AGENDA NOVIEMBRE 2017
Distrito
ESTE
N.º 116 2ª época
AGENDA DISTRITO ESTE
2 cmicoto@gijon.es cmiarena@gijon.es
NOVIEMBRE 2017 N.º 116
EDITA: Ayuntamiento de Gijón Servicio de Relaciones Ciudadanas DISEÑO: Juan Jareño FOTOGRAFÍA PORTADA: Ayuntamiento de Gijón MAQUETACIÓN: Tresalia Comunicación IMPRENTA: Eujoa D.L.: AS 2443-2007
Es el momento de recorrer la ciudad mirando al Este, encontrarse con la fotografía a través de sus encuentros, el teatro, porque la vida lo es, las canciones que evocan viejos tiempos, y homenajes a pasionarias. Además, y por qué no, mirar al suelo, a veces lleno de sorpresas, más en esta época. Vean si no la portada, un hallazgo singular en el patio del Centro de El Coto; seguro que en la Sociedad Asturiana de Micología les pueden explicar lo que ven. Les esperamos “vivitos y coleando”, como diría Gloria Fuertes. Tomen nota y no nos fallen. Ye’l momentu de percorrer la ciudá acolumbrando l’Este, alcontrase cola fotografía al traviés de los sos alcuentros, el teatru, porque la vida lo ye, los cantares que recuerden otros tiempos, y homenaxes a pasionaries. Amás, y por qué non, mirar pal suelu qu’a vegaes ta enllenu sorpreses, y más nesti tiempu. Reparen sinón na portada, un descubrimientu prestosu nel patiu del Centru d’El Coto; de xuru que na Sociedá Asturiana de Micoloxía pue esplica-yos lo que tán viendo. Esperamos por ustedes “vivitos y coleando”, como dicía Gloria Fuertes. Apunten y nun nos fallen.
ÍNDICE
Oficina de Atención a la Ciudadanía...................... 3 Deporte.................................................................. 7 Biblioteca............................................................. 13 Mediateca............................................................ 18 Exposiciones........................................................ 19 Teatro y Música.................................................... 20 Videoproyecciones................................................ 22 Charlas, Conferencias, Cursos, Talleres, Otros..... 24 Salas de estudio.................................................. 30 Entidades y asociaciones .................................... 30 Servicios sociales................................................. 32 Oficina Municipal de Políticas de Igualdad.......... 33 Agencia Local de Empleo..................................... 33 Resumen de actividades...................................... 34
AGENDA DISTRITO ESTE
3
NOVIEMBRE 2017 N.º 116
OFICINA DE ATENCIÓN A LA CIUDADANÍA CMI EL COTO CMI L’ARENA
Oficinas del distrito Este: Centro Municipal Integrado de El Coto: Plaza de la República, s/n. 33204 Gijón. Centro Municipal Integrado de L’Arena: C/ Canga Argüelles, 16-18. 33202 Gijón. Horario: de lunes a viernes de 8:30 a 17:00 horas. Es el lugar al que se puede dirigir para solucionar cualquier trámite o gestión y recibir toda clase de información municipal o de otras administraciones. Trabajamos para que su gestión sea simple y su espera corta.
INFORMACIÓN MUNICIPAL
• Acerca de los derechos y obligaciones como ciudadano. • Sobre la utilización de los bienes y servicios públicos. • Localización de los distintos servicios municipales, sus direcciones y teléfonos. • De forma general sobre procedimientos, trámites y requisitos de sus solicitudes y actuaciones ante el Ayuntamiento. • De forma particular sobre el estado de tramitación de los expedientes existentes en el Ayuntamiento.
• Información básica sobre requisitos, OTRAS ADMINISTRACIONES documentación o plazos de solicitud y resolución, así como entrega de formularios de solicitud. • Información sobre organización (quién es quién en los centros administrativos), así como sus órganos, funciones, titulares y localización. • Información sobre datos catastrales.
AGENDA DISTRITO ESTE
4
GESTIÓN MUNICIPAL
NOVIEMBRE 2017 N.º 116
• Recepción de solicitudes, comunicaciones o escritos que quieran presentar. • Certificado de empadronamiento. • Alta o cambio de domicilio en el padrón municipal. • Alta o duplicado de tarjeta ciudadana. • Permisos para la realización de obras menores a través del procedimiento de ciclo rápido. • Fe de vida para tramitar pensiones en el extranjero. • Abonos e inscripciones en cursos o actividades deportivas o culturales. • Reclamaciones por infracciones en materia de consumo. • Alegaciones a sanciones de tráfico.
EMPLEO PÚBLICO. • Selección de 2 auxiliares de servicios para el Ayuntamiento de Gijón/Xixón, en turno de libre acceso, con reserva de una plaza al turno de personas con discapacidad intelectual. Presentación de solicitudes hasta el 6 de noviembre, inclusive. • Selección de 2 auxiliares de servicios, en régimen de derecho laboral, para la Fundación Municipal de Cultura, Educación y Universidad Popular (turno libre). Presentación de solicitudes hasta el 6 de noviembre, inclusive.
BECAS, AYUDAS Y SUBVENCIONES. Subvenciones para: • Subvenciones destinadas al desarrollo de actuaciones de rehabilitación en grupos de viviendas situados en manzanas residenciales degradadas. Plazo y lugar de presentación de solicitudes: durante todo el año, a través del registro electrónico del Ayuntamiento de Gijón/Xixón.
AGENDA DISTRITO ESTE
5
NOVIEMBRE 2017 N.º 116
• Instalación de ascensores o realización de obras que faciliten el acceso a las viviendas en aquellas comunidades que no dispongan de tal servicio. Plazo de presentación de solicitud: durante todo el año en las oficinas de atención a la ciudadanía de estos centros municipales. • Rehabilitación de fachadas del Muro de San Lorenzo. Plazo de presentación de solicitudes: durante todo el año en las oficinas de atención a la ciudadanía de estos centros municipales. Fundación Municipal de Servicios Sociales. BECAS
• Becas de atención temprana, curso 2017-2018. Periodo de presentación de solicitudes: durante el curso escolar en las oficinas de atención a la ciudadanía de estos centros municipales. Agencia Local de Empleo.
AYUDAS Y SUBVENCIONES
• Subvenciones para la contratación de trabajadores por cuenta ajena 2015-2017. Plazo de presentación de solicitudes: para contratos formalizados a partir del 01-09-2016, 15 días naturales siguientes al del inicio de la contratación. Información y presentación de solicitudes para las anteriores convocatorias: en las oficinas de atención a la ciudadanía de estos centros municipales. Centro Municipal de Empresas.
INFORMACIÓN
• Ayudas a la creación de empresas. Plazo de presentación de solicitudes: en los 15 días naturales siguientes a la Declaración Censal de Inicio de Actividad, a través del registro electrónico. Información y recogida de bases: en las oficinas de atención a la ciudadanía de estos centros municipales. Parque científico tecnológico de Gijón/Xixón, edificio “Impulsa”, C/ Los Prados, 166. Tfno.: 984 847 100 (ext. 1). E-mail: emprende@gijon.es.
AGENDA DISTRITO ESTE
6
NOVIEMBRE 2017 N.º 116
Empresa Municipal de la Vivienda de Gijón, S.L.U. • Programa de ayuda excepcional de alquiler de vivienda. • Servicio de asesoramiento sobre vivienda. • Intermediación Hipotecaria. • Programa de Vivienda Joven: Comparte-Joven. Información y recogida de solicitudes: presencialmente, en las oficinas de la Empresa Municipal de la Vivienda sitas en la Avda. Portugal, nº 84/86, Gijón. Horario: lunes a viernes de 9:00 a 14:00 horas; martes de 9:00 a 17:00 horas. Teléfonos 985 182 800 y 985 182 807 y en la página web: http://vivienda.gijon.es, o por e-mail emvisa@gijon.es.
URBANISMO. • Segundo período de información pública para la revisión del Plan General de Ordenación. Presentación de alegaciones hasta el 1 de diciembre, inclusive. • Modificación del Catálogo Urbanístico del Concejo de Gijón. Presentación de alegaciones hasta el 27 de noviembre, inclusive.
CALENDARIO DE INSCRIPCIONES. • CURSOS DEL PATRONATO DEPORTIVO MUNICIPAL. Cursos de natación, actividades acuáticas y preparación física de opositores (diciembre): inscripciones del 21 al 28 de noviembre. • CAMINANDO POR LA VIDA. Lugar de inscripción: en las oficinas de atención a la ciudadanía de estos centros municipales, la semana anterior a la primera excursión.
AGENDA DISTRITO ESTE
7
NOVIEMBRE 2017 N.º 116
• Programa de Turismo del IMSERSO 2017-18. Lugar y plazo de inscripción: las oficinas de atención a la ciudadanía de estos centros municipales, hasta el 26 de febrero de 2018.
DEPORTE PISCINA DE EL COTO
Plaza de la República s/n. Teléfono: 985 181 742. Servicios: gimnasio, piscina, sauna. Horarios: De lunes a viernes de 8:30 a 22:00 horas. Sábados de 9:00 a 14:00 y de 16:30 a 19:00 horas. Domingos de 9:00 a 14:00 horas. Sauna: de lunes a viernes de 9:00 a 22:00 horas. Sábados de 9:00 a 14:00 y de 16:30 a 19:00 horas. Domingos de 9:00 a 14:00 horas.
PABELLÓN DE DEPORTES DE L’ARENA
C/ Emilio Tuya, 31. Teléfono 985 181 754. Servicios: gimnasio y pabellón. Horarios: de lunes a viernes de 9:00 a 23:00 horas. Sábados de 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 21:00 horas. Domingos de 9:00 a 14:00 horas.
PABELLÓN DE DEPORTES DE LA TEJERONA
C/ Juan Botas, s/n. Teléfono 985 185 115. Servicios: gimnasio y pabellón. Horarios: de lunes a viernes de 9:00 a 23:00 horas. Sábados de 9:00 a 21:00 horas. Domingos de 9:00 a 14:00 horas
PALACIO DE DEPORTES
Paseo del Dr. Fleming, 929. Teléfono 985 181 750. Servicios: billar, esgrima, gimnasio, pabellón, sala de boxeo y tatami, sauna, squash. Horarios: de lunes a viernes de 9:00 a 23:00 horas. Sábados de 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 21:00 horas. Domingos de 9:00 a 15:00 horas.
AGENDA DISTRITO ESTE
8
COMPLEJO DEPORTIVO DE LAS MESTAS
NOVIEMBRE 2017 N.º 116
Paseo del Dr. Fleming, 929. Teléfono 985 181 750. Servicios: velódromo, pista polideportiva, módulo atletismo. Horarios: grada velódromo: de lunes a viernes de 17:00 a 22:00 horas. Sábados y domingos de 9:00 a 22:00 horas. Módulo cubierto de atletismo: de lunes a sábados de 9:00 a 21:30 horas. Domingos de 10:00 a 14:00 horas. Pista polideportiva y velódromo: de lunes a domingo de 9:00 a 22:00 horas. TARIFAS Y TIEMPOS DE UTILIZACIÓN:
BILLAR (30’)
- Entrada individual (30’) . . . . . . . . . . . . . . 1,20 €.
ESGRIMA (2 horas) - Entrada individual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,80 €. - Grupos (1 hora). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,50 €. GIMNASIO (2 horas) Dotado con aparatos de musculación. A partir de los 16 años o menores acompañados de su preparador físico. - Entrada individual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,80 €. - Entrada individual abonados piscina . . . . . . . 2 €. - Entrada con abono deporte . . . . . . . . . . . . 2,10 €. - Entrada combinada piscina . . . . . . . . . . . . . . 4 €. - Grupos (1 hora). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,10 €. PABELLÓN (1 hora) - Módulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,10 €. - Cancha completa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27,30 €. - Pista central del Palacio. . . . . . . . . . . . . . . 30 €. PISCINA (2 horas)
- Niños (hasta 13 años). . . . . . . . . . . . . . . . 1,70 €. - Niños con Abono Deporte (hasta 13 años). 1,30 €. - Adultos (14 a 64 años) . . . . . . . . . . . . . . . 3,20 €. - Adultos con Abono Deporte (14 a 64 años). . 2,30 €. - Mayores (a partir de 65 años). . . . . . . . . . 1,80 €. - Mayores con Abono Deporte (a partir de 65 años) . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,40 €.
SALA DE BOXEO Y TATAMI (1 hora)
- Grupos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,10 €.
AGENDA DISTRITO ESTE
9
NOVIEMBRE 2017 N.º 116
SAUNA (1 hora)
- Entrada individual . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,90 €. - Entrada individual abonados piscina . . . . 2,80 €. - Entrada con abono deporte . . . . . . . . . . . . 2,90 €.
SQUASH (45’)
- Cancha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,10 €. - Cancha con abono deporte . . . . . . . . . . . . 4,50 €. CURSOS DEPORTIVOS. Mensual.
Natación
Piscina de El Coto.
Niños: 2 y 3 años. (30 minutos).
Lunes y miércoles a las 16:30 horas. Martes y jueves a las 17:00 horas. 33,90 €/mes. Viernes a las 19:00 y 19:30 horas y sábados a las 11:30 y 12:00 horas. 17 €/mes.
Niños: 2º de Infantil a 1º de Primaria (4-6 años). (30 minutos).
Lunes y miércoles a las 17:00, 17:30, 18:00, 18:30 y 19:00 horas. 28,90 €/mes. Martes y jueves a las 17:30, 18:00, 18:30 y 19:00 horas. 28,90 €/mes. Viernes a las 16:30, 17:00, 17:30, 18:00 y 18:30 horas. 14,50 €/mes. Sábados a las 10:30 y 11:00 horas. 14,50 €/mes.
Niños: 2º de Primaria a 2º de Secundaria. (6-14 años). (45 minutos).
Lunes y miércoles a las 17:15, 18:00, 18:45 y 19:30 horas. 19,90 €/mes. Martes y jueves a las 17:15, 18:00, 18:45 y 19:30 horas. 19,90 €/mes. Viernes a las 15:45, 16:30, 17:15, 18:00, 18:45 y 19:30 horas. 10,50 €/mes.
Adultos: de 15 a 64 años. (45 minutos).
Lunes y miércoles a las 10:00, 16:15 y 20:15 horas. 24,50 €/mes. Martes y jueves a las 10:15, 13:30 y 20:15 horas. 24,50 €/mes.
Mantenimiento acuático: de 15 a 64 años. (45 minutos). Hidróbic: de 16 a 64 años. (45 minutos).
Lunes, miércoles y viernes a las 9:15 y 20:15 horas. 35,70 €/mes. Lunes y miércoles a las 10:45 horas. 35,50 €/mes.
AGENDA DISTRITO ESTE
10
Actividad acuática para embarazadas. (45 minutos).
NOVIEMBRE 2017 N.º 116
Informarse sobre condiciones de inscripción en el Patronato Deportivo Municipal, teléfono: 985 18 17 21. Martes y jueves a las 16:30 horas. 24,50 €/mes.
Gimnasia acuática Lunes y miércoles a las 21:00 horas. 34,60 €/mes. (aquarunning, aquapilates, circuitos) Inscripciones: en las oficinas de atención a de 16 a 64 años la ciudadanía, internet y cajeros ciudadanos. (45 minutos). Imprescindible tarjeta ciudadana. La actividad acuática para embarazadas en las oficinas centrales del Patronato Deportivo Municipal. PREPARACIÓN FÍSICA OPOSICIONES. Preparación Física Natación
Palacio de Deportes. Lunes, miércoles y viernes de 9:00 a 11:00 horas. Piscinas Pumarín y La Calzada, martes y jueves de 9:00 a 9:45 horas y de 9:15 a 10:00 horas. Precio: 31,90 €/mes. CURSOS DEPORTIVOS. (Trimestral).
Bádminton.
Palacio de Deportes de La Tejerona. Lunes y miércoles (niños 9 a 14 años) a las 18:00 horas. Lunes y miércoles (a partir de 14 años) a las 19:00 horas. Precio: 39,90 €/trimestre.
Squash.
Palacio de Deportes. Lunes y miércoles (mayores de 14 años) a las 20:15 horas. Lunes y miércoles (de 8 a 14 años) a las 18:45 horas. Precio: 42,60 €/trimestre.
AGENDA DISTRITO ESTE
11
NOVIEMBRE 2017 N.º 116
MANTENIMIENTO FÍSICO PARA ADULTOS. (Trimestral). Actividades dirigidas a personas de edades comprendidas entre los 14 y los 64 años. ACONDICIONAMIENTO GLOBAL. (de 14 a 64 años).
Pabellón de Deportes de La Tejerona. Lunes, miércoles y viernes a las 21:00 horas. Precio: 42 €/trimestre.
AERÓBIC. (de 14 a 64 años).
Pabellón de Deportes de L’Arena. Lunes, miércoles y viernes a las 17:00 horas. Martes y jueves a las 9:00, 10:00 y 17:30 horas. Pabellón de Deportes de La Tejerona. Lunes, miércoles y viernes a las 10:30 y 19:00 horas. Martes y jueves a las 11:00 horas. Palacio de Deportes. Lunes, miércoles y viernes a las 9:30 horas. Precios por trimestre: 2 días: 24 € - 3 días: 36 €.
AEROZUMBA. (de 14 a 64 años).
Complejo Deportivo de Las Mestas. Martes y jueves a las 18:00 y 21:00 horas. Precio: 42 €/trimestre.
CICLO INDOOR. (de 14 a 64 años).
Palacio de Deportes. Martes y jueves a las 19:45 horas. Precio: 63 €/trimestre.
GIMNASIA DE MANTENIMIENTO 1. intensidad mediaalta (de 14 a 64 años).
Pabellón de Deportes de L’Arena. Lunes, miércoles y viernes a las 9:30 horas. Martes y jueves a las 9:30 horas. Pabellón de Deportes de La Tejerona. Martes y jueves a las 10:00 horas.
GIMNASIA DE Pabellón de Deportes de La Tejerona. MANTENIMIENTO 2. Lunes, miércoles y viernes a las 9:30 y 20:00 horas. intensidad media Precios por trimestre: 2 días: 24 € - 3 días: 36 €. (mayores de 14 años).
AGENDA DISTRITO ESTE
12
NOVIEMBRE 2017 N.º 116
PILATES. (de 14 a 64 años).
Pabellón de Deportes de L’Arena. Lunes y miércoles a las 9:30, 10:15, 17:30 y 18:15 horas. Martes y jueves a las 18:30 y 19:15 horas. Viernes a las 17:45, 18:30 y 19:15 horas. Complejo Deportivo de Las Mestas. Lunes y miércoles o martes y jueves a las 19:45 horas. Pabellón de Deportes La Tejerona. Lunes y miércoles a las 11:30 horas. Precios: 1 día: 27 €/trimestre; 2 días: 54 €/trimestre.
PILATES & YOGA.
Complejo Deportivo de Las Mestas. Lunes y miércoles a las 19:00 y 20:30 horas. Martes y jueves a las 19:00 horas. Precio: 54 €/trimestre.
YOGA. (mayores de 14 años).
Pabellón de Deportes de L’Arena. Lunes y miércoles a las 19:00 y 20:00 horas. Martes y jueves a las 9:30, 10:30, 17:30 y 20:00 horas. Precio: 42 €/trimestre.
INSCRIPCIONES
En las oficinas de atención a la ciudadanía, internet y cajeros ciudadanos. Imprescindible tarjeta ciudadana. Las actividades podrían sufrir modificaciones de última hora en las instalaciones y/o horarios previstos por necesidades de programación. MANTENIMIENTO FÍSICO PARA MAYORES. (Trimestral). Actividades pensadas para personas a partir de 65 años.
AERÓBIC.
Pabellón de Deportes de L’Arena. Martes y jueves a las 11:00 horas. Precio por trimestre: 2 días: 24 €.
AGENDA DISTRITO ESTE
13
NOVIEMBRE 2017 N.º 116
GIMNASIA.
Pabellón de Deportes de L’Arena. Lunes, miércoles y viernes a las 9:30, 10:30, 11:30 y 12:30 horas. Martes y jueves a las 10:30 y 11:30 horas. Pabellón de Deportes de La Tejerona. Lunes, miércoles y viernes a las 18:00 horas. Precios: 2 días: 17,70 €/trimestre; 3 días: 26,60 €/trimestre.
NATACIÓN.
Piscina de El Coto. Lunes, miércoles y viernes a las 12:15 horas. Miércoles y viernes a las 13:00 horas. Martes y jueves a las 11:45 horas. Precios por trimestre: 2 días: 28,30 € - 3 días: 42,40 €.
ACTIVIDAD COMBINADA.
Actividad compuesta por gimnasia y natación, cinco días en semana. Tres o dos días de gimnasia y dos o tres días respectivamente de natación en las mismas instalaciones. Precio por trimestre: 46,50 €.
INSCRIPCIONES
Previo reconocimiento médico en el Centro Medicina Deportiva. Centro Municipal Integrado de El Coto. Plaza de La República, s/n.- 2ª planta, de 9:00 a 14:00 horas. Teléfono: 985 181 708. Imprescindible tarjeta ciudadana. Las actividades podrían sufrir modificaciones de última hora en las instalaciones y/o horarios previstos por necesidades de programación.
BIBLIOTECA SERVICIOS
Horario: de 9:00 a 20:00 horas de lunes a viernes. Servicios: préstamo de libros, discos compactos, CD-ROM, vídeos, DVD y revistas (Plazo: 15 días). Sala de lectura. Sección infantil y juvenil. Lectura de prensa y revistas. Mediateca. Consulta a través de internet.
AGENDA DISTRITO ESTE
14
NOVIEMBRE 2017 N.º 116
FONDOS
Biblioteca del Centro Municipal Integrado de El Coto. Libros: 50.374. Discos compactos: 3.218. Vídeos y DVD: 3.270. Revistas: 50 títulos.
FONDOS
Biblioteca del Centro Municipal Integrado de L’Arena. Libros: 31.611. Discos compactos: 3.072. Vídeos y DVD: 3.042. CD-ROM: 612. Revistas: 29 títulos. EXPOSICIÓN BIBLIOGRÁFICA.
África. Hay viajes que se pueden hacer físicamente y otros, igual o tan importantes, se pueden hacer desde casa tan solo con la mente. Este trimestre les ofrecemos viajar a África: con libros ambientados allí, con autores africanos que nos desvelan sus costumbres, con las películas y con la música de ese continente… que esperamos conocer “un poco más”. En la biblioteca del CMI de El Coto. NOVEDADES ADULTOS
LIBROS.
El ministerio de la felicidad suprema. Arundhati Roy. Anagrama, 2017.
El ministerio de la felicidad suprema nos embarca en un viaje íntimo de muchos años por el subcontinente indio, de los barrios masificados de la Vieja Delhi y las carreteras de la ciudad nueva a los montes y valles de Cachemira y más allá, donde la guerra es la paz y la paz es la guerra. Biblioteca del CMI de El Coto, 820-3 ROY.
La voz de los árboles. Tracy Chevalier. Duomo, 2017.
La familia Goodenough ha dejado atrás la Nueva Inglaterra del siglo XIX para instalarse en los pantanos de Ohio y lleva consigo algunas ramas de su manzano favorito. Pero en el huerto que plantan se hunden también las semillas de la discordia. Biblioteca del CMI de El Coto, 820-3 CHE.
AGENDA DISTRITO ESTE
15
NOVIEMBRE 2017 N.º 116
Billete al fin del mundo. La historia del Transiberiano, el tren que cambió Rusia. Christian Wolmar. Península, 2017.
Es la línea ferroviaria más larga del mundo y el viaje soñado para muchos. Recorre Rusia como una arteria vital, de Moscú a Vladivostok, a lo largo de más de 9.000 kilómetros y siete husos horarios, atravesando algunos de los paisajes más áridos del mundo. Biblioteca del CMI de El Coto, 625 WOL.
Un lugar pagano. Edna O’Brien. Errata Naturae, 2017.
Esta es una de las grandes novelas irlandesas de todos los tiempos. Una joven recuerda su difícil, y a la vez fascinante, niñez en la Irlanda rural de los años treinta y cuarenta. Pero también recuerda qué la llevó a abandonar su hogar para siempre. Biblioteca del CMI de L’Arena 820-3 OBR.
Espacios en blanco. Miguel Francisco. Astiberri, 2017.
Miguel, decide emigrar y parte a Finlandia. Los recuerdos de su infancia, las historias que su padre le contó durante toda su vida le obligan a plantearse cómo poder transmitirle todas esas pequeñas historias a su hijo. Como llenar todos esos espacios en blanco para que la memoria individual y colectiva no desaparezca. Biblioteca del CMI de L’Arena, COMIC FRA.
Los baños castreños del noroeste de la Península Ibérica. Sergio Ríos González. Ménsula, 2017.
Asturias, Galicia y el norte de Portugal cuentan con varios edificios termales que suponen una de las características originales de la denominada como Cultura Castreña del Noroeste. Este libro revisa el contexto histórico y arqueológico de estas manifestaciones. Biblioteca del CMI de L’Arena, AST 93 RIO.
AGENDA DISTRITO ESTE
16
INFANTIL/ JUVENIL
NOVIEMBRE 2017 N.º 116
Grisela. Texto: Anke de Vries. Ilustraciones: Willemien Min. Kalandraka, 2017.
Primeros lectores. Un día, Grisela se sintió triste y gris. Cogió un bote de pintura roja y se dijo: “Si me pinto de un color alegre, seguro que me pongo contenta”. Y así salió de casa. Biblioteca del CMI de El Coto, AMARILLO CUENTOS VRI.
Mira al cielo. Texto: José Ramón Alonso. Ilustraciones: Beatriz Barbero-Gil. Juventud, 2017.
A partir de 6 años. ¿Cuántas estrellas hay en el universo? ¿Qué animales han viajado al espacio? ¿De qué color es el cielo de Neptuno? ¿Cuántas lunas tiene Saturno? En este álbum hallarás las respuestas a estas preguntas y a muchas otras sobre el fascinante mundo de la exploración espacial. Biblioteca del CMI de El Coto, AZUL 52 ALO.
Imagine. John Lennon, ilustrado por Jean Jullien. Flamboyant, 2017.
De 3 a 6 años. Este enternecedor libro, creado con la letra de la inmortal canción de John Lennon e ilustrado por Jean Jullien, se atreve a imaginar un mundo en paz. Biblioteca del CMI de L’Arena, AMARILLO CUENTOS LEN.
Esto no es una selva. Susana Issern, Rocío Bonilla. Flamboyant, 2017.
De 3 a 6 años. En este álbum, su protagonista es Paula, una niña pequeña que aprende a decir que no. Descubre que puede negarse a hacer las cosas que le se piden y hacer lo que ella quiera. Pero todo cambiará cuando, de pronto, su casa se convierte en una auténtica selva. Biblioteca del CMI de L’Arena, AMARILLO CUENTOS ISE.
AGENDA DISTRITO ESTE
17
DISCOS /DVD
NOVIEMBRE 2017 N.º 116
La vida de calabacín. Una película de Claude Barras, 2016.
Nominada al Oscar como mejor película de animación. La aventura audiovisual, 2017. Calabacín es un nombre extraño para un niño de 9 años, aunque su historia es sorprendentemente universal. Tras la repentina muerte de su madre, Calabacín se hace amigo de un simpático policía, Raymond, que lo acompaña a su nuevo hogar de acogida con otros huérfanos de su edad. Biblioteca del CMI de El Coto, INF CINE VID.
La tortuga roja. Dirigida por Michaël Dudok de Wit, 2016.
Nominada al Oscar como mejor película de animación. Karma films, 2017. Atrapado en una isla desierta un náufrago tendrá que adaptarse a la vida en la naturaleza más pura y salvaje. No lo consigue, y sus inútiles intentos por escapar de la isla le llevan a encontrarse con una misteriosa tortuga roja. A partir de ese momento, su vida cambiará para siempre. Biblioteca del CMI de El Coto, INF CINE TOR.
Nausicaä del Valle del viento. Hayao Miyazaki. Aurum, 2010.
La historia esta ambientada en un mundo devastado tras una violenta guerra mundial. El argumento permite a Miyazaki plantear temas como la acción del hombre sobre la naturaleza, la contaminación, las verdaderas motivaciones de nuestras acciones y sus consecuencias. Biblioteca del CMI de L’Arena, CINE ANIMACION MIY.
You want it darker. Leonard Cohen. Sony Music, 2016.
Producido con su hijo Adam y con Patrick Leonard, You want it darker es un disco breve, de apenas 36 minutos. Musicalmente, Cohen mantiene algunos de sus elementos característicos aunque incluye entre otras cosas instrumentos orientales, tonos de vals y góspel. Biblioteca del CMI de L’Arena, CD 26 COH.
AGENDA DISTRITO ESTE
18
NOVIEMBRE 2017 N.º 116
MEDIATECA Cuaderno de bit-ácora. Este mes es para… Setas. La seta de la portada de la agenda, Clathrus archeri. “Hongo de fácil identificación por su forma tan característica de una estrella de mar con entre 4 y 7 brazos de color rojo vivo, muy llamativos. Estos brazos surgen de una volva ocrácea que se rompe para liberarlos; están ligeramente estipitados en la base, y son las zonas en las que se forman las esporas.” https://www.asturnatura.com/especie/clathrusarcheri.html
Consejos para el buscador de setas. La Sociedad Asturiana de Micología recoge las diez reglas de oro, entre ellas no escarbar ni rastrillar violentamente el suelo o guardar algún ejemplar de las que se vayan a cocinar pues ayuda en caso de intoxicación a identificarla. http://asturianademicologia.com/wp/?p=19
Las setas del Botánico. El Catálogo de setas de la Carbayera del Tragamón es una “recopilación de carácter divulgativo que pretende ser una primera referencia sencilla, directa y de fácil anejo que ayude a los visitantes del Jardín a descubrir y reconocer otros habitantes del Botánico, las setas.” http://www.gijon.es/multimedia_objects/ download?object_type=document&object_id=102667
Las setas una por una. “Cada ficha contiene información resumida sobre la clasificación científica y ordenación taxonómica, sinonimia, terminología popular, importancia práctica en cuanto a comestibilidad o toxicidad, datos gastronómicos o ecológicos, etc…” http://www.fichasmicologicas.com/
AGENDA DISTRITO ESTE
19
NOVIEMBRE 2017 N.º 116
EXPOSICIONES Live your live. Share your dreams. Mercedes Menéndez. Exposición de los XIV Encuentros Fotográficos de Gijón. “Exposición sobre el Mundo de las Drag queen donde me adentro en ese universo mágico de la transformación de tacón y plumas, que tiene un Del 10 de noviembre al 1 de diciembre. anverso de zapato y pantalón y que tiene siempre Sala de exposiciones una doble lectura, una moral escondida, un olor a confidencia, a femeneidad exagerada y a pestaña del CMI L’Arena. postiza en el exterior pero que guarda en el interior a seres humanos que mezclan lo masculino y lo femenino en su piel. Las dos caras de la moneda en el mundo Drag, en su trastienda, todo se mezcla y confunde, desde la sombra se encienden las luces y aparece el espectáculo... pero en el silencio del camerino aparece esa fragilidad, esa humanidad que he intentado documentar con mi cámara.”
Índigo Catalina Rodríguez Villazón y José Ramón García. “Separados 300 leguas por el mar Céltico y con el Mar Cantábrico en común, José Ramón García y Catalina Rodríguez Villazón presentan “Índigo”, una selección de acuarelas de mares y playas, uniones e islas, separaciones y viajes, con Asturias como protagonista y punto de encuentro. El índigo es un color poderoso para la psique Del 3 al 24 de y está asociado con el funcionamiento del noviembre. Sala de exposiciones cerebro. Es un estimulante de la imaginación y la intuición. También es un fuerte sedante y tiene del CMI El Coto. efecto purificador. Así conciben estos dos artistas asturianos la acuarela. Tomando como origen una salida conjunta para pintar al aire libre en Rodiles en diciembre de 2016 y con técnicas y estilos muy diferentes, han conseguido un diálogo que fue desarrollándose en la distancia a lo largo de los pasados meses. Esta exposición muestra acuarelas de sus lugares de residencia y origen e incorpora apuntes y bocetos de sus últimos viajes.”
AGENDA DISTRITO ESTE
20
NOVIEMBRE 2017 N.º 116
EXPOCUENTO. La sorpresa de Nandi
Biblioteca del CMI de El Coto. Sala infantil.
Autora e ilustradora: Eileen Browne. Editorial: Ekaré. A partir de 4 años. Nandi, una niña que vive en una aldea africana, quiere hacerle un regalo a su mejor amiga y le prepara una deliciosa cesta con frutas. Mientras camina con su cesta en la cabeza va pensando qué fruta le gustará más a su amiga. Muchas sorpresas le pasan por el camino sin que se dé cuenta, pero la mayor de todas las sorpresas es, sin duda, la del final.
TEATRO Y MÚSICA
(Entrada libre hasta completar aforo). TEATRO. CICLO SGAE DE LECTURAS DRAMATIZADAS.
El océano contra las rocas.
Jueves 9, 19:30 horas. Salón de actos del CMI El Coto.
De Sergio Martínez Vila. Intérpretes: Juan Mortera, Marta Vicente, Marisa Vallejo, José Antonio Lobato, Carlos Alba. Dirección escénica: Luis Vigil. El océano contra las rocas se adentra en la que posiblemente sea la última gran historia de amor de dos ancianos: Romeo, viudo de Julieta, y Remedios, una mujer que ha emprendido el camino de la demencia senil. La vida de Romeo dará un giro de 180 grados al conocer a Remedios.
AGENDA DISTRITO ESTE
21
NOVIEMBRE 2017 N.º 116
CICLO SGAE DE LECTURAS DRAMATIZADAS.
J’attendrai.
Martes 14, 19:30 horas. Salón de actos del CMI El Coto.
De José Ramón Fernández. Intérpretes: Sonia Vázquez, Javi Arboleya, Pepe Mieres, Javi Castro, Marga Llano. Dirección escénica: Jorge Moreno. José Ramón Fernández se inspira en J’attendrai en su propia historia familiar. La de su tío Miguel Barberán que fue refugiado en Francia, incorporado a la Resistencia, arrestado y deportado a los 21 años.
Fabes, S.A.
Jueves 16, 19:30 horas. Salón de actos del CMI L’Arena.
De José Ramón Oliva. Compañía El Hórreo. Duración aproximada: 80 minutos. Una extraña enfermedad acaba con toda la producción de faba asturiana. ¿Con toda? No. En Barcia, gracias a los experimentos que hizo con su cosecha un aldeano, hay cuatro vecinos cuya cosecha de fabas resistió la plaga.
Cada loco con su tema.
Jueves 23, 19:30 horas. Salón de actos del CMI de El Coto.
Organiza: Grupo de teatro Picamaro de la Asociación de vecinos de La Guía. La obra consta de tres situaciones diferentes entre sí. Muy divertida. La risa está garantizada. Intérpretes: Carmen Rodríguez Llana, Pilar Laviada, Pilar López, Marga Fernández y Roque Laviada. MÚSICA.
Festival artístico. Canciones para el recuerdo.
Viernes 24, 19:30 horas. Salón de actos del CMI de L’Arena.
Organiza: Amigos de las canciones de siempre. Actúan: Feli Naveiras. Carmen Ordiz. Miranda Uría. Roberto “El Charro Negro”. Luis Miguel “El charro moredense”.
AGENDA DISTRITO ESTE
22
NOVIEMBRE 2017 N.º 116
Cantando con la Coral Amanecer.
Lunes 27, 19:00 horas. Salón de actos del CMI de El Coto.
La Coral Amanecer, con sede en el barrio de El Coto, ofrece los últimos lunes de cada mes un ensayo general de sus actuaciones abierto al público, variando su repertorio mes a mes. Están todos invitados a sumarse a la coral, que tiene sus puertas abiertas a nuevas incorporaciones. ¡Anímense!
Sonatina Gijonesa “Fidelio Trabanco”.
Jueves 30, 19:30 horas. Salón de actos del CMI de L’Arena.
Fundada en 1985, la agrupación tiene como objetivo divulgar la música de pulso y púa, Actualmente está compuesta por 5 guitarras, 1 banjo, 4 laúdes y 2 bandurrias.
VIDEOPROYECCIONES
(El acceso es libre y gratuito hasta completar aforo).
CICLO: El documental del mes. Amazona. (Colombia, 2016. 82’). V.O. en castellano e inglés. Dirección: Clare Weiskopf.
Lunes 20, 19:30 horas. Salón de actos del CMI de L’Arena.
¿Qué hace que una mujer sea buena madre? ¿Es necesario renunciar a tus propios sueños, por extremos que sean, cuando tienes hijos? Clare Weiskopf, la directora del film, tenía 11 años cuando su madre huyó a la jungla colombiana, abandonándola a ella y a su hermano pequeño. Treinta años después, Clare se queda embarazada y decide reencontrarse con su madre para buscar respuestas y cerrar heridas. Necesita tener su propio concepto del significado de la maternidad. La dirección. Clare Weiskopf es una directora de cine y periodista centrada en temas sociales, desde el conflicto armado en Colombia y la violencia sexual como arma de guerra, hasta la difusión de la música cumbia en América Latina y Europa.
AGENDA DISTRITO ESTE
23
NOVIEMBRE 2017 N.º 116
CINEFÓRUM GESTO. CICLO “BUEN PROVECHO”. Chocolat. (Reino Unido, 2000. 121’). Dirección: Lasse Hallström. Intérpretes: Juliette Binoche, Johnny Depp, Judi Dench, Carrie-Anne Moss.
Martes 7, 19:30 horas. Salón de actos del CMI de L’Arena.
A Lansquenet, un pueblo francés muy tradicional, donde nada ha cambiado en los últimos cien años, llegan dos forasteras. Vianne inaugura una chocolatería repleta de dulces capaces de despertar los ocultos apetitos de los habitantes del pueblo. (FILMAFFINITY).
Un toque de canela. (Greca, 2003. 108’). Dirección: Tasos Boulmetis. Intérpretes: Georges Corraface, Ieroklis Michailidis, Renia Louzidou, Stelios Mainas.
Martes 14, 19:30 horas. Salón de actos del CMI de L’Arena.
Fanis Iakovidis es un famoso profesor de astrofísica. Ha alcanzado un momento crucial en su vida, una encrucijada existencial que su ciencia no podrá ayudarle a resolver. Su abuelo y mentor, “el abuelo Vassilis” vive en Estambul y ha desarrollado su propia filosofía culinaria práctica. (FILMAFFINITY).
Comer, beber, amar. (Taiwán, 1994. 123’). Dirección: Ang Lee. Intérpretes: Sihung Lung, Yang Kuei-mei, Chien-lien Wu, Yu-Wen Wang.
Martes 28, 19:30 horas. Salón de actos del CMI de L’Arena
Agridulce comedia sobre la vida de Chu, un viejo chef de Taipei, viudo y con tres hijas (Jen, Chien y Ning) muy distintas pero con algo en común: la rebeldía. (FILMAFFINITY).
AGENDA DISTRITO ESTE
24
NOVIEMBRE 2017 N.º 116
CHARLAS, CONFERENCIAS, CURSOS, TALLERES, OTROS
(Entrada libre hasta completar aforo salvo otra indicación en la información del evento).
CLUBES DE LECTURA. Clubes del Centro Municipal Integrado de El Coto. Club de lectura de los lunes. Lunes 13. Estamos leyendo: La guerra no tiene rostro de mujer, de Svetlana Alexièvich. Club de lectura de los miércoles. Miércoles 15. Estamos leyendo: Una madre, de Alejandro Palomas. Club del Centro Municipal Integrado de L’Arena. Miércoles 22. Estamos leyendo: Canadá, de Richard Ford. Taller literario del Centro Municipal Integrado de L’Arena. La sesión de noviembre tendrá lugar el martes 21.
CUENTACUENTOS.
(Para niños de 4 a 8 años). Martes 7 y 21, 18:00 horas en la biblio del CMI de L’Arena. Jueves 2, 16 y 30, 18:00 horas en la biblio del CMI de El Coto.
BEBECUENTOS. (Para niños de 0 a 3 años). Martes 14, 18:00 horas en la biblio del CMI de El Coto. Miércoles 22, 18:00 horas en la biblio del CMI de L’Arena.
AGENDA DISTRITO ESTE
25
NOVIEMBRE 2017 N.º 116
TALLERES DE LECTURA EN FAMILIA. Los martes 21 y 28, 18:00 horas en la biblio del CMI de El Coto. Los miércoles 15 y 29, 18:00 horas en la biblio del CMI de L’Arena. Inscripciones para las actividades anteriores: oficinas de atención a la ciudadanía, cajeros ciudadanos o por internet (http://bibliotecas.gijon.es).
Ciclo de conferencias “A vueltas con la vida”. Organiza: Teléfono de la Esperanza. • A vueltas con el cambio: querer/poder. Ponente: Daniel López, psicólogo. Miércoles 8, 19:30 horas. Salón de actos del CMI de L’Arena. • A vueltas conmigo mismo: yo/no-yo. Ponente: Samikannu Peter, experto en mindfulness y desarrollo personal. Miércoles 15, 19:30 horas. Salón de actos del CMI de L’Arena. • A vueltas con la vida: permanencia/cambio. Ponente: Azucena García Portillo, psicóloga. Miércoles 22, 19:30 horas. Salón de actos del CMI de L’Arena.
Conferencia “Contaminantes en las setas y sus repercusiones alimentarias”. Miércoles 8, 19:30 horas. Salón de actos del CMI de El Coto.
Organiza: Sociedad Asturiana de Micología. Dentro de las jornadas de micología que organiza la SAM tendrá lugar esta charla a cargo de Julián Alonso Díaz, veterinario, doctor en Biología y presidente de la Sociedad Micológica Lucus.
AGENDA DISTRITO ESTE
26
NOVIEMBRE 2017 N.º 116
Ciclo de conferencias “Quién te ayuda”. Escuela de salud, la Salud sí tiene edad. Organiza: Asociación Ayuda Entre Mayores (AEMA). Las conferencias programadas pretenden mejorar la seguridad ciudadana mediante la información de los profesionales que cuidan de nosotros: policía, bomberos, servicios sociales, servicios sanitarios, etc. • Primeros auxilios. Sociedad Asturiana de Medicina de Familia y Comunitaria. Jueves 9, 19:30 horas. Salón de actos del CMI de L’Arena • Importancia de la alimentación. Sociedad Asturiana de Medicina de Familia y Comunitaria. Jueves 23, 19:30 horas. Salón de actos del CMI de L’Arena. • Consejos y prevención de los incendios en el hogar. Bomberos de Gijón. Lunes 13, 19:30 horas. Sala paraninfo del CMI de El Coto. • Consejos para mejorar la seguridad de las personas mayores. Policía Nacional. Lunes 20, 19:30 horas. Sala paraninfo del CMI de El Coto. • Consejos para mejorar la seguridad de los mayores. Policía Local. Lunes 27, 19:30 horas. Sala paraninfo del CMI de El Coto.
XIV Encuentros Fotográficos de Gijón 2017. Programa de actividades que se desarrollarán en el Centro Municipal Integrado de L’Arena. Más información en www.encuentrosfotograficosgijon.com
AGENDA DISTRITO ESTE
27
NOVIEMBRE 2017 N.º 116
Viernes 10. - 18:30 horas. Inauguración exposición de Mercedes Menéndez de Pedro. - 19:00 horas: Presentación de la ganadora de Nuevos Talentos, Neus Solá a cargo de Chema Conesa y conferencia posterior a cargo del fotógrafo. Martes 21, 19:00 horas. Salón de actos del CMI de L’Arena.
Entrega del XXIV Premio Pasionaria. Organiza: Área de la Mujer de Izquierda Unida de Xixón.
Homenaje a Gloria Fuertes. Organiza: Versos Libres. Un 27 de noviembre fallecía Gloria Fuertes que este año cumpliría 100 años. Los poetas de Versos Lunes 27, 20:00 horas. Salón Libres harán un recorrido por su biografía y leerán poemas de cada una de sus etapas. Se ayudarán de actos del CMI de videos en los que se recoge la voz y la imagen de L’Arena. de Gloria Fuertes.
Miércoles 29, 19:00 horas. Salón de actos del CMI de L’Arena.
Conferencia “Presente y futuro de las células madres uterinas y la medicina regenerativa.” Organiza: FICEMU. Conferenciante: Doctor Francisco J. Vizoso.
UNIVERSIDAD POPULAR. • Los cursos se inician el 4 y 5 de octubre en función del calendario establecido. Cursos del Centro Municipal Integrado de L’Arena. Introducción a diferentes técnicas y materiales de dibujo (56 horas). Martes y jueves de 17:00 a 19:00 horas. Taller de dibujo (56 horas). Martes y jueves de 19:30 a 21:30 horas. Borges y el hilo de su laberinto (30 horas). Martes y jueves de 17:00 a 18:30 horas.
AGENDA DISTRITO ESTE
28
NOVIEMBRE 2017 N.º 116
Poesía, creación y recreación (30 horas). Jueves de 19:00 a 21:00 horas. Informática: iniciación (30 horas). Lunes y miércoles de 9:00 a 11:00 horas. Navegación por internet: iniciación (20 horas). Martes y jueves de 9:00 a 11:00 horas. Técnicas de concentración y atención plena: mindfulness (20 horas). Lunes y miércoles de 10:00 a 12:00 horas. Bosques y árboles de Asturias (20 horas). Lunes y miércoles de 17:00 a 19:00 horas. Psicología para la vida cotidiana (20 horas). Lunes y miércoles de 19:30 a 21:30 horas. Dispositivos móviles android: usos y aplicaciones (20 horas). Martes y jueves de 9:00 a 11:00 horas. Cursos del Centro Municipal Integrado de El Coto. Español para extranjeros: medio (30 horas). Martes y jueves de 9:30 a 11:30 horas. Setas en Asturias (40 horas). Lunes y miércoles de 17:00 a 19:00 horas. Poda e injerto de árboles frutales (40 horas). Martes y jueves de 17:00 a 19:00 horas. El cultivo ecológico del manzano (20 horas). Martes y jueves de 19:30 a 21:30 horas. Taller de manejo de la ansiedad (20 horas). Lunes y miércoles de 17:00 a 19:00 horas. Técnicas de relajación (20 horas). Martes y jueves de 19:30 a 20:30 horas. Talleres de informática en el Espacio TIC de la Agencia Local de Empleo (CMI de El Coto). Taller de cortometrajes (30 horas). Lunes de 16:00 a 19:00 horas.
AGENDA DISTRITO ESTE
29
NOVIEMBRE 2017 N.º 116
ABIERTO HASTA EL AMANECER. La Asociación Juvenil Abierto Hasta el Amanecer desarrolla su programa de ocio los sábados en el Centro Municipal Integrado de L’Arena hasta el 9 de diciembre. Dentro del hall del Centro: juegos de mesa, videojuegos… Biblioteca y la mediateca de 18:00 a 22:00 horas. Talleres (en las actividades marcadas con * habrá una persona de apoyo para jóvenes con diversidad funcional): • Creación literaria: 4 y 11 de noviembre - 18:00 a 19:00 horas. • Peluches*: 4 y 11 de noviembre - 18.30 a 19:30 horas. • Manipulador de alimentos: 4 de noviembre 19:00 a 21:30 horas. • Bailes de película*: 4 y 11 de noviembre 19:30 a 20:30 horas. • Chino iniciación: 4, 11 y 18 de noviembre 20:00 a 21:00 horas. • Formación para monitores: 4, 11, 18 y 25 de noviembre - 20:30 a 21:00 horas. • Baby music: 11 y 18 de noviembre - 19:00 a 20:00 horas. • Patronaje: 18 y 25 noviembre - 18:00 a 19:00 horas. • Ambientadores*: 18 y 25 de noviembre - 18:30 a 19:30 horas. • Danza terapia: 18 de noviembre - 19:30 a 20:30 horas. • Ruso iniciación: 18 y 25 de noviembre - 20:00 a 21:00 horas. • Plantas medicinales: 25 de noviembre - 19:00 a 20:00 horas. • Cumbia: 25 de noviembre - 19:30 a 20:30 horas. Para información e inscripciones: 985 313 401 o en la calle Soria, 5 - bajo. www.abiertohastaelamanecer.com
AGENDA DISTRITO ESTE
30
NOVIEMBRE 2017 N.º 116
SALAS DE ESTUDIO Sala de estudio del Centro Municipal Integrado de El Coto. Abierta ininterrumpidamente 24 horas al día todo el año. Festivos incluidos. Sala de estudio en grupo del Centro Municipal Integrado de El Coto. Espacio para preparar un trabajo académico entre varias personas. Capacidad para 2 a 6 personas. Uso de lunes a viernes entre las 9:00 y las 21:00 horas.
ENTIDADES Y ASOCIACIONES CENTRO MUNICIPAL INTEGRADO DE EL COTO. Asociación de Vecinos de El Coto-CearesViesques. Yoga, bailes de salón. Hogar de Pensionistas de El Coto El Descanso. Taichí, expresión corporal, baile. Asociación Grupo Filatélico El Texu. Reuniones los jueves a las 17:00 horas. Coral Amanecer. Último lunes de cada mes a las 19:00 horas. Podemos. Círculo de El Coto. Los martes a las 19:00 horas.
AGENDA DISTRITO ESTE
31
NOVIEMBRE 2017 N.º 116
CENTRO MUNICIPAL INTEGRADO DE L’ARENA. Asociación de Vecinos de La Arena. Club de Lenguas. Pintura los viernes de 9:00 a 13:30 horas. Escuela Comunitaria de Salud. A Pie de Barrio. Reuniones los miércoles a las 18:00 horas. Mesa de trabajo de los Consejos de Salud de la zona Este. Reuniones el tercer lunes de cada mes a las 19:00 horas. Asociación de Amigos de la Radio Audión. Reuniones y talleres los viernes a las 18:30 horas. Asociación Unidos por el Arte. Reuniones los viernes a las 19:00 horas. Grupo Fotográfico Zona 5. Tertulias fotográficas los jueves cada 15 días a las 19:30 horas. Grupo Poético Encadenados. Tertulias literarias. Segundo jueves de cada mes 19:30 horas. Asociación Literaria La Arena. Reuniones los miércoles a las 19:30 horas. Podemos-pensionistas Xixón. Los jueves de 11:00 a 13:00 horas. Acuarelastur. Los lunes a las 17:00 y viernes de 18:00 a 20:00 horas. ASOPEVE Asturias (Pensionistas Venezolanos). Los miércoles de 11:00 a 13:00 horas. Abierto Hasta el Amanecer. Según calendario de programación.
AGENDA DISTRITO ESTE
32
NOVIEMBRE 2017 N.º 116
SERVICIOS SOCIALES Las oficinas de servicios sociales situadas en los Centros Municipales Integrados de El Coto y de L’Arena atienden a los vecinos del distrito Este. Puede concertar cita previa presencialmente o llamando al 985 181 740 en el caso del centro de El Coto y al 985 181 691 en el caso del de L’Arena. Horarios de atención. De octubre a mayo: de lunes a viernes de 9:00 a 14:00 horas y martes de 15:30 a 17:00 horas. De junio a setiembre de lunes a viernes 9:00 a 14:00 horas. PRESTACIONES QUE SE TRAMITAN: Prestaciones a la mujer y la infancia, prestaciones para la integración de colectivos desfavorecidos, prestaciones para personas mayores y/o con discapacidad. OTRA INFORMACIÓN. • Caminando por la vida. Ruta 8: “La Carbayera del Tragamón y los lavaderos de Cabueñes”. Fechas: 7 y 16 de noviembre. Recorrido: Estadio El Molinón, Senda Peñafrancia hasta Cefontes, para seguir por la parroquia de Cabueñes, Fuente de Isabel II, Somió, Estadio El Molinón. Salida: 10:00 horas Estadio El Molinón, puerta nº 6. Fin de ruta y llegada: 13:00 horas, rotonda de El Piles. Distancia: 10,5 km. Dificultad: Baja-Media. Se utilizarán bastones nórdicos. Actividad gratuita. Inscripción con tarjeta ciudadana en cualquier oficina de atención a la ciudadanía, cajeros ciudadanos o por internet, la semana anterior a la excursión.
AGENDA DISTRITO ESTE
33
NOVIEMBRE 2017 N.º 116
OFICINA MUNICIPAL DE POLÍTICAS DE IGUALDAD ATENCIÓN AL PÚBLICO Mañanas: de lunes a viernes de 9:00 a 14:00 horas. Tardes: martes y jueves de 16:00 a 17:30 horas.
La OPI tiene su sede en el Centro Municipal Integrado de L’Arena, y cuenta con los siguientes servicios: centro asesor de la mujer, punto de información, centro de documentación, Casa de Encuentro de las mujeres, cursos específicos para mujeres, Educar para la Igualdad. Para asesoramiento jurídico o laboral, es necesario concertar cita llamando al teléfono 985 181 627.
AGENCIA LOCAL DE PROMOCIÓN ECONÓMICA Y EMPLEO La Agencia comparte edificio con el Centro Municipal Integrado de El Coto, teniendo su entrada principal en el nº 27 de la calle Avelino Mañanas: de lunes González Mallada. Es el referente en nuestra a viernes de 9:00 a ciudad en materia de desarrollo local. Cuenta con 14:00 horas. los siguientes servicios: T 985 181 555 • Servicio de orientación laboral y profesional, para la búsqueda de empleo por cuenta ajena y para el autoempleo. • Espacio integral de orientación para el empleo con los recursos tecnológicos necesarios para la búsqueda de empleo a través de Internet. • Planes de empleo municipales. • Formación para el empleo: cursos de formación y escuelas taller. • Proyecto 11x12: servicio de conciliación laboral, familiar y personal. • Subvenciones para la contratación por cuenta ajena. • Escuela de segunda oportunidad para jóvenes en riesgo, tras un abandono escolar prematuro. ATENCIÓN AL PÚBLICO
INFORMACIÓN
http://empleo.gijon.es.
AGENDA DISTRITO ESTE
34
NOVIEMBRE 2017 N.º 116
RESUMEN DE ACTIVIDADES Martes 7, 19:30 horas.
CMI de L’Arena. Videoproyecciones. Ciclo “Buen provecho”. Chocolat. Gesto.
Miércoles 8, 19:30 horas.
CMI de L’Arena. Ciclo conferencias “A vueltas con la vida”. A vueltas con el cambio. Teléfono de la Esperanza en Gijón.
Miércoles 8, 19:30 horas.
CMI de El Coto. Conferencia “Contaminantes en las setas y sus repercusiones alimentarias”. Sociedad Asturiana de Micología.
Jueves 9, 19:30 horas.
CMI de El Coto. Teatro. Ciclo SGAE de lecturas dramatizadas. El océano contra las rocas. SGAE y FMC.
Jueves 9 y 23, 19:30 horas.
CMI de L’Arena. Escuela de Salud. Conferencias “Quién te ayuda”. AEMA
Viernes 10, a partir de las 18:30 horas.
CMI de L’Arena. Actividades de los XIV Encuentros Fotográficos de Gijón.
Lunes 13, 20 y 27, CMI de El Coto. Escuela de Salud. Conferencias 19:30 horas. “Quién te ayuda”. AEMA Martes 14, 19:30 horas.
CMI de L’Arena. Videoproyecciones. Ciclo “Buen provecho”. Un toque de canela. Gesto.
Martes 14, 19:30 horas.
CMI de El Coto. Teatro. Ciclo SGAE de lecturas dramatizadas. J’attendrai. SGAE y FMC.
Miércoles 15, 19:30 horas.
CMI de L’Arena. Ciclo conferencias “A vueltas con la vida”. A vueltas conmigo mismo. Teléfono de la Esperanza en Gijón.
Jueves 16, 19:30 horas.
CMI de L’Arena. Teatro. Fabes S.A. Compañía El Hórreo.
Lunes 20, 19:30 horas.
CMI de L’Arena. Videoproyección. Amazona. Ciclo: El documental del mes.
AGENDA DISTRITO ESTE
35
NOVIEMBRE 2017 N.º 116
Martes 21, 19:00 horas. Miércoles 22, 19:30 horas.
CMI de L’Arena. Entrega premio Pasionaria. IU.
Jueves 23, 19:30 horas.
CMI de El Coto. Teatro. Cada loco con su tema. Teatro Picamaro.
Viernes 24, 19:30 horas.
CMI de L’Arena. Música. Festival artístico. Asociación de Amigos de las canciones de siempre.
Lunes 27, 19:00 horas.
CMI de El Coto. Música. Cantando con la Coral Amanecer.
Lunes 27, 20:00 horas.
CMI de L’Arena. Homenaje a Gloria Fuertes. Grupo poético Versos Libres.
Martes 28, 19:30 horas.
CMI de L’Arena. Videoproyecciones. Ciclo “Buen provecho”. Comer, beber, amar. Gesto.
Miércoles 29, 19:00 horas.
CMI de L’Arena. Conferencia “Presente y futuro de las células madre uterinas y la medicina regenerativa”. FICEMU.
Jueves 30, 19:30 horas.
CMI de L’Arena. Música. Concierto de la Sonatina Gijonesa Fidelio Trabanco.
CMI de L’Arena. Ciclo conferencias “A vueltas con la vida”. A vueltas con la vida. Teléfono de la Esperanza en Gijón.
EXPOSICIONES. Del 10 de noviembre al 1 de diciembre.
CMI de L’Arena. Live your live. Share your dreams. Mercedes Menéndez. XIV Encuentros Fotográficos de Gijón.
Del 3 al 24 de noviembre.
CMI de El Coto. Índigo. Catalina Rodríguez Villazón y José Ramón García. EXPOCUENTO. La sorpresa de Nandi. Biblioteca. CMI de El Coto.
www.gijon.es
Distrito
ESTE
CMI EL COTO. Plaza de la República, s/n. 33204 Gijón T 985 181 701 I F 985 132 299 cmicoto@gijon.es
HORARIO Lunes a viernes, de 8.00 a 22.00 h.
CMI L’ARENA. Canga Argüelles, 16-18. 33202 Gijón T 985 181 620 I F 985 181 618 cmiarena@gijon.es
DISEÑO: Juan Jareño
HORARIO Lunes a viernes, de 8.00 a 22.00 h.