Agenda del distrito Este y de los centros integrados de El Coto y L’Arena, en Gijón, octubre 2017.

AGENDA OCTUBRE 2017

Distrito

ESTE

N.º 115 2ª época

AGENDA DISTRITO ESTE

2 cmicoto@gijon.es cmiarena@gijon.es

OCTUBRE 2017 N.º 115

EDITA: Ayuntamiento de Gijón

Servicio de Relaciones Ciudadanas DISEÑO: Juan Jareño FOTOGRAFÍA PORTADA: Ayuntamiento de Gijón MAQUETACIÓN: Tresalia Comunicación IMPRENTA: Eujoa D.L.: AS 2443-2007

Este otoño llega el momento de ponerse manos a la obra, sin excusas, y dejarse llevar por ese anhelo de sacar lo más creativo de cada uno de ustedes, de deleitarse con buen cine, con una buena charla, con un encuentro con los vecinos. En los centros integrados de sus barrios cuentan con algunos medios para ello: aulas para cursos, salas de exposiciones, salones de actos, etc. Y nuestro afán por atenderle lo mejor posible.

Ya es otoño en los centros integrados de El Coto y L’Arena. ¿Se lo van a perder?

Pela seronda apuerta’l momentu de ponese a la xera, ensin escuses, y dexase llevar por esi enfotu de sacar lo más creativo de caún y caúna d’ustedes, de gociar con bon cine, con una bona charra, con un alcuentru cola vecindá.

Nos centros integraos de los sos barrios tienen dalgunos medios pa ello: aules pa cursos, sales d’esposiciones, salones d’actos, etc. Y el nuestru rixu por atendelu/atendela lo meyor posible.

Yá ye seronda nos centros integraos de El Coto y L’Arena. ¿Van dexalo pasar?

ÍNDICE

Oficina de Atención a la Ciudadanía...................... 3 Deporte.................................................................. 8 Biblioteca............................................................. 14 Mediateca............................................................ 19 Exposiciones........................................................ 20 Música................................................................. 21 Videoproyecciones................................................ 22 Charlas, Conferencias, Cursos, Talleres, Otros..... 24 Salas de estudio.................................................. 30 Entidades y asociaciones .................................... 30 Servicios sociales................................................. 32 Oficina Municipal de Políticas de Igualdad.......... 33 Agencia Local de Empleo..................................... 33 Resumen de actividades...................................... 34

AGENDA DISTRITO ESTE

3

OCTUBRE 2017 N.º 115

OFICINA DE ATENCIÓN A LA CIUDADANÍA CMI EL COTO CMI L’ARENA

Oficinas del distrito Este: Centro Municipal Integrado de El Coto: Plaza de la República, s/n. 33204 Gijón.

Centro Municipal Integrado de L’Arena: C/ Canga Argüelles, 16-18. 33202 Gijón.

Horario: de lunes a viernes de 8:30 a 17:00 horas.

Es el lugar al que se puede dirigir para solucionar cualquier trámite o gestión y recibir toda clase de información municipal o de otras administraciones. Trabajamos para que su gestión sea simple y su espera corta.

INFORMACIÓN MUNICIPAL

• Acerca de los derechos y obligaciones como ciudadano.

• Sobre la utilización de los bienes y servicios públicos.

• Localización de los distintos servicios municipales, sus direcciones y teléfonos.

• De forma general sobre procedimientos, trámites y requisitos de sus solicitudes y actuaciones ante el Ayuntamiento.

• De forma particular sobre el estado de tramitación de los expedientes existentes en el Ayuntamiento.

• Información básica sobre requisitos, OTRAS ADMINISTRACIONES documentación o plazos de solicitud y resolución, así como entrega de formularios de solicitud.

• Información sobre organización (quién es quién en los centros administrativos), así como sus órganos, funciones, titulares y localización.

• Información sobre datos catastrales.

AGENDA DISTRITO ESTE

4

GESTIÓN MUNICIPAL

OCTUBRE 2017 N.º 115

• Recepción de solicitudes, comunicaciones o escritos que quieran presentar.

• Certificado de empadronamiento.

• Alta o cambio de domicilio en el padrón municipal.

• Alta o duplicado de tarjeta ciudadana.

• Permisos para la realización de obras menores a través del procedimiento de ciclo rápido.

• Fe de vida para tramitar pensiones en el extranjero.

• Abonos e inscripciones en cursos o actividades deportivas o culturales.

• Reclamaciones por infracciones en materia de consumo.

• Alegaciones a sanciones de tráfico.

BECAS, AYUDAS Y SUBVENCIONES. Subvenciones para: • Subvenciones para la realización de proyectos de recuperación, difusión y conocimiento de la memoria social del concejo de Gijón/Xixón 2017.

Plazo y forma de presentación de solicitudes: hasta el 9 de octubre de 2017, inclusive, a través del registro electrónico del Ayuntamiento de Gijón/Xixón.

• Subvenciones destinadas al desarrollo de actuaciones de rehabilitación en grupos de viviendas situados en manzanas residenciales degradadas.

Plazo y lugar de presentación de solicitudes: durante todo el año, a través del registro electrónico del Ayuntamiento de Gijón/Xixón.

• Instalación de ascensores o realización de obras que faciliten el acceso a las viviendas en aquellas comunidades que no dispongan de tal servicio. Plazo de presentación de solicitud: durante todo el año en las oficinas de atención a la ciudadanía de estos centros municipales.

• Rehabilitación de fachadas del Muro de San Lorenzo.

Plazo de presentación de solicitudes: durante todo el año en las oficinas de atención a la ciudadanía de estos centros municipales.

AGENDA DISTRITO ESTE

5

OCTUBRE 2017 N.º 115

• Ayudas para adquisición de libros y/o material escolar para el alumnado de 2º ciclo de educación infantil y ayudas para adquisición de material escolar fungible para el alumnado de educación primaria (curso escolar 2017/18).

Plazo y lugar de presentación de solicitudes: hasta el 15 de octubre de 2017, inclusive, en las oficinas de atención a la ciudadanía de estos centros municipales.

Fundación Municipal de Servicios Sociales.

BECAS

• Becas de atención temprana, curso 20172018.

Periodo de presentación de solicitudes: durante el curso escolar en las oficinas de atención a la ciudadanía de estos centros municipales.

Patronato Deportivo Municipal.

AYUDAS

• A jóvenes deportistas gijoneses, para la temporada 2016/2017 (línea 6).

Solicitudes del 29 de septiembre al 16 de octubre, ambos inclusive.

Información y presentación de solicitudes: en las oficinas de atención a la ciudadanía de estos centros municipales.

Agencia Local de Empleo.

AYUDAS Y SUBVENCIONES

• Subvenciones para la contratación de trabajadores por cuenta ajena 2015-2017.

Plazo de presentación de solicitudes: para contratos formalizados a partir del 01-09-2016, 15 días naturales siguientes al del inicio de la contratación.

Información y presentación de solicitudes para las anteriores convocatorias: en las oficinas de atención a la ciudadanía de estos centros municipales.

AGENDA DISTRITO ESTE

6

OCTUBRE 2017 N.º 115

Centro Municipal de Empresas.

• Ayudas a la creación de empresas.

Plazo de presentación de solicitudes: en los 15 días naturales siguientes a la Declaración Censal de Inicio de Actividad, a través del registro electrónico.

Información y recogida de bases: en las oficinas de atención a la ciudadanía de estos centros municipales.

Más información: Centro Municipal de Empresas de Gijón. Edificio CRISTASA. Tfno.: 984 847 100 (ext. 1). E-mail: emprende@gijon.es.

Empresa Municipal de la Vivienda de Gijón, S.L.U. • Programa de ayuda excepcional de alquiler de vivienda.

• Servicio de asesoramiento sobre vivienda.

• Intermediación Hipotecaria.

• Programa de Vivienda Joven: Comparte-Joven.

Información y recogida de solicitudes: presencialmente, en las oficinas de la Empresa Municipal de la Vivienda sitas en la Avda.

Portugal, nº 84/86, Gijón.

Horario: lunes a viernes de 9:00 a 14:00 horas; martes de 9:00 a 17:00 horas.

Teléfono 985 182 800 y en la página web: http://vivienda.gijon.es, o por e-mail emvisa@gijon.es.

CALENDARIO DE INSCRIPCIONES. • CURSOS DEL PATRONATO DEPORTIVO MUNICIPAL. - Cursos de natación, actividades acuáticas (noviembre): inscripciones del 20 al 27 de octubre.

- Cursos trimestrales octubre-diciembre y mantenimiento físico para adultos y personas mayores: inscripciones desde el 20 de septiembre.

AGENDA DISTRITO ESTE

7

OCTUBRE 2017 N.º 115

Lugar de inscripción: en las oficinas de atención a la ciudadanía de estos centros municipales.

• CAMINANDO POR LA VIDA. Lugar de inscripción: en las oficinas de atención a la ciudadanía de estos centros municipales, la semana anterior a la primera excursión.

• Programa de Turismo del IMSERSO 2017-18.

Lugar y plazo de inscripción: las oficinas de atención a la ciudadanía de estos centros municipales, hasta el 26 de febrero de 2018 para la segunda fase.

PRESUPUESTOS PARTICIPATIVOS. Comienza la última fase de los Presupuestos Participativos 2018 del Ayuntamiento de Gijón.

Durante los meses de septiembre y octubre tendrá lugar la votación final.

• A través de la plataforma online presupuestosparticipativos.gijon.es entre el 28 de septiembre y el 9 de octubre.

• Presencial en los centros municipales integrados de La Calzada, Gijón-Sur, El Coto y El Llano y en las oficinas de la Antigua Pescadería Municipal, del 16 al 21 de octubre.

Para mayor información se puede consultar en la propia página web, a través de WhatsApp en el número 695 460 198, y de forma presencial en los centros y oficinas municipales donde se realizará la votación.

El día 2 de octubre a las 18:00 horas tendrá lugar un acto para dar a conocer las propuestas finalistas en el salón de actos del Centro Municipal Integrado de El Coto.

Igualmente, se prestará atención personalizada en los mismos lugares de celebración de los actos a aquellas personas que quieran votar a través de la plataforma.

AGENDA DISTRITO ESTE

8

OCTUBRE 2017 N.º 115

DEPORTE PISCINA DE EL COTO

Plaza de la República s/n. Teléfono: 985 181 742.

Servicios: gimnasio, piscina, sauna.

Horarios: De lunes a viernes de 8:30 a 22:00 horas.

Sábados de 9:00 a 14:00 y de 16:30 a 19:00 horas.

Domingos de 9:00 a 14:00 horas.

Sauna: de lunes a viernes de 9:00 a 22:00 horas.

Sábados de 9:00 a 14:00 y de 16:30 a 19:00 horas.

Domingos de 9:00 a 14:00 horas.

PABELLÓN DE DEPORTES DE L’ARENA

C/ Emilio Tuya, 31. Teléfono 985 181 754.

Servicios: gimnasio y pabellón.

Horarios: de lunes a viernes de 9:00 a 23:00 horas. Sábados de 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 21:00 horas. Domingos de 9:00 a 14:00 horas.

PABELLÓN DE DEPORTES DE LA TEJERONA

C/ Juan Botas, s/n. Teléfono 985 185 115.

Servicios: gimnasio y pabellón.

Horarios: de lunes a viernes de 9:00 a 23:00 horas.

Sábados de 9:00 a 21:00 horas. Domingos de 9:00 a 14:00 horas

PALACIO DE DEPORTES

Paseo del Dr. Fleming, 929. Teléfono 985 181 750.

Servicios: billar, esgrima, gimnasio, pabellón, sala de boxeo y tatami, sauna, squash.

Horarios: de lunes a viernes de 9:00 a 23:00 horas.

Sábados de 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 21:00 horas.

Domingos de 9:00 a 15:00 horas.

COMPLEJO DEPORTIVO DE LAS MESTAS

Paseo del Dr. Fleming, 929. Teléfono 985 181 750.

Servicios: velódromo, pista polideportiva, módulo atletismo.

Horarios: grada velódromo: de lunes a viernes de 17:00 a 22:00 horas. Sábados y domingos de 9:00 a 22:00 horas. Módulo cubierto de atletismo: de lunes a sábados de 9:00 a 21:30 horas. Domingos de 10:00 a 14:00 horas. Pista polideportiva y velódromo: de lunes a domingo de 9:00 a 22:00 horas.

AGENDA DISTRITO ESTE

9

OCTUBRE 2017 N.º 115

TARIFAS Y TIEMPOS DE UTILIZACIÓN: BILLAR (30’)

- Entrada individual (30’) . . . . . . . . . . . . . . 1,20 €.

ESGRIMA (2 horas) - Entrada individual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,80 €.

- Grupos (1 hora). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,50 €.

GIMNASIO (2 horas) Dotado con aparatos de musculación. A partir de los 16 años o menores acompañados de su preparador físico.

- Entrada individual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,80 €.

- Entrada individual abonados piscina . . . . . . . 2 €.

- Entrada con abono deporte . . . . . . . . . . . . 2,10 €.

- Entrada combinada piscina . . . . . . . . . . . . . . 4 €.

- Grupos (1 hora). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,10 €.

PABELLÓN (1 hora) - Módulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,10 €.

- Cancha completa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27,30 €.

- Pista central del Palacio. . . . . . . . . . . . . . . 30 €.

PISCINA (2 horas)

- Niños (hasta 13 años). . . . . . . . . . . . . . . . 1,70 €.

- Niños con Abono Deporte (hasta 13 años). 1,30 €.

- Adultos (14 a 64 años) . . . . . . . . . . . . . . . 3,20 €.

- Adultos con Abono Deporte (14 a 64 años). . 2,30 €.

- Mayores (a partir de 65 años). . . . . . . . . . 1,80 €.

- Mayores con Abono Deporte (a partir de 65 años) . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,40 €.

SALA DE BOXEO Y TATAMI (1 hora)

- Grupos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,10 €.

SAUNA (1 hora)

- Entrada individual . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,90 €.

- Entrada individual abonados piscina . . . . 2,80 €.

- Entrada con abono deporte . . . . . . . . . . . . 2,90 €.

SQUASH (45’)

- Cancha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,10 €.

- Cancha con abono deporte . . . . . . . . . . . . 4,50 €.

AGENDA DISTRITO ESTE

10

OCTUBRE 2017 N.º 115

CURSOS DEPORTIVOS. Mensual.

Natación

Piscina de El Coto.

Niños: 2 y 3 años.

(30 minutos).

Lunes y miércoles a las 16:30 horas. Martes y jueves a las 17:00 horas. 33,90 €/mes. Viernes a las 19:00 y 19:30 horas y sábados a las 11:30 y 12:00 horas. 17 €/mes.

Niños: 2º de Infantil a 1º de Primaria (4-6 años).

(30 minutos).

Lunes y miércoles a las 17:00, 17:30, 18:00, 18:30 y 19:00 horas. 28,90 €/mes. Martes y jueves a las 17:30, 18:00, 18:30 y 19:00 horas. 28,90 €/mes.

Viernes a las 16:30, 17:00, 17:30, 18:00 y 18:30 horas. 14,50 €/mes.

Sábados a las 10:30 y 11:00 horas. 14,50 €/mes.

Niños: 2º de Primaria a 2º de Secundaria.

(6-14 años).

(45 minutos).

Lunes y miércoles a las 17:15, 18:00, 18:45 y 19:30 horas. 19,90 €/mes.

Martes y jueves a las 17:15, 18:00, 18:45 y 19:30 horas. 19,90 €/mes.

Viernes a las 15:45, 16:30, 17:15, 18:00, 18:45 y 19:30 horas. 10,50 €/mes.

Adultos: de 15 a 64 años.

(45 minutos).

Lunes y miércoles a las 10:00, 16:15 y 20:15 horas. 24,50 €/mes.

Martes y jueves a las 10:15, 13:30 y 20:15 horas.

24,50 €/mes.

Mantenimiento acuático: de 15 a 64 años.

(45 minutos).

Hidróbic: de 15 a 64 años.

(45 minutos).

Actividad acuática para embarazadas.

(45 minutos).

Lunes, miércoles y viernes a las 9:15 y 20:15 horas. 35,70 €/mes.

Lunes y miércoles a las 10:45 horas. 35,50 €/mes.

Informarse sobre condiciones de inscripción en el Patronato Deportivo Municipal, teléfono: 985 18 17 21. Martes y jueves a las 16:30 horas. 24,50 €/mes.

Gimnasia acuática (aquarunning, Lunes y miércoles a las 21:00 horas. 34,60 €/mes. aquapilates, circuitos) de 15 a 64 años (45 minutos).

AGENDA DISTRITO ESTE

11

OCTUBRE 2017 N.º 115

Inscripciones: en las oficinas de atención a la ciudadanía, internet y cajeros ciudadanos.

Imprescindible tarjeta ciudadana. La actividad acuática para embarazadas en las oficinas centrales del Patronato Deportivo Municipal.

PREPARACIÓN FÍSICA OPOSICIONES. Preparación Física Natación

Palacio de Deportes. Lunes, miércoles y viernes de 9:00 a 11:00 horas.

Piscinas Pumarín y La Calzada, martes y jueves de 9:00 a 9:45 horas y de 9:15 a 10:00 horas.

Precio: 31,90 €/mes.

CURSOS DEPORTIVOS. (Trimestral).

Bádminton.

Palacio de Deportes de La Tejerona.

Lunes y miércoles (niños 9 a 14 años) a las 18:00 horas. Lunes y miércoles (a partir de 14 años) a las 19:00 horas.

Precio: 39,90 €/trimestre.

Squash.

Palacio de Deportes.

Lunes y miércoles (mayores de 14 años) a las 20:15 horas.

Lunes y miércoles (de 8 a 14 años) a las 18:45 horas.

Precio: 42,60 €/trimestre.

MANTENIMIENTO FÍSICO PARA ADULTOS. (Trimestral).

Actividades dirigidas a personas de edades comprendidas entre los 14 y los 64 años.

ACONDICIONAMIENTO GLOBAL. (de 14 a 64 años).

Pabellón de Deportes de La Tejerona.

Lunes, miércoles y viernes a las 21:00 horas.

Precio: 42 €/trimestre.

AGENDA DISTRITO ESTE

12

OCTUBRE 2017 N.º 115

AERÓBIC. (de 14 a 64 años).

Pabellón de Deportes de L’Arena.

Lunes, miércoles y viernes a las 17:00 horas.

Martes y jueves a las 9:00, 10:00 y 17:30 horas.

Pabellón de Deportes de La Tejerona.

Lunes, miércoles y viernes a las 10:30 y 19:00 horas.

Martes y jueves a las 11:00 horas.

Palacio de Deportes.

Lunes, miércoles y viernes a las 9:30 horas.

Precios por trimestre: 2 días: 24 € - 3 días: 36 €.

AEROZUMBA. (de 14 a 64 años).

Complejo Deportivo de Las Mestas.

Martes y jueves a las 18:00 y 21:00 horas.

Precio: 42 €/trimestre.

CICLO INDOOR. (de 14 a 64 años).

Palacio de Deportes.

Martes y jueves a las 19:45 horas.

Precio: 63 €/trimestre.

GIMNASIA DE MANTENIMIENTO 1. intensidad mediaalta (de 14 a 64 años).

Pabellón de Deportes de L’Arena.

Lunes, miércoles y viernes a las 9:30 horas.

Martes y jueves a las 9:30 horas.

Pabellón de Deportes de La Tejerona.

Martes y jueves a las 10:00 horas.

GIMNASIA DE Pabellón de Deportes de La Tejerona.

MANTENIMIENTO 2. Lunes, miércoles y viernes a las 9:30 y 20:00 horas. intensidad media Precios por trimestre: 2 días: 24 € - 3 días: 36 €. (mayores de 14 años).

PILATES. (de 14 a 64 años).

Pabellón de Deportes de L’Arena.

Lunes y miércoles a las 9:30, 10:15, 17:30 y 18:15 horas. Martes y jueves a las 18:30 y 19:15 horas.

Viernes a las 18:30 y 19:15 horas.

Complejo Deportivo de Las Mestas.

Lunes y miércoles o martes y jueves a las 19:45 horas.

Precios por trimestre: 2 días: 54 € - 1 día: 27 €.

AGENDA DISTRITO ESTE

13

OCTUBRE 2017 N.º 115

PILATES & YOGA. (de 14 a 64 años).

Complejo Deportivo de Las Mestas.

Lunes y miércoles a las 19:00 y 20:30 horas.

Martes y jueves a las 19:00 horas.

Precio: 54 €/trimestre.

YOGA. (mayores de 14 años).

Pabellón de Deportes de L’Arena.

Lunes y miércoles a las 19:00 y 20:00 horas.

Martes y jueves a las 9:30, 10:30, 17:30 y 20:00 horas.

Precio: 42 €/trimestre.

INSCRIPCIONES

En las oficinas de atención a la ciudadanía, internet y cajeros ciudadanos. Imprescindible tarjeta ciudadana.

Las actividades podrían sufrir modificaciones de última hora en las instalaciones y/o horarios previstos por necesidades de programación.

MANTENIMIENTO FÍSICO PARA MAYORES. (Trimestral).

Actividades pensadas para personas a partir de 65 años.

AERÓBIC.

Pabellón de Deportes de L’Arena.

Martes y jueves a las 11:00 horas.

Precio por trimestre: 2 días: 24 €.

GIMNASIA.

Pabellón de Deportes de L’Arena.

Lunes, miércoles y viernes a las 9:30, 10:30, 11:30 y 12:30 horas.

Martes y jueves a las 10:30 y 11:30 horas.

Pabellón de Deportes de La Tejerona.

Lunes, miércoles y viernes a las 18:00 horas.

Precios: 2 días: 17,70 €/trimestre; 3 días: 26,60 €/trimestre.

NATACIÓN.

Piscina de El Coto.

Lunes, miércoles y viernes a las 12:15 horas.

Miércoles y viernes a las 13:00 horas.

Martes y jueves a las 11:45 horas.

Precios por trimestre: 2 días: 28,30 € - 3 días: 42,40 €.

AGENDA DISTRITO ESTE

14

OCTUBRE 2017 N.º 115

ACTIVIDAD COMBINADA.

Actividad compuesta por gimnasia y natación, cinco días en semana.

Tres o dos días de gimnasia y dos o tres días respectivamente de natación en las mismas instalaciones.

Precio por trimestre: 46,50 €.

INSCRIPCIONES

Previo reconocimiento médico en el Centro Medicina Deportiva. Centro Municipal Integrado de El Coto. Plaza de La República, s/n.- 2ª planta, de 9:00 a 14:00 horas. Teléfono: 985 181 708.

Imprescindible tarjeta ciudadana.

Las actividades podrían sufrir modificaciones de última hora en las instalaciones y/o horarios previstos por necesidades de programación.

BIBLIOTECA SERVICIOS

Horario: de 9:00 a 20:00 horas de lunes a viernes.

Servicios: préstamo de libros, discos compactos, CD-ROM, vídeos, CDi, DVD y revistas (Plazo: 15 días). Sala de lectura. Sección infantil y juvenil.

Lectura de prensa y revistas. Mediateca. Consulta a través de internet.

FONDOS

Biblioteca del Centro Municipal Integrado de El Coto.

Libros: 50.374. Discos compactos: 3.218.

Videos y DVD: 3.270. Revistas: 50 títulos..

FONDOS

Biblioteca del Centro Municipal Integrado de L’Arena.

Libros: 31.530. Discos compactos: 3.068.

Vídeos y DVD: 2.975. CD-ROM: 612.

Revistas: 29 títulos.

AGENDA DISTRITO ESTE

15

OCTUBRE 2017 N.º 115

EXPOSICIÓN BIBLIOGRÁFICA.

África.

Hay viajes que se pueden hacer físicamente y otros, igual o tan importantes, se pueden hacer desde casa tan solo con la mente. Este trimestre les ofrecemos viajar a África: con libros ambientados allí, con autores africanos que nos desvelan sus costumbres, con las películas y con la música de ese continente… que esperamos conocer “un poco más”.

En la biblioteca del CMI de El Coto.

NOVEDADES ADULTOS

LIBROS.

Amigos para siempre.

Rosa Regás. Ara Llibres, 2016.

La tercera entrega de los recuerdos de Rosa Regàs, Amigos para siempre, se centra en esos años universitarios, los del esplendor en la hierba por seguir con las citas poéticas. Ella los compartió con gente como Manuel Vázquez Montalbán, Eugenio Trías, Francisco Rico, Victoria Camps… y otros mayores como Carlos Barral.

Biblioteca del CMI de El Coto, MEMORIAS REG.

Off$hore: la deslocalización de la riqueza.

John Urry. Capitán Swing, 2017.

El offshoring significa: mover recursos, prácticas, personas o dinero lejos de la orilla, de la frontera, desplazándolos del territorio de la soberanía política tradicional a otro que quede fuera de la vista. En esta opacidad reposa el offshore o deslocalización.

Biblioteca del CMI de El Coto, 322 URR.

El libro del cine.

Akal, 2016.

Con un lenguaje claro, carteles de época, fotogramas de filmes emblemáticos y originales infografías, El libro del cine explora los personajes, las tramas y los temas de más de cien películas que han dejado huella más allá de la gran pantalla.

Biblioteca del CMI de El Coto, 791 LIB.

AGENDA DISTRITO ESTE

16

OCTUBRE 2017 N.º 115

El arte de la rivalidad.

Sebastian Smee, Taurus, 2017.

La rivalidad es uno de los grandes motores de la innovación artística, pero es también uno de sus misterios más profundos. Casi todo artista que se precie ha sido arrastrado a algún tipo de enfrentamiento con sus contemporáneos, y Smee explora el modo en que la amistad y la traición estimulan la creatividad e incluso la búsqueda de la voz propia.

Biblioteca del CMI de L’Arena, 75 SME.

El bendito arte de robar.

Christopher Brookmyre, Malpaso, 2017.

Brookmyre despliega esta desternillante y muy cinematográfica tragicomedia presentándonos un cóctel de sátira social, romance y suspense, asistido por su florida y coloquial prosa y su profundamente subversiva inteligencia.

Biblioteca del CMI de L’Arena, 820-3.

La fabulosa taberna de Mcsorley.

Joseph Mitchell. Jus, 2017.

Mujeres barbudas, gitanos, sibaritas, camareros, obreros indios, bohemios, visionarios, fanáticos, impostores y toda clase de almas perdidas circulan en este recopilatorio de veintisiete crónicas publicadas en la sección del New Yorker dedicada a los perfiles de los personajes más exóticos de la ciudad.

Biblioteca del CMI de L’Arena, 820-3 MIT.

AGENDA DISTRITO ESTE

17

INFANTIL/ JUVENIL

OCTUBRE 2017 N.º 115

¡De aquí no pasa nadie!

Texto: Isabel Minhós Martins. Ilustraciones: Bernardo P. Carvalho. Takatuka, 2016.

De 6 a 8 años.

Una historia de héroes anónimos que posee una desbordante originalidad, especialmente en lo que se refiere al tratamiento gráfico. «Uno de los libros más bonitos que se ha concebido y escrito sobre el tema de la dictadura y de la revolución pacífica. Y es para los más pequeños.» Anna Castagnoli, blog Le figure dei libri.

Biblioteca del CMI de El Coto, AZUL835 MIN.

Lola se va a áfrica.

Anne Villeneuve. Birabiro, 2015.

De 3 a 6 años.

Y es que Lola está harta de sus hermanos, unos trillizos “malos, horribles y asquerosos” que la sacan de quicio y la hacen blanco de sus travesuras. Con una pequeña maleta con lo que considera imprescindible, su gato, su juego de té y su mejor dibujo, pone rumbo al lugar más lejano que conoce: África.

Biblioteca del CMI de El Coto, AMARILLO CUENTOS VIL.

Historia del Arte. Relatos para niños.

Michael Bird. Blume, 2016.

Recomendado mayores de 12 años.

Esta historia del arte empieza en una cueva, en Alemania, hace 40.000 años, y termina junto a una farola en Beijing, en 2012. Entremedio nos encontraremos con artistas en todo tipo de lugares ¿Por qué pasan su vida haciendo cosas como éstas?

Biblioteca del CMI de L’Arena, BLANCO 7 BIR.

23 ideas para ser un gran artista.

Jennifer Mccully. SM, 2016.

Recomendado mayores de 12 años.

Aprender a pintar como Jason Pollock, hacer graffitis como Bansky, diseñar ropa al estilo de Andy Warhol... Con estos interesantes proyectos, los niños podrán desatar su creatividad y aprender de los grandes artistas, antiguos y modernos.

Biblioteca del CMI de L’Arena, BLANCO 74 MCC.

AGENDA DISTRITO ESTE

18

DISCOS /DVD

OCTUBRE 2017 N.º 115

Captain Fantastic.

Escrita y dirigida por Matt Ross, 2016.

Para mayores de 12 años.

Ben es padre de seis hijos. Durante diez años han vivido en los remotos bosques situados al noroeste del Pacífico, alejados de la civilización. Pero tras un dramático suceso, la familia se ve obligada a salir de su refugio. Al abandonar su paraíso y volver a la civilización, esta peculiar familia deberá adaptarse a la sociedad moderna.

Biblioteca del CMI de El Coto, CINE DRAMÁTICO ROS.

Leontyne Price The singers. Decca, 2001.

Leontyne Price, una voz distinta, un sonido inédito en el paisaje operístico: iridiscente y ahumado, sensual y heroico; un nuevo color enriqueciendo la lírica, replanteando si existe una voz negra.

Biblioteca del CMI de El Coto, 11 PRI singers.

El renacido.

Alejandro Gonzalez Iñarritú. Twentieth Century Fox, 2016.

En el invierno de 1823, el explorador Hugh Glass y su hijo guían una expedición de tramperos en la América más salvaje. Atacados por los indios, los supervivientes emprenden una huida desesperada, pero en el camino Glass es atacado por un oso.

Biblioteca del CMI de L’Arena, CINE ACCION GON.

Blackstard.

David Bowie. Sony Music, 2016.

El último trabajo de David Bowie es una muestra de la ambición y genialidad que caracterizaron la carrera del músico británico. Lejos de ser un disco continuista o un testamento, Blackstar es una declaración de intenciones de un artista que aun tenía cosas interesantes que contar.

Biblioteca del CMI de L’Arena, CD 21 BOW.

AGENDA DISTRITO ESTE

19

OCTUBRE 2017 N.º 115

MEDIATECA Cuaderno de bit-ácora.

Este mes es para… Consejos de salud y seguridad.

Para mejorar nuestra seguridad.

“En estas páginas encontrará algunos consejos cuya finalidad es procurarle unas vacaciones más seguras, que en su vivienda no falten unas medidas básicas de seguridad, que la navegación por internet sea segura, consejos para turistas, así como poder detectar si un billete de euro es falso, …” https://www.policia.es/consejos/consejos.html

Frente al fuego.

“El uso inapropiado del fuego, los despistes en la cocina o con la calefacción e incluso la mala conservación de las instalaciones de calefacción y/o eléctricas, pueden originar incendios en nuestros hogares, que pueden producir grandes pérdidad materiales o humanas.” Aquí encontrará las medidas preventivas y de autoprotección del 112 Asturias para estos casos. http://www.112asturias.es/v_portal/informacion/ informacionver.asp?cod=23&te=13&idage=212&vap=0

Para evitar accidentes domésticos de mayores.

El Ministerio de Sanidad, Política Social e Igualdad, en colaboración con Cruz Roja Española, ha elaborado un vídeo que contiene consejos y recomendaciones dirigidas a personas mayores para evitar accidentes domésticos. Aquí puede verlo. https://www.msssi.gob.es/profesionales/saludPublica/ prevPromocion/Lesiones/lesionesancianos.htm

Vida más saludable.

Página con recomendaciones, herramientas interactivas, vídeos y otros materiales y recursos de utilidad para hacer más saludables nuestros estilos de vida. http://www.estilosdevidasaludable.msssi.gob.es/

AGENDA DISTRITO ESTE

20

OCTUBRE 2017 N.º 115

EXPOSICIONES Abstracción geométrica y realismo. Evolución sobre mi pintura.

Exposición de pintura de Maximino Mario García (M. Mario).

“Desde niño tuve cierta disposición hacia la pintura. Mi afición empezó con mucha dedicación a partir de los cuarenta y cinco años y hasta el día de hoy he pintado unas cien obras con más de 30.000 horas de trabajo. Mi estilo corresponde una pintura realista envuelta con rasgos de Hasta el 5 de abstracción geométrica. Por mi edad (1943) he octubre.

Sala de exposiciones tomado la decisión de dar por finalizada está actividad que tanto me ha congratulado. del CMI L’Arena.

Mi primera exposición fue en el Centro Municipal Integrado Ateneo La Calzada (año 2003) y mi última en este Centro (año 2017).”

Velocidad.

Sexta edición del Concurso internacional de Fotografía de la Alianza Francesa en España y Alianza Francesa de Gijón. En colaboración con la Fundación Pilar Citoler.

Del 2 al 25 de Evento de primer plano de la programación octubre. cultural de la Alianza, el concurso lleva al campo Sala de exposiciones artístico las misiones y los valores históricos de del CMI El Coto. la Alianza Francesa, fomentando los intercambios entre las culturas, a través de producciones de calidad y apoyando a nuevos talentos.

Tras la recepción de más de 1.100 fotografías procedentes del mundo entero, y la deliberación del jurado, 20 obras fueron elegidas tanto por la originalidad del tratamiento -ilustrando cada una de manera diferente su interpretación visual y conceptual del concepto Velocidad- como por su calidad técnica.

AGENDA DISTRITO ESTE

21

OCTUBRE 2017 N.º 115

XXVIII Muestra de Fotografía Man Ray, “III memorial Juan Garay”.

Sociedad Cultural Gesto.

Con esta nueva convocatoria el grupo fotográfico Man Ray, perteneciente a la Sociedad Cultural Gesto, pretende incentivar la faceta creadora, Del 16 al 31 de tanto de los profesionales como de los aficionados octubre.

Sala de exposiciones a la fotografía, para que esta sea “El mejor intermediario entre el arte y la vida”. Exposición de del CMI L’Arena. premiados y finalistas de la edición de 2017.

EXPOCUENTO. Un don del mar.

Biblioteca del CMI de El Coto.

Sala infantil.

Autor: Kate Banks. Ilustrador: Georg Hallensleben.

Editorial Juventur.

A partir de 6 años.

Un niño descubre una piedra en una playa. No sabía la larga historia de esa piedra. No sabía que había sido expulsada por la boca de un volcán, que había sido una caverna y que una ciudad había crecido a su alrededor. No lo sabía. Pero desde que la cogió en sus manos, supo que era un don del mar. Este cuento nos ofrece también el don de una bellísima historia.

MÚSICA MÚSICA. (Entrada libre hasta completar aforo).

Jueves 26, 19:30 horas.

Salón de actos del CMI de El Coto.

Festival artístico. Canciones para el recuerdo.

Organiza: Asociación Amigos de las canciones de siempre.

Festival artístico con canciones para recordar, coplas, rancheras, boleros.

Actúan: Feli Naveiras.

Carmen Ordiz.

Roberto “El Charro Negro”.

Susana y Alberto.

Presenta: Alejandra.

AGENDA DISTRITO ESTE

22

OCTUBRE 2017 N.º 115

Cantando con la Coral Amanecer.

Lunes 30, 19:00 horas.

Salón de actos del CMI de El Coto.

La Coral Amanecer, con sede en el barrio de El Coto, ofrece los últimos lunes de cada mes un ensayo general de sus actuaciones abierto al público, variando su repertorio mes a mes. Están todos invitados a sumarse a la coral, que tiene sus puertas abiertas a nuevas incorporaciones. ¡Anímense!

VIDEOPROYECCIONES

(El acceso es libre y gratuito hasta completar aforo).

CICLO: El documental del mes.

La promesa.

(Alemania, 2015. 117’).

V.O. en inglés y alemán subtitulada en castellano.

Dirección: Karin Steimberger y Marcus Vetter.

Lunes 16, 19:30 horas.

Salón de actos del CMI de L’Arena.

El brutal asesinato de Nancy y Dereck Haysom impactó al mundo en 1985. Los Haysom eran gente adinerada de la alta sociedad de Virginia y el gran interés mediático lo convirtió en el primer juicio penal retransmitido en directo por televisión. La condena de su hija Elizabeth a 90 años de prisión como cómplice de asesinato y la sentencia a cadena perpetua por el doble asesinato por parte de Jens Soering, el novio alemán de Elizabeth, trastornó al público. Sin embargo, una investigación reciente con nuevas técnicas forenses desacredita las pruebas clave que inculpaban a Soering.

La dirección.

La promesa es la tercera obra conjunta de Marcus Vetter y Karin Steinberger. De formación y oficio periodista, Steinberger es editora de la prestigiosa revista alemana Sueddeutsche Zeitung (SZ). Vetter trabajó como editor de televisión, productor y director desde 1994.

AGENDA DISTRITO ESTE

23

OCTUBRE 2017 N.º 115

CINEFÓRUM GESTO. CICLO “BUEN PROVECHO”.

Vatel.

(Reino Unido, 2000. 116’).

Dirección: Roland Joffé.

Intérpretes: Gérard Depardieu, Uma Thurman, Tim Roth, Timothy Spall.

Martes 3, 19:30 horas.

Salón de actos del CMI de L’Arena.

François Vatel es el leal y devoto maestro de ceremonias del arruinado Príncipe de Condé. El aristócrata necesita recuperar el favor del rey Luis XIV (1643-1715) y espera que éste le otorgue el mando de las tropas en una nueva guerra contra Holanda. (FILMAFFINITY).

El festín de Babette.

(Dinamarca, 1987. 102’) Dirección: Gabriel Axel.

Intérpretes: Stéphane Audran, Jean-Philipe Lafont, Gudmar Wivesson.

Martes 10, 19:30 horas.

Salón de actos del CMI de L’Arena.

Siglo XIX. En una remota aldea de Dinamarca, dominada por el puritanismo, dos ancianas hermanas, que han permanecido solteras, recuerdan con nostalgia su lejana juventud y la rígida educación que las obligó a renunciar a la felicidad. La llegada de Babette, que viene de París, huyendo de la guerra civil, cambiará sus vidas. (FILMAFFINITY).

Como agua para chocolate.

(México, 1992. 105’).

Dirección: Alfonso Arau.

Intérpretes: Marco Leonardi, Lumi Cavazos, Regina Torné, Ada Carrasco.

Martes 17, 19:30 horas.

Salón de actos del CMI de L’Arena.

Historia de amor y gastronomía ambientada en México a principios del siglo XX. Dos jóvenes locamente enamorados, tienen que renunciar a su amor porque Mamá Elena decide que Tita, por ser la menor de sus hijas, debe quedarse soltera para cuidarla en su vejez. (FILMAFFINITY).

AGENDA DISTRITO ESTE

24

OCTUBRE 2017 N.º 115

El olor de la papaya verde.

(Vietnam, 1993. 103’) Dirección: Tran Anh Hung.

Intérpretes: Lu Man San, Yen-Khe Tran Nu, Thi Loc Truong, Anh Hoa Nguyen.

Martes 24, 19:30 horas.

Salón de actos del CMI de L’Arena.

Mui es una niña que llega a la ciudad para trabajar como sirvienta en una casa. Al mismo tiempo que trata de afrontar sus obligaciones de sirvienta sufre el acoso de Tin, el hijo menor de la familia. Pero Mui mantiene una pasión secreta por Khuyén, un compositor joven, rico y soltero, que de vez en cuando visita a la familia. (FILMAFFINITY).

CHARLAS, CONFERENCIAS, CURSOS, TALLERES, OTROS

(Entrada libre hasta completar aforo salvo otra indicación en la información del evento).

CLUBES DE LECTURA. Clubes del Centro Municipal Integrado de El Coto.

Club de lectura de los lunes. Lunes 16. Estamos leyendo: Una madre, de Alejandro Palomas.

Club de lectura de los miércoles. Miércoles 18.

Estamos leyendo: La noche que no paró de llover, de Laura Castañón Club del Centro Municipal Integrado de L’Arena.

Miércoles 18, 19:00 horas. Estamos leyendo: La ridícula idea de no volver a verte, de Rosa Montero.

Taller literario del Centro Municipal Integrado de L’Arena.

La sesión de octubre tendrá lugar el martes 17.

AGENDA DISTRITO ESTE

25

OCTUBRE 2017 N.º 115

CUENTACUENTOS.

(Para niños de 4 a 8 años).

Martes 10 y 24, 18:00 horas en la biblio del CMI de L’Arena.

Jueves 5 y 19, 18:00 horas en la biblio del CMI de El Coto.

BEBECUENTOS. (Para niños de 0 a 3 años).

Martes 10, 18:00 horas en la biblio del CMI de El Coto.

Miércoles 18, 18:00 horas en la biblio del CMI de L’Arena.

Inscripciones para cuentacuentos y bebecuentos: oficinas de atención a la ciudadanía, cajeros ciudadanos o por internet (http://bibliotecas.gijon.es).

Claves para vender tu vivienda. Jornada formativa gratuita para particulares.

Lunes 2, 19:30 horas.

Salón de actos del CMI de L’Arena.

Organiza: Darío Vázquez de la Agencia Inmobiliaria La Playa.

Jornada formativa donde se explicará cómo vender una vivienda al máximo precio en el menor tiempo posible y con los menores inconvenientes, abordando también cuestiones legales o fiscales que puedan influir a la hora de vender una vivienda.

Ciclo de conferencias “A vueltas con la vida”.

Organiza: Teléfono de la Esperanza.

Durante los meses de octubre y noviembre tendrá lugar un nuevo ciclo de conferencias organizado por el Teléfono de la esperanza. Con un total de seis conferencias, tres en octubre y tres en noviembre, se abordarán temas de interés para mejorar el bienestar personal y familiar de la mano de los psiquiatras y psicólogos colaboradores del Teléfono.

AGENDA DISTRITO ESTE

26

OCTUBRE 2017 N.º 115

• A vueltas con la soledad: Familia de origen/familia afectiva.

Ponente: Fernando Albuerne, psicólogo.

Miércoles 4, 19:30 horas.

Salón de actos del CMI de L’Arena.

• A vueltas con los psicofármacos: enfermedad/salud.

Ponente: Jose María Uncal Jiménez de Cisneros, psiquiatra.

Miércoles 11, 19:30 horas.

Salón de actos del CMI de L’Arena.

• A vueltas con los años: dependencia/independencia.

Ponente: Rosa de Arquer Pulgar, psicóloga.

Miércoles 18, 19:30 horas.

Salón de actos del CMI de L’Arena.

Grafic-Ho.

Jueves 5 y viernes 6 a partir de las 10:30 horas.

Salón de actos del CMI de El Coto.

Festival de Diseño, Ilustración y Tipografía.

Organiza: Grafic-Ho con la colaboración de Impulsa Gijón.

Durante las dos jornadas de esta iniciativa habrá charlas y mesas redondas para las cuales se contará con la participación de destacados ilustradores y diseñadores: Zigor, Carla Fuentes, María Perera, Oro Negro, Tavo, Roberto Rodríguez, Buba Viedma, Cachete Jack, Chamo San, Ultrarradio, Dani Blázquez, Cristina Daura, etc.

Las jornadas se completan con las actividades que tendrán lugar el sábado 7 en La Laboral.

Se necesita inscripción previa.

Más información: https://www.facebook.com/GraficHo/ https://www.instagram.com/grafic_ho/

AGENDA DISTRITO ESTE

27

OCTUBRE 2017 N.º 115

Ciclo de conferencias “Quién te ayuda”.

Escuela de salud, la Salud sí tiene edad.

Organiza: Asociación Ayuda Entre Mayores (AEMA).

Las conferencias programadas pretenden mejorar la seguridad ciudadana mediante la información de los profesionales que cuidan de nosotros.

• Conferencia de la Policía Nacional.

Jueves 5, 19:30 horas.

Salón de actos del CMI de L’Arena.

• Conferencia de la Policía Local.

Jueves 19, 19:30 horas.

Salón de actos del CMI de L’Arena.

• Conferencia de la Fundación Municipal de Servicios sociales. Jueves 26, 19:30 horas.

Salón de actos del CMI de L’Arena.

Masterclass: Mario Cea y Mario Suárez Porras.

Viernes 6, 19:00 horas.

Sala paraninfo del CMI de El Coto.

Organiza: AFEP (Asociación Fotografía Estado Puro - www.afep.es).

Impartida por dos de los mejores fotógrafos de naturaleza del momento, Mario Cea y Mario Suarez, Porras, ambos galardonados en multitud de concursos nacionales e internacionales, contando con numerosas publicaciones en diferentes medios. Todos los amantes de la fotografía, y en especial de la fotografía de naturaleza, podrán disfrutar de estos dos maestros.

Mas info: eventos@afep.es Abierta a todo el público que desee asistir a esta velada fotográfica hasta completar aforo.

Taller Respira.

Organiza: Fundación Adsis.

Dirigido a personas que quieren ser protagonistas de su bienestar, y buscan recursos personales para manejar mejor las situaciones de dificultad.

Las sesiones tendrán lugar los miércoles de 11:45 A partir del 11, a 13:45 horas.

11:45 horas.

Inicio: 11 de octubre. Fin: 29 de noviembre.

Sala polivalente del CMI de El Coto. Más información e inscripción: Centro de Día, calle Dindurra nº 19, bajo. Gijón. Teléfono 985 195 773.

Email: toni.lopez@fundacionadsis.org. web: www.fundacionadsisasturias.org

AGENDA DISTRITO ESTE

28

OCTUBRE 2017 N.º 115

El misterio personal.

Un curso para conocernos.

A partir del 19, 19:00 horas.

Aula 2 del CMI de El Coto.

Organiza: Teléfono de la Esperanza.

Imparte: Daniel Eichelbaum.

Un curso para descubrirse y aceptarse. Un camino para aprender a quererse y a querer a los demás.

Una invitación a abandonarse confiadamente en los brazos de esta vida que nos da y nos arrebata, nos vacía y nos llena.

Constará de 25 sesiones de una duración de 2 horas cada una, los jueves a partir del 19 de octubre.

Será necesaria inscripción previa. Para más información, pueden consultar la página www.telefonoasturias.org o a través del teléfono 985 225 540.

Conferencia “Él vino en un barco. El arca de Noé”.

Miércoles 25, 19:30 horas.

Salón de actos del CMI de L’Arena.

La actividad se enmarca en el programa Gijón conCiencia que desarrolla la FMCE y UP. Ponente: Eva García Vázquez, catedrática de Genética y profesora del Departamento de Biología Funcional de la Universidad de Oviedo e investigadora en Biología de la conservación.

Primera de las charlas que complementa el proyecto Blueports, perteneciente a la Universidad de Oviedo con el apoyo de la Autoridad Portuaria de Gijón, que estudia los riesgos de las invasiones biológicas derivados del tráfico portuario en El Musel.

Mesa redonda-debate sobre fibromialgia.

Jueves 26, 19:30 horas.

Sala paraninfo del CMI de El Coto.

Organiza: Equo-Asturias.

Con la colaboración de la Asociación de Fibromialgia de Asturias.

La actividad está dirigida a todo el público, y especialmente abierta a las personas que padecen la enfermedad y su entorno más próximo.

AGENDA DISTRITO ESTE

29

OCTUBRE 2017 N.º 115

UNIVERSIDAD POPULAR. • Los cursos se inician el 4 y 5 de octubre en función del calendario establecido.

Cursos del Centro Municipal Integrado de L’Arena.

Introducción a diferentes técnicas y materiales de dibujo (56 horas).

Martes y jueves de 17:00 a 19:00 horas.

Taller de dibujo (56 horas).

Martes y jueves de 19:30 a 21:30 horas.

Borges y el hilo de su laberinto (30 horas).

Martes y jueves de 17:00 a 18:30 horas.

Poesía, creación y recreación (30 horas).

Jueves de 19:00 a 21:00 horas.

Informática: iniciación (30 horas).

Lunes y miércoles de 9:00 a 11:00 horas.

Navegación por internet: iniciación (20 horas).

Martes y jueves de 9:00 a 11:00 horas.

Técnicas de concentración y atención plena: mindfulness (20 horas).

Lunes y miércoles de 10:00 a 12:00 horas.

Bosques y árboles de Asturias (20 horas).

Lunes y miércoles de 17:00 a 19:00 horas.

Psicología para la vida cotidiana (20 horas).

Lunes y miércoles de 19:30 a 21:30 horas.

Dispositivos móviles android: usos y aplicaciones (20 horas).

Martes y jueves de 9:00 a 11:00 horas.

Educar con mucho cuento (4 horas).

Viernes 6 de octubre de 16:30 a 20:30 horas.

Fotografía con dispositivos móviles (4 horas).

Viernes 6 de octubre de 17:00 a 21:00 horas.

Educar con mucho amor, humor y firmeza (4 horas).

Viernes 27 de octubre de 16:30 a 20:30 horas.

AGENDA DISTRITO ESTE

30

OCTUBRE 2017 N.º 115

Cursos del Centro Municipal Integrado de El Coto.

Español para extranjeros: medio (30 horas).

Martes y jueves de 9:30 a 11:30 horas.

Setas en Asturias (40 horas).

Lunes y miércoles de 17:00 a 19:00 horas.

Poda e injerto de árboles frutales (40 horas).

Martes y jueves de 17:00 a 19:00 horas.

El cultivo ecológico del manzano (20 horas).

Martes y jueves de 19:30 a 21:30 horas.

Taller de manejo de la ansiedad (20 horas).

Lunes y miércoles de 17:00 a 19:00 horas.

Técnicas de relajación (20 horas).

Martes y jueves de 19:30 a 20:30 horas.

Talleres de informática en el Espacio TIC de la Agencia Local de Empleo (Centro de El Coto).

Taller de cortometrajes (30 horas).

Lunes de 16:00 a 19:00 horas.

Cartelería digital e interactividad (30 horas).

Martes de 16:00 a 19:00 horas.

SALAS DE ESTUDIO Sala de estudio del Centro Municipal Integrado de El Coto.

Abierta ininterrumpidamente 24 horas al día todo el año. Festivos incluidos.

ENTIDADES Y ASOCIACIONES CENTRO MUNICIPAL INTEGRADO DE EL COTO.

Asociación de Vecinos de El Coto-CearesViesques. Yoga, bailes de salón.

AGENDA DISTRITO ESTE

31

OCTUBRE 2017 N.º 115

Hogar de Pensionistas de El Coto El Descanso.

Taichí, expresión corporal, baile.

Asociación Grupo Filatélico El Texu.

Reuniones los jueves a las 17:00 horas.

Coral Amanecer. Último lunes de cada mes a las 19:00 horas.

Podemos. Círculo de El Coto.

Los martes a las 19:00 horas.

CENTRO MUNICIPAL INTEGRADO DE L’ARENA. Asociación de Vecinos de La Arena.

Club de Lenguas.

Pintura los viernes de 9:00 a 13:30 horas.

Escuela Comunitaria de Salud. A Pie de Barrio.

Reuniones los miércoles a las 18:00 horas.

Mesa de trabajo del Consejo de Salud del Parque-Somió. Reuniones tercer lunes de cada mes a las 19:00 horas.

Asociación de Amigos de la Radio Audión.

Reuniones y talleres los viernes a las 18:30 horas.

Asociación Unidos por el Arte.

Reuniones los viernes a las 19:00 horas.

Grupo Fotográfico Zona 5.

Tertulias fotográficas los jueves cada 15 días a las 19:30 horas.

Grupo Poético Encadenados.

Tertulias literarias.

Segundo jueves de cada mes 19:30 horas.

Asociación Literaria La Arena.

Reuniones los miércoles a las 19:30 horas.

Podemos-pensionistas Xixón.

Los jueves de 11:00 a 13:00 horas.

Acuarelastur.

Los lunes a las 17:00 y viernes de 18:00 a 20:00 horas.

ASOPEVE Asturias (Pensionistas Venezolanos).

Los miércoles de 11:00 a 13:00 horas.

Abierto Hasta el Amanecer.

Según calendario de programación.

AGENDA DISTRITO ESTE

32

OCTUBRE 2017 N.º 115

SERVICIOS SOCIALES Las oficinas de servicios sociales situadas en los Centros Municipales Integrados de El Coto y de L’Arena atienden a los vecinos del distrito Este.

Puede concertar cita previa presencialmente o llamando al 985 181 740 en el caso del centro de El Coto y al 985 181 691 en el caso del de L’Arena.

Horarios de atención.

De octubre a mayo: de lunes a viernes de 9:00 a 14:00 horas y martes de 15:30 a 17:00 horas.

De junio a setiembre de lunes a viernes 9:00 a 14:00 horas.

PRESTACIONES QUE SE TRAMITAN: Prestaciones a la mujer y la infancia, prestaciones para la integración de colectivos desfavorecidos, prestaciones para personas mayores y/o con discapacidad.

OTRA INFORMACIÓN. • Caminando por la vida.

Ruta 7: “La Fuentona y los molinos”.

Fechas: 10 y 19 de octubre.

Recorrido: Alto de la Madera (cruce Ruedes), Llantones, Leorio, Granda, Nuevo Roces, Contrueces.

Salida: 10:00 horas Comandancia de la Guardia Civil, Contrueces (autocar solo de ida). Fin de ruta y llegada: 13:00 horas Comandancia de la Guardia Civil, Contrueces.

Distancia: 9,8 km. Dificultad: Baja-Media.

Actividad gratuita. Inscripción con tarjeta ciudadana en cualquier oficina de atención a la ciudadanía, cajeros ciudadanos o por internet, la semana anterior a la excursión.

AGENDA DISTRITO ESTE

33

OCTUBRE 2017 N.º 115

OFICINA MUNICIPAL DE POLÍTICAS DE IGUALDAD ATENCIÓN AL PÚBLICO Mañanas: de lunes a viernes de 9:00 a 14:00 horas.

Tardes: martes y jueves de 16:00 a 17:30 horas.

La OPI tiene su sede en el Centro Municipal Integrado de L’Arena, y cuenta con los siguientes servicios: centro asesor de la mujer, punto de información, centro de documentación, Casa de Encuentro de las mujeres, cursos específicos para mujeres, Educar para la Igualdad.

Para asesoramiento jurídico o laboral, es necesario concertar cita llamando al teléfono 985 181 627.

AGENCIA LOCAL DE PROMOCIÓN ECONÓMICA Y EMPLEO La Agencia comparte edificio con el Centro Municipal Integrado de El Coto, teniendo su entrada principal en el nº 27 de la calle Avelino Mañanas: de lunes González Mallada. Es el referente en nuestra a viernes de 9:00 a ciudad en materia de desarrollo local. Cuenta con 14:00 horas. los siguientes servicios: T 985 181 555 • Servicio de orientación laboral y profesional, para la búsqueda de empleo por cuenta ajena y para el autoempleo.

• Espacio integral de orientación para el empleo con los recursos tecnológicos necesarios para la búsqueda de empleo a través de Internet.

• Planes de empleo municipales.

• Formación para el empleo: cursos de formación y escuelas taller.

• Proyecto 11x12: servicio de conciliación laboral, familiar y personal.

• Subvenciones para la contratación por cuenta ajena.

• Escuela de segunda oportunidad para jóvenes en riesgo, tras un abandono escolar prematuro.

ATENCIÓN AL PÚBLICO

INFORMACIÓN

http://empleo.gijon.es.

AGENDA DISTRITO ESTE

34

OCTUBRE 2017 N.º 115

RESUMEN DE ACTIVIDADES Lunes 2, 19:30 horas.

CMI de L’Arena. Charla “Cómo vender tu vivienda”. Agencia inmobiliaria La Playa.

Martes 3, 19:30 horas.

CMI de L’Arena. Videoproyecciones. Ciclo “Buen provecho”. Vatel. Gesto.

Miércoles 4, 19:30 horas.

CMI de L’Arena. Ciclo conferencias “A vueltas con la vida”. A vueltas con la soledad.

Teléfono de la Esperanza en Gijón.

Jueves 5, 19:30 horas.

CMI de L’Arena. Escuela de Salud. Conferencias “Quién te ayuda”. Policía Nacional. AEMA

Jueves 5 y viernes 6.

CMI de El Coto. Grafic-Ho. Festival de Diseño, Ilustración y Tipografía.

Viernes 6, 19:00 horas.

CMI de El Coto. Masterclass fotografía: Mario Cea y Mario Suárez Porras. AFEP.

Martes 10, 19:30 horas.

CMI de L’Arena. Videoproyecciones. Ciclo “Buen provecho”. El festín de Babette. Gesto.

A partir del 11, 11:45 horas.

CMI de El Coto. Taller Respira. Fundación Adsis.

Miércoles 11, 19:30 horas.

CMI de L’Arena. Ciclo conferencias “A vueltas con la vida”. A vueltas con los psicofármacos. Teléfono de la Esperanza en Gijón.

Lunes 16, 19:30 horas.

CMI de L’Arena. Videoproyección. La promesa.

Ciclo: El documental del mes.

Martes 17, 19:30 horas.

CMI de L’Arena. Videoproyecciones. Ciclo “Buen provecho”. Como agua para chocolate. Gesto.

Miércoles 18, 19:30 horas.

CMI de L’Arena. Ciclo conferencias “A vueltas con la vida”. A vueltas con los años.

Teléfono de la Esperanza en Gijón.

AGENDA DISTRITO ESTE

35

OCTUBRE 2017 N.º 115

A partir del 19, 19:00 horas.

CMI de El Coto. Curso “El misterio persona. Un curso para conocernos”. Teléfono de la esperanza.

Jueves 19, 19:30 horas.

CMI de L’Arena. Escuela de Salud. Conferencias “Quién te ayuda”. Policía Local. AEMA

Martes 24, 19:30 horas.

CMI de L’Arena. Videoproyecciones. Ciclo “Buen provecho”. El olor de la papaya verde. Gesto.

Miércoles 25, 19:30 horas.

CMI de L’Arena. Conferencia “El vino en un barco.

El arca de Noé”. GijónconCiencia. FMCyUP.

Jueves 26, 19:30 horas.

CMI de El Coto. Festival artístico. Asociación de Amigos de las canciones de siempre.

Jueves 26, 19:30 horas.

CMI de El Coto. Mesa redonda-debate sobre fibromialgia. Equo-Asturias.

Jueves 26, 19:30 horas.

CMI de L’Arena. Escuela de Salud. Conferencias “Quién te ayuda”. Servicios sociales. AEMA.

Lunes 30, 19:00 horas.

CMI de El Coto. Cantando con la Coral Amanecer.

EXPOSICIONES.

Hasta el 5 de octubre.

CMI de L’Arena.

Abstracción geométrica y realismo.

Evolución sobre mi pintura.

Mario Maximino.

Del 2 al 25 de octubre.

CMI de El Coto.

Velocidad.

Alianza Francesa de Gijón.

Del 16 al 31 de octubre.

CMI de L’Arena.

XXVIII Muestra de Fotografía Man Ray. III memorial Juan Garay.

Sociedad Cultural Gesto.

EXPOCUENTO. Un don del mar.

Biblioteca. CMI de El Coto.

www.gijon.es

Distrito

ESTE

CMI EL COTO. Plaza de la República, s/n. 33204 Gijón T 985 181 701 I F 985 132 299 cmicoto@gijon.es

HORARIO Lunes a viernes, de 8.00 a 22.00 h.

CMI L’ARENA. Canga Argüelles, 16-18. 33202 Gijón T 985 181 620 I F 985 181 618 cmiarena@gijon.es

DISEÑO: Juan Jareño

HORARIO Lunes a viernes, de 8.00 a 22.00 h.