Skip to main content

Agenda del distrito Oeste y del centro integrado de La Calzada, en Gijón, octubre 2017.

Page 1

AGENDA OCTUBRE 2017

Distrito

OESTE N.º 115 2ª época


AGENDA DISTRITO OESTE

2 cmicalzada@gijon.es

OCTUBRE 2017 N.º 115

EDITA: Ayuntamiento de Gijón Servicio de Relaciones Ciudadanas DISEÑO: Juan Jareño FOTOGRAFÍA PORTADA: Pablo Gallo MAQUETACIÓN: Tresalia Comunicación IMPRENTA: Eujoa D.L.: AS 2443-2007

Don de lenguas. A los que acreditaron fe el espíritu ungió con el don de los múltiples idiomas; yo en tu lengua confío sin palabras, de tu lengua de fuego solo espero que me siga confundiendo, humillando mi idioma mientras viene el silencio. Juan Carlos Gea (1994). El idioma, la lengua, es aquello sobre lo que sustentamos nuestras relaciones, la herramienta para intercambiarnos cocimientos, sentimientos y emociones. Es el pilar sobre el que se asienta nuestra sociedad, que es básicamente comunicación entre humanos. Octubre es un mes de inicios (curso escolar, talleres formativos, cursos diversos...), pero también de adioses. Sirva el poema de Gea como una despedida. L’idioma, la llingua, ye aquello sobre lo qu’afitamos les nuestres rellaciones, la ferramienta pa intercambiar conocimientos, sentimientos y emociones. Ye’l pegoyu nel que s’enconta la nuestra sociedá, que ye básicamente comunicación ente humanos. Ochobre ye un mes d’entamos (cursu escolar, talleres formativos, cursos variaos...), pero tamién d’adioses. En dambos casos la llingua, l’idioma, va. Valga’l poema de Gea como una despidida.

ÍNDICE

Oficina de Atención a la Ciudadanía...................... 3 Deporte.................................................................. 6 Biblioteca............................................................. 11 Exposiciones........................................................ 19 Música, Danza y Teatro........................................ 20 Videoproyecciones................................................ 22 Conferencias, Cursos, Talleres, Otros................... 23 Sala de Estudio.................................................... 26 Servicios Sociales................................................ 26 Resumen de Actividades...................................... 27


AGENDA DISTRITO OESTE

3

OCTUBRE 2017 N.º 115

OFICINA DE ATENCIÓN A LA CIUDADANÍA HORARIO

Lunes a viernes de 8:30 a 17:00 horas. Sábados de 9:00 a 13:00 horas.

INSCRIPCIONES / CURSOS. • CURSOS DEL PATRONATO DEPORTIVO MUNICIPAL. - Natación, actividades acuáticas y preparación física de opositores (noviembre): inscripciones del 20 al 27 de octubre, ambos inclusive. Lugar de inscripción: en la oficina de atención a la ciudadanía de este centro municipal. • CAMINANDO POR LA VIDA. Lugar y plazo de inscripción: en la oficina de atención a la ciudadanía de este centro municipal, la semana anterior a la primera excursión. • PROGRAMA DE TURISMO DEL IMSERSO 2017-18 (segunda fase de presentación de solicitudes). Lugar y plazo de inscripción: en la oficina de atención a la ciudadanía de este centro municipal, hasta el 26 de febrero de 2018.

BECAS, AYUDAS Y SUBVENCIONES. AYUNTAMIENTO DE GIJÓN: SUBVENCIONES

• Subvenciones para la realización de proyectos de recuperación, difusión y conocimiento de la memoria social del concejo de Gijón/Xixón 2017. Plazo y forma de presentación de solicitudes: hasta el 9 de octubre de 2017, inclusive, a través del registro electrónico del Ayuntamiento de Gijón/Xixón.


AGENDA DISTRITO OESTE

4

OCTUBRE 2017 N.º 115

• Subvenciones destinadas al desarrollo de actuaciones de rehabilitación en grupos de viviendas situados en manzanas residenciales degradadas. Plazo y forma de presentación de solicitudes: durante todo el año, a través del registro electrónico del Ayuntamiento de Gijón/Xixón. • Para la instalación de ascensores o realización de obras que faciliten el acceso a las viviendas en aquellas comunidades que no dispongan de tal servicio. Plazo y lugar de presentación de solicitudes: durante todo el año, en la oficina de atención a la ciudadanía de este centro municipal. • Para la rehabilitación de fachadas del Muro de San Lorenzo y otras. Plazo y lugar de presentación de solicitudes: durante todo el año, en la oficina de atención a la ciudadanía de este centro municipal. • Ayudas para adquisición de libros y/o material escolar para el alumnado de 2º ciclo de educación infantil y ayudas para adquisición de material escolar fungible para el alumnado de educación primaria (curso escolar 2017/18). Plazo y lugar de presentación de solicitudes: hasta el 15 de octubre de 2017, inclusive, en la oficina de atención a la ciudadanía de este centro municipal. PATRONATO DEPORTIVO MUNICIPAL. SUBVENCIONES

• A jóvenes deportistas gijoneses, para la temporada 2016/2017 (línea 6). Plazo y lugar de presentación de solicitudes: hasta el 16 de octubre de 2017, inclusive, en la oficina de atención a la ciudadanía de este centro municipal. FUNDACIÓN MUNICIPAL DE SERVICIOS SOCIALES.

BECAS

• Becas de atención temprana, curso 2017-2018. Plazo y lugar de presentación de solicitudes: durante todo el curso escolar, en la oficina de atención a la ciudadanía de este centro municipal.


AGENDA DISTRITO OESTE

5

OCTUBRE 2017 N.º 115

CENTRO MUNICIPAL DE EMPRESAS. • Ayudas a la creación de empresas. Plazo y forma de presentación de solicitudes: en los 15 días naturales siguientes a la Declaración Censal de Inicio de Actividad, a través del registro electrónico. Información y recogida de bases: en la oficina de atención a la ciudadanía de este centro municipal. INFORMACIÓN

Parque científico tecnológico de Gijón/Xixón, edificio “Impulsa”, C/ Los Prados, 166. Tfno.: 984 847 100 (ext. 1). E-mail: emprende@gijon.es. AGENCIA LOCAL DE PROMOCIÓN ECONÓMICA Y DE EMPLEO.

SUBVENCIONES

• Subvenciones para la contratación de trabajadores por cuenta ajena 2015-2017. Plazo de presentación de solicitudes: para contratos formalizados a partir del 01-09-2016, 15 días naturales siguientes al del inicio de la contratación. Información y presentación de solicitudes: en la oficina de atención a la ciudadanía de este centro municipal.

EMPRESA MUNICIPAL DE LA VIVIENDA DE GIJÓN S.L.U.

Ofrece información sobre los siguientes servicios y ayudas: • Ayudas al alquiler y a la formalización de contratos de arrendamiento de vivienda. • Servicio de asesoramiento sobre vivienda. • Intermediación hipotecaria. • Programa de Vivienda Joven: “Comparte-Joven”. Más información y recogida de solicitudes: Empresa Municipal de la Vivienda de Gijón S.L.U. Avda. de Portugal, 84-86 bajo. Gijón. Horario: lunes a viernes de 9:00 a 14:00 horas, martes de 9:00 a 17:00 horas. Tlfnos.: 985 182 800 y 985 182 807. Página web: http://vivienda.gijon.es. Correo electrónico: emvisa@gijon.es


AGENDA DISTRITO OESTE

6

OCTUBRE 2017 N.º 115

PRESUPUESTOS PARTICIPATIVOS. Comienza la última fase de los Presupuestos Participativos 2018 del Ayuntamiento de Gijón. Durante los meses de septiembre y octubre tendrá lugar la votación final para elegir y priorizar las propuestas finalistas del proceso. La votación entre las propuestas finalistas se realizará a través de la plataforma online presupuestosparticipativos.gijon.es, entre el 28 de septiembre y el 9 de octubre. La votación presencial tendrá lugar en los centros municipales integrados de La Calzada, Gijón-Sur, El Coto y El Llano y en las oficinas de la Antigua Pescadería Municipal, del 16 al 21 de octubre. Aquellas que obtengan más votos se repartirán un total de 5 millones de euros. Para mayor información se puede consultar en la propia página web, a través de WhatsApp en el número 695 460 198, y de forma presencial en los centros y oficinas municipales donde se realizará la votación.

DEPORTE COMPLEJO DEPORTIVO DE LA CALZADA

C/ Simón Bolívar s/n. Teléfono: 985 181 415. INSTALACIONES: piscina, gimnasio, sauna (hombres: lunes-miércoles-viernes-domingo; mujeres: martes-jueves-sábado), tenis (canchas cubiertas y descubiertas), pádel (canchas cubiertas). HORARIOS: gimnasio-pádel-tenis-sauna, de lunes a viernes de 9:00 a 22:00 horas, sábados y domingos de 9:00 a 20:00 horas. Piscina, de lunes a viernes de 8:30 a 14:00 y de 16:00 a 22:00 horas. Sábados y domingos, de 9:00 a 19:00 horas.


AGENDA DISTRITO OESTE

7

OCTUBRE 2017 N.º 115

COMPLEJO DEPORTIVO MOREDANATAHOYO

Avda. Juan Carlos I, s/n. Teléfono: 985 181 418. INSTALACIONES: gimnasio, pabellón, patinódromo, piscina, sauna (mujeres: lunes-miércoles-viernesdomingo; hombres: martes-jueves-sábado). HORARIOS: gimnasio y piscina, de lunes a viernes de 8:30 a 22:00 horas. Sábados de 9:00 a 14:00 y 16:30 a 19:00 horas. Domingos de 9:00 a 14:00 horas. Pabellón, de lunes a viernes de 9:00 a 23:00 horas. Sábados de 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 21:00 horas. Domingos de 9:00 a 14:00 horas. Patinódromo, de lunes a viernes de 9:00 a 22:00 horas. Sábados de 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 21:00 horas. Domingos de 9:00 a 14:00 horas. Sauna, de lunes a viernes de 9:00 a 22:00 horas. Sábados de 9:00 a 14:00 y de 17:00 a 19:00 horas. Domingos de 9:00 a 14:00 horas.

PABELLÓN DE DEPORTES MATA-JOVE

C/ Simón Bolívar, s/n. Teléfono 985 181 756. INSTALACIONES: pabellón, rocódromo. HORARIOS: de lunes a viernes de 9:00 a 23:00 horas. Sábados de 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 21:00 horas. Domingos de 9:00 a 14:00 horas.

SERVICIOS DE ABONO DEPORTE Y ABONADOS PISCINA. Abono deporte. Se trata del pago anticipado de un mínimo de 50 euros que se cargan en la tarjeta ciudadana (imprescindible PIN en manejo de la tarjeta) para efectuar un uso bonificado de las instalaciones deportivas (reservas incluidas). Abonados piscina. Esta modalidad de acceso conlleva la utilización de las piscinas municipales de forma ilimitada, así como la bonificación de las tarifas de uso de los gimnasios y saunas municipales, mediante el pago de una matrícula de inscripción en cajeros y cuotas mensuales vía domiciliación bancaria. Abonado individual. Matrícula Cuota de inscripción mensual - Adulto (14 a 64 años) 43,90 € 11,80 € - Niños (0 a 13 años) 29,20 € 7,40 € - Mayores (a partir de 65 años) 29,20 € 7,40 €


AGENDA DISTRITO OESTE

8

OCTUBRE 2017 N.º 115

Abonado familiar. Podrán ser abonados familiares los de primer grado que convivan con el titular. - Matrícula de inscripción . . . . . . . . . . . . . . 72,90 € - Mensualidades primer miembro . . . . . . . . 11,80 € - Cambio de abonado individual a familiar. . . 29,00 € - Mensualidades por cada miembro restante. 6,30 € CURSOS NATACIÓN. Mensual. BEBÉS de 12 a 24 meses (30 minutos).

C.D. La Calzada. Sábados a las 12:30, 13:00 y 13:30 horas. 19,50 €/mes.

NIÑOS 2 -3 años (30 minutos).

C.D. La Calzada. Martes y jueves a las 16:30 y 17:00 horas. 33,90 €/mes. Sábados a las 11:00, 11:30 y 12:00 horas. 17,00 €/mes.

NIÑOS 2º Infantil a 1º Primaria. (30 minutos).

C.D. La Calzada. Lunes y miércoles a las 16:45, 17:15, 17:45, 18:15 y 18:45 horas. 28,90 €/mes. Martes y jueves a las 17:30, 18:00 y 18:30 horas. 28,90 €/mes. Viernes a las 16:30, 17:00, 17:30, 18:00 y 18:30 horas. Sábados a las 10:30 horas. 14,50 €/mes.

NIÑOS 2º Primaria a 2º Secundaria (14 años). (45 minutos).

C.D. La Calzada. Lunes y miércoles a las 18:00, 18:45 y 19:30 horas. 19,90 €/mes. Martes y jueves a las 18:00, 18:45 y 19:30 horas. 19,90 €/mes. Viernes a las 17:15, 18:00, 18:45 y 19:30 horas. Sábados a las 11:00 horas. 10,50 €/mes. C.D. Moreda-Natahoyo. Martes y jueves a las 18:00, 18:45 y 19:30 horas. 19,90 €/mes. Viernes a las 18:00, 18:45 y 19:30 horas. Sábados a las 10:45 y 11:30 horas. 10,50 €/mes.


AGENDA DISTRITO OESTE

9

OCTUBRE 2017 N.º 115

ADULTOS de 15 a 64 años (45 minutos).

C.D. La Calzada. Martes y jueves a las 10:00 y 20:15 horas. 24,50 €/mes. C.D. Moreda-Natahoyo. Lunes y miércoles a las 20:15 horas. 24,50 €/mes. Martes y jueves a las 20:15 horas. 24,50 €/mes. Sábados a las 12:15 horas. 13,20 €/mes.

DISCAPACITADOS FÍSICOS (30 minutos).

C.D. Moreda-Natahoyo. Martes y jueves a las 10:45, 11:15, 17:45, 18:15, 18:45 y 19:15 horas. 24,50 €/mes. (Inscripciones en el Centro de Medicina Deportiva).

ESPALDA SANA de 16 a 64 años (30 minutos).

C.D. Moreda-Natahoyo. Lunes y miércoles a las 16:30 y 18:00 horas. 31,00 €/mes. (Inscripciones en el Centro de Medicina Deportiva).

GIMNASIA ACUÁTICA de 16 a 64 años (45 minutos).

C.D. La Calzada. Lunes y miércoles a las 21:00 horas. 34,60 €/mes (Imprescindible saber nadar).

HIDRÓBIC de 16 a 64 años (45 minutos).

C.D. Moreda-Natahoyo. Lunes y miércoles a las 10:00 horas. Martes y jueves a las 15:45 y 21:00 horas. 35,50 €/mes.

HIDROSPINNING de 16 a 64 años. (45 minutos).

C.D. Moreda-Natahoyo. Lunes y miércoles a las 17:15 y 19:30 horas. Sábados a las 17:45 horas. 35,50 €/mes CURSOS DEPORTIVOS. Trimestre octubre / diciembre.

C.D. La Calzada. PÁDEL (A partir de 14 años). Martes y jueves a las 10:00, 11:00, 16:00, 17:00, Pistas cubiertas. 18:00, 19:00, 20:00 y 21:00 horas. 67,80 €/trimestre. TENIS (De 8 años a 14 años). Pistas cubiertas.

C.D. La Calzada. Lunes y miércoles a las 17:00 y 18:00 horas. 51,30 €/trimestre.


AGENDA DISTRITO OESTE

10

TENIS (A partir de 17 años). Pistas cubiertas.

OCTUBRE 2017 N.º 115

C.D. La Calzada. Lunes y miércoles a las 10:00, 11:00, 20:00 y 21:00 horas. 51,30 €/trimestre. MANTENIMIENTO FÍSICO ADULTOS. Trimestre octubre / diciembre.

AERÓBIC (de 14 a 64 años).

Pabellón de Deportes Mata-Jove. Lunes, miércoles y viernes a las 10:00 horas. Colegio Federico García Lorca (La Calzada). Lunes, miércoles y viernes a las 18:30 y 19:30 horas. 3 días: 36,00 €/trimestre.

GIMNASIA DE MANTENIMIENTO 1 intensidad mediaalta (de 14 a 64 años).

Pabellón de Deportes Mata-Jove. Lunes, miércoles y viernes a las 19:00 horas. Complejo Deportivo Moreda-Natahoyo. Lunes, miércoles y viernes a las 16:00 horas.

GIMNASIA DE MANTENIMIENTO 2 intensidad media (mayores de 14 años).

Pabellón de Deportes Mata-Jove. Lunes, miércoles y viernes a las 9:00 horas. Complejo Deportivo Moreda-Natahoyo. Lunes, miércoles y viernes a las 9:00 horas. Asociación de Vecinos Evaristo Valle (Tremañes). Martes y jueves a las 19:00 horas. Colegio Miguel de Cervantes (El Cerillero). Martes y jueves a las 17:30 horas. 2 días: 24,00 €/trimestre. 3 días: 36,00 €/trimestre.

INSCRIPCIONES:

En las oficinas de atención a la ciudadanía, internet y cajeros ciudadanos. Imprescindible tarjeta ciudadana. Las actividades podrían sufrir modificaciones de última hora en las instalaciones y/o horarios previstos por necesidades de programación. MANTENIMIENTO FÍSICO MAYORES. Trimestre octubre / diciembre.

GIMNASIA (mayores de 65 años).

Complejo Deportivo Moreda-Natahoyo. Lunes, miércoles y viernes a las 10:00 horas. Pabellón de Deportes Mata Jove. Lunes, miércoles y viernes a las 11:30 horas. 3 días: 26,60 €/trimestre.


AGENDA DISTRITO OESTE

11

OCTUBRE 2017 N.º 115

NATACIÓN (mayores de 65 años).

Complejo Deportivo La Calzada. Lunes, miércoles y viernes a las 12:15 horas.

ACTIVIDAD COMBINADA.

Actividad compuesta por gimnasia (2 o 3 días) y natación (3 o 2 días), cinco días en semana en las mismas instalaciones. 46,50 €/trimestre.

INSCRIPCIONES

Previo reconocimiento médico en el Centro de Medicina Deportiva (Centro Municipal Integrado de El Coto. Plaza de La República, s/n.- 2ª planta, de 9:00 a 14:00 horas. Tfno. 985 181 708). Imprescindible tarjeta ciudadana. Las actividades podrían sufrir modificaciones de última hora en las instalaciones y/o horarios previstos por necesidades de programación.

Complejo Deportivo Moreda-Natahoyo. Lunes, miércoles y viernes a las 12:15 horas. Martes y jueves a las 10:00 horas. 2 días: 28,30 €/trimestre. 3 días: 42,40 €/trimestre.

BIBLIOTECA SERVICIOS

HORARIO FONDO

Préstamo de libros, discos compactos, dvd, cd-rom infantiles y revistas. Plazo: 15 días. Sala de lectura. Sección infantil. Bebeteca. Biblioteca para padres y madres. Sección juvenil. Sección asturiana. Centros de interés: Empleo, Autoayuda, Fácil (letra grande, audiolibros), Divulgación científica… Lectura de prensa y revistas. Mediateca. Formación de usuarios y animación a la lectura. Biblioteca del C.M.I. Ateneo La Calzada. De 9:00 a 20:00 horas de lunes a sábado. Libros: 36.292. Discos: 2.736. Dvd: 4.283. Cd-rom: 295. Revistas: 53 títulos. Prensa local, regional y nacional. Prensa local, regional y nacional. Síganos en https://bibliotecas.gijon.es/page /3159-la-calzada, en Facebook: https://www.facebook.com/bibliotecacalzada/ y Pinterest: https://es.pinterest.com/bibliocalzada/


AGENDA DISTRITO OESTE

12

HORARIO FONDO

HORARIO

OCTUBRE 2017 N.º 115

Biblioteca de El Natahoyo. De 9:00 a 20:00 horas de lunes a viernes. Libros: 18.094. Dvd: 1.491. Revistas: 16 títulos. Prensa local, regional y nacional. Biblioteca de Montiana. De 16:30 a 20:00 horas de lunes a viernes.

FONDO

Libros: 9.356. Discos: 697. Vídeos/dvd: 673. Cd-rom: 32. Revistas: 22 títulos. Prensa local, regional y nacional.

NOVEDADES ADULTOS

LIBROS.

EL CASO DE BETTY KANE. Josephine Tey. Hoja de lata, 2017.

Nuevo misterio de esta originalísima dama del crimen escocés, siempre dispuesta, con su afilada pluma a contarnos la realidad desde una óptica nada convencional. Biblioteca del Centro Municipal Integrado Ateneo La Calzada. (N/NEGRA/TEY).

EL SUICIDIO DE SAÚL. Carlos Eugenio López. Funambulista, 2017.

Provocadora e insólita, llena de humor negro y reflexiones sobre el nihilismo y la absurdidad de la existencia humana, esta novela plantea ante todo el problema del mal. Biblioteca del Centro Municipal Integrado Ateneo La Calzada. (860-3/LOP).

BUENAS NOCHES, DULCES SUEÑOS. Jirí Kratochvil. Impedimenta, 2017.

30 de abril de 1945. En un bunker de Berlín Adolf Hitler se suicida. Mientras tanto, en la periferia de Brno, la lucha continúa. Realidad e imaginación se entrelazan en esta novela para dar lugar a uno de los más tragicómicos y grotescos relatos de la posguerra europea. Biblioteca del Centro Municipal Integrado Ateneo La Calzada. (885-3/KRA).


AGENDA DISTRITO OESTE

13

OCTUBRE 2017 N.º 115

LOS DÍAS DE LA PESTE. Edmundo Paz. Malpaso, 2017.

La Casona es algo más que una cárcel: es un enigmático microcosmos cuyos habitantes se resignan a su extraña suerte. No hay escape, no hay refugio más allá de los muros, ni para los presos ni para el gobernador y sus guardias. Biblioteca del Centro Municipal Integrado Ateneo La Calzada. (860 (8.03)-3/PAZ).

LLAMADME ALEJANDRA. Espido Freire Planeta, 2017.

Una apasionante novela sobre la última zarina de Rusia. Premio de novela Azorín 2017. Biblioteca Natahoyo (NOVELA/HISTORICA/ESP).

APEGOS FEROCES. Vivian Gornick. Sexto piso, 2017.

Vivian Gornick, periodista y escritora, nacida en el Bronx neoyorkino rememora su vida y las experiencias que la convirtieron en un icono del movimiento feminista. Biblioteca Natahoyo. (L/MEMORIAS/GOR).

IBEX 35: UNA HISTORIA HERÉTICA DEL PODER EN ESPAÑA. Rubén Juste. Capitán Swing, 2017.

Este libro arroja luz sobre las idas y venidas por las que un alto cargo del Estado pasa a una gran empresa y un empresario pasa a ser funcionario del Estado. Estos viajes son un símbolo de la historia reciente de España. Biblioteca Montiana. (323/JUS).

CUADERNO PARA CICLISTAS DE CIUDAD. Malu Barnuevo y Moisés Andrade. Continta Me Tienes, 2015.

Si en los veranos de tu infancia montabas en tu BH, y ahora quieres volver a subirte al vehículo de moda, o bien ya te mueves en bici pero quieres conocerlo todo sobre ella, con este libro podrás descubrir su historia, los tipos de bicis, sus reparaciones… Biblioteca Montiana y Biblioteca Natahoyo (629/MAR).


AGENDA DISTRITO OESTE

14

OCTUBRE 2017 N.º 115

MÁSTERS DEL MULTIVERSO. Sergi Escolano. Pez de Plata, 2017.

Bajo las leyes del Multiverso puede existir un universo en el que tu equipo haya ganado más ligas, o más improbable, uno en el que estés felizmente casado con Charlize Theron o Hugh Jackman (o con ambos a la vez). Y seguro que hay infinidad de universos en los que lees este libro y te mondas de risa. ¿No sientes curiosidad? Biblioteca del Centro Municipal Integrado Ateneo La Calzada y Biblioteca Montiana. (NOVELA/HUMOR/ESC).

COMIC

De esta sección recomendamos:

EL GUARDIÁN INVISIBLE. (basado en la novela de Dolores Redondo). Ernest Sala. Planeta Comic, 2014.

Los zapatos indican el camino. Hay niñas muertas en Elizondo. Alguien las está matando para enviar un mensaje. Amaia Salazar investigará estas muertes aunque ello suponga desenterrar fantasmas del pasado. Biblioteca del Centro Municipal Integrado Ateneo La Calzada. (COMIC/ADAPTACIONES/SAL).

DIVULGACIÓN

De esta sección recomendamos:

EL FILTRO BURBUJA: CÓMO LA RED DECIDE LO QUE LEEMOS Y LO QUE PENSAMOS. Eli Parisier. Taurus, 2017.

Internet que nació para facilitar el flujo de ideas e información, se está cerrando sobre sí mismo bajo la presión del comercio y la monetización. Pero no es demasiado tarde para corregir el rumbo. El autor expone una nueva visión que explote los beneficios de la tecnología sin caer en sus peores efectos, para lograr que internet alcance su potencial transformador. Biblioteca del Centro Municipal Integrado Ateneo La Calzada. (DIVULGACION/INFORMÁTICA/PAR).


AGENDA DISTRITO OESTE

15

NOVEDADES LIBROS INFANTIL

OCTUBRE 2017 N.º 115

EL ARCA DE LOS ANIMALES. Marianne Dubuc. Juventud, 2016.

Desde 3 años. No deja de llover y el mundo se está inundando y los animales no saben dónde refugiarse. Pero llega un barco y se pueden poner a salvo. ¿Y qué harán dentro del barco mientras deja de llover? ¿Se aburren? ¿Juegan?… Biblioteca del Centro Municipal Integrado Ateneo La Calzada. (AMARILLO/BEBES/CUENTOS/DUB.

QUIÉN, QUÉ, QUIÉN. Olivier Tallec. Birabiro, 2015.

Desde 3 años. ¿Quién está enamorado? ¿Quién se ha comido toda la mermelada? ¿Quién ha dormido muy poco hoy? Un libro-juego para observar y adivinar quién hace qué. Biblioteca del Centro Municipal Integrado Ateneo La Calzada. (AMARILLO/JUEGOS/TAL).

¿QUÉ ES MAMÁ? Fran Pintadera y Txell Darné. La Fragantina, 2016.

Desde 3 años. Las madres lo son todo para nosotros; nos dan la vida y el alimento, pero nos dan mucho más. Un precioso poema rimado que los bebés apreciarán tanto como sus mamás. Biblioteca Natahoyo. (AMARILLO/EXPERIENCIAS/PIN).

LA JARDINERA. Sarah Stewart y David Small (il.). Ekaré, 2012.

Desde 6 años. Lydia Gracia llega del luminoso campo a la gran ciudad para vivir con un tío que no conoce y que nunca sonríe. Se propone dos cosas: cambiar el aspecto sombrío de la casa y hacer sonreír a su tío recurriendo a sus talentos como buena jardinera. Biblioteca del Centro Municipal Integrado Ateneo La Calzada. (AZUL/835/STE).


AGENDA DISTRITO OESTE

16

OCTUBRE 2017 N.º 115

EL LOCO HIGUITA Y EL ESCORPIÓN. Jaime palomo Cousido y Caterina Rimelli. Bookolia, 2016.

Desde 9 años. Primer libro de la colección “Gol o penalti” que recoge historias de jugadores, partidos míticos, dulces derrotas y tristes victorias relacionadas con el fútbol. Biblioteca del Centro Municipal Integrado Ateneo La Calzada. (ROJO/79//PAL).

23 IDEAS PARA SER UN ECO-HÉROE. Isabel Thomas. SM, 2016.

Desde 12 años. Cultiva tu propio huerto, convierte tu ropa vieja en accesorios y haz tu pequeña aportación al medio ambiente. ¡Reciclar también pude ser divertido! Biblioteca Natahoyo. (BLANCO/50/THO).

NOVEDADES LIBROS JUVENIL

CARTAS DE AMOR A LOS MUERTOS. Ava Dellaira. Nocturna, 2015.

Desde 14 años. Todo comienza con un trabajo de Lengua: escribirle una carta a alguien que haya muerto. Hay ciertas cosas que no puedo contar a nadie, excepto a la gente que ya no está aquí. Biblioteca del Centro Municipal Integrado Ateneo La Calzada. (JUVENIL/VIDA REAL/DEL).

PERFECTOS. Cecelia Ahern. Blok, 2017.

Final de la serie Imperfectos. Tras ser marcada como imperfecta la vida de la protagonista se ha fracturado por completo. La han declarado enemigo público y está huyendo. Pero ella tiene un secreto capaz de acabar con todo el sistema. Biblioteca del Centro Municipal Integrado Ateneo La Calzada. (JUVENIL/CIENCIAFIC/AHE).


AGENDA DISTRITO OESTE

17

NOVEDADES DISCOS / DVD ADULTOS

OCTUBRE 2017 N.º 115

PASTEL DE PERA CON LAVANDA. Eric Besnard. Surtsey, 2016. Dvd.

En el corazón de la Provenza, Louise cría sola a sus dos hijos e intenta mantener a flote el negocio familiar. Un día en el que casi atropella a un desconocido, Louise descubre que es un hombre distinto al resto de la gente. La fascinación que siente por él es tal que sospecha que podría cambiar su vida y la de su familia. Biblioteca del Centro Municipal Integrado Ateneo La Calzada. (CINE/SOCIAL/BES).

LA TORTUGA ROJA. Michaël Dudok de Wit. Karma Films, 2017.

Atrapado en una isla desierta un náufrago tendrá que adaptarse a la vida en la naturaleza más pura y salvaje. Sus inútiles esfuerzos por escapar le llevan a encontrarse con una misteriosa tortuga roja. A partir de ese momento su vida cambiará para siempre. Nominada al Oscar Mejor Película de Animación. Biblioteca del Centro Municipal Integrado Ateneo La Calzada y Biblioteca Montiana. (CINE/ANIMACION/TOR).

NOVEDADES DISCOS / DVD INFANTIL

LA VIDA DE CALABACÍN. Claude Barras. La aventura audiovisual, 2017. Dvd.

Aunque se llama Ícaro, prefiere que le llamen Calabacín. Por accidente Calabacín provoca la muerte de su madre. En la residencia dónde lo acogen conocerá niños que han vivido situaciones tan dramáticas como la suya y aprenderá a amar y a confiar en los otros. Biblioteca del Centro Municipal Integrado Ateneo La Calzada. (INF/CINE/BAR).


AGENDA DISTRITO OESTE

18

OCTUBRE 2017 N.º 115

MÁS QUE CUENTOS. Para niñas y niños de 4 a 8 años. Plazas limitadas. Cada sesión requiere inscripción previa en los cajeros ciudadanos, por internet (http://bibliotecas.gijon.es) o en las oficinas de atención a la ciudadanía. Para acceder a la sesión es necesario presentar el justificante de inscripción. Se ruega puntualidad, una vez iniciada la sesión no se permitirá la entrada en la sala. Biblioteca Natahoyo. Miércoles 4 y 18 a las 18:00 horas. Biblioteca de Montiana. Miércoles 11 y 25 a las 18:00 horas.

TALLER DE LECTURA EN FAMILIA: madres y padres con bebés de 0 a 3 años. Un taller de cuatro sesiones con consejos sobre qué, cuando y cómo contar a los bebés, para dotar a padres y madres y otros adultos del entorno familiar de herramientas que les permitan disfrutar del hábito lector desde los primeros meses de vida de sus hijos. Plazas limitadas. Inscripción previa al taller completo desde el 2 de octubre con la tarjeta ciudadana del adulto a través de internet http:// bibliotecas.gijon.es/, cajeros ciudadanos y oficinas de atención a la ciudadanía y app igijon. Biblioteca del Centro Municipal Integrado Ateneo La Calzada. Sala infantil. Martes 17 y 31 a las 11:00 horas.

BEBÉ CUENTOS. Cuentacuentos dirigido a niñas y niños de hasta tres años acompañados de una persona adulta. Plazas limitadas. Inscripciones en los cajeros ciudadanos, por internet (http://bibliotecas.gijon. es) o en las oficinas de atención a la ciudadanía. Biblioteca Natahoyo. Lunes 23 a las 18:00 horas.


AGENDA DISTRITO OESTE

19

OCTUBRE 2017 N.º 115

LECTURA COMPARTIDA:

de 4 a 7 años acompañados de un adulto. Cuentacuentos para niñas y niños de 4 a 7 años acompañados de una persona adulta. Tiene como objetivo compartir los momentos de lectura en el entorno familiar para que los niños y niñas desarrollen su capacidad crítica y su curiosidad mediante la conversación y el diálogo con los adultos. Cada sesión estará dedicada a una temática diferente. Las de este mes: El silencio y la calma y Dónde y cuándo leemos. Plazas limitadas. Inscripción previa hasta el mismo día de la actividad con la tarjeta ciudadana del niño/a a través de internet http:// bibliotecas.gijon.es/, cajeros ciudadanos y oficinas de atención a la ciudadanía y app igijon. Biblioteca del Centro Municipal Integrado Ateneo La Calzada. Sala infantil. Miércoles 11 y 25 a las 18:00 horas.

LEER LA CIENCIA:

Taller para mentes curiosas de 6 a 9 años. Un taller para niños y niñas de 6 a 9 años en el que podrán dar rienda suelta a su curiosidad. Lectura, investigación y creatividad en equipo. El fondo marino; ¿Qué ven mis ojos?; Paisajes sonoros; Viajemos al espacio… son algunos de los temas que se tratarán en las sesiones del taller. Biblioteca del Centro Municipal Integrado Ateneo La Calzada. Sala infantil. Viernes 20 a las 18:00 horas.

EXPOSICIONES Indignad@s 15m Asturies.

Del 2 al 21. Sala de exposiciones.

Exposición fotográfica de Xurde Margaride. Retratos indignados, instantáneas realizadas durante la acampada del 15M en Gijón hace ya más de seis años. Noveno premio DeFoto, otorgado en 2016 por el Ateneo Obrero de Gijón y Fotohof-Imagen, y exposición estrenada en el Museo Barjola en junio de ese año.


AGENDA DISTRITO OESTE

20

OCTUBRE 2017 N.º 115

Más allá de la mirada.

Del 23 de octubre al 11 de noviembre. Sala de exposiciones.

Imágenes de Armando Vega. Sesenta imágenes obra del poeta y artista multidisciplinar Armando Vega Rodríguez, sobre un fondo o lecho musical del músico Luis Núñez. Así mismo durante la inauguración la bailarina y coreógrafa Laura Meana desarrollará una coreografía creada especialmente para la ocasión.

MÚSICA, DANZA Y TEATRO CUARTETO.

Martes 3, 19:30 horas. Salón de actos.

Contraste Teatro. Cuatro pseudo-músicos, fanáticos de Beethoven, conforman un cuarteto de cuerdas muy particular. La acción transcurre en la casa de Anselmo, quien se hace llamar Johann, durante un ensayo muy intenso, el día antes de una anheladísima presentación en televisión. En el cuarto de al lado, la esposa de Johann está agonizando. Espectáculo Incluido en la muestra FETEAS 2017.

KPOP ASGAYA. Sábado 7. Salón de actos y sala de exposiciones.

Evento en el que la creciente comunidad de fans del Kpop en Asturias puede reunirse y disfrutar de su pasión a través de una serie de actividades, concursos y actuaciones que acercan la cultura coreana –en especial la relacionada con el Kpop– a todos los que asistan a dicho evento.

EBOOK, LAS EDADES DEL LIBRO.

Jueves 19, 18:00 horas. Salón de actos.

Compañía profesional Spasmo Teatro. La más fascinante y disparatada historia del libro y sus protagonistas. Un espectáculo con vocación didáctica, educativo y muy divertido. Una minuciosa revisión de las distintas etapas de la evolución del libro, condensada en sesenta minutos, salpimentada con la ironía, los mejores efectos visuales y sonoros, y por supuesto el mejor humor gestual de Spasmo. Espectáculo incluido en el Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.


AGENDA DISTRITO OESTE

21

OCTUBRE 2017 N.º 115

Festival artístico.

FESTIVAL PRO ALBERGUE COVADONGA. Sábado 14, 19:30 horas. Salón de actos.

El coro rociero Alma Andaluza organiza un festival con recogida de alimentos para el Albergue Covadonga en el que intervendrán artistas locales, todo ello presentado por Carmen Castillo. Festival artístico.

ADIOS OTOÑAL. Viernes 20 y sábado 21, 19:00horas. Salón de actos.

Festival que sirve de despedida por jubilación del que fuera director del Ateneo La Calzada en los últimos años, Avelino Alonso. En él intervendrán reconocidos y prestigiosos artistas de La Calzada. La organización y presentación corren de cuenta de Julio Baragaño.

MELODÍAS DE HOLLYWOOD.

Sábado 21, 21:00 horas. Salón de actos.

Banda de Música de Gijón. Concierto en el que la Banda de Música de Gijón realizará un recorrido por algunas de las partituras más conocidas del cine de hoy, incluyendo bandas sonoras de películas como Desayuno con diamantes, La Terminal o los inolvidables Western de Sergio Leone. Danza Xixón 2017.

EVA Y ADÁN.

Miércoles 25, 18:00 horas. Salón de actos.

Compañía profesional Otra Danza. Un espectáculo de danza actual. Danza para niños y para toda la familia. Origen, encuentro, ingenuidad, curiosidad, descubrimiento, juego, desarrollo y progreso son las bases de esta pieza que nos adentra en la comunicación y en las relaciones humanas. V Encuentros de Músicas Asturianas.

LA BONTURNÉ. Jueves 26, 19:30 horas. Sala de actos.

Partiendo del profundo conocimiento de la música tradicional y sus instrumentos, y transmitiendo un agradable y singular sonido, este cuarteto de maestros nos aproxima a un repertorio adaptado para el baile en una línea muy relacionada con el “bal-folk” europeo. La Bonturné son Merce Santos (zanfona), David Varela (acordeón diatónico y voz), Santi Caleya (gaita y saxo soprano), y David Casillas (contrabajo).


AGENDA DISTRITO OESTE

22

OCTUBRE 2017 N.º 115

VIDEOPROYECCIONES

Viernes 13, 20:00 horas. Salón de actos.

III FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES CON OTRA MIRADA. Organiza: Asociación Cultural Proyecta 3. Coordinan: Sergio Valbuena y Wendy García. El III Festival Internacional de Cortometrajes “Con Otra Mirada” se abre con el primero de los pases tanto en Sección Oficial como en la recién creada Sección Asturias. Cine de alto nivel con trabajos que han pasado por festivales de todo el mundo. Con antelación a la proyección, actuará Marilia (ex Ella Baila Sola), que presentará Infinito, su nuevo trabajo en solitario. Tras las proyecciones y como es seña del festival, el público decidirá con sus votos los premios en ambas secciones. La entrega de premios tendrá lugar el sábado 13 en la segunda jornada del festival, en el CMI El Llano. EL DOCUMENTAL DEL MES.

LA PROMESA. Dirección. Karin Steinberger y Marcus Vetter.

Miércoles 18, 19:30 horas. Salón de actos.

Alemania, 2015, 117’. VO en inglés y alemán subtitulada al español. El brutal asesinato de Nancy y Dereck Haysom impactó al mundo en 1985. Los Haysom eran gente adinerada de la alta sociedad de Virginia y el gran interés mediático lo convirtió en el primer juicio penal retransmitido en directo por televisión. Su hija Elizabeth y su novio Jens Soering, fueron condenados a prisión. Sin embargo, una investigación reciente con nuevas técnicas forenses desacredita las pruebas clave que inculpaban a Soering. Después de más de 30 años en la cárcel, los nuevos indicios apuntan hacia su inocencia.


AGENDA DISTRITO OESTE

23

OCTUBRE 2017 N.º 115

CONFERENCIAS, CURSOS, TALLERES, OTROS TALLER INFANTIL DE IMAGEN Y CREACIÓN DE PELÍCULAS.

Martes, de 16:00 a 17:30 horas. Aula 4.3.

Divertido e interactivo taller donde niños, de 6 a 12 años, crearán su empresa cinematográfica, realizarán sus propias películas, además de alfabetizarse en la imagen y aprender a ser críticos frente a los medios audiovisuales. Inscripciones en 985 181 402 o en cmicalzada@gijon.es

PRESENTE Y FUTURO DE LAS CÉLULAS MADRE UTERINAS Y LA MEDICINA REGENERATIVA. Martes 17, 19:00 horas. Salón de actos.

El doctor Francisco Vizoso impartirá esta conferencia, que versará sobre las investigaciones en torno a las células madre que su equipo está realizando desde el Hospital de Jove y sus aplicaciones y transcendencia futura. CLUB DE LECTURA INFANTIL. De 8 a 11 años. En la Biblioteca Ateneo Calzada quince niños y niñas se reúnen para charlar, escuchar, narrar, contar y divertirse entre libros, historias y juegos. Este mes será terrorífico porque hablaremos y leeremos sobre el miedo. Biblioteca del Centro Municipal Integrado Ateneo La Calzada. Sala infantil. Viernes 6 y 27 a las 18:00 horas. CLUB DE LECTURA ADULTOS. Lunes 16 a las 19:00 horas: Chesil Beach, de Ian McEwan (Club de lectura Party). Reunión comentario de la novela. Modera Alfredo Garay. Miércoles 18 a las 11:30 horas: Patria, de Fernando Aramburu (Club de lectura “Isabel Lueso” mañanas). Reunión comentario de la novela.


AGENDA DISTRITO OESTE

24

OCTUBRE 2017 N.º 115

Jueves 19 a las 19:00 horas: La extraña desaparición de Esme Lennox, de Maggie O’Farrell (Club de lectura “Isabel Lueso” tardes). Reunión comentario de la novela. Puede leer por su cuenta y comentar las lecturas programadas en los clubes de esta biblioteca entrando en el blog: http://clubcalzada.wordpress. com/ y en Facebook https://www.facebook.com/ bibliotecacalzada/ Biblioteca del Centro Municipal Integrado Ateneo La Calzada. CLUB DE LECTURA JUVENIL. De 12 a 17 años. El Club de jóvenes lectoras y lectores de la biblioteca hablará este mes sobre, el gusto y la calidad literaria. Comentaremos la obra de Javier Ruescas y, en vísperas de Halloween, nos encontraremos con “El libro que mata” analizando la obra de Edward Gorey. Biblioteca del Centro Municipal Integrado Ateneo La Calzada. Jueves 5 y 26 a las 18:30 horas.

PROYECTO RE: COMPARTIR CONOCIMIENTOS. Este proyecto persigue que personas que quieran compartir con otras sus conocimientos creen un grupo y se reúnan periódícamente para ello. • Grupo de apoyo antiestrés. Lunes a las 9:30 horas. (Biblioteca). • Grupo RE de alemán intermedio. Los lunes a las 19:00 horas. (Aula Gijón Industrial, 2ª planta). • Grupo RE de alemán avanzado. Los miércoles a las 19:00 horas. (Biblioteca). • Alemán con Mar de Niebla. Miércoles a las 10:30 horas. (Aula Gijón Industrial, 2ª planta). • Inglés con Mar de Niebla. Miércoles a las 12:00 horas. (Aula Gijón Industrial, 2ª planta).


AGENDA DISTRITO OESTE

25

OCTUBRE 2017 N.º 115

ENTIDADES Y ASOCIACIONES. Ateneo de La Calzada. • Asociación de Vecinos “Alfonso Camín”. Aula 2-1. Atención al público: lunes a viernes de 18:00 a 20:00 horas. Consultas jurídicas los lunes a partir de las 16:30 horas. Teléfono: 985 323 536. • Iniciativas Deportivo Culturales. Aula 3-1. Lunes a viernes de 9:00 a 15:00 horas. Teléfono 985 092 759. • Club “Alfil”. Escuela de ajedrez. Aula 4-6. Lunes a viernes de 18:00 a 21:00 horas. • Asociación Cultural “Súbete”. Aula 4-2. Lunes a viernes de 9:00 a 14:00 horas. Teléfono: 985 313 401. • Grupo Montaña Calzada. Aula 2-3. Martes, miércoles y viernes de 19:00 a 21:00 horas. Teléfono: 985 315 304. • U.D. Gijón Industrial. Aula 2-3. • Club Baloncesto L’Arbeyal. Aula 3-1. • APNEA Actividades Subacuáticas. Aula 3-1. Viernes a las 20:00 horas. • Fútbol Club La Calzada. Aula 3-1. • Foto-Cine Asemeya Villa de Gijón. Aula 2-8. Lunes a viernes de 17:00 a 20:15 horas. • Grupo de Filatelia y Numismática Ensidesa. Aula 2-4. Lunes de 17:00 a 19:30 horas. • Sidrastur. Aula 2-4. Miércoles de 17:00 a 19:00 horas. • Botánica Festuca Jierru. Aula 4-5. Viernes de 20:00 a 21:30 horas. • Coro Aires del Mar. Aula 3-2. Miércoles y viernes de 20:00 a 21:00 horas. • Familia Salmantina. Aula 3-1. Martes y jueves de 18:00 a 20:00 horas. • Coro Rosario Acuña. Aula 3-2. Miércoles y viernes de 18:00 a 20:00 horas. • Coro Luis Quirós. Aula 3-2. Martes y jueves de 20:00 a 21:30 horas.


AGENDA DISTRITO OESTE

26

OCTUBRE 2017 N.º 115

SALA DE ESTUDIO Espacio destinado en exclusiva al estudio con material propio. Aula 5-4. 5ª Planta. Horario habitual: de 8:00 a 21:45 horas, de lunes a sábado.

SERVICIOS SOCIALES CMI ATENEO LA CALZADA CITA PREVIA 985 181 407

Ateneo de La Calzada. El horario de atención al público es de lunes a viernes de 9:00 a 14:00 horas y martes de 15:30 a 17:00 horas.

CITA PREVIA 984 491 969

Centro de Servicios Sociales del Natahoyo. El horario de atención al público es de lunes a viernes de 9:00 a 14:00 horas y martes de 15:30 a 17:00 horas.

PRESTACIONES QUE SE PUEDEN SOLICITAR DURANTE TODO EL AÑO

• Prestaciones dirigidas a la atención a la mujer y la infancia. • Prestaciones dirigidas a la integración y atención de colectivos desfavorecidos. • Prestaciones para la atención de personas mayores y/o personas con discapacidad. Resulta necesario informar que la mayoría de estas prestaciones requieren para su concesión de la orientación y valoración previa de la Trabajadora Social. PROGRAMA CAMINANDO POR LA VIDA. El programa “CAMINANDO POR LA VIDA”, desarrolla rutas con itinerarios relacionados con la temática del programa: “Culturas antiguas, caminos nuevos”, con información de las distintas culturas y pueblos que, a lo largo de la historia, han albergado nuestro municipio. Para el mes de SEPTIEMBRE se realizará la Ruta 7: “LA FUENTONA Y LOS MOLINOS”, (AUTOCAR SOLO IDA), realizándose 2 salidas en las siguientes fechas: Fechas: 10 y 19 de octubre.


AGENDA DISTRITO OESTE

27

OCTUBRE 2017 N.º 115

Recorrido: Alto de la Madera (cruce Ruedes), Llantones, Leorio, Granda, Nuevo Roces, Contrueces. Salida: 10:00 horas. Comandancia de la Guardia Civil, Contrueces (autocar sólo ida). Fin de ruta y llegada: 13:00 horas. Comandancia de la Guardia Civil, Contrueces. Distancia: 9,8 km. Dificultad: baja-media.

RESUMEN DE ACTIVIDADES Martes 3, 19:30 horas. Sábado 7. Viernes 13, 20:00 horas. Sábado 14, 19:30 horas. Martes 17, 19:00 horas. Miércoles 18, 19:30 horas. Jueves 19, 18:00 horas. Viernes 20 y sábado 21, 19:00 horas. Sábado 21, 12:00 horas. Miércoles 25, 18:00 horas. Jueves 26, 19:30 horas.

Salón de actos. Cuarteto. Contraste Teatro. Salón de actos y sala de exposiciones. KPOP ASGAYA. Salón de actos. III Festival Internacional de cortometrajes Con Otra Mirada. Salón de actos. Festival por Albergue Covadonga. Salón de actos. Conferencia. Presente y futuro de las células madre uterinas. Francisco Vizoso. Salón de actos. El Documental del Mes. La Promesa. Salón de actos. Ebook, las edades del libro. Compañía profesional Spasmo Teatro. Salón de actos. Festival artístico. Adiós Otoñal. Salón de actos. Banda de Música de Gijón. Salón de actos. Danza Xixón 2017. Eva y Adán. Compañía profesional Otra Danza. Sala de actos. V Encuentros de Músicas Asturianas. La Bonturné. EXPOSICIONES. Sala de exposiciones.

Del 2 al 21 Del 23 de octubre al 11 de noviembre.

INDIGNAD@S 15M ASTURIES. Exposición fotográfica de Xurde Margaride. MÁS ALLÁ DE LA MIRADA. Imágenes de Armando Vega.


www.gijon.es AGENDA DISTRITO OESTE 28

OCTUBRE 2017 N.º 115

Distrito

OESTE

CMI ATENEO LA CALZADA Ateneo Obrero de La Calzada, 1. 33213 Gijón T 985 181 403 I F 985 301 198 cmicalzada@gijon.es

DISEÑO: Juan Jareño

HORARIO Lunes a sábado, de 8.00 a 22.00 h.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Agenda del distrito Oeste y del centro integrado de La Calzada, en Gijón, octubre 2017. by Servicio Relaciones Ciudadanas - Issuu