AGENDA JUNIO 2018
Distrito
SUR
N.º 123 2ª época
AGENDA DISTRITO SUR
2
JUNIO 2018 N.º 123
EDITA: Ayuntamiento de Gijón Servicio de Relaciones Ciudadanas DISEÑO: Juan Jareño FOTOGRAFÍA PORTADA: Ayuntamiento de Gijón MAQUETACIÓN: Tresalia Comunicación IMPRENTA: Eujoa D.L.: AS 2443-2007
cmigijonsur@gijon.es Ay madre, menudo mes nos espera.
Planificar las inscripciones en campamentos, cursillos, ludotecas, campus deportivos y actividades de verano; prepararnos para los exámenes finales, hacer nuestra declaración anual de amor al IRPF, asistir a los conciertos fin de curso de las nietas, acompañar a los amigos en los festivales festivaleros, a los hijos en las graduaciones de todo tipo, participar en las galas de danza, tramitar nuestras solicitudes de becas y subvenciones, participar en los campeonatos deportivos, y un montón de cosas más. Y para completar, ya casi no nos queda tiempo para ponernos a tipo para el verano. ¡Qué fatalidad! Se nos ha ocurrido que, para relajarnos, podríamos poner una pecera gigante en el medio de la sala de exposiciones, y así, al menos, mirando los peces flotar… Ai madre, vaya que nos espera. Planificar les inscripciones nos campamentos, cursinos, ludoteques, campus deportivos y actividaes de branu; preparanos pa los esámenes finales, facer la nuesa declaración añal d’amor al IRPF, asistir a los conciertos de fin de cursu de les nietes, acompañar a les amistaes nos festivales festivaleros, a los fíos nes graduaciones de tou tipu, participar nes gales de danza, xestionar les nueses solicitudes de beques y subvenciones, participar nos campeonatos deportivos, y munches coses más. Y pa completar, yá casi nun nos queda tiempu pa ponemos a tipu pal branu. ¡Qué aburrición! Ocurriósenos que, pa relaxar, podíemos poner una pecera xigante metanes la sala d’esposiciones, y asina, polo menos, mirando como floten los pexes…
ÍNDICE
Oficina de Atención a la Ciudadanía...................... 3 Deporte.................................................................. 8 Biblioteca............................................................. 15 Mediateca............................................................ 18 Exposiciones........................................................ 19 Teatro, Danza y Música........................................ 19 Cine..................................................................... 21 Charlas, Conferencias, Cursos, Talleres, Otros..... 22 Entidades y Asociaciones..................................... 24 Servicios Sociales ............................................... 25 Sala de Estudio.................................................... 26 Resumen de Actividades...................................... 26
AGENDA DISTRITO SUR
3
JUNIO 2018 N.º 123
OFICINA DE ATENCIÓN A LA CIUDADANÍA CMI GIJÓN SUR Planta baja
Es el lugar al que se puede dirigir para solucionar cualquier trámite o gestión y recibir toda clase de información municipal o de otras administraciones. Trabajamos para que su gestión sea simple y su espera corta.
INFORMACIÓN MUNICIPAL
• Acerca de los derechos y obligaciones como ciudadano. • Sobre la utilización de los bienes y servicios públicos. • Localización de los distintos servicios municipales, sus direcciones y teléfonos. • De forma general sobre procedimientos, trámites y requisitos de sus solicitudes y actuaciones ante el Ayuntamiento. • De forma particular sobre el estado de tramitación de los expedientes existentes en el Ayuntamiento.
INFORMACIÓN • Información básica sobre requisitos, OTRAS documentación o plazos de solicitud y ADMINISTRACIONES resolución, así como entrega de formularios de solicitud. • Información sobre organización (quién es quién en los centros administrativos), así como sus órganos, funciones, titulares y localización. • Información sobre datos catastrales. GESTIÓN MUNICIPAL
• Recepción de solicitudes, comunicaciones o escritos que quieran presentar. • Volante o certificado de empadronamiento. • Alta o cambio de domicilio en el padrón municipal. • Alta o duplicado de tarjeta ciudadana. • Permisos para la realización de obras menores a través del procedimiento de ciclo rápido. • Fe de vida para tramitar pensiones en el extranjero.
AGENDA DISTRITO SUR
4
GESTIÓN MUNICIPAL
JUNIO 2018 N.º 123
• Abonos e inscripciones en cursos o actividades deportivas o culturales. • Reclamaciones por infracciones en materia de consumo. • Alegaciones a sanciones de tráfico. • Cita e información para consulta de servicios sociales.
Trámites propios de otras Administraciones que se GESTIÓN OTRAS ADMINISTRACIONES pueden gestionar en nuestras oficinas: • Recepción, registro y remisión de solicitudes, comunicaciones o escritos dirigidos a cualquier órgano administrativo que pertenezca a cualquiera de las Administraciones (estatal, autonómica o local). • Expedición de informes de vida laboral, con certificado digital. • Tramitación y expedición de licencias de caza y de pesca fluvial. • Inscripción en pruebas selectivas de empleo público. • Certificación de datos catastrales. RECEPCIÓN DE SUGERENCIAS Y RECLAMACIONES
Acogida y tramitación de reclamaciones por tardanzas, desatenciones, o actuaciones irregulares, así como sugerencias para mejorar la calidad de los servicios públicos, incrementar el rendimiento o el ahorro del gasto público, simplificar trámites o suprimir los innecesarios o cualquier otra medida para aumentar la satisfacción de los ciudadanos.
HORARIO
Lunes a viernes de 8:30 a 17:00 horas. Sábado de 9:00 a 13:00 horas.
INFORMACIÓN DE INTERÉS. TARJETA CIUDADANA
¿SABÍA QUÉ? • La primera emisión es gratuita. • En algunos casos, determinados en las ordenanzas municipales, el duplicado está exento de tasa. • No tiene fecha de caducidad.
AGENDA DISTRITO SUR
5
JUNIO 2018 N.º 123
TARJETA CIUDADANA
• Si no conoce su número pin, acuda a su oficina de atención a la ciudadanía más próxima, o solicítelo a través de la página web municipal, indicando si lo quiere recibir por correo electrónico o mensaje SMS de telefonía móvil.
PADRÓN
• Si es extranjero no comunitario sin permiso de residencia permanente, debe renovar su empadronamiento. • Puede obtener su volante de empadronamiento desde cualquier cajero ciudadano (con tarjeta ciudadana) o desde la oficina virtual de la web municipal www.gijon.es.
OBRAS EN VIVIENDA
• Debe obtener la correspondiente licencia. • Desde la oficina virtual de la web municipal www.gijon.es (con tarjeta ciudadana) puede solicitar y obtener su licencia.
REGISTRO DE ENTRADA
• Desde esta oficina y también desde la oficina virtual de la web municipal www.gijon.es (con tarjeta ciudadana y clave de operaciones), y en los cajeros ciudadanos, puede presentar solicitudes, escritos o comunicaciones dirigidos al Ayuntamiento de Gijón. • Los documentos que aporte serán digitalizados y se le devuelven los originales. • Desde la oficina virtual de la web municipal (www.gijon.es), puede consultar los documentos digitalizados, así como el estado de tramitación de la solicitud presentada.
INSCRIPCIÓN EN CURSOS
• Es necesario haber solicitado, previamente a la inscripción, la tarjeta ciudadana. • Se puede inscribir en las oficinas de atención a la ciudadanía, a través de los cajeros ciudadanos o en la web municipal www.gijon.es. • La renovación para los cursos mensuales y trimestrales de actividades deportivas, sólo se puede hacer desde la red de cajeros ciudadanos o la web municipal, www.gijon.es, con el número y PIN de la tarjeta ciudadana.
AGENDA DISTRITO SUR
6
JUNIO 2018 N.º 123
BECAS, AYUDAS Y SUBVENCIONES. • Subvenciones para Asociaciones de vecinos, destinadas al fomento de la participación ciudadana / 2018. Solicitudes: hasta el 11 de junio. FUNDACIÓN MUNICIPAL DE SERVICIOS SOCIALES
• Becas de atención temprana, curso 2017-2018. Solicitud: durante el curso escolar.
FUNDACIÓN MUNICIPAL DE CULTURA, EDUCACIÓN Y U. POPULAR
• Subvenciones para: - Asociaciones culturales, -Producciones artísticas, -Empresas profesionales de teatro y danza, - Centros de enseñanza y entidades educativas, - Cultura tradicional y Llingua asturiana, - Promoción de la música coral, - Asociaciones de vecinos de la zona rural, - Asociaciones y colectivos juveniles. Solicitudes: hasta el 15 de junio.
CENTRO MUNICIPAL DE EMPRESAS INFORMACIÓN
• Ayudas a la creación de empresas. Solicitudes: en los 15 días naturales siguientes a la Declaración censal de inicio de actividad. Parque Científico y Tecnológico. emprende@gijon.es Teléfono: 984 847 100 (ext. 1).
EMPRESA MUNICIPAL DE VIVIENDA
• Programa de ayuda al alquiler de vivienda. • Servicio de asesoramiento sobre vivienda. • Intermediación hipotecaria. • Programa de Vivienda Joven COMPARTE-JOVEN.
INFORMACIÓN
Empresa Municipal de la Vivienda de Gijón, S.L.U. Avda. Portugal, nº 84/86 - Bajo. Teléfonos: 985 182 800 y 985 182 807, http://vivienda.gijon.es
AGENDA DISTRITO SUR
7
JUNIO 2018 N.º 123
ACTIVIDADES DE VERANO.
Más información: http://flash.gijon.es/gijonverano/2018/ HUERTOS DE OCIO
• Nueva adjudicación en “Vega de las flores” y “Parque del arroyo del Pisón”. Solicitudes: hasta el 4 de junio.
INFORMACIÓN PÚBLICA
• Reglamento del Consejo de Asociaciones de mujeres de Gijón. Consulta: E.A. Antigua Pescadería (lunes a viernes, de 8:30 a 17.00 horas y sábados de 9:00 a 13:00 horas). Alegaciones: hasta el 21 de junio.
CALENDARIO DE INSCRIPCIONES. • Caminando por la vida. FMSS. Desde el día 23 del mes anterior a la excursión. • Viajes (IMSERSO). Solicitudes para la temporada 2018/2019: hasta el 26 de febrero 2019. INSCRIPCIONES
En las oficinas de atención a la ciudadanía, cajeros ciudadanos, cajeros ciudadanos, web municipal y app igijon.
CAMPAÑA DE RENTA 2017:
Servicio de ayuda al contribuyente. ¿QUÉ ES?
¿DÓNDE SE PRESTA?
¿FECHAS?
Servicio ofrecido por el Ayuntamiento de Gijón, en colaboración con la Agencia Tributaria, que facilita la presentación de las declaraciones de la renta a la ciudadanía, tramitando la modificación del borrador o confeccionando determinadas declaraciones de renta. En los Centros Municipales Integrados de L’Arena, El Coto, El Llano, Gijón Sur y Ateneo de La Calzada, y en el Pabellón del Ayuntamiento en el Recinto Ferial, con cita previa. Hasta el 2 de julio, inclusive.
AGENDA DISTRITO SUR
8
JUNIO 2018 N.º 123
DEPORTE CENTRO MUNICIPAL INTEGRADO DE PUMARÍN “GIJÓN SUR”. C/ Ramón Areces, 7. Teléfono 985 181 654. SERVICIOS HORARIOS
Gimnasio, pabellón, piscina, sauna, squash. Gimnasio, pabellón y squash, de lunes a viernes de 9:00 a 23:00 horas. Sábados de 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 21:00 horas, y domingos de 9:00 a 14:00 horas. Piscina, de lunes a viernes de 8:30 a 14:00 y de 16:00 a 22:00 horas. Sábados de 9:00 a 14:00 y de 16:30 a 19:00 horas, y domingos de 9:00 a 14:00 horas. Sauna, de lunes a viernes de 9:00 a 22:00 horas. Sábados de 9:00 a 14:00 y de 17:00 a 19:00 horas, y domingos de 9:00 a 14:00 horas. (Hombres: L-X-V-D, Mujeres: M-J-S). PABELLÓN DE DEPORTES PERCHERA-LA BRAÑA. C/ Orán, s/n. Teléfono 985 181 757.
SERVICIOS HORARIOS
Gimnasio, pabellón. Hasta el 15 de junio: de lunes a viernes de 9:00 a 23:00 horas, sábados de 9:00 a 14:00 y 16:00 a 21:00 horas, y domingos de 9:00 a 14:00 horas. Del 16 al 30 de junio: de lunes a viernes de 9:00 a 23:00 horas y sábados de 9:00 a 14:00 horas.
TARIFAS Y TIEMPOS DE UTILIZACIÓN
Gimnasio (2 horas). Dotado con aparatos de musculación. A partir de los 16 años o menores acompañados de su preparador físico. Entrada individual. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,80 € Entrada individual abonados piscina . . . 2,00 € Entrada con abono deporte . . . . . . . . . . . 2,10 € Entrada combinada piscina. . . . . . . . . . . 4,00 € Grupos (1 hora):. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,10 € Pabellón (1 hora). Módulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,10 € Cancha completa . . . . . . . . . . . . . . . . . 27,30 €
AGENDA DISTRITO SUR
9
JUNIO 2018 N.º 123
Piscina (2 horas). -Niños (hasta 13 años) . . . . . . . . . . . . . . -Niños con Abono Deporte (hasta 13 años). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -Adultos (14 a 64 años). . . . . . . . . . . . . . -Adultos con Abono Deporte (14 a 64 años). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -Mayores a partir de 65 años. . . . . . . . . . -Mayores con Abono Deporte (a partir de 65 años). . . . . . . . . . . . . . . . . Sauna (1 hora). -Entrada individual . . . . . . . . . . . . . . . . . -Entrada individual abonados piscina. . . -Entrada con abono deporte . . . . . . . . . . Squash (45’). Cancha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cancha con abono deporte . . . . . . . . . . .
1,70 € 1,30 € 3,20 € 2,30 € 1,80 € 1,40 € 3,90 € 2,80 € 2,90 € 6,10 € 4,50 €
SERVICIOS DE ABONO DEPORTE Y ABONADOS PISCINA. ABONO DEPORTE
Se trata del pago anticipado de un mínimo de 50 euros que se cargan en la Tarjeta Ciudadana (imprescindible PIN en manejo de la tarjeta) para efectuar un uso bonificado de las instalaciones deportivas (reservas incluidas).
ABONADOS PISCINA
Esta modalidad de acceso conlleva la utilización de las piscinas municipales de forma ilimitada, así como la bonificación de las tarifas de uso de los gimnasios y saunas municipales, mediante el pago de una matrícula de inscripción en cajeros y cuotas mensuales vía domiciliación bancaria. Abonado individual. Matrícula Cuota de inscripción mensual - Adulto (14 a 64 años) 43,90 € 11,80 € - Niños (0 a 13 años) 29,20 € 7,40 € - Mayores (a partir de 65 años) 29,20 € 7,40 €
AGENDA DISTRITO SUR
10
JUNIO 2018 N.º 123
Abonado familiar. Podrán ser abonados familiares los de primer grado que convivan con el titular. - Matrícula de inscripción . . . . . . . . . . . . . . 72,90 € - Mensualidades primer miembro . . . . . . . . 11,80 € - Cambio de abonado individual a familiar. 29,00 € - Mensualidades por cada miembro restante.6,30 €
VACACIONES DEPORTIVAS 2018. CAMPAMENTOS.
INSCRIPCIONES Desde el 31 de mayo
• Campamento Multiaventura. De 8 a 15 años. Actividades deportivas, al aire libre y recreativas: senderismo, escalada, rutas en bicicletas, descenso de cañones, rutas en canoa, talleres, juegos de animación, etc. Del 6 al 15 de julio. 351 €. • Campus Multideportivo. De 5 a 7 años. Actividades deportivas como hockey, rugby, béisbol, bautismo de equitación y adaptación al medio acuático en piscina. De lunes a viernes de 9:00 a 14:30 horas.Del 2 al 13 de julio. 93 €. • Campus Multideportivo. De 8 a 14 años. Actividades deportivas, juegos en piscina, piragüismo en el mar, orientación, bautismo de surf, etc. De lunes a viernes de 9:00 a 14:30 horas. Cuatro turnos (julio y agosto). 110 €. • Campus Multidisciplinar en inglés “El Llano”. De 8 a 14 años. Una gran variedad de actividades: gymkanas deportivas, bautismos de equitación, bautismos de surf, kayak de mar, teatro, aula de cocina, mediateca y teatro. Del 16 al 27 de julio de 9:00 a 17:00 horas. 170 €. • Campus de Golf. De 7 a 14 años. Diferentes juegos, gymcanas y mini-torneos de golf. De lunes a viernes. Del 9 al 13 al de julio de 9:00 a 18:00 horas. 115 €.
AGENDA DISTRITO SUR
11
INSCRIPCIÓN Oficinas de atención a la ciudadanía, cajeros municipales e internet. Imprescindible tarjeta ciudadana.
JUNIO 2018 N.º 123
• Campus de Baloncesto. De 8 a 16 años. Del 2 al 6 de julio de 9:00 a 19:00 horas. 185 €. Inscripción: fundaciongijonbaloncesto@hotmail.com con el formulario que se descarga en fundaciongijonbaloncesto.com • Campus de Baloncesto de tecnificación. De 9 a 16 años. Dirigido exclusivamente para jugadores de baloncesto. Del 25 de junio al 29 de junio de 9:00 a 19:00 horas. 210 €. Inscripción: fundaciongijonbaloncesto@hotmail.com con el formulario que se descarga en fundaciongijonbaloncesto.com • Campus de Balonmano. De 7 a 14 años. Dos turnos (julio y agosto). Horario: de 9:30 a 14:30 horas. 115 €. Inscripción: campus@blinca.es con el formulario que se descarga en deporte.gijon.es - vacaciones deportivas • Campus de Balonmano Raúl Entrerríos. De 7 a 14 años. Del 1 de julio al 8 de julio. 460 € campus completo – 300 € campus diurno. Inscripción: campus@raulentrerrios.com • Campus de Hockey Patines Femenino. A partir de categoría pre-benjamín. Imprescindible tener licencia federativa. Del 25 al 30 de junio de 9:30 a 20:00 horas. 175 €. Inscripción: gijonhockeyclub@hotmail.com • III Campus de Verano de Hockey Hierba. De 6 a 14 años. Del 23 al 27 de Julio de 9:00 a 14:00 horas. 65 €. Inscripción: www.lloberuhockey.es • Campus Escuela Fútbol Jin. De 5 a 14 años. Dos turnos en julio. Horario de lunes a viernes de 10:00 a 19:00 horas. 395 €. Inscripción: a través de www.futboljin.com o en el teléfono 655 864 930.
AGENDA DISTRITO SUR
12
JUNIO 2018 N.º 123
CURSOS Y ACTIVIDADES DEPORTIVAS.
INSCRIPCIONES Desde el 13 de junio.
• Biketrial. Mayores de 7 años. Julio y agosto, 30 €. • Body-board. Mayores de 8 años. Julio y agosto, 59 €. • Equitación niños en ponis. De 5 a 11 años. Julio y agosto, 65 €. • Equitación en caballo. Mayores de 12 años. Julio y agosto, 65 €. • Escalada. De 9 a 14 años. Julio, 25 €. • Golf. Mayores de 8 años. Julio y agosto, 23 €. • Iniciación al Nordic Walking o Marcha Nórdica. Mayores de 10 años. Julio. 12 €/turno. • Padel. Mayores de 8 años. Julio y agosto, 20 € (pista descubierta) y 22 € (pista cubierta). • Patinaje. Mayores de 8 años. Julio y agosto, 12 € (CD Llano – Contrueces), 8 € El Coto. • Piragüismo en kayak de mar. Mayores de 8 años. Julio y agosto, 30 €. • Quads para niños. De 8 a 15 años. Julio y agosto, 32 €. • Quads en circuito para niños. De 8 a 15 años julio y agosto, 14 €. • Stand up paddle surf. Mayores de 14 años. Julio y agosto, 65 €. • Surf. Mayores de 8 años. Julio y agosto, 60 €. • Surf inclusivo. Mayores de 8 años, 60 €. • Surf bautismo. Mayores de 8 años. Julio, 26 €. • Tiro con arco. Mayores de 12 años. Julio y agosto, 18 €. • Tenis. Mayores de 8 años. Julio y agosto. 18 € (pista descubierta), 20 € (pista cubierta). • Curso de patrón de embarcación de vela y a motor. 165 € (mayores 16 años). • Vela crucero. Mayores de 14 años. Julio y agosto, 107 €. • Vela ligera en optimist. De 9 a 14 años. Julio y agosto, 81 €. • Vela ligera en planeador “595”. Mayores de 15 años. Julio y agosto, 96 €. • Vela ligera en raquero. De 8 a 16 años. Julio y agosto, 81 €. • Windsurf. Mayores de 14 años. Julio y agosto, 73 €.
AGENDA DISTRITO SUR
13
INSCRIPCIONES Desde el 24 de mayo.
JUNIO 2018 N.º 123
NATACIÓN Y AQUA VERANO. Piscinas El Coto/El Llano/Pumarín-Gijón Sur • Natación niños 4 a 6 años. Julio y agosto, 31,60 €. Piscinas El Coto, El Llano, La Camocha y La Calzada, julio, Piscina Gijón Sur, agosto. • Natación niños 7 a 15 años. Julio y agosto, 24,20 €. Piscinas El Coto, El Llano, La Camocha y La Calzada, julio, Piscina Gijón Sur, agosto. • Natación adultos. De 15 a 64 años. Julio y agosto, 26 €. Piscina El Llano, julio, Piscina Moreda, agosto. • Aqua Aletas. De 15 a 64 años. Julio y agosto, 18 €. Piscinas El Coto y El Llano, julio, Piscina Gijón Sur, agosto. • Aqua Bebés 1 y 2 años. Julio y agosto, 14 €. Piscinas El Coto y El Llano, julio, Piscina Gijón Sur, agosto. • Aqua Bici. De 15 a 64 años. Agosto, 18 €. Piscina Moreda. • Aqua Cuentos (2 a 3 años). Julio y agosto, 14 €. Piscinas El Coto, El Llano y La Calzada, julio, Piscina Gijón Sur, agosto. • Aqua Cuentos (4 a 6 años). Julio y agosto, 14 €. Piscinas El Coto, El Llano y La Calzada, julio, Piscina Gijón Sur, agosto. • Aqua Gym. De 15 a 64 años. Julio y agosto, 18 €. Piscinas La Camocha y El Llano, julio. • Aqua Pre y Post Parto. Julio y agosto, 24,50 €. Piscina El Llano, julio, Piscina Gijón Sur, agosto. • Aqua Intervalfit. De 15 a 64 años. Julio y agosto, 18 €. Piscinas El Coto, julio, Piscina Moreda, agosto. • Aqua Mansa. De 15 a 64 años. Julio y agosto, 26 €. Piscina El Coto, julio, Piscina Gijón Sur, agosto. • Aqua Running. De 15 a 64 años. Julio y agosto, 18 €. Piscinas La Camocha y El Llano, julio, Piscina Gijón Sur, agosto. • Aqua Sana. Mayores de 15 años. Julio y agosto, 22 €. Piscina El Llano, julio, Piscina Gijón Sur, agosto.
AGENDA DISTRITO SUR
14
PARTICIPACIÓN LIBRE. Actividades gratuitas.
JUNIO 2018 N.º 123
• Gimnasia en el Medio Natural. Mayores de 65 años. Los Pericones. Julio y agosto, lunes y miércoles de 10:00 a 11:00 horas. • Hipopresivos. Mayores de 14 años. Playa de Poniente. Julio y agosto, viernes de 11:30 a 12:15 horas. • Pilates en la playa. Mayores de 14 años. Playa de Poniente. Julio y agosto, lunes y miércoles de 12:00 a 13:00 horas. • Taichí. Mayores de 14 años. Paseo de Poniente. Julio y agosto, martes y jueves de 9:30 a 10:30 horas. • Yoga. Mayores de 14 años. Los Pericones. Julio y agosto, martes y jueves de 10:30 a 11:30 horas. • Zumba en la calle, El Coto. Julio y agosto, lunes y miércoles de 19:00 a 20:00 horas. PRÉSTANOS HACER DEPORTE. • VII Torneo Carling Goal-Triocar Balonmano Playa San Lorenzo. 2 y 3 de junio. 60 €/equipo. Inscripción en cooleventssc@gmail.com • 5ª Marcha Popular en Patines. Mayores de 8 años. 9 de junio, gratuita. Inscripción en www.marchaenpatines.es • Torneo Municipal de Padel. Mayores de 15 años. 15, 16, 17, 22, 23 y 24 de junio, 10 € participante y gratis para los usuarios actuales de los cursos de tenis del PDM. Inscripción en raquetasacropolis@gmail.com • Torneo Municipal de Tenis. Mayores de 15 años. 15, 16, 17, 22, 23 y 24 de junio, 10 € participante y gratis para los usuarios actuales de los cursos de tenis del PDM. Inscripción en raquetasacropolis@gmail.com • Torneo Municipal de Mini-Tenis. Hasta 14 años. 22 de junio, 10 € participante y gratis para los usuarios actuales de los cursos de tenis del PDM. Inscripción en raquetasacropolis@gmail.com
AGENDA DISTRITO SUR
15
JUNIO 2018 N.º 123
• Travesía de natación de San Pedro. 29 junio. 10 € participante. Inscripción consultar en deporte.gijon.es • Vuelta al concejo en BTT. 7 julio, 10 € participante. Inscripción en las oficinas de atención a la ciudadanía, cajeros municipales y a través de Internet. Imprescindible tarjeta ciudadana. • Travesía Entre Playas. 21 de julio, 10 € participante. Inscripción consultar en deporte.gijon.es • IV Torneo “ACTIVITY67” de Baloncesto en la Playa 3x3. 21 y 22 julio, 20 €/equipo. Inscripción en www.activity67.es • Torneo 3x3 Baloncesto en la calle. 7-8-9 agosto, 25 €/equipo. Inscripción en fundaciongijonbaloncesto@hotmail.com • Carrera Nocturna “Playa de San Lorenzo”. 21 agosto, 4 €/adulto. Inscripción en Deportes Arconada (C/ Instituto 8). • Travesía de El Este. 25 de agosto, 10 € participante. Inscripción consultar en deporte.gijon.es • VI Torneo Villa de Gijón de Bádminton Playa por parejas y Torneo de Speedminton. 25 de agosto. 20 €/pareja. Inscripción en info@badmintonastures.com
BIBLIOTECA SERVICIOS
Préstamo de libros discos compactos, vídeos/dvd, cd-rom y revistas (plazo: 15 días). Sala de lectura. Sección infantil y juvenil. Sección asturiana. Lectura de prensa y revistas. Mediateca.
HORARIOS
• Biblioteca del Centro Municipal Integrado de Pumarín Gijón Sur. De 9:00 a 20:00 horas (préstamo de 9:00 a 19:45 horas). De lunes a sábado.
AGENDA DISTRITO SUR
16
HORARIOS
JUNIO 2018 N.º 123
• Biblioteca del Centro Municipal del Polígono de Pumarín. De 9:00 a 20:00 horas. De lunes a viernes. • Biblioteca del Centro Municipal de Roces. De 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 horas. De lunes a viernes.
NOVEDADES
LIBROS.
ADULTOS
Tinta: una muerte inexplicable. Carlota Suárez García. TelA ediciones, 2017.
En el sótano de un hospital comarcal, un forense se encuentra ante el caso más extraño al que se ha enfrentado jamás. ¿Es posible que lo que parecía una simple autopsia pueda poner punto final a su reputada carrera? Gracias a la autora por su donación a la Biblioteca. Biblioteca de Pumarín Gijón Sur (NOVELA/ INTRIGA/ SUA).
Tinieblas de un verano. Takeshi Kaiko. Sexto piso, 2017.
1968. Dos antiguos amantes se reencuentran fuera de Japón, su país de origen, diez años después de haber puesto fin a su relación, y juntos viajan a Alemania en lo que no se sabe si es un paréntesis en sus respectivas derivas existenciales o una manera de retomar los vínculos perdidos. Biblioteca de Pumarín Gijón Sur. (895-3/KAI).
Ayude a sus hijos a leer y escribir con el método Montessori. Lynne Lawrence. Paidós, 2014.
Una de las profesionales más destacadas del Método Montessori pone al alcance de todos los padres los beneficios de este sistema. Un libro repleto de ideas, actividades y juegos que facilitarán la enseñanza y el aprendizaje de la lectura. Biblioteca de Pumarín Gijón Sur. (PADRES7LECTURA/LAW).
AGENDA DISTRITO SUR
17
JUNIO 2018 N.º 123
Culito de rosa (monólogo de la madre). Francisco Marcos Herrero. Editorial Ledoria, 2018.
Una obra que nace de la necesidad del autor por denunciar la represión a la que las mujeres se ven sometidas, para que cada individuo sea responsable y fomente la igualdad. Agradecemos al autor su donación a la Biblioteca. Biblioteca de Pumarín Gijón Sur (860-3 MAR).
Los reyes de la mudanza: una novela. Joshua Cohen. De conatus, 2017.
Yoav y Uri, jóvenes veteranos de la última guerra de Gaza, llegan en 2015 a Nueva York después de completar el servicio militar israelí. El capitalismo aparece en este libro como un suprapersonaje que necesita demoler lo humano para sobrevivir. Biblioteca de Pumarín Gijón Sur. (820-3 COH).
Fuera del mapa. Alastair Bonnett. Blackie Books.
Lugares perdidos. Ciudades invisibles. Cementerios habitados. Islas artificiales… Ésta es una peculiar guía de viaje a los últimos “territorios vírgenes” de un planeta mapeado por las grandes corporaciones Biblioteca del Centro Municipal de Roces. (910 BON).
INFANTIL Y JUVENIL
23 Ideas para ser un eco-héroe. Isabel Thomas. SM.
Las actividades que propone este libro se agrupan en tres categorías: Fundebasuras, Activista silvestre y la Máquina Verde o Cómo reducir residuos en casa. Un libro inteligente y entretenido con propuestas para compartir toda la familia. Biblioteca del Centro Municipal de Roces. (BLANCO 50 THO).
AGENDA DISTRITO SUR
18
JUNIO 2018 N.º 123
El vino de Cangas. Carolina Pelaz Soto y Neto G. del Castillo. Ayuntamiento de Cangas del Narcea, 2017.
Un viaje apasionante alrededor de los viñedos de Cangas del Narcea, que nos muestra un paisaje singular, los tipos de uva de la zona y todo lo que tiene que ver con la elaboración del vino. Agradecemos a la autora su donación a la biblioteca. Biblioteca de Pumarín Gijón Sur (ROJO/AST/ 66/ NET).
MEDIATECA CINE GRATIS Y LEGAL. CLÁSICOS DEL CINE. Canal de youtube especializado en cine clásico a golpe de clic. https://www.youtube.com/playlist?list=PLvpyPKsMHOJt D7yTZhqSMwFY4kMwzf5an
DOCUMENTALES. Esta es una web para ver documentales online gratis. Han sido emitidos por RTVE, Canal Historia, y otras cadenas. https://www.youtube.com/channel/UCu1_aHn0RKbUfvjuBUYy0w
CINE DEL OESTE. ¿Le gustan los western? En esta web podrá ver, gratis y online, películas de este género. https://www.youtube.com/user/westernmaniadotcom/ videos
AGENDA DISTRITO SUR
19
JUNIO 2018 N.º 123
EXPOSICIONES EXPOSICIÓN COLECTIVA: PEQUEÑOS Y GRANDES PINTORES.
Hasta el 17 de junio. Sala de exposiciones.
Muestra de los talleres de pintura de la AA.VV. Nuevo Gijón Perchera La Braña. Un recorrido por diversos estilos, formas y temáticas, de los trabajos realizados por los participantes, desde los más pequeños hasta los adultos.
25 AÑOS VUELTA AL CONCEJO DE GIJÓN EN BTT (1994-2018).
Del 20 de junio al 8 de julio. Sala de exposiciones.
Exposición conmemorativa. La peña BTT “Rey Pelayo” y el Patronato Deportivo Municipal presentan una muestra que recoge el discurrir de una de nuestras pruebas deportivas más emblemáticas, acercándonos a la evolución del ciclismo de montaña: sus bicicletas y su equipamiento.
TEATRO, DANZA Y MÚSICA Entrada libre hasta completar aforo. TEATRO. ADULTOS
Jueves 21, 19:00 horas. Salón de actos. Entrada libre hasta completar aforo. (90’).
Hasta que tu madre nos separe. Grupo de teatro Rosario Trabanco. Una comedia original de Jose Ramón Oliva, y dirigida por Purificación García, representada por este popular grupo de teatro aficionado gijonés. Una boda en un pueblo asturiano es el motivo central para plantear situaciones muy divertidas.
AGENDA DISTRITO SUR
20
JUNIO 2018 N.º 123
La parodia de Juleo y Rumieta. Grupo de teatro La Esfera-ONCE. Este grupo aficionado, formado por personas ciegas y con deficiencia visual, nos presenta una parodia de la obra Romeo y Julieta, dirigida Lunes 25, por Andrés Presumido; en ella, algunos de los 19:30 horas. actores y actrices se niegan a realizar la función, Salón de actos. Entrada libre hasta invitándose al público a sustituirles. completar aforo. (60’). MÚSICA Y DANZA.
Galas, muestras y conciertos fin de curso.
Salón de actos.
Escuelas artísticas. • Escuela de música Moz-art. Sábado 2, 11:00 y 13:00 horas. (*2). • Escuela de música La Clave. Miércoles 6, 17:00 y 18:30 horas. (*1). • Centro de artes escénicas 440 HZ. Suena Disney. Martes 12, 19:30 horas. (*1). • Centro pedagógico musical Viera Bardón. Sábado 16, 12:00 horas. (*1). • Tchaikovsky Escuela de música viva. Sábado 16, 17:15, 18:45 y 20:30 horas. (*1). • Escuela de música Enrique Truan. Homenaje Enrique Truan. Lunes 18, 17:00 y 18:30 horas. (*1). • Escuela de arte BangoArt. Viernes 22, 16:00, 18:00 y 20:00 horas. (*1). • Escuela de danza Vanesa Moreno. Sábado 23, 19:00 horas. (*2). • Zig Zag Centro de danza. Martes 26, 19:30 horas. (*1). • Escuela de danza Alma Funky. Miércoles 27, 18:30 horas. (*2). • XIV Gala de danza Marga Ortega. Jueves 28, 20:00 horas. (*2). • Escuela de danza Mónica Lombardía. Sábado 30, 19:00 horas. (*1). (*1) Entrada libre hasta completar aforo. (*2) Entrada: taquilla en la propia Escuela o desde una hora antes del comienzo.
AGENDA DISTRITO SUR
21
JUNIO 2018 N.º 123
Encuentro coral. La Coral polifónica San José, dirigida por Begoña Sariego, el Coro femenino de Gijón, bajo la dirección de Carmen Palacios, y la Agrupación Viernes 15, coral “Voces Graves” de Gijón, dirigido por 19:00 horas. Salvador Cuervo, se unen para cantar, en un Salón de actos. Entrada libre hasta inolvidable concierto coral con los mejores repertorios musicales de cada uno de ellos. completar aforo.
Festivales fin de curso.
Salón de actos.
Centros educativos. • AMPA C.P. Laviada. Muestra de actividades extraescolares de música, teatro y danza. Viernes 1, 17:00 y 18:15 horas. • AMPA C.P. Antonio Machado. Representación teatral Como tú. Jueves 14, 18:00 horas. • IES Montevil. Montevil en danza. Festival de danza. Lunes 18, 11:00 horas.
CINE
INFORMACIÓN
MAYO, MES DE EUROPA. Versión original subtitulada. Organiza: Festival Internacional de Cine de Gijón. http://www.gijonfilmfestival.com/page/12045 Salón de actos, 20:30 horas. Entrada: 4 €.
El museo de las maravillas (Wonderstruck). (EE.UU., 2017, 116’, idioma: inglés con subtítulos en español). Dirección: Todd Haynes.
Sábado 2.
Julianne Moore y Michelle Williams vuelven a deslumbrar en este nuevo regalo fílmico de Todd Haynes (Lejos del cielo, Carol), nominado al Oscar y viejo conocido del FICX, que le dedicó su primera retrospectiva en España. Presentado en la sección oficial del Festival de Cannes.
AGENDA DISTRITO SUR
22
JUNIO 2018 N.º 123
CHARLAS, CONFERENCIAS, CURSOS, TALLERES, OTROS SOLUCIONES A LA VECERÍA.
Martes 5, 17:00 horas. Salón de actos.
Uno de los retos que afronta el sector de productores de manzano de sidra asturiana, es disminuir el problema de la vecería de sus árboles. Jornada técnica sobre abonado, poda y aclareo. Inscripción previa gratuita: escuagri@asturias.org ó 985 105 659. Organiza: Dirección General de Desarrollo Rural y Agroalimentación del Principado de Asturias.
GALAS DE GRADUACIÓN. Salón de actos. • IES Rosario Acuña. Viernes 8, 19:00 horas. • AMPA CP Montevil. Martes 19, Entrada concertada 16:30 y 18:30 horas. con la comunidad • CP Severo Ochoa. Miércoles 20, 16:00 horas. educativa.
GALA SMARTKIDS. Presentación de los resultados de los trabajos escolares realizados en sesiones de “Think Tanks”, en el marco del programa subvencionado por el Viernes 15, Ayuntamiento de Gijón, a través de la Agencia 10:00 horas. Entrada concertada Local de Promoción económica y Empleo. con centros Organiza: CTIC Centro Tecnológico. educativos.
CAMPUS TECNOLÓGICO VERANO.
Del 25 al 28, de 10:00 a 14:00 horas. (L,M,X y J). Aula 2. Inscripción previa.
Teclas Formación. De 6 a 14 años. A lo largo de cuatro días de duración los participantes se adentrarán en el fascinante mundo de la creación y programación de robots y videojuegos, realizarán diseños en 3D, participarán en actividades de realidad aumentada y realidad virtual y practicarán informática de forma divertida. Inscripciones e información en: 646 859 278 ó www.teclastecnoformacion.es
AGENDA DISTRITO SUR
23
JUNIO 2018 N.º 123
TALLERES INFANTILES DE VERANO
INSCRIPCIÓN
INFORMACIÓN
en los Centros Municipales Integrados. • Caja de juegos. De 4 a 5 años. Del 9 al 13 de julio, lunes a viernes, 11:00 a 12:30 horas. 10 plazas. Precio: 10 €. • Experimentos científicos para mentes inquietas. De 6 a 11 años. Del 9 al 13 de julio o del 16 al 20 de julio, lunes a viernes, 11:00 a 13:00 horas. 14 plazas y 14 € por edición. • Cuento a cuento, descubrimos el mundo (Europa y África). De 6 a 8 años. Lunes 16 y martes 17 de julio, de 11:00 a 13:00 horas. 12 plazas. Precio: 6 €. • Cuento a cuento, descubrimos el mundo (Asia, América y Oceanía). De 6 a 8 años. Miércoles 18, jueves 19 y viernes 20 de julio, de 11:00 a 13:00 horas. 12 plazas. Precio: 9 €. Desde el lunes 11 de junio, en oficinas de atención a la ciudadanía, cajeros ciudadanos municipales, app igijon o web municipal. Imprescindible tarjeta ciudadana. http://flash.gijon.es/gijonverano/2018/mobile/ index.html
IDIOMAS EN COMPAÑÍA ¿Necesita practicar inglés, francés, alemán, italiano… y no puede permitirse hacer una escapada a un país extranjero? ¿Tiene un examen oral de idiomas y se pone nervioso al pensar que tiene que hablar en esa lengua? ¿Acaba de llegar de otro país y necesita practicar español? • Inglés nivel avanzado: jueves de 17:00 a 18:30 horas. Biblioteca de Pumarín Gijón Sur. • Francés nivel básico: jueves de 12:00 a 13:30 horas. Biblioteca Polígono de Pumarín • Francés nivel medio: jueves de 10:30 a 12:00 horas. Biblioteca Polígono de Pumarín.
AGENDA DISTRITO SUR
24
JUNIO 2018 N.º 123
DÍA MUNDIAL DE LA ESCUCHA - 18 DE JULIO.
¿Cómo puedo participar?
PLAZOS
INFORMACIÓN
Una iniciativa de World Listening Project, a la que se suma Gijón por segundo año consecutivo a través de #EscuchandoGijón; una experiencia participativa en la que la ciudadanía propone una lectura diferente de la ciudad a través de sus sonidos. • Vaya al lugar de Gijón cuyo sonido quiera compartir. • Grabe con su móvil un audio: mediante WhatsApp, enviando la grabación al 692 158 889 o utilizando cualquier aplicación de grabación de sonido de su teléfono y enviándola a escuchandogijon@gmail.com • Al empezar la grabación, no olvide decirnos su nombre, en qué lugar se encuentra y por qué ese sonido es especial. Usted decide la longitud de la grabación (recomendado hasta 3’). Del 1 de junio hasta el 1 de julio, inclusive. El miércoles 18 de julio podrá escuchar las grabaciones resultantes en el Centro de Cultura Antiguo Instituto y en los Centros Municipales Integrados Ateneo de La Calzada, El Llano y Pumarín-Gijón Sur. http://escuchandogijon.grupoi3g.es/ escuchandogijon@gmail.com
ENTIDADES Y ASOCIACIONES • Asociación Fikra. Curso de árabe. Sábados de 10:00 a 14:30 horas. Aula 2. Inscripción previa gratuita. • Centro Trama. Trabajo en integración y desarrollo social. Martes de 10:00 a 20:00 horas. Aula 5. • Club de oratoria Toastmasters. Sesiones de oratoria. Lunes 4 y 18, de 20:00 a 21:30 horas. Aulas 6/7. Entrada libre. • Secretariado Gitano. Apoyo escolar. Martes y jueves de 16:30 a 18:30 horas. Aula 2. • Sumando. Intervención psicológica y social. Entrevistas. De 16:30 a 20:00 horas. • Tertulia fotográfica RAW2. Miércoles de 19:30 a 21:30 horas. Aula 2.
AGENDA DISTRITO SUR
25
JUNIO 2018 N.º 123
SERVICIOS SOCIALES En nuestro Centro, estos servicios están ubicados en la planta 0 y primera planta. Desde aquí se atenderán las consultas y peticiones de información que el público requiera y se dará cita previa con las trabajadoras sociales. HORARIO DE ATENCIÓN
Lunes a viernes de 9:00 a 14:00 horas. Tlf: 985 181 642.
PRESTACIONES QUE SE PUEDEN SOLICITAR DURANTE TODO EL AÑO
• Prestaciones dirigidas a la atención a la mujer y la infancia: ayudas a mujeres con cargas familiares no compartidas. • Prestaciones dirigidas a la integración y atención de colectivos desfavorecidos: Salario Social Básico. • Prestaciones para la atención de personas mayores y/o personas con discapacidad. CAMINANDO POR LA VIDA. Programa para incentivar la práctica del ejercicio físico entre los mayores, organizado por la FMSS en colaboración con el PDM. • Ruta “Senda El Rinconín” (9,3 kms). Martes 5. • Ruta “Senda fluvial Nuevo Roces” (8,6 kms). Miércoles 13. • Ruta “Gijón rural” (7,9 kms). Jueves 21. • Ruta “Senda fluvial Nuevo Roces. Bastones nórdicos” (8,6 kms). Martes 26. • Ruta “Gijón rural. Ruta+” (6,8 kms). Jueves 28.
INSCRIPCIÓN
INFORMACIÓN
Gratuita con tarjeta ciudadana, desde el día 23 del mes anterior a las excursiones, hasta finalizar las 52 plazas por salida. https://deporte.gijon.es/page/3825-caminandopor-la-vida
AGENDA DISTRITO SUR
26
JUNIO 2018 N.º 123
SALA DE ESTUDIO
HORARIOS HABITUALES EXTRAORDINARIOS
Espacio destinado en exclusiva al estudio con material propio, en el más amplio horario de uso de este Centro. De 8:00 a 21:45 horas, de lunes a sábado, y de 8:00 a 14:45 horas, los domingos. Hasta el 1 de julio, abierto ininterrumpidamente de viernes a las 22:00 a domingo a las 22:00 horas; abierto el festivo 29 de junio.
RESUMEN DE ACTIVIDADES (*1) Entrada libre has completar aforo. Viernes 1, 17:00 y 18:15 horas. Sábado 2, 11:00 y 13:00 horas. Sábado 2, 20:30 horas. Martes 5, 17:00 horas. Miércoles 6, 17:00 y 18:30 horas. Viernes 8, 19:00 horas. Martes 12, 19:30 horas. Jueves 14, 18:00 horas. Viernes 15, 10:00 horas. Viernes 15, 19:00 horas. Sábado 16, 12:00 horas.
Salón de actos. Muestras artísticas. AMPA CP Laviada. (*1). Salón de actos. Música. Concierto fin de curso. Escuela de música Moz-art. Entradas: taquilla en la Escuela o desde una hora antes en el salón. Salón de actos. Cine. El museo de las maravillas (Wonderstruck). Ciclo VOS. Festival Internacional de cine. Entrada: 4 €. Salón de actos. Jornada. Soluciones a la vecería. D.G.de desarrollo rural y agroalimentación del Pdo. Inscripción previa gratuita. Salón de actos. Música. Concierto fin de curso. Escuela de música La Clave. (*1). Salón de actos. Gala de graduación. IES Rosario Acuña. Entrada con invitación. Salón de actos. Muestra fin de curso. Suena Disney. Centro de artes escénicas 440 HZ. (*1). Salón de actos. Teatro. Como tú. AMPA C.P. Antonio Machado. (*1). Salón de actos. Gala. Presentación de proyectos SmartKids. Entrada concertada con centros educativos. Salón de actos. Música. Concierto coral. Coral P. San José, Voces Graves de Gijón y Coro femenino de Gijón. (*1). Salón de actos. Música. Concierto fin de curso. Centro pedagógico musical Viera Bardón. (*1).
AGENDA DISTRITO SUR
27
Sábado 16, 17:15, 18:45 y 20:30 horas. Lunes 18, 11:00 horas. Lunes 18, 17:00 y 18:30 horas. Martes 19, 16:30 y 18:30 horas. Miércoles 20, 16:00 horas. Jueves 21, 19:00 horas. Viernes 22, 16:00, 18:00 y 20:00 horas. Sábado 23, 9:00 a 14:00 horas. Sábado 23, 19:00 horas. Lunes 25, 19:30 horas. Lunes 25 a jueves 28, 10:00 a 14:00 horas. Martes 26, 19:30 horas. Miércoles 27, 18:30 horas. Jueves 28, 20:00 horas. Sábado 30, 19:00 horas. Hasta el 17 de junio. Del 20 de junio al 8 de julio.
JUNIO 2018 N.º 123
Salón de actos. Música. Concierto fin de curso. Tchaikovsky Escuela de música viva. (*1). Salón de actos. Festival. Montevil en danza. IES Montevil. Entrada concertada con estudiantes. Salón de actos. Música. Homenaje Enrique Truán. Escuela de música Enrique Truán. (*1). Salón de actos. Gala de graduación. CP Montevil. Organiza: AMPA. Entrada con invitación. Salón de actos. Gala de graduación. CP Severo Ochoa. Entrada con invitación. Salón de actos. Teatro. Hasta que tu madre nos separe. Grupo Rosario Trabanco. (*1). Salón de actos. Festival fin de curso. Escuela de arte Bango Art. (*1). Salón de actos y aulas. Encuentro. PODEMOS. (*1). Salón de actos. Danza. Gala fin de curso. Escuela Vanesa Moreno. Entrada: taquilla en la Escuela o desde una hora antes en el salón. Salón de actos. Teatro. La parodia de Juleo y Rumieta. Grupo de teatro La Esfera. (*1). Aula 2. Campus tecnológico. Teclas Formación. De 6 a 14 años. Inscripción previa. Salón de actos. Danza. Muestra fin de curso. Zig Zag Centro de danza. (*1). Salón de actos. Danza. III Festival fin de curso. Escuela de danza Alma Funky. Entrada: taquilla en la Escuela o desde una hora antes en el salón. Salón de actos. Danza. XIV Gala de danza Marga Ortega. Entrada: taquilla desde una hora antes en el salón. Salón de actos. Danza. Gala fin de curso. Escuela Mónica Lombardía. (*1). EXPOSICIONES. Sala de exposiciones. EXPOSICIÓN COLECTIVA: PEQUEÑOS Y GRANDES PINTORES. 25 AÑOS VUELTA AL CONCEJO DE GIJÓN EN BTT (1994-2018).
www.gijon.es AGENDA DISTRITO SUR 28
JUNIO 2018 N.º 123
Distrito
SUR
CMI PUMARÍN GIJÓN SUR José Gonzalo Fernández Mieres Ramón Areces, 7. 33211 Gijón T 985 181 640 I F 985 181 639 cmigijonsur@gijon.es
DISEÑO: Juan Jareño
HORARIO Lunes a sábado, de 8.00 a 22.00 h. Domingos, de 8.00 a 15.00 h.