Agenda del distrito Oeste de Gijón, mayo 2012.

2

A

AGENDA DISTRITO OESTE MAYO 2012 N.º 56

EDITA: Ayuntamiento de Gijón Servicio de Relaciones Ciudadanas DISEÑO: Cyan Diseño MAQUETACIÓN/IMPRENTA: Asturgraf, S.L. FOTOGRAFÍA PORTADA: Benedicto Santos D.L.: AS.-4.835/07

“Ella se desnuda en el paraiso de su memoria ella desconoce el feroz destino de sus visiones ella tiene miedo de no saber nombrar lo que no existe”.

(Alejandra Pizarnik. 1936-72).

Vuelve mayo. Es, para nosotros, el mes de las jornadas.

Son veintiun años ya de Jornadas Deportivo-Culturales de La Calzada y diecisiete años de Xornaes de la Llingua y Cultura Asturiana. Empiezan a ser ya un clásico, como lo es la exposición fotográfica Amigos de La Calzada, que vuelve por septimo año, a recordarnos nuestro pasado, a reflexionar sobre nuestra historia cotidiana. Ese bagaje, habla a las claras del empeño y afán participativo de las asociaciones y de los colegios públicos que componen nuestro entorno. En estos días se van a dar cita actividades de todo tipo, talleres para los pequeños, conferencias, espectáculos, competiciones deportivas, muestras artísticas, un nutrido ramillete de eventos de todo tipo. También es tiempo para el descubrimiento, para la sorpresa. Abre nuestra agenda un micropoema de la escritora argentina Alejandra Pizarnik. Es una invitación a la lectura de su obra. cmicalzada@gijon.es

ÍNDICE

Oficina de atención al ciudadano............................

Convocatorias .............................................................

Deportes ......................................................................

Biblioteca .....................................................................

Exposiciones ...............................................................

Teatro, música y danza ..............................................

Videoproyecciones .....................................................

Conferencias, cursos, talleres y otros ....................

Entidades y asociaciones .........................................

Servicios sociales ......................................................

Resumen de actividades ...........................................

Buzón del centro ........................................................

3 4 7 11 17 17 19 21 23 24 25 27

3

A

AGENDA DISTRITO OESTE MAYO 2012 N.º 56

CENTRO MUNICIPAL INTEGRADO

i

“ATENEO LA CALZADA” OFICINA DE ATENCIÓN AL CIUDADANO

Desde aquí se realizan todos aquellos trámites que hasta hace poco tiempo requerían desplazamientos, y se responde cualquier tipo de consulta o sugerencia sobre los servicios municipales.

Le atendemos para:

• Facilitarle la localización de los distintos Servicios Municipales, sus direcciones y teléfonos.

• Ayudarle en trámites, procedimientos y requisitos de sus solicitudes y actuaciones ante el Ayuntamiento.

• Informarle sobre los programas de empleo, convocatorias, cursos y ayudas.

• Recibir iniciativas y sugerencias para mejorar la calidad de nuestros servicios.

Además, con nosotros podrá realizar, entre otras, las siguientes gestiones:

• Obtener volantes de su empadronamiento en nuestro municipio.

• Entregar en nuestro Registro de Entrada, conectado en red con el Registro General del Ayuntamiento, todo tipo de solicitudes, instancias, o documentos que quiera presentarnos.

• Reclamar por infracciones en materia de consumo.

• Examinar listados de admitidos-excluidos en los procesos de selección.

• Consultar el estado de tramitación de los expedientes existentes en el Ayuntamiento.

• Solicitar fe de vida para tramitar pensiones en el extranjero.

• Solicitar o renovar el título de familia numerosa.

• Realizar alegaciones a sanciones de tráfico.

• Renovar o solicitar tarjeta de estacionamiento para vehículos que transporten personas con movilidad reducida.

• Obtener permisos para la realización de obras menores a través del procedimiento de ciclo rápido.

• Obtener abonos e inscribirse en cursos deportivos o culturales.

• Obtener cita e información para consulta con servicios sociales.

HORARIO

Lunes a viernes de 9:00 a 17:00 horas Sábados de 9:00 a 13:00 horas

En definitiva, todos los servicios del Ayuntamiento sin salir del barrio.

A

4

AGENDA DISTRITO OESTE MAYO 2012 N.º 56

i

CONVOCATORIAS CAMPAÑAS PERIÓDICAS EN MESES CONCRETOS

SUBVENCIONES

• Convocatoria de subvenciones en el primer trimestre de cada año: 1. Para el fomento de la participación ciudadana, destinadas a asociaciones de vecinos y colectivos de mujeres.

2. Para el fomento del empleo y para la promoción empresarial, destinadas a empresas y entidades.

3. Ayudas a la cooperación internacional, destinadas a organizaciones no gubernamentales.

4. Para el fomento de la cultura, destinadas a: asociaciones culturales, juveniles, producciones artísticas, empresas y profesionales de teatro y danza, centros de enseñanza y entidades educativas, música y vídeo, promoción de la lectura.

5. Para el fomento de la actividad deportiva, destinadas a entidades y particulares.

6. Subvenciones destinadas a hogares de pensionistas y personas mayores, y asociaciones y entidades sin ánimo de lucro.

EXÁMENES

• Para la obtención del carnet de taxista: convocatorias en febrero y octubre.

INSCRIPCIONES

• Inscripciones en cursos, actividades, talleres y campamentos dentro del programa de vacaciones deportivas: mes de junio.

• Inscripciones en cursos de la Universidad Popular: meses de enero, mayo y septiembre.

EMPLEO PÚBLICO

• Oferta de Empleo Público: La información aparece siempre publicada en la web municipal www.gijon.es • Selección del equipo de salvamento de playas: en el primer trimestre de cada año.

TARJETA CIUDADANA

INFORMACIÓN DE INTERÉS ¿Sabía que?…

• En algunos casos el duplicado está exento de tasa.

• Actualmente se renueva automáticamente.

• Puede obtener el número PIN de su tarjeta ciudadana: –Directamente acudiendo a su oficina de atención al ciudadano más próxima.

–A través de la propia Oficina Virtual, para que se lo remitan mediante mensaje SMS de telefonía móvil, o mensaje de correo electrónico.

REGISTRO

• Con el nuevo sistema de digitalización de documentos, ya no necesita aportar copias de originales.

PADRÓN

• Recuerde que si es extranjero, no comunitario sin permiso de residencia permanente, debe renovar su empadronamiento. Para solicitar presencialmente volante/certificado de padrón es necesario mostrar el documento de identificación.

• Ya puede obtener su volante de empadronamiento desde cualquier cajero ciudadano (con tarjeta ciudadana), o desde la oficina virtual de la web municipal http://www.gijon.es

5

A

AGENDA DISTRITO OESTE MAYO 2012 N.º 56

OBRAS EN VIVIENDA

• Recuerde que para la realización de obras en su vivienda, debes obtener la correspondiente licencia.

Ahora desde la oficina virtual de la web municipal http://www.gijon.es, (con tarjeta ciudadana), ya puede solicitar y obtener su licencia.

060

• Ya se puede presentar una solicitud dirigida a las tres Administraciones Públicas (Ayuntamiento, Principado y Estado).

CONSEJOS ÚTILES WEB/TELÉFONO

HORARIOS

CENTROS INTEGRADOS

FORMULARIOS CAJEROS CIUDADANOS

• Para ahorrar desplazamientos innecesarios consulte la página www.gijon.es o el teléfono de información municipal 985 18 11 05, cuyo horario de atención ha sido ampliado hasta la 21:00 horas de lunes a viernes.

• El horario de las oficinas de atención al ciudadano es de 9:00 a 17:00 horas ininterrumpidamente. La hora de máxima afluencia está entre las 11:00 y las 13:00 horas. Si puede, utilice otras franjas horarias.

• Si vive cerca de El Coto, El Llano, La Arena, La Calzada o Pumarín, le será más cómodo acercarse a una de las oficinas existentes en los centros integrados.

• Cuando inicie un trámite, aporte la documentación completa y correcta desde ese momento. Acortará tiempos.

• En www.gijon.es están a su disposición todos nuestros formularios.

• Utilice los cajeros ciudadanos para realizar trámites (volante de empadronamiento, inscripción a cursos, reserva de instalaciones, etc…).

BECAS, AYUDAS Y SUBVENCIONES BECAS

• Becas de atención temprana, curso 2011/2012.

Período de presentación de solicitudes: Durante el curso escolar 2011/2012.

Información y presentación de solicitudes: En la oficina de atención al ciudadano de este centro municipal.

SUBVENCIONES

• Para la instalación de ascensores o realización de obras que faciliten el acceso a las viviendas en aquellas comunidades que no dispongan de tal servicio.

Plazo de presentación de solicitudes: Durante todo el año.

• Para la rehabilitación de fachadas.

Plazo de presentación de solicitudes: Durante todo el año.

• Para la rehabilitación de fachadas del Muro de San Lorenzo.

Plazo de presentación de solicitudes: Durante todo el año.

• Para la contratación de trabajadores por cuenta ajena, 2012.

Plazo de presentación de solicitudes: 15 días naturales a contar desde el siguiente al inicio de la contratación salvo para los contratos anteriores a la publicación de las bases en el BOPA, que será de 15 días naturales desde la publicación.

6

A

AGENDA DISTRITO OESTE MAYO 2012 N.º 56

PATRONATO DEPORTIVO MUNICIPAL • Para organización o participación en Fases Sector y Fases Finales de Campeonatos de España Escolares y de Clubes, 2012.

Fin del plazo de presentación de solicitudes: 15 de julio de 2012.

• Ayudas a deportistas gijoneses no profesionales para la temporada 2011/2012.

Fin del plazo de presentación de solicitudes: 20 de octubre de 2012.

Información y presentación de solicitudes para cada una de las convocatorias anteriores: En la oficina de atención al ciudadano de este centro municipal.

ACTIVIDADES

LUGAR DE INSCRIPCIÓN

INSCRIPCIONES EN PISCINAS MUNICIPALES CURSOS MENSUALES DE NATACIÓN. Días de Inscripción: Del 22 al 29 de mayo.

Lugar de Inscripción: En la oficina de atención al ciudadano de este centro municipal.

CALENDARIO DE INSCRIPCIONES PARA LAS ACTIVIDADES DE VERANO. Esté atento a la salida del programa de verano. Llega este mes con todo tipo de ofertas. Pueden salirle unas vacaciones redondas.

• Actividades en el Acuario.

• Vacaciones, colonias, campamentos, campus deportivos, ludotecas y Agrocampus.

Inscripciones: A partir del 21 de mayo.

• Campamentos urbanos 11 x 11.

Inscripciones: A partir del 25 de mayo.

• Cursos y actividades deportivas.

Inscripciones: A partir del 28 de mayo.

• Actividades de natación.

Inscripciones: A partir del 31 de mayo.

• Talleres infantiles en museos municipales.

Inscripciones: A partir del 1 de junio.

En la oficina de atención al ciudadano de este centro municipal.

CAMPAÑA DECLARACIÓN DE LA RENTA 2011 El Ayuntamiento de Gijón, tiene entre sus objetivos principales facilitar la gestión de los trámites a los ciudadanos ante la Administración Pública. Siguiendo esta estrategia de colaboración, se han firmado convenios con la Agencia Estatal de Administración Tributaria (AEAT) para la prestación de un servicio de asistencia gratuita a los contribuyentes que lo soliciten en la confección de las declaraciones del I.R.P.F.

CITA PREVIA

HORARIO DE ATENCIÓN

Puede solicitar cita previa desde el 19 de abril hasta el 29 de junio para confeccionar su declaración en los centros del Ayuntamiento de Gijón, a través de Internet (www.agenciatributaria.es) o en los teléfonos 901 12 12 24 (servicio automático 24 horas) ó 901 22 33 44 (de 9:00 a 20:00 horas, de lunes a viernes).

Podrá presentar el borrador o la declaración que le entreguemos, en ese mismo momento, si el resultado es a devolver o negativo. También podrá hacerlo hasta el 27 de junio de 2012 si el resultado es a ingresar y domicilia el pago (el cargo se realizará el 30 de junio).

Para concertar cita tendrá que aportar el NIF /NIE del titular y el cónyuge si es conjunta.

A partir del 3 de mayo hasta el 2 de julio en todos los Centros: Lunes a viernes de 9:00 a 14:00 y lunes a jueves de 15:30 a 18:00 horas, excepto el 2 de julio en que no se dará servicio en horario de tarde.

7

A

AGENDA DISTRITO OESTE MAYO 2012 N.º 56

i

DEPORTE COMPLEJO DEPORTIVO LA CALZADA C/ Simón Bolívar, s/n. Teléfono: 985 18 14 15

HORARIOS

Piscina, de lunes a viernes, de 8:30 a 14:00 y de 16:00 a 22:00 horas, sábados y domingos de 9:00 a 19:00 horas.

Resto de instalaciones, de lunes a viernes, de 9:00 a 22:00 horas, sábados y domingos de 9:00 a 20:00 horas.

PISCINA

Precios entrada individual: –Niños (hasta 13 años) y mayores a partir de 64 años: 1,60 €.

– Adulto (14 a 63 años: 2,90 €.

Precios con abono deporte: –Niños (hasta 13 años) y mayores a partir de 64 años: 1,20 €.

–Adulto (14 a 63 años) 2,10 €.

GIMNASIO

Dotado con aparatos de musculación.

A partir de los 16 años o menores acompañados de su preparador físico.

Precios: Entrada individual: 2,50 €.

Entrada individual abonados piscina: 2,20 €.

Entrada con abono deporte: 1,90 €.

SAUNA

Hombres: Lunes, miércoles, viernes y domingos.

Mujeres: Martes, jueves y sábados.

Precios: Entrada individual: 3,50 €.

Entrada individual abonados piscina: 2,90 €.

Entrada con abono deporte: 2,60 €.

TENIS

2 canchas cubiertas, 2 canchas descubiertas.

–Cancha descubierta: 3,10 €.

–Entrada con abono deporte: 2,30 €.

–Cancha cubierta: 7,00 €.

–Entrada con abono deporte: 5,30 €.

PADEL

Pádel, 3 canchas cubiertas.

–Cancha: 7,00 €.

–Entrada con abono deporte: 5,30 €.

COMPLEJO DEPORTIVO MOREDA-NATAHOYO PABELLÓN

Avda. Juan Carlos I, s/n. Teléfono: 985 18 14 18 De lunes a viernes, de 9:00 a 23:00 horas.

Sábados de 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 21:00 horas.

Domingos de 9:00 a 14:00 horas.

Precios: Módulo, 1 hora: 8,30 €.

Cancha completa: 24,80 €.

GIMNASIO

De lunes a viernes de 8:30 a 22:00 horas.

Sábados de 9:00 a 14:00 y de 16:30 a 19:00 horas.

Domingos de 9:00 a 14:00 horas.

Dotado con aparatos de musculación.

A partir de los 16 años o menores acompañados de su preparador físico.

Precios: Entrada individual: 2,50 €.

Entrada individual abonados piscina: 2,20 €.

Entrada con abono deporte: 1,90 €.

PATINÓDROMO

De lunes a viernes, de 9:00 a 22:00 horas.

Sábados de 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 21:00 horas.

Domingos de 9:00 a 14:00 horas.

Precios: Entrada individual, 2 horas: 1,40 €.

Entrada grupos, 1 hora: 8,30 €.

8

A

AGENDA DISTRITO OESTE MAYO 2012 N.º 56

PISCINA

SAUNA

De lunes a viernes de 8:30 a 22:00 horas.

Sábados de 9:00 a 14:00 y de 16:30 a 19:00 horas.

Domingos de 9:00 a 14:00 horas.

Precios entrada individual: –Niños (hasta 13 años) y mayores a partir de 63 años: 1,60 €.

–Adulto (14 a 62 años): 2,90 €.

Precios con abono deporte: –Niños (hasta 13 años) y mayores a partir de 63 años: 1,20 €.

–Adulto (14 a 62 años): 2,10 €.

De lunes a viernes de 9:00 a 22:00 horas.

Sábados de 9:00 a 14:00 y de 17:00 a 19:00 horas.

Domingos de 9:00 a 14:00 horas.

Hombres: Martes, jueves y sábados.

Mujeres: Lunes, miércoles, viernes y domingos.

Precios: Entrada individual: 3,50 €.

Entrada individual abonados piscina: 2,90 €.

Entrada con abono deporte: 2,60 €.

PABELLON DE DEPORTES MATA-JOVE HORARIOS PABELLÓN ROCÓDROMO

C/ Simón Bolívar, s/n. Teléfono 985 18 17 56 De lunes a viernes, de 9:00 a 23:00 horas.

Sábados de 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 21:00 horas.

Domingos de 9:00 a 14:00 horas.

–Módulo, 1 hora: 8,30 €.

–Cancha completa: 24,80 €.

–Entrada individual 2 horas: 2,80 €.

–Entrada con abono deporte: 2,00 €.

(Los horarios detallados de apertura y cierre de las instalaciones se pueden consultar en http://deporte.gijon.es/).

COMPETICIÓN en el Pabellón de Deportes Mata-Jove Hockey Patines. Liga Femenina –Martes 01 de mayo, a las 12:30 horas.

Biesca Gijón H.C. contra Reus Deportivo.

–Sábado 19 de mayo, a las 19:15 horas.

Biesca Gijón H.C. contra Sferic de Terrassa.

–Sábado 26 de mayo, a las 19:15 horas.

Biesca Gijón H.C. contra C.P. Vilanova.

CURSOS DEPORTIVOS Trimestre abril/junio BÁDMINTON

A partir de 10 años. 36,90 €/trimestre.

C.D. Moreda-Natahoyo.

Lunes y miércoles, a las 18:00 y 19:00 horas.

ESCALADA DEPORTIVA

A partir de 14 años. 59,80 €/curso.

Rocódromo Mata-Jove.

Lunes, miércoles de 19:30 a 21:00 horas.

Martes y jueves de 19:30 a 21:00 horas.

NATACIÓN

CURSOS MENSUALES Complejo Deportivo La Calzada –Bebés de 12 a 24 meses. (30 minutos) Sábados a las 12:00 y 12:30 horas. 19,80 €/mes.

–Niños: 2 y 3 años. (30 minutos) Martes y jueves a las 16:30, 17:30 horas. 33,90 €/mes.

Sábados a las 10:30, 11:00 y 11:30 horas. 17,00 €/mes.

–Niños: de 4 a 6 años. (30 minutos) Lunes y miércoles a las 16:45, 17:15, 17:45, 18:15 y 18:45 horas. 28,90 €/mes.

Martes y jueves a las 17:00, 18:00 y 18:30 h. 28,90 €/mes.

Viernes a las 16:30, 17:00, 17:30, 18:00 y 18:30 h. 14,50 €/mes

9

A

AGENDA DISTRITO OESTE MAYO 2012 N.º 56

–Niños: de 7 a 15 años. (45 minutos) Lunes y miércoles a las 18:00 y 18:45 horas. 19,90 €/mes.

Martes y jueves a las 18:00, 18:45 y 19:30 h. 19,90 €/mes.

Viernes a las 18:00, 18:45 y 19:30 horas. 10,50 €/mes.

–Adultos: de 16 a 64 años. (45 minutos) Martes y jueves a las 10:00 y 20:15 horas. 24,50 €/mes.

–Gimnasia Acuática (Aquapilates, Aquarunning y circuitos): de 16 a 64 años. (45 minutos) Lunes y miércoles a las 21:00 horas. 34,60 €/mes (imprescindible saber nadar).

Actividad acuática que permite mantener la forma física.

Complejo Deportivo Moreda-Natahoyo –Niños: de 7 a 15 años. (45 minutos) Lunes, miércoles a las 18:00 y 18:45 horas. 19,90 €/mes.

Martes y jueves a las 18:00, 18:45 y 19:30 h. 19,90 €/mes.

Viernes a las 18:00 y 18:45 horas. 10,50 €/mes.

Sábados a las 10:45 y 11:30 horas. 10,50 €/mes.

–Adultos: de 16 a 64 años. (45 minutos) Lunes, miércoles y viernes a las 20:15 y 21:00 horas.

35,70 €/mes.

Martes y jueves a las 9:15 y 20:15 horas. 24,50 €/mes.

Sábados a las 12:15 horas. 13,20 €/mes.

–Hidróbic: de 16 a 64 años. (45 minutos) Lunes y miércoles a las 10:00 horas – Martes y jueves a las 15:45 y 21:00 horas. 35,50 €/mes.

–Espalda sana: de 16 a 64 años. (30 minutos) Lunes y miércoles a las 16:45 horas. 31,00 €/mes.

(Inscripciones en el Centro de Medicina Deportiva).

–Discapacitados físicos. (30 minutos) Martes y jueves a las 10:45, 11:15, 17:45, 18:15, 18:45 y 19:15 horas. 24,50 €/mes.

(Inscripciones en el Centro de Medicina Deportiva).

PADEL

A partir de 14 años. 58,50 €/trimestre.

C.D. La Calzada. Martes y jueves, a las 10:00, 11:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00 y 21:00 horas.

TENIS

A partir de 8 años. 44,10 €/trimestre.

C.D. La Calzada. Lunes y miércoles a las 10:00, 11:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00 y 21:00 horas.

Clases individualizadas 28,80 €/hora.

En las Oficinas de Atención al Ciudadano, Internet y Cajeros Ciudadanos. Imprescindible Tarjeta Ciudadana.

Las actividades podrían sufrir modificaciones de última hora en las instalaciones y/o horarios previstos por necesidades de programación.

INSCRIPCIONES

MANTENIMIENTO FÍSICO ADULTOS

De 14 a 64 años. Trimestre abril/junio Actividades dirigidas a personas de edades comprendidas entre los 14 y los 64 años, que deseen mantener y mejorar su condición física general, realizar una actividad deportiva no competitiva y conocer a otras personas, haciendo una pausa en las ocupaciones diarias. La actividad se realiza por períodos trimestrales, durante 2 ó 3 horas de clase semanales, en polideportivos municipales y centros concertados.

ACONDICIONAMIENTO GLOBAL

Pabellón de Deportes Mata-Jove Lunes, miércoles y viernes a las 19:00 horas.

Precio: 39,60 €./trimestre.

10

A

AGENDA DISTRITO OESTE MAYO 2012 N.º 56

AERÓBIC

Pabellón de Deportes Mata-Jove Lunes, miércoles y viernes a las 10:00 horas.

Colegio Federico García Lorca (La Calzada) Lunes, miércoles y viernes a las 18:30 y 19:30 horas.

Precios: 2 días: 21,40 €/trimestre.

3 días: 32,10 €/trimestre.

CICLO INDOOR

Complejo Deportivo Moreda-Natahoyo Lunes y miércoles a las 19:45 y 20:45 horas.

Precio: 63,00 €/trimestre.

GIMNASIA DE MANTENIMIENTO

Pabellón de Deportes Mata-Jove Lunes, miércoles y viernes a las 09:00 y a las 19:00 horas.

Complejo Deportivo Moreda-Natahoyo Lunes, miércoles y viernes a las 9:00 y 16:00 horas.

Asociación de Vecinos Evaristo Valle (Tremañes) Martes y jueves a las 19:00 horas.

Colegio Miguel de Cervantes (El Cerillero) Lunes y miércoles a las 17:30 horas.

Precios trimestre: 2 días: 21,40 €. 3 días: 32,10 €.

En las Oficinas de Atención al Ciudadano, Internet y Cajeros Ciudadanos. Imprescindible Tarjeta Ciudadana.

Las actividades podrían sufrir modificaciones de última hora en las instalaciones y/o horarios previstos por necesidades de programación.

INSCRIPCIONES

MANTENIMIENTO FÍSICO MAYORES A partir de 65 años. Trimestre abril/junio Actividades pensadas para personas a partir de 65 años. Con ellas se pretende retrasar el proceso de envejecimiento. Para ello se trabaja tanto en el nivel físico como en el nivel psico-social, Las actividades se desarrollan por períodos trimestrales, en las instalaciones deportivas municipales, dos a cinco días a la semana.

GIMNASIA

Complejo Deportivo Moreda-Natahoyo Lunes, miércoles y viernes a las 10:00 horas.

Pabellón de Deportes Mata Jove Lunes, miércoles y viernes a las 11:30 horas Precios: 3 días: 24,20 €/trimestre.

NATACIÓN

Complejo Deportivo La Calzada Lunes, miércoles y viernes a las 12:15 horas.

Complejo Deportivo Moreda-Natahoyo Lunes, miércoles y viernes a las 12:15 horas.

Martes y jueves a las 10:00 horas.

Precios trimestre: 2 días: 25,70 €. 3 días: 38,50 €.

ACTIVIDAD COMBINADA

Actividad de 5 días a la semana, compuesta por gimnasia y natación en las instalaciones y horarios anteriores.

Precio: 42,30 €/trimestre.

INSCRIPCIONES

Previo reconocimiento médico en el Centro de Medicina Deportiva. Centro Municipal de El Coto.

Plaza de La República, s/n.- 2ª planta, de 9 a 14 horas.

Tfno. 985 181 708. Imprescindible Tarjeta Ciudadana.

Las actividades podrían sufrir modificaciones de última hora en las instalaciones y/o horarios previstos por necesidades de programación.

11

A

AGENDA DISTRITO OESTE MAYO 2012 N.º 56

i HORARIO SERVICIOS

FONDO

HORARIO SERVICIOS

FONDO

HORARIO SERVICIOS

FONDO

BIBLIOTECA BIBLIOTECA DEL C.M.I. ATENEO LA CALZADA De 9:00 a 20:00 horas de lunes a sábado.

Préstamo de libros, discos compactos, dvd, cd-rom infantiles y revistas. Plazo: 15 días.

Sala de lectura. Sección infantil. Bebeteca. Biblioteca para padres y madres. Sección juvenil. Sección asturiana. Lectura de prensa y revistas. Centros de interés: Fácil de leer (Letra grande, Audio libros, Fáciles de entender, Entrenamiento de memoria), Divulgación científica, Autoayuda, Oposiciones y empleo, Novela temática. Cómic, Viajes, Idiomas.

Mediateca (15 ordenadores de consulta a través de Internet). Área WI-FI. Libros: 32.059. Discos: 2.175. Vídeo/Dvd: 2.992. Cd-rom: 214.

Revistas: 84 títulos. Prensa local, regional y nacional.

BIBLIOTECA DE EL NATAHOYO De 9:00 a 20:00 de lunes a viernes.

Préstamo de libros, dvd y revistas. Plazo: 15 días.

Sala de lectura. Sección infantil y juvenil. Bebeteca.

Sección de adultos. Centros de interés: Informática, Novela temática. Sección asturiana. Lectura de prensa y revistas. Mediateca: 12 ordenadores.

Libros: 18.865. Vídeos/dvd: 1.028. Revistas: 22 títulos.

Prensa local, regional y nacional BIBLIOTECA DE MONTIANA De 16:30 a 20:00 horas de lunes a viernes.

Préstamo de libros, dvd y revistas. Plazo: 15 días.

Sala de lectura. Sección infantil y juvenil. Sección de adultos. Centros de interés: Novela temática, Manualidades. Sección asturiana. Viajes. Fácil leer.

Lectura de prensa y revistas. Mediateca: 6 ordenadores.

Libros: 8.898. Discos: 669. Vídeos/dvd: 482. Cd-rom: 13.

Revistas: 19 títulos. Prensa local, regional y nacional.

NOVEDADES LIBROS

La sala de profesores (N/HUMOR/ORT) Markus Orths.

Seix Barral, 2011.

Kranich es un maestro recién titulado que consigue un ansiado puesto en una escuela del sur de Alemania.

Desde el primer día de clase, se ve sumido en una pesadilla kafkiana: el director ejerce un poder casi dictatorial sobre los profesores, en su mano está vejarlos, chantajearlos y humillarlos, espiarlos, atormentarlos con burocracia administrativa y crear un clima de control en el que algunos docentes ni siquiera se sienten tranquilos cuando entran al cuarto de baño.

Kranich se convierte en algo así como un agente doble, por una parte miembro del grupo rebelde que lucha contra esta tiranía y por otra funcionario secreto de seguridad con una misión especial. ¿Quién dijo que la vida de un profesor era aburrida?

Biblioteca del C.M.I. Ateneo la Calzada.

12

A

AGENDA DISTRITO OESTE MAYO 2012 N.º 56

Intocable (840-3/POZ) Philippe Pozzo Di Borgo.

Anagrama, 2012.

Una conmovedora y divertida historia verídica de amistad entre un aristócrata tetrapléjico y un joven senegalés de los suburbios, de carácter difícil y orgulloso, que se convierte en su cuidador. Un libro que trata de historias trágicas y conmovedoras, con gran elegancia e incluso sentido del humor, y sin un atisbo de autocompasión. La novela ha inspirado la película Intocable de Eric Tolédano y Olivier Nakach.

Biblioteca del C.M.I. Ateneo la Calzada.

La kamikaze (N-NEG/ 860-3 CAR) Mayte Carrasco.

La esfera de los libros, 2011.

Escrita en clave autobiográfica descubrimos a una reportera de guerra freelance, analista y profesora que decide viajar a Afganistán siguiendo el instinto de su profesión y el afán por encontrar esa noticia que nadie antes ha contado. En Kabul descubrirá una sórdida historia en la que el poder y la corrupción se mezclan con la violencia de los temidos Escuadrones de la Muerte. Nunca pensó que contar la verdad podría costarle la vida.

Biblioteca Montiana.

La reina de las dos lunas (N-HIS/860-3/GAR) José Manuel García Marín.

Roca, 2012.

En 1520 la joven esposa del despiadado sultán de Fez, enamorada de un esclavo cristiano y de su propia independencia, huye con éste a España, para terminar por establecerse en Mijas, después de innumerables vicisitudes. Carlos V y Germana de Foix apadrinaron el bautizo de la sultana, que adoptó el nombre de doña Juana de Carlos. Solo la unión de dos personajes de carácter tan acusado, una joven rebelde y un muchacho valiente que clama venganza, podían consumar con éxito esta hazaña. Una novela rodeada de sedas, aromas, perfumes, música…

Biblioteca Natahoyo.

Supra Terram Granaria: Hórreos, cabazos y otros graneros en el límite de Asturias y Galicia (AST/72/FER).

Javier Ferández-Catuxo García.

Fundación Municipal de Cultura, Educación y Universidad Popular del Ayuntamiento de Gijón, 2011.

Acérquese al patrimonio etnográfico con este libro que presenta un nuevo enfoque para el estudio de los graneros elevados de Asturias y Galicia, a través del análisis de su funcionalidad y de su relación con el medio natural.

La función para la que fueron diseñados los hórreos y cabazos se refleja en aspectos como su arquitectura, geometría, ubicación, orientación, etc, que se describen e interpretan minuciosamente para cada tipo de granero.

Biblioteca del CMI Ateneo La Calzada, Biblioteca Natahoyo y Biblioteca Montiana.

13

A

AGENDA DISTRITO OESTE MAYO 2012 N.º 56

Rías Baixas (908/GAL) Paco Nadal. Prisa, 2012.

Escaparse unos días y desconectar es ahora más fácil que nunca con esta nueva colección de guías de viaje pensada para fines de semana, puentes o unas vacaciones cortas, con todo lo que verdaderamente el viajero no debe perderse en cada lugar: localidades, monumentos, espacios naturales, gastronomía, visitas culturales… Sencillas de consultar y de lectura amena, estas guías caben en un bolsillo y seleccionan la información útil para manejarse cómodamente en el destino escogido, sin renunciar a sacarle el máximo provecho a cada jornada de nuestro viaje.

Biblioteca Natahoyo.

INFANTIL Y JUVENIL

NOVEDADES LIBROS

Barnie (AMARILLO/CUENTOS/BOU) Sonja Bougaeva. Takatuka, 2012 Desde 3 años. «¿Pero qué haces, Barnie?, «Barnie, ¡ten cuidado!», «Venga, entra de una vez». El dueño de Barnie nunca está contento con él, todo son quejas y esto no hay quien lo aguante, ni siquiera el perro más bueno del mundo. Pero Barnie es un perro muy espabilado...También a los niños les toca escuchar permanentemente órdenes y regañinas, y es por eso que Barnie no solo gustará a los amantes de los perros, sino también a los niños y niñas que se identifican con sus vivencias.

Biblioteca Natahoyo.

La princesa Isabella (AZUL/835/FUN) Ediciones B, 20126 Desde 6 años.

Ser princesa no es, ni mucho menos, tan estupendo como pueda parecer. En cualquier caso, a Isabella, la menor de tres hermanas, no le gustaba nada eso de ir siempre con vestidos delicados y una corona en la cabeza dando vueltas sin hacer nada. ¡Cómo iba a subirse a los árboles con esa pinta! Una historia divertida y entrañable que sin duda gustará tanto a los padres de las princesas como a las princesas mismas.

Biblioteca del C.M.I. de la Calzada.

The crows of pearblossom (AZUL/IDIOMAS/ INGLÉS/ HUX) Aldous Huxley. Abrams, 2011.

Desde 9 años.

Escrito por Aldous Huxley como un regalo de Navidad para su sobrina, este cuento narra la historia de Sr. y la Sra. Cuervo, que viven en un álamo. Hambre, la serpiente de cascabel que vive en la parte inferior del árbol, tiene la mala costumbre de robar los huevos de la señora de gallo antes de que puedan eclosionar, por lo que el Sr. Cuervo y su sabio amigo, Búho Viejo, elaboran un plan astuto para engañarla. Esta divertida historia donde triunfa la inteligencia sobre la codicia, muestra una nueva faceta de un gran escritor. Editado en inglés con impresionantes ilustraciones de Sophie Blackall.

Biblioteca del C.M.I. de la Calzada.

14

A

AGENDA DISTRITO OESTE MAYO 2012 N.º 56

Odessa y el mundo secreto de los libros (BLANCO/846/OLM) Peter Van Olmen. Siruela, 2012.

Desde 12 años. ¿No sería fascinante que existiera una ciudad habitada por famosos escritores y en la que el mundo que encierran los libros cobrara vida? La joven Odessa viaja a Scribópolis, la ciudad donde viven Shakespeare, Kafka, Dostoievski, Hamlet o el Minotauro, –esperando encontrar en ella a su padre, al cual no conoce. Allí se verá amenazada por Mabarak, un siniestro escritor que fue desterrado y que quiere apoderarse a toda costa de Librus, un libro mágico donde todo lo que se escribe sucede en la realidad. En esta fascinante aventura, Odessa se enfrentará a grandes peligros e irá descubriendo los secretos que encierra esta misteriosa ciudad de los libros.

Biblioteca Natahoyo y Biblioteca Montiana.

La isla de Bowen (BLANCO/ 847/ MAL) César Mallorquí. Edebé, 2012.

Desde 15 años.

Novela ganadora de la XX edición del premio Edebé de literatura Juvenil. La historia se sitúa en 1920 y comienza con el asesinato del marinero inglés Jeremiah Perkins en un pequeño puerto noruego situado en el Ártico, y con el misterioso paquete que, antes de morir, Perkins envió a Lady Elisabeth Faraday. O quizá la historia empezara antes, cuando se descubrieron unas extrañas reliquias en el interior de una viejísima cripta medieval, pues fue precisamente una de esas reliquias imposibles la causa de que el malhumorado profesor Ulises Zarco, se embarcara en una aventura inimaginable a bordo del Saint Michel.

Biblioteca del C.M.I. de la Calzada.

Trilogía los juegos del hambre (BLANCO/ 847/ COL) Suzanne Collins. Molino, 2011.

Desde 15 años.

Exitosa trilogía, líder de ventas en Estados Unidos, compuesta por las novelas Los Juegos del Hambre, Sinsajo y En llamas, en la que se ha basado la película del mismo nombre actualmente en cartelera en los cines españoles. Narra como una guerra por la supervivencia deja a Norteamérica dividida en 13 distritos controlados por el Capitolio, un lugar donde es posible tener todo lo que uno quiera sólo con chasquear. Pero llegaron los días oscuros, cuando el Capitolio gracias a sus avanzadas tecnologías consigue la sumisión de doce distritos y la aniquilación del decimotercero; y para que todo el mundo recuerde que los días oscuros no se deben repetir trae consigo “Los Juegos del Hambre”.

Biblioteca del C.M.I. de la Calzada, Biblioteca Natahoyo y Biblioteca Montiana.

15

A

AGENDA DISTRITO OESTE MAYO 2012 N.º 56

La CIENCIA en tu Biblioteca De la sección de Divulgación Científica (DC) este mes recomendamos:

Pasiones, piojos, dioses… y matemáticas (DC/51/DUR) Antonio J. Durán. Destino, 2009.

Este libro es casi una novela. O mejor dicho, un extenso diálogo entre el autor y una hipotética lectora. Y hablan de matemáticas, claro. Porque las matemáticas es el tema central del libro. Pero casi lo hacen de una forma tangencial. De lo que más hablan es… de todo lo demás.

De personajes históricos, de anécdotas, de literatura, de costumbres, de mitología, de guerras, de Egipto, de Mesopotamia, de la Polonia ocupada por los nazis. Y a veces, de una forma sutil, todo ello queda finalmente explicado y justificado por alguna noción matemática.

Biblioteca del C.M.I. La Calzada y Biblioteca de Natahoyo.

FÁCIL MENTE Dentro del apartado de libros en letra grande de la sección de libros FÁCIL, este mes recomendamos:

Cuentos legendarios de la antigua china (FACIL/ LEER/CUE) Varios autores. Popular, 2011.

Antología, constituida por historias seleccionadas de antiguas recopilaciones de las distintas dinastías, se han reunido cuentos y leyendas en las que inmortales, montañas mágicas, palacios taoístas, dragones, tortugas voladores, libros sagrados, cuevas misteriosas, dedos mágicos, dioses y diosas, reyes y emperadores, príncipes, y por fin, Los Ocho Inmortales... se van sucediendo. Todos ellos mitos y leyendas de la cultura tradicional china.

Biblioteca del C.M.I. Ateneo la Calzada.

AUTOAYUDA en tu Biblioteca Esta sección recién creada en la biblioteca agrupa los libros relacionados con la mejora del conocimiento personal y la superación de problemas (pensamiento, terapias y relatos). Este mes recomendamos:

Cómo desarrollar tu autoestima: Cambia tu vida, mejora tus relaciones (AUTOAYUDA/TERAPIAS/ROD) Nora Rodríguez. Océano, 2004.

La autoestima es el pilar en el que descansan el éxito, la felicidad e incluso la salud del cuerpo y la mente.

Este libro recoge las técnicas más efectivas para ganar seguridad, confianza y optimismo. Para elevar la autoestima es esencial conocerte a ti misma, aceptarte y trabajar los aspectos de tu personalidad que limitan tu crecimiento. Tú eres lo más importante del mundo.

Biblioteca del C.M.I. Ateneo La Calzada.

16

A

AGENDA DISTRITO OESTE MAYO 2012 N.º 56

LA SECCIÓN DE ESTUDIO recomienda…

Sección dedicada a facilitar el estudio, compuesta por libros y otros documentos relacionados con las diferentes asignaturas existentes en la educación de ESO y Bachillerato, así como con técnicas y orientación para el estudio en estos niveles y para adultos. En ella además existe acceso a conexión wifi gratuita para acceder a la información en un click.

Estudiar con cabeza y corazón (ESTUDIO/TÉCNICAS/GON) Raúl Cremades. Arguval, 2011.

Para estudiar hace falta todo el cuerpo, y, especialmente, el corazón. Este órgano, simboliza el ímpetu, el empuje, el convencimiento y las ganas de afrontar cualquier empresa, por difícil que sea. El corazón nos evoca la motivación necesaria para estudiar. Este libro aborda un tema esencial: cómo estudiar. Es un texto fácil de leer, agradable, ameno e instructivo que orientará a maestros, padres y educadores en general, así como a aquellos que, deseando estudiar, no saben cómo hacerlo.

Biblioteca del C.M.I. Ateneo La Calzada.

ADULTOS

NOVEDADES DISCOS / DVD

Funny Girl.- William Wyler.- Sony Pictures home entertainment, 2008. Dvd. (CINE/MUSICAL/WYL).

Uno de los musicales más populares en la historia del cine que relata la vida de la cantante y actriz cómica de origen judío Fanny Brice, que obtuvo su primer gran éxito en el Keeney’s Music May, gracias a su divertido debut como patinadora del coro. Un año después, empieza a trabajar en el famoso Follies y pronto se convierte en una estrella. Lo malo es que se enamora de Nick Arnstein, un jugador empedernido sin demasiada suerte. Barbra Streisand, interpretando a la protagonista, obtuvo el Oscar a la mejor actriz en 1968.

Biblioteca del C.M.I. Ateneo La Calzada.

El discurso del Rey.- Tom Hooper. Savor, 2011.

Dvd. (CINE/HISTORICO/HOO).

El duque de York se convirtió en rey de Gran Bretaña con el nombre de Jorge VI (1936-1952), tras la abdicación de su hermano mayor Eduardo VIII. Su tartamudez, que constituía un gran inconveniente para el ejercicio de sus funciones, le llevó a buscar la ayuda de Lionel Logue, un experto logopeda que consiguió, empleando una serie de técnicas poco ortodoxas, eliminar este defecto del rey.

Biblioteca del C.M.I. Ateneo La Calzada.

17

A

AGENDA DISTRITO OESTE MAYO 2012 N.º 56

EXPOSICIONES BIBLIOGRÁFICAS

ADULTOS

II ENCUENTRO DE CLUBES DE LECTURA DE ASTURIAS Con motivo de esta segunda edición del encuentro de clubes de lectura de las bibliotecas asturianas, exponemos la obra literaria de Clara Sánchez (Premio Nadal 2010), invitada este año para conversar sobre su obra con el público asistente. Esta exposición de novelas disponibles para el préstamo está acompañada de un dossier informativo sobre la escritora que podrá llevarse gratuitamente.

Más información en: http://www.biblioasturias.com/candas-acogera-el-iiencuentro-de-clubes-de-lectura-de-asturiasprotagonizado-por-la-escritora-clara-sanchez/ Del 1 al 31 de mayo. Sala de adultos, Biblioteca del C.M.I. Ateneo La Calzada.

i

EXPOSICIONES LA GAITA EN ASTURIAS Cajastur organiza la exposición “La Gaita en Asturias” en colaboración con el Muséu del Pueblu d’Asturies, con el objetivo de presentar al público una muestra bien documentada y amena de lo que es la gaita y lo que ha significado para la cultura asturiana. En esta muestra se describen las partes de la gaita y su construcción, su difusión por el mundo, sus usos tradicionales, su papel en nuestras celebraciones comunitarias y su presencia en la sociedad actual.

Desde el 25 de abril hasta el 8 de mayo. Sala de exposiciones del CMI Ateneo La Calzada.

AMIGOS DE LA CALZADA VII Por séptimo año consecutivo, el Ateneo acoge esta exposición que recoge más de quinientas fotografías aportadas por los vecinos del barrio, que son seleccionadas y retocadas por el fotógrafo de La Calzada Daniel Ordóñez. Instantáneas que recogen momentos, lugares y personas desde el siglo XIX hasta la actualidad y que forman parte de la memoria colectiva del barrio. En la inauguración actuará el Coro Cantábrico.

Desde el 9 de mayo hasta el 2 de junio.

Inauguración el día 9 de mayo a las 19:30 horas.

Sala de exposiciones del CMI Ateneo La Calzada.

i Jueves 3, 19:30 horas.

Salón de actos.

TEATRO, MÚSICA Y DANZA L’ASTURIANADA NOS CENTROS MUNICIPALES XVII Xornaes de Llingua y Cultura Tradicional Asturiana.

La Asociación de Intérpretes de Canción Asturiana (AICA) nos ofrece una muestra de canción tradicional asturiana acompañada de un gaitero. En esta ocasión, los artistas son los siguientes: Tonada: Juan José Martínez Gutiérrez, Marisa Valle Roso y Fernando Valle Roso.

Gaiteru: Armando Fernández Robledo.

Presenta: José Luis Fernández “Trubia”.

18

A

AGENDA DISTRITO OESTE MAYO 2012 N.º 56

Jueves 10, 20:00 horas.

Salón de actos.

CONCIERTU DE FOLK. LLANGRES. XVII Xornaes de Llingua y Cultura Tradicional Asturiana.

Formado en 1998 y con 3 discos en el mercado, Llangres se ha consolidado como grupo folk asturiano.

Ha conseguido varios premios en el Festival Intercéltico de Lorient, en el Jameson Celtic Festival y completa su curriculum con sus giras por Reino Unido, Portugal, Francia e Italia, además de las que hace por nuestra región y toda España. Llangres son Yago Prado (guitarra y bajo pedal), Borja Baragaño (gaita y flauta), Viriu Fernández (bodhran y bouzouki), Esther Fonseca (voz) y Dolfu R. Fernández (violín).

Teatro costumbrista

Jueves 17, 19:00 horas.

Salón de actos.

TOLA VERDÁ SOBRE’L PECÁU. Grupo de teatro Carbayín (Asturias). FETEAS 2012. XVII Xornaes de Llingua y Cultura Tradicional Asturiana.

Comedia irreverente y costumbrista para todos los públicos del histórico grupo amateur Teatro Carbayín, donde el demonio conversará directamente con el público y les contará su vida, la vida de un paisanu normal, col so corazonzucu.

Duración: 90 minutos.

IMAGINA 2012: FESTIVAL DE MAGIA Y HUMOR La magia de Flikto. Mago Justo Thaus.

IMAGINA 2012 es una propuesta que acerca la magia, la diversión y nuevos formatos humorísticos a todos los públicos en distintos espacios de la ciudad. Justo Thaus, seguidor de Pepe Carrol y Tamariz, crea personajes (Flikto, Don Legafe), hace mimo, clown, magia e ilusionismo. En esta ocasión este excéntrico mago recorrerá nuestro barrio llamando la atención de grandes y pequeños con su divertido triciclo ofreciéndonos un espectáculo mágico musical distinto a todo lo que hayas visto antes.

Martes 29, 18:00 horas. Paseo de la Playa del Arbeyal.

En caso de lluvia el espectáculo tendrá lugar en el salón de actos del CMI Ateneo La Calzada.

Martes 22, 17:30 y 19:30 horas.

Salón de actos.

TALLERES MUSICALES DE LA UNIVERSIDAD POPULAR Concierto de Alumnos.

El alumnado de los cursos de Taller de canto melódico, Guitarra flamenca, Guitarra española, Gaita y Tambor asturiano dirigidos por sus profesores: Gonzalo Quirós, Santos Alonso, Mar Álvarez, Celso Díaz y Javier Tejedor, nos ofrecen un concierto con motivo de la clausura de los cursos y talleres de Música de UP.

LA HORA DE LOS CUENTOS Para niños de 4 a 8 años. Plazas limitadas. Cada sesión requiere inscripción previa en los Cajeros ciudadanos, por internet (http://bibliotecas.gijon.es) o en las oficinas de Atención al ciudadano.

Para acceder a la sesión es necesario presentar el justificante de inscripción. Una vez iniciada la sesión no se permitirá la entrada en la sala.

Biblioteca de La Calzada: Viernes 4, 11, 18 y 25 a las 18 horas.

Biblioteca del Natahoyo: Miércoles 2, 16 y 30 a las 18:00 horas.

Biblioteca de Montiana: Miércoles 9 y 23 a las 18 horas.

19

A

AGENDA DISTRITO OESTE MAYO 2012 N.º 56

BEBÉ CUENTOS

Miércoles 18.

Dos sesiones, a las 11:00 horas y a las 18:00 horas.

i

Cuentacuentos dirigido a niños de hasta tres años acompañados de una persona adulta. El cuento de este mes es Ratón de campo, ratón de ciudad, escrito por Concha López Narváiez e ilustrado por Violeta Monreal.

Plazas limitadas. Cada sesión requiere inscripción previa en los Cajeros ciudadanos, por internet (http://bibliotecas.gijon.es) o en las oficinas de Atención al ciudadano.

Para acceder a la sesión es necesario presentar el justificante de inscripción. Una vez iniciada la sesión no se permitirá la entrada en la sala.

Biblioteca del C.M.I. Ateneo La Calzada.

VIDEOPROYECCIONES EL CINE DE LOS MIÉRCOLES

Miércoles 2.

19:30 horas.

Salón de actos.

SOLTERA Y MADRE EN LA VIDA. Año: 1969. Duración: 90 min. Director: Javier Aguirre.

Guión: José Luis Dibildos, Antonio Mingote.

Reparto: Lina Morgan, Alfredo Landa, Manolo Gómez Bur. Género: Comedia.

Sinopsis: La prueba de la rana confirma que Julita está embarazada. Esto suele ser una gran noticia. En este caso, no. Ella es una víctima de las relaciones prematrimoniales, y él, Paco, un mecánico que, de acuerdo con las teorías de cierto biólogo francés, explicadas por un amigo podólogo, no se considera responsable.

Miércoles 9.

19:30 horas.

Salón de actos.

ABUELO MADE IN SPAIN. Año: 1969. Duración: 85 min. Director: Pedro Lazaga.

Guión: Pedro Masó, Vicente Coello. Música: Antón García Abril. Reparto: Paco Martinez Soria, Mabel Karr, Florinda Chico, Monica Randal, Rafaela Aparicio.

Género: Comedia.

Sinopsis: Cierto día, Cándida, Visi y Nieves, las tres hijas de Marcelino, un pastor sabio y afable de un pueblecito del Pirineo Aragonés, viajan a Madrid a probar fortuna.

En la capital las tres mozas se casan, tienen hijos y se van olvidando de Marcelino. Inesperadamente, el buen hombre recibe una carta de Cándida en la que le invita a pasar una temporada en Madrid para que conozca a sus nietos.

Miércoles 16.

19:30 horas.

Salón de actos.

CASI UN CABALLERO. Año: 1964. Duración: 98 minutos. Director: José María Forqué. Guión: Vicente Coello, Pedro Masó, Rafael J. Salvia. Música: Adolfo Waitzman. Reparto: Alberto Closas, Concha Velasco, Jose Luis Lopez Vazquez, Alfredo Landa, Antonio Ferrandiz, Ana Castor, Agustín González. Género: Comedia.

Sinopsis: Una ladrona inexperta e ingenua, Susana, asociada con otros dos ladronzuelos de la misma índole, conoce a un ladrón hábil y elegante, Alberto. La rivalidad que surge inicialmente entre ellos se manifiesta en el hecho de que Alberto siempre arrebata a sus rivales el producto de los hurtos. Basada en la obra “¿De acuerdo, Susana?” de Carlos Llopis.

20

A

AGENDA DISTRITO OESTE MAYO 2012 N.º 56

Miércoles 23.

19:30 horas.

Salón de actos.

Miércoles 30.

19:30 horas.

Salón de actos.

MI MARIDO Y SUS COMPLEJOS. Año: 1969. Duración: 92 minutos. Dirección: Luis María Delgado. Guión: Juan José Alonso Millán. Música: Adolfo Waitzman. Reparto: José Luis López Vázquez, Gracita Morales, Ingrid Garbo. Género: Comedia.

Sinopsis: Un hombre casado y con suegra espera cada día y con especial ansia la llegada de la noche para desmelenarse en un club nocturno y escapar así de la monotonía diaria en familia.

MATRIMONIO A LA ITALIANA. Año: 1963. Duración: 95 minutos. Dirección: Vittorio De Sica.

Guión: Renato Castellani, Antonio Guerra, Leo Benvenuti, Piero de Bernardi. Música: Armando Trovajoli.

Reparto: Sophia Loren, Marcello Mastroianni, Marilú Toló, Aldo Puglisi. Género: Comedia.

Sinopsis: Nápoles. Segunda Guerra Mundial. Filomena Maturano es una bella joven que está sola en el mundo y trabaja en un prostíbulo, pues no encuentra otra manera de ganarse la vida. Allí es donde conoce a Doménico Soriano, más conocido como Don Mimi, un acomodado burgués que la retira de la profesión y la lleva a vivir a su casa.

El documental del mes:

Martes 15, 19:30 horas.

Salón de actos.

MI FÁBRICA, CUANDO EL TRABAJO ES MUCHO MÁS QUE UN SUELDO. Autor: Dieter Schumann. Alemania (2011).

Duración: 100 minutos.

Los ingresos de un tercio de los habitantes de la ciudad alemana de Wismar dependen de Wadan Yards, una empresa constructora de barcos. El futuro parece seguro pero cuando comienza la crisis mundial 5.000 puestos de trabajo entran en peligro. El director recibió en 2008 un premio a su trayectoria profesional en el campo de la cultura y el documental ha sido premiado en festivales de Alemania y Canadá. Versión original en alemán subtitulada en castellano.

Cine n’Asturianu. XVII Xornaes de Llingua y Cultura Tradicional Asturiana Doble sesión: LA NUECHE DE LOS MUERTOS VIVIENTES. (1968, 96 minutos. Género: terror).

Las radiaciones procedentes de un satélite provocan un fenómeno terrorífico: los muertos salen de sus tumbas y atacan a los hombres para alimentarse.

MCLINTOCK. (1963, 127 minutos. Género: western-comedia).

McLintock, es un terrateniente de Arizona con unos caducos principios basaos en la rudeza y el machismo, y que aborrece la llegada de colonos.

21

A

AGENDA DISTRITO OESTE MAYO 2012 N.º 56

i ADULTOS

CONFERENCIAS, CURSOS, TALLERES Y OTROS PRESENTACION DE LIBRO: LES GAITES, de Daniel García de la Cuesta.

XVII Xornaes de Llingua y Cultura Tradicional Asturiana.

Este libro refleja la investigación en torno a las gaitas como patrimonio cultural asturiano, recogiendo aspectos sobre la historia, origen, etimologías de este instrumento de viento. La presentación tendrá lugar dentro del marco de la exposición de La Gaita en Asturias, organizada por CajAstur.

Lunes 7, 19:30 horas. Sala de exposiciones del CMI Ateneo La Calzada.

XVII XORNAES DE LA LLINGUA Y LA CULTURA TRADICIONAL ASTURIANA. Actividades concertadas con colegios.

Concursos: cartelos, hestories, superhéroes y cuentos illustraos “María Teresa González”.

Inauguración y concursu Da-y a la llingua.

Visita a la exposición y taller: La gaita en Asturias.

Teatro: Pebides. Factótum Teatro.

Conciertu de rock pa neños y neñes: Rocanguajes.

Cine n’asturianu: Los viaxes de Gulliver.

Taller de doblaxe.

Taller de xuegos tradicionales.

XXI JORNADAS DEPORTIVO-CULTURALES DE LA CALZADA. Concierto de Flauta Travesera. Conservatorio Profesional de Música de Gijón. Sábado 19, 18:00 horas.

Salón de actos del CMI Ateneo La Calzada.

Teatro Costumbrista CSPM. Gijón Centro, CSPM. Gijón Centro. Jueves 24, 19:00 horas. Salón de actos del CMI Ateneo La Calzada.

Concierto de Guitarras. Conservatorio Profesional de Música de Gijón. Viernes 25, 19:30 horas. Salón de actos del CMI Ateneo La Calzada.

Actividades de Danza. Escuela de Baile Alejandra Tassis y AVV. Alfonso Camín. Sábado 26, 19:00 horas.

Salón de actos del CMI Ateneo La Calzada.

Picantes Sainetres. Grupo de Teatro Arbellano. Lunes 28, 19:00 horas. Salón de actos del CMI Ateneo La Calzada.

Campeonato de Parchís. Grupo de Mujeres de La Calzada.

Viernes 4, 11, 18, 25 17:00 horas.

Torneo Individual de Ajedrez, Club Alfil. Martes 8, 15, 22, 29, 19:00 horas.

ADULTOS

CLUB DE LECTURA BIBLIOTECA MONTIANA. El club de lectura lee Hambre del escritor noruego Knut Hamsun, Premio Nobel de literatura en 1920. Su obra es considerada como uno de las más influyentes en la novela del siglo XX. Si quieres formar parte del club de lectura acércate a la biblioteca para apuntarte y si no tienes tiempo para asistir a las reuniones puedes seguir y comentar las lecturas visitándonos en: http://clubcalzada.wordpress.com/ y en Facebook http://www.facebook.com/pages/Clubde-Lectura-Biblioteca-Calzada/245243578894982.

Biblioteca del C.M.I. Ateneo La Calzada.

Jueves 17 a las 19:00 horas.

22

A

AGENDA DISTRITO OESTE MAYO 2012 N.º 56

ADULTOS

JUVENIL

CLUB DE LECTURA BIBLIOTECA MONTIANA Este mes en el Club de Lectura, leeremos Suite francesa de Iréne Némirovsky.

Biblioteca Montiana. Lunes 7 y 21 a las 18 horas.

En la biblioteca Montiana a los jóvenes les gusta leer, por esa razón se reúnen los jueves, cada quince días y comparten lectura y actividades plásticas. Este mes leeremos “El enigma Vermeer ” de Blue Balliett Biblioteca Montiana. Jueves 10 y 24 a las 18 horas.

Si quieres formar parte de cualquiera de estos dos clubes es necesario inscribirse en la biblioteca o por teléfono en el 985 30 00 30.

TALLERES DE LA VOCALÍA DE LA MUJER DE LA A.VV. ALFONSO CAMÍN. La Asociación de Vecinos Alfonso Camín desarrolla en el Centro Municipal Integrado Ateneo La Calzada los cursos siguientes: Bailes de Salón (lunes de 20:00 a 21:30 horas y viernes de 19:30 a 20:30 horas); Bolillos (lunes y jueves de 16:00 a 18:00 y de 18:00 a 20:00 horas); Costura (lunes, miércoles y viernes de 16:30 a 20:00 horas); Dietética (jueves de 17:00 a 18:00 horas y de 18:00 a 19:00 horas); Pintura al Oleo (lunes de 17:00 a 19:00 horas); Talla de Madera (jueves de 17:00 a 19:00 horas); Tahichi (martes y jueves de 9:30 a 10:30, lunes y miércoles de 19:30 a 20:30 horas); Patchwork (jueves de 17:00 a 19:00 horas).

Estos cursos tendrán su reinicio en el mes de octubre.

Información y matrícula en la 2ª Planta del C.M.I. Ateneo La Calzada., en horario de 18:30 a 20:00 horas.

CURSOS Y TALLERES DE OTRAS ENTIDADES. Continúan los cursos de Recuerdas. También la Escuela Taller de Segunda Oportunidad desarrollará cursos de cocina. Se inician talleres de danza sufí “Circulo Abierto”. La asociación Niguma y el CISE, también realizarán actividades en nuestro centro, así como el Hogar del Pensionista de El Arbeyal que retomará sus cursos de Taichi.

UNIVERSIDAD POPULAR. CONCIERTOS DE ALUMNOS. Coincidiendo con la finalización de los cursos de música, se celebran dos conciertos que son una buena muestra del trabajo desarrollado en las clases y un buen ejercicio para el alumnado que aprende a tocar, no solo individualmente sino también en grupo.

La Universidad Popular oferta dos programaciones al año: en febrero y en octubre para personas aficionadas a la música que sin experiencia previa o con ella deseen niciarse o ampliar conocimientos para practicar la ejecución de alguno de estos instrumentos (guitarra, bajo, batería, saxofón, teclados, técnicas vocales poprock, canto melódico, gaita y tambor asturiano).

El concierto de clausura de los cursos de Canto melódico, Guitarra española y Flamenca y Gaita y Tambor asturiano, interpretarán temas populares de nuestro acerbo musical, tendrá lugar el 31 de mayo a las 18.30 horas y el 1 de junio a las 18.30 horas será el concierto del alumnado de los cursos de pop-rock, que ofrecerán un repertorio de temas clásicos de pop-rock, ambos en el salón de actos del CMI del Ateneo de La Calzada.

23

A

AGENDA DISTRITO OESTE MAYO 2012 N.º 56

i

ENTIDADES Y ASOCIACIONES Ateneo de La Calzada Asociación de Vecinos “Alfonso Camín”. Atención al público a partir de las 18:00 horas. Consultas Jurídicas los viernes a partir de las 16,30 horas. Teléfono 985 32 35 36.

Iniciativas Deportivo Culturales. Teléfono 985 09 27 59.

Agrupación Folclórica “Los Collacios”. Cursos de Gaita, baile regional y Sevillanas.

Club “Alfil”. Escuela de ajedrez.

Asociación Cultural “Súbete”. Lunes a viernes de 9:00 a 14:00 horas. Teléfono 985 31 34 01.

Otras entidades con sede en el Ateneo: U.D. Gijón Industrial, Antiguos Ateneistas, Club Baloncesto L’Arbeyal, APNEA Actividades Subacuáticas, Fútbol Club La Calzada, Club Alfil, FotoCine Asemeya Villa de Gijón, Grupo de Filatelia y Numismática Ensidesa, A. Botánica Festuca Jierru.

Ensayos: Coro Aires del Mar. Miércoles y viernes.

Coro Rosario Acuña. Lunes, miércoles y viernes.

Coro Cantábrico. Lunes y jueves.

Coros Luis Quirós (infantil y adulto). Martes y jueves.

Asociaciones con sede en el Hotel Municipal de Asociaciones de Apoyo Mutuo (Avda. de Galicia 62): ADAFA (Asociación Asturiana de Familias con Alzheimer). Asociación Retina de Asturias. CEBRANO (A. Afectados por Lesión Cerebral Sobrevenida de Asturias). AFAD (Asociación de Familiares de Drogodependientes). ALARDE. ARBOLAR. ACBANER (Asociación contra la Bulimia y Anorexia Nerviosa).

Asociación Gitana de Gijón. Coordinadora de Minusválidos Físicos del Principado de Asturias. Liga Reumatológica de Asturias.

GRUPO DE MONTAÑA DE LA CALZADA Domingo 6: Pendilla (1.337) - Collada Propinde - El Tunelón - Picu La Boya (1.728) Rasoncín - La Muezca Vega Forcas - Caliyu Galán Murias (570) Aller T.A/8.

Domingo 13: Pendones (768) - Foz de Palombar - El Plaganu - Mayada Tiatordos - Picu Tiatordos (1.951) Piedrafita - La Collaina - Pendones (768). Casu. IV.A/8.

Domingo 20: La Yera (1.225) - Genestosa - Prados Nuevos - Braña Triana - Pico La Loma (2.062) - El Arca La Maserona - Prao Valluga - Torrestio (1.350). San Emiliano. T.A/8.

Domingo 27: Collada Llomena (999) - Les Bedules - Les Llampes - Caldes - Pumerín - Colláu Zorru (1.841) Obrangu - Ffuentes - La Venta - Sorfoz (674). Ponga. T.A/8.

SALA DE ESTUDIO Espacio destinado en exclusiva al estudio con material propio. Aula 5-4. 5ª Planta.

Horario habitual: de 9:00 a 21:30 horas de lunes a sábado.

Apertura Extraordinaria, Exámenes de Junio: Los domingos a partir del 6 de mayo y hasta el 8 de julio, en horario de 9 a 22 horas, se abrirá la sala de estudio de cara a los exámenes finales.

24

A

AGENDA DISTRITO OESTE MAYO 2012 N.º 56

i

SERVICIOS SOCIALES Los Servicios Sociales en los Centros Municipales son el punto de entrada al Sistema Público de Servicios Sociales, y tiene como fin atender las necesidades y problemas sociales de los ciudadanos, garantizando un mínimo de calidad de vida a la población de Gijón.

A los vecinos del distrito oeste los atienden las oficinas de servicios sociales situadas en el Ateneo de La Calzada y en el Centro Municipal del Natahoyo.

Desde estos Centros se atenderán las consultas y peticiones de información que el público requiera y se dará cita previa con la trabajadora social.

Ateneo de La Calzada El horario de atención al público es de lunes a viernes de 9:00 a 17:00 horas.

Si desea concertar cita previa con las trabajadoras sociales, desde su domicilio, puede hacerlo llamando al teléfono: 985 18 14 07.

Centro de Servicios Sociales del Natahoyo El horario de atención al público es de lunes a viernes de 9:00 a 14:00 horas y martes de 9:00 a 17:00 horas.

Si desea concertar cita previa con las trabajadoras sociales, desde su domicilio, puede hacerlo llamando al teléfono: 985 31 03 43.

Resulta necesario informar, que la mayoría de estas prestaciones requieren para su concesión de la orientación y valoración previa de la Trabajadora Social.

PRESTACIONES CON PLAZO ABIERTO DE SOLICITUD BECAS PARA LA UTILIZACIÓN DEL SERVICIO DE ATENCIÓN TEMPRANA, en centros que dispongan de este servicio.

Plazo abierto de solicitud para el presente curso escolar 2011-2012 y para el próximo 2012/2013, siempre que las disponibilidades presupuestarias así lo permitan.

PROGRAMA DE FORMACIÓN DE FAMILIAS ACOGEDORAS (7ª Edición) Finalidad: Apoyar la tarea educadora de familias con menores acogidos de cualquier edad Objetivos: • Proporcionar información/orientación sobre el acogimiento y sus implicaciones en la vida familiar • Potenciar habilidades en los/as acogedores para el manejo de las situaciones que presenten en la vida familiar en general y en vida de los menores especialmente por la situación específica del acogimiento.

• Favorecer el intercambio de experiencias con otros acogedores que permita rebajar el nivel de ansiedad y favorecer niveles de comprensión de su situación Organiza: Fundación Municipal de Servicios Sociales de Gijón.

Coordina: Equipo de Intervención Técnica de Apoyo a la Familia -EITAFFecha de Inicio: 21 de mayo del 2012. Fecha de finalización: 25 de junio (6 sesiones).

Horario: de mañana. Una sesión semanal de dos horas de duración. Lugar: Centro Municipal Integrado del Llano. Información y Contacto: M.ª Anita García Viejo.

Tfno.: 985 18 29 51. Email: infanciacentro.fmss@gijon.es Más información sobre las prestaciones y las actuaciones que se realizan desde los centros de servicios sociales, en las Oficinas de Atención al Ciudadano de los Centros o en la página Web de la Fundación Municipal de Servicios Sociales: http:/www.gijon.es/fmss.

25

A

AGENDA DISTRITO OESTE MAYO 2012 N.º 56

i

RESUMEN DE ACTIVIDADES • Miércoles 2, 19:30 horas. Salón de actos del CMI Ateneo La Calzada. Videoproyección. Soltera y madre en la vida.

Organiza A.VV. Alfonso Camín.

• Jueves 3, 19:30 horas. Salón de actos del CMI Ateneo La Calzada. L’asturianada nos centros municipales.

XVII Xornaes de Llingua y Cultura Tradicional Asturiana.

• Miércoles 9, 19:30 horas. Salón de actos del CMI Ateneo La Calzada. Videoproyección. Abuelo made in spain.

Organiza A.VV. Alfonso Camín.

• Jueves 10, 20:00 horas. Salón de actos del CMI Ateneo La Calzada. Concierto de folk. Llangres. XVII Xornaes de Llingua y Cultura Tradicional Asturiana.

• Martes 15, 19:30 horas. Salón de actos del CMI Ateneo La Calzada. Videoproyeccion. El documental del mes: Mi fábrica, cuando el trabajo es mucho más que un sueldo.

• Miércoles 16, 19:30 horas. Salón de actos del CMI Ateneo La Calzada. Videoproyección. Casi un caballero. Organiza A.VV. Alfonso Camín.

• Jueves 17, 19:00 horas. Salón de actos del CMI Ateneo La Calzada. Teatro costumbrista. Tola verdá sobre’l pecáu.

Grupo de teatro Carbayín (Asturias). FETEAS 2012. XVII Xornaes de Llingua y Cultura Tradicional Asturiana.

• Sábado 19, 18:00 horas. Salón de actos del CMI Ateneo La Calzada. Concierto de Flauta Travesera, Conservatorio Profesional de Música de Gijón. XXI J. D.C. de La Calzada.

• Martes 22, 17:30 y 19:30 horas. Salón de actos del CMI Ateneo La Calzada. Cine n’asturianu. La nueche de los muertos vivientes y McLintock. XVII Xornaes de Llingua y Cultura Tradicional Asturiana.

• Miércoles 23, 19:30 horas. Salón de actos del CMI Ateneo La Calzada. Videoproyección. Mi marido y sus complejos.

Organiza A.VV. Alfonso Camín.

• Jueves 24, 19:00 horas. Salón de actos del CMI Ateneo La Calzada. Teatro Costumbrista CSPM. Gijón Centro, CSPM. Gijón Centro. XXI J. D.C. de La Calzada.

• Viernes 25 19:30 horas. Salón de actos del CMI Ateneo La Calzada. Concierto de Guitarras. Conservatorio Profesional de Música de Gijón. XXI J. D.C. de La Calzada.

• Sábado 26, 19:00 horas. Salón de actos del CMI Ateneo La Calzada. Actividades de Danza. Escuela de Baile Alejandra Tassis y AVV. Alfonso Camín. XXI J. D.C. de La Calzada.

• Lunes 28, 19:00 horas. Salón de actos del CMI Ateneo La Calzada. Picantes Sainetres. Grupo de Teatro Arbellano.

XXI J. D.C. de La Calzada.

• Martes 29, 18:00 horas. Paseo de la Playa del Arbeyal.

IMAGINA 2012: Festival de magia y humor. La magia de Flikto. Mago Justo Thaus.

• Miércoles 30, 19:30 horas. Salón de actos del CMI Ateneo La Calzada. Videoproyección. Matrimonio a la italiana.

Organiza A.VV. Alfonso Camín.

• Jueves 31, 18:30 horas. Salón de actos del CMI Ateneo La Calzada. Música. Talleres Musicales de la Universidad Popular. Concierto de alumnos.

EXPOSICIONES Hasta el 8 de mayo.

Sala de exposiciones del CMI Ateneo La Calzada.

La gaita en Asturias. Exposición itinerante de CajAstur.

Del 9 de mayo al 2 de junio.

Sala de exposiciones del CMI Ateneo La Calzada.

Amigos de La Calzada.

Si quiere recibir cada mes esta agenda en su domicilio envíenos sus datos.

INSCRIPCIÓN GRATUITA

SOLICITUD DE AGENDA

MODO DE ENVÍO:

DNI

C. P.

DOMICILIO

NOMBRE

CORREO ELECTRÓNICO

APELLIDOS

CORREO ELECTRÓNICO

TELÉFONO

CORREO POSTAL

NÚMERO DE TARJETA CIUDADANA

En cumplimiento del artículo 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, se le informa de que los datos que facilite en este formulario quedarán registrados en el fichero de titularidad del Ayuntamiento de Gijón/Xixón denominado ENVIO DE PUBLICACIONES, cuya finalidad es la de gestionar el envío de agendas y boletines de información municipal sobre las actividades de cada Centro del área de participación, previa solicitud del interesado. Este fichero se encuentra inscrito en el Registro General de Protección de Datos de la Agencia Española de Protección de Datos (http://www.agdp.es <http://www.agdp.es>).

El órgano responsable del fichero es el Servicio de Relaciones Ciudadanas del Ayuntamiento de Gijón/Xixón y la dirección donde el interesado podrá ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición ante el mismo es: Servicio de Relaciones Ciudadanas, Calle Cabrales, nº 2, 33201 Gijón/Xixón (Asturias).

i

A

FAX

Ateneo Obrero de La Calzada, 1 33213 Gijón T 985 181 403 F 985 301 198 cmicalzada@gijon.es

Centro Municipal Integrado del Distrito Oeste

i

A

FECHA

TEXTO

DIRECCIร N

NOMBRE Y APELLIDOS

HORA

Mejorar losservicios servicios es n deseo. Si tiene alguna sugerencia en relaciรณn a nuestras Mejorar los es nuestro actividades, exposiciones, no dude en hacerla en persona entregando actividades, exposiciones,instalaciones... in u otro endla Oficina de Atenciรณn al Ciudadano o enviรกndolo por correo. ueste otrovolante escrito en laescrito Oficina

SUGERENCIAS

Ateneo Obrero de La Calzada, 1 33213 Gijรณn T 985 181 403 F 985 301 198 cmicalzada@gijon.es

Centro Municipal Integrado del Distrito Oeste