Agenda del distrito Oeste y del centro integrado de La Calzada, en Gijón, julio-agosto 2014

AGENDA DISTRITO OESTE

1

JULIO-AGOSTO 2014 N.ยบ 80

AGENDA JULIO-AGOSTO 2014

Distrito

OESTE N.ยบ 80

AGENDA DISTRITO OESTE

2 cmicalzada@gijon.es

JULIO-AGOSTO 2014 N.º 80

EDITA: Ayuntamiento de Gijón

Servicio de Relaciones Ciudadanas DISEÑO: Juan Jareño FOTOGRAFÍA PORTADA: Ayuntamiento de Gijón MAQUETACIÓN: Tresalia Comunicación IMPRENTA: Eujoa D.L.: AS 2443-2007

Es duro el trabajo de la pesadilla,

es duro arrastrar de día el carro de las marionetas, de noche; y ser una de ellas mañana, cuando abran los ojos

para no ver que la bailarina de cuerda danzando entre ellas mueve ella misma el resorte.

(Le Bon Pasteur. Leopoldo María Panero).

El estío, el verano. Tiempo de ocio y descanso, el que relacionamos siempre con las vacaciones.

Nosotros les proponemos una amplia variedad de actividades deportivas. Cursos que van desde la capoeira al descenso en canoa. Dos propuestas nuevas: Viernes de Pánico y Atardeceres de Salón. La primera consta de cuatro proyecciones de cine de terror y la segunda sesiones de práctica y aprendizaje de baile en nuestra calle peatonal y cuando cae la tarde. Y, por supuesto, la ya tradicional invitación a la poesía. De nuevo Leopoldo María Panero y unos versos que hablan de pesadillas y marionetas.

ÍNDICE

Oficina de Atención al Ciudadano.......................... 3 Deporte ................................................................. 5 Biblioteca ............................................................ 10 Exposiciones........................................................ 18 Teatro, Música y Danza........................................ 19 Videoproyecciones................................................ 20 Sala de Estudio.................................................... 24 Servicios Sociales................................................ 24 Resumen de Actividades...................................... 26

AGENDA DISTRITO OESTE

3

JULIO-AGOSTO 2014 N.º 80

Oficina de Atención al Ciudadano CMI “ATENEO LA CALZADA”

Es el lugar al que se puede dirigir para solucionar cualquier trámite o gestión y recibir toda clase de información municipal o de otras administraciones.Trabajamos para que su gestión sea simple y su espera corta.

ATENCIÓN TELEFÓNICA: “010” GIJÓN RESPONDE

ATENCIÓN TELEFÓNICA “010” GIJÓN RESPONDE Nuestro Ayuntamiento ha puesto en marcha un nuevo medio de atención a los ciudadanos. Se trata del servicio 010 a través del que podrá recabar información y realizar gestiones municipales. Es el número de teléfono al que podrá llamar para contactar con su Ayuntamiento, si realiza la llamada en el término municipal de Gijón.

Si es desde fuera del municipio, deberá marcar el 984 84 79 70. Su coste es el de una llamada nacional en función del operador.

Sus horarios son los siguientes: - Para servicios automatizados: 24 horas los 365 días del año.

- Para servicios con atención personalizada: De lunes a viernes de 8:30 a 18:00 horas, en los meses de julio y agosto.

Más información: www.gijon.es.

BECAS, AYUDAS Y SUBVENCIONES • Becas de atención temprana, curso 2014-2015.

Periodo de presentación de solicitudes: Durante el curso escolar.

Información y presentación de solicitudes: En la oficina de atención al ciudadano de este centro municipal.

AGENDA DISTRITO OESTE

4

JULIO-AGOSTO 2014 N.º 80

• Becas y ayudas individuales a beneficiarios de proyectos de formación y de inserción impulsados por la Agencia Local de Promoción Económica y de Empleo del Ayuntamiento de Gijón/Xixón para el período 2013-2014.

Plazo de presentación de instancias: El plazo de la solicitud junto a la documentación se presentará en el mes siguiente al inicio del proyecto al que se adscribe el solicitante.

• Ayudas a la creación de empresas 2014.

Plazo de presentación de solicitudes: en los 15 días naturales siguientes a la Declaración Censal de Inicio de Actividad.

Presentación de solicitudes: a través del registro electrónico.

Información y recogida de bases: En la oficina de atención al ciudadano de este centro municipal.

Más información: Centro Municipal de Empresas de Gijón. Edificio CRISTASA. Tfno.: 984 84 71 00 (ext. 1). E-mail: emprende@gijon.es.

• Para la instalación de ascensores o realización de obras que faciliten el acceso a las viviendas en aquellas comunidades que no dispongan de tal servicio.

Plazo de presentación de solicitudes: Durante todo el año.

• Para la rehabilitación de fachadas.

Plazo de presentación de solicitudes: Durante todo el año.

• Para la rehabilitación de fachadas del Muro de San Lorenzo.

Plazo de presentación de solicitudes: Durante todo el año.

EMPRESA MUNICIPAL DE LA VIVIENDA DE GIJÓN.

• Convocatoria Servicio de Intermediación Hipotecaria: Información y asesoramiento dirigido a las personas y familias con dificultades para hacer frente a los pagos de los préstamos hipotecarios.

AGENDA DISTRITO OESTE

5

JULIO-AGOSTO 2014 N.º 80

Plazo de presentación de solicitudes: Desde el pasado día 3 de septiembre de 2012.

Información y recogida de solicitudes: Presencialmente, en las Oficinas de la Empresa Municipal de la Vivienda sitas en la Avda.

Portugal, Nº 84/86 Gijón, Teléfono 985 18 28 00 y en la página web: http://vivienda.gijon.es, o por correo electrónico emvisa@gijon.es

CALENDARIO DE INSCRIPCIONES PARA LAS ACTIVIDADES DE VERANO • Cursos Universidad Popular: Plazo de inscripciones: A partir del 16 de septiembre.

• Cursos Trimestrales Mantenimiento Físico: Plazo de inscripciones: Desde el 19 de septiembre.

• Cursos y Actividades de natación: Plazo de inscripciones: Desde el 12 al 29 de septiembre.

INSCRIPCIÓN

Lugar de Inscripción: En la oficina de atención al ciudadano de este centro municipal.

Deporte COMPLEJO DEPORTIVO DE LA CALZADA

C/ Simón Bolívar s/n. Teléfono: 985 181 415.

SERVICIOS: Piscina, Gimnasio, Sauna (Hombres: Lunes, Miércoles, Viernes y Domingos. Mujeres: Martes, Jueves y Sábados), Tenis (canchas cubiertas y descubiertas), Pádel (canchas cubiertas).

HORARIOS*: Piscina, de lunes a viernes de 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 horas. Sábados y domingos de 9:00 a 14:00 horas. Resto de instalaciones, de lunes a viernes, de 9:00 a 22:00 horas, sábados y domingos de 9:00 a 20:00 horas. *En agosto, la piscina estará cerrada sábados y domingos.

AGENDA DISTRITO OESTE

6

JULIO-AGOSTO 2014 N.º 80

COMPLEJO DEPORTIVO MOREDANATAHOYO

Avda. Juan Carlos I, s/n. Teléfono: 985 181 418.

SERVICIOS: Gimnasio, Pabellón, Patinódromo, Piscina, Sauna (Hombres: Lunes, Miércoles, Viernes y Domingos. Mujeres: Martes, Jueves y Sábados).

HORARIOS: CERRADO

PABELLÓN DE DEPORTES MATA-JOVE

C/ Simón Bolívar, s/n. Teléfono 985 181 756.

SERVICIOS: Pabellón, Rocódromo.

HORARIOS: CERRADO

VACACIONES DEPORTIVAS 2014 CAMPAMENTOS

Campamento Multiaventura. De 8 a 14 años.

Actividades deportivas, de aire libre y recreativas: senderismo, escalada, rutas en bicicletas, descenso de cañones, rutas en canoa, talleres, juegos de animación, etc. Del 22 al 31 de julio.

351,00 € Campus Multideportivo. De 5 a 7 años.

Actividades deportivas como hockey, rugby, béisbol, bautismo de equitación, bautismo de golf, adaptación al medio acuático en piscina. De lunes a viernes. Tres turnos (julio y agosto). 93,00 € Campus Multideportivo. De 8 a 14 años.

Actividades deportivas, senderismo, juegos en piscina, piragüismo en el mar, orientación, bautismo de surf, bautismo de equitación, etc. De lunes a viernes. Dos turnos (julio y agosto). 110,00 € Campus del Mar. De 9 a 14 años. Imprescindible saber nadar. Diferentes actividades: vela, surf, kayak de mar, taller de salvamento. Del 1 al 14 de julio. 210,00 € Campus de Golf. De 7 a 14 años. Diferentes juegos, gymcanas y mini-torneos de golf. De lunes a viernes. Dos turnos (julio). 115,00 € Campus Multidisciplinar en inglés “El Llano”. De 8 a 14 años. Una gran variedad de actividades: gymkanas deportivas, bautismos de equitación, bautismos de surf, kayak de mar, teatro, aula de cocina, mediateca y teatro. Del 21 de julio al 1 de agosto. 170,00 €

AGENDA DISTRITO OESTE

7

INSCRIPCIÓN

INSCRIPCIÓN

INSCRIPCIÓN

INSCRIPCIÓN

INSCRIPCIÓN

JULIO-AGOSTO 2014 N.º 80

Campus Multideportivo Adaptado. De 9 a 16 años. Campus de integración dirigido a niños con y sin discapacidad física que tiene por objetivo conseguir la integración plena.

Del 1 al 8 de agosto. 60,00 € Oficinas de Atención al Ciudadano, cajeros municipales y a través de Internet.

Imprescindible Tarjeta Ciudadana.

Campus de Baloncesto. De 8 a 16 años. Del 1 al 5 de julio. 175,00 € fundaciongijonbaloncesto@hotmail.com con el formulario que se descarga en deporte.gijon.es.

Campus de Balonmano. De 7 a 14 años.

Turnos: Del 7 al 19 de julio. 95,00 € Del 4 al 14 de agosto. 90,00 € campusbalonmano2014@gmail.com con el formulario que se descarga en deporte.gijon.es.

Campus de Béisbol. De 10 a 15 años (según disponibilidad de plazas, se aceptarán niños de 9 a 16 años). Del 13 al 19 de julio. 280,00 € En los locales de la Federación de Béisbol y Sófbol o por internet en www.beisbolasturias.es Campus Internacional de Hockey Patines Femenino. De 11 a 16 años. Del 6 al 13 de julio.

325,00 € / 2ª hermana y posteriores. 310,00 € gijonhockeyclub@hotmail.com CURSOS Y ACTIVIDADES DEPORTIVAS Aeróbic para mayores, julio y agosto, 18,00 € Biketrial, julio y agosto, 30,00 € Body-board, julio y agosto, 59,00 € Capoeira infantil, julio y agosto, 20,00 € Croquet, julio y agosto, 12,00 € Curso de orientación, julio, 28,00 € Descenso en canoa por el Río Deva, julio, 27,00 € Discgolf, julio y agosto, 18,00 € Bautismo de escalada niños, julio, actividad gratuita

AGENDA DISTRITO OESTE

8

INSCRIPCIÓN

JULIO-AGOSTO 2014 N.º 80

Bautismo de equitación para adultos más paseo a caballo, julio y agosto, 32,00 € Equitación adultos, julio y agosto, 60,00€ Equitación niños en ponis, julio y agosto, 65,00 € Entrenamiento interválico con TRX, julio y agosto, 20,00 € Entrenamiento del centro de gravedad, julio y agosto, 20,00 € Gijón-Covadonga en BTT, julio, 20,00 € Golf, julio y agosto, 23,00 € Multideporte en la playa, julio y agosto, 8,00 € (mañanas) y 4,00 € (tardes) Patinaje, julio y agosto, 18,00 € Piragüismo en kayak de mar, julio y agosto, 30,00 € Quads para niños, julio y agosto, 32,00 € Quads para niños en circuito, julio y agosto, 14,00 € Bautismo de surf, julio, 26,00 € Surf, julio-agosto-septiembre, 60,00 € Surf adaptado, julio y agosto, 60,00 € Tenis, julio y agosto, 18,00 € (pista descubierta) 20,00 € (pista cubierta) Tiro con arco, julio y agosto, 18,00 € Travesías en kayak de mar, julio y agosto, 12,00 € Vela crucero, julio y agosto, 107,00 € Vela ligera en optimist, julio y agosto, 81,00 € Vela ligera en planeador “595”, julio y agosto, 96,00 € Vela ligera en raquero, julio y agosto, 81,00 € Voley-playa, julio y agosto, 20,00 € Windsurf, julio y agosto, 73,00 € En las Oficinas de Atención al Ciudadano, cajeros municipales y a través de Internet.

Imprescindible Tarjeta Ciudadana.

Escalada para adultos, julio Pilates en la playa, julio y agosto Taichí, julio y agosto Yoga, julio y agosto Participación libre, actividades gratuitas.

AGENDA DISTRITO OESTE

9

JULIO-AGOSTO 2014 N.º 80

NATACIÓN Y ACTIVIDADES ACUÁTICAS

INSCRIPCIÓN

Natación niños 4 a 6 años, julio y agosto, 31,60 € Natación niños 7 a 15 años, julio y agosto, 24,20 € Aqua Cuento, julio y agosto, 14,00 € Aqua Juego, agosto, 14,00 € y 16,00 € Aqua Playa, julio y agosto, 20,00 € Aqua Sport, julio y agosto, 23,00 € Aqua Sana, julio y agosto, 18,00 € Aqua Fit, julio y agosto, 18,00 € En las Oficinas de Atención al Ciudadano, cajeros municipales y a través de Internet.

Imprescindible Tarjeta Ciudadana.

PRÉSTANOS HACER DEPORTE

INSCRIPCIÓN

INSCRIPCIÓN

INSCRIPCIÓN

Vuelta al concejo en BTT, 5 julio, 10,00 € En las Oficinas de Atención al Ciudadano, cajeros municipales y a través de Internet.

Imprescindible Tarjeta Ciudadana.

Open Tour Voley Playa, 5 y 6 de julio.

15,00 €/jugador y 12,00 €/menores 18 años.

Torneo Voley Playa Popular, 12 de julio, 10,00 €/jugador.

Campeonato de Asturias de Tenis Playa, 12 de julio, 5,00 €/jugador.

En clubcantabrico@clubcantabrico.com 3x3 Baloncesto en la calle, 5-6-7 agosto, 20 €/equipo.

En fundaciongijonbaloncesto@hotmail.com y en las oficinas de la Fundación Gijón Baloncesto (C/Libertad, 8 - entresuelo dcha.).

INSCRIPCIÓN

Torneo de Bádminton Playa, 23 agosto, 12 €/pareja.

En asturesbadminton@gmail.com

INSCRIPCIÓN

XXI Carrera Nocturna “Playa de San Lorenzo”, 8 agosto, 4,00 €/adulto.

En Deportes Arconada (C/ Instituto 8).

AGENDA DISTRITO OESTE

10

JULIO-AGOSTO 2014 N.º 80

Biblioteca Servicios

Horario Fondo

Horario Fondo

Horario Fondo

Préstamo de libros, discos compactos, dvd, cd-rom infantiles y revistas. Plazo: 15 días. Sala de lectura.

Sección infantil. Bebeteca. Biblioteca para padres y madres. Sección juvenil. Sección asturiana. Centros de interés: Empleo, Autoayuda, Fácil (letra grande, audiolibros), Divulgación científica… Lectura de prensa y revistas. Mediateca. Área WI-FI. Formación de usuarios y animación a la lectura.

Biblioteca del C.M.I. Ateneo La Calzada.

De 9:00 a 20:00 horas de lunes a sábado.

Libros: 33.966. Discos: 2.452. Dvd: 3.608.

Cd-rom: 288. Revistas: 53 títulos.

Prensa local, regional y nacional.

Biblioteca de El Natahoyo.

De 9:00 a 15:00 horas de lunes a viernes.

Libros: 16.793. Vídeos/dvd: 1.267.

Revistas: 26 títulos.

Prensa local, regional y nacional.

Biblioteca de Montiana.

De 10:00 a 13:30 horas de Lunes a Viernes.

Libros: 8.738. Discos: 659. Vídeos/dvd: 565.

Cd-rom: 29. Revistas: 22 títulos.

Prensa local, regional y nacional.

AGENDA DISTRITO OESTE

11

NOVEDADES ADULTOS

JULIO-AGOSTO 2014 N.º 80

LIBROS

CONSUMMATUM EST: VERSOS, CANCIONES Y TROCITOS DE CARNE III. César Pérez Gellida.

Suma de letras, 2014.

En esta novela el lector asistirá al ansiado desenlace de una trilogía Versos, Canciones y trocitos de carne que ha robado el sueño a quienes leyeron Memento mori y continuaron recorriendo los laberintos de la mente criminal con Dies irae.

El singular y novedoso estilo narrativo del autor promete no dejar a nadie indiferente en este magistral e imprevisible acto final.

Biblioteca del Centro Municipal Integrado Ateneo Calzada. (NEGRA/PER).

BREVE HISTORIA DE LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL. Norman Stone.

Ariel, 2013.

Con su estilo narrativo único y su profundo conocimiento de nuestra historia reciente, el autor describe seis años del más sangriento conflicto nunca habido, con cerca de 50 millones de muertos.

Biblioteca del Centro Municipal Integrado Ateneo La Calzada. (94 (4)/STO)

LAS DOS VIDAS DEL CAPITÁN. Mari Pau Domínguez.

Grijalbo, 2014.

Cuando en 2007 la empresa Odyssey Marine Exploration sacó a la luz el tesoro de la fragata Nuestra Señora de las Mercedes, nadie conocía la historia que se escondía tras aquel trágico naufragio.

Biblioteca Natahoyo. (NOVELA/AVENTURAS/DOM)

AGENDA DISTRITO OESTE

12

JULIO-AGOSTO 2014 N.º 80

MIS MUNDIALES. Inocencio F. Arias.

Plaza y Janés, 2014.

Un apasionante recorrido por la historia de la Copa del Mundo de Fútbol; un viaje personal, salpicado de historias deportivas y anécdotas históricas y diplomáticas.

Biblioteca Natahoyo (796/ARI).

NOVEDADES LIBROS INFANTIL Y JUVENIL

DICCIONARIO PARA BEBÉS. Elisabeth Brami y Emil Jadoul.

Jaguar, 2012.

Hasta 3 años.

Veintisiete letras del abecedario para bebés, a través de onomatopeyas y sonidos cercanos que conocen y son capaces de imitar. Un libro que pone el énfasis en los sonidos mediante los cuales los bebés comienzan a nombrar, entender y descubrir el mundo.

Biblioteca del Centro Municipal Integrado Ateneo La Calzada. (AMARILLO/BEBES/PALABRAS/BRA).

MEFI, SATA Y MONIO. Mercedes Neuschäfer-Carlón.

Kalandraka, 2011.

Desde 9 años.

Debemos avisar que la historia de Mefi, Sata y Monio, tres chiquillos terriblemente encantadores, de uñas enormes y orejas puntiagudas que sólo saben hacer travesuras de alto grado, es deliciosamente terrible y su final no muy tranquilizador. Sin embargo es un libro para sortear el miedo y para reflexionar sobre las conductas y sus causas, así como sobre la dicotomía entre el bien y el mal.

Biblioteca del Centro Municipal Integrado Ateneo La Calzada. (ROJO/846/NEU).

AGENDA DISTRITO OESTE

13

JULIO-AGOSTO 2014 N.º 80

ESE OTRO. Rosa Osuna.

Thule, 2012.

Desde 3 años.

Yo es muy ordenada y le encantan ser puntual, no le gustan las sorpresas y apenas tiene amigos.

Un día llega Otro y altera toda su ordenada vida. Un álbum que invita a compartir con los demás, aunque no gusten de las mismas cosas, a entender otras formas de ser.

Biblioteca del Centro Municipal Integrado Ateneo La Calzada. (AMARILLO/CUENTO/OSU)

EL GALLO TRAGANUECES. Roberto Mezquita y Bernardo Carvalho (il.).

OQO, 2011.

Desde 6 años.

Un día, el gallo y la gallina salieron de la granja dispuestos a conocer mundo y tropezaron con un nogal. El gallo que le encantaban las nueces, comió tantas y tan deprisa que se le atascaron en la garganta. La gallina intentará salvar a su amigo tragón pidiendo ayuda.

Biblioteca del Centro Municipal Integrado Ateneo La Calzada. (AZUL/835/MEZ).

MONSTRUO, ¡SÉ BUENO!.

Natalie Marshall (il.) y Harriet Ziefert.

OQO, 2013.

Desde 3 años.

El lector es el protagonista de este libro y ¡deberá educar a los monstruos!.

Un álbum humorístico sobre los modales, para reflexionar sobre los buenos y malos hábitos.

Biblioteca del Centro Municipal Integrado Ateneo La Calzada. (AMARILLO/CUENTOS/MAR).

AGENDA DISTRITO OESTE

14

JULIO-AGOSTO 2014 N.º 80

WÁLUK. Ana Miralles y Emilio Ruiz. Astiberri, 2011.

Desde 9 años.

Un osezno polar, abandonado por su madre, se pega a un viejo oso gruñón, que le enseñará a desenvolverse en la vida.

Biblioteca Natahoyo. (ROJO/COMIC/MIR).

AMY Y ROGER: 5000 KM. PARA ENAMORARSE. Morgan Matson. Neo, 2014.

Desde 14 años.

Para encontrar el verdadero camino, a veces tienes que perderte… Tras la muerte de su padre, Amy se ve obligada a mudarse al otro lado del país y el viaje no es nada fácil; suerte que tiene a su amigo Roger…

Biblioteca Natahoyo. (BLANCO/841/MAT).

BIBLIOTECA PARA PADRES Y MADRES

De esta sección este mes recomendamos:

MIS PLATOS PREFERIDOS: Las 22 recetas favoritas de los niños para hacer en casa Jerome Merle, Laurence Jammes y Marc Clamens.

Juventud, 2014

Cocina junto a tus hijos esos platos que tanto les gustan, (pizzas, hamburguesas, nuggets, donuts, helados...) pero utilizando productos sanos y frescos de calidad, y aprendiendo las bases de una cocina sencilla, divertida y deliciosa!.

Biblioteca del Centro Municipal Integrado Ateneo La Calzada. (PADRES/COCINA/MER).

DEPORTES

De esta sección este mes recomendamos:

EL MANUAL DEL BUEN EXCURSIONISTA. Alfredo Merino. La Esfera de los libros, 2014.

Un libro que nos lleva por paisajes naturales sin transformar, fáciles caminos y sencillos refugios, y describe actividades al aire libre para todas las edades, desvelando los secretos del excursionismo con pistas y consejos para practicar con seguridad esta actividad.

Biblioteca del Centro Municipal Integrado Ateneo La Calzada. (DEPORTES/AVENTURA/MER)

AGENDA DISTRITO OESTE

15

JULIO-AGOSTO 2014 N.º 80

EL GEN DEPORTIVO: Un atleta excelente ¿nace o se hace?

David Epstein.

La Esfera de los libros, 2014.

El autor nos muestra qué hace y qué no hace a un atleta de élite. Destruye mitos convencionales y ofrece nuevas visiones, revelando la verdadera complejidad que está detrás de la excelencia.

Biblioteca del Centro Municipal Integrado Ateneo La Calzada. (DEPORTES/AVENTURA/MER).

AUTOAYUDA

De esta sección este mes recomendamos:

LAS GAFAS DE LA FELICIDAD. Rafael Santandreu.

Grijalbo, 2014.

Ahora te toca a ti descubrir las lentes que te enseñarán a graduar tu corazón y tu mente. ¡Ponte las gafas de la felicidad!.

Biblioteca Natahoyo. (AUTOAYUDA/PENSAMIENTO/ SAN).

DIVULGACIÓN CIENTÍFICA

De esta sección este mes recomendamos:

50 ANIMALES QUE HAN CAMBIADO EL CURSO DE LA HISTORIA. Eric Chaline.

Librero, 2013.

Historias fascinantes de grandes y pequeñas criaturas, animales que han jugado un papel determinante en la evolución de la humanidad pero que se han quedado al margen de la historia.

Biblioteca del Centro Municipal Integrado Ateneo La Calzada. (DIVULGACION/CURIOSIDADES/CHA).

AGENDA DISTRITO OESTE

16

CÓMIC

JULIO-AGOSTO 2014 N.º 80

De esta sección este mes recomendamos:

LOS SURCOS DEL AZAR. Paco Roca.

Astiberri, 2014.

Esta novela gráfica del Premio Nacional de comic Paco Roca, narra la historia del regimiento de republicanos españoles que liberó París en la Segunda Guerra Mundial. Ha conseguido el primer premio a la mejor obra de autor español del Salón Internacional del cómic de Barcelona de este año.

Biblioteca del Centro Municipal Integrado Ateneo Calzada. (COMIC/ROC).

DREAM TEAM. Mario Torrecillas y Artur Laperla.

Reservoir Books, 2014.

Enzo es un chico de barrio que tiene una pasión: el fútbol. Esta es su válvula de escape porque su vida no es fácil. Pero un día un ojeador del Arsenal se fija en su juego.

Biblioteca del Centro Municipal Integrado Ateneo La Calzada. (COMIC/CAM).

NOVEDADES DISCOS / DVD. ADULTOS.

ALQUIMISTA IMPACIENTE. Patricia Ferrera. Manga Films, 2002. Dvd.

Se halla el cadáver de un hombre desnudo y atado a una cama y el sargento Bevilacqua y su colega Virginia Chamorro se encargan de la investigación.

Concluyen que la muerte debió producirse por accidente y el caso se archiva. Sin embargo, tres meses más tarde, la aparición del cadáver de una mujer en un bosque, hace que se reanude.

Adaptación de la novela de Lorenzo Silva.

Biblioteca del Centro Municipal Integrado Ateneo La Calzada. (CINE/NEGRO/FER).

AGENDA DISTRITO OESTE

17

JULIO-AGOSTO 2014 N.º 80

CLUBES DE LECTURA (adultos y juvenil).

Biblioteca del Centro Municipal Integrado Ateneo La Calzada.

Durante el verano puede leer por su cuenta y comentar las lecturas programadas en los clubes de esta Biblioteca entrando en los blog: http://clubcalzada.wordpress.com/ y http:// clubjuvenilrmb.wordpress.com/. También en Facebook http://es-es.facebook.com/pages/Clubde-Lectura-Biblioteca-Calzada.

Si quiere formar parte de los clubes de lectura el plazo de inscripción para la nueva temporada se abrirá en septiembre. Más información en: http:// bibliotecas.gijon.es.

Biblioteca del Centro Municipal Integrado Ateneo La Calzada.

• CL1 (adultos) A partir de 18 años. Un jueves al mes a las 19 horas. (de octubre a junio).

• CL2 (adultos) A partir de 18 años. Un miércoles al mes a las 19 horas. (de septiembre a junio).

• Club de lectura juvenil. De 14 a 17 años. Dos viernes al mes a las 18 horas. (de septiembre a abril).

IDIOMAS EN COMPAÑÍA. ¿Necesita practicar inglés, francés, alemán, italiano, … y no puede permitirse hacer una escapada a un país extranjero? ¿Tiene un examen oral de idiomas y se pone nervioso al pensar que tiene que hablar en esa lengua? ¿Acaba de llegar de otro país y necesita practicar español?

En la Biblioteca les proponemos que se apunten a los grupos de idiomas en compañía para practicarlo. En Biblioteca Ateneo Calzada: • Inglés medio. Miércoles a las 17.00 horas • Inglés avanzado. Martes a las 11.00 horas • Inglés avanzado. Martes a las 17.00 horas

AGENDA DISTRITO OESTE

18

JULIO-AGOSTO 2014 N.º 80

Otros idiomas en el resto de bibliotecas de la Red Municipal. (http://bibliotecas.gijon.es/) Renovación de plazas del 15 al 22 de julio y agosto, nuevas inscripciones de 23 al 30 de julio y agosto a través de internet http://bibliotecas.gijon. es/, cajeros ciudadanos y oficinas de Atención al Ciudadano.

Exposiciones UN TALLER EN BELGRADO.

Del 1 al 15 de julio.

Sala de exposiciones

Exposición itinerante de grabados.

Exposición compuesta por 14 grabados en técnica mixta, litografía, serigrafía, impresión digital y linograbado de artistas españoles, portugueses y serbios realizados en un encuentro de creadores en la Facultad de Bellas Artes de Belgrado. Exposición organizada por la Consejería de Educación, Cultura y Deporte y por el Museo de Bellas Artes de Asturias.

ESTE ES MI PAÍS: RUMANÍA.

Del 16 al 31 de julio.

Sala de exposiciones.

Fotografías de Sorin Onisor, Bogdan Comanescu y Levi Capatan.

Estos tres importantes fotógrafos rumanos se han reunido para mostrarnos su país capturando imágenes de sus gentes, sus costumbres y paisajes en las que se combina emoción, magia y realidad presentando la propuesta como proyecto de integración cultural. Colaboran: Instituto de Lengua Rumana de Bucarest y C.P. Federico García Lorca.

AGENDA DISTRITO OESTE

19

JULIO-AGOSTO 2014 N.º 80

CON MUCHO COLOR.

Del 4 al 16 de agosto.

Sala de exposiciones.

Exposición del Grupo de Arteterapia del Centro de Día de La Camocha.

Componen esta exposición una serie de paisajes de tono impresionista a través de la yuxtaposición de colores, empleando una paleta de colores puros: blanco, rojo, amarillo, verde y azul, con unos resultados llenos de viveza y creatividad.

DE VIETNAM A CAMBOYA.

Del 18 al 30 de agosto.

Sala de exposiciones.

Fotografías de Luis González Fernández.

En este reportaje el autor pretende un somero recorrido distintos aspecto de la vida en Vietnam: su exuberante paisaje, la vida en la calle y en el campo, no olvidando las ciudades medievales, los mercados y, ¿por qué no?, las huellas de una guerra que, aunque lejana en el tiempo, está presente en testimonios físicos y documentales que los vietnamitas muestran sin rencor pero cuyas tremendas heridas no olvidarán jamás.

Teatro, Música y Danza CARMEN CASTILLO Y AMIGAS. Festival artístico.

Un nuevo festival organizado y presentado por Carmen Castillo y que contará con las intervenciones de los Hermanos Duarte, de la Sábado 26 de julio, monologista Loli González, del cantante de boleros Antonio y de la cantante Carmen.

19:30 horas.

Salón de actos.

ATARDECERES DE SALÓN.

Viernes de julio y agosto, 20:30 horas.

Calle peatonal.

Cuando el sol comienza a decaer, los viernes de verano venga a la entrada al Ateneo a bailar.

Salsa, merengue, rumba, bolero… Cualquier ritmo es apropiado para las clases que Alejandra Tassis improvisará para quienes lo demanden. Organiza las sesiones Alejandra Tassis, Espacio para el Arte.

AGENDA DISTRITO OESTE

20

JULIO-AGOSTO 2014 N.º 80

MALVA-ERICK. Canción sudamericana.

Sábado 30 de agosto, 20:00 horas.

Salón de actos.

El dúo Malva y Erick , lleva más de 30 años en los escenarios de América y Europa, discos grabados y varias presentaciones en televisión de América.

Su repertorio musical está basado en canciones populares de distintos ritmos y estilos.

Videoproyecciones CINE DE VERANO. Organizado por el Teatro Jovellanos.

EL CREPÚSCULO DE LOS DIOSES. EE.UU., 1950.

Dirección: Billy Wilder.

Interpretación: William Holden, Gloria Swanson, Erich Von Stroheim, Nancy Olsen.

Martes 1 de julio, 19:30 horas.

Salón de actos.

Mítica película de Billy Wilder que retrata con ironía venenosa los propios excesos del mundo de Hollywood.

JENNY. EE.UU., 1948.

Dirección: William Dieterle.

Interpretación: Jennifer Jones, Joseph Cotten, Ethel Barrymore, Lilliam Gish.

Martes 8 de julio, 19:30 horas.

Salón de actos.

Apoyándose en unas magnificas interpretaciones y en una bellísima fotografía William Dieterle filmo una obra maestra combinando el realismo con una curiosa historia de amor.

AGENDA DISTRITO OESTE

21

JULIO-AGOSTO 2014 N.º 80

SOLO EL CIELO LO SABE. EE.UU., 1955.

Dirección: Douglas Sirk.

Interpretación: Jane Wyman, Rock Hudson, Agnes Moorehead, Conrad Nagel.

El creador Douglas Sirk ofrece una crítica a la Martes 15 de julio, burguesía americana a través del amor entre una 19:30 horas. viuda y su jardinero.

Salón de actos.

IMITACIÓN A LA VIDA. EE.UU., 1959.

Dirección: Douglas Sirk.

Interpretación: Lana Turner, John Gavin, Susan Kohner, Sandra Dee.

El melodrama por antonomasia, en el que los Martes 22 de julio, espejos funcionarán como metáfora de una 19:30 horas. sociedad que hace de la doble moral su sustento.

Salón de actos.

UN LUGAR EN EL SOL. EE.UU., 1951.

Dirección: George Stevens.

Interpretación: Montgomery Clift, Elizabeth Taylor, Shelly Winters, Anne Revere.

Melodrama social donde el protagonista sufrirá Martes 29 de julio, el peso de un sistema incapaz de perdonarle la 19:30 horas. aspiración social que no le corresponde.

Salón de actos.

VIERNES DE PÁNICO. Organizado por el Teatro Jovellanos.

AULLIDOS. EE.UU., 1981.

Dirección: Joe Dante.

Interpretación: Dee Wallace, Patrick McNee, Dennis Dugan, Belinda Balaski.

Viernes 4 de julio, 19:30 horas.

Salón de actos.

Excelente historia que, sin la menor duda, supone la mejor actualización del mito del hombre lobo.

AGENDA DISTRITO OESTE

22

JULIO-AGOSTO 2014 N.º 80

FALLEN. EE.UU., 1998.

Dirección: Gregory Hoblit.

Interpretación: Denzel Washinton, John Goodman, Donald Sutherland, James Gandolfini.

Viernes 11 de julio, Muy buen thriller que sabe combinar la investigación policial con temática sobrenatural.

19:30 horas.

Salón de actos.

EL AMANECER DE LOS MUERTOS. EE.UU., 2004.

Dirección: Zack Snyder.

Interpretación: Sarah Polley, Ving Rhames, Jake Weber, Mekhi Phifer.

Viernes 18 de julio, Sobresaliente remake de la película del mismo título dirigida por George A. Romero, que se ha 19:30 horas. convertido en una de las más grandes del género.

Salón de actos.

LA HUÉRFANA. EE.UU., 2009.

Dirección: Jaume Collet Serra.

Interpretación: Isabelle Furhman, Vera Farmiga, Peter Sarsgaard, Jimmy Bennett.

Beneficiándose de un gran reparto La huérfana es Viernes 25 de julio, un notable ejercicio de miedo, thriller e intriga que 19:30 horas. consigue sorprender.

Salón de actos.

HITCHCOCK Y GRANT Organizado por el Teatro Jovellanos.

SOSPECHA. EE.UU., 1941.

Dirección: Alfred Hitchcock.

Interpretación: Cary Grant, Joan Fontaine, Cedric Hardwicke, Nigel Bruce.

Primer encuentro entre Hitchcock y Grant, donde se Martes 5 de agosto, juega con la posible culpabilidad de un Cary Grant 19:30 horas. mundano e irreflexivo.

Salón de actos.

AGENDA DISTRITO OESTE

23

JULIO-AGOSTO 2014 N.º 80

ENCADENADOS. EE.UU., 1946.

Dirección: Alfred Hitchcock.

Interpretación: Cary Grant, Ingrid Bergman, Claude Rains, Louis Calhern.

Martes 12 agosto, 19:30 horas.

Salón de actos.

Técnica y formalmente impecable, esta es una historia de amor con una trama de espionaje, al término de la Segunda Guerra Mundial.

ATRAPA A UN LADRÓN. EE.UU., 1955.

Dirección: Alfred Hitchcock.

Interpretación: Cary Grant, Grace Kelly, Brigitte Auber, John Williams.

Martes 19 agosto, 19:30 horas.

Salón de actos.

Película que combina comedia, romance y suspense, con diálogos ocurrentes, dobles sentidos y exageraciones, ofreciendo, al mismo tiempo, una reflexión sobre el peso del pasado.

CON LA MUERTE EN LOS TALONES. EE.UU., 1959.

Dirección: Alfred Hitchcock.

Interpretación: Cary Grant, Eva Marie Saint, James Mason, Martin Landau.

Martes 26 agosto, 19:30 horas.

Salón de actos.

Mítico clásico, intrigante y emocionante, con una maravillosa puesta en escena, sin duda alguna la cima de la interpretación de Grant y el estilo de Hitchcock.

EL DOCUMENTAL DEL MES ZORAN Y LOS TIGRES DEL GOL. Reino Unido. (2013). 75 minutos.

Dirección: Sam Benstead.

Miércoles 30 julio, 19:30 horas.

Salón de actos.

Sudán del Sur se independizó en julio de 2011 tras más de 50 años de guerra civil. A pesar de que la memoria de la violencia sigue presente, la nueva nación busca conseguir un lugar dentro del mundo del fútbol formando su primer equipo nacional.

AGENDA DISTRITO OESTE

24

JULIO-AGOSTO 2014 N.º 80

El film sigue al equipo durante su primer año, presentándonos a Zoran, su agresivo y ambicioso entrenador, su mascota, la oveja Champion, los primeros partidos, sus peleas internas, la malaria y la crisis económica que asola el país. Un retrato original del nacimiento de una nación tratado con oscura comicidad. Versión original en inglés subtitulada en castellano.

Sala de Estudio Espacio destinado en exclusiva al estudio con material propio. Aula 5-4. 5ª Planta.

Horario habitual: de 9:00 a 21:30 horas, de lunes a sábado.

Apertura extraordinaria en la campaña de exámenes oficiales, hasta el 6 de julio (más información en el espacio dedicado a la red de centros integrados en la web municipal).

Servicios Sociales Los Servicios Sociales en los Centros Municipales son el punto de entrada al Sistema Público de Servicios Sociales, y tiene como fin atender las necesidades y problemas sociales de los ciudadanos, garantizando un mínimo de calidad de vida a la población de Gijón.

A los vecinos del distrito oeste los atienden las oficinas de servicios sociales situadas en el Ateneo de La Calzada y en el Centro Municipal del Natahoyo.

Desde estos Centros se atenderán las consultas y peticiones de información que el público requiera y se dará cita previa con la trabajadora social.

AGENDA DISTRITO OESTE

25

SERVICIOS SOCIALES CMI ATENEO LA CALZADA

JULIO-AGOSTO 2014 N.º 80

Ateneo de La Calzada El horario de atención al público es de Lunes a Viernes de 9:00 a 17:00.

Teléfono de cita previa: 985 181 407.

Centro de Servicios Sociales del Natahoyo El horario de atención al público es de Lunes a Viernes de 9:00 a 14:00 y Martes de 9:00 a 17:00.

Teléfono de cita previa: 985 310 343.

PRESTACIONES QUE SE PUEDEN SOLICITAR DURANTE TODO EL AÑO

• Prestaciones dirigidas a la atención a la mujer y la infancia: Ayudas a mujeres con cargas familiares no compartidas.

• Prestaciones dirigidas a la integración y atención de colectivos desfavorecidos: Salario Social Básico.

• Prestaciones para la atención de personas mayores y/o personas con discapacidad: Servicio de Ayuda a domicilio, Servicio de teleasistencia, Centros ocupacionales, Residencias, apartamentos o Estancias temporales del principado para personas mayores, Alojamiento o Estancias temporales para personas con discapacidades, Información y recepción de solicitudes de la Ley 39/2006, de Promoción de la Autonomía Personal y Atención a las personas en Situación de Dependencia.

Resulta necesario informar, que la mayoría de estas prestaciones requieren para su concesión de la orientación y valoración previa de la Trabajadora Social.

PRESTACIONES CON PLAZO ABIERTO DE SOLICITUD

BECAS PARA LA UTILIZACIÓN DEL SERVICIO DE ATENCIÓN TEMPRANA, en centros que dispongan de este servicio.

Plazo abierto para el próximo curso 2014/15, siempre que las disponibilidades presupuestarias así lo permitan.

AGENDA DISTRITO OESTE

26

JULIO-AGOSTO 2014 N.º 80

CONOCIENDO LOS SERVICIOS SOCIALES

CENTROS MUNICIPALES DE PERSONAS MAYORES Los Centros Municipales de Personas Mayores están concebidos como lugares de reunión, que en los últimos años han ampliado su oferta dando prioridad a actividades de ocio y aprendizaje que promueven un envejecimiento saludable.

Son centros que están dirigidos por las Asociaciones de Jubilados y Pensionistas de los diferentes barrios de la ciudad. El objetivo es que las personas mayores sean las protagonistas, se busca su participación en charlas, cursos, talleres, etc. Se les anima a envejecer en compañía, el diálogo y la actividad son las herramientas fundamentales. La programación que se les ofrece, atiende a la variedad de gustos e intenta cubrir todas las demandas, desde la estimulación psicofísica pasando por cursos de talla, canto, informática, hasta talleres ciudadanos.

Los Centros de Mayores de Gijón son los siguientes: CMPM Piles - La Arena -CMPM de El Coto- CMPM de La Camocha-CMPM de Contrueces CMPM Puerto Somiedo Polígono de Pumarín -CMPM de Roces-CMPM de El Natahoyo CMPM de Santa Bárbara CMPM Nuevo Gijón

MÁS INFORMACIÓN

Más información sobre las prestaciones y las actuaciones que se realizan desde los centros de servicios sociales, en las Oficinas de Atención al Ciudadano de los Centros o en la página Web de la Fundación Municipal de Servicios Sociales: http:/ www.gijon.es/fmss.

Resumen de Actividades Martes 1 julio, 19:30 horas.

Salón de actos. Cine de Verano. El crepúsculo de los dioses. Organiza: Teatro Jovellanos.

Viernes 4 julio, 19:30 horas.

Salón de actos. Viernes de pánico. Aullidos.

Organiza: Teatro Jovellanos.

AGENDA DISTRITO OESTE

27

JULIO-AGOSTO 2014 N.º 80

Martes 8 julio, 19:30 horas.

Salón de actos. Cine de Verano. Jenny. Organiza: Teatro Jovellanos.

Viernes 11 julio, 19:30 horas.

Salón de actos. Viernes de pánico. Fallen.

Organiza: Teatro Jovellanos.

Martes 15 julio, 19:30 horas.

Salón de actos. Cine de Verano. Solo el cielo lo sabe. Organiza: Teatro Jovellanos.

Viernes 18 julio, 19:30 horas.

Salón de actos. Viernes de pánico. El amanecer de los muertos. Organiza: Teatro Jovellanos.

Martes 22 julio, 19:30 horas.

Salón de actos. Cine de Verano. Imitación a la vida. Organiza: Teatro Jovellanos.

Viernes 25 julio, 19:30 horas.

Salón de actos. Viernes de pánico. La huérfana.

Organiza: Teatro Jovellanos.

Sábado 26 julio, 19:30 horas.

Salón de actos. Festival artístico. CARMEN CASTILLO Y AMIGAS.

Martes 29 julio, 19:30 horas.

Salón de actos.Cine de Verano. Un lugar en el sol.

Organiza: Teatro Jovellanos.

Miércoles 30 julio, Salón de actos. El documental del mes. Zoran y los 19:30 horas. tigres del gol.

Martes 5 agosto, 19:30 horas.

Salón de actos. Hitchcock y Grant. Sospecha.

Organiza: Teatro Jovellanos.

Martes 12 agosto, Salón de actos. Hitchcock y Grant. Encadenados.

19:30 horas.

Organiza: Teatro Jovellanos.

Martes 19 agosto, Salón de actos. Hitchcock y Grant. Atrapa a un 19:30 horas. ladrón. Organiza: Teatro Jovellanos.

Martes 26 agosto, Salón de actos. Hitchcock y Grant. Con la muerte 19:30 horas. en los talones. Organiza: Teatro Jovellanos.

Sábado 30 agosto, Salón de actos. Música. MALVA-ERICK. 20:00 horas.

EXPOSICIONES Del 1 al 15 de UN TALLER EN BELGRADO. Exposición itinerante de julio. grabados.

Del 16 al 31 de ESTE ES MI PAÍS: RUMANÍA. Fotografías de Sorin julio.

Onisor, Bogdan Comanescu y Levi Capatan.

Del 4 al 16 de CON MUCHO COLOR. Exposición del Grupo de agosto.

Arteterapia del Centro de Día de La Camocha.

Del 18 al 30 de DE VIETNAM A CAMBOYA. Fotografías de Luis agosto.

González Fernández.

www.gijon.es AGENDA DISTRITO OESTE 28

JULIO-AGOSTO 2014 N.º 80

Distrito

OESTE

CMI ATENEO LA CALZADA Ateneo Obrero de La Calzada, 1. 33213 Gijón T 985 181 403 I F 985 301 198 cmicalzada@gijon.es

DISEÑO: Juan Jareño

HORARIO Lunes a sábado, de 8.00 a 22.00 h.