad de Oviedo. (PUMUO). Curso 2015-2016. Aulas 1, 2, 4 y 6/7. • Secretariado Gitano. Apoyo escolar. Martes y jueves de 16:30 a 18:30 horas. • Tertulia fotográfica RAW2. Jueves de 19:30 a 21:30 horas. Aula 2. • Zenastur musicopoética. Sesiones de terapias alternativas. Lunes de 16:30 a 18:30 horas. Aula 5.
Sala de Estudio Espacio destinado en exclusiva al estudio con material propio, en el más amplio horario de uso de este Centro. HORARIOS
De 8:00 a 21:45 horas, de lunes a sábado. De 8:00 a 14:45 horas, los domingos.
AGENDA DISTRITO SUR
24
NOVIEMBRE 2015 N.º 94
Servicios Sociales Los Servicios Sociales en los Centros Municipales son el punto de entrada al Sistema público de servicios sociales, y tiene como fin atender las necesidades y problemas sociales de los ciudadanos, garantizando un mínimo de calidad de vida a la población de Gijón. En nuestro Centro, estos servicios están ubicados en la planta 0 y primera planta. Desde este Centro se atenderán las consultas y peticiones de información que el público requiera y se dará cita previa con las trabajadoras sociales. NUEVO HORARIO DE ATENCIÓN (octubre a mayo)
Lunes a viernes de 9:00 a 14:00 horas y martes de 15:30 a 17:00 horas.
TELÉFONO DE CONTACTO
985 18 16 42.
PRESTACIONES QUE SE PUEDEN SOLICITAR DURANTE TODO EL AÑO
• Prestaciones dirigidas a la atención a la mujer y la infancia. • Prestaciones dirigidas a la integración y atención de colectivos desfavorecidos. • Prestaciones para la atención de personas mayores y/o personas con discapacidad.
CONOCIENDO LOS SERVICIOS SOCIALES
ACTIVIDADES PROGRAMADAS PARA NOVIEMBRE. • Programa Caminando por la Vida: Ruta 9: PEÑAFERRUZ: “El castillo curiel”. Martes 10 y jueves 19. Inscripciones gratuitas en www.gijon.es, en las Oficinas de atención al ciudadano y Cajeros ciudadanos. Es necesario tener Tarjeta ciudadana para formalizar la inscripción, la semana anterior a la primera excursión, no pudiendo realizarse más de una inscripción por mes.
AGENDA DISTRITO SUR
25
NOVIEMBRE 2015 N.º 94
Resumen de Actividades Jueves 5, 19:30 horas.
Salón de actos. Teatro de adultos. Nada es lo que parece. Teatro Picamaro. Entrada libre hasta completar aforo.
Viernes 6, 20:00 horas.
Salón de actos. Teatro de adultos. Siete mujeres sin piedad. Teatro La Esfera. Entrada libre hasta completar aforo.
Sábado 7, 20:30 horas.
Salón de actos. Cine. Ciclo VOS. The look of silence (La mirada del silencio). Organiza: FICX. Entrada: 4 €.
Lunes 9, 17:00 horas.
Biblioteca. Cuentacuentos de 9 a 12 años. Para no tan mayores. Inscripción previa gratuita.
Lunes 9, 18:00 horas.
Biblioteca. Cuentacuentos de 4 a 8 años. La hora de los cuentos. Inscripción previa gratuita.
Lunes 9, 19:00 horas.
Salón de actos. Música. Concierto. Sonatina Gijonesa. Entrada libre hasta completar aforo.
Jueves 12, 19:30 horas.
Salón de actos. Música. IV Alcuentros de músiques asturianes. Entrada libre hasta completar aforo.
Viernes 13, 19:00 horas.
Aula 6/7. Charla. Unión de consumidores de Asturias. Entrada libre hasta completar aforo.
Sábado 14, 9:30 horas. Sábado 14, 20:30 horas.
Salón de actos. Asamblea. Veteranos del COE’72.
Domingo 15, 12:30 horas.
Salón de actos. Música. Del Amor y la Muerte. Banda de música “Villa de Jovellanos”. Entrada libre hasta completar aforo.
Lunes 16, 18:00 horas.
Biblioteca. Cuentacuentos de 4 a 8 años. La hora de los cuentos. Inscripción previa gratuita.
Miércoles 18.
Sala de exposiciones, salón y aulas. Feria tecnológica. FIMP Tech. Organiza: “El Comercio”.
Jueves 19.
Sala de exposiciones, salón y aulas. Feria tecnológica. FIMP Tech. Organiza: “El Comercio”.
Salón de actos. Cine. Ciclo VOS. La tête haute (La cabeza alta). Organiza: FICX. Entrada: 4 €.
AGENDA DISTRITO SUR
26
NOVIEMBRE 2015 N.º 94
Del viernes 20 al sábado 28.
Salón de actos. Cine. 53 Festival Internacional de cine de Gijón. Entrada en taquilla.
Lunes 23, 17:00 horas.
Biblioteca. Cuentacuentos de 9 a 12 años. Para no tan mayores. Inscripción previa gratuita.
Lunes 23, 18:00 horas.
Biblioteca. Cuentacuentos de 4 a 8 años. La hora de los cuentos. Inscripción previa gratuita.
Jueves 26, Biblioteca. Cuentos para bebés. Bebecuentos. 11:00 y 18:00 horas. Inscripción previa gratuita. Sábado 28, 12:00 horas.
Aula 6/7. Charla.”Beneficios de las actividades musicales desarrolladas en edades tempranas”. Entrada libre hasta completar aforo.
Lunes 30, 18:00 horas.
Salón de actos. Teatro infantil. En un lugar de la galaxia. Teatro del Cuervo. Entrada libre hasta completar aforo.
Lunes 30, 18:00 horas.
Biblioteca. Cuentacuentos de 4 a 8 años. La hora de los cuentos. Inscripción previa gratuita.
EXPOSICIONES. Del martes 10 al martes 17.
ROSA CARAMELO. Expocuento. Sala de exposiciones.
Desde el lunes 23 al martes 8 de diciembre.
DOS MIRADAS. Pinturas de María Oliva Fernández Álvarez y J. Manuel González “De Lucas”. Sala de exposiciones.
www.gijon.es AGENDA DISTRITO SUR 28
NOVIEMBRE 2015 N.º 94
Distrito
SUR
CMI PUMARÍN GIJÓN SUR José Gonzalo Fernández Mieres Ramón Areces, 7. 33211 Gijón T 985 181 640 I F 985 181 639 cmigijonsur@gijon.es
DISEÑO: Juan Jareño
HORARIO Lunes a sábado, de 8.00 a 22.00 h. Domingos, de 8.00 a 15.00 h.