AGENDA MAYO 2016
Distrito
OESTE
100
N.º
3 de 00 n la úm Ag er en os da
2ª época
AGENDA DISTRITO OESTE
2 cmicalzada@gijon.es
MAYO 2016 N.º 100
EDITA: Ayuntamiento de Gijón Servicio de Relaciones Ciudadanas DISEÑO: Juan Jareño FOTOGRAFÍA PORTADA: Ayuntamiento de Gijón MAQUETACIÓN: Tresalia Comunicación IMPRENTA: Eujoa D.L.: AS 2443-2007
300 Con este número la Agenda hace historia. Llega a 100. Palabras mayores. O más grandes aún si tenemos en cuenta que, además de historia, tiene prehistoria. Nació el siglo pasado con la red de centros integrados, y su primer número es, en realidad, el primero de la Agenda de El Coto, en julio de 1999. Luego vinieron otros 85. L’Arena y Gijón-Sur también tienen un pasado independiente, de 62 y 52 números más. A partir de 2007 llegaron El Llano y La Calzada y toda la red de centros se completó. Entonces se inició, desde el número 1 en todos ellos, una nueva numeración. Esa segunda época de las Agendas que hoy es centenaria. O sea: 100+86+62+52=300 números que, como los 300 espartanos, llevan resistiendo 17 años el paso del tiempo en una revista útil que, con su venerable edad, ha entrado ya en la gran historia de las publicaciones pequeñas de Gijón. El resto, como siempre. Pase página y verá.
ÍNDICE
Oficina de Atención al Ciudadano.......................... 3 Deporte.................................................................. 9 Biblioteca ............................................................ 12 Exposiciones........................................................ 19 Teatro, Música y Danza........................................ 19 Videoproyecciones................................................ 20 Conferencias, Cursos, Talleres, Otros................... 21 Sala de Estudio.................................................... 25 Servicios Sociales................................................ 25 Resumen de Actividades...................................... 27
AGENDA DISTRITO OESTE
3
MAYO 2016 N.º 100
Oficina de Atención al Ciudadano HORARIO
Lunes a viernes de 8:30 a 17:00 horas. Sábados de 9:00 a 13:00 horas.
CAMPAÑA DE RENTA 2015. SERVICIO DE AYUDA AL CONTRIBUYENTE. ¿Qué es?: Un servicio ofrecido por el Ayuntamiento de Gijón/Xixón, en colaboración con la Agencia Tributaria, que facilita la presentación de las declaraciones de la renta a la ciudadanía tramitando la modificación del borrador o confeccionando determinadas declaraciones de renta (todas aquellas que no incluyen actividades económicas en estimación directa, alteraciones patrimoniales por más de tres transmisiones, alquileres de más de tres inmuebles o regímenes especiales). ¿Dónde se presta?: - Centro Municipal Integrado de La Arena. - Centro Municipal Integrado de El Coto. - Centro Municipal Integrado de El Llano. - Centro Municipal Integrado Pumarín – Gijón Sur. - Centro Municipal de Empresas (CRISTASA). - Pabellón del Ayuntamiento en el Recinto Ferial (Plataforma conjunta). ¿En qué periodo?: del 10 de mayo al 30 de junio de 2016, ambos inclusive.
SERVICIO ADMINISTRATIVO DE URBANISMO. • Revisión del P.G.O. Ampliación del plazo de información, exposición pública y presentación de alegaciones del documento aprobado inicialmente para la revisión del P.G.O., hasta el 26 de mayo de 2016 inclusive. Lugar de consulta del documento: Museo del Ferrocarril.
AGENDA DISTRITO OESTE
4
MAYO 2016 N.º 100
CALENDARIO DE INSCRIPCIONES PARA LAS ACTIVIDADES DE VERANO. • Vacaciones, Colonias, Campamentos, Campus deportivos, Ludotecas y Agrocampus. Inscripciones: a partir del 17 de mayo. • Campamentos urbanos 11x12. Inscripciones: a partir del 20 de mayo. • Cursos y Actividades Deportivas. Inscripciones: a partir del 23 de mayo. • Natación. Inscripciones: a partir del 25 de mayo. • Talleres Infantiles en Museos Municipales. Inscripciones: a partir del 27 de mayo. • Actividades en el Acuario y en la EMA. Inscripciones: a partir del 1 de junio. Nota: más información en el Folleto Gijón Verano’ 16.
CONVOCATORIAS. • CURSOS PATRONATO DEPORTIVO MUNICIPAL. Cursos mensuales junio. Natación y Actividades Acuáticas. Preparación Física Opositores: del 19 al 27 de mayo de 2016, inclusive. Lugar de inscripción: en la oficina de atención al ciudadano de este centro municipal. • CAMINANDO POR LA VIDA. Lugar de Inscripción: en la oficina de atención al ciudadano de este centro municipal, la semana anterior a la excursión correspondiente. • PROGRAMA DE TERMALISMO SALUDABLE. Plazo de inscripciones: hasta el 11 de mayo para los turnos de septiembre a diciembre de 2016. Lugar de inscripción: en la oficina de atención al ciudadano de este centro municipal.
AGENDA DISTRITO OESTE
5
MAYO 2016 N.º 100
BECAS, AYUDAS Y SUBVENCIONES. SUBVENCIONES
• Bases de subvenciones para asociaciones de vecinos destinadas al fomento de la participación ciudadana (ejercicio 2016). Plazo de presentación de solicitudes: hasta el 7 de mayo de 2016, inclusive. Información y presentación de solicitudes: en la oficina de atención al ciudadano de este centro municipal. PATRONATO DEPORTIVO MUNICIPAL
SUBVENCIONES
• Bases de subvenciones en régimen de concurrencia competitiva del PDM para el ejercicio 2016. Líneas de subvención: Línea 1: organización de eventos deportivos durante el ejercicio 2016. Línea 2: gestión deportiva ordinaria de entidades deportivas en su participación en competiciones oficiales de carácter nacional y/o autonómico temporada 2015/2016. Plazo de presentación de solicitudes: hasta el 3 de mayo de 2016, inclusive. Información y presentación de solicitudes: en la oficina de atención al ciudadano de este centro municipal. FUNDACIÓN MUNICIPAL DE SERVICIOS SOCIALES.
SUBVENCIONES
• Bases de subvenciones de la FMSS para entidades sin ánimo de lucro para el año 2016. Plazo de presentación de solicitudes: Hasta el 11 de mayo de 2016, inclusive. Información y presentación de solicitudes: En la oficina de atención al ciudadano de este centro municipal.
AGENDA DISTRITO OESTE
6
BECAS
MAYO 2016 N.º 100
• Becas de atención temprana, curso 20162017. Periodo de presentación de instancias: durante el curso escolar. Información y presentación de solicitudes: en la oficina de atención al ciudadano de este centro municipal. FUNDACIÓN MUNICIPAL DE CULTURA, EDUCACIÓN Y UNIVERSIDAD POPULAR.
SUBVENCIONES
• Convocatoria pública de subvenciones de la Fundación Municipal de Cultura, Educación y Universidad Popular del Ayuntamiento de Gijón/Xixón para el año 2016. Plazo de presentación de solicitudes: del 22 de abril al 23 de mayo de 2016, ambos inclusive. Información y presentación de solicitudes: en la oficina de atención al ciudadano de este centro municipal. CENTRO MUNICIPAL DE EMPRESAS. • Ayudas a la creación de empresas 2016. Plazo de presentación de solicitudes: en los 15 días naturales siguientes a la Declaración Censal de Inicio de Actividad. Presentación de solicitudes: a través del registro electrónico. Información y recogida de bases: en la oficina de atención al ciudadano de este centro municipal.
información
Centro Municipal de Empresas de Gijón. Edificio CRISTASA. Tfno.: 984 847 100 (ext. 1). E-mail: emprende@gijon.es.
AGENDA DISTRITO OESTE
7
MAYO 2016 N.º 100
AGENCIA LOCAL DE PROMOCIÓN ECONÓMICA Y DE EMPLEO. SUBVENCIONES
• Bases reguladores para la concesión de subvenciones para la contratación de trabajadores/as con especiales dificultades en la búsqueda de empleo. Convocatoria plurianual 2015/2016. Plazo de presentación de solicitudes: se presentarán en el plazo máximo de quince días hábiles, a contar desde el siguiente al inicio de la contratación, salvo para las contrataciones anteriores a la publicación de las presentes bases en el BOPA, en cuyo caso, el plazo será de quince días hábiles a contar desde el siguiente al de la referida publicación. Información y presentación de solicitudes: en la oficina de atención al ciudadano de este centro municipal. • Para la instalación de ascensores o realización de obras que faciliten el acceso a las viviendas en aquellas comunidades que no dispongan de tal servicio. Plazo de presentación de solicitudes: durante todo el año. Información y presentación de solicitudes: en la oficina de atención al ciudadano de este centro municipal. • Para la rehabilitación de fachadas. Plazo de presentación de solicitudes: durante todo el año. Información y presentación de solicitudes: en la oficina de atención al ciudadano de este centro municipal. • Para la rehabilitación de fachadas del Muro de San Lorenzo. Plazo de presentación de solicitudes: durante todo el año. Información y presentación de solicitudes: en la oficina de atención al ciudadano de este centro municipal.
AGENDA DISTRITO OESTE
8
EMPRESA MUNICIPAL DE LA VIVIENDA DE GIJÓN S.L.U.
MAYO 2016 N.º 100
SERVICIO DE ASESORAMIENTO SOBRE VIVIENDA. • Asesoramiento, información, asistencia y orientación jurídica en materia de: Arrendamientos de vivienda, incluyendo contratos de arrendamientos. Propiedad horizontal en materia de gastos generales, derramas, etc. Trasmisiones (compraventas, donaciones) de la vivienda. Consumo, relacionados con pólizas de seguro de hogar, suministro y facturación de electricidad, gas, teléfono, agua, etc. Contratos bancarios relacionados con la vivienda. • Intermediación Hipotecaria: servicio de información y asesoramiento dirigido a las personas y familias, con dificultades para hacer frente a los pagos de los préstamos hipotecarios, que se encuentren en riesgo de perder su vivienda habitual como consecuencia del impago de préstamos con garantía hipotecaria, así como la realización de actuaciones de intermediación con las entidades financieras y de crédito acreedoras de estos préstamos. • Programa de Vivienda Joven: COMPARTE-JOVEN. Dirigido a jóvenes, sin cargas familiares, con edades comprendidas entre los 18 y 35 años a la fecha de presentación de la solicitud. Plazo de convocatoria del Programa: abierto todo el año. Más información y recogida de solicitudes: página web: http://vivienda.gijon.es Correo electrónico: emvisa@gijon.es Dirección: Empresa Municipal de la Vivienda de Gijón S.L.U. Avda. de Portugal, 84-86 bajo. Gijón. Tlfnos.: 985 182 800 y 985 182 807.
PREMIOS. • PREMIO NOVELA “CAFÉ GIJÓN 2016”. Fin del plazo de presentación de originales: 15 de mayo de 2016. Información: en la oficina de atención al ciudadano de este centro municipal.
AGENDA DISTRITO OESTE
9
MAYO 2016 N.º 100
Deporte COMPLEJO DEPORTIVO DE LA CALZADA
C/ Simón Bolívar s/n. Teléfono: 985 181 415. INSTALACIONES: piscina, gimnasio, sauna (hombres: lunes-miércoles-viernes-domingo; mujeres: martes-jueves-sábado), tenis (canchas cubiertas y descubiertas), pádel (canchas cubiertas). HORARIOS: gimnasio-pádel-tenis-sauna, de lunes a viernes, de 9:00 a 22:00 horas; sábados y domingos de 9:00 a 20:00 horas. Piscina, de lunes a viernes de 8:30 a 14:00 y de 16:00 a 22:00 horas. Sábados y domingos, de 9:00 a 19:00 horas.
COMPLEJO DEPORTIVO MOREDANATAHOYO
Avda. Juan Carlos I, s/n. Teléfono: 985 181 418. INSTALACIONES: gimnasio, pabellón, patinódromo, piscina, sauna (mujeres: lunes-miércoles-viernesdomingo; hombres: martes-jueves-sábado). HORARIOS: gimnasio y piscina, de lunes a viernes de 8:30 a 22:00 horas. Sábados de 9:00 a 14:00 y 16:30 a 19:00 horas. Domingos de 9:00 a 14:00 horas. Pabellón, de lunes a viernes, de 9:00 a 23:00 horas. Sábados de 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 21:00 horas. Domingos de 9:00 a 14:00 horas. Patinódromo, de lunes a viernes, de 9:00 a 22:00 horas. Sábados de 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 21:00 horas. Domingos de 9:00 a 14:00 horas. Sauna, de lunes a viernes, de 9:00 a 22:00 horas. Sábados de 9:00 a 14:00 y de 17:00 a 19:00 horas. Domingos de 9:00 a 14:00 horas.
PABELLÓN DE DEPORTES MATA-JOVE
C/ Simón Bolívar, s/n. Teléfono 985 181 756. INSTALACIONES: pabellón, rocódromo. HORARIOS: de lunes a viernes, de 9:00 a 23:00 horas. Sábados, de 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 21:00 horas. Domingos, de 9:00 a 14:00 horas.
AGENDA DISTRITO OESTE
10
MAYO 2016 N.º 100
COMPETICIONES. Pabellón de Deportes Mata-Jove. Hockey Patines. Liga femenina. • Sábado 7 de mayo, a las 19:15 horas. Hostelcur Gijon Hockey contra CH Mataró. CURSOS NATACIÓN. Mensual. BEBÉS de 12 a 24 meses (30 minutos).
C.D. La Calzada. Sábados a las 12:30, 13:00 y 13:30 horas. 19,50 €/mes.
NIÑOS 2 -3 años (30 minutos).
C.D. La Calzada. Martes y jueves a las 16:30 y 17:30 horas. 33,90 €/mes. Sábados a las 11:00, 11:30 y 12:00 horas. 17,00 €/mes.
NIÑOS 4 -6 años (30 minutos).
C.D. La Calzada. Lunes y miércoles a las 16:45, 17:15, 17:45, 18:15 y 18:45 horas. 28,90 €/mes. Martes y jueves a las 17:00, 18:00 y 18:30 horas. 28,90 €/mes. Viernes a las 16:30, 17:00, 17:30,18:00 y 18:30 horas. Sábados a las 10:30 horas. 14,50 €/mes.
NIÑOS 7 -15 años (45 minutos).
C.D. La Calzada. Lunes y miércoles a las 18:00, 18:45 y 19:30 horas. 19,90 €/mes. Martes y jueves a las 18:00, 18:45 y 19:30 horas. 19,90 €/mes. Viernes a las 18:00, 18:45 y 19:30 horas. 10,50 €/mes. C.D. Moreda-Natahoyo. Lunes y miércoles a las 18:00 y 18:45 horas. 19,90 €/mes. Martes y jueves a las 18:00 y 18:45 horas. 19,90 €/mes. Viernes a las 18:00 y 18:45 horas. Sábados a las 10:45 y 11:30 horas. 10,50 €/mes.
AGENDA DISTRITO OESTE
11
MAYO 2016 N.º 100
ADULTOS de 16 a 64 años (45 minutos).
C.D. La Calzada. Martes y jueves a las 10:00 y 20:15 horas. 24,50 €/mes. C.D. Moreda-Natahoyo. Lunes, miércoles y viernes a las 20:15 horas. 35,70 €/mes. Martes y jueves a las 9:15 y 20:15 horas. 24,50 €/mes. Sábados a las 12:15 horas. 13,20 €/mes.
DISCAPACITADOS FÍSICOS (30 minutos).
C.D. Moreda-Natahoyo. Martes y jueves a las 10:45, 11:15, 17:45, 18:15, 18:45 y 19:15 horas. 24,50 €/mes. (Inscripciones en el Centro de Medicina Deportiva).
ESPALDA SANA de 16 a 64 años (30 minutos).
C.D. Moreda-Natahoyo. Lunes y miércoles a las 16:45 horas. 31,00 €/mes (Inscripciones en el Centro de Medicina Deportiva).
GIMNASIA ACUÁTICA de 16 a 64 años (45 minutos).
C.D. La Calzada. Lunes y miércoles a las 21:00 horas. 34,60 €/mes (Imprescindible saber nadar).
HIDRÓBIC de 16 a 64 años (45 minutos).
C.D. Moreda-Natahoyo. Lunes y miércoles a las 10:00 horas. Martes y jueves a las 15:45 y 21:00 horas. 35,50 €/mes.
HIDROSPINNING de 16 a 64 años. (45 minutos).
C.D. Moreda-Natahoyo. Lunes y miércoles a las 9:15, 17:15 y 19:30 horas. 35,50 €/mes. Sábados, 17:45 horas. 17,80 €/mes.
Inscripciones:
En las oficinas de atención al ciudadano, internet y cajeros ciudadanos. Imprescindible tarjeta ciudadana. Las actividades podrían sufrir modificaciones de última hora en las instalaciones y/o horarios previstos por necesidades de programación.
AGENDA DISTRITO OESTE
12
MAYO 2016 N.º 100
Biblioteca Servicios
Horario Fondo
Préstamo de libros, discos compactos, dvd, cd-rom infantiles y revistas. Plazo: 15 días. Sala de lectura. Sección infantil. Bebeteca. Biblioteca para padres y madres. Sección juvenil. Sección asturiana. Centros de interés: Empleo, Autoayuda, Fácil (letra grande, audiolibros), Divulgación científica… Lectura de prensa y revistas. Mediateca. Formación de usuarios y animación a la lectura. Biblioteca del C.M.I. Ateneo La Calzada. De 9:00 a 20:00 horas de lunes a sábado. Libros: 35.624. Discos: 2.647. Dvd: 4.046. Cd-rom: 338. Revistas: 51 títulos. Prensa local, regional y nacional.
Horario
Biblioteca de El Natahoyo. De 9:00 a 20:00 de lunes a viernes.
Fondo
Libros: 17.422. Dvd: 1.368. Revistas: 18 títulos. Prensa local, regional y nacional.
Horario
Biblioteca de Montiana. De 16:30 a 20:00 horas de lunes a viernes.
Fondo
Libros: 8.998. Discos: 659. Vídeos/dvd: 629. Cd-rom: 29. Revistas: 22 títulos. Prensa local, regional y nacional.
NOVEDADES ADULTOS
LIBROS.
EL SISTEMA. Ricardo Menéndez Salmón. Seix Barral, 2016.
En una época futura, nuestro planeta se ha convertido en un archipiélago donde conviven dos fuerzas: los Propios, súbditos de las islas y los Ajenos. En una isla llamada Realidad el Narrador vigila la aparición de los enemigos del orden… Premio Biblioteca Breve 2016. Biblioteca del Centro Municipal Integrado Ateneo La Calzada, Biblioteca Natahoyo y Biblioteca Montiana. (860-3/MEN).
AGENDA DISTRITO OESTE
13
MAYO 2016 N.º 100
LA VÍSPERA DE CASI TODO. Víctor del Árbol. Destino, 2016.
Germinal Ibarra es un policía desencantado que se traslada a La Coruña después de un sonado caso. El anonimato que había encontrado se pierde cuando lo reclama una mujer ingresada en el hospital con contusiones que muestran una gran violencia. Premio Nadal 2016. Biblioteca del Centro Municipal Integrado Ateneo La Calzada, Biblioteca Natahoyo y Biblioteca Montiana. (860-3/ARB).
SALUD
De esta sección recomendamos:
Las plantas y la medicina: indicaciones y contraindicaciones. Constancio Cabezón. Almuzara, 2010.
En este manual se describen las principales especies vegetales de las que podemos aprovechar efectos beneficiosos para nuestra salud. Biblioteca Montiana. (SALUD/NATURAL/CAB).
COMIC
De esta sección recomendamos:
ELEKTRA ASESINA. Frank Miller y Bill Sienkiewicz. Forum, 2001.
Es una mujer compleja cuya vida ha estado llena de amor, muerte y pasión. Es una mujer inteligente, ágil, domina las técnicas de los ninja y es una asesina. Es una mujer muerta. ¿O no? Biblioteca Montiana. (COMIC/MIL).
NOVEDADES LIBROS INFANTIL
EL ESPÍRITU DEL CUENTO… Y MÁS CUENTOS. Varios autores, prólogo de Gonzalo Moure. Asociación Asturtintes Asturias, 1998.
Desde 6 años. Pedro Revuelta es el autor de “El espíritu del cuento”. Tom, el protagonista, descubrirá que los cuentos tienen alma, algo que decir. Biblioteca del Centro Municipal Integrado Ateneo La Calzada y Biblioteca Montiana. (AZUL/86/ESP).
AGENDA DISTRITO OESTE
14
MAYO 2016 N.º 100
Ella fue la primera (época).
AGENDA DISTRITO OESTE
15
MAYO 2016 N.º 100
Segunda época.
AGENDA DISTRITO OESTE
16
MAYO 2016 N.º 100
EL REINO SECRETO. Sofía Rhei. DiQueSí.
Desde 9 años. Basándose en los diarios de Anna María Mozart, Sofía Rhei nos abre una ventana a la vida de los hermanos Mozart, entrelazando el día a día de los dos músicos con la maravillosa fantasía de La Flauta Mágica. Biblioteca Montiana. (ROJO/843/RHE).
NOVEDADES LIBROS JUVENIL
OMNIA. Laura Gallego. Montena, 2016.
Desde 14 años. Omnia es una gran tienda virtual en la que se puede comprar cualquier cosa, todo lo que puedas imaginar. Por eso, Nico intenta buscar en Omnia un peluche idéntico al que tenía su hermana y tiró a la basura sin querer. Pero un error informático hará que viva una emocionante aventura. Biblioteca del Centro Municipal Integrado Ateneo La Calzada. (BLANCO/846/GAL).
AL FINAL DE LA CALLE 118. Clara Cortés. Plataforma, 2015.
Desde 14 años. Vivir al final de la calle 118 no es fácil. La madre de Valeria y Raven las abandonó hace años y ambas han tenido que aprender a sobrevivir. Valeria pensaba que nada cambiaría hasta que escuchó la música de aquel chico, al final de la calle… Ganadora de la tercera edición del Premio Literario “La Caixa/Plataforma”. Biblioteca Montiana. (BLANCO/841/COR).
AGENDA DISTRITO OESTE
17
NOVEDADES DISCOS / DVD ADULTOS
MAYO 2016 N.º 100
COMO AGUA PARA CHOCOLATE. Alfonso Arau. SAV, 2009. Dvd.
Tita de la Garza y Pedro Muzquiz están condenados a vivir separados ya que la tradición dice que la hija menor debe cuidar a la madre en la vejez. Para estar cerca de ella, Pedro se casa con la hermana de Tita, Rosaura. Biblioteca del Centro Municipal Integrado Ateneo La Calzada, Biblioteca Natahoyo y Biblioteca Montiana. (CINE/DRAMATICO/ARA).
INFANTIL
DONKEY XOTE. José Pozo. Filmax Home, 2008. Dvd.
El burro Rucio cuenta la “verdadera historia” de Don Quijote. Aunque famosos por el best-seller de Cervantes, Quijote y Sancho viven momentos de tensión: Quijote quiere salir en busca de la aventura pero necesita que Sancho le financie, cosa que, dado que le debe dos años de alquiler, no parece demasiado probable... Biblioteca del Centro Municipal Integrado Ateneo La Calzada. (INF/CINE/DON).
JUVENIL
REGRESO AL FUTURO (trilogía). Robert Zemeckis. Universal Pictures, 2009. Dvd.
Marty McFly, un joven estudiante de Hill Valley High es amigo de un excéntrico científico que ha inventado una máquina del tiempo con la sorprendente forma de un coche ‘’DeLorean’’. Con el viajarán al pasado y al futuro. Biblioteca del Centro Municipal Integrado Ateneo La Calzada. (JOV/CINE/CIENCIAFIC/ZEM)
AGENDA DISTRITO OESTE
18
MAYO 2016 N.º 100
IDIOMAS EN COMPAÑÍA. ¿Necesita practicar inglés, francés, alemán, italiano, …? En la Biblioteca le proponemos que se apunte a los grupos de idiomas en compañía para practicarlo. En la Biblioteca del Ateneo La Calzada: • Inglés intermedio. Martes a las 10:00 horas. • Inglés con Mar de Niebla. Miércoles a las 12:00 horas. • Grupo RE de alemán intermedio. Miércoles a las 19:00 horas. • Grupo RE de alemán iniciación. Lunes a las 19:00 horas. Otros idiomas en el resto de bibliotecas de la Red Municipal. (http://bibliotecas.gijon.es/). Síguenos en Instagram #idiomasencompañia
EXPOSICIONES BIBLIOGRÁFICAS. INFANTIL
Del 1 al 31. Sala infantil.
PIRATAS, ¡AL ABORDAJE! Exposición destinada al préstamo con relación al proyecto educativo sobre piratas que desarrolla durante este trimestre el profesorado de Educación infantil del Colegio Federico García Lorca. En la biblioteca hemos creado un rincón especial con libros y audiovisuales sobre esta temática que estará a disposición de las familias para que puedan trabajar en casa estos contenidos. Biblioteca del Centro Municipal Integrado Ateneo La Calzada.
EL UNIVERSO.
Del 1 al 31. Sala infantil.
Exposición destinada al préstamo con relación al proyecto educativo sobre el universo que desarrolla durante este trimestre el profesorado de la Escuela de Educación Infantil José Zorrilla. En la biblioteca hemos creado un rincón especial con libros y audiovisuales sobre esta temática que estará a disposición de las familias para que puedan trabajar en casa estos contenidos. Biblioteca del Centro Municipal Integrado Ateneo La Calzada.
AGENDA DISTRITO OESTE
19
MAYO 2016 N.º 100
Exposiciones ‘AMIGOS DE LA CALZADA XI’. Proyecto Gijón oeste, una memoria industrial.
Del 3 al 31. Sala de exposiciones.
Los barrios del Xixón oeste, sin duda, están definidos por su pasado industrial. La construcción de la Carretera Carbonera en 1842 supone el inicio de un fuerte proceso industrializador en la ciudad, que en sus barrios más occidentales vive sus episodios más intensos. La llegada del ferrocarril de Langreo en 1856, el ferrocarril del Norte en 1874 y la expansión del puerto de El Musel a los pies del cabo Torres, trajeron consigo que el espacio entre las líneas férreas y la línea de costa portuaria de la ciudad se constituyese como un marco excepcional para el desarrollo de la actividad industrial, condicionando, de manera definitiva, la historia y el presente de estos barrios. Inauguración el miércoles 4, 19:30 horas.
Teatro, Música y Danza TEATRO/DANZA
XXI Xornaes de Llingua y Cultura Asturiana. Teatro infantil.
MONTESÍN.
Jueves 5, 18:00 horas. Salón de actos.
Kamante Teatro. ¡Me gustan las letras!, en bocata, en tortilla y en sopa. Con ellas hago palabras y así imagino muchas historias. Recuerdo una que me contaba mi abuela, la historia de Montesín. Una cabrita que se encontraba perdida en el monte. Inspirado en el relato de la autora asturiana María Xosefa Canellada, Montesín es un micro-espectáculo que introduce al espectador en el uso del lenguaje, las emociones y los títeres.
AGENDA DISTRITO OESTE
20
MAYO 2016 N.º 100
BEBÉ CUENTOS. Cuentacuentos dirigido a niñas y niños de hasta tres años acompañados de una persona adulta. Biblioteca del Centro Municipal Integrado Ateneo La Calzada. Miércoles 25, dos sesiones, a las 11:00 y a las 18:00 horas. Biblioteca Natahoyo. Lunes 23 a las 18:00 horas.
LA HORA DE LOS CUENTOS. Para niñas y niños de 4 a 8 años. Biblioteca del Centro Municipal Integrado Ateneo La Calzada: viernes 6 y 20, a las 18:00 horas. Biblioteca Natahoyo: miércoles 18, a las 18:00 horas. Biblioteca Montiana: miércoles 11 y 25, a las 18:00 horas. Plazas limitadas. Cada sesión requiere inscripción previa en los cajeros ciudadanos, por internet (http://bibliotecas.gijon.es) o en las oficinas de atención al ciudadano.
Videoproyecciones ¿Y LA CLASE OBRERA LLEGÓ AL PARAÍSO?
19:00 horas. Salón de actos.
Ciclo de cine, organizado en colaboración con la Sociedad Cultural Gijonesa y enmarcado dentro de la actividades paralelas a la exposición Gijón oeste, una memoria industrial. Tres títulos que dan cuenta de la evolución de las formas de trabajo desde la segunda mitad del siglo XX hasta la actualidad.
SÁBADO NOCHE, DOMINGO MAÑANA. Karel Reisz.
Reino Unido, 1960. 87 min. Martes 10 de mayo.
AGENDA DISTRITO OESTE
21
MAYO 2016 N.º 100
LOS LUNES AL SOL. Fernando León de Aranoa.
España, 2002. 113 min. Martes 17 de mayo.
DOS DÍAS, UNA NOCHE. Jean-Pierre y Jean-Luc Dardenne.
Bélgica, 2014. 96 min. Martes 24 de mayo.
El documental del mes. K2. TOCANDO EL CIELO. Dirección: Eliza Kubarska.
Miércoles 25, 19:30 horas. Salón de actos.
Polonia (2015). 72 minutos. VO en inglés y polonés subtitulada en español. El verano de 1986, 13 de los escaladores perdieron allí la vida en el K2. El documental reúne a 4 de los hijos de estos alpinistas muertos para llevarlos de nuevo hasta la base del K2.
Conferencias, Cursos, Talleres, Otros XXI XORNAES DE LLINGUA Y CULTURA ASTURIANA. Una nueva edición de esta semana dedicada a la difusión de la cultura de nuestra tierra entre los escolares de la zona. Durante ella se desarrollarán talleres de alfarería, cocina y geografía, junto con actuaciones de coros infantiles y de la Escuela de Música Tradicional La Quintana.
VACACIONES EN PAZ 2016.
Lunes 9, 19:30 horas. Sala polivalente.
Comparte este verano con una niña o un niño saharaui de los campos de refugiados de Tinduf. Presentación del programa vacaciones en paz 2016, con la intervención de un representante institucional, de familias de acogida y la coordinadora del programa en Gijón.
AGENDA DISTRITO OESTE
22
MAYO 2016 N.º 100
SI LAS CHIMENEAS HABLARAN... AUGE Y DECLIVE INDUSTRIAL.
19:30 horas. Sala Polivalente (todas las charlas)
Charlas y ponencias, abiertas al público, sobre el pasado fabril de nuestra tierra, motivadas por la exposición Gijón oeste, una memoria industrial. • Viernes 6. El patrimonio industrial: ¿una construcción social que nos identifica?. Ponente: Mª Fernanda Fernández Gutiérrez (Pozu Espinos-Consultoría y Gestión Cultural). • Jueves 12. Las antiguas formas de vivienda obrera. Ponente: Nuria Vila (Museo del Ferrocarril de Asturias). • Viernes 13. Los efectos sociales de las prejubilaciones. Marie José Devillard (Universidad Complutense de Madrid). • Miércoles 18. Las culturas del trabajo. Rubén Vega (Universidad de Oviedo). • Miércoles 25. Clase media vs. clase obrera (...o la disolución de la identidad de la clase obrera). Holm Detlev Khohler (Universidad de Oviedo). • Jueves 26. Alternativas económicas en territorios en declive industrial (la reutilización del pasado industrial como foco de nuevas actividades). Natalia Tielve (Universidad de Oviedo). • Martes 31. Recuerdos de un pasado industrial. Encuentro con ex trabajadores/as de antiguas empresas del Gijón oeste. Moderador: Luis Miguel Piñera Entrialgo.
CLUBES DE LECTURA. Biblioteca del Centro Municipal Integrado Ateneo La Calzada. INFANTIL. De 9 a 11 años. En la Biblioteca Ateneo Calzada quince niños y niñas se reúnen para charlar, contar, jugar
AGENDA DISTRITO OESTE
23
MAYO 2016 N.º 100
y divertirse. Estamos leyendo a Roal Dahl. Se requiere inscripción previa. Quedan plazas libres. Síguenos en Instagram: @bibliotecacalzada #clubinfantilcalzadaa Viernes 13 y 27 a las 18:00 horas. JUVENIL. De 12 a 17 años. Este mes comentamos Estudio en escarlata de Arthur Conan Doyle y jugaremos con Sherlok Holmes, detective asesor, el juego de mesa del que todo el mundo habla. Puede seguirnos en Pinterest: http://es.pinterest. com/clubjuvenilcalz/ y también en Instagram @ bibliotecacalzada #clubjuvenilcalzada Jueves 12 y 26 a las 18:30 horas. ADULTOS. Miércoles 11 a las 11.30 horas. Madre mía que estás en los infiernos, de Carmen Jiménez. (Grupo CL2). Jueves 19 a las 19 horas: Fortunata y Jacinta, de Benito Pérez Galdós. (Club de lectura Isabel Lueso). Lunes 23 a las 19 horas. Bajo el influjo del cometa, de Jon Bilbao. (Club Party). Modera la sesión Ana Belén Barros. Puede leer por su cuenta y comentar las lecturas programadas en los clubes de esta Biblioteca entrando en el blog: http://clubcalzada.wordpress. com/ y en Facebook http://es-es.facebook.com/ pages/Club-de-Lectura-Biblioteca-Calzada Síguenos en Instagram @bibliotecacalzada #clubisabellueso #clubdelectura #cparty
ABIERTO HASTA EL AMANECER. Abierto Hasta el Amanecer ofrece cursos y talleres gratuitos para jóvenes de 13 a 35 años durante las noches de los viernes y los sábados y las tardes del domingo, entre el 6 de mayo y el 19 de junio.
AGENDA DISTRITO OESTE
24
MAYO 2016 N.º 100
En esta edición están programados talleres de Creación de tartas, Smoothies, Muffins, Cocina americana, Manipulador de alimentos, Primeros auxilios, Orientación en el medio natural, Contouring, Tatuajes de Henna, Aerozumba, Hip Hop, Scrapbooking, Globoflexia, Mantenimiento de bicis. Toda la información en www. abiertohastaelamanecer.com, C/ Soria nº 5 (Gijón) o en el 985 313 401.
ENTIDADES Y ASOCIACIONES. Ateneo de La Calzada. • Asociación de Vecinos “Alfonso Camín”. Aula 2-1. Atención al público: lunes a viernes de 18:00 a 20:00 horas. Consultas jurídicas los lunes a partir de las 16:30 horas. Teléfono: 985 323 536. • Iniciativas Deportivo Culturales. Aula 3-1. Lunes a viernes de 9:00 a 15:00 horas. Teléfono 985 092 759. • Club “Alfil”. Escuela de ajedrez. Aula 4-6. Lunes a viernes de 18:00 a 21:00 horas. • Asociación Cultural “Súbete”. Aula 4-2. Lunes a viernes de 9:00 a 14:00 horas. Teléfono: 985 31 34 01. • Grupo Montaña Calzada. Aula 2-3. Martes, miércoles y viernes de 19:00 a 21:00 horas. Teléfono: 985 315 304. • U.D. Gijón Industrial. Aula 2-4. • Veriña Club de Fútbol. Aula 2-4. Martes y jueves de 19:30 a 21:00 horas. • Club Baloncesto L’Arbeyal. Aula 3-1. • APNEA Actividades Subacuáticas. Aula 3-1. Viernes a las 20:00 horas. • Fútbol Club La Calzada. Aula 3-1. • Foto-Cine Asemeya Villa de Gijón. Aula 2-8. Lunes a viernes de 17:00 a 20:15 horas. • Grupo de Filatelia y Numismática Ensidesa. Aula 2-4. Lunes de 17:00 a 19:30 horas. • Sidrastur. Aula 2-4. Jueves de 17:00 a 19:00 horas.
AGENDA DISTRITO OESTE
25
MAYO 2016 N.º 100
• Botánica Festuca Jierru. Aula 5.2. Viernes de 20:00 a 21:30 horas. • Agrupación Folclórica “Los Collacios”. Aula 3-6 de 20:00 a 21:30 horas. • Coro Aires del Mar. Aula 3-2. Miércoles y viernes de 20:00 a 21:30 horas. • Familia Salmantina. Aula 3-1. Martes y jueves de 18:00 a 20:00 horas. • Coro Rosario Acuña. Aula 3-2. Miércoles y viernes de 18:00 a 20:00 horas. • Coros Luis Quirós. Aula 3-2. Martes y jueves. 19:00 a 21:30 horas.
Sala de Estudio Espacio destinado en exclusiva al estudio con material propio. Aula 5-4. 5ª Planta Horario habitual: de 8:00 a 21:30 horas, de lunes a sábado. Apertura extraordinaria del 30 de abril al 29 de junio, 24 horas en fines de semana en continuado hasta las 21:45 horas de los domingos (más información en http:// www.gijon.es/page/10977-red-de-centrosmunicipales-integrados).
Servicios Sociales SERVICIOS SOCIALES CMI ATENEO LA CALZADA
Ateneo de La Calzada. El horario de atención al público es de lunes a viernes de 9:00 a 14:00 horas y martes de 15:30 a 17:00 horas. Teléfono de cita previa 985 181 407.
AGENDA DISTRITO OESTE
26
MAYO 2016 N.º 100
Centro de Servicios Sociales del Natahoyo. El horario de atención al público es de lunes a viernes de 9:00 a 14:00 horas y martes de 15:30 a 17:00 horas. Teléfono de cita previa: 984 491 969. PRESTACIONES QUE SE PUEDEN SOLICITAR DURANTE TODO EL AÑO
• Prestaciones dirigidas a la atención a la mujer y la infancia. • Prestaciones dirigidas a la integración y atención de colectivos desfavorecidos. • Prestaciones para la atención de personas mayores y/o personas con discapacidad. ACTIVIDADES PROGRAMADAS PARA EL MES DE MAYO. Para este mes de MAYO, el programa: “CAMINANDO POR LA VIDA”, plantea la posibilitad de hacer la ruta: “SERÍN, PIRAGUAS Y NECRÓPOLIS” Se realizarán 2 salidas, el 10 y el 19 de MAYO, con el siguiente recorrido: Recorrido: Senda Verde de Serín, Embalse San Andrés, Monte Areo, Poago. Salida: 10:00 horas, Puerta nº6 El Molinón (autocar). Fin de ruta y llegada: 13:00 horas, Poago. Llegada: 13:15 horas, El Molinón. Distancia: 9,9 km. Dificultad: Media-Alta. Se dispondrá de un servicio de autocar para la ida y la vuelta. Se recuerda que las actividades son gratuitas. Para realizar la inscripción, solamente es necesario tener la tarjeta ciudadana y acudir a cualquier oficina de atención ciudadana, cajeros ciudadanos o vía internet, la semana anterior a la primera excursión. No se puede realizar más de una inscripción por mes, de manera que puedes participar únicamente en una de las dos salidas por cada ruta. Para más información podéis consultar el folleto del programa.
AGENDA DISTRITO OESTE
27
MAYO 2016 N.º 100
Resumen de Actividades Jueves 5, 18:00 horas.
Salón de actos. Teatro infantil. Montesín. Kamante Teatro.
Viernes 6, 19:30 horas.
Sala Polivalente. Conferencia. El patrimonio industrial: ¿una construcción social que nos identifica?.
Martes 10, 19:00 horas.
Salón de actos. Videoproyección. Sábado noche, domingo mañana.
Jueves 12, 19:30 horas.
Sala Polivalente. Conferencia. Las antiguas formas de vivienda obrera.
Viernes 13, 19:30 horas.
Sala Polivalente. Conferencia. Los efectos sociales de las prejubilaciones.
Martes 17, 19:00 horas. Miércoles 18, 19:30 horas.
Salón de actos. Videoproyección. Los lunes al sol.
Martes 24, 19:00 horas.
Salón de actos. Videoproyección. Dos días, una noche.
Miércoles 25, 19:30 horas.
Sala Polivalente. Conferencia. Clase media vs. clase obrera (...o la disolución de la identidad de la clase obrera).
Miércoles 25, 19:30 horas.
Salón de actos. El documental del mes. K2 Tocando el cielo.
Jueves 26, 19:30 horas.
Sala Polivalente. Conferencia. Alternativas económicas en territorios en declive industrial (la reutilización del pasado industrial como foco de nuevas actividades.
Martes 31, 19:30 horas.
Sala Polivalente. Conferencia. Recuerdos de un pasado industrial. Encuentro con ex trabajadores/ as de antiguas empresas del Gijón oeste.
Sala Polivalente. Conferencia. Las culturas del trabajo.
EXPOSICIONES. Del 3 al 31.
‘AMIGOS DE LA CALZADA XI’. Gijón oeste, una memoria industrial.
www.gijon.es AGENDA DISTRITO OESTE 28
MAYO 2016 N.º 100
Distrito
OESTE
CMI ATENEO LA CALZADA Ateneo Obrero de La Calzada, 1. 33213 Gijón T 985 181 403 I F 985 301 198 cmicalzada@gijon.es
DISEÑO: Juan Jareño
HORARIO Lunes a sábado, de 8.00 a 22.00 h.