Agenda del distrito y del centro integrado de Pumarín Gijón sur, en Gijón, marzo 2014

AGENDA MARZO 2014

Distrito

SUR

N.ยบ 76

AGENDA DISTRITO SUR

2

MARZO 2014 N.º 76

EDITA: Ayuntamiento de Gijón

Servicio de Relaciones Ciudadanas DISEÑO: Juan Jareño FOTOGRAFÍA PORTADA: Tertulia fotográfica Raw2 MAQUETACIÓN: Tresalia Comunicación IMPRENTA: Eujoa D.L.: AS 2443-2007

cmigijonsur@gijon.es 2013 fue así: 620.650 usos en el Centro, más

de 50.000 préstamos de libros, dvds y cds en la biblioteca, 65.851 trámites realizados en la oficina de atención al ciudadano, 37.879 usos en el salón de actos, 20.462 en la sala de estudio, casi 11.000 en las aulas, más de 55.000 de Cajero ciudadano, 91.437 de piscina y 22.128 de mediateca, más de 89.000 utilizaciones de pistas deportivas, 91 cesiones de espacios a entidades, etc.

Pero, también fue asá: Patricia, usuaria habitual de nuestra sala de estudio, aprobó dos oposiciones, Maruja y sus amigas perdieron el miedo al agua, Antonio aprovechó los días mensuales de ERE para hacer algo de deporte y no deprimirse, Tino utilizó nuestros ordenadores para buscar trabajo, María obtuvo ayuda de nuestros servicios sociales para el tema de su padre, Manel acudió por primera vez a un concierto de música clásica, etc. ¿Quién dijo miedo?, si es de día.

ÍNDICE

Oficina de Atención al Ciudadano.......................... 3 Deporte.................................................................. 8 Biblioteca............................................................. 13 Mediateca............................................................ 16 Exposiciones........................................................ 17 Cine..................................................................... 17 Música, teatro y danza......................................... 19 Charlas, conferencias, cursos, talleres, otros...... 21 Entidades y asociaciones .................................... 24 Sala de estudio.................................................... 24 Servicios sociales . .............................................. 25 Resumen de actividades ..................................... 26

AGENDA DISTRITO SUR

3

MARZO 2014 N.º 76

Oficina de Atención al Ciudadano CMI GIJÓN SUR Planta baja

Es el lugar al que se puede dirigir para solucionar cualquier trámite o gestión y recibir toda clase de información municipal o de otras administraciones. Trabajamos para que su gestión sea simple y su espera corta.

INFORMACIÓN MUNICIPAL

• Acerca de los derechos y obligaciones como ciudadano.

• Sobre la utilización de los bienes y servicios públicos.

• Localización de los distintos servicios municipales, sus direcciones y teléfonos.

• De forma general sobre procedimientos, trámites y requisitos de sus solicitudes y actuaciones ante el Ayuntamiento.

• De forma particular sobre el estado de tramitación de los expedientes existentes en el Ayuntamiento.

• Información básica sobre requisitos, INFORMACIÓN documentación o plazos de solicitud y OTRAS ADMINISTRACIONES resolución, así como entrega de formularios de solicitud.

• Información sobre organización (quién es quién en los centros administrativos), así como sus órganos, funciones, titulares y localización.

• Información sobre datos catastrales.

GESTIÓN MUNICIPAL

• Recepción de solicitudes, comunicaciones o escritos que quieran presentar.

• Volante o certificado de empadronamiento.

• Alta o cambio de domicilio en el padrón municipal.

• Alta o duplicado de tarjeta ciudadana.

• Permisos para la realización de obras menores a través del procedimiento de ciclo rápido.

• Fe de vida para tramitar pensiones en el extranjero.

AGENDA DISTRITO SUR

4

GESTIÓN MUNICIPAL

MARZO 2014 N.º 76

• Abonos e inscripciones en cursos o actividades deportivas o culturales.

• Reclamaciones por infracciones en materia de consumo.

• Alegaciones a sanciones de tráfico.

• Cita e información para consulta de servicios sociales.

Trámites propios de otras Administraciones que se GESTIÓN OTRAS ADMINISTRACIONES pueden gestionar en nuestras oficinas: • Recepción, registro y remisión de solicitudes, comunicaciones o escritos dirigidos a cualquier órgano administrativo que pertenezca a cualquiera de las Administraciones (estatal, autonómica o local).

• Expedición de informes de vida laboral, con certificado digital.

• Tramitación y expedición de licencias de caza y de pesca fluvial.

• Inscripción en pruebas selectivas de empleo público.

• Certificación de datos catastrales.

RECEPCIÓN DE SUGERENCIAS Y RECLAMACIONES

Acogida y tramitación de reclamaciones por tardanzas, desatenciones, o actuaciones irregulares, así como sugerencias para mejorar la calidad de los servicios públicos, incrementar el rendimiento o el ahorro del gasto público, simplificar trámites o suprimir los innecesarios o cualquier otra medida para aumentar la satisfacción de los ciudadanos.

HORARIO

Lunes a viernes de 8:30 a 17:00 horas.

Sábado de 9:00 a 13:00 horas.

INFORMACIÓN DE INTERÉS TARJETA CIUDADANA

¿SABÍA QUÉ?

• La primera emisión es gratuita.

• En algunos casos, determinados en las ordenanzas municipales, el duplicado está exento de tasa.

• No tiene fecha de caducidad.

AGENDA DISTRITO SUR

5

MARZO 2014 N.º 76

TARJETA CIUDADANA

• Si no conoce su número pin, acuda a su oficina de atención al ciudadano más próxima, o solicítelo a través de la página web municipal, indicando si lo quiere recibir por correo electrónico o mensaje SMS de telefonía móvil.

PADRÓN

• Si es extranjero no comunitario sin permiso de residencia permanente, debe renovar su empadronamiento.

• Puede obtener su volante de empadronamiento desde cualquier cajero ciudadano (con tarjeta ciudadana) o desde la oficina virtual de la web municipal www.gijon.es

OBRAS EN VIVIENDA

• Debe obtener la correspondiente licencia.

• Desde la oficina virtual de la web municipal www.gijon.es (con tarjeta ciudadana) puede solicitar y obtener su licencia.

REGISTRO DE ENTRADA

• Desde esta oficina y también desde la oficina virtual de la web municipal www.gijon.es (con tarjeta ciudadana y clave de operaciones), y en los cajeros ciudadanos, puede presentar solicitudes, escritos o comunicaciones dirigidos al Ayuntamiento de Gijón.

• Los documentos que aporte serán digitalizado y se le devuelven los originales.

• Desde la oficina virtual de la web municipal (www.gijon.es), puede consultar los documentos digitalizados, así como el estado de tramitación de la solicitud presentada.

INSCRIPCIÓN EN CURSOS

• Es necesario haber solicitado, previamente a la inscripción, la tarjeta ciudadana.

• Se puede inscribir en las oficinas de atención al ciudadano, a través de los cajeros ciudadanos o en la web municipal www.gijon.es • La renovación para los cursos mensuales y trimestrales de actividades deportivas, sólo se puede hacer desde la red de cajeros ciudadanos o la web municipal, www.gijon.es, con el número y PIN de la tarjeta ciudadana

AGENDA DISTRITO SUR

6

MARZO 2014 N.º 76

BECAS, AYUDAS Y SUBVENCIONES AYUDAS

• Ayudas a la creación de empresas 2014.

Plazo de presentación: En los 15 días naturales siguientes a la Declaración Censal de Inicio de Actividad, a través del registro electrónico. + Información: Centro Municipal de Empresas de Gijón. Edificio CRISTASA. Tfno.: 984 84 71 00 (ext. 1). E-mail: emprende@gijon.es.

BECAS

• Becas de atención temprana, curso 2013-2014.

Periodo de presentación de solicitudes: Durante el curso escolar.

• Becas y ayudas individuales a beneficiarios de proyectos de formación y de inserción impulsados por la Agencia Local de Promoción Económica y de Empleo para el periodo 20132014.

Periodo de presentación de solicitudes: En el mes siguiente al inicio del proyecto al que se adscribe el solicitante.

SUBVENCIONES

• Para la instalación de ascensores o realización de obras que faciliten el acceso a las viviendas en aquellas comunidades que no dispongan de tal servicio.

Plazo de presentación de Solicitudes: Durante Todo el año.

• Para la rehabilitación de fachadas.

Plazo de presentación de solicitudes: Durante Todo el año.

• Para la rehabilitación de fachadas del Muro de San Lorenzo.

Plazo de presentación de Solicitudes: Durante Todo el año.

AGENDA DISTRITO SUR

7

EMPRESA MUNICIPAL DE VIVIENDA Portugal, 84/86 Gijón

MARZO 2014 N.º 76

• Convocatoria Servicio de intermediación hipotecaria: Información y asesoramiento dirigido a las personas y familias con dificultades para hacer frente a los pagos de los préstamos hipotecarios.

• Viviendas de promoción pública vacantes en el municipio de Gijón. Solicitudes de acceso a 50 viviendas ubicadas en el Municipio de Gijón, de titularidad del Principado de Asturias, en régimen especial y destinadas a arrendamiento (BOPA 20/02/14)

INFORMACIÓN

Empresa Municipal de la Vivienda de Gijón, S.L.U. Avda. Portugal, Nº 84/86 – bajo. Teléfono: 985 18 28 00, emvisa@gijon.es y http//vivienda.gijon.es Horarios: lunes a jueves de 9 a 13 y de 17 a 18 horas, y viernes de 9 a 13 horas.

PLAZO

Hasta el 17 de marzo de 2014.

CALENDARIO DE INSCRIPCIONES • Cursos Patronato Deportivo Municipal: Cursos mensuales de natación: Del 7 al 17 de marzo.

• Inscripciones al programa “Caminando por la vida”

INSCRIPCIÓN

En la oficina de atención al ciudadano de este Centro.

ATENCIÓN TELEFÓNICA “010” GIJÓN RESPONDE Nuestro Ayuntamiento ha puesto en marcha un nuevo medio de atención a los ciudadanos.

Se trata del servicio 010 a través del que podrá recabar información y realizar gestiones municipales.

AGENDA DISTRITO SUR

8

MARZO 2014 N.º 76

Es el número de teléfono al que podrá llamar para contactar con su Ayuntamiento, si realiza la llamada en el término municipal de Gijón.

Si es desde fuera del municipio, deberá marcar el 984 84 79 70. Su coste es el de una llamada nacional en función del operador.

Sus horarios son los siguientes: - Para servicios automatizados: 24 horas los 365 días del año.

- Para servicios con atención personalizada: De lunes a viernes de 8:30 a 20:00 horas, en los meses de septiembre a junio.

INFORMACIÓN

www.gijon.es.

DEPORTE CMI DE PUMARÍN “GIJÓN SUR” C/ Ramón Areces, 7. Teléfono 985 181 654 HORARIOS

Gimnasio, pabellón y squash, de lunes a viernes, de 9:00 a 23:00 horas. Sábados de 9:00 a 14:00 horas y 16:00 a 21:00 horas y domingos de 9:00 a 14:00 horas.

Piscina, de lunes a viernes, de 8:30 a 14:00 y de 16:00 a 22:00 horas. Sábados de 9:00 a 14:00 horas y 16:30 a 19:00 horas, y domingos de 9:00 a 14:00 horas.

Sauna: De lunes a viernes, de 9:00 a 22:00 horas.

Sábados de 9:00 a 14:00 horas y 17:00 a 19:00 horas y domingos de 9:00 a 14:00 horas.

SERVICIOS

Gimnasio, Pabellón, Piscina, Sauna, Squash.

PABELLÓN DE DEPORTES PERCHERA-LA BRAÑA C/ Orán, s/n. Teléfono 985 181 757

HORARIOS

De lunes a viernes de 9:00 a 23:00 horas, sábados de 9:00 a 14:00 horas y 16:00 a 21:00 horas, y domingos de 9:00 a 14:00 horas.

AGENDA DISTRITO SUR

9

MARZO 2014 N.º 76

SERVICIOS

Gimnasio, Pabellón.

TARIFAS Y TIEMPOS DE UTILIZACIÓN

Gimnasio (2 horas) Dotado con aparatos de musculación. A partir de los 16 años o menores acompañados de su preparador físico.

Entrada individual: . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,80 € Entrada individual abonados piscina:. . . 2,40 € Entrada con abono deporte: . . . . . . . . . . 2,10 € Grupos (1 hora): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,10€ Pabellón (1 hora) Módulo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,10 € Cancha completa: . . . . . . . . . . . . . . . . . 27,30 € Piscina (2 horas) -Niños (hasta 13 años) . . . . . . . . . . . . . . 1,70 € -Niños con Abono Deporte (hasta 13 años). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,30 € -Adultos (14 a 64 años). . . . . . . . . . . . . . 3,20 € -Adultos con Abono Deporte (14 a 64 años). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,30 € -Mayores a partir de 65 años. . . . . . . . . . 1,80 € -Mayores con Abono Deporte (a partir de 65 años). . . . . . . . . . . . . . . . 1,40 € Sauna (1 hora) -Entrada individual: . . . . . . . . . . . . . . . . 3,90 € -Entrada individual abonados piscina: . . 3,20 € -Entrada con abono deporte: . . . . . . . . . . 2,90 € Squash (45´) Cancha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,10 € Cancha con abono deporte: . . . . . . . . . . . 4,50 €

Baloncesto. Campeonato de España.

COMPETICIÓN Primera División Femenina en el Pabellón de Deportes - Sábado 8, 19:15 horas. Ascensores Tresa Basket Perchera-La Braña Mar contra Innobasket - Sábado 22, 19:15 horas. Ascensores Tresa Basket Mar contra Filipenses.

AGENDA DISTRITO SUR

10

MARZO 2014 N.º 76

CURSOS NATACIÓN -Mensual NIÑOS 2-3 AÑOS (30 minutos)

Lunes y miércoles a las 16:45 horas - Martes y jueves a las 16:30 y 17:30 horas. 33,90 €/mes.

Viernes a las 18:45 horas, Sábados a las 11:00 horas. 17,00 €/mes.

NIÑOS 4-6 AÑOS (30 minutos)

Lunes y miércoles a las 17:15, 17:45, 18:15 y 18:45 horas - Martes y jueves a las 17:00, 18:00, 18:30 y 19:00 horas. 28,90 €/mes.

Viernes a las 16:15, 16:45, 17:15, 17:45 y 18:15 horas - Sábados a las 10:30. 14,50 €/mes.

NIÑOS 7-15 AÑOS (45 minutos)

Lunes y miércoles, a las 17:15, 18:00,18:45 y 19:30 horas -Martes y jueves a las 17:15, 18:00, 18:45 y 19:30 horas. 19,90 €/mes.

Lunes a las 16:30 horas - Miércoles a las 16:30 horas - Viernes a las 16:30, 17:15, 18:00 y 18:45 horas y 19:30 horas. 10,50 €/mes.

ADULTOS de 16 a 64 años (45 minutos)

Lunes, miércoles y viernes a las 10:00, 20:15 y 21:00 horas. 35,70 €/mes.

Lunes y miércoles a las 9:15 horas - Martes y jueves a las 9:45, 10:30, 16:30 y 20:15 horas.

24,50 €/mes.

HIDRÓBIC de 16 a 64 años (45 minutos)

Lunes y miércoles a las 10:45 – martes y jueves a las 21:00 horas. 35,50 €/mes.

MANTENIMIENTO ACUÁTICO de 16 a 64 años (45 minutos)

Lunes, miércoles y viernes a las 20:15 horas.

35,70 €/mes.

SQUASH (A partir de 8 años/14 años)

Centro Municipal Integrado Pumarín “Gijón Sur”.

Lunes y miércoles, a las 18:45, 19:30, 20:15 y 21:00 horas. 42,60 €/trimestre.

CURSOS DEPORTIVOS

MANTENIMIENTO FÍSICO ADULTOS ACONDICIONAMIENTO GLOBAL (de 14 a 64 años)

Centro Municipal Integrado Pumarín “Gijón Sur” Lunes, miércoles y viernes, a las 20:00 horas.

Precios: 42,00 €/trimestre.

AGENDA DISTRITO SUR

11

AERÓBIC (de 14 a 64 años)

MARZO 2014 N.º 76

Centro Municipal Integrado Pumarín “Gijón Sur” Lunes, miércoles y viernes, a las 9:30, 10:30, 17:00, 18:00, 19:00 y 20:00 horas - Martes y jueves a las 9:30, 10:30, 17:00 y 18:00 horas.

Colegio Asturias (Polígono Pumarín) Martes y jueves, a las 19:30 horas.

Colegio Rey Pelayo Lunes, miércoles y viernes a las 20:00 horas.

Precios: 2 días: 24,00 €/trimestre 3 días: 36,00 €/trimestre.

GIMNASIA DE MANTENIMIENTO 1 intensidad mediaalta (de 14 a 64 años)

Centro Municipal Integrado Pumarín “Gijón Sur” Lunes, miércoles y viernes, a las 9:30 y 19:00 horas - Martes y jueves, a las 10:30 horas.

Colegio Asturias (Polígono Pumarín) Lunes, miércoles y viernes, a las 18:30 y 19:30 h.

Centro Municipal Integrado Pumarín “Gijón Sur” GIMNASIA DE MANTENIMIENTO 2 Lunes, miércoles y viernes, a las 10:30 horas intensidad media Martes y jueves, a las 09:30 horas. (mayores de 14 Pabellón de Deportes Perchera-La Braña años) Lunes, miércoles y viernes, a las 9:00 horas.

Colegio Asturias (Polígono Pumarín) Martes y jueves, a las 18:30 horas.

Instituto de Enseñanza Secundaria de Roces Lunes, martes y jueves, a las 19:00 horas.

Precios: 2 días: 24,00 €/trimestre 3 días: 36,00 €/trimestre.

TAICHI (mayores de 14 años)

Centro Municipal Integrado Pumarín “Gijón Sur” Lunes, miércoles y viernes, a las 11:30 y 12:30 h.

Precio: 63,00 €/trimestre.

YOGA (mayores de 14 años)

Centro Municipal Integrado Pumarín “Gijón Sur” Lunes y miércoles o martes y jueves, a las 9:30, 10:30 y 11:30 horas.

Precio: 42,00 €/trimestre.

INSCRIPCIONES

En las Oficinas de Atención al Ciudadano, Internet y Cajeros Ciudadanos. Imprescindible Tarjeta Ciudadana.

Las actividades podrían sufrir modificaciones de última hora en las instalaciones y/o horarios previstos por necesidades de programación.

AGENDA DISTRITO SUR

12

MARZO 2014 N.º 76

MANTENIMIENTO FÍSICO MAYORES GIMNASIA (mayores de 65 años)

Centro Municipal Integrado Pumarín “Gijón Sur” Lunes, miércoles y viernes a las 10:30 y 11:30 horas.

NATACIÓN (mayores de 65 años)

Centro Municipal Integrado Pumarín “Gijón Sur Lunes, miércoles y viernes a las 12:15 horas Martes y jueves a las 12:00 horas.

Precio: 2 días: 28,30 €/trimestre - 3 días: 42,40 €/trimestre.

ACTIVIDAD COMBINADA

Actividad compuesta por gimnasia (2 o 3 días) y natación (3 o 2 días), cinco días en semana en las mismas instalaciones.

Precio: 46,50 €/trimestre.

INSCRIPCIONES

Previo reconocimiento médico, en el Centro de Medicina Deportiva (Centro Municipal de El Coto.

Plaza de La República, s/n.- 2ª planta, de 9 a 14 h. Tfno. 985 181 708). Imprescindible Tarjeta Ciudadana.

Las actividades podrían sufrir modificaciones de última hora en las instalaciones y/o horarios previstos por necesidades de programación.

Pabellón de Deportes Perchera-La Braña Lunes, miércoles y viernes, a las 12:00 horas.

Precio: 26,60 €/trimestre.

AGENDA DISTRITO SUR

13

MARZO 2014 N.º 76

BIBLIOTECA SERVICIOS

Préstamo de libros discos compactos, vídeos/dvd, cd-rom y revistas (Plazo: 15 días). Sala de lectura.

Sección infantil y juvenil. Sección asturiana.

Lectura de prensa y revistas. Mediateca.

HORARIOS Y FONDOS

• Biblioteca del Centro Municipal Integrado de Pumarín Gijón Sur De 9:00 a 20:00 horas. (Préstamo de 9 a 19:45).

De lunes a sábado.

• Biblioteca del Centro Municipal del Polígono de Pumarín De 9:00 a 20:00 horas. (Préstamo de 9:00 a 19:45). De lunes a viernes.

• Biblioteca del Centro Municipal de Roces De 9:00 a 14:00 horas y de 16:00 a 20:00 horas De lunes a viernes

ADULTOS

NOVEDADES LIBROS La oxidada transición José Manuel Roca. La linterna sorda, 2013.

La oxidación del Estado español camina hacia una descivilización programada; hacia una sociedad asocial, empobrecida y desigual, regida por una lógica darwiniana que genera tiburones y víctimas.

Una autoritaria estructura de poder que facilita el dominio de los más fuertes y los más astutos, que no suelen ser los más justos ni los más honrados.

Biblioteca del Centro Municipal Integrado de Pumarín Gijón Sur (32/ROC)

Gracias, Finlandia Xavier Melgarejo. Plataforma, 2013.

La escuela está en crisis. El sistema educativo español se encuentra en el ojo del huracán de las luchas políticas y de la discusión pública. En el otro extremo de la balanza está Finlandia, cuyos alumnos destacan como punteros. ¿Cómo se consigue llegar a obtener esos resultados?

Biblioteca del Centro Municipal Integrado de Pumarín Gijón Sur (37/MEL)

AGENDA DISTRITO SUR

14

MARZO 2014 N.º 76

El manual del emprendedor Steve Blank – Bob Dorf. Gestión 2000, 2013.

Este libro representa un completo manual para orientar al emprendedor, paso a paso, en el proceso de crear e impulsar una empresa y hacerlo con éxito. Con él avanzará con firmeza y seguridad, y alejará sus incertidumbres, miedos y dudas que a menudo asaltan a todo aquel que proyecta lanzar al mercado una nueva empresa.

Biblioteca del Centro Municipal Integrado de Pumarín Gijón Sur (TRABAJO/AUTOEMPLEO/BLA)

La cocinera de Himmler Franz-Olivier Giesbert. Alfaguara, 2013.

He aquí la hilarante epopeya de Rose, una cocinera que nunca le ha temido a nada y que ha sobrevivido a las barbaries del siglo XX (el genocidio armenio, los horrores del nazismo y los delirios del maoísmo) sin perder el humor, el deseo de sexo y el afán de venganza: los tres pilares de la felicidad en su particular credo.

Biblioteca del Centro Municipal Integrado de Pumarín Gijón Sur (840-3/GIE)

LA BIBLIOTECA DE PADRES Y MADRES RECOMIENDA

Crecer con confianza Justine Mol. Urano, 2013.

Una crianza basada en recompensas y castigos conduce a los niños a la inseguridad, la desmotivación y la competitividad. En contra de las tendencias educativas más autoritarias, la autora propone una alternativa mucho más respetuosa y creativa: educar desde la empatía y la confianza.

Biblioteca del Centro Municipal Integrado de Pumarín Gijón Sur Biblioteca del Centro Municipal de Roces (PADRES/EDUCACION/MOL)

AGENDA DISTRITO SUR

15

INFANTIL Y JUVENIL

MARZO 2014 N.º 76

Cinco sentidos Herve Tullet. Kókinos, 2013.

Vista, oído, olfato, tacto, gusto… ¡Un libro para despertar todos los sentidos! ¿Quién me mira?, ¡Deja de gritar!, Aquí apesta, ¡Prohibido tocar!...

A lo largo del libro, Tullet va jugando con las diferentes posibilidades que ofrecen la vista, el oído, el olfato, el tacto y el gusto. Incluso al final hace un guiño de humor sobre un posible sexto sentido.

Biblioteca del Centro Municipal Integrado de Pumarín Gijón Sur y Biblioteca del Centro Municipal de Roces.

(AZUL/61/TUL)

Una vida cualquiera: un libro para niños sobre las personas sin hogar Kirsten Boie e ilustraciones de Jutta Bauer. Lóguez, 2013.

Este libro nos cuenta, de una forma sencilla, sensible -sin sensiblerías- y cercana, la vida de un hombre al que diversas circunstancias encadenadas, han dejado sin hogar. Algo que puede pasarnos a cualquiera de nosotros en cualquier momento y que, a veces, depende sólo de la mala o buena suerte que tengamos en la vida.

Explicar esto a los niños y niñas es necesario y más que nunca hoy en día en un tiempo en el que la mala suerte puede darle la vuelta a la vida de una persona en unos minutos.

Biblioteca del Centro Municipal Integrado de Pumarín Gijón Sur (AZUL/36/BOI)

Los viajes de Gustavo Pilar Lozano Carbayo e ilustraciones de Frances Rovira.

Destino, 2012.

Gustavo acaba de recibir un regalo de cumpleaños muy especial. ¿Qué será? La imaginación se dispara aún antes de desenvolverlo. Un regalo poético que juega con la magia de las palabras.

Biblioteca del Centro Municipal Integrado de Pumarín Gijón Sur (AMARILLO/CUENTOS/LOZ)

AGENDA DISTRITO SUR

16

NOVEDADES discos y DVDs. ADULTOS

MARZO 2014 N.º 76

HENRY HATHAWAY Es un director, en general, poco recordado por la crítica, pero es uno de los grandes directores norteamericanos por su obra de amplio espectro, medida y muy hábil. Hizo un cine vitalista, poco estridente, de una gran nitidez visual. Fue un director al que le resultó imposible moverse sólo en un género y uno de los primeros en atreverse a sacar la cámara del estudio y rodar en exteriores.

Demostró, a partir de los años cuarenta, que era capaz de asumir los compromisos más dispares y hacer de ellos obras en las que la eficacia del espectáculo estuviera garantizado.

El beso de la muerte (1947) Biblioteca del Centro Municipal Integrado de Pumarín Gijón Sur Biblioteca del Centro Municipal de Roces (CINE/NEGRO/HAT)

MEDIATECA JAZZ Web pensada para acercar, de modo comprensible y ameno, al maravilloso mundo del jazz. Teniendo en cuenta que es un género multidisciplinar con innumerables tendencias y estilos. Para pasar un rato entretenido leyendo noticias y conociendo a los grandes y menos grandes del jazz. http://www.zonadejazz.com

NATURALEZA Publicación online que nace para dar a conocer la naturaleza de la Región Cantábrica, tratando de difundir su flora, fauna y geología a todas las personas interesadas en el tema. www.asturnatura.com

AGENDA DISTRITO SUR

17

MARZO 2014 N.º 76

Comunidad lectora Una red social de intercambio de gustos y opiniones literarias que quiere ser un referente en el mundo del libro en lengua castellana. Su objetivo es poner en contacto a lectores que sienten pasión por la literatura. http://www.quelibroleo.com

EXPOSICIONES ASTURIAS IMPRESIONISTA Fotografías de Ramón Fernández “RAFER”.

Portador de galardones como el obtenido en los Premios de la Generalitat Valenciana de fotografía profesional 2012, RAFER despliega arte, cámara en mano, sorprendiéndonos con una nueva visión de los pueblos y paisajes asturianos a través de la óptica de su máquina fotográfica.

Hasta el 2 de marzo. Sala de exposiciones.

Un paseo por Gijón.

Pinturas de Belén García.

Esta pintora gijonesa desde siempre sintió una atracción por las artes plásticas, comenzando como autodidacta. Se centra como retratista de Gijón, con una pintura figurativa realizada a espátula; disfruta pintando los rincones, aquellos que muchas veces pasan desapercibidos, pero que son fácilmente reconocibles y emblemáticos.

Del 6 al 31 de marzo. Sala de exposiciones.

CINE ADULTOS

INFORMACIÓN

CINE DE ESTRENO, Versión original subtitulada.

Organiza: Festival Internacional de Cine de Gijón.

Sábados, 20:30 horas. Salón de actos.

Precio: 4 € www.gijonfilmfestival.com/page/12045

AGENDA DISTRITO SUR

18

MARZO 2014 N.º 76

Diamantes negros (España, 2013, 110’) Dirección y Guión: Miguel Alcantud.

Sábado 8

Tras ser capturados en Mali por un ojeador de fútbol, dos jóvenes abandonan su país, escapando de la pobreza y persiguiendo su sueño. La gira que hacen por España, Portugal y el norte de Europa les enseñará las sombras del deporte rey.

Premio del Público en el Festival de Málaga.

Lore (Alemania/Australia/Reino Unido, 2012, 108’) Dirección: Cate Shortland.

Sábado 15

Basada en la novela El cuarto oscuro de Rachel Seiffert.

Alemania, 1945. La guerra ha terminado. Un grupo de niños se proponen atravesar el devastado país para reunirse con su abuela.

Premio Mejor directora y Mejor Fotografía en el Festival de Pekín y Premio mejor Nuevo director en la Seminfi de Valladolid.

Candidata por Australia a la Mejor película en Lengua Extranjera.

Tao Jie (Una vida sencilla) (Hong Kong, 2011, 117’) Dirección: Anna Hui.

Sábado 29

Tao-Chung ha pasado toda su vida cuidando de la familia de Roger. Ahora, en el ocaso de su vida, llega el momento de que la familia a la que ha servido durante tantos años se ocupe de ella.

Roger cuidará como una madre a la sirvienta que le ha visto crecer en los últimos momentos de su vida. Copa Volpi a Mejor película en el Festival de Venecia,premios a Mejor Actor, Mejor Actriz y Mejor Director en los Golden Horse Awards, etc.

AGENDA DISTRITO SUR

19

MARZO 2014 N.º 76

MÚSICA, TEATRO Y DANZA ADULTOS

TEATRO La zapatera prodigiosa

Miércoles 5, 12:30 horas.

Salón de actos.

Teatro del Norte Bajo la dirección de Etelvino Vázquez, este grupo profesional de teatro asturiano, pone en escena una de las obras más emblemáticas de Federico García Lorca. Historia de un viejo zapatero que se casa con una chica joven.

Entrada concertada con escolares. (80’)

Las prostitutas os precederán en el reino de los cielos

Trama teatro Monólogo dramático en dos actos. Una prostituta sola con un Cristo en la habitación. Una historia que habla del amor, del dolor, de la guerra, de las Lunes 10, decepciones, de curas y monjas y del destino.

19:00 horas. Salón Un drama que nos hará reflexionar sobre un de actos. fariseísmo muy extendido entre el clero que el Entrada libre hasta autor conoce bien por ser sacerdote, él mismo nos completar aforo. dice que nadie se moleste por ello.

(60’) INFANTIL

As, os, @s

Yheppa títeres Lilith es una cucuyé y como tal debe tener la piel suave y rosa. Pero a ella le entristece estar encerrada en un jardín y comer sólo flores de sabor nada agradable mientras los cucuyés corren por el Martes 18, bosque, nadan en el río y comen los frutos de los 18:00 horas. árboles. Teatro visual, títeres, objetos, movimiento Salón de actos. corporal, palabra y música. Colabora: Consejería Entrada libre hasta de Cultura y Deporte del Principado de Asturias. completar aforo.

(50’)

AGENDA DISTRITO SUR

20

MARZO 2014 N.º 76

MÚSICA I Encuentro Coral “Villa de Jovellanos”

Sábado 1, 19:30 horas.

Salón de actos.

Bajo la organización de la Coral “Villa de Jovellanos”, tendremos la ocasión de escuchar varias formaciones corales asturianas y leonesas.

En esta jornada contaremos con la participación de: Polifónica Bembibrense (Bembibre) y Coral Villa de Jovellanos (Gijón).

Entrada libre hasta completar aforo.

Coro y teatro

Jueves 6, 19:30 horas.

Salón de actos.

Miércoles 12, 19:00 horas.

Salón de actos.

Centro social de personas mayores “Gijón Centro” Una velada en la que el coro de esta entidad, dirigido por Enrique Montes, y el grupo de teatro que dirige Eladio Sánchez, nos deleitarán con un variado repertorio de canciones y sainetes.

Entrada libre hasta completar aforo.

Blue Dog Avenue.

Concurso de maquetas coma Grupo de pop rock en español con influencias de blues y jazz. Formado en 2008, aunque lleva sólo un año con la formación actual. En 2012 graba una maqueta titulada Arde París, y en 2013 han completado una gira por Asturias, León y Madrid.

Entrada libre hasta completar aforo.

Fantasía iberoamericana.

Domingo 16, 12:30 horas.

Salón de actos.

Banda de música “Villa de Jovellanos” Tango, guaracha, son montuno, el danzón o la samba, entre otros ritmos, nos transportarán a ciudades como Río de Janeiro, en la obra “Las playas de Río”, incluida en el último cd de la agrupación. Además tendremos el gusto de escuchar el concierto para clarinete Nº 2 del compositor Óscar Navarro, a cargo del solista Pablo Cachero.

Entrada libre hasta completar aforo.

AGENDA DISTRITO SUR

21

Viernes 21, 12:00 horas.

Salón de actos.

MARZO 2014 N.º 76

Grupo de animación musical escolar (GAME) Integrado por profesores de música de Asturias, este grupo nació en 1986, bajo la dirección del Centro de profesores de Avilés. Sus espectáculos aúnan la música de todos los estilos con el teatro. Puntualmente sus componentes realizan espectáculos para el alumnado de otros centros: en este caso, los escolares del Colegio Público Montevil acuden al concierto acompañados de sus profesores.

Ensemble de metales y percusión

Lunes 31, 19:30 horas.

Salón de actos.

Entrada libre hasta completar aforo.

Conservatorio profesional de música de Gijón Este grupo instrumental nace con el objetivo de alentar el estudio de instrumentos de viento metal y potenciarlos en el seno del Conservatorio a la vez que pretende mostrar las capacidades y habilidades que los instrumentos de viento metal y percusión tienen en su conjunto. Programa “Distrito música”.

CHARLAS, CONFERENCIAS, CURSOS, TALLERES, OTROS Videoproyección y coloquio.

Rudo y Cursi (México, 2008, 110’) Dirección y guión: Carlos Cuarón Intérpretes: Diego Luna, Gael García Bernal…

Viernes 14, 18:00 horas.

Salón de actos.

Entrada libre hasta completar aforo.

Una comedia que nos cuenta las peleas de dos hermanos debido a las presiones del fútbol profesional.

Coloquio posterior en el que participarán: Carlos Llamas (Cadena Cope), Manolo Sánchez Murias (Real Sporting de Gijón SAD), Ramón Tuero (Director General de Deportes del Principado de Asturias), Iñigo Arza (U.C. Ceares) y Rubén Díaz (Periodista).

Organiza: Asociación “Tu fe nunca decaiga”.

AGENDA DISTRITO SUR

22

Lunes 17, 18:30 horas. Salón de actos. Entrada concertada.

MARZO 2014 N.º 76

Campaña de Compostaje Doméstico Cogersa 2014.

Por sexto año consecutivo, COGERSA en colaboración con los Ayuntamientos asturianos convocó una nueva edición de la campaña de compostaje domiciliario de biorresiduos, en la que ya participan más de 5.000 familias. Acto de entrega de las compostadoras a los participantes seleccionados. http://www.cogersa.es/metaspace/ portal/14498/19765 Más información: compostaje@cogersa.es

XX Jornada municipal sobre drogas

Jueves 20, de 9:00 a 19:00 horas.

Salón de actos.

Inscripción previa.

La ciudadanía que construye salud Análisis de diversas experiencias en las que la ciudadanía y la comunidad, con sus organizaciones e instituciones, intentan mejorar su vida; previniendo y evitando los problemas de adicciones y promocionando la mejora de la salud.

Más información: www.gijon.es/fmss ó promocionsocial.fmss@gijon.es

PROYECCIÓN DE CORTOS ASTURIANOS Sábado 22, 20:00 horas.

Salón de actos.

Entrada libre hasta completar aforo.

Viernes 28, 19:30 horas.

Salón de actos.

Entrada libre hasta completar aforo.

Una velada única en la se presentan cinco cortometrajes y tendremos ocasión de intercambiar ideas con sus intérpretes y directores: Ángel de Miguel Ángel Muñiz (22’), El ojo abierto de Jorge Moré (1’ 16’’), Peones de Benjamín Villaverde (11’ 23’’), Tecnología punta de Natalia Calvo (7’ 34’’) y Regreso a la tierra de Víctor Arias Magadán (9’).

Conferencia. Plataforma TEA Asturias.

Desde la Plataforma de familias de alumnado con trastorno del Espectro del Autismo (TEA), formada por más de cien familias, y con motivo de los actos conmemorativos del Día mundial de concienciación sobre este tema, se plantea una mesa redonda en la que se pretende ofrecer respuestas positivas desde el aspecto profesional, dirigida a docentes, familias y profesionales en general. Participarán Pilar del Amo (psicóloga y directora de la FMSS del Ayto Gijón), José Luis Pérez (profesor del CODEMA.) y otros profesionales.

INFORMACIÓN: asturtea@hotmail.com ó http://plataformapadresalumnosteadeasturias. blogspot.com.es

AGENDA DISTRITO SUR

23

MARZO 2014 N.º 76

LA HORA DE LOS CUENTOS Plazas limitadas. Para niños de 4 a 8 años.

• Lunes 10, 17, 24 y 31, a las 18:00 horas.

Biblioteca del Centro Municipal Integrado de Pumarín Gijón Sur. • Martes 18, a las 18:00 horas.

Biblioteca del Centro Municipal de El Polígono de Pumarín.

• Jueves 13 y 27, a las 18:00 horas.

Biblioteca del Centro Municipal de Roces.

CUENTACUENTOS para niños de 9 a 12 años.

• Miércoles 12, a las 18:00 horas. Biblioteca del Centro Municipal Integrado de Pumarín Gijón-Sur.

BEBECUENTOS. Niños de hasta 3 años.

Sólo puede acudir una persona adulta acompañando a cada niño. Inscripción a partir del lunes 3.

• Viernes 21, 18:00 horas en Centro Municipal de Roces.

• Lunes 24, 18:00 horas en Biblioteca de Centro Municipal de El Polígono de Pumarín.

• Jueves 27, 11:00 y 18:00 horas y Viernes 28 a las 18:00 horas, en Biblioteca CMI Pumarín Gijón Sur.

CLUB DE LECTURA • Biblioteca del Centro Municipal Integrado de Pumarín Gijón-Sur. Miércoles 26, a las 19:00 horas. Comentamos el libro Ensayo sobre la ceguera de José Saramago.

• Biblioteca del Centro Municipal de El Polígono de Pumarín.

Jueves 6, a las 19:00 horas. Comentamos el libro Viaje al fin de la noche de Louis-Ferdinand Céline.

INSCRIPCIONES ACTIVIDADES BIBLIOTECA

Oficinas de atención al ciudadano, cajeros ciudadanos o http://bibliotecas.gijon.es.

AGENDA DISTRITO SUR

24

MARZO 2014 N.º 76

ENTIDADES Y ASOCIACIONES • Asociación de padres de alumnos de altas capacidades de Asturias (APADAC) Talleres de ciencia y enriquecimiento. Sábados, de 10:00 a 14:30 horas.

• Asacu Zenastur Musipoétic.

Sesiones de musicoterapia. Lunes, de 16:00 a 19:00 horas. Aula 5.

• Centro Trama.

Trabajo en integración y desarrollo social.

Martes y miércoles.

• Fundación Secretariado Gitano.

Clases de apoyo escolar. Martes y jueves de 16:30 a 18:30 horas.

• Plataforma ciudadana “Podemos”.

Asamblea. Viernes 7, 19:30 h. Salón de actos.

Entrada libre hasta completar aforo • Tertulia fotográfica Raw2.

Jueves de 19:30 a 21:30 horas. Aula 3 • Universidad de Oviedo.

Programa Universitario para mayores (PUMOU).

De lunes a jueves, de lunes a jueves de 16:30 a 20:00 horas. Aulas 1 y 6/7.

SALA DE ESTUDIO Espacio destinado en exclusiva al estudio con material propio, en el más amplio horario de uso de este Centro.

HORARIOS

De 8:00 h a 21:45 horas, de lunes a sábado De 8:00 h a 14:45 horas, los domingos.

AGENDA DISTRITO SUR

25

MARZO 2014 N.º 76

SERVICIOS SOCIALES Los Servicios Sociales en los Centros Municipales son el punto de entrada al Sistema público de servicios sociales, y tiene como fin atender las necesidades y problemas sociales de los ciudadanos, garantizando un mínimo de calidad de vida a la población de Gijón.

En el Centro municipal integrado de Gijón Sur las oficinas de servicios sociales están situadas en la planta baja, asimismo existe una unidad específica de atención a la Infancia y a la familia situada en la primera planta.

Desde este Centro se atenderán las consultas y peticiones de información que el público requiera y se dará cita previa con las trabajadoras sociales.

PRESTACIONES QUE SE PUEDEN SOLICITAR DURANTE TODO EL AÑO

• Prestaciones dirigidas a la atención a la mujer y la infancia.

• Prestaciones dirigidas a la integración y atención de colectivos desfavorecidos.

• Prestaciones para la atención de personas mayores y/o personas con discapacidad.

• Becas para la utilización del Servicio de atención temprana, en centros que dispongan de este servicio. Plazo abierto de solicitud para el curso escolar 2013/2014, siempre que las disponibilidades presupuestarias así lo permitan.

CONOCIENDO LOS SERVICIOS SOCIALES

TARIFA REDUCIDA O GRATUITA EN EL USO DEL TRANSPORTE PÚBLICO • Estar empadronado en el municipio de Gijón.

• Ser mayor de 65 años o perceptor de pensión de jubilación, invalidez o viudedad con unos niveles de ingresos que no podrán superar unos determinados importes.

Se consideran miembros computables de la unidad familiar a efectos de fijar los ingresos máximos la persona solicitante y su cónyuge o relación análoga, que convivan en el domicilio.

En la categoría de bono-gratuito ha de cumplir los requisitos anteriores y además percibir ingresos por importe inferior al señalado para las pensiones no contributivas.

REQUISITOS

PLAZOS E INFORMACIÓN

Durante todo el año. En los Centros Municipales Integrados y Centros de Servicios Sociales

AGENDA DISTRITO SUR

26

MARZO 2014 N.º 76

RESUMEN DE ACTIVIDADES Sábado 1, 19:30 horas.

Salón de actos. Música. I Encuentro coral “Villa de Jovellanos”. Entrada libre hasta completar aforo.

Miércoles 5, 12:30 horas.

Salón de actos. Teatro. La zapatera prodigiosa.

Teatro del Norte. Concertado con escolares.

Jueves 6, 19:30 horas.

Salón de actos. Música coral y teatro. Centro social de personas mayores “Gijón Centro”. Entrada libre hasta completar aforo.

Viernes 7, 19:30 horas.

Salón de actos.Asamblea. Plataforma ciudadana “Podemos”. Entrada libre hasta completar aforo.

Sábado 8, 20:30 horas.

Salón de actos. Cine. Diamantes negros. Ciclo V.O.S. Teatro Jovellanos y FICX. Entrada: 4 €.

Lunes 10, 17, 24 y 31, a las 18:00 horas.

Lunes 10, 19:00 horas.

Biblioteca. Cuentacuentos. La hora de los cuentos.

Inscripción previa para niños de 4 a 8 años.

Miércoles 12, 18:00 horas.

19:00 horas.

Biblioteca. Cuentacuentos. Para niños de 9 a 12 años. Inscripción previa.

Salón de actos. Música. Concierto. Blue Dog Avenue.

COMA. Entrada libre hasta completar aforo.

Viernes 14, 18:00 horas.

Salón de actos. Videoproyección y coloquio. Rudo y Cursi. Asociación “Tu fe nunca decaiga”. Entrada libre hasta completar aforo.

Sábado 15, 20:30 horas.

Salón de actos. Cine. Lore. Ciclo V.O.S. Teatro Jovellanos y FICX. Entrada: 4 €.

Domingo 16, 12:30 horas.

Salón de actos. Música. Fantasía iberoamericana.

Banda de música “Villa de Jovellanos”. Entrada libre hasta completar aforo.

Salón de actos. Teatro. Las prostitutas os precederán en el reino de los cielos.

Trama teatro. Entrada libre hasta completar aforo.

AGENDA DISTRITO SUR

27

MARZO 2014 N.º 76

Lunes 17, 18:30 horas.

Salón de actos. Campaña de Compostaje Doméstico. Cogersa 2014. Entrada concertada.

Martes 18, 18:00 horas.

Salón de actos. Teatro infantil. As, os, @s. Yheppa títeres. Entrada libre hasta completar aforo.

Jueves 20, de 9:00 a 19:00 horas.

Salón de actos. XX Jornada municipal sobre drogas. “La ciudadanía que construye salud”.

Organiza: FMSS. Inscripción previa.

Viernes 21, 12:00 horas.

Salón de actos. Música. Grupo de animación musical escolar (GAME). Concertado con escolares.

Sábado 22, 20:00 horas.

Salón de actos. Videoproyección. Festival de cortos cinematográficos. Entrada libre hasta completar aforo.

Miércoles 26, 19:00 horas.

Jueves 27, 11:00 y 18:00 horas.

Viernes 28, 18:00 horas.

Biblioteca. Club de lectura. Inscripción previa.

Viernes 28, 19:30 horas.

Salón de actos. Conferencia. Plataforma TEA Asturias. Entrada libre hasta completar aforo.

Sábado 29, 20:30 horas.

Salón de actos. Cine. Tao Jie (Una vida sencilla).

Ciclo V.O.S. Teatro Jovellanos y FICX. Entrada: 4 €.

Lunes 31, 19:30 horas.

Salón de actos.

Música. Ensemble de metales y percusión.

Conservatorio profesional de música de Gijón.

Entrada libre hasta completar aforo.

Biblioteca. Cuentacuentos para bebés. Bebecuentos.

Inscripción previa de niños hasta 3 años.

Biblioteca. Cuentacuentos para bebés. Bebecuentos.

Inscripción previa de niños hasta 3 años.

EXPOSICIONES Hasta el 2 de marzo.

ASTURIAS IMPRESIONISTA. Fotografías de Ramón Fernández “RAFER”.

Sala de exposiciones.

Del 6 al 31 de marzo.

UN PASEO POR GIJÓN. Pinturas de Belén García Sala de exposiciones.

www.gijon.es AGENDA DISTRITO SUR 28

MARZO 2014 N.º 76

Distrito

SUR

CMI PUMARÍN GIJÓN-SUR Ramón Areces, 7. 33211 Gijón T 985 181 640 I F 985 181 639 cmigijonsur@gijon.es

DISEÑO: Juan Jareño

HORARIO Lunes a sábado, de 8.00 a 22.00 h.

Domingos, de 8.00 a 15.00 h.