2
A
AGENDA DISTRITO OESTE DICIEMBRE 2011 N.º 51
EDITA: Ayuntamiento de Gijón Servicio de Relaciones Ciudadanas DISEÑO: Cyan Diseño MAQUETACIÓN/IMPRENTA: Asturgraf, S.L. FOTOGRAFÍA PORTADA: Benedicto Santos D.L.: AS.-4.835/07
Nada que hacer aquí Salvo ir y venir, o parar Y mirar fuera, a la nada; El mar y el cielo en confusión Azul, el grito curvo de una gaviota. …………………. El gran faro duerme mi corazón Mi corazón se contrae Tras la luz. Solitud Es la palabra buscada. Finisterre. Colette Bryce. 2008.
Colette Bryce es una joven poetisa irlandesa. El poema que abre estas páginas, nominado Finisterre, forma parte de su libro Self-Portrait in the Dark y habla del sentimiento que evoca un paisaje. Habla también del límite, de la meta, del punto donde hay que establecer el retorno. Es diciembre y se nos acaba el año. Un habitual finisterre, tras el cual los días empiezan a ser más largos y la luz va ganando terreno a la sombra. Lo evocamos como un retorno, como un renacer hacia el florecimiento. El ser humano es tenaz. Pieter Cornelis Mondriaan, el pintor holandés, caracterizado por un rigor abstracto, que esconde un profundo y complejo simbolismo, ocupa nuestra sobre página. Es una invitación a revisar su pintura. Que la palabra nostálgica de Bryce y los trazos sólidos del Mondrian sirvan como nuestra adelantada felicitación navideña. Y una novedad: Tenemos nueva dirección de correo electrónico cmilacalzada@gijon.es. Está a su disposición.
ÍNDICE
Oficina de atención al ciudadano............................ Convocatorias ............................................................. Deportes ...................................................................... Biblioteca ..................................................................... Exposiciones ............................................................... Teatro, música y danza .............................................. Videoproyecciones ..................................................... Conferencias, cursos, talleres y otros .................... Entidades y asociaciones ......................................... Servicios sociales ...................................................... Resumen de actividades ........................................... Buzón del centro ........................................................
3 4 5 9 16 16 18 20 22 23 24 27
3
A
AGENDA DISTRITO OESTE DICIEMBRE 2011 N.º 51
CENTRO MUNICIPAL INTEGRADO
i
“ATENEO LA CALZADA” OFICINA DE ATENCIÓN AL CIUDADANO
Desde aquí se realizan todos aquellos trámites que hasta hace poco tiempo requerían desplazamientos, y se responde cualquier tipo de consulta o sugerencia sobre los servicios municipales.
Le atendemos para:
• Facilitarle la localización de los distintos Servicios Municipales, sus direcciones y teléfonos. • Ayudarle en trámites, procedimientos y requisitos de sus solicitudes y actuaciones ante el Ayuntamiento. • Informarle sobre los programas de empleo, convocatorias, cursos y ayudas. • Recibir iniciativas y sugerencias para mejorar la calidad de nuestros servicios.
Además, con nosotros podrá realizar, entre otras, las siguientes gestiones:
• Obtener volantes de su empadronamiento en nuestro municipio. • Entregar en nuestro Registro de Entrada, conectado en red con el Registro General del Ayuntamiento, todo tipo de solicitudes, instancias, o documentos que quiera presentarnos. • Reclamar por infracciones en materia de consumo. • Examinar listados de admitidos-excluidos en los procesos de selección. • Consultar el estado de tramitación de los expedientes existentes en el Ayuntamiento. • Solicitar fe de vida para tramitar pensiones en el extranjero. • Solicitar o renovar el título de familia numerosa. • Realizar alegaciones a sanciones de tráfico. • Renovar o solicitar tarjeta de estacionamiento para vehículos que transporten personas con movilidad reducida. • Obtener permisos para la realización de obras menores a través del procedimiento de ciclo rápido. • Obtener abonos e inscribirse en cursos deportivos o culturales. • Obtener cita e información para consulta con servicios sociales.
HORARIO
Lunes a viernes de 9:00 a 17:00 horas Sábados de 9:00 a 13:00 horas
En definitiva, todos los servicios del Ayuntamiento sin salir del barrio.
4
A
AGENDA DISTRITO OESTE DICIEMBRE 2011 N.º 51
i CONVOCATORIAS
CONVOCATORIAS BECAS, AYUDAS Y SUBVENCIONES TEATRO JOVELLANOS • Abiertos los plazos de inscripción para el Antroxu 2012. XXIV Concurso de Carrozas. Fin del plazo de inscripción: 8 de febrero de 2012. Concurso de carteles Antroxu 2012. Fin del plazo de presentación de carteles: 19 de enero de 2012. XVIII Desfile infantil Antroxu 2012. Fin del plazo de inscripción: 8 de febrero de 2012. Concurso de charangas Antroxu 2012. Fin del plazo de inscripción: 27 de enero de 2012. XX Concurso Infantil de Disfraces. Día de inscripción: 19 de febrero de 2012. Información: En la oficina de atención al ciudadano de este centro municipal.
BECAS
• Becas de atención temprana, curso 2011/2012. Período de presentación de solicitudes: Durante el curso escolar 2011/2012. Información y presentación de solicitudes: En la oficina de atención al ciudadano de este centro municipal.
SUBVENCIONES
• Para la instalación de ascensores o realización de obras que faciliten el acceso a las viviendas en aquellas comunidades que no dispongan de tal servicio. Plazo de presentación de solicitudes: Durante todo el año. • Para la rehabilitación de fachadas. Plazo de presentación de solicitudes: Durante todo el año. • Para la rehabilitación de fachadas del Muro de San Lorenzo. Plazo de presentación de solicitudes: Durante todo el año. Información y presentación de solicitudes para cada una de las tres convocatorias anteriores: En la oficina de atención al ciudadano de este centro municipal.
5
A
AGENDA DISTRITO OESTE DICIEMBRE 2011 N.º 51
i
DEPORTES COMPLEJO DEPORTIVO LA CALZADA C/ Simón Bolívar, s/n. Teléfono: 985 18 14 15
HORARIOS
Piscina, de lunes a viernes, de 8:30 a 14:00 y de 16:00 a 22:00 horas, sábados y domingos de 9:00 a 19:00 horas. Resto de instalaciones, de lunes a viernes, de 9:00 a 22:00 horas, sábados y domingos de 9:00 a 20:00 horas.
PISCINA
Precios entrada individual: –Niños (hasta 13 años) y mayores a partir de 63 años: 1,60 €. –Adulto (14 a 62 años): 2,90 €. Precios con abono deporte: –Niños (hasta 13 años) y mayores a partir de 63 años: 1,20 €. –Adulto (14 a 62 años): 2,10 €.
GIMNASIO
Dotado con aparatos de musculación. A partir de los 16 años o menores acompañados de su preparador físico. Precios: Entrada individual: 2,50 €. Entrada individual abonados piscina: 2,20 €. Entrada con abono deporte: 1,90 €.
SAUNA
Hombres: Lunes, miércoles, viernes y domingos. Mujeres: Martes, jueves y sábados. Precios: Entrada individual: 3,50 €. Entrada individual abonados piscina: 2,90 €. Entrada con abono deporte: 2,60 €.
TENIS
2 canchas cubiertas, 2 canchas descubiertas. –Cancha descubierta 3,10 €. –Entrada con abono deporte: 2,30 €. –Cancha cubierta: 7,00 €. –Entrada con abono deporte: 5,30 €.
PADEL
Pádel, 3 canchas cubiertas. –Cancha: 7,00 €. –Entrada con abono deporte: 5,30 €. COMPLEJO DEPORTIVO MOREDA-NATAHOYO Avda. Juan Carlos I, s/n. Teléfono: 985 18 14 18
PABELLÓN
De lunes a viernes, de 9:00 a 23:00 horas. Sábados de 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 21:00 horas. Domingos de 9:00 a 14:00 horas. Precios: Módulo, 1 hora: 8,30 €. Cancha completa: 24,80 €.
GIMNASIO
De lunes a viernes de 8:30 a 22:00 horas. Sábados de 9:00 a 14:00 y de 16:30 a 19:00 horas. Domingos de 9:00 a 14:00 horas. Dotado con aparatos de musculación. A partir de los 16 años o menores acompañados de su preparador físico. Precios: Entrada individual: 2,50 €. Entrada individual abonados piscina: 2,20 €. Entrada con abono deporte: 1,90 €.
6
A
AGENDA DISTRITO OESTE DICIEMBRE 2011 N.º 51
PATINÓDROMO
De lunes a viernes, de 9:00 a 22:00 horas. Sábados de 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 21:00 horas. Domingos de 9:00 a 14:00 horas. Precios: Entrada individual, 2 horas: 1,40 €. Entrada grupos, 1 hora: 8,30 €.
PISCINA
De lunes a viernes de 8:30 a 22:00 horas. Sábados de 9:00 a 14:00 y de 16:30 a 19:00 horas. Domingos de 9:00 a 14:00 horas. Precios entrada individual: –Niños (hasta 13 años) y mayores a partir de 63 años: 1,60 €. –Adulto (14 a 62 años): 2,90 €. Precios con abono deporte: –Niños (hasta 13 años) y mayores a partir de 63 años: 1,20 €. –Adulto (14 a 62 años): 2,10 €.
SAUNA
De lunes a viernes de 9:00 a 22:00 horas. Sábados de 9:00 a 14:00 y de 17:00 a 19:00 horas. Domingos de 9:00 a 14:00 horas. Hombres: Martes, jueves y sábados. Mujeres: Lunes, miércoles, viernes y domingos. Precios: Entrada individual: 3,50 €. Entrada individual abonados piscina: 2,90 €. Entrada con abono deporte: 2,60 €.
HORARIOS
PABELLON DE DEPORTES MATA-JOVE C/ Simón Bolívar, s/n. Teléfono 985 18 17 56 De lunes a viernes, de 9:00 a 23:00 horas. Sábados de 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 21:00 horas. Domingos de 9:00 a 14:00 horas.
PABELLÓN
–Módulo, 1 hora: 8,30 €. –Cancha completa: 24,80 €.
ROCÓDROMO
–Entrada individual 2 horas: 2,80 €. –Entrada con abono deporte: 2,00 €. (Los horarios detallados de apertura y cierre de las instalaciones se pueden consultar en http://deporte.gijon.es/)
COMPETICIÓN
En el Pabellón de Deportes Mata-Jove Hockey Patines. Liga Femenina. –Sábado 6 de diciembre, a las 12:30 horas. Biesca Gijón H.C. contra H.C. Palau de Plegamans –Sábado 17 de diciembre, a las 19:15 horas. Biesca Gijón H.C. contra P.H.C. Sant Cugat
CURSOS DEPORTIVOS Trimestre enero/marzo BÁDMINTON
A partir de 10 años. 36,90 €/trimestre. C.D. Moreda-Natahoyo. Lunes y miércoles, a las 18:00 y 19:00 horas.
CICLO INDOOR
A partir de 14 años. 63,00 €/trimestre. C.D. Moreda-Natahoyo. Lunes y Miércoles a las 19:45 y 20:45 horas.
7
A
AGENDA DISTRITO OESTE DICIEMBRE 2011 N.º 51
NATACIÓN
CURSOS MENSUALES Complejo Deportivo La Calzada –Bebés de 12 a 24 meses. (30 minutos) Sábados a las 12:00 y 12:30 horas. 19,80 €/mes. –Niños: 2 y 3 años. (30 minutos). Martes y jueves a las 16:30, 17:30 horas. 33,90 €/mes. Sábados a las 10:30, 11:00 y 11:30 horas. 17,00 €/mes. –Niños: de 4 a 6 años. (30 minutos) Lunes y miércoles a las 16:45, 17:15, 17:45, 18:15 y 18:45 horas. 28,90 €/mes. Martes y jueves a las 17:00, 18:00 y 18:30 h. 28,90 €/mes. Viernes a las 16:30, 17:00, 17:30,18:00 y 18:30 h. 14,50 €/mes. –Niños: de 7 a 15 años. (45 minutos) Lunes y miércoles a las 18:00 y 18:45 h. 19,90 €/mes. Martes y jueves a las 18:00, 18:45 y 19:30 h. 19,90 €/mes. Viernes a las 18:00, 18:45 y 19:30 h. 10,50 €/mes. –Adultos: de 16 a 64 años. (45 minutos) Martes y jueves a las 10:00 y 20:15 horas. 24,50 €/mes. –Gimnasia Acuática (Aquapilates, Aquarunning y circuitos): de 16 a 64 años. (45 minutos) Lunes y miércoles a las 21:00 horas. 34,60 €/mes (imprescindible saber nadar). Actividad acuática que permite mantener la forma física.
Complejo Deportivo Moreda-Natahoyo –Niños: de 7 a 15 años. (45 minutos) Lunes, miércoles a las 18:00 y 18:45 horas. 19,90 €/mes. Martes y jueves a las 18:00, 18:45 y 19:30 h. 19,90 €/mes. Viernes a las 18:00 y 18:45 horas. 10,50 €/mes. Sábados a las 10:45 y 11:30 horas. 10,50 €/mes. –Adultos: de 16 a 64 años. (45 minutos) Lunes, miércoles y viernes a las 20:15 y 21:00 horas. 35,70 €/mes. Martes y jueves a las 9:15 y 20:15 horas. 24,50 €/mes. Sábados a las 12:15 horas. 13,20 €/mes. –Hidróbic: de 16 a 64 años. (45 minutos) Lunes y miércoles a las 10:00 horas – Martes y jueves a las 15:45 y 21:00 horas. 35,50 €/mes. –Espalda sana: de 16 a 64 años. (30 minutos) Lunes y miércoles a las 17:00 horas. 31,00 €/mes. (Inscripciones en el Centro de Medicina Deportiva). –Discapacitados físicos. (30 minutos) Martes y jueves a las 10:45, 11:15, 17:45, 18:15, 18:45 y 19:15 horas. 24,50 €/mes. (Inscripciones en el Centro de Medicina Deportiva).
PADEL
A partir de 14 años. 58,50 €/trimestre. C.D. La Calzada. Martes y jueves, a las 10:00, 11:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00 y 21:00 horas.
TENIS
A partir de 8 años. 44,10 €/trimestre. C.D. La Calzada. Lunes y miércoles a las 10:00, 11:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00 y 21:00 horas. Clases individualizadas 28,80 €/hora.
INSCRIPCIONES
En las Oficinas de Atención al Ciudadano, Internet y Cajeros Ciudadanos. Imprescindible Tarjeta Ciudadana. Las actividades podrían sufrir modificaciones de última hora en las instalaciones y/o horarios previstos por necesidades de programación.
8
A
AGENDA DISTRITO OESTE DICIEMBRE 2011 N.º 51
MANTENIMIENTO FÍSICO ADULTOS De 16 a 64 años. Trimestre enero/marzo Actividades dirigidas a personas de edades comprendidas entre los 14 y los 64 años, que deseen mantener y mejorar su condición física general, realizar una actividad deportiva no competitiva y conocer a otras personas, haciendo una pausa en las ocupaciones diarias. La actividad se realiza por períodos trimestrales, durante 2 ó 3 horas de clase semanales, en polideportivos municipales y centros concertados.
ACONDICIONAMIENTO GLOBAL
Pabellón de Deportes Mata-Jove Lunes, miércoles y viernes a las 19:00 horas. Precio 3 días: 39,60 €/trimestre.
AERÓBIC
Pabellón de Deportes Mata-Jove Lunes, miércoles y viernes a las 10:00 horas. Colegio Federico García Lorca (La Calzada) Lunes, miércoles y viernes a las 18:30 y 19:30 horas.
GIMNASIA DE MANTENIMIENTO
Pabellón de Deportes Mata-Jove Lunes, miércoles y viernes a las 09:00 y a las 19:00 horas. Complejo Deportivo Moreda-Natahoyo Lunes, miércoles y viernes a las 9:00 y 16:00 horas. Gimnasio Asociación de vecinos Evaristo Valle (Tremañes) Martes y jueves a las 19:00 horas. Colegio Miguel de Cervantes (El Cerillero) Lunes y miércoles a las 17:30 horas. Precios Acondicionamiento Global, Aeróbic y Gimnasia: 2 días: 21,40 €/trimestre - 3 días: 32,10 €/trimestre.
INSCRIPCIONES
En las oficinas de atención al ciudadano, internet y cajeros ciudadanos. Imprescindible tarjeta ciudadana. Las actividades podrían sufrir modificaciones de última hora en las instalaciones y/o horarios previstos por necesidades de programación.
MANTENIMIENTO FÍSICO MAYORES A partir de 65 años. Trimestre enero/marzo Actividades pensadas para personas a partir de 65 años. Con ellas se pretende retrasar el proceso de envejecimiento. Para ello se trabaja tanto en el nivel físico como en el nivel psico-social, Las actividades se desarrollan por períodos trimestrales, en las instalaciones deportivas municipales, dos a cinco días a la semana.
GIMNASIA
Complejo Deportivo Moreda-Natahoyo Lunes, miércoles y viernes a las 10:00 horas. Pabellón de Mata Jove Lunes, miércoles y viernes a las 11:30 horas. Precios: 3 días: 24,20 €/trimestre.
NATACIÓN
Complejo Deportivo La Calzada Lunes, miércoles y viernes a las 12:15 horas. Complejo Deportivo Moreda-Natahoyo Lunes, miércoles y viernes a las 12:15 horas. Martes y jueves a las 10:00 horas. Precios trimestre: 2 días: 25,70 €. - 3 días: 38,50 €.
9
A
AGENDA DISTRITO OESTE DICIEMBRE 2011 N.º 51
ACTIVIDAD COMBINADA
Actividad de 5 días a la semana, compuesta por gimnasia y natación en las instalaciones y horarios anteriores. Precio: 42,30 €/trimestre.
INSCRIPCIONES
Previo reconocimiento médico en el Centro de Medicina Deportiva. Centro Municipal de El Coto. Plaza de La República, s/n.- 2ª planta, de 9 a 14 h. Tfno. 985 18 17 08. Imprescindible Tarjeta Ciudadana. Las actividades podrían sufrir modificaciones de última hora en las instalaciones y/o horarios previstos por necesidades de programación.
i HORARIO SERVICIOS
FONDO
HORARIO SERVICIOS
FONDO
HORARIO SERVICIOS
FONDO
BIBLIOTECA BIBLIOTECA DEL C.M.I. ATENEO LA CALZADA De 9:00 a 20:00 horas de lunes a sábado. Préstamo de libros, discos compactos, vídeos, dvd, cd-rom infantiles y revistas. Plazo: 15 días. Sala de lectura. Sección infantil y juvenil. Bebeteca. Biblioteca para padres y madres. Sección asturiana. Lectura de prensa y revistas. Centros de interés: Fácil de leer (Letra grande, Audio libros, Fáciles de entender, Entrenamiento de memoria), Divulgación científica, Autoayuda, Oposiciones y empleo, Novela temática. Cómic, Viajes, Idiomas. Mediateca (15 ordenadores de consulta a través de Internet). Área WI-FI. Libros: 31.390. Discos: 2134. Vídeo/Dvd: 2940. Cd-rom: 217. Revistas: 98 títulos. Prensa local, regional y nacional. BIBLIOTECA DE EL NATAHOYO De 9:00 a 20:00 de lunes a viernes. Préstamo de libros, dvd y revistas. Plazo: 15 días. Sala de lectura. Sección infantil y juvenil. Bebeteca. Sección de adultos. Centros de interés: Informática, Novela temática. Sección asturiana. Lectura de prensa y revistas. Mediateca: 12 ordenadores. Libros: 18.489. Vídeos/dvd: 1.102. Revistas: 22 títulos. Prensa local, regional y nacional. BIBLIOTECA DE MONTIANA De 16:30 a 20:00 horas de lunes a viernes. Préstamo de libros, dvd y revistas (Plazo: 15 días). Sala de lectura. Sección infantil y juvenil. Sección de adultos. Centros de interés: Novela temática, Manualidades. Sección asturiana. Viajes. Fácil leer. Lectura de prensa y revistas. Mediateca: 6 ordenadores Libros: 8.279. Discos: 586. Vídeos/dvd: 425. Cd-rom: 13. Revistas: 19 títulos. Prensa local, regional y nacional.
10
A
AGENDA DISTRITO OESTE DICIEMBRE 2011 N.º 51
NOVEDADES LIBROS
Con el agua al cuello (NEGRA/MAR) Petros Márkaris Tusquets, 2011 Última novela del escritor griego con un escenario más real que nunca: su país al borde de la quiebra. Con este telón de fondo nos presenta el nuevo caso del escéptico y políticamente incorrecto comisario Kostas Jaritos, que tiene que resolver el asesinato de un antiguo director de banco que, curiosamente, coincide en el tiempo con una campaña que alguien, amparándose en el anonimato ha emprendido contra los bancos animando a los ciudadanos a que boicoteeen a las entidades financieras y no paguen sus deudas e hipotecas. Biblioteca del C.M.I. de la Calzada. Cartas cruzadas (820-3/ZUS) Narkus Zusak Lumen, 2011 El autor de la tan leída “La ladrona de libros” publica esta nueva historia en la que el protagonista, un chico cualquiera de barrio pobre de una gran ciudad, irá descubriendo que el afecto, la amistad y el amor no son palabras huecas sino verbos vivos: si quieres saber, pregunta; si pretendes ayudar, actúa; si quieres cambiar, no esperes. Biblioteca del C.M.I. Ateneo la Calzada.
Signatura 400 (840-3/DIV) Sophie Divry Blackie books, 2011 Breve novela en forma de monólogo cuya protagonista es una bibliotecaria que pasa casi todo su tiempo con los libros, en el sótano del edificio. Es una mujer solitaria, de mentalidad liberal y feminista que piensa que la cultura no debe ser un placer sino un esfuerzo. El libro es un homenaje a la literatura y a los libros, también la breve historia de un amor fallido así como la voz de una vida solitaria, una historia ante todo original y bien contada. Biblioteca del C.M.I. Ateneo la Calzada.
Tan muerto como tú (N-NEG/820-3/JAM) Peter James Rocaeditorial, 2011 Roy Grace ya no solo tiene que investigar a los criminales más peligrosos de hoy en día: ahora los del pasado también han decidido volver… En el hotel Metropole de Brighton, en Nochevieja, una mujer es brutalmente violada. Una semana más tarde, alguien ataca a otra mujer. El violador se lleva los zapatos de las dos… Biblioteca Natahoyo.
11
A
AGENDA DISTRITO OESTE DICIEMBRE 2011 N.º 51
La profecía 2013 (N-INT/860-3/MIR) Frances Miralles MR ediciones, 2011 Esta es la nueva historia del periodista Leo Vidal que recibe la llamada de un anticuario del barrio judío de Gerona quien ha hallado en el interior de una cómoda un pliego de cartas de Carl Gustav Jung en las que se comunicaba con un estudioso de la Kabalah sobre la fecha del fin del mundo: 2013, cifra extraída de un cálculo numérico de la Biblia que coincide con la predicción del calendario maya para el Apocalipsis… El periodista debe resolver el enigma planteado por Jung en estas cartas medio siglo atrás... Biblioteca Montiana. Isabel I (N-HIS/820-3/GEO) Margaret George B, 2011 Isabel I de Inglaterra desplegó una acción política sin precedentes en la Europa del S.XVI. Se enfrentó a católicos y calvinistas dentro del país y a María Estuardo y Felipe II en el exterior. Además, fue capaz de desbaratar un complot contra su persona y de armar un importante ejército. Margaret George desmonta el mito la mujer fría y desapasionada para descubrirnos el perfil más íntimo y desconocido de la última reina de los Tudor. Biblioteca Natahoyo. Vacaciones con papá (N-HUM/830-3/HEL) Dora Heldt Planeta Internacional, 2011 Christine y Dorothea, dos amigas “cuarentonas” deciden pasar unas relajadas vacaciones junto al mar… Pero sus planes se verán alterados cuando Christine se tiene que hacer cargo de su padre durante dos semanas; él, a sus setenta y tres años, es incapaz de quedarse sólo ni siquiera un día. Biblioteca Natahoyo. Los ladrones del cordero místico: Los misterios del cuadro más robado de la historia (CRONICAS/ CHA) José Antonio Quiroga de Paz Ariel, 2011 La atracción que ha ejercido La adoración del cordero místico, obra maestra de Jan Van Eyck, excede las explicaciones que puedan dar los historiadores del arte. Desde que el maestro flamenco la finalizara en 1432 este enigmático retablo lleno de simbología ha sido robado hasta trece veces, ha sido botín de guerra en tres ocasiones, ha sido falsificado, censurado e incluso intentado destruir. El libro que recomendamos narra las historias que se tejen en torno al cuadro en las que contrabandistas y falsificadores se encuentran con figuras históricas como Napoleón, Göring y Hitler. Biblioteca del C.M.I. Ateneo la Calzada.
12
A
AGENDA DISTRITO OESTE DICIEMBRE 2011 N.º 51
Cien años jugando (1870-1970) (688/ CIE) José Antonio Quiroga de Paz Cajacírculo, 2009 Montones de juguetes: caballos, carruajes, triciclos, trenes, tranvías, coches, camiones, motos, barcos, soldaditos, cocinas, tebeos, recortables y dioramas son algunos de los prototipos que pueden contemplarse en este catálogo. Todos ellos llenaron de fantasía las vidas de muchas generaciones de niños, una mirada atrás para ver entre qué opciones tenían que escoger hace un siglo los reyes magos. Biblioteca del C.M.I. Ateneo la Calzada.
INFANTIL Y JUVENIL
NOVEDADES LIBROS
Magia (AZUL/835/NES) Daniel Nesquens y Elisa Arguilé Thule, 2011 Desde 6 años. El amor nos invita a dibujar castillos en el aire. Lo importante es que la “magia” no se acabe nunca y que siempre, tenga uno la edad que tenga, pueda idear formas o imágenes nuevas mirando las nubes o simplemente dejándose llevar sin límites por los pasillos de nuestra imaginación. Biblioteca del C.M.I. Ateneo La Calzada.
Silencio (BLANCO/846/LIE) Becca Fitzpatrick Edciones B, 2011 Desde 16 años. Ya está aquí la esperada tercera parte de la saga “hush, hush”. En ella ya no hay nada que perturbe la relación entre Patch y Nora. Han superado los secretos que se escondían en el oscuro pasado de Patch, han atravesado mundos irreconciliables, se han enfrentado a pruebas sobrecogedoras de traición, lealtad y confianza y, todo ello, por un amor que trasciende los límites entre el cielo y la tierra. Armados con este amor, se enfrentan ahora a un villano que pretende acabar con cuanto han luchado por conseguir. Biblioteca del C.M.I. Ateneo La Calzada y Biblioteca Montiana. La casa de la pradera (ROJO/841/ING) Noguer, 2011 Desde 11 años Laura Ingalls (1867-1957) nació en una cabaña de troncos junto a los bosques de Wisconsin. Su vida allí la empujó a escribir sus recuerdos de infancia y adolescencia, que más tarde se convertirían en una famosa serie de televisión. Biblioteca Natahoyo.
13
A
AGENDA DISTRITO OESTE DICIEMBRE 2011 N.º 51
El juego de Calder (BLANCO/ 844/ BAL) Blue Balliett Salamandra, 2011 Desde 12 años. Calder Pillay viaja con su padre a un pequeño pueblo cerca de Oxford. Allí hay una escultura de un artista que también se apellida Calder. Para mayor coincidencia, la maestra del colegio, les propone un juego sobre el famoso artista. Nuestro protagonista se siente fascinado por la escultura y se introduce en el juego, pero todo se complica cuando el niño y la escultura desaparecen misteriosamente… Biblioteca Natahoyo.
Emily the strange: Rock, muerte, falsedad, venganza y soledad (COMIC/REG) Rob Reger Norma, 2010 La venganza, la soledad, el rock, la falsedad y la muerte. Estos son los problemas de Emily. Junto a sus queridos gatos Neechee, Miles, Sabbath y Mystery nos contará por qué le preocupan y qué hace al respecto. Un cómic distinto y nada convencional que ningún lector extraño debe perderse. Biblioteca del C.M.I. Ateneo la Calzada.
La CIENCIA en tu Biblioteca De la sección de Divulgación Científica (DC) este mes recomendamos:
La nariz de Charles Darwin (DC/61/ALO) José Ramón Alonso Almuzara, 2011 Al más puro estilo de Stephen Jay Gould, el autor, que ha sido rector de la Universidad de Salamanca, nos propone en esta obra un fantástico ensayo divulgativo sobre el cerebro y la neurobiología. Riguroso, muy divertido y, a la vez repleto de ciencia pero salpicado de historias con alma que en alguna ocasión llegan a conmover. Biblioteca del C.M.I. Ateneo La Calzada.
FÁCIL DE LEER De la sección de libros fáciles de leer, creada para facilitar la lectura a las personas con dificultades de visión o de comprensión, este mes recomendamos:
Cerebro en forma: Ejercicios antiedad para tus neuronas (FACIL/MENTE/ALO) Teresa Alonso Integral, 2008 Del mismo modo que el ejercicio físico nos ayuda a mantener en forma nuestro cuerpo, podemos realizar un entrenamiento que nos permita mantener nuestra mente en condiciones óptimas. Los divertidos ejercicios que se proponen en este libro nos ayudarán a conseguir este objetivo. Biblioteca del C.M.I. Ateneo La Calzada.
14
A
AGENDA DISTRITO OESTE DICIEMBRE 2011 N.º 51
AUTOAYUDA en tu Biblioteca Sección recién creada en la biblioteca donde agrupamos todos los libros (pensamiento, terapias y relatos) relacionados con la mejora del conocimiento personal y la superación de problemas. Este mes recomendamos:
Despacio, despacio… (AUTOAYUDA/PENSAMIENTO/NOV) María Novo Obelisco, 2011 ¿Trabajas para vivir o vives para trabajar? ¿Tienes la sensación de no disponer nunca de tiempo para ti? Un sosegado paseo por estas páginas te ayudará a reflexionar sobre las causas de la aceleración que genera tanto estrés en la actualidad y también sobre los caminos posibles para encontrar el tiempo y el ritmo preciso que te permita, sin dejar de hacer cosas, llevar una vida más serena y satisfactoria. Biblioteca del C.M.I. Ateneo La Calzada.
LA BIBLIOTECA DE PADRES recomienda…
Lo quiero ahora (PADRES/PSICOLOGIA/BAU) Heike baum Oniro, 2011 Los berrinches y las pataletas son uno de los temas que más preocupan a los padres. Este libro puede servir de guía a los adultos para enseñar a los niños a saber esperar y a aceptar un no por respuesta. De igual forma, ofrece diversas sugerencias para ayudar a los niños a hacer frente de manera positiva las decepciones y las experiencias frustrantes. Biblioteca del C.M.I. Ateneo La Calzada.
INFANTIL
NOVEDADES DISCOS / DVD
El Grinch.- Ron Howard. Universal, 2004. Dvd. (INF/CINE/HOW) El Grinch es una especie de ogro verde que siempre ha vivido aislado en la cima de una montaña, en las afueras de Who-ville. Habituado a la soledad, lo que le destroza los nervios son los villancicos que la gente del pueblo canta en Navidad; para vengarse, decide robar los regalos de Santa Claus. Biblioteca del C.M.I. Ateneo La Calzada. Crew.- XENTIQUINA.- Algamar, 2011. Disco (82/XEN) Este disco es un triple trabajo. Por un lado nos encontramos un doble cd donde 23 grupos asturianos (Tejedor, Skanda, La Col.lá Propinde, Pauline en la Playa, Los Berrones…) versionean otras tantas canciones de este coro que es ya a día de hoy una leyenda viva en la música infantil asturiana. Además se incluye un deuvedé con un documental en el que se narra el recorrido que desde sus orígenes tuvo la labor del maestro Nacho Fonseca a través de los coros escolares Seliquín y Xentiquina. Biblioteca del C.M.I. Ateneo La Calzada.
15
A
AGENDA DISTRITO OESTE DICIEMBRE 2011 N.º 51
JUVENIL
Pesadilla antes de Navidad.- Tim Burton.Walt Disney Studios Home Entertainment, 2008. Dvd. (JOV/CINE/ANIMACION/BUR) Cuando Jack Skellington, el Señor de Halloween, descubre la Navidad, queda prendado de ella y decide mejorarla. Sin embargo, su visión de la festividad es totalmente contraria al espíritu navideño. Sus planes incluyen el secuestro de Santa Claus y la introducción de cambios bastante macabros. Sólo su novia Sally es consciente del error que está cometiendo. Biblioteca del C.M.I. Ateneo La Calzada.
ADULTOS
Los falsificadores.- Stefan Ruzowitzky.Cameo, 2008. Dvd. (CINE DRAMATICO RUZ) Durante elos últimos años de la Segunda Guerra Mundial el Tercer reich planeó la mayor estafa de la historia: imprimir libras y dólares falsos con el objetivo de anegar las economías enemigas y, de paso, llenar sus propias arcas. Tipógrafos profesionales, meticulosos banqueros, experimentados artesanos e incluso el mejor falsificador de moneda, todos ellos judíos, fueron trasladados al campo de concentración de Sachsenhausen para convertirlos en un comando de falsificadores de alto secreto. Biblioteca del C.M.I. Ateneo La Calzada. Positivu.- Tejedor.- Algamar Producciones, [2010]. Disco (72/SKA) Último disco del grupo y, a la vez, primer trabajo de la andadura en solitario de los hermanos José Manuel y Javier Tejedor. De los doce temas, diez son nuevas composiciones, danzas, muñeiras, saltones y cantares con raíces plenamente tradicionales asturianas, los otros dos, son un set de xotes tradicionales y uno de los cantares populares asturianos, “El veleta”, que más gusta a los hermanos y que más puede encandilar al público. Como en anteriores trabajos, colaboran en el disco importantes músicos del panorama musical nacional e internacional. Biblioteca del C.M.I. Ateneo La Calzada.
INFANTIL
EXPOSICIONES BIBLIOGRÁFICAS Y DE REGALO… UN CUENTO Selección de cuentos con temática navideña (Nochebuena, noche de reyes, regalos…) acompañados de una guía “El arte de regalar libros a los niños” con consejos para padres y madres sobre los libros más adecuados, en función de las edades, para regalar durante estas fechas. Del 1 al 31 de diciembre. Sala infantil. Biblioteca del C.M.I. Ateneo La Calzada.
16
A
AGENDA DISTRITO OESTE DICIEMBRE 2011 N.º 51
EL CUERPO HUMANO Continúa la exposición de documentos destinada al préstamo para promocionar la lectura con relación al proyecto educativo sobre el cuerpo humano que desarrolla durante este trimestre el profesorado de Educación infantil del Colegio Público Tremañes. En la biblioteca hemos creado un rincón especial con libros, audiovisuales y revistas sobre esta temática que está a disposición de padres, madres y alumnado durante todo el trimestre. Del 1 al 31 de diciembre. Sala infantil. Biblioteca del C.M.I. Ateneo La Calzada.
i
EXPOSICIONES VII SEMANA CULTURAL MOSCONES EN GIJÓN. POEMAS PARA MARGOT La muestra aúna ilustraciones de autores moscones y poemas del también moscón Efrén Cañedo. Organiza el Foro de Creación y Lectura de la Biblioteca de Grado. Efrén Cañedo Granado es un poeta asturiano nacido en 1990. Desde hace años está vinculado a diversos proyectos musicales relacionados con estilos como el hip-hop, el hardcore punk y la música de autor. Hasta el 10 de diciembre. Sala de exposiciones del CMI Ateneo La Calzada.
ANTONIO MEDIO, ACTOR Y BARÍTONO ASTURIANO Exposición-homenaje al centenario del nacimiento del artista asturiano. La inauguración incluirá una visita guiada por Boni Ortiz, que será ilustrada con cuatro romanzas de zarzuelas y dos canciones asturianas cantadas por el tenor Gonzalo Quirós acompañado por un trío de piano, chelo y violín. Del 15 de diciembre al 7 de enero. Inauguración el lunes 19, 19:00 horas. Sala de exposiciones del CMI Ateneo La Calzada.
i
TEATRO, MÚSICA Y DANZA VII SEMANA CULTURAL MOSCONES EN XIXÓN LA MARISQUERA Grupo de Teatro La Cruz de Ceares.
Jueves 1, 20:00 h. Salón de actos.
El grupo de teatro La Cruz de Ceares, representará la obra La Marisquera, de Eladio Verde.
Viernes 2, 19:30 h. Salón de actos.
CORAL VILLA DE JOVELLANOS La actuación de esta coral pondrá punto final a la VII Semana Cultural Moscona. Como todos los años, la jornada finalizará con un acto de hermanamiento y degustación de gastronomía típica.
17
A
AGENDA DISTRITO OESTE DICIEMBRE 2011 N.º 51
Viernes 9, 20:00 h. Salón de actos.
LUCES DE LA CIUDAD. ENCUENTRO NAVIDEÑO En el mismo intervienen la Hermandad Nuestra Señora del Rocio de Gijón, la cantante Tere Rojo, el Grupo de baile ‘Las Rumberas’, Cristina Rudolph y Carmen Castillo. El acto está dirigido por Gonzalo Mieres y cuenta con el apoyo del Diario El Comercio y Canal 10 TV.
Sábado 10, 19:30 h. Salón de actos.
CONCIERTO DE NAVIDAD. Coro Aires del Rocío Este coro rociero lleva diez años haciendo gran cantidad de actuaciones en el norte de España. Especializado en cantar en todo tipo de eventos, este año han vuelto a preparar un repertorio de villancicos para animar y alegrar las fiestas de Navidad.
Jueves 15, 19:30 h. Salón de actos.
Sábado 17, 20:00 h. Salón de actos.
Martes 20, 18:00 h. Salón de actos.
TEATRO PARA ADULTOS TEATRO PRECARIO. El perro Flaco Teatro (Asturias) Escrita por el dramaturgo y director asturiano Maxi Rodríguez, Teatro Precario nos presenta retazos de realidad, girones de denuncia y unas cuantas gotas de teatro político a través de un espectáculo confeccionado a base de pequeñas perlas dramáticas y gags humorísticos que nos harán mirar al mundo con ojos diferentes. Duración: 65 minutos.
MAICES DE ORO Veintiuna edición del premio que anualmente otorga la Asociación Folclórica Los Collacios para premiar la labor realizada por un ciudadano hacia la cultura. En esta ocasión el premiado será Xurde Morán. En el acto intervendrán Pablo, Alba y María Celeste, Tony Valdes; Arsenio y Josefina; el Koku la Manzana y Los Collacios.
TEATRO INFANTIL UN LUGAR EN EL CORAZÓN Freedonia Producciones (Asturias) En el siglo XIX, vivió en Irlanda Lúi Pumpe, unos de los hombres más geniales y desconocidos de la historia. Su nombre ha caído en el olvido porque su genio se limitaba a un terreno que no deja huella en la historia: el efímero mundo de las pompas de jabón… Ese don le obliga a estar apartado del mundo hasta que aparece el amor. Esta es su historia, contada siempre a través de las pompas de jabón. Espectáculo recomendado a partir de 5 años.
18
A
AGENDA DISTRITO OESTE DICIEMBRE 2011 N.º 51
FESTIVAL DE NAVIDAD. C.P. GARCIA LORCA Miércoles 21, a las 9:00 horas. Salón de actos del
Jueves 22, 19:30 h. Salón de actos.
DISTRITO CORAL: la añada asturiana y villancicos navideños. Coro L’Alba y Coro de Voces Blancas del Conservatorio Profesional de Música de Gijón. Concierto que pretende difundir la música coral y la añada asturiana, recordando aquellas canciones de cuna que adormecen a los niños y niñas en nuestra región desde tiempos ancestrales y que forman parte del patrimonio musical asturiano. En diciembre además añadirán a su repertorio algunos villancicos navideños.
Aula de Cultura El Comercio I MUESTRA DE AGRUPACIONES GIJONESAS DE MÚSICA CORAL
Sábado 3, 19:00 h. Salón de actos.
SEXTA JORNADA AGRUPACIÓN CORAL DE PORCEYO, CORO CENTRO PERSONAS MAYORES GIJÓN-CENTRO Al final de la misma, se entregarán los galardones ‘Corista año 2011’- El Comercio-Canal10tv, a los integrantes de los mismos, que más hayan destacado por sus valores humanos y que en esta ocasión corresponden a Andrés Corsino Camín Sánchez y a Bernando Muel Quintana. QUINTA JORNADA
Viernes 16, 20:00 h. Salón de actos.
i
Miércoles 7. 19:30 h. Salón de actos.
CORO PENSIONISTAS DE SAN JOSÉ, CORO L’ALBA Dirigidos por Begoña Sariego y por Facundo Artime, estos coros ocuparán el escenario de nuestro salón de actos, en la quinta jornada de la muestra de música coral. Los premiados serán Maruja Nemesio y Encarnación González. La Muestra está organizada por el Aula de Cultura del Comercio y coordinada y presentada por Gonzalo Mieres.
VIDEOPROYECCIONES EL CINE DE LOS MIÉRCOLES. Ciclo “Amar peligrosamente” PRETTY WOMAN Dirección: Garry Marshall. Intérpretes: Julia Roberts, Richard Gere, Hector Elizondo, Jason Alexander, Ralph Bellamy, Laura San Giacomo, Hank Azaria. Duración: 119 minutos. Un apuesto y rico hombre de negocios (Richard Gere) contrata a una prostituta (Julia Roberts) durante un viaje a Los Angeles. Tras pasar con ella la primera noche, le ofrecerá dinero para que pase con él toda la semana y le acompañe a diversos actos sociales.
19
A
AGENDA DISTRITO OESTE DICIEMBRE 2011 N.º 51
Miércoles 14. 19:30 h. Salón de actos.
Miércoles 21. 19:30 h. Salón de actos.
Miércoles 28. 19:30 h. Salón de actos.
UNA HABITACIÓN CON VISTAS Dirección: James Ivory. Interpretes: Maggie Smith, Helena Bonham Carter, Denholm Elliott, Julian Sands, Simon Callow, Daniel Day-Lewis, Patrick Godfrey, Judi Dench, Rupert Graves, Fabia Drake, Joan Henley, Amanda Walker, Maria Britneva, Rosemary Leach, Peter Cellier, Mia Fothergill. Duración: 117 minutos. Lucy Honey Church, una joven inglesa de buena familia, se encuentra de viaje en Florencia, acompañada por su prima y dama de compañía Charlotte Bartlett. En la pensión donde se hospedan conocen al excéntrico señor Emerson y a su hijo George, que, amablemente, les ceden sus habitaciones para que las damas disfruten de una ventana con vistas a la ciudad.
UN INVITADO DE INVIERNO Dirección: Alan Rickman. Intérpretes: Emma Thompson, Phyllida Law, Sheila Reid, Gary Hollywood, Arlene Cockburn, Sandra Voe, Sean Biggerstaff, Douglas Murphy Duración: 104 minutos. Tras la muerte de su marido, Frances planea un viaje a Australia junto a su hijo. Su madre tratará de que se quede y afronte la realidad, mientras las relaciones entre los distintos miembros de la familia se van haciendo más intensas.
INDOCHINA Dirección: Régis Wargnier. Intérpretes: Catherine Deneuve, Vincent Pérez, Jean Yanne, Dominique Blanc, Henri Marteau, Linh Dan Pham, Carlo Brandt, Gérard Lartigau, Thibault de Montalembert, Hubert SaintMacary, Andrzej Seweryn Duración: 155 minutos. Melodrama romántico, ambientado en la Indochina francesa durante los años treinta, que narra los cambios que llevaron a la creación del Vietnam a partir de las ruinas del colonialismo.
EL DOCUMENTAL DEL MES
Martes 13, 19:30 h. Salón de actos.
VIDAL SASSOON, de Craig Teper. EE.UU. (2010). Este documental recoge 80 años de revolución histórica y cultural a lo largo de los que Vidal Sassoon, un joven criado en un orfanato de Londres, se convierte en un hombre de éxito y fama. Más allá de una marca de champú, Vidal Sassoon fue un personaje clave en el mundo de la estética, cuyos peinados transformaron radicalmente la apariencia de las mujeres, convirtiéndolas dentro del mundo de la peluquería en lo que la minifalda fue en el mundo de la moda. Versión original en inglés subtitulada en castellano, 90 minutos.
20
A
AGENDA DISTRITO OESTE DICIEMBRE 2011 N.º 51
Martes 27, 19:30 h. Salón de actos.
EL PUENTE DE LA PAZ, de Rafael J. Salvia (España, 1958) Actividad incluida dentro de la programación del homenaje al centenario del nacimiento del actor y barítono asturiano Antonio Medio. La presentación estará a cargo de Boni Ortiz. Risas y amor en esta comedia en la que los caciques de dos pueblos deciden construir un puente que sirva para cruzar el río que los separa sin contar con el propietario que posee las tierras donde se levantará el puente. Además de la aportación de Antonio Medio y la colaboración del gran dramaturgo Miguel Mihura, supuso el debut cinematográfico del actor Alfredo Landa. Duración: 93 minutos. LA HORA DE LOS CUENTOS Para niñas y niños de 4 a 8 años. Plazas limitadas. Cada sesión requiere inscripción previa en la biblioteca correspondiente o en los teléfonos 985 18 14 11 (Calzada), 984 49 19 46 (Natahoyo) y 985 30 00 30 (Montiana). Biblioteca de La Calzada: Viernes 2, 9 y 16 a las 18:00 horas. Biblioteca del Natahoyo: Miércoles 14 a las 18:00 horas. Biblioteca de Montiana: Miércoles 7 a las 18:00 horas. BEBÉ CUENTOS: Biblioteca Ateneo La Calzada Cuentacuentos dirigido a niñas y niños de hasta tres años acompañados de una persona adulta. El cuento de este mes es Un elefante se balanceaba de Marianne Dubuc. Plazas limitadas. Requiere inscripción previa en la biblioteca o en el teléfono 985 18 14 11. Una vez iniciada la sesión no se permitirá la entrada en la sala. Biblioteca del CMI Ateneo La Calzada. Miércoles 14. Dos sesiones, a las 11:00 horas y a las 18:00 horas.
i
CONFERENCIAS, CURSOS, TALLERES Y OTROS CLUB DE LECTURA de adultos Este mes en el club estamos leyendo Gabriela, clavo y canela del escritor brasileño Jorge Amado. Si quiere formar parte del club de lectura acérquese a la biblioteca para apuntarse y si no tiene tiempo para asistir a las reuniones, puede seguir y comentar las lecturas visitando nuestro blog en el sitio web: http://clubcalzada.wordpress.com/ Biblioteca del CMI Ateneo La Calzada. Jueves 1 y 15 a las 19:00 horas.
ADULTOS
CLUB DE LECTURA BIBLIOTECA MONTIANA Este mes en el Club de Lectura, leeremos El amante de lady Chatterley de David Herbert Lawrence. Biblioteca Montiana. Lunes 5 y 19 a las18 horas.
21
A
AGENDA DISTRITO OESTE DICIEMBRE 2011 N.º 51
JUVENIL
En la biblioteca Montiana a los jóvenes les gusta leer por esa razón se reúnen los jueves, cada quince días y comparten lectura y actividades plásticas. Este mes leeremos El bosque animado de Wenceslao Fernández Flórez. Biblioteca Montiana. Jueves 10 y 17 a las 18 horas. Si quieres formar parte de cualquiera de estos dos clubes es necesario inscribirse en la biblioteca o por teléfono en el 985 30 00 30. TALLERES DE LA VOCALÍA DE LA MUJER DE LA A.VV. ALFONSO CAMÍN La Asociación de Vecinos Alfonso Camín desarrolla en el Centro Municipal Integrado Ateneo La Calzada los cursos siguientes: Bailes de Salón (lunes de 20:00 a 21:30 h. y viernes de 19:30 a 20:30 h.); Bolillos (lunes y jueves de 16:00 a 18:00 y de 18:00 a 20:00 h.); Costura (lunes, miércoles y viernes de 16:30 a 20:00 h.); Dietética (jueves de 17:00 a 18:00 h. y de 18:00 a 19:00 h.); Pintura al Oleo (lunes de 17:00 a 19:00 h.); Talla de Madera (jueves de 17:00 a 19:00 h.); Tahichi (martes y jueves de 9:30 a 10:30, lunes y miércoles de 19:30 a 20:30 h.); Patchwork (jueves de 17:00 a 19:00 h.). Estos cursos tendrán su reinicio en el mes de octubre. Información y matrícula en la 2ª Planta del C.M.I. Ateneo La Calzada, en horario de 18:30 a 20:00 horas. CURSOS Y TALLERES DE OTRAS ENTIDADES JÓVENES POR EL MEDIO AMBIENTE Talleres organizados por AFLORA, cuya finalidad es enseñar a los participantes a disfrutar del tiempo libre, y mostrarles lo importante que es cuidar el medio ambiente. Se realizará un taller de reciclaje el sábado 19, a las 11:00 horas, y un taller de radio el sábado 26, a la misma hora. La asociación Hierbabuena tiene cursos de cocina y manualidades. El Hogar del Pensionista de El Arbeyal cursos de Yoga y Tahichí. La asociación Barataria desarrolla cursos de radio e inglés. La Escuela Taller de Segunda Oportunidad realiza cursos de cocina y continúan los cursos de Energía Positiva, así como los de iniciación a la cultura japonesa desarrollados por la asociación Nikaku Dan. También la Asociación Gitana desarrollará cursos de cocina. UNIVERSIDAD POPULAR Continúan desarrollándose los cursos de la vigente oferta de la Universidad Popular. Más en concreto los de Talla de Madera, Pintura, Dibujo, Interiorismo, Cocina, Cultura General para mayores y el Taller de Memoria. Toda persona interesada, puede encontrar más información en la página web del departamento http://up.gijon.es. Desde ella se pueden hacer llegar sugerencias, ideas, comentarios o críticas, por medio del correo electrónico up@gijon.es.
22
A
AGENDA DISTRITO OESTE DICIEMBRE 2011 N.º 51
i
ENTIDADES Y ASOCIACIONES Ateneo de La Calzada Asociación de Vecinos “Alfonso Camín”. Atención al público a partir de las 18:00 h. Consultas Jurídicas los viernes a partir de las 16,30 h. Teléfono 985 32 35 36. Iniciativas Deportivo Culturales. Teléfono 985 09 27 59. Agrupación Folclórica “Los Collacios”. Cursos de Gaita, baile regional y Sevillanas. Club “Alfil”. Escuela de ajedrez. Asociación Cultural “Súbete”. Lunes a viernes de 9:00 a 14:00 h. Teléfono 985 31 34 01. Otras entidades con sede en el Ateneo: U.D. Gijón Industrial, Antiguos Ateneistas, Club Baloncesto L’Arbeyal, APNEA Actividades Subacuáticas, Fútbol Club La Calzada, Club Alfil, FotoCine Asemeya Villa de Gijón, Grupo de Filatelia y Numismática Ensidesa, A. Botánica Festuca Jierru. Ensayos: Coro Aires del Mar. Miércoles y viernes. Coro Rosario Acuña. Lunes, miércoles y viernes. Coro Cantábrico. Lunes y jueves. Coros Luis Quirós (infantil y adulto). Martes y jueves. Asociaciones con sede en el Hotel Municipal de Asociaciones de Apoyo Mutuo (Avda. de Galicia 62): ADAFA ( Asociación Asturiana de Familias con Alzheimer). Asociación Retina de Asturias. CEBRANO ( A. Afectados por Lesión Cerebral Sobrevenida de Asturias). AFAD (Asociación de Familiares de Drogodependientes). ALARDE. ARBOLAR. ACBANER (Asociación contra la Bulimia y Anorexia Nerviosa). Asociación Gitana de Gijón. Coordinadora de Minusválidos Físicos del Principado de Asturias. Liga Reumatológica de Asturias. GRUPO DE MONTAÑA DE LA CALZADA Domingo 4: T.A. /8 Anayo (466) – La Venta – Los Collaos – Pico Viyao (570) La Costera – Palmian – Cabañina – La Cuevona – Ludeña Incós – Torazu (409). Piloña . Cabranes. Domingo 11: T.A. /8 Campa Arnao(25) As Figueras – Barres – Penedo – Riofelle – Castropol (37) Moldes – A Poceira – Silvallá Vilavedelle – A Veiga (4). Castropol – Vegadeo. Domingo 18: T.A. /8 La Venta (115) – Teyéu – La Cruz – Puertu Piedrafita – Cantu Llamosu (629) – Acebal – Cuerres – Llenín – La Ería – Mestas de Con (146). Llanes – Cangues d’Onís. Fiesta fin de temporada. SALA DE ESTUDIO Espacio destinado en exclusiva al estudio con material propio. Aula 5-4. 5ª Planta. Horario habitual: de 9:00 a 21:30 h., de lunes a sábado. Ampliación de horarios para estudiantes entre los días 10 de diciembre del 2011 y 22 de enero del 2012.
23
A
AGENDA DISTRITO OESTE DICIEMBRE 2011 N.º 51
i
SERVICIOS SOCIALES Los Servicios Sociales en los Centros Municipales son el punto de entrada al Sistema Público de Servicios Sociales, y tiene como fin atender las necesidades y problemas sociales de los ciudadanos, garantizando un mínimo de calidad de vida a la población de Gijón. A los vecinos del distrito oeste los atienden las oficinas de servicios sociales situadas en el Ateneo de La Calzada y en el Centro Municipal del Natahoyo. Desde estos Centros se atenderán las consultas y peticiones de información que el público requiera y se dará cita previa con la trabajadora social. Ateneo de La Calzada El horario de atención al público es de lunes a viernes de 9:00 a 17:00 horas. Si desea concertar cita previa con las trabajadoras sociales, puede hacerlo llamando al teléfono: 985 18 14 07. Centro de Servicios Sociales del Natahoyo El horario de atención al público es de lunes a viernes de 9:00 a 14:00 horas y martes de 9:00 a 17:00 horas. Si desea concertar cita previa con las trabajadoras sociales, puede hacerlo llamando al teléfono: 985 31 03 43. Las prestaciones del sistema público de servicios sociales que se pueden solicitar a lo largo de todo el año, son las siguientes: • Prestaciones dirigidas a la atención a la mujer y la infancia: Ayudas a mujeres con cargas familiares no compartidas. • Prestaciones dirigidas a la integración y atención de colectivos desfavorecidos: Salario Social Básico. • Prestaciones para la atención de personas mayores y/o personas con discapacidad: Servicio de Ayuda a domicilio, Servicio de teleasistencia, Centros ocupacionales, Residencias, apartamentos o Estancias temporales del principado para personas mayores, Alojamiento o Estancias temporales para personas con discapacidades, Información y recepción de solicitudes de la Ley 39/2006, de Promoción de la Autonomía Personal y Atención a las personas en Situación de Dependencia. Resulta necesario informar, que la mayoría de estas prestaciones requieren para su concesión de la orientación y valoración previa de la Trabajadora Social.
PRESTACIONES CON PLAZO ABIERTO DE SOLICITUD
BECAS PARA LA UTILIZACIÓN DEL SERVICIO DE ATENCIÓN TEMPRANA,. En centros que dispongan de este servicio. Plazo abierto de solicitud durante el curso escolar 20112012, siempre que las disponibilidades presupuestarias así lo permitan.
24
A
AGENDA DISTRITO OESTE DICIEMBRE 2011 N.º 51
OFICINA MUNICIPAL DE INFORMACIÓN AL INMIGRANTE La Oficina Municipal de Información al Inmigrante (OMII) es un servicio de orientación e información dirigido a personas inmigrantes y a personas interesadas en la temática de la inmigración. Dentro de su actividad explica los recursos públicos y privados existentes en el ámbito local. Asimismo, realiza tareas de asesoramiento e información en diferentes áreas (Administrativa, sanitaria, vivienda, empleo, formación, etc.) y a distintos colectivos (empresarios y empleadores, voluntarios, entidades sociales, etc.). El principal objetivo de la oficina es contribuir a que la permanencia en nuestra ciudad de cualquier persona con nacionalidad diferente a la española, y especialmente a quienes estén en una situación más desfavorecida, se realice en las mejores condiciones posibles y facilitar a estas personas la información sobre los recursos públicos y privados existentes en el ámbito local. Más información sobre las prestaciones y las actuaciones que se realizan desde los centros de servicios sociales, en las Oficinas de Atención al Ciudadano de los Centros o en la página Web de la Fundación Municipal de Servicios Sociales: http:/www.gijon.es/fmss.
i
RESUMEN DE ACTIVIDADES • Jueves 1, 20:00 horas. Salón de actos del CMI Ateneo La Calzada. LA MARISQUERA. Grupo de Teatro La Cruz de Ceares. Semana Cultural Moscones en Gijón. • Viernes 2, 19:30 horas. Salón de actos del CMI Ateneo La Calzada. CORAL VILLA DE JOVELLANOS. Semana Cultural Moscones en Gijón. • Sábado 3, 19:00 horas. Salón de actos del CMI Ateneo La Calzada. AGRUPACIÓN CORAL DE PORCEYO, CORO CENTRO PERSONAS MAYORES GIJÓN-CENTRO. I Muestra de Agrupaciones Gijonesas de Música Coral. • Viernes 9, a las 20:00 horas. Salón de actos del CMI Ateneo La Calzada. Luces de la Ciudad. ENCUENTRO NAVIDEÑO. • Sábado 10, 19:30 horas. Salón de actos del CMI Ateneo La Calzada. Concierto de Navidad. Coro Aires del Rocío.
25
A
AGENDA DISTRITO OESTE DICIEMBRE 2011 N.º 51
• Martes 13, 19:30 horas. Salón de actos del CMI Ateneo La Calzada. El documental del mes. VIDAL SASSOON, de Craig Teper. • Jueves 15, 19:30 horas. Salón de actos del CMI Ateneo La Calzada. TEATRO PRECARIO. El perro Flaco Teatro (Asturias). • Viernes 16, 20:00 horas. Salón de actos del CMI. Ateneo La Calzada. CORO PENSIONISTAS DE SAN JOSÉ, CORO L’ALBA. I Muestra de Agrupaciones Gijonesas de Música Coral. • Sábado 17, 20:00 horas. Salón de actos del CMI Ateneo La Calzada. MAICES DE ORO. Organiza A. F. Los Collacios. • Martes 20, 18:00 horas. Salón de actos del CMI Ateneo La Calzada. Teatro infantil. UN LUGAR EN EL CORAZÓN. Freedonia Producciones (Asturias). • Jueves 22, 19:30 horas. Salón de actos del CMI Ateneo La Calzada. Coro L’Alba y Coro de Voces Blancas del Conservatorio Profesional de Música de Gijón. Distrito coral. • Martes 27, 19:30 horas. Salón de actos del CMI Ateneo La Calzada. Proyección. EL PUENTE DE LA PAZ, de Rafael J. Salvia.
EXPOSICIONES Hasta el 10 de diciembre. Sala de exposiciones del CMI Ateneo La Calzada. Poemas Para Margot. VII Semana Cultural Moscones En Gijón. Del 15 de diciembre al 7 de enero. Sala de exposiciones del CMI Ateneo La Calzada. Antonio Medio, actor y barítono asturiano.
Si quiere recibir cada mes esta agenda en su domicilio envíenos sus datos.
INSCRIPCIÓN GRATUITA
SOLICITUD DE AGENDA
DNI
C. P.
DOMICILIO
NOMBRE
NÚMERO DE TARJETA CIUDADANA
TELÉFONO
CORREO ELECTRÓNICO
APELLIDOS
En cumplimiento del artículo 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, se le informa de que los datos que facilite en este formulario quedarán registrados en el fichero de titularidad del Ayuntamiento de Gijón/Xixón denominado ENVIO DE PUBLICACIONES, cuya finalidad es la de gestionar el envío de agendas y boletines de información municipal sobre las actividades de cada Centro del área de participación, previa solicitud del interesado. Este fichero se encuentra inscrito en el Registro General de Protección de Datos de la Agencia Española de Protección de Datos (http://www.agdp.es <http://www.agdp.es>). El órgano responsable del fichero es el Servicio de Relaciones Ciudadanas del Ayuntamiento de Gijón/Xixón y la dirección donde el interesado podrá ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición ante el mismo es: Servicio de Relaciones Ciudadanas, Calle Cabrales, nº 2, 33201 Gijón/Xixón (Asturias).
i
A
FAX
Ateneo Obrero de La Calzada, 1 33213 Gijón T 985 181 403 F 985 301 198 cmicalzada@gijon.es
Centro Municipal Integrado del Distrito Oeste
i
A
FECHA
TEXTO
DIRECCIร N
NOMBRE Y APELLIDOS
HORA
Mejorar losservicios servicios es n deseo. Si tiene alguna sugerencia en relaciรณn a nuestras Mejorar los es nuestro actividades, exposiciones, no dude en hacerla en persona entregando actividades, exposiciones,instalaciones... in u otro endla Oficina de Atenciรณn al Ciudadano o enviรกndolo por correo. ueste otrovolante escrito en laescrito Oficina
SUGERENCIAS
Ateneo Obrero de La Calzada, 1 33213 Gijรณn T 985 181 403 F 985 301 198 cmicalzada@gijon.es
Centro Municipal Integrado del Distrito Oeste