Page 1

AGENDA ABRIL 2018

Distrito

EL LLANO N.º 121 2ª época


AGENDA DISTRITO EL LLANO

2 cmillano@gijon.es

ABRIL 2018 N.º 121

EDITA: Ayuntamiento de Gijón Servicio de Relaciones Ciudadanas DISEÑO: Juan Jareño FOTOGRAFÍA PORTADA: Ayuntamiento de Gijón MAQUETACIÓN: Tresalia Comunicación IMPRENTA: Eujoa D.L.: AS 2443-2007

En el mes de abril la música será protagonista en nuestro Centro. Las Jornadas sobre Musicoterapia en Primavera, reunirán a expertos de reconocido prestigio provenientes de varios lugares de España el sábado 14 y domingo 15. Desarrollarán talleres, conferencias y mesas redondas. También el Foro filosófico de El LLano, en conmemoración con el día Internacional del Jazz, tendrá a la música, como argumento de reflexión. Además, hablaremos sobre cine y bioética, maternidad subrogada, mercado de trabajo, o la figura de Pablo Picasso. Consulte en páginas interiores e incluya en su propia agenda la charla que le interese. Ponemos a su disposición cantidad y calidad. Nel mes d’abril la música va ser protagonista nel nuestru Centru. Les Xornaes sobre Musicoterapia en Primavera, van axuntar a espertos reconocíos y renomaos vinientes de dellos sitios d’España’l sábadu 14 y domingu 15. Van desenvolver talleres, conferencies y meses redondes. Tamién el Foru filosóficu d’El LLano, en conmemoración del día Internacional del Jazz, va tener a la música como exa de reflexón. Amás, vamos falar de cine y bioética, maternidá sorrogada, mercáu de trabayu, o la figura de Pablo Picasso. Consulte en páxines interiores y apunte na so axenda la charra que-y preste. Ponemos a la so disposición cantidá y calidá.

ÍNDICE

Oficina de Atención a la Ciudadanía...................... 3 Ludoteca................................................................ 6 Sala de Estudio...................................................... 6 Deporte.................................................................. 7 Mediateca............................................................ 11 Biblioteca............................................................. 12 Exposiciones........................................................ 14 Música, Danza y Teatro........................................ 14 Videoproyecciones................................................ 16 Charlas y Conferencias........................................ 19 Cursos y Talleres.................................................. 22 Servicios Sociales ............................................... 24 Entidades y Asociaciones..................................... 26 Resumen de Actividades...................................... 26


AGENDA DISTRITO EL LLANO

3

ABRIL 2018 N.º 121

OFICINA DE ATENCIÓN A LA CIUDADANÍA CMI EL LLANO

Es el lugar al que se puede dirigir para solucionar cualquier trámite o gestión y recibir toda clase de información municipal o de otras administraciones. Trabajamos para que su gestión sea simple y su espera corta.

INFORMACIÓN MUNICIPAL

• Acerca de los derechos y obligaciones como ciudadano. • Sobre la utilización de los bienes y servicios públicos. • Localización de los distintos servicios municipales, sus direcciones y teléfonos. • De forma general sobre procedimientos, trámites y requisitos de sus solicitudes y actuaciones ante el Ayuntamiento. • De forma particular sobre el estado de tramitación de los expedientes existentes en el Ayuntamiento.

OTRAS • Información básica sobre requisitos, ADMINISTRACIONES documentación o plazos de solicitud y resolución, así como entrega de formularios de solicitud. • Información sobre organización (quién es quién en los centros administrativos), así como sus órganos, funciones, titulares y localización. • Información sobre datos catastrales. GESTIÓN MUNICIPAL

• Recepción de solicitudes, comunicaciones o escritos que quieran presentar. • Volante o certificado de empadronamiento. • Alta o cambio de domicilio en el padrón municipal. • Alta o duplicado de tarjeta ciudadana. • Permisos para la realización de obras menores a través del procedimiento de ciclo rápido. • Fe de vida para tramitar pensiones en el extranjero. • Abonos e inscripciones en cursos o actividades deportivas o culturales.


AGENDA DISTRITO EL LLANO

4

GESTIÓN MUNICIPAL

ABRIL 2018 N.º 121

• Reclamaciones por infracciones en materia de consumo. • Alegaciones a sanciones de tráfico. • Cita e información para consulta de servicios sociales.

Trámites propios de otras Administraciones que se OTRAS ADMINISTRACIONES pueden gestionar en nuestras oficinas: • Recepción, registro y remisión de solicitudes, comunicaciones o escritos dirigidos a cualquier órgano administrativo que pertenezca a cualquiera de las Administraciones (estatal, autonómica o local). • Expedición de informes de vida laboral, con certificado digital. • Tramitación y expedición de licencias de caza y de pesca fluvial. • Inscripción en pruebas selectivas de empleo público. • Certificación de datos catastrales. RECEPCIÓN DE SUGERENCIAS Y RECLAMACIONES

Acogida y tramitación de reclamaciones por tardanzas, desatenciones, o actuaciones irregulares, así como sugerencias para mejorar la calidad de los servicios públicos, incrementar el rendimiento o el ahorro del gasto público, simplificar trámites o suprimir los innecesarios o cualquier otra medida para aumentar la satisfacción de los ciudadanos.

HORARIO

Lunes a Viernes: 8:30 a 17:00 horas.

INSCRIPCIONES. • CURSOS DEL PATRONATO DEPORTIVO MUNICIPAL. Natación, actividades acuáticas y preparación física para opositores (mayo). Inscripciones en la oficina de atención a la ciudadanía de este centro municipal, del 20 al 25 de abril, ambos inclusive.


AGENDA DISTRITO EL LLANO

5

ABRIL 2018 N.º 121

• CAMINANDO POR LA VIDA. Inscripciones en la oficina de atención a la ciudadanía de este centro municipal, desde el día 23 del mes anterior a la excursión correspondiente. • SOLICITUD DE PLAZA EN LAS ESCUELAS INFANTILES MUNICIPALES DE 0 A 3 AÑOS (CURSO ESCOLAR 2018/19). Lugar y plazo de presentación de solicitudes: en la oficina de atención a la ciudadanía de este centro municipal, del 16 al 27 de abril, ambos inclusive.

BECAS, AYUDAS Y SUBVENCIONES. BECAS

INFORMACIÓN

INFORMACIÓN

FUNDACIÓN MUNICIPAL DE SERVICIOS SOCIALES. • Becas de atención temprana, curso 2017-2018. Presentación de solicitudes: durante el curso escolar. En la oficina de atención a la ciudadanía de este centro municipal. CENTRO MUNICIPAL DE EMPRESAS. • Ayudas a la creación de empresas. Plazo de presentación de solicitudes: en los 15 días naturales siguientes a la Declaración Censal de Inicio de Actividad. Presentación de solicitudes: a través del registro electrónico. Información y recogida de bases: en la oficina de atención a la ciudadanía de este centro municipal. Parque Científico y Tecnológico de Gijón/Xixón, edificio “Impulsa”, C/ Los Prados, 166. Tfno.: 984 847 100 (ext. 1). E-mail: emprende@gijon.es EMPRESA MUNICIPAL DE LA VIVIENDA DE GIJÓN S.L.U. • Programa de ayuda excepcional de alquiler de vivienda. • Programa de Vivienda Joven: COMPARTE-JOVEN. • Servicio de asesoramiento sobre vivienda. • Intermediación hipotecaria. Página web: http://vivienda.gijon.es. Correo electrónico: emvisa@gijon.es. Dirección: Empresa Municipal de la Vivienda de Gijón S.L.U. Avda. de Portugal, 84-86 bajo. Gijón. Tlfnos.: 985 182 800 y 985 182 807.


AGENDA DISTRITO EL LLANO

6

ABRIL 2018 N.º 121

PREMIOS. • PREMIO DE NOVELA “CAFÉ GIJÓN 2018”. Plazo de presentación de originales: hasta el 15 de mayo. Información: en la oficina de atención a la ciudadanía de este centro municipal.

LUDOTECA Guardería de 1 a 3 años. Ludoteca de 4 a 12 años. Horario, de lunes a viernes de 8:00 a 20:00 horas. Sábados, abierto mañanas. Sábados tardes, cumpleaños. Actividades singulares en abril: • Talleres de Semana Santa. Manualidades creativas 100% divertidas. Del lunes 2 al viernes 6, de 11:00 a 13:00 horas. • Taller de animación a la lectura especial Día del Libro. Cuentacuentos + Manualidad. Lunes 23 de 17:00 a 19:00 horas. • ¡Día sin cole! Fiesta infantil especial Disney. Pintacaras, manualidades, minidisco ¡y tentempié/merienda incluido! Lunes 30 de 11:00 a 13:00 y de 17:00 a 19:00 horas.

INFORMACIÓN E INSCRIPCIONES

Se aplicarán las tarifas habituales. Horas sueltas, bonos o mes completo. En la propia ludoteca, en el teléfono 633 796 605, o bien a través de correo electrónico ludotecagea@gmail.com

SALA DE ESTUDIO Espacio climatizado destinado en exclusiva al estudio con material propio, en el más amplio horario de uso de este Centro. Dispone de taquillas autoservicio. HORARIO. De 8:00 a 21:45 horas, de lunes a sábado. De 8:00 a 14:45 horas los domingos.


AGENDA DISTRITO EL LLANO

7

ABRIL 2018 N.º 121

DEPORTE COMPLEJO DEPORTIVO EL LLANO-CONTRUECES. Avenida de El Llano, 71. Teléfono 985 181 417. SERVICIOS HORARIO

Frontón, pabellón, pádel y tenis (canchas descubiertas). De lunes a viernes de 9:00 a 23:00 horas. Sábados de 9:00 a 21:00 horas. Domingos de 9:00 a 14:00 horas. TARIFAS Y TIEMPOS DE UTILIZACIÓN:

FRONTÓN (1 hora)

- Cancha descubierta . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,70 €

PABELLÓN (1 hora) - Módulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,10 € - Cancha completa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27,30 € PÁDEL (1 hora)

- Cancha descubierta . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,40 € - Cancha descubierta con abono deporte . . . 2,50 €

TENIS (1 hora)

- Cancha descubierta . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,40 € - Cancha descubierta con abono deporte . . . 2,50 €

PISCINA EL LLANO SERVICIOS

Avda. de El Llano 69. Teléfono: 985 181 611.

HORARIO

De lunes a viernes de 8:00 a 21:00 horas. Sábados de 9:00 a 14:00 y de 16:30 a 19:00 horas. Domingos de 9:00 a 14:00 horas.

TARIFAS PISCINA (2 horas)

- Niños (hasta 13 años). . . . . . . . . . . . . . . . . - Niños con Abono Deporte (hasta 13 años). - Adultos (14 a 64 años) . . . . . . . . . . . . . . . - Adultos con Abono Deporte (14 a 64 años). - Mayores (a partir de 65 años). . . . . . . . . . - Mayores con Abono Deporte (a partir de 65 años) . . . . . . . . . . . . . . . . .

Gimnasio, piscina.

1,70 € 1,30 € 3,20 € 2,30 € 1,80 € 1,40 €


AGENDA DISTRITO EL LLANO

8

TARIFAS GIMNASIO (2 horas)

ABRIL 2018 N.º 121

Dotado con aparatos de musculación. A partir de 16 años. - Entrada individual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - Entrada individual abonados piscina . . . . . - Entrada con abono deporte. . . . . . . . . . . . . - Entrada combinada piscina. . . . . . . . . . . .

2,80 € 2,00 € 2,10 € 4,00 €

CURSOS NATACIÓN (mensuales). Piscina El Llano.

• BEBÉS de 12 a 24 meses (30 minutos). Sábados a las 12:30, 13:00 y 13:30 horas. 19,50 €/mes. • NIÑOS 2 -3 AÑOS (30 minutos). Lunes y miércoles a las 16:30 horas. Martes y jueves a las 16:15, 16:45 y 17:15 horas. 33,90 €/mes. Viernes a las 19:00 y 19:30 horas. Sábados a las 11:30 y 12:00 horas. 17,00 €/mes. • NIÑOS 2º INFANTIL A 1º DE PRIMARIA. Lunes y miércoles a las 17:00, 17:30, 18:30 y 19:00 horas. 28,90 €/mes. Martes y jueves a las 17:45, 18:15 y 18:45 horas. 28,90 €/mes. Viernes a las 16:00, 16:30, 17:00, 17:30, 18:00 y 18:30 horas. Sábados a las 10:30 y 11:00 horas. 14,50 €/mes. • NIÑOS 2º PRIMARIA / 2º SECUNDARIA (45 minutos). Lunes y miércoles a las 16:30, 17:15, 18:00, 18:45 y 19:30 horas. Martes y jueves a las 17:15, 18:00, 18:45 y 19:30 horas. 19,90 €/mes. Viernes a las 16:30, 17:15, 18:00, 18:45 y 19:30 horas. Sábados a las 11:30 y 12:15 horas. 10,50 €/mes. • ADULTOS JÓVENES de 15 a 30 años. Martes y jueves a las 19:30 horas. 24,50 €/mes. • ADULTOS hasta 64 años (45 minutos). Lunes y miércoles a las 20:15 horas. 24,50 €/mes. Lunes, miércoles y viernes a las 10:00 horas. 35,70 €/mes. Martes y jueves a las 9:15, 13:30, 16:30 y 20:15 horas. 24,50 €/mes.


AGENDA DISTRITO EL LLANO

9

ABRIL 2018 N.º 121

• MANTENIMIENTO ACUÁTICO de 16 a 64 años (45 minutos). Lunes, miércoles y viernes a las 20:15 horas. 35,70 €/mes. • GIMNASIA ACUÁTICA de 16 a 64 años (45 minutos). Lunes y miércoles a las 19:30 horas. 34,60 €/mes (imprescindible saber nadar). • HIDRÓBIC de 16 a 64 años (45 minutos). Lunes y miércoles a las 15:45 horas. 35,50 €/mes. RENOVACIONES: del 7 al 16 de abril. INSCRIPCIONES: del 20 al 25 de abril. INSCRIPCIONES

En las oficinas de atención a la ciudadanía, internet y cajeros ciudadanos. Imprescindible tarjeta ciudadana. Todas las actividades podrían sufrir modificaciones de última hora, en las instalaciones y/o horarios previstos, por necesidades de programación.

CURSOS DEPORTIVOS. Trimestral. C.D. El Llano - Contrueces. • PÁDEL (A partir de 14 años). Pistas descubiertas. Lunes y miércoles a las 11:00, 12:00, 18:00, 19:00 y 20:00 horas. 64,50 €/trimestre. • TENIS (De 8 a 14 años). Pistas descubiertas. Martes y jueves a las 17:00 y 18:00 horas. 48,60 €/trimestre. • TENIS (A partir de 14 años). istas descubiertas. Martes y jueves a las 12:00, 19:00 y 20:00 horas. 48,60 €/trimestre. • PATINAJE (A partir de 14 años). Lunes y miércoles a las 17:00 horas. 36,30 €/trimestre.


AGENDA DISTRITO EL LLANO

10

ABRIL 2018 N.º 121

MANTENIMIENTO FÍSICO ADULTOS. Trimestral. • ACONDICIONAMIENTO GLOBAL (de 14 a 64 años). Centro Municipal Integrado de El Llano. Lunes, miércoles y viernes a las 20:00 horas. Precio: 3 días: 42,00 €/trimestre. • AEROZUMBA (de 14 a 64 años). Centro Municipal Integrado de El Llano. Sábados a las 11:00 y 12:00 horas. Precio: 20,00 €/trimestre. • AERÓBIC (de 14 a 64 años). Complejo Deportivo El Llano-Contrueces. Lunes, miércoles y viernes a las 9:30, 10:30 y 16:00 horas. Colegio Manuel Martínez Blanco (El Llano). Lunes, miércoles y viernes a las 18:30 horas. Colegio Rey Pelayo. Lunes, miércoles y viernes a las 20:00 horas. Precios: 3 días: 36,00 €/trimestre. • PILATES (de 14 a 64 años). Centro Municipal Integrado de El Llano. Lunes y miércoles a las 16:15 horas. Martes y jueves a las 16:15 horas. Precio: 54 €/ trimestre. • GIMNASIA DE MANTENIMIENTO 1-intensidad media-alta (de 14 a 64 años). Complejo Deportivo El Llano-Contrueces. Lunes, miércoles y viernes a las 9:30 horas. Martes y jueves a las 9:00 horas. Centro Municipal Integrado de El Llano. Lunes, miércoles y viernes a las 9:00, 17:00 y 19:00 horas. • GIMNASIA DE MANTENIMIENTO 2-intensidad media (mayores de 14 años). Complejo Deportivo El Llano-Contrueces. Lunes, miércoles y viernes a las 10:30 horas. Martes y jueves a las 9:00 horas. Centro Municipal Integrado de El Llano. Lunes, miércoles y viernes a las 10:00 y 18:00 horas. Colegio Manuel Martínez Blanco (El Llano). Lunes, martes y jueves a las 20:15 horas. Precios: 2 días: 24,00 €/trimestre. 3 días: 36,00 €/trimestre.


AGENDA DISTRITO EL LLANO

11

ABRIL 2018 N.º 121

• YOGA (mayores de 14 años). Centro Municipal Integrado de El Llano. Lunes y miércoles a las 11:00 y 12:00 horas. Martes y jueves a las 9:00, 10:00, 11:00, 17:00, 18:00, 19:00 y 20:00 horas. Precio: 42,00 €/trimestre.

MANTENIMIENTO FÍSICO MAYORES. Trimestral. INSCRIPCIONES

Previo reconocimiento médico en el Centro de Medicina Deportiva (Centro Municipal Integrado de El Coto. Plaza de La República, s/n.- 2ª planta, de 9:00 a 14:00 horas. Tfno. 985 181 708). Imprescindible tarjeta ciudadana. • GIMNASIA (mayores de 65 años). Complejo Deportivo El Llano-Contrueces. Lunes, miércoles y viernes a las 10:00, 11:00 y 12:00 horas. Martes y jueves a las 10:00, 11:00 y 12:00 horas. Precio: 2 días: 17,70 €/trimestre. 3 días: 26,60 €/trimestre. • NATACIÓN (mayores de 65 años). Piscina El Llano. Lunes, miércoles y viernes a las 11:30 y 12:15 horas. Martes y jueves a las 10:45 y 11:30 horas. Precio: 2 días: 28,30 €/trimestre. 3 días: 42,40 €/trimestre. • ACTIVIDAD COMBINADA. Actividad compuesta por gimnasia (2 o 3 días) y natación (3 o 2 días), cinco días en semana en las mismas instalaciones. Precio: 46,50 €/trimestre. INSCRIPCIONES: del 20 de marzo al 30 de abril.

MEDIATECA Acceso libre a navegación con tarjeta ciudadana (en ausencia de cursos de UP o talleres de informática).


AGENDA DISTRITO EL LLANO

12

ABRIL 2018 N.º 121

BIBLIOTECA En las dos bibliotecas del Distrito puede encontrar los siguientes servicios: • Préstamo de libros, CD, CD-ROM, vídeos y revistas (plazo: 15 días). • Prensa local, regional y nacional. • Sala de lectura (Sección infantil y juvenil) y Mediateca (Internet). Biblioteca del Centro Municipal Integrado de El Llano. Horario: de 9:00 a 20:00 horas, de lunes a sábados. Biblioteca del Centro Municipal de Contrueces. Horario: de 9:00 a 20:00 horas, de lunes a viernes. NOVEDADES LIBROS ADULTOS

La prueba del once. Antón García. Saltadera, 2015.

Este libro es una antología de los poetas nacidos entre 1980 y 1993 y que escriben en asturianu. Queda de manifiesto en esta selección la vitalidad de esta poesía y su futuro. http://www.arteshoy.com/?p=9656 Biblioteca de El Llano. AST 860-1 PRU.

La mujer de la escalera. Pedro A. González Moreno. Siruela, 2018.

Un suicidio y un asesinato sirven de arranque a este relato donde dos universitarios recién licenciados afrontan una misión que cambiará sus vidas para siempre: la de localizar unos antiguos libros de teatro medieval. Novela ganadora del premio Café Gijón 2017. Biblioteca de El Llano. Biblioteca de Contrueces. 860-3 GON.


AGENDA DISTRITO EL LLANO

13

ABRIL 2018 N.º 121

El legado de los espías. John le Carré. Planeta, 2018.

Peter Guillam, leal colega y discípulo de George Smiley en los servicios secretos británicos, disfruta de su jubilación en la finca familiar de la costa meridional de Bretaña, cuando una carta de su antigua organización lo insta a regresar a Londres. https://goo.gl/iG8wt2 Biblioteca de Contrueces. 820-3 LEC.

NOVEDADES INFANTILES Y JUVENILES

Los fantasmas no existen. Ella Bailey. SM, 2017.

Una fría mañana de octubre, Carola notó que algo raro sucedía. Muchos podrían preguntarse si algo espeluznante ocurría. ¡Pero Carola no cree en tonterías! http://www.ellabailey.co.uk/ Biblioteca de El Llano. AMARILLO CUENTOS BAI.

¿Qué quieres ser de mayor? Virginie Morgand. SM, 2017.

¿Qué quieres ser de mayor? Si necesitas ideas, lee este libro y conocerás más de cien profesiones. http://www.canallector.com Biblioteca de El Llano. Biblioteca de Contrueces. AZUL 33 MOR.

Policán. Dav Pilkey. SM, 2017.

Se acabaron los ladrones… ¡Han llegado los ladridos! Un relato de acción, suspense, amor y humor. http://www.canallector.com/24257/Polic%C3%A1n Biblioteca de El Llano. AZUL COMIC PIL.


AGENDA DISTRITO EL LLANO

14

ABRIL 2018 N.º 121

Odd y los gigantes de escarcha. Neil Gaiman, ilustraciones de Chris Riddell. SM, 2017.

Un fantástico relato épico situado en la Escandinavia medieval. En lo más crudo del frío invierno nórdico, Odd, un niño de unos 12 años, se lanza a la aventura y ayudará a los dioses a vencer a los Gigantes de escarcha. https://goo.gl/Y18Ar7 Biblioteca de Contrueces. BLANCO 846 GAI.

EXPOSICIONES

Del 3 al 27 de abril.

CAMINOS. Maryan del Portal. Maryan del Portal es una pintora de largo recorrido que ha unido, a su intuición y a su formación con varios maestros del mundo pictórico, el trabajo de muchos años que nos presenta en esta exposición, fiel reflejo de su plena madurez artística. En todos y cada uno de los cuadros se percibe una forma serena y lúcida de abordar esta serie de caminos que, con sus colores, no dejará indiferente a nadie. Organiza: Dpto. de Proyectos Culturales (FMCEyUP).

MÚSICA, DANZA Y TEATRO MÚSICA

Domingo 8, 12:30 horas.

Banda de música Villa de Jovellanos. ¡VIVA EL PASODOBLE! Sin duda el baile por excelencia, nuestra danza más universal, el pasodoble ha inspirado a compositores de todo el mundo constituyendo uno de nuestro legados culturales más reconocidos. La Banda de Música de Gijón nos ofrece un recorrido por algunos de los más escuchados como Suspiros de España o Francisco Alegre junto a otros que, pese a su belleza, no han disfrutado de la misma suerte.


AGENDA DISTRITO EL LLANO

15

ABRIL 2018 N.º 121

PROGRAMA: ¡Viva el Pasodoble! - La Zarzamora. Corazón Gitano. Ronda en Castilla. Gitana del Albaicín. Ópera Flamenca. Como las propias rosas. Francisco Alegre. Pérez Barceló. El Tío Caniyitas. Suspiros de España. Tercio de Quites. Viva el Pasodoble.

TEATRO DE ADULTOS.

Jueves 12, 19:00 horas. Salón de actos.

Fabes S.A., de José Ramón Oliva. Teatro El Hórreo, Valdés. En una aldea de Barcia, una extraña enfermedad acaba con toda la producción de faba asturiana. ¿Con toda? No. Gracias a los experimentos de un aldeano, la cosecha de cuatro vecinos resistió a la plaga. Dos expertos acuden a asesorar a los vecinos para que se lucren económicamente de esta situación y es entonces cuando empiezan a surgir los problemas… Duración aprox.: 75 min. Organiza: FETEAS (Federación de Teatro Amateur de Asturias) y Dpto. de Proyectos Culturales (FMCEyUP).

TEATRO INFANTIL.

Jueves 19, 19:00 horas. Salón de actos.

El Mentalista. Mago Nacho. Divertido espectáculo de mentalismo, dirigido al público familiar. El mentalista puede leer la mente y doblar metales, o eso es lo que él cree. El verdadero protagonista de este espectáculo será el público asistente, que vivirá situaciones y experiencias increíbles e imposibles de olvidar. Atrévanse a cruzar la puerta de los sueños… Duración aprox.: 60 min. Edad recomendada: a partir de 4 años. Organiza: Dpto. de Proyectos Culturales (FMCEyUP). Colabora: Consejería de Educación y Cultura. Circuito de las Artes Escénicas.


AGENDA DISTRITO EL LLANO

16

ABRIL 2018 N.º 121

VIDEOPROYECCIONES

Salón de actos (entrada libre hasta completar aforo). Organiza: Sociedad Cultural Gijonesa. CICLO ABRIL 2018: CINE INDIO CONTEMPORÁNEO. Las proyecciones serán presentadas por Nacho Muñiz. Colabora: Fundación Municipal de Cultura del Ayuntamiento de Gijón.

Agua (Water). (India y Canadá, 2005, 114’). Dirección: Deepa Mehta. Intérpretes: Seema Biswas, Lisa Ray, John Abraham.

Viernes 6, 19:30 horas.

La historia transcurre en 1938, en la India colonial, en pleno movimiento de emancipación liderado por Mahatma Gandhi. Se celebra una boda que bien podría ser un entierro: casan a Chuyia (Sarala), una niña de 8 años, con un moribundo que fallece esa misma noche… (Filmaffinity).

La terrorista (Theeviravaathi). (India, 1998, 95’). Dirección: Santosh Sivan. Intérpretes: Ayesha Darkher, K. Krishna, Sonu Sisupal.

Viernes 13, 19:30 horas.

Malli es una joven de 19 años que ha dedicado toda su vida al entrenamiento militar. En la actualidad pertenece a una organización terrorista. Alguien debe perpetrar el asesinato de un alto cargo político y ella se ofrece voluntaria. (www.abc.es- play cine).

La reina de los bandidos (Bandit Queen). (India, 1994, 119’). Dirección: Shekhar Kapur. Intérpretes: Seema Biswas, Nirmal Pandey, Manoj Bajpayee.

Miércoles 25, 19:30 horas.

Cuenta la historia real de la proscrita y temida Phoolan Devi. Casada siendo una niña de 11 años, fue abusada y repudiada por su marido, y sufrió continuas vejaciones hasta que se unió a unos bandidos. Una de sus primeras acciones fue matar a su marido y exhibir su cadáver. (Filmaffinity).


AGENDA DISTRITO EL LLANO

17

ABRIL 2018 N.º 121

DOCUMENTAL CICLO LA MEMORIA DE UN PUEBLO.

Don Pablo Miaja, Maestro de maestros.

Miércoles 18, 19:30 horas.

Pablo Miaja nació en Oviedo el cuatro de marzo de 1876. En 1924 aceptó la designación como concejal corporativo en el Ayuntamiento de Oviedo en representación del Magisterio. En junio de 1927 la Junta Universitaria de Colonias Escolares de la Universidad de Oviedo le nombró director de la colonia de Salinas. El golpe de estado de julio de 1936 le sorprendió en su trabajo al frente de la Colonia Escolar de Salinas. En la noche del 23 al 24 de septiembre de 1937 salió del puerto gijonés de El Musel al frente de un contingente de 1.092 niños y niñas y unas 40 personas adultas entre maestros y auxiliares hacia la Unión Soviética. Organiza: Asociación La Mota Cetín. CICLO DE CINE “ACTRICES DE PREMIO”.

Yo, también. (España, 2009, 100’). Dirección: Álvaro Pastor y Antonio Naharro. Ganadora de 2 Goyas (2010): Mejor actriz y Mejor Canción. Intérpretes: Pablo Pineda, Lola Dueñas…

Martes 10, 19:00 horas.

Daniel es un joven sevillano de 34 años y primer europeo con síndrome de Down que ha obtenido un título universitario. Comienza su vida laboral en la administración pública donde conoce a Laura, una compañera de trabajo sin discapacidad aparente. Y se enamora de ella. No recomendada a menores de 7 años. Organiza: Foro de mujeres de El Llano. Colabora: Dpto. de Proyectos Culturales (FMCEyUP).


AGENDA DISTRITO EL LLANO

18

ABRIL 2018 N.º 121

JORNADAS SOBRE CINE Y BIOÉTICA. Promueve: Comité de Ética para la Atención Sanitaria del Área V (CÉAS “Dr. Mariano Lacort”). Colabora: José Ignacio Fernández del Castro. Modera: María Teresa González Martínez, pediatra del Hospital Universitario de Cabueñes. Intervienen: Teresa Sampedro Gimeno, oncóloga del hospital Universitario de Cabueñes, Carmen Valdés, paciente y médica del ESAD (Equipo de soporte a domicilio), y David Boto (familiar de paciente oncológico).

Wit. (EE.UU., 2001, 98’). Dirección Mike Nichols Interpretes: Enma Thompson, Christopher Llaoyd, Eileen Atkins, Audra McDonald…

Jueves 26, 18:30 horas.

Vivian Bearing es una prestigiosa profesora universitaria que imparte un curso de poesía anglosajona. Un día, le diagnostican un cáncer terminal y descubre que le queda poco tiempo de vida. CINE FORUM CICLO «EJERCICIOS DE ESTILO SOBRE EL DOLOR Y LA LOCURA».

Amanecer de un sueño. (España, 2009, 94’). Dirección: Freddy Mas Franqueza. Intérpretes: Sergio Padilla, Héctor Alterio, Alberto Ferreiro.

Lunes 23, 19:00 horas.

A los 8 años Marcel es abandonado por su madre y se va a vivir con su abuelo, Pascual. Con 21 años, Marcel ha decidido emprender su propia vida, junto a su novia, dejando la casa en la que ha crecido. Y, justo en ese momento, a Pascual le diagnostican Alzheimer, trastocando radicalmente los planes de Marcel. No recomendada a menores de 13 años. Coordina: José Ignacio Fdez. de Castro. Colabora: Dpto. de Proyectos Culturales (FMCEyUP).


AGENDA DISTRITO EL LLANO

19

ABRIL 2018 N.º 121

CHARLAS Y CONFERENCIAS

Jueves 5, 19:30 horas. Salón de actos.

Jueves 5, 19:30 horas. Aula 3.

Sábado 7, 17:00 horas. Aula 4.

INFORMACIÓN

CHARLA COLOQUIO: “ECONOMÍA Y MERCADO DE TRABAJO, UNA VISIÓN ALTERNATIVA”. Ponentes: Alberto Montero, diputado por Málaga en el Congreso de los Diputados por Unidos Podemos. Manuel Escudero, asesor de Economía del PSOE. Begoña Cueto, profesora de Economía Aplicada de la Universidad de Oviedo y experta en análisis de políticas de empleo. Los ponentes disertarán en torno a la situación del mercado de trabajo en función de los condicionantes económicos y de las posibles alternativas desde una política de empleo diferente. Organiza: Sociedad Cultural Gijonesa. CHARLA: CUIDAR SIN DESCUIDARSE. A cargo de Ana Amado Piquero, Técnica en proyectos de igualdad de Fundación Mujeres. Contenidos: - Algunos datos para visibilizar el cuidado oculto en España. - ¿Cómo nos afecta el cuidado a las mujeres? - Estrategias para cuidar sin descuidarse. Organiza: Foro de Mujeres de El Llano. CHARLA: TINTÍN ENTRE EL SUEÑO Y LA REALIDAD. Las Aventuras de Tintín es una de las más influyentes publicaciones del siglo XX. A través de dos actividades pretendemos acercar la figura de Tintín a todas aquellas personas que deseen acompañarnos. En la charla descubriremos su figura y realizaremos una aproximación histórica y un recorrido cronológico por los álbumes de aventuras. A continuación se realizará una lectura de “Las Aventuras de Tintín”, a las 18:15 horas, en el Parque La Serena. En caso de lluvia, se realizará en el mismo Centro Integrado de El Llano. 644 871 917 / asclaserena@gmail.com Organiza: Asociación Sociocultural La Serena. Colabora: Dpto. de Bibliotecas y Proyectos Culturales (FMCEyUP).


AGENDA DISTRITO EL LLANO

20

Jueves 12, 19:30 horas. Aula 3.

Sábado 14, 19:30 horas. Salón de Actos.

Martes 24, 19:30 horas. Aula 3.

ABRIL 2018 N.º 121

CHARLA SOBRE PICASSO Y SUS MUJERES. Le apodaron el “Mick Jagger español”. La vida de Picasso está llena de numerosas relaciones sentimentales que le catapultaron como un adicto a las mujeres; en ellas se inspiraba para crear sus pinturas. A Pablo Picasso le gustaba que sus mujeres fueran devotas y se sometieran. Conferenciante: Isabel Gómez Aguilera, historiadora del arte y profesora de la UP. Organiza: Foro de Mujeres El Llano. Colabora: Dpto. Proyectos Culturales (FMCEyUP). CHARLA: «INVESTIGACIÓN EN ENFERMEDADES RARAS». Con motivo de la II Carrera Popular Solidaria La Serena. El Llano en marcha, la Asociación Sociocultural La Serena ha organizado esta charla dirigida al personal sanitario y público general que quiera conocer sobre el estado de investigación y terapéutica de la enfermedad de Gaucher, de Niemann-Pick, Fabry y el Déficit de Lipasa Acida Lisosomal. Conferenciante: Dra. Pilar Giraldo Castellano. Unidad de Investigación Traslacional. Instituto de Investigación Sanitaria de Aragón. Hospital Universitario Miguel Servet (Zaragoza). Presidenta de la FEETEG. Organiza: Asociación Sociocultural La Serena. CHARLA: LA FILOSOFÍA ANTE LA MÚSICA. De la vida como una jam session. Esta charla surge con motivo del Día Internacional del Jazz, que se celebra el 30 de abril. Organiza: Foro Filosófico Popular “Pensando aquí y ahora”. Coordina: José Ignacio Fdez. de Castro.


AGENDA DISTRITO EL LLANO

21

ABRIL 2018 N.º 121

LA MATERNIDAD CONTRATADA. JORNADAS SOBRE GESTACIÓN SUBROGADA. Organiza: Institutu Asturies 2030. El Institutu Asturies 2030 tiene como fin proporcionar espacios de reflexión y comunicación que contribuyan a adoptar en Asturies una estrategia social, territorial, económica, política, cultural y medioambiental innovadora, sostenible y ser digna de ser un referente en un plazo próximo al año 2030. Bajo el título “La maternidad contratada” se analizará y debatirá acerca de la práctica reproductiva denominada “gestación subrogada” o “gestación por sustitución” desde una perspectiva multidisciplinar. Para ello llevaremos a cabo mesas de debate que aborden el tema desde diversos ámbitos: bioética, sociología, psicología, filosofía, derecho… sin perder nunca la perspectiva feminista y de defensa de los derechos de la mujer.

Viernes 27, 19:00 a 20:30 horas. Sábado 28, 11:00 a 19:00 horas.

Ponentes: Silvia Nanclares: Escritora, editora pro-am y activista cultural. Beatriz Gimeno: Activista lesbiana y feminista en favor de los derechos LGBT. Diputada en la Asamblea de Madrid. Inmaculada de Melo: Profesora de Ética Médica en el departamento de Ética Médica en el Weill Cornell Medical College de Nueva York. Manuel Atienza: Jurista y filósofo del derecho español. Escritor de numerosos libros y artículos. María Martín: Abogada, socia fundadora de Abogadas para la Igualdad y responsable de la Comisión de Igualdad del Colegio de Abogados de Oviedo. Natalia Fdez. Jimeno: Profesora colaboradora en el Departamento de Filosofía de la Universidad de Oviedo. Mané Noriega: Coordinador del Área de transexuales del colectivo Xente Gai Astur (XEGA).


AGENDA DISTRITO EL LLANO

22

ABRIL 2018 N.º 121

CURSOS Y TALLERES

Del 2 al 6, de 10:00 a 14:00 horas, (servicio madrugadores a partir de las 8:30 horas). INFORMACIÓN E INSCRIPCIONES:

DANCE CAMP. SEMANA SANTA 2018. Dirigido a niños y niñas entre los 6 y los 12 años que les guste bailar y divertirse. Contenido lúdico-formativo del campus: Baile moderno, funky y latinos acompañado con talleres de yoga, risoterapia, teatro, “somos coreógrafos”, cocina creativa… y monográficos de hip-hop, claqué y latin dance. El campus está diseñado para divertirse bailando, sin necesidad de aprender ni manejar la técnica correctamente, sino más bien el objetivo es disfrutar de la música y el movimiento de nuestro cuerpo. camp@hattrickescuela.com 610 501 717 / 607 454 044. Organiza: hattrick escuela.

CAMPUS TECNOLÓGICO SEMANA SANTA 2018. Para niños de 6 a 14 años. Los participantes se adentrarán en el fascinante mundo de la creación y programación de robots y videojuegos, realizarán diseños en 3D para Del 2 al 6, luego imprimirlos, participarán en actividades de de 10:00 realidad aumentada y realidad virtual y practicarán a 14:00 horas. Con posibilidad de informática de una forma divertida y participativa. contratar atención Información e inscripción: llamando al 646 859 278 temprana desde o en www.teclastecnoformacion.es las 9:00 horas.

Sábado 14 y domingo 15, a partir de las 9:00 horas. INFORMACIÓN E INSCRIPCIONES:

JORNADAS DE MUSICOTERAPIA EN PRIMAVERA. Abiertas a todas las personas interesadas en esta disciplina terapéutica. Es necesaria inscripción previa, mediante la que se podrá acceder a las conferencias de inauguración y clausura, tres de los talleres vivenciales, mesas redondas y actividades paralelas. Contamos con ponentes musicoterapeutas en activo de reconocido prestigio profesional y asistentes de todo el territorio nacional. jornadasmtprimavera@gmail.com o bien 619 812 782. Organiza: Huella Sonora Musicoterapia Asturias.


AGENDA DISTRITO EL LLANO

23

Sábados 21 y 28, de 11:00 a 13:00 horas.

ABRIL 2018 N.º 121

TALLERES DE CARTONERAS: LIBROS RECICLADOS. Se trata de un taller de creación colectiva de un libro ilustrado de temática medioambiental utilizando como soporte materiales reciclados incluido en la Campaña de Concienciación Medioambiental de EMULSA. Inscripciones en el 985 141 414 o en emulsa@emulsa.org

ESCUELA DE PINTURA. En 2002, un grupo de personas comenzaron a reunirse para pintar y conformaron el Colectivo de Arte por El Llano. Si tienes inquietudes artísticas o deseas aprender a dibujar y pintar, el Colectivo ha abierto las inscripciones para que puedas formar parte de esta pequeña “familia”. Para apuntarse o solicitar más información: CMI El Llano.

CLUB de LECTURA. • Biblioteca Centro municipal integrado de El Llano. Martes 10, a las 19:00 horas. Este mes leemos La noche que no paró de llover de Laura Castañón. Más información en el blog del club de lectura: http://clubllano.wordpress.com/ • Biblioteca de Contrueces. Miércoles 25, de 10:30 a 12:00 horas. Este mes leemos La mujer de la escalera de Pedro A. González Moreno.

CLUB DE LECTURA INFANTIL. • Biblioteca de Contrueces. Miércoles 11 y 25, de 18:00 a 19:30 horas.


AGENDA DISTRITO EL LLANO

24

ABRIL 2018 N.º 121

CLUB de LECTURA JUVENIL. • Biblioteca Centro municipal integrado de El Llano. Martes 17 de 18:00 a 19:30 horas. TALLER DE CREACIÓN LITERARIA. Sesiones: miércoles 11 y 25, 19:00 horas. Sala de reuniones Centro municipal integrado de El LLano. Más información en el blog del taller de creación literaria: http://tallerllano.wordpress.com/ LA HORA DE LOS CUENTOS. Para niños entre 4 y 7 años. Biblioteca Centro Municipal Integrado de El Llano. Miércoles 4 y 18 a las 18:00 horas. Biblioteca de Contrueces. Martes 10 y 24 a las 18:00 horas. BEBÉ CUENTOS. Para bebés de 0 a 2 años (inclusive). Biblioteca de Contrueces. Lunes 16 a las 18:00 horas. LECTURAS EN FAMILIA. Biblioteca Centro Municipal Integrado de El Llano. Jueves 12 y 26 a las 18:00 horas.

SERVICIOS SOCIALES EL SISTEMA PÚBLICO DE SERVICIOS SOCIALES. El Distrito de El Llano cuenta con estos dos puntos de atención: CITA PREVIA: 985 185 249. CITA PREVIA: 985 181 524.

Centro Municipal Integrado de El Llano. El horario de atención al público es de lunes a viernes de 9:00 a 14:00 horas y martes de 15:30 a 17:00 horas. Centro de Servicios Sociales de Contrueces. El horario de atención al público es de lunes a viernes de 9:00 a 14:00 horas y martes de 15:30 a 17:00 horas.


AGENDA DISTRITO EL LLANO

25

ABRIL 2018 N.º 121

Las prestaciones del sistema público de servicios sociales que se pueden solicitar a lo largo de todo el año, son las siguientes: • Prestaciones dirigidas a la atención a la mujer y la infancia. • Prestaciones dirigidas a la integración y atención de colectivos desfavorecidos. • Prestaciones para la atención de personas mayores y/o personas con discapacidad. Programa “CAMINANDO POR LA VIDA”. Ofrece las siguientes rutas a lo largo del mes de abril/2018: • R10. RURAL LLANTONES. Fecha: miércoles, 4 de abril. Recorrido: Cuartel Guardia Civil, Nuevo Roces, Granda, Llantones, Mareo, Nuevo Roces, Contrueces. Inicio: Cuartel de la Guardia Civil, 10:00 horas. Final: Cuartel de la Guardia Civil, 13:00 horas. Distancia: 11,9 km. • R11. PASEO POR GRANDA. RUTA+. Fecha: jueves, 12 de abril. Recorrido: Cuartel Guardia Civil, Nuevo Roces, Iglesia Granda, Contrueces, Piscina El Llano. Inicio: Cuartel G. Civil 10:00 horas. Final: 12:00 horas. Se finalizará en la Piscina El Llano, realizándose una hora de actividad física. Distancia: 7,1 km. • R12. RURAL LLANTONES. Fecha: martes, 17 de abril. Recorrido: Cuartel Guardia Civil, Nuevo Roces, Granda, Llantones, Mareo, Nuevo Roces, Contrueces. Inicio: Cuartel de la Guardia Civil, 10:00 horas. Final: Cuartel de la Guardia Civil, 13:00 horas. Distancia: 11,9 km. • R13. PASEO POR GRANDA. Fecha: miércoles, 25 de abril. Recorrido: Cuartel Guardia Civil, Granda, Senda Fluvial, Granda, Nuevo Roces. Inicio: Cuartel de la Guardia Civil, 10:00 horas. Final: Cuartel de la Guardia Civil, 13:00 horas. Distancia: 8,3 km.


AGENDA DISTRITO EL LLANO

26

ABRIL 2018 N.º 121

ENTIDADES Y ASOCIACIONES CENTRO MUNICIPAL INTEGRADO DE EL LLANO. Colectivo por el Arte de El Llano (Sección pintura). Talleres en el Colegio Público Ramón Menéndez Pidal (La Escuelona). Inscripciones en el Centro Municipal Integrado de El Llano. Foro de Mujeres de El Llano. Reuniones todos los jueves, 19:30 horas. Agrupación Deportiva la Peñuca. Reuniones todos los jueves, 19:00 horas. Grupo de Montaña El Trasgu Andayón. Reuniones todos los miércoles, 19:00 horas. Asociación Centro Trama. Trabajo en integración y desarrollo social. Sala de reuniones. Plataforma de afectados por las hipotecas. Reuniones todos los viernes, 18:00 horas. Club deportivo Antonio Rico. Clases gratuitas de ajedrez todos los viernes a las 17:30 horas. Asociación sociocultural La Serena. Promoción de actividades socioculturales en el barrio de El LLano. C/ Saavedra, nº 69. Contacto: asclaserena@gmail.com

RESUMEN DE ACTIVIDADES DANCE CAMP. SEMANA SANTA 2018. Lunes 2 al viernes 6, Organiza: hattrick escuela. 10:00 a 14:00 horas. Lunes 2, 9:00 horas. (Toda la semana). Jueves 5, 19:30 horas. Jueves 5, 19:30 horas. Viernes 6, 19:30 horas.

Campamento Tecnológico Teclas. Charla coloquio: Economía y mercado de trabajo. Una visión alternativa. Salón de actos. Charla: Cuidar sin descuidarse. Aula 3. Videoproyección: Water (Agua) (VOS). Salón de actos.


AGENDA DISTRITO EL LLANO

27

ABRIL 2018 N.º 121

Sábado 7, 17:00 horas. Domingo 8, 12:30 horas.

Charla: Tintín entre el sueño y la realidad. Aula 4.

Martes 10, 19:00 horas. Jueves 12 y 26, 18:00 horas. Jueves 12, 19:00 horas.

Videoproyección: Yo también. Salón de actos.

Jueves 12, 19:30 horas. Viernes 13, 19:30 horas.

Charla: Picasso y sus mujeres. Aula 3.

Sábado 14 y domingo 15, 9:00 horas. Sábado 14, 19:30 horas.

Jornadas de musicoterapia en Primavera “Sonando juntxs”. Salón de actos y aulas.

Miércoles 18, 19:30 horas. Jueves 19, 19:00 horas. Sábados 21 y 28, 11:00 horas. Lunes 23, 19:00 horas.

Documental Ciclo Memoria Social. Don Pablo Miaja, Maestro de maestros. Salón de actos. Magia. Mago Nacho: El mentalista. Salón de actos.

Martes 24, 19:30 horas. Miércoles 25, 19:30 horas.

Charla: La filosofía ante la música. Aula 3.

Jueves 26, 18:30 horas. Viernes 27 y sábado 28, 19:00 horas.

Videoproyección: Vit. Salón de actos.

Concierto Banda de Música de Gijón. Salón de actos.

Lecturas en familia. Biblioteca. Teatro adultos: Fabes S.A. Cía Teatro El Hórreo, Valdés. Salón de actos.

Videoproyección: Theeviravaathi (La terrorista), (VOS). Salón de actos.

Charla: «Investigación en Enfermedades Raras». Salón de Actos.

Talleres de cartoneras. Libros reciclados Aula 1. Videoproyección: Amanecer de un sueño. Salón de actos.

Videoproyección: Bandit Queen (La reina de los bandidos). Salón de actos.

Jornadas: La maternidad contratada. Jornadas sobre gestación subrogada. Salón de actos. EXPOSICIONES:

Del 3 al 27 de abril.

CAMINOS. Maryan del Portal.


www.gijon.es AGENDA DISTRITO EL LLANO 28

ABRIL 2018 N.º 121

Distrito

EL LLANO

CMI EL LLANO Río de Oro, 37. 33209 Gijón T 985 185 240 I F 985 185 244 cmillano@gijon.es

DISEÑO: Juan Jareño

HORARIO Lunes a sábado, de 8.00 a 22.00 h. Domingos, de 8.00 a 15.00 h.

Agenda del distrito de El Llano y del centro integrado de El Llano, en Gijón, abril 2018.  

Publicación mensual, del Servicio de Relaciones Ciudadanas del ayuntamiento de Gijón, con la descripción de todos los servicios y actividade...

Agenda del distrito de El Llano y del centro integrado de El Llano, en Gijón, abril 2018.  

Publicación mensual, del Servicio de Relaciones Ciudadanas del ayuntamiento de Gijón, con la descripción de todos los servicios y actividade...

Advertisement